云南省砚山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）砚刑初字第157号
公诉机关砚山县人民检察院。
被告人王某某，出生于云南省砚山县，公民身份号码：×××，家住砚山县。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年2月21日被砚山县公安局刑事拘留，砚山县人民检察院认为无逮捕必要，于同年3月27日被释放。
辩护人卢明杰，云南盘江律师事务所律师。
被告人杨某甲（曾用名：杨某乙，绰号：XX），出生于云南省砚山县，公民身份号码：×××，家住砚山县。
辩护人罗绍兵，云南圆合圆律师事务所律师。
辩护人杨智翔，云南圆合圆律师事务所律师。
砚山县人民检察院以砚检公诉刑诉（2015）102号起诉书指控被告人王某某、杨某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年6月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年6月18日公开开庭审理了本案，因需补充证据，于2015年6月26日转为普通程序，于2015年8月7日组成合议庭公开开庭审理了本案。砚山县人民检察院指派检察员何建旗、书记员罗艳英出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人卢明杰、被告人杨某甲及其辩护人罗绍兵、杨智翔到庭参加诉讼。现已审理终结。
砚山县人民检察院指控：1、陈某甲的摩托车2015年2月18日在砚山县城盗，被告人王某某、杨某甲明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币6500元。
2、陶某某的摩托车2015年2月15日在平远被盗，被告人王某某明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币6100元。
3、张某甲的摩托车2015年2月9日在砚山县城被盗，被告人王某某、杨某甲明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币4300元。
4、卢某甲的摩托车2015年2月9日在砚山县城被盗，被告人王某某、杨某甲明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币3900元。
5、杨某丙的摩托车2014年12月7日在砚山县江那镇计生办门口被盗，被告人王某某、杨某甲明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币4400元。
6、陈某乙的摩托车2013年5月份在砚山县城被盗，被告人王某某、杨某甲明知该车辆是被盗车辆而购买。经鉴定被盗摩托车价值人民币4300元。
为证明指控事实，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、现场勘查笔录等证据。
砚山县人民检察院认为：被告人王某某、杨某甲目无国法，掩饰、隐瞒犯罪所得，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人王某某、杨某甲认罪态度较好，可酌情从轻处罚。建议对二被告人判处三年以下有期徒刑。
被告人王某某辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及相应证据认可无异议，我的社会危害不大，家庭困难，希望判处缓刑。
被告人王某某的辩护人辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及相应证据认可无异议，被告人王某某积极退赃退赔，认罪态度较好，社会危害性轻，且属初犯偶犯，建议对被告人王某某判处1年以下有期徒刑，并适用缓刑。
被告人杨某甲辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及相应证据认可无异议，我的行为社会危害性不大，积极退赃，希望判处缓刑。
被告人杨某甲的辩护人辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及相应证据认可无异议，被告人杨某甲属初犯偶犯，社会危害性较小，认罪态度较好，积极退赃退赔，起诉书指控的第6桩犯罪事实中，被告人杨某甲收购摩托车时未满18周岁，掩饰、隐瞒犯罪所得罪不应当认定为连续过程，如果认定为是连续性犯罪，那么应当对后面的转卖行为认定为未遂，建议对被告人杨某甲判处6个月以下拘役，并适用缓刑。
经审理查明：2013年5月份的一天，被害人陈某乙将云HXXX**号五羊—本田牌WY125-S型黑色摩托车停放于砚山县江那镇农贸市场对面一店铺门口时被盗。
2015年2月14日19时许，被害人陶某某将云HXXX**号新大洲本田牌SDH110—16型桔黄色相间的摩托车停放于砚山县第二人民医院院内时被盗。
2015年2月9日21时许，被害人张某甲将云HXXX**号黑色五羊—本田牌WH100-2A型摩托车停放于砚山县江那镇砚华东路工家电器商店门口时被盗，同日16时许，被害人卢某甲将云HXXX**号五羊—本田牌红色WH100-2A红色摩托车停放于砚山县江那镇农贸市场内时被盗。
2014年12月7日21时许，被害人杨某丙将云HXXX**号五羊—本田牌WH125-13型黑色摩托车停放于砚山县江那镇计生办门口时被盗。
被告人王某某明知上述车辆是被盗车辆予以收购，被告人杨某甲为帮助杨某丁、杨某戊、黄某某、杨某己购买摩托车，在明知被告人王某某贩卖的摩托车是被盗车辆的情况下，让被告人王某某分三次驾驶云HXXX**号奥路卡牌海马商务汽车运送云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车到平远镇，将上述四辆摩托车买下后交给杨某丁、杨某己、杨某戊、黄某某使用。
2015年2月18日，被害人陈某甲将云HXXX**号本田牌SD110-16A型黑色摩托车停放于砚山县江那镇龙头街宏发烟花炮竹商店前被盗，被告人王某某明知该车系被盗车辆仍予以收购。同年2月19日，被告人王某某驾驶云HXXX**号奥路卡牌海马商务汽车运送云HXXX**号摩托车至平远，被告人杨某甲明知是被盗车辆的情况下予以收购。同年2月20日，被告人杨某甲驾驶云HXXX**号车载杨某庚到丘北游玩，途经八道哨时被陈某甲、卢旺、陈某丙人赃俱获并扭送至公安机关，后被告人杨某甲向杨某丁、杨某己、杨某戊、黄某某打电话说明云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车系被盗车辆，要退还失主，杨某丁、杨某己、杨某戊、黄某某遂将上述四辆摩托车骑至被告人杨某甲家停放，被告人王某某将云HXXX**号摩托车停放于其家中，均被公安机关查获。经鉴定，云HXXX**号摩托车价值人民币6500.00元，云HXXX**号摩托车价值人民币4300.00元，云HXXX**号摩托车价值人民币3900.00元，云HXXX**号摩托车价值人民币4400.00元，云HXXX**号摩托车价值人民币4300元，云HXXX**号摩托车价值人民币6100.00元，已由公安机关退还被害人。
上述事实，被告人王某某、杨某甲在审理过程中亦无异议，且有物证云HXXX**号商务车、云HXXX**号本田牌SDH110-16A型二轮摩托车、云HXXX**号五羊-
本田牌WH100-2A型二轮摩托车、云HXXX**号五羊-本田牌WH100-2A型二轮摩托车、云HXXX**号五羊-
本田牌WH125-13型二轮摩托车、云HXXX**号五羊-
本田牌WY125-S型二轮摩托车、云HXXX**号新大洲本田牌SDH110-16型二轮摩托车的照片，书证接处警登记表、受案登记表、立案决定书、砚公（平远）刑受字第（2015）第69号受案登记表、砚公（江）刑受字（2015）第171、173、260、1386号受案登记表，云HXXX**号摩托车被盗现场的勘验笔录及照片，云HXXX**号、云HXXX**号摩托车的购车证明、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车的机动车行驶证、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车的注册登记机动车信息栏，云HXXX**号奥路卡牌小型汽车的机动车信息查询结果，被害人陈某甲、陶某某、陈某乙、张某甲、卢某甲、杨某丙的陈述，证人田某某、梁某某、卢某乙、张某乙、韦某某、陈某丙、杨某庚、杨某丁、杨某己、杨某戊、黄某某的证言，到案经过、抓获经过，被告人王某某、杨某甲的供述，被告人王某某、杨某甲的户口证明、前科劣迹查询证明、网上在逃人员查询证明，扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，被告人王某某对运输工具云HXXX**号商务车的辨认笔录及照片，被告人王某某对云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车的辨认笔录及照片，被告人杨某甲对云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号、云HXXX**号摩托车的辨认笔录及照片，砚价鉴（2015）第19、20、21、22、27、29号价格鉴定结论书及鉴定聘请书、鉴定意见通知书，随案移送清单、发还清单等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人王某某明知涉案的六辆摩托车均系被盗车辆而予以收购，涉案车辆价值人民币29500.00元，被告人杨某甲明知被告人王某某出售的摩托车是被盗车辆的情况下，购买一辆自用、介绍他人购买四辆，数额23400.00元，二被告人的行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，对被告人王某某、杨某甲应依法惩处。虽然被害人陈某乙的云HXXX**号摩托车是2013年5月份被盗，但结合被告人杨某甲的供述与证人杨某丁的证言，能证实被告人杨某甲向被告人王某某购买云HXXX**号车的时间是2014年12月份左右，此时被告人杨某甲已年满18周岁，故本院认定被告人杨某甲犯罪时不属于未成年人，对被告人杨某甲的辩护人的此项辩护意见不予采纳。被告人王某某、杨某甲在较短时间内连续收购多辆被盗车辆，故对辩护人关于被告人王某某、杨某甲系初犯偶犯的辩护意见，本院不予采纳。被告人王某某留下自用的云HXXX**号摩托车系公安机关从被告人王某某家中查获，不是被告人王某某主动上缴，故对被告人王某某的辩护人关于被告人王某某积极退赃退赔的辩护意见，本院不予采纳。被告人杨某甲被抓获后主动打电话叫杨某丁、杨某己、杨某戊、黄某某将涉案车辆停放在其家中，带领公安民警起获了涉案车辆，故被告人杨某甲的辩护人关于被告人杨某甲积极退赃退赔的辩护意见符合事实，本院予以采纳。被告人王某某、杨某甲到案后如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，酌情从轻处罚，二被告人的辩护人的此项辩护意见，本院予以采纳。被告人王某某、杨某甲犯罪主观恶性较小，社会危害性较小，对其适用缓刑不致再危害社会。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金四千元。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人杨某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金三千元。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
三、没收被告人王某某作案用的云HXXX**号奥路卡牌海马商务汽车一辆。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 彭玉奇
审判员 杨跃祥
审判员 廖 丽
二〇一五年九月八日
书记员 杨清棱