河南省兰考县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0225刑初42号
公诉机关河南省兰考县人民检察院。
被告人张某某，男，1985年6月16日出生，汉族，文盲，农民，住兰考县。因涉嫌盗窃于2017年7月8日被兰考县公安局刑事拘留。于同日被兰考县公安局取保候审。于2018年1月18日被兰考县人民检察院取保候审，同日经本院决定取保候审。
辩护人李永乐，河南裕禄律师事务所律师。
翻译人员邢艳，开封市特殊教育学校教师。
河南省兰考县人民检察院以兰检诉刑诉〔2018〕37号起诉书指控被告人张某某犯盗窃罪，于2018年1月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年2月27日公开开庭审理了本案。兰考县人民检察院指派检察员李楠出庭支持公诉，被告人张某某及指定辩护人李永乐、翻译人员邢艳到庭参加诉讼。现已审理终结。
河南省兰考县人民检察院指控，1、2017年7月6日13时许，被告人张某某在兰考县红庙“新世纪”量贩大门口前，进入冷某停放在此处的汽车内盗走钱包一个，包内有现金4000余元。案发后，被追回现金3766元发还失主。
2、2017年5月份某日夜，被告人张某某将本村村民代某停放在其家门口的一辆“时风”牌机动车三轮车盗走。后经兰考县价格认证中心评估，被盗车辆市场价值1150元。后被追回退还。
3、2017年6月份某日中午，被告人张某某同胡某某到兰考县火车站西边十字路口东北角蒋某的修车铺，盗走现金400余元。
4、2017年4月份某日上午，被告人张某某在兰考县红庙镇樊某经营的“艾莱堡”汉堡店内的抽屉内盗走现金400余元。
5、2016年农历12月某日中午，被告人张某某到兰考县红庙镇集北头柴某经营的复合板厂内的办公书抽屉内盗走现金500元。后被追回退还。
6、2017年5月一天下午，被告人张某某同胡某某到兰考县红庙镇双杨树村东程某经营的修车铺内，盗窃现金300余元。
公诉机关认为，被告人张某某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人系聋哑人，且当庭自愿认罪，可以对其从轻判处。
被告人张某某对起诉书指控的罪名及犯罪事实不持异议，当庭认罪。
辩护人李永乐辩称，被告人张某某系又聋又哑人，本案没有造成严重的社会后果，被告人具有悔罪表现，请求法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明，1、2017年7月6日13时许，被告人张某某在兰考县红庙“新世纪”量贩大门口前，进入冷某停放在此处的汽车内盗走钱包一个，包内有现金4000余元。案发后，被追回现金3766元发还失主。
2、2017年5月份某日夜，被告人张某某将本村村民代某停放在其家门口的一辆“时风”牌机动车三轮车盗走。后经兰考县价格认证中心评估，被盗车辆市场价值1150元。后被追回退还。
3、2017年6月份某日中午，被告人张某某同胡某某到兰考县火车站西边十字路口东北角蒋某的修车铺，盗走现金400余元。
4、2017年4月份某日上午，被告人张某某在兰考县红庙镇樊某经营的“艾莱堡”汉堡店内的抽屉内盗走现金400余元。
5、2016年农历12月某日中午，被告人张某某到兰考县红庙镇集北头柴某经营的复合板厂内的办公书抽屉内盗走现金500元。后被追回退还。
6、2017年5月一天下午，被告人张某某同胡某某到兰考县红庙镇双杨树村东程某经营的修车铺内，盗窃现金300余元。
另查明，被告人张某某系又聋又哑人。
上述事实，有下列证据证实：
一、书证
1、被告人张某某户籍信息、无前科证明，证明被告人身份及无犯罪前科。
2、案件来源及侦破报告、受案登记表、接处警登记表，证明案发及侦破情况。
3、辨认笔录、指认现场照片、被盗手机照片，证明被告人张某某指认现场及被盗现场情况。
4、兰考县公安局扣押及发还物品文件清单，证明将被盗物品发还被害人。
5、红庙派出所证明，证明2017年4月28日，兰考县公安局红庙派出所扣押一辆号为ZS100宗申牌黑色骑式弯梁两轮摩托车，据胡某某口述，该车系张某某所偷，后经派出所工作人员多次走访，未找查找到被害人。2017年6月16日，张某某在兰考礼堂盗窃一部手机，未查找到被害人。
6、领条，证明冷某领取被盗现金3766元。
7、HIV抗体确证检测报告单，HIV-1抗体可疑，证明被告人张某某身患疾病。
二、证人证言
1、证人张某证言证明，2017年7月6日中午1点多钟，接到妻子冷某电话得知，其停车店铺门前车内的钱包被盗，后到达店铺，到派出所查看监控，发现一男的进到妻子车内偷东西，后与派出所人员到新世纪量贩门口旁边的金圆服饰城门口找到哑巴，并领着去一家破屋找到一个50多岁的腿有毛病的人那里找到妻子的钱包，里面的钱没有了，后回到派出所，在哑巴身上找到妻子丢失的钱。另自己放在妻子车里的钱包也被盗，丢失四百或六百元。
2、证人李某证言证明，2017年7月6日中午，哑巴张某某拉李某车门，用手比划也不知道说的啥，后他去拉开李某旁边车的副驾驶门，坐进车里，当时以为他的车也没在意，过一会，哑巴从车里出来，还趴在李某车门上比划就走了，过大约10来分钟，一个30多岁的女的打开那辆车驾驶门，李某给她说一个哑巴进她车里了，她就翻她副驾驶上黑包，说钱包里的几千块丢了。那女的就撵去了。后来派出所的警车也过来。哑巴张某某是红庙东村的，他从小就是哑巴，他天天在街上胡逛，听说他经常偷东西。
3、证人段某证言证明，大概两个月前，樊某租俺家楼下门面房，当时在楼上往外看见哑巴张某某进入了樊某的汉堡店里。后听樊某说他吧抽屉里的钱被偷走了。
三、被害人陈述
1、被害人冷某陈述证明，2017年7月6日下午1点多发现自己停在红庙镇北村新世纪量贩东门正门口的棕色北斗星X5车内副驾驶座被盗一个钱包。当时把钱包放在副驾驶位锁上车去厕所出来回到店铺嘱咐店员，准备走刚到车跟前，碰见李铁印儿子问她的车门锁没有，并说有个高个子哑巴进到她车里了，后发现车内钱包不见，就给丈夫张某打电话，后到派出所报警。钱包内大约4000元现金被盗走，面值大部份是100元的，有几张面值50元的，还有20、10、5、1元，另丈夫张某的钱包在车里也被拿走，里面可能有几百块钱。
2、被害人代某陈述证明，今年5月份，家里盖房时一辆时风牌机动三轮车放在门口胡同里被盗走，第二天早上在北村胡某某家找到，当时就听胡某某说是村里哑巴张某某偷走的，也没去找他也没报警。
3、被害人蒋某陈述证明，大概20天左右的一天，位于城关镇畅想国际KTV东北角电车摩托车修车铺内，抽屉里被盗一部份现金，具体钱数不清楚，感觉少几百块钱，当时不敢确定少了，也没报警。曾有一个高高的哑巴和一个走路有点瘸的人在一天中午来他店里给电摩充电，哑巴比划着充电，还伸出一个巴掌说是充5块钱的，给他充上后，没在意他俩人，后来过两三个小时两人不知道又从哪过来把电摩骑走，好像就是那几天的事。
4、被害人樊某陈述证明，大约两个月前，在红庙镇集上开的艾莱堡汉堡店里被红庙集上的哑巴张某某偷走大约500块钱。发现钱被盗后，听房东说段宏恩说上午11点多看见红庙集上的哑巴张某某进他店里了，应该是他拿走的，后去找张某某没见他。
5、被害人柴某陈述证明，2016年农历12月份，厂里刚卖货的700元钱在办公桌上用纸压着，被红庙东村的哑巴张某某偷走了500多元，就剩下200元。后来听说张某某来厂里了，就撵到他家，张某某就把偷他的钱从兜里掏出来给他了，一查正好是550元。张某某是个哑巴，经常偷东西，想着公家也没办法，就没报警。
6、被害人程某陈述证明，2017年5月一天下午2点多，他在盆窑路口的修车铺正忙时，红庙集上的哑巴骑摩托车修他的闸，那个瘸子跟他拉话，分散他注意力，还给他让烟，那个哑巴好像进屋里了，也没注意他，光和瘸子说话了，过一会哑巴也偎过来，他俩走了，到下午忙完，才发现钱箱子里的钱少了，大约少了三四百元。当时感觉钱少没报警。
四、被告人的供述与辩解
1、被告人张某某供述证明，1、2017年7月6日下午1点多，在红庙镇新世纪量贩门前一辆汽车内偷了大概4000块钱，还偷走一个钱包。偷的钱给瘸子叫胡某某50元买衣服，在路上被警察抓住，剩下的钱被警察拿走了。2、两个月前一天夜里在红庙街上偷了一辆机动三轮车，这辆车是红庙街上一家卖肉店主家的，当时他家正在盖房，三轮车停放在他家门口。后来把这辆车放到胡某某家了，失主找到后，又追走了。3、2016年农历12月份一天中午他到红庙一家复合板厂，打开房门在抽屉里偷走500元钱，后来被人家要走了。4、两个月前，他到红庙镇一家汉堡店偷过400块钱，和胡某某吃饭喝酒了。5、2017年6月份，他和胡某某骑一辆电动摩托车到兰考新汽车站西电车修理店偷过四、五百元钱，当天还偷了一部手机。俺俩去唱歌、喝酒、吃饭。手机给胡某某了。6、2017年5月份的一天，他骑摩托车带着瘸子胡某某去兰考县城，走到双杨树东头往北拐了，路西沿有一家修车补胎门市部，和瘸子胡某某就停下来修车，瘸子胡某某和老板说话，他进屋从一个钱箱里偷了一把钱，然后拿完钱走了出来，和瘸子一起骑摩托车走了。在路上从兜里把钱套出来，看看有一个一百的，两个五十的，剩下的是零钱，大概有三百多块钱，具体金额记不清楚，在路上买了酒和菜，然后俩人去瘸子家喝酒了。
2、同案犯胡某某供述证明，今天中午11点多的时候，张某某掂了一点小菜和一件啤酒来俺家了，俺俩喝了一会酒他就出去了，我躺在床上睡了。大概过了一个来小时，张某某从外面回来了，手里拿了一个黑色的钱包，打开钱包让我看看，里面有面值100元的、有50元的、还有10元、5元的，很多，大概有几千块。我问他钱是从哪里来的，张某某一直往新世纪量贩方向指，我想着是他从新世纪量贩那里偷的，因为他经常偷东西。后来他给了胡某某50元钱，又拉着胡某某去红庙集北头路西的“金圆”服装店给买了两件衣服（一件短袖、一件短裤）共58元，回家的路上被派出所的撵上带回来了。
两三个月前，一天凌晨3点来钟的时候，张某某来俺家了，推过来一辆黑色骑式两轮摩托车，推到俺家屋里了，他是哑巴没办法和他交流，停了大概半个小时，张某某又推一辆机动车三轮车回来了，放到俺家院子里就走了。想着这两辆车肯定是张某某偷的，第二天起来去找村干部李铁印了，李铁印不在家，在红庙街上听说东村代宝玉家的三轮车丢了，就去代宝玉家了，代宝玉跟他到家一看就是代玉宝家的车，就开走了，后来派出所的工作人员把那辆摩托车推走了。
大概有20来天前的一天上午11点来钟的时候，在他家，张某某骑一辆黑色摩托车来找他，拉着他坐到摩托车上，去兰考县城了，直接去火车站西边有二、三里远，公路北沿有一家修摩托车的门店，老板是一个40来岁的男的，张某某和老板比划想给摩托车电瓶充电，老板就给他充上然后去给其他人修车，张某某跑到修车店屋里，一会从屋里出来正南走了，走到公路南边一个加油站附近给他他摆手，过去后，张某某从兜里掏出一把钱，有三张100面值的，还有一张50元面值的，其他都是零钱，大概有400多元钱，具体数不清楚。问他钱从哪弄得，张某某比划比划，意思是从修摩托店里偷的，然后他领着去加油站西边的一个唱歌的地方，给老板240元钱去二楼开了一个房间，还交了两个女的陪着他俩。在那玩了两个多小时就去修摩托的店里骑车了，在汽车站附近花20多元钱吃点饭就带着回家了。
还有一次是2017年6月份的一天上午，张某某骑着一辆摩托车带着他去兰考县城了，走到兰考火车站北边礼堂门口的时候，如果来人了让胡某某跺电线杆，他走到一辆白色的面包车旁边，把身子钻到车里，从车里出来的时候，手里拿着一部灰色的手机和四五百块钱，然后骑车带胡某某往南走了。
哑巴张某某给过胡某某一次钱，是2017年7月6日中午，他在红庙新世纪量贩门口偷了几千块钱，给了胡某某五十块钱，又领着我到红庙街上买了一身衣服花58块钱，没再给过其他东西。
又想起了一起，是2017年5月份的一天下午2点来钟的时候，张某某骑着摩托车带我去兰考县城，在去盆窑的路上，在双杨树村程某某开的修车补胎门市部，让程某某给他修摩托车闸，然后哑巴就进去修车铺比划着去偷钱，胡某某故意和程某某说话，不让他注意哑巴，哑巴进去几分钟出来，到胡某某跟拍拍他的衣服兜，知道他已经偷到钱了，俩修好车就走了，走到牌坊庄北地，哑巴骑着摩托车从兜里掏出来一把钱，看着有300多块钱，俩人买点菜喝酒了。2017年6月，和张某某偷手机的事还有KTV的男老板和陪唱歌的女的知道。当时偷过手机去KTV让他们看了。
和张某某一共偷过三次，2017年6月一天上午，张某某骑一辆摩托车带着他去兰考县城，在礼堂门口的一辆白色面包车里张某某偷了一部新手机和几百块钱，他偷东西时让胡某某在旁边给他看着人，有人来了提醒他。偷过面包车东西后，张某某又带胡某某去火车站一个修车铺，在修车铺里张某某又偷了几百块钱，当时胡某某也旁边看着人，他偷过钱让胡某某给他保存，然后俩人一起去旁边的KTV去消费了。2017年5月份，胡某某和张某某在红庙双杨树村程某某修车铺偷过几百块钱，当时我也是替张某某望凤，然后张某某进屋偷钱。张某某平常偷了钱也正常请胡某某吃饭喝酒，还给胡某某买过衣服。
五、鉴定意见
兰考县价格认证中心兰价认字[2017]第060号价格认定结论书，证明被盗柴油机动三轮车于2017年5月份的市场价格为人民币1150元。
六、同步录音录像光盘，证明对被告人及同案犯的讯问过程。
以上证据已经法庭质证，证据来源合法，确实充分，足以认定本案事实。本院予以采信。
本院认为，被告人张某某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额的较大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人张某某系又聋又哑人，依法可对其从轻处罚。被告人张某某当庭自愿认罪，酌情可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限判决生效后十日内交纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向开封市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 马俊超
审 判 员 杨金亮
人民陪审员 赵尚义
二〇一八年三月二十日
书 记 员 孙霄珍