江苏省南京市六合区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）苏0116民初6号
原告：卢义华，女，1958年3月18日生，汉族，居民，住南京市六合区。
委托诉讼代理人：郑文亮，江苏臻德律师事务所律师。
被告：南京市六合区人民政府雄州街道办事处龙虎营社区村民委员会，住所地南京市六合区雄州街道龙虎营社区村童庄组59号。
负责人：丁德云，主任。
委托诉讼代理人：潘胜荣，该村民委员会副主任。
委托诉讼代理人：毛远标，江苏六骏律师事务所律师。
原告卢义华与被告南京市六合区人民政府雄州街道办事处龙虎营社区村民委员会（以下简称龙虎营村委会）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年1月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告卢义华及其委托诉讼代理人郑文亮，被告龙虎营村委会的主任丁德云及委托诉讼代理人潘胜荣、毛远标到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告卢义华向本院提出诉讼请求：判令被告龙虎营村委会赔偿原告医疗费16463.75元、住院伙食补助费342元、护理费8400元、营养费1350元、误工费12390元、残疾赔偿金148692元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费2360元、衣物损失500元、交通费600元，合计201097.75元。事实和理由：原告于2014年10月应聘到被告处工作，从事环卫工作，后双方签订了《聘用环卫志愿者协议书》。2015年10月11日上午，被告指挥原告对龙虎营进行打扫工作，原告在工作中摔倒在沟里致伤。原告被送往六合区人民医院治疗，经检查诊断为：右侧肩袖损伤。因六合人民医院无法进行手术，建议至上级医院进一步治疗，原告遂于2015年12月29日被送至东南大学附属中大医院实施了手术治疗。事后，原告多次与被告协商赔偿事宜均未能达成一致。原告曾于2016年7月12日诉至南京市六合区人民法院，要求被告依法承担赔偿责任，后撤诉。原告转而向劳动部门申请工伤认定，经南京市××区人力资源和社会保障局认定被告没有主体资格，决定不予受理。原告遂再次诉至法院。
被告龙虎营村委会辩称：1.被告一般根据保洁责任范围进行分工，在遇到检查时也会让保洁员做责任范围以外的事，但所有保洁员都会在场。原告无证据证明其在工作时间和工作范围内接受被告安排时受伤，且原告受伤地点在被告安排的区域之外，被告不应承担赔偿责任。2.原告的伤残鉴定没有通知被告到场，如认定被告承担责任，被告申请重新鉴定。3.原告主张的损失不合理，在其病历中所反映出的伤情并非跌伤所致。
根据本案证据及双方当事人的陈述，本院认定事实如下：
一、2014年12月22日，原告卢义华与被告龙虎营村委会签订《聘用环卫志愿者协议书》一份，约定招聘原告为被告的环卫志愿者，聘用时间为一年（自2015年1月1日起至2015年12月31日止），每月工资1000元，保洁范围以网格管理公示牌为准，每天做到两清扫、三保洁，工作时间不少于6小时。根据网格化管理公示牌，原告的保洁责任地段为：李巷、刘庄、老六瓜路、三角地带、龙虎河之南，保洁时间为：上午7:00-10:00，下午14:00-16:00，保洁标准为：责任区房前屋后无乱堆放杂物，沟渠内无漂浮物，河塘面无影响生态的杂草杂物、垃圾等。
二、2015年10月11日10时左右，原告在龙虎营从事保洁工作时，跌倒在其责任区附近的水沟中受伤，而后其电话通知了被告。原告因伤至南京市六合区人民医院和东南大学附属中大医院进行治疗，被诊断为：右侧肩袖损伤等。期间，住院治疗共19天，陆续产生医疗费共计26693.15元，其中新型合作医疗已补偿10229.40元。2016年5月5日，原告持加盖被告公章的委托书一份，委托南京康宁司法鉴定中心对原告的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行鉴定，该委托书载明：原告于2015年10月11日在龙虎营扫地时跌倒受伤，后该中心于2016年5月31日出具鉴定意见：被鉴定人卢义华右肩部损伤致右肩功能丧失50%以上，构成九级残疾，误工期以210日为宜，护理期以120日为宜，营养期限以90日为宜。原告因此支付鉴定费2360元。
三、原告受伤后，被告为其发放了截至2015年12月31日的误工补贴。因双方就赔偿事宜协商无果，2016年7月，原告曾诉至本院，后撤诉。2016年10月11日，原告向南京市××区人力资源和社会保障局提出工伤认定申请，后该局以龙虎营村委会不具有用人单位主体资格为由决定不予受理。2017年1月3日，原告再次诉至本院。
四、在本案审理过程中，原告表示新型合作医疗已补偿的医疗费10229.40元，其不在本案中主张。
本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告卢义华与被告龙虎营村委会签订《聘用环卫志愿者协议书》，受雇于被告从事保洁工作，双方之间形成劳务关系。原告在为被告提供劳务时受伤，被告作为接受劳务一方未尽安全方面的监督、管理职责，存在过错，依法应承担相应的赔偿责任。原告在保洁工作过程中，其自身未尽到安全注意义务，亦应承担相应责任。综合考虑本案实际及双方的过错程度等因素，本院酌定由被告承担60%的责任，原告自行承担40%的责任。
在本案审理过程中，被告方虽对原告提供的鉴定意见书持有异议并申请重新鉴定，但未提供充分证据予以反驳，本院不予准许。关于原告诉请的各项损失，本院认定如下：1.医疗费16463.75元，有医疗费票据和医疗补偿清单等予以证实，本院予以认定；2.住院伙食补助费，原告主张18元/天，标准尚属合理，其根据住院天数19天主张342元，本院予以认定；3.营养费，原告主张15元/天，被告不持异议，结合鉴定意见护理期90天，本院认定为1350元；4.护理费，本院根据原告受伤情况并结合鉴定意见护理期120天，本院酌定为7960元；5.误工费，鉴于原告受伤后，被告向其发放补贴至2015年12月31日，该期间原告收入实际并未减少，应予扣除，本院结合鉴定意见认定其实际误工期为129天，并根据受伤前收入情况，酌定误工费为5052元；6.残疾赔偿金，原告虽系农村居民，但其主要生活来源已不依赖于农业生产，残疾赔偿金的标准应参照城镇标准计算，原告主张148692元(37173元/年×20%×20年），符合法律规定，本院予以认定；7.衣物损失500元,原告未能提供相关证据予以证实，本院不予认定；8.交通费，系治疗产生的必要费用，原告主张600元，被告不持异议，本院予以确认。上述损失合计180459.75元。
综上所述，原告的上述各项损失共计180459.75元，由被告承担60%的赔偿责任，即108275.85元。关于原告主张的精神损害抚慰金，结合原告的伤残等级、过错程度等因素，本院酌定由被告赔偿6000元，两项合计114275.85元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告南京市六合区人民政府雄州街道办事处龙虎营社区村民委员会赔偿原告各项损失计114275.85元；
二、驳回原告卢义华超出部分的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1400元，鉴定费2360元，合计3760元，由原告卢义华负担1373元，被告南京市六合区人民政府雄州街道办事处龙虎营社区村民委员会负担2387元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院，同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》规定，向该院预交上诉案件受理费1400元（户名：江苏省南京市中级人民法院，开户行：中国工商银行南京市汉口路支行，账号：43×××18）。
审 判 长 朱家清
审 判 员 张 琼
人民陪审员 刘成凤
二〇一六年六月二十九日
书 记 员 周玉梅