北京市西城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）西刑初字第632号
公诉机关北京市西城区人民检察院。
被告人柯×，女，32岁（1984年11月12日出生）；2013年11月8日因扰乱公共场所秩序被行政拘留十日；2013年12月29日因扰乱公共场所秩序被行政拘留七日；2014年1月3日因砸坏拘留所内物品被行政拘留十日；2014年1月26日因妨碍交通工具正常行驶被行政拘留七日；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年2月23日被羁押，同年3月25日被逮捕；现羁押在北京市西城区看守所。
被告人严×，女，42岁（1972年5月8日出生）汉族；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年2月23日被羁押，同年3月25日被逮捕；现羁押在北京市西城区看守所。
被告人曾×，女，41岁（1971年7月14日出生）汉族；2014年2月8日因扰乱公共场所秩序被行政拘留五日；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年2月23日被羁押，同年3月25日被逮捕；现羁押在北京市西城区看守所。
北京市西城区人民检察院以京西检公诉刑诉（2014）471号起诉书指控被告人柯×、严×、曾×犯寻衅滋事罪，于2014年7月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市西城区人民检察院指派检察员王盛英出庭支持公诉，被告人柯×、严×、曾×到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市西城区人民检察院指控：被告人柯×、严×、曾×等人于2014年2月23日12时许，为制造影响达到个人目的，从本市西城区天安门城墙公交车站附近冲上长安街机动车道，并各自抛撒上访材料、下跪，导致交通阻碍、人员围观，后被抓获。被告人柯×抛撒上访材料297张、被告人严×抛撒上访材料200张、被告人曾×抛撒上访材料150张均已扣押。
针对上述指控，公诉机关出具了相关的证据材料。公诉机关认为，被告人柯×、严×、曾×妨害社会管理秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人柯×、严×、曾×对起诉书指控的犯罪事实部分提出异议，均认为自己的行为不构成犯罪。
经审理查明，被告人柯×、严×、曾×等人于2014年2月23日12时许，为制造影响达到个人目的，从本市西城区天安门西公交车站附近冲上长安街机动车道，并各自抛撒上访材料、下跪，导致交通阻碍、人员围观，后被抓获。被告人柯×抛撒上访材料297张、被告人严×抛撒上访材料200张、被告人曾×抛撒上访材料150张均已扣押。
上述事实，有公诉机关提交的，并经法庭质证的下列证据予以证明：
1、证人刘×的证言证实，2014年2月23日12时20分许，我在北京市西城区天安门西红墙公交车站附近巡逻时，看到有一辆公交车刚刚离开车站，就有四名中年妇女带着两个小孩往机动车道上跑，他们一边跑一边将各自的传单向天空中抛撒，跑在最前面的是一个穿黑衣服的女子，在她身后是一个穿红外套的女子，在她身后还有两名女子往机动车道上跑，我就赶紧和现场执勤民警一起冲过去。我去抓穿黑衣服的女子，这名女子跑到距离马路护栏三四米的时候，把自己的传单抛撒完了。我过去抓她，她很不配合，躺在了地上，我和其他人一起架着她的胳膊，想把她带离现场。但她根本就不起来，后来又有其他人过来，才把她抬上了警车。与此同时，其他三名抛撒材料的女子及随行的小孩，都被执勤人员带到了公交车站的便道上，后来也被带上了警车。当时有40多人围观，由于她们冲上机动车道，致使公路上由东向西的机动车全都停了下来，东侧的交警将指示灯调为红色，让远处的机动车不能行驶过来。我处置的女子是第一个跑向机动车道的，非常不配合，我们在抬她的时候，她反抗的很厉害，踹了我好几脚，她还踹警车的车门，用手拽车上的栏杆，好不容易把她抬上去了，她还往下闯。她们抛撒的传单都是长20厘米、宽7厘米的纸条。白底黑字，单面打印，规格相似，有她们的诉求和联系电话。
2、证人马×的证言证实，2014年2月23日12时20分许，我在北京市西城区天安门西公交车站附近执勤时，看到有四个女的下了公交车以后，就往马路上跑，有两个跑得很快，其中一个穿黑衣服，另一个穿红衣服。另外两个女的走的比较慢。她们一边跑还一边抛撒传单。我快速的赶到现场，这时跑在前面的两个女子已经躺在机动车道上了。我跑到她跟前让她进来，她挣扎反抗就是不起来，最后我和民警一起把她抬到了马路边。在这过程中，我看到走在后面的两个女子走到马路之后就下跪了，一边跪还一边撒传单。最后她们都被现场的执勤人员控制并带到了马路边上，只有那个穿黑衣服的女的一直躺在马路中间，警车赶到时，直接把她抬上了警车，然后我们把另外三名女子也带上警车。她们撒传单时，有四五十以上的游客围观，有的还捡起来看，还有四五个拍照的。这几个女子上马路的时候，有好多汽车都因为她们停了下来，交警好像把交通也给断了。整个过程大概持续了5分钟左右。她们抛撒的传单有两种，一种是小纸条，还有一些是A4纸大小的，白底黑字，上面写有她们的诉求。
3、证人汪×的证言证实，2014年2月23日12时20分许，我在天安门城楼东侧的丁字路口执勤，负责指挥交通和那个路口交通指示灯的控制时，发现由东向西的好多车开到天安门城楼红墙南侧的时候都停了下来，然后就看见一地的白纸条，机动车道上还有四个女的和两个孩子，有跪着的，有躺着的，我意识到出事了，赶紧把由东向西的方向调成了红灯，紧接着我就看到有警察、武警等把那几个人抬到了路边，带上了警车，等他们处置完了，我才把由东向西的方向调成了绿灯。因为她们冲上机动车道，所有由东向西开的车基本都停了，差不多有二十多辆车。我将交通信号灯调整红灯后，我往东看，已经看不到汽车排队的队尾了，当时现场还有很多游客趴在护拦上往马路上看。
4、证人韩×的证言证实，2014年2月23日12时30分许，我在金水桥西红墙公交车站执勤，突然看到有4名中年妇女带着两个小孩往机动车道上跑。其中第一名冲向机动车道的穿黑衣服的女子刚跑到车道就抛撒了一把传单，紧接着她身后的穿红色外套的女子也撒了一把传单，两名女子径直跑到机动车道中间的位置躺下，马路上的汽车都被她们拦停了，还有一名女子带着孩子在车站不远处的机动车道上下跪，最后一名女子也冲向了机动车道，并抛撒了两把传单，跑到车道中间也下跪了。这时几名武警将穿红色外套的女子抬到了马路边上，，我和其他民警将穿黑色外套的女子抬到了警车旁，其他的两名女子和小孩均被武警或民警控制，并带到了马路边上，带上警车。这名穿黑衣服的女子不配合我们的工作，对民警踢打，还抢夺警车的方向盘并踩油门。她们总共撒了约800张传单，都是长20厘米、宽8厘米，上面写她们各自反映的内容。
5、证人王×的证言证实，2014年2月23日12时20分许，我在天安门西公交车站巡逻时，看到有几名女子正往机动车道上跑，她们一边跑一边撒传单，我们就赶紧跑往现场进行处置。这时跑在前面的两个女子已经躺在机动车道了，靠后的两名女子还有两个小孩也正往机动车道中间跑，从东本开过来的车不少都自觉停在事发现场的边上，地上一地白纸条式样的传单。我们先抬起一名穿红衣服的女子，抬到了路边，把另外两个女子还有小孩也扶到了路边，然后我们一起抬躺在地上穿黑色上衣的女子，把她抬上了警车。那名穿黑衣服的女子上警后，抢汽车的方向盘，并试图踩油门，我们赶紧控制她，她不但不听，还踹我们。她们抛撒的传单都是长20厘米、宽7厘米的纸条。白纸黑字，一面有她们的诉求，一共有800张左右。她们冲上机动车道后，许多车都停了下来，交警也把这个方向变成了临时管制，前后十多分钟才恢复正常。因为是公交车站，当时还有许人在围观，并有人捡拾传单。
6、公安行政处罚决定书证实，被告人柯×曾于2013年11月8日、2013年12月29日、2014年1月3日、2014年1月26日被行政机关处罚；被告人曾×于2014年2月8日被行政机关处罚。
7、物证照片证实，被起获材料的具体内容。
8、扣押物品清单证实，在案发现场民警起获了被告人柯×抛撒的材料297张、被告人严×抛撒的材料200张、被告人曾×抛撒的材料150张。
9、视频资料证实，被告人柯×、严×、曾×等人在案发现场冲上机动车道，抛撒材料，下跪及交通阻碍，人员围观的过程。
10、到案经过证明材料证实，2014年2月23日12时许，被告人柯×、严×、曾×于案发现场被抓获。
上述证据，来源合法，确实充分，本院均予以确认。
本院认为，被告人柯×、严×、曾×为发泄不满情绪，在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的行为，扰乱了社会管理秩序，已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。北京市西城区人民检察院指控被告人柯×、严×、曾×犯寻衅滋事罪成立。被告人柯×、严×、曾×的辩护，与事实不符，本院不予采信。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（四）项、第二十五条第一款，第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人柯×犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月23日起至2015年2月22日止。）
二、被告人严×犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月23日起至2015年1月22日止。）
三、被告人曾×犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月23日起至2014年12月22日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 郭亚军
人民陪审员 闫玉梅
人民陪审员 李 扬
二〇一四年八月××日
书 记 员 杨雪霖