广西壮族自治区梧州市万秀区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂0403民初765号
原告陈某。
委托代理人赵彬彬，广西顺景事务所律师。
被告翁某甲。
委托代理人王荫国，广西建梧律师事务所律师。
原告陈某诉被告翁某甲离婚纠纷一案，本院于2016年4月25日立案受理。依法由代理审判员梁海锋适用简易程序进行独任审理，于2016年4月25日公开开庭进行审理，书记员庞翠担任法庭记录。原告陈某及其委托代理人赵彬彬、被告翁某甲及其委托代理人王荫国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告于2002年初经人介绍相识，并于××××年××月××日结婚登记。××××年××月××日生育儿子翁某乙，××××年××月××日生育女儿翁某丙。之后，原、被告因双方性格不合，一直分房生活，再也没有共同生活过。原告对被告早己没有任何的夫妻感情，双方无法沟通，一直处于冷战，偶尔一开口，就是无休止的争吵，双方的夫妻感情早已名存实亡。为此，2016年3月23日，原告与被告签订了一份离婚协议书，双�均同意了离婚，并就小孩抚养、夫妻财产处理方面等进行了约定（具体详见离婚协议书）。该协议书签订后，原告依照该协议的约定将原告与被告共同所有的位于梧州市西环路中段69号1单元十层3号商务公寓过户给被告，并向被告一次性支付了12万元（丽仙单）当作抚养小孩和老人的费用。但之后至今，被告拒绝依照该协议约定与原告前往民政部门办理离婚手续。原告认为：1、基于以上原因，原、被告双方的夫妻感情确己破裂，双方的夫妻感情早己名存实亡，根本无任何的挽回余地；2、根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（三）第十四条的规定，当事人达成的以登记离婚或者到人民法院协议离婚为条件的财产分割协议，如果双方协议离婚未成，一方在离婚诉讼中反悔的，人民法院应当认定该财产分割协议没有生效，并根据实际情况�法对夫妻共同财产进行分割。虽然原告依照离婚协议书的约定将梧州市西环路中段69号1单元十层3号商务公寓所有的份额过户到被告名下，但双方协议离婚未成，原告现也已反悔，人民法院应当认定该离婚协议没有生效，并根据实际情况依法对该房产进行分割。原告为了维护自身的合法权益，故恳请人民法院根据《中华人民共和国婚姻法》等相关法律规定，支持原告诉请，让原告早日回归正常的生活。请求法院判令：一、准予原告陈某与被告翁某甲离婚；二、原、被告婚生儿子翁某乙、婚生女儿翁某丙由被告抚养，原告无需支付抚养费；三、原告与被告共同所有的位于梧州市西环路中段69号1单元十层3号商务公寓归被告所有，被告补偿该商品房现价值的一半即25万元给原告；四、原告与被告共同所有的桂D×××××别克牌轿车归原告所有；五、本案诉讼费用由被告负担�
原告向法庭提供的证据有：1、被告身份证，证明被告的身份情况；2、结婚证，证明原告与被告于××××年××月××日登记结婚；3、户口本，证明原、被告于××××年××月××日生育女儿翁某丙；4、房产证，证明梧州市西环路中段69号1单元十层3号商务公寓为原告与被告共同所有，系夫妻共同财产；5、离婚协议书，证明原告与被告夫妻感情确己破裂的事实，双方均同意了离婚，并就小孩抚养、夫妻财产处理方面等进行了约定的事实；6、行驶证，证明桂D×××××别克牌轿车为原告所有。
被告翁某甲辩称：原、被告是双方自由恋爱结婚的，感情基础较好，婚后感情不存在破裂的情形，答辩人一直珍惜双方来之不易的婚姻，并在生活上、经济上可以明显体现出来，原告所称感情破裂的事实并不存在，双方也并没有分居。答辩人与原告在2016年3月23日签订�《离婚协议书》，其目的不是想离婚，而是想通过协议让原告明白失去的才是可贵的，让原告回头，回归家庭。综上所述，不同意离婚，恳请法院驳回原告的诉讼请求。
被告翁某甲向法庭提供的证据有：1、照片，证明被告的衣物还在原告家中，证明双方是共同生活的；2、出生医学证明，证明原、被告于××××年××月××日生育儿子翁某乙。
本案双方当事人争议的焦点为：夫妻双方感情是否确已破裂？
经过开庭质证，被告翁某甲对原告陈某提交的证据1-4、6均无异议；对证据5，认为该份协议未生效，没有法律效力；原告陈某对被告翁某甲提交的证据1有异议，照片并不能证明什么内容；证据2无异议。
本院结合各方当事人的举证和质证认证如下：原告提供的证据1-6、被告提供的证据1-2具有真实性、合法性，与本案事实具有关联性，本院依法予以采信，上述证据可作为认定本案事实的依据。
综合双方当事人的陈述与举证，本院确认以下事实：
原、被告于2002年初经人介绍相识，并于××××年××月××日在福建省莆田县新度镇人民政府处结婚登记。××××年××月××日生育儿子翁某乙，××××年××月××日生育女儿翁某丙。婚后前两年感情较好，后原告觉得自己是上门女婿，地位卑微，被告将其作为赚钱的工具，导致双方经常发生争吵，感情日益淡薄。原、被告在婚后共同购置了梧州市西环路中段69号1单元十层3号商务公寓（房产证号：梧房权证蝶山区字第××号）一套、别克牌桂D×××××小型轿车（发动机号码：132370130）一辆，原、被告自述有12万元的债权。2016年3月23日，原、被告就离婚事宜，在证明人林力、陈成培、魏世旺的见证下，达成以下协议：“一、男方将位于梧州市�环路中段69号1单元1003号房产（以下简称房产）其所有的份额自愿全部归女方所有（全部转让给女方）。二、男方与女方协商按以下条件离婚：1、儿子翁某乙，女儿翁某丙全部判给女方，由女方抚养，随女方生活，男方无需支付抚养费。2、为了不影响孩子学习、生活，男方不得探望由女方抚养的小孩翁某乙和女儿翁某丙。3、对DR5898别克牌轿车归男方所有。三、男方与女方办理离婚手续后，男方必须将户口迁离梧州，并且以后不得再来梧州，如违约必须给女方30万元。四、在办理房产过户手续后三天内，女方须按以上约定与男方前往民政部门办理离婚手续，如女方违反约定，须向男方支付违约金30万元。五、男方一次性支付女方十二万元正（丽仙单）当作抚养小孩和老人。以后双方不得纠缠，不再来往。六、双方友好协商，如发生争议，协商不成，任何一方均有权向对方所在人民法院提起诉讼。七、本协议自三方签字后生效，一式三份，具有同等法律效力，男、女双方、证明人各持一份。”双方达成以下后，原告以女方依然不愿离婚为由诉至法院，请求判决原、被告离婚，在庭审中，原、被告均认为该协议是以协议离婚为条件的财产分割协议，现双方协议离婚未成，该财产分割协议没有生效。
本院认为，原告与被告是自主婚姻，婚姻基础较好。且结婚时间已达十多年，并生育一儿一女。近年来，由于原、被告在夫妻关系问题上产生矛盾，影响了夫妻感情。而矛盾发生后，双方不善于积极化解，为此，今后只要双方互谅互让，正确处理好夫妻关系，夫妻关系是可以重新搞好的。且被告有和好的意愿，双方应珍惜彼此的感情，维持夫妻感情的稳定。因此，原告要求与被告离婚的诉讼请求，不符合《中华人民共和国婚姻�》规定的关于准予离婚的条件，对原告的主张本院不予支持，因而其他请求也不予支持。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：
不准原告陈某与被告翁某甲离婚。
本案案件受理费300元，减半收取为150元（原告已预付），由原告陈某负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西梧州市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内按照不服一审判决部分的上诉请求数额交纳案件受理费（收款单位：市中级法院诉讼费专户，账号：30×××82，开户银行：中国农业银行梧州分行营业部）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 梁海锋
二〇一六年六月十二日
书记员 �翠
附录所适用法律条文：
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。