湖南省宜章县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宜民一初字第1210号
原告刘某某，女。
委托代理人李俊生，宜章县司法局岩泉法律服务所法律工作者。
被告周某甲，男。
被告周某乙，女。系被告周某甲之妻。
原告刘某某与被告周某甲、周某乙健康权纠纷一案，本院于2013年11月5日立案受理。依法由审判员周树国适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘某某及其委托代理人李俊生到庭参加诉讼。被告周某甲、周某乙经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某某诉称：纠纷发生前，原告刘某某的孙子与被告周某甲、周某乙的孙子有点冲突，被告周某甲、周某乙便对原告刘某某记恨在心。2013年5月31日，二被告窜到原告刘某某家中，在原告刘某某毫无防备的情况下，抓住原告刘某某的头发，扭住原告刘某某的手，并将原告刘某某按到在地。二被告任意地对原告刘某某拳打脚踢，还拿厨房里的锅铲乱打原告刘某某。原告刘某某由于伤得严重，于事发当天到村里面的医疗室就诊，医生建议到宜章县第二人民医院治疗。原告刘某某到宜章县第二人民医院后，由于伤情比较严重，医生建议原告刘某某转院。由此，原告刘某某于2013年6月3日，转至宜章县中医院骨科住院治疗，共住院100天。原告刘某某经诊断：1、右肱骨大结节撕脱骨折；2、右上臂软组织挫伤。原告刘某某的伤残等级经郴州市科诚司法鉴定所鉴定为九级伤残，伤情经鉴定为轻伤。对于原、被告的纠纷，村委会和一六派出所调解了多次，但由于二被告态度恶劣而调解未果。被告周某甲、周某乙的行为造成了原告刘某某肉体上、精神上和经济上的损害，请求人民法院判决二被告赔偿原告刘某某医疗费、残疾赔偿金等各项损失共计69423元。
为支持其诉讼请求，原告刘某某向本院提交了9份证据：
1、原告刘某某的身份证复印件，拟证明原告刘某某的身份情况；
2、被告周某甲的常住人口信息复印件，拟证明被告周某甲的身份情况；
3、被告周某乙的常住人口信息复印件，拟证明被告周某乙的身份情况；
4、住院病历复印件，拟证明原告刘某某的病情及原告刘某某因伤住院100天的事实；
5、住院费用票据，拟证明原告刘某某在宜章县中医院住院共花去医疗费15583元；
6、伤残等级司法鉴定意见书复印件，拟证明原告刘某某受伤后的伤残等级为九级伤残；
7、伤情司法鉴定意见书复印件，拟证明原告刘某某的伤情为轻伤；
8、司法鉴定费发票，拟证明原告刘某某司法鉴定花去费用1334元；
9、交通费票据，拟证明原告刘某某因伤治疗花去交通费用168元。
被告周某甲、周某乙未予答辩，也未向本院提供证据。
根据当事人的举证情况，本院认证如下：
原告刘某某提交的证据1-8具有客观性、关联性、合法性，可以作为本案的定案依据。原告刘某某提交的证据9中三张车辆发票，一张广东省清远市交通运输服务中心的面额100元的发票，缺乏证据的客观性、关联性，本院不予采信；另二张面额共计30元的郴汽集团专用客票，具有证据的合法性、客观性、关联性，本院予以采信。
根据当事人的举证和本院的认证情况，结合庭审中当事人的陈述，本院认定下列事实：
原告刘某某的丈夫周秀华与被告周某甲系亲兄弟，双方的住宅相距不足30米。2013年5月30日，原告刘某某的孙子与被告周某甲、周某乙的孙子在一起玩，原告刘某某的孙子将二被告的孙子弄哭了，被告周某甲、周某乙则认为原告刘某某的孙子将被告周某甲、周某乙二人的孙子弄伤了，并要求原告刘某某带二被告的孙子去做检查，后经医院检查，未发现伤情。但二被告对此仍不罢休，原告刘某某也认为二被告在无事生非，便对二被告进行谩骂。次日，二被告冲进原告刘某某家，对其实施殴打，致原告刘某某受伤。受伤后，原告刘某某先后在宜章县第二人民医院、宜章县中医院住院治疗100天，用去医药费15583元。案经宜章县一六派出所、宜章县一六镇百堆村委会多次主持调解，双方均未能达成协议。
2013年6月6日，原告刘某某的损伤程度经郴州市科诚司法鉴定所鉴定为轻微伤；2013年7月25日，原告刘某某的伤残等级鉴定为九级伤残；支付鉴定费1270元。为进行鉴定，原告刘某某在郴州市第一人民医院支付放射费64元。
另查明，《湖南省国家机关事业单位工作人员差旅费开支规定》（湘财［96］行字第136号）规定：伙食补助费为省内30元／人·天。湖南省统计局发布的《2012年湖南省国民经济和社会发展统计公报》规定：农林牧职工平均收入为16518元／年；平均每天为45.2元（16518元／年÷365天）。
本院认为：1、非法侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。本案原、被告是兄嫂、妯娌之间的关系，双方家庭出现矛盾时，原、被告应在尊重亲情的基础上，互相包容、互相体谅，化解矛盾，而不能拳脚相向。原、被告一直以来的不和谐及互不谅解是发生此次纠纷的根本性原因。原、被告即便有矛盾，被告周某甲、周某乙也不能对原告刘某某施以暴力，被告周某甲、周某乙应负本次纠纷的主要责任。原告刘某某在小孩发生矛盾之后，对二被告进行谩骂，而未以缓和的方式化解矛盾。故原告刘某某应负本次纠纷的次要责任。本院酌定：原告刘某某自行承担30%的责任，被告周某甲、周某乙承担70%的赔偿责任。
2、本院认定原告刘某某的损失具体为：（1）医疗费。据实计算为15583元。原告刘某某诉请的医疗费15583元，具有事实和法律依据，本院予以支持。（2）残疾赔偿金。根据受害人伤残等级，按照湖南省农村居民人均纯收入标准按二十年计算为29760元（7440元／年×20年×20%）。原告刘某某诉请残疾赔偿金损失26268元，低于本院计算的数额，以原告刘某某诉请的26268元为准。（3）精神抚慰金。本院考虑原告刘某某的伤残等级为九级，依法酌定原告刘某某的精神抚慰金为10000元。（4）误工费。原告刘某某没有固定收入，按照原告刘某某从事农林牧职业的平均收入计算为4520元（45.2元／天×100天）。原告刘某某要求赔偿误工费1871元的诉讼请求低于本院计算数额，以原告刘某某诉请的1871元为准。（5）护理费。护理人员的护理费参照护理人员的误工费，因原告刘某某未提供护理人员的职业及收入。本院参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算，故本院认定原告刘某某的护理费损失为4520元（45.2元／天×100天）。原告刘某某要求赔偿护理费1799元的诉请低于本院计算数额，以原告刘某某诉请的1799元为准。（6）住院伙食补助费。原告刘某某住院100天，被告周某甲、周某乙应参照湖南省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，赔偿原告刘某某住院伙食补助费为3000元（30元／人·天×100天）。原告刘某某请求给付住院伙食补助费2400元低于本院计算数额，以原告刘某某诉请的2400元为准。（7）鉴定费用。据实计算为1334元（包含为鉴定所用去放射费64元）。（8）交通费。据实计算为30元。原告刘某某诉请的交通费168元，高于本院计算的数额，以本院计算的30元为准。（9）后续治疗费。原告刘某某诉请后续治疗费10000元，其未在举证期限内提供相应的证据予以证明，该诉请缺乏事实依据，本院不予支持。该费用原告刘某某可待实际发生后另行起诉。因此，原告刘某某的损失共计为61443元（15583元＋29760元＋10000元＋1871元＋1799元＋2400元＋30元=61443元）。综上所述，被告周某甲、周某乙经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院予以缺席审判。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款（一）项、第十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、原告刘某某的医疗费、残疾赔偿金、精神抚慰金、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、交通费等损失共计61443元，由被告周某甲、周某乙在本判决生效之日起15日内按70%赔偿原告刘某某43010元；其余损失18433元，由原告刘某某自行负担。
二、驳回原告刘某某其他的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费247元（已减半收取），司法鉴定费1334元，由原告刘某某负担474元，被告周某甲、周某乙负担1107元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。
审判员 周树国
二〇一四年一月二十七日
书记员 廖拾金
附：所引用的法律条文附录
1、《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
2、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》
第一条第一款（一）项自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：（一）生命权、健康权、身体权。
第十条精神损害的赔偿数额根据以下因素确定：（一）侵权人的过错程度，法律另有规定的除外；（二）侵害的手段、场合、行为方式等具体情节；（三）侵权行为所造成的后果；（四）侵权人的获利情况；（五）侵权人承担责任的经济能力；（六）受诉法院所在地平均生活水平。
3、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。