河北省香河县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀1024刑初125号
公诉机关香河县人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某，香河县公安局巡警特警大队民警。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人委托代理人王和全，河北王文成律师事务所律师。
被告人陈某，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2015年12月3日被香河县公安局刑事拘留，于同年12月16日被依法逮捕。现押于香河县看守所。
香河县人民检察院以香检刑诉（2016）82号起诉书指控被告人陈某犯妨害公务罪，于2016年4月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某就损害赔偿向本院提起刑事附带民事诉讼。本院于当日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。香河县人民检察院指派检察员王璧合出庭支持公诉，陈某，被害人张某及被害人暨附带民事诉讼原告人王某的诉讼代理人王和全到庭参加诉讼。现已审理终结。
香河县人民检察院指控：2015年12月2日22时许，香河县公安局民警在香河县金唛纯KTV出警时，遭到陈某辱骂殴打，后将陈某带至香河县公安局新开街派出所后，陈某又多次辱骂民警。
为证上述事实，公诉机关提供了被告人陈某在公安机关的供述，被害人张某、王某、李某的陈述，证人胡某的证言，香河县人民医院酒精检验报告单，被害人王某的诊断证明书，现场监控视频及执法记录视频，香河县公安局巡警特警大队工作说明及抓获经过说明，陈某的户籍证明信等证据材料。据此公诉机关认为，陈某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，其行为已构成妨害公务罪。请求依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定对陈某进行处罚。庭审中公诉机关提请本院结合陈某的认罪态度、悔罪表现依法酌处，提出对被告人陈某判处有期徒刑六个月至一年的量刑建议。王某提出对陈某判处二年以上有期徒刑的量刑请求。
附带民事诉讼原告人王某诉称：2015年12月2日22时许，他在香河县金唛纯KTV出警执法时，遭到被告人陈某的辱骂殴打，由于陈某暴力袭警的行为，使他身体受到了伤害。受伤后他被送到香河县人民医院治疗，经诊断伤情为颅脑闭合伤，头外伤后神经反应，左侧颜面部软组织损伤，现仍有时头疼头晕。为此请求赔偿医疗费540元，误工费770元，交通费50元，精神抚慰金48660元，以上共计50020元。为此提交了香河县人民医院医疗费票据1张及诊断证明书1张。
被告人陈某对检察院指控的犯罪事实供认不讳，未提出陈述及辩解意见，提出对其从轻、减轻处罚的量刑请求。对附带民事诉讼原告人王某提出的医疗费、误工费、交通费表示愿意赔偿，对精神损失费称不同意赔偿。
经审理查明：2015年12月2日22时许，香河县公安局民警在香河县金唛纯KTV出警时，遭到陈某辱骂殴打，后将陈某带至香河县公安局新开街派出所后，陈某又多次辱骂民警。
附带民事诉讼原告人王某在香河县人民医院接受治疗，支付医疗费540元，医嘱建议休息7天。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人王某提交，并经庭审质证、认证的下列证据证实：
（1）被告人陈某在公安机关的供述证实了2015年12月2日18时许，他和朋友在香河县淑阳镇东南街一饭店吃饭并喝了半斤左右的白酒，21时许他们又去了一家KTV唱歌并要了几瓶啤酒，醉酒之后发生了什么事情他并不清楚，醒来后发现自己已经在公安局了的事实；
（2）被害人张某的陈述证实了他是香河县公安局巡警特警大队民警。2015年12月2日22时许，他们接到报警电话后到香河县金唛纯KTV楼下停车场出警，到达现场后同队民警王某刚下车就遭到一名醉酒男子袭击左脸部，导致王某的眼镜框破损，由于此男子拒不配合警察工作且一直有辱骂、殴打警察的行为，他们就将该男子强制带上警车带到香河县公安局新开街道派出所。在此过程中，除王某之外，他和民警李某也受到醉酒男子踢打的事实；
（3）被害人王某的陈述证实了他是香河县公安局巡警特警大队的辅警。2015年12月2日22时许，他们接到报警电话后到香河县金唛纯KTV楼下停车场出警，他刚下车就被一醉酒男子冲过来打了左脸一拳，导致其眼镜框掉地破损，在将该男子带上警车的过程中，他和民警张某、辅警李某又遭到该醉酒男子踢踹多次。后他们就把这名醉酒男子带到香河县公安局新开街道派出所的事实；
（4）被害人李某的陈述证实了他是香河县公安局巡警特警大队的辅警。2015年12月2日22时许，他们接到报警电话后到香河县金唛纯KTV楼下停车场出警，在制止一醉酒男子闹事的过程中，辅警王某脸部被打，导致眼镜破损，他和民警张某也多次遭到该醉酒男子踢踹的事实；
（4）证人胡某的证言证实了他是香河县淑阳镇金唛纯KTV的工作人员。2015年12月2日22时许，由于有人在金唛纯KTV醉酒闹事他就报警了，警察来之后该醉酒闹事男子冲到一戴眼镜民警面前对着民警的脸部打了两拳，导致民警眼镜掉到地上，后民警将闹事男子带上警车，他就返回KTV内部的事实；
（5）香河县人民医院酒精检验报告单证实了被告人陈某的血液酒精浓度为42.39mg／100ml的事实；
（6）被害人王某的诊断证明书证实了被害人王某的伤情情况；
（7）现场监控视频及执法记录视频证实了案发现场的情况；
（8）香河县公安局巡警特警大队工作说明证实了香河县公安局巡警特警大队于2015年12月2日22时许的出警情况；
（9）附带民事诉讼原告人王某提供的香河县人民医院门诊收费票据及诊断证明书证实了王某在香河县人民医院接受治疗，支付医疗费540元，医嘱建议休息7天的事实。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人陈某及二被害人的诉讼代理人均无异议。以上证据间相互联系、相互印证，合法有效，本院予以确认。
另查：被告人陈某于2015年12月2日被抓获。
被告人陈某出生于1988年12月31日。
被告人量刑事实和量刑情节的证据有：
（1）香河县公安局巡警特警大队抓获经过说明证实了被告人陈某于2015年12月2日被抓获的事实；
（2）户籍证明信证实了被告人陈某的身份情况。
上述证据经庭审举证、质证，被告人陈某及二被害人的诉讼代理人均无异议，上述证据合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人陈某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，其行为已构成妨害公务罪。香河县人民检察院对陈某构成妨害公务罪的指控事实清楚，证据确实充分，指控成立，适用法律正确，本院予以支持。陈某当庭自愿认罪，认罪态度较好，故本院依法对其予以从轻处罚。陈某提出的对其从轻处罚的量刑请求，本院予以采纳；提出的对其减轻处罚的量刑请求，本院不予采纳。公诉机关提出对陈某判处有期徒刑六个月至一年的量刑建议，本院予以采纳。被害人王某提出对陈某判处二年以上有期徒刑的量刑请求，本院不予采纳。
被告人陈某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成的经济损失应当予以赔偿。王某请求赔偿的医疗费为540元，因其提供的证据能够证实其支付医疗费540元，故对此项请求予以支持；请求赔偿的误工费770元及交通费50元，虽无证据证实，但陈某对该项支出均同意赔偿，故本院认定误工费770元，交通费50元。请求赔偿的精神抚慰金48660元，因于法无据，故本院不予支持。综上，王某的各项经济损失共计人民币1360元（其中包括医疗费540元、误工费770元、交通费50元）。
根据被告人陈某的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、第一百零二条、《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百零八条之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月3日起至2016年12月2日止。）
被告人陈某赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费、
误工费、交通费共计1360元。于判决生效后十日内履行。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本五份。
审 判 长 张晓莉
审 判 员 徐桂萍
人民陪审员 闵子旭
二〇一六年六月三十日
书 记 员 马 静