河北省霸州市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）霸民初字第123号
原告：陈以红，1970年2月2日。
委托代理人：韩景辉，河北天禹律师事务所律师。
被告：陈允儒，1962年7月7日。
原告陈以红与被告陈允儒人格权纠纷一案，本院于2014年12月18日立案受理，依法由助理审判员崔亮适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈以红的委托代理人韩景辉、被告陈允儒到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年11月5日8点30分左右，在霸州市堂二里镇格达村小学内，被告将原告殴打致伤。为维护自身合法权益，原告特向贵院提起民事诉讼，要求被告依法赔偿因其伤害行为给原告造成的医疗费等各项损失共计人民币15930.22元，诉讼费用由被告承担。
被告陈允儒辨称：被告认为谈不上谁侵犯谁；15930.22元被告不接受，不能给付；诉讼费被告不承担，谁起诉谁承担诉讼费，另外，被告也遭受了损失。
在庭审过程中，原告向法庭提交的证据材料有：
1、原告和原告丈夫陈以殿（曾用名陈以卓）的身份证复印件、户口页复印件和结婚证复印件，证明原告的主体资格合法和护理人陈以殿的情况。
被告质证表示：对身份证明无意见，认为原告不需要护理。
2、霸州市公安局2014年11月17日出具的行政处罚决定书霸公（堂）行罚决字（2014）0661号，霸州市公安局法医鉴定书复印件，证明2014年11月5日被告将原告殴打致轻微伤和公安机关对被告进行了行政处罚决定。
被告质证表示：处罚决定书没见过，对处罚决定没有异议，执行拘留决定时由于被告患有高血压，所以没有执行行政拘留，对法医鉴定只认可嘴角流血，其它伤情不认可。
3、霸州市第二医院的门诊收据4张，共计795.64元；霸州市第三医院住院收费收据一张，证明原告住院27天，住院费3155.70元；2014年12月3日霸州市第三医院的诊断证明书，证明原告脑震荡、多发软组织挫伤，右耳听力减退原因待查；霸州市第三医院的病历20页，证明原告在医院治疗的情况；霸州市第三医院出具的住院病人费用明细2页，证明原告住院治疗费用的具体情况。
被告质证表示：对霸州市第二医院的门诊收据4张认可，其它的证据不予认可，认为只是嘴角出血，不需要住院。
原告补充意见：原告先在霸州市第二医院的急诊观察，床位紧张所以后来又去的第三医院。原告住院治疗是在被告对原告致伤之后所进行的对症治疗，住院病案及相关费用能够显示霸州市第三医院对原告所采取的治疗措施对症、必要并无不当，被告理应予以赔偿。
被告补充质证意见：不认可原告所述，原告没有转院证明，原告只是嘴角出血，不用住院。
4、霸州市堂二里镇格达村小学2014年12月15日出具的证明一份，证明根据该校的绩效工资考核方案，原告陈以红每周总课时量22课时，每休假一周扣除缺课分值66分，每分1元，原告陈以红是一年级二班班主任，学生人数56名，休假期间每月扣除班主任费112元，原告本人的误工费是按照2014年11月5日受伤至2015年2月5日休假3个月期间的缺课分值3个月乘以4周再乘以66分等于792元，休假三个月的班主任费112元乘以3个月为336元，原告所休假的假期是因为原告被被告在学校上课期间在学生面前打伤，除造成身体伤害之外，还造成精神痛苦和心理压力，导致心理抑郁，感觉在全校师生面前丧失了尊严，需要休病假调整，这三个月包括原告的住院期间。
被告质证表示：对学校扣工资的规定证明不认可，认为休假3个月时间过长，有3天就可以了，住院也不需要。
5、交通费票据66张1740元，费用包括原告和原告家属到霸州市第二医院，第三医院住院、转院，陈以殿从格达村到霸州市租车往返的费用。
被告质证表示：公共交通的认可，其它的不认可。
6、法医鉴定费1张400元。证明原告鉴定费用400元。被告质证表示：认可法医鉴定费，同意支付200元。
在庭审过程中，原告补充意见：护理人陈以殿是农民，按照2014年河北省农林牧渔业年平均收入13664元除以365再乘以27天等于1010.88元，被告给原告殴打致伤，虽然没有造成伤残的严重后果只是造成轻微伤，但是鉴于原告是人民教师，被告是在学校原告所担任教学的单位学生、同事面前将原告殴打致伤，被告的行为不仅伤害了原告的身体而且伤害了原告的职业和人格尊严，导致原告无颜面对自己的学生，无法再回到学校进行正常的教学活动，被告的行为给原告造成巨大的精神痛苦和压力，现在原告失眠噩梦、心理抑郁、不愿见人，无法回到原学校，根据被告的伤害行为和后果，原告主张5000元精神损害赔偿。
被告补充意见：认为原告不需要住院，不需要护理，精神损害赔偿不予认可。
被告陈允儒未向本院提交证据。
上述证据结合当事人的质证意见，本院作出以下认证：
原告提供的证据1，系原告和原告丈夫陈以殿的主体资格身份情况，本院对上述证据真实性予以确认。证据2，霸州市公安局2014年11月17日出具的行政处罚决定书霸公（堂）行罚决字（2014）0661号，加盖霸州市公安局印章；霸州市公安局法医鉴定书复印件，加盖霸州市公安局法医损伤检验鉴定专用章；本院对其真实性予以确认。证据3，霸州市第二医院的门诊收据4张；霸州市第三医院住院收费收据一张；2014年12月3日霸州市第三医院的诊断证明书；霸州市第三医院的病历20页；霸州市第三医院出具的住院病人费用明细2页；均盖有医疗单位专用章，本院对上述证据真实性予以确认。证据4，霸州市堂二里镇格达村小学2014年12月15日出具的证明一份，加盖霸州市堂二里镇格达村中心小学印章，本院对其真实性予以确认。证据5，交通费票据66张，根据原告伤情，出租车费用为非必需发生费用，本院对此组证据予以部分采信。证据6，法医鉴定费1张400元，加盖霸州市公安局财务专用章，本院对其真实性予以确认。
经审理查明：原告陈以红系霸州市堂二里镇格达村中心小学一年级二班班主任，被告陈允儒在格达村中心小学经营小卖部和小餐桌，2014年11月5日，在堂二里镇格达村小学内，原、被告因学生补课问题发生口角，并产生肢体冲突，导致原告陈以红的头部受伤，原告伤情为脑震荡、多发软组织挫伤、右耳听力减退原因待查，经法医鉴定为轻微伤。霸州市公安局对被告陈允儒处以行政拘留7日，并处罚款300元整的处罚决定。原告在霸州市第二医院门诊检查花费795.64元；检查后于2014年11月6日在霸州市第三医院住院治疗，于2014年12月3日出院，住院治疗27天，花费3155.70元；原告陈以红住院期间缺课造成其误工损失264元、班主任费扣发112元；原告支付法医鉴定费400元。
本院认为，公民的健康权依法受法律保护。被告陈允儒与原告发生厮打致原告轻微伤并住院治疗，被告应承担民事赔偿责任。根据霸州市第二、三医院相关票据，原告的医疗费用为3951.34元；误工费根据原告提供的单位证明及住院天数本院认定376元；原告及其家属的交通费用中租车费用为非必要支出，故对原告提供的交通费票据本院未全部予以采信，结合本案实际案情，交通费酌情确定为1000元，住院伙食补助费2700元（100元×27天＝2700元）；护理人陈以殿是农民，护理费按照2014年河北省农林牧渔业年平均收入计算为1010.76元（13664元÷365天×27天＝1010.76元）；法医鉴定费400元。以上医疗费、误工费、交通费、住院伙食补助费、护理费、法医鉴定费共计9438.10元。原告主张精神损害赔偿及其他损失，因其伤情较轻，本院不予支持。被告的主张与事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告陈允儒赔偿原告陈以红医疗费、误工费、交通费、住院伙食补助费、护理费、法医鉴定费等各项损失9438.10元，限本判决生效之日起十日内付清。
二、驳回原告陈以红的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费198元，减半收取99元，由被告承担，于本判决生效后七日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉费198元，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。
代理审判员 崔 亮
二〇一五年三月十六日
书 记 员 刘净伟