山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0802刑初475号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人程磊，男。2016年11月2日因涉嫌犯寻衅滋事罪被运城市公安局运城经济开发区分局取保候审。2017年11月22日经本院决定被取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑二刑诉【2017】173号起诉书，指控被告人程磊犯寻衅滋事罪，于2017年11月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员王丽出庭支持公诉，被告人程磊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，2014年7月1日凌晨1时许，被告人程磊、薛恺迪（已判决）等十余人在盐湖区禹西路皇后酒吧门口阻拦被害人景某某、李某等人。薛恺迪、程磊、孙永宏（已判决）、李卓斌（已判决）对景某某、李某进行殴打。在景某某准备离开的时候，程磊、薛恺迪、孙永宏等人手持洋镐把、金属停车牌、射灯架等对景某某的奔驰350轿车进行打砸。经鉴定，李某所受损伤程度为轻伤一级，被砸奔驰轿车的车损为85095元。
针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示并宣读了书证、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人程磊的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。请依法惩处。
被告人程磊对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪。请求法庭从轻处罚。
经审理查明：2014年6月30日21时许，被告人程磊、薛恺迪（已判决）等一行十余人在运城市禹西路皇后酒吧喝酒，期间薛恺迪外出打电话时，因为酒吧过道挡路与被害人景某某、李某等人发生纠纷。2015年7月1日凌晨，被害人景某某、李某等人准备回家时，在皇后酒吧门口被薛恺迪、程磊等人阻挡。随后被告人程磊伙同薛恺迪、李卓斌、孙永宏、董飞飞等人对被害人景某某、李某等人实施殴打，并使用洋镐把、金属停车牌、射灯架等对景某某的晋M×奔驰350轿车进行打砸。经鉴定，被害人李某所受损伤构成轻伤一级，被砸奔驰轿车的损失价格为人民币85095元。
同时查明，案发后，董飞飞赔偿了被害人景某某经济损失共计人民币50000元，取得景某某的谅解。薛恺迪、孙永宏、王强、程磊等人的家属与被害人景某某、李某达成赔偿协议，共赔偿被害人景某某、李某人民币400000元，取得了被害人景某某、李某的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列有效证据予以证实：
1、常住人口基本信息、户籍证明，主要内容：程磊，男；
2、运城市公安局盐湖分局东城派出所出具的情况说明，主要内容：被告人程磊2014年5月17日因殴打他人被行政罚款三百元，案件编号A14×53；
3、程磊的到案经过，主要内容：2014年7月1日凌晨1时许，程磊伙同薛恺迪等人在皇后酒吧门口将李某、景某某等人打伤并将廉某某驾驶的奔驰轿车砸烂。2016年3月25日因涉嫌寻衅滋事罪被上网追逃，2016年11月2日11时，犯罪嫌疑人程磊来我局投案自首；
4、运城市公安局运城经济开发区分局现场检测报告书，主要内容：程磊的检测样本经现场检测，结果呈阴性；
5、运城市公安局运城经济开发区分局鉴定意见通知书，主要内容：被砸的奔驰轿车标的价格为85095元，该通知书被害人景某某和犯罪嫌疑人程磊已签收；
6、山西省运城市盐湖区人民法院（2016）晋0802刑初215号刑事判决书，证实同案犯薛恺迪犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑一年六个月；同案犯孙永宏犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑一年二个月；同案犯董飞飞犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑十一个月。
7、山西省运城市盐湖区人民法院（2016）晋0802刑初451号刑事判决书，证实同案犯李卓斌犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑一年二个月；
8、刑事和解协议、谅解书，证实薛恺迪、孙永宏、王强、程磊等人的家属与被害人景某某、李某达成赔偿协议，共赔偿被害人景某某、李某人民币400000元，取得了被害人景某某、李某的谅解；
9、运城市价格认定局运市价鉴字【2014】第078号价格鉴定书，证实被砸晋M×奔驰轿车损失价格为人民币85095元；
10、运城市公安司法鉴定中心（运）公（司法）鉴（损伤）字【2014】40号法医学人体损伤程度鉴定书，证实伤者李某所受损伤构成轻伤一级。
11、证人廉某某的证言，主要内容：2014年6月30日晚23点，我和景某某、李某、仵晓东、张武强、景慧斌、景晓勇一共七个人在皇后酒吧喝酒。次日凌晨，我们几个人出来后被对方十几个人挡住去路，景某某先叫我去开奔驰车，驾驶到门口时，我看见景某某、仵晓东、景晓勇、李某四人在门口和对方打架，我下车就往跟前走，对方四个人打我，其中一个理着锅盖头的小伙拿了一把匕首戳我，我拿手挡了一下，左手中指被划伤，然后我跑开了。景某某看到我把车开过来就往车跟前跑，对方有人喊砸车，对方就过来几个人把车围住拿着镐把、停车金属牌等东西开始砸车，我坐在车内前后倒车想跑开，对方砸了约五分钟左右，把车前后挡风玻璃砸碎，车身砸凹陷了。我在慌乱开车时撞到边上的王强，对方就跑了，我下车看见景晓勇、李某倒在地上，就打电话报警。在酒吧内没有和对方发生矛盾,打架中有人外号叫恺恺、毛驴、小兵，真实姓名不清楚。对方一共十几个人,砸车时我看到有两个穿着保安服装的人拿着金属停车牌砸我的车，等对方人跑了，我下车后看到皇后酒吧一个保安用脚踩着李某的后背。我没有参与打架,我的奔驰黑色车现被扣押在交警队停车场，车主是景某某;
12、被害人李某的陈述，主要内容：2014年6月30日23时许，我和景某某、廉某某、仵晓东、张武强、景慧斌、景晓勇一共七人在皇后酒吧喝酒，到次日凌晨1时许，我们几个出门准备回家。我和廉某某、景晓勇、仵晓东、景某某先出门，我去边上的商店买烟，回来看见景某某、景晓勇、仵晓东三人被十几个人挡在皇后酒吧门口，对方一个人对着仵晓东说了几句话后就用头撞了仵晓东，然后对方的人上来开始打他们。我当时喝了酒上前问情况，不知怎么的就被对方打倒在地，当时好像有五六个人围着我用洋镐把和金属停车牌打我，我只能招架，打了五分钟左右，他们停止打我。我看到廉某某驾驶景某某的奔驰车也被对方的人拿镐把和金属停车牌砸了。我头很晕，在地上躺了几分钟，对方的人跑后，有人打了120救护车，我就被送到医院了。我不认识对方的人，但是有两个穿保安衣服的人也打了我，其中一个还用脚踩在我身上。我的右小臂被打成粉碎性骨折；
13、被害人景某某的陈述，主要内容：2014年6月30日23时许，我和廉某某、李某、仵晓东、景晓勇、张武强、景慧斌、景晓勇一共七个人来到禹西路皇后酒吧喝酒，到次日凌晨1时许，我们准备回家，我和廉某某、李某、仵晓东、景晓勇五人先出门，到皇后酒吧门口被一群人拦住，我先让廉某某去开车，然后我看到对方一个人对着仵晓东说，挡住他路了，然后就和仵晓东对骂，骂了两句后，那人就用头撞仵晓东的头。然后我和李某、仵晓东、景晓勇四人就和对方打在一起，对方用镐把、金属停车牌打我们。打了约五分钟，我看到廉某某把车开出来了，我就想往车上跑，对方不知道谁喊了句砸车，我还没来得及上车，就看到七八个人把车围住，用镐把、金属停车牌砸我的车。我们又被打了几分钟，对方就跑了；
14、同案犯李卓斌的供述，主要内容：2014年7月1日凌晨，我当时在皇后酒吧值班，看见薛恺迪和酒吧内的客人发生争执，我就过去劝说不要在酒吧内闹事，随后薛恺迪就出了酒吧，我也跟着出去，并对他说这是咱二哥的场子，不要在场内闹事，有什么事在酒吧外面说。大概过了五六分钟，薛恺迪、程磊、孙永宏还有薛恺迪的朋友就回到酒吧内，我也跟着进去了。在酒吧大厅内，薛恺迪、程磊和薛恺迪的朋友将对方的人拦住，我过去就说：“你们不要在酒吧内闹事，有什么事出去说”。说完后，他们双方就从酒吧内出来，到酒吧门口后，薛恺迪、程磊、孙永宏、薛恺迪的朋友将对方的人围住，程磊和对方的一个人争吵起来。薛恺迪这方有十一个人左右，对方有四、五个人。程磊和对方吵起来后，程磊用头部顶了对方一下，双方就打了起来。我过去拉架，在拉架的过程中我将对方的一名男子拉倒在地，薛恺迪和程磊拿着酒吧门口的停车牌和孙永宏、薛恺迪的朋友对这名男子进行殴打。我随后又去另外一边拉架，我过去用胳膊将景某某的脖子搂住，用拳头在他脸上打了一拳，用脚踹了一脚。期间有一名男子开着停在禹都花园东门口的一辆车就跑，程磊和薛恺迪拿着酒吧门口的停车牌跑过去开始砸车，薛恺迪的一个朋友拿着射灯架砸车，还有一名保安从酒吧内抱出三四根洋镐把给了程磊、薛恺迪和他的朋友。酒吧的保安董飞飞、“和尚”也拿着洋镐把砸车，我在车被拦在马路花池边时，从花池里面捡了块花砖在车的前脸砸了一下。砸完车后，薛恺迪和程磊等人从禹都花园后门跑走了；
15、同案犯薛恺迪的供述，主要内容：2014年6月30日23点，因为强子过生日，我、程磊、吕昶林三个人一起到禹都皇后酒吧找强子，在门口和强子的朋友一起进了酒吧，里面还有强子七八个朋友，我不认识，他们都在二楼。过了一会强子就下到一楼，我、程磊、吕昶林、强子和强子的一个朋友在一起喝酒。喝了一会酒，我出去打电话，打完电话进去的时候，在走廊里碰见两个人挡住了路，我让他们让路，对方没人理我，我就骂了一句强行撞了过去。到了卡座后，程磊问我怎么了，我说他们挡我的路还撞我，然后保安队长小李就过来让我们到酒吧外面，边走边说不要在里面惹事，要打就在外面打。我和程磊、强子一起到了外面，在外面我见了孙永宏，我跟孙永宏把我和对方产生冲突的经过说了，这时保安队长李卓斌出来了，问我怎么办，我让他叫几个人等对方出来打他们。孙永宏就给李卓斌说：“让你手下的保安把衣服换了，等对方出来后就打。”我紧接着对李卓斌说，把洋镐把带上。保安队长就叫了几个保安换上便装，拿了一些洋镐把发给我们。我们就在酒吧大门口等着他们出来，后来挡我路的那两个人还有他们的朋友共五六个人就出来了。程磊过去把人挡住，问谁挡的道，然后对方就嚷了句什么话，程磊就用头撞他们，我们双方就打了起来，皇后酒吧的保安也和我们一起打对方。我们见对方往奔驰车跟前跑，边跑边喊到车上拿家伙，我们就用洋镐把子砸车。有个叫景某某的在车上拿了一把砍刀跟我们在车跟前打，后来景某某上了车，车就开走了。和我们一起打架的保安我只认识保安队长姓李，不知大名，其他还有五个人不知道叫啥；
16、同案犯孙永宏的供述，主要内容：2015年6月30日晚，我、薛恺迪、薛恺迪朋友共十几个人在皇后酒吧卡6喝酒，期间薛恺迪出去了一下，过了一会他回来把他朋友全部叫走了，把我一个人留在卡6。一会薛恺迪的一个朋友过来对我说，薛恺迪在外面好像要打架，让我出去看一下。我就出去问薛恺迪是怎么回事，薛恺迪说：“刚才在酒吧里面有人碰了我一下，还用眼睛翻我”。当时李卓斌在现场，我跟薛恺迪说算了，这时薛恺迪的朋友说要不行就收拾他，我问薛恺迪带刀没有，他说没有，我在他身上摸了一下，在他腰上摸到了刀，然后我就顺手把刀取下来给了皇后酒吧的保安樊星。过了几分钟，我见了五六个人从皇后酒吧里面出来，薛恺迪和他的朋友就把对方挡住围了起来，不知道他们之间说了什么，也不知道谁先动手，他们就打在一起了。我上去拉架，拉不开，我就用脚在对方一个人身上踢了两下，用手在对方的身上打了两下。这时打对方的人也比较多我就退出来在旁边观看，打了一会好像把对方的人都打跑了，现场就留下一个人在酒吧门口躺着。这时我又看见一群人在酒吧后门围着一辆奔驰车在砸，围观的人越来越多，砸车的一群人就跑了，我就回了酒吧。当晚在皇后酒吧打对方人的我还认识焦林山，焦林山当时用脚踢在对方一个人的头部，当时砸车的人我认识李卓斌、董飞飞，李卓斌用洋镐把和路边的花砖砸车的头部和前挡风玻璃，董飞飞用洋镐把砸车的后挡风玻璃；
17、同案犯董飞飞的供述，主要内容：2014年6月30日我在皇后酒吧值班，换班后我就上二楼吃饭了，吃饭过程中听见对讲机说大门口有人打架。我和“和尚”、还有几个新来的保安就往楼下走，走到楼梯处时，保安里面不知道谁说了一句到后门等着，我们就全部去了紧挨着禹都花园东门口的酒吧后门。我站在禹都花园东门口时，过来一个男子给我们每个人都发了一根洋镐把，我们保安就拿着洋镐把往酒吧大门口走去，走到大门口时，我看到是社会上的人在打架，有个人被打倒在地，另一个男子拿着酒吧的停车牌打躺在地上的人。当时李卓斌在事发现场，我从酒吧后门刚出来时只看见李卓斌拿着洋镐把在皇后酒吧门口的路边和一个人大声叫喊，说的什么我不清楚，随后李卓斌拿他手里的洋镐把扔向对方，洋镐把砸到绿化带里，没有砸住对方，我不知道他的洋镐把是从哪里来的。当时现场有三十人左右。我不知道对方有多少人，也不知道薛恺迪一方有多少人。当时门口站了一片，保安队里有人拿着镐把，社会上的人也有人拿；
18、被告人程磊在公安机关的供述，主要内容：2014年7月初我在皇后酒吧见到恺恺，他说有人找他的事，叫我帮忙，我就答应了，后来在大门口我们和一伙人打起来了。当时我喝多了，记不清上前跟那一伙人说了什么，我不认识他们，薛恺迪出来后先和对方吵起来，我才上去的。打架的原因不知道。当时我们双方有十几个人在皇后酒吧门口打架，场面很混乱，我不知道我这方有多少人，我只认识薛恺迪，其他人应该是薛恺迪叫的。打完架就再没联系他了。参与打架的那些人我只认识薛恺迪，其余的我不认识。当时打乱了，我不清楚谁提出来砸奔驰车的，谁参与砸车我不清楚。我当时害怕公安机关把我刑事拘留了，这段时间我一直在外地，后来我想着事情总得解决，所以主动来投案。当时参与打架的有薛凯迪、强子、我，都动手参与打架了。王强和薛凯迪当时在一起，应该也参与打架了，但是具体打的谁，怎么打的当时太混乱我没有看清。我没有看到王强砸车。事后我才知道还有孙永红参与了打架，还有没有其他人参与打架我不清楚。我是被薛凯迪叫去的。我参与了砸对方车，用皇后酒吧保安给我的洋镐把，砸的对方车辆前挡风玻璃等部位，我看见三、四个人砸车了，薛凯迪砸了，还有两个穿保安衣服的，其他人我没有注意。谁提出的砸车我不清楚;
19、电子光盘一张，记载案件情况。
本院认为：被告人程磊伙同他人在公共场所随意殴打他人，情节恶劣；任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人程磊的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人程磊主动投案后又逃跑，根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》（法释【1998】8号）第一条自动投案的规定，不属于自首。案发后，被告人程磊通过其家属积极赔偿被害人损失、取得被害人谅解、自愿认罪、确有悔罪表现，具有法定和酌定从轻处罚情节，依法可从轻处罚。经盐湖区司法局调查评估，被告人程磊适用社区矫正，依法可对被告人程磊宣告缓刑。根据被告人的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项、第六十一条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》（法释【2013】18号）第二条第一项、第四项、第四条第二项、第八条、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》（法释【1998】8号）第一条之规定，判决如下：
被告人程磊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨俊平
人民陪审员 王文娟
人民陪审员 薛丽琴
二〇一七年十二月二十二日
法官 助理 刘振龙
书 记 员 王 娟