石家庄市鹿泉区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）冀0110刑初17号
公诉机关石家庄市鹿泉区人民检察院。
附带民事诉讼原告人何某，女，1935年10月16日生，汉族，户籍地及住址河北省沧州市肃宁县，系死者缠某1之母。
附带民事诉讼原告人东某，女，1964年6月24日生，汉族，户籍地河北省沧州市肃宁县，系死者缠某1之妻。
附带民事诉讼原告人缠某2，男，1990年1月8日生，汉族，户籍地河北省沧州市肃宁县，住河北省石家庄市，系死者缠某1之子。
诉讼代理人刘志学，河北宏天律师事务所律师。
被告人孟建胜，男，1970年11月19日生，汉族，小学文化，户籍地河北省河间市，2016年6月22日因涉嫌交通肇事罪被石家庄市鹿泉区公安局刑事拘留，2016年7月1日经石家庄市鹿泉区人民检察院批准逮捕，同日被石家庄市鹿泉区公安局执行逮捕。
辩护人兼代理人：康静，河北北方国立律师事务所律师。
辩护人赵素梅。
附带民事诉讼被告：沧州运输集团股份公司
法定代表人：曹永堂，该公司董事长。
附带民事诉讼被告人战志坚，男，1977年4月3日生，住吉林市磐石市。系肇事机动车冀Ｊ×××××的驾驶人。
附带民事诉讼被告：青县鹏通汽车运输有限公司
法定代表人：陈文泉，该公司经理。
附带民事诉讼被告:中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司
法定代表人：李彦君，职务：总经理。
诉讼代理人王新国、王群，河北远曌律师事务所律师。
石家庄市鹿泉区人民检察院以鹿检刑诉字[2014]第184号起诉书指控被告人孟建胜犯交通肇事罪向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某、东某、缠某2提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。鹿泉区人民检察院指派检察员任玉清出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人刘志学，被告人孟建胜及其辩护人兼代理人康静，附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的诉讼代理人王新国、王群到庭参加了诉讼。附带民事诉讼被告人战志坚，青县鹏通汽车运输有限公司的法定代表人经合法传唤未到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告沧州运输集团股份有限公司的法定代表人经合法传唤未到庭参加诉讼，但提交了答辩状。现已审理终结。
石家庄市鹿泉区人民检察院指控，2016年5月23日12时20分许，被告人孟建胜驾驶冀Ｊ×××××号大型普通客车沿京昆高速公路北京方向行驶至332KM+806米处时，由于制动不当，致使所驾驶车辆与前方因事故停在第一行车道的战志坚驾驶的冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）重型仓栅式半挂货车追尾相撞，造成冀Ｊ×××××客车乘务员缠某1死亡，冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）货车所载货物部分损失，两车不同程度损坏的交通事故。被告人孟建胜负此事故的主要责任，战志坚负次事故的次要责任，缠某1无责任。造成交通事故。以上事实有证人证言、被告人的供述、鉴定意见等证据证实，被告人孟建胜的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人何某、东某、缠某2要求被告人孟建胜及各附带民事诉讼被告，连带赔偿附带民事诉讼原告人死亡赔偿金523040元，丧葬费26204元，被抚养人生活费45115元、交通费2000元，处理丧事期间依法应予赔偿的误工费756.75元等财产损失，以上合计697115.75元。
被告人孟建胜对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
被告人的辩护人兼代理人的意见为，公诉机关对被告人指控的罪名无异议，但在量刑上，被告人如实供述，具有坦白情节，被告人当庭自愿认罪，系初犯、偶犯、被告人主观上无恶念，案发后被告人主动拨打的110报警电话和120急救电话，被告人与其妻事发后帮助被害人家属做了半个月的农活。由于受害人在案发时，没有系安全带，事故发生时存在过错，希望对被告人酌定处罚。民事部分由保险公司先赔偿，不足部分再由其他被告人赔偿。被害人缠某1系农村户口，是家里第三子，有两个哥哥、两个姐姐。对房屋租赁协议的来源及真实性无法认定，不能按照城镇户口计算，应当按照户口本的农村计算。交通费无证据不认可，误工费无证据不认可。
附带民事诉讼被告沧州运输集团股份有限公司辩称，对本案涉及的交通事故发生的事实没有异议，涉案事故车辆JA7910客车确实登记在我公司名下，JA7910客车在中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保承运人责任保险一份。另一事故车辆JU3605（冀J4C**挂）登记在青县鹏通汽车运输有限公司名下，在中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保交强险和商业三者险。依据我国有关法律法规规定，本案赔偿责任应当优先在JU3605（冀J4C**挂）车辆投保的交强险下各限额内予以全部赔偿，不足部分由该货车的承包人在三者险范围内予以赔偿，如仍有不足，则在我公司投保的承运人责任险内予以赔偿，至此，如仍有不足，则可以由我公司按照本案所涉各方车辆事故责任划分予以承担。
附带民事诉讼被告人战志坚和青县鹏通汽车运输有限公司未答辩。
中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的诉讼代理人辩称，精神损害抚慰金因该案涉及刑事不予赔偿，肇事车辆冀Ｊ×××××在我司投保承运人责任险，每座责任险为50万元，应按承保的承运人责任险约定分项予以赔偿，请法庭核实与沧州运输公司签订的保险协议中的特别约定条款。冀Ｊ×××××在我司投保交强险及150万元的商业三者险附带不计免赔。冀Ｊ×××××乘车人员每座责任险50万元。其他同被告人的辩护人兼代理人的意见。
经审理查明，2016年5月23日12时20分许，被告人孟建胜驾驶冀Ｊ×××××号大型普通客车沿京昆高速公路北京方向行驶至332KM+806米处时，由于制动不当，致使所驾驶车辆与前方因事故停在第一行车道的战志坚驾驶的冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）重型仓栅式半挂货车追尾相撞，造成冀Ｊ×××××客车乘务员缠某1死亡，冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）货车所载货物部分损失，两车不同程度损坏的交通事故。被告人孟建胜负此事故的主要责任，战志坚负此次事故的次要责任，缠某1无责任。
另查明，被告人孟建胜驾驶的冀Ｊ×××××号大型普通客车登记在沧州运输集团股份有限公司，该车在中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保乘车人员每座责任险50万元。
战志坚驾驶的冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）重型仓栅式半挂货车登记在青县鹏通汽车运输有限公司，该车在中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保12.2万元的交通事故责任强制保险和150万元的商业三者险(附带不计免赔)。
被害人缠某1生于1965年10月4日。其妻子东某生于1964年6月24日，二人均为农业户口，但二人经常居住地在河间市，属于城镇。被害人缠某1之子缠某2，生于1990年1月8日，已成年。被害人的母亲何某生于1935年10月16日，其户口为农业户口，其住址在河北省沧州市肃宁县河北乡大曲堤村。何某共有子女5人，其中大儿子缠某3，肝病晚期，已丧失劳动能力，二儿子缠某4已于9年前去世，大女儿缠某5，二女儿缠某6已出嫁。事故发生后，何某、东某、缠某2等人的经济损失有，死亡赔偿金523040元，丧葬费26204元、被抚养人(何某)的生活费15038元，交通费2000元，误工费756.75元，以上合计567038.75元。
上述事实由公诉机关、附带民事诉讼原告人及附带民事诉讼被告人提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证实。
1、证人战志坚证言证明，2016年5月23日中午12点半左右，在京昆高速石家庄方向333公里附近，我驾驶冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）重型仓栅式半挂货车行驶时，当时，拐过弯时，看到前方有事故车，我就刹车，快到前方行车道一辆蓝色小货车时，我感到刹不住车，就往左侧快车道打方向，刚停下不到10多秒钟，从倒车镜看到后面上来一辆客车，左右晃了几下，就撞到我车上了，当时，我车抱死，将我推出将近两米，当时，我车停在快车道上。
2、被告人孟建胜供述，2016年5月23日12点半左右，在京昆高速北京方向，我开着大巴车冀Ｊ×××××号，车上有乘客10多位。我拐过弯下坡前方有事故，当时下小雨刹车刹不住，就撞到前方的大货车上了，大货车在慢车道与中间车道的中间线上停着，撞了车后，我打的120后，又报的警，前面的货车后面左侧受损，货物有点损失，我驾驶的大巴车右面受损，车上没有旅客伤亡，乘务人缠某1当时受伤，过了十几分钟后，就死亡了。
3、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场勘验照片。
4、法医学尸体检验意见书。
5、司法医学鉴定书，经检测孟建胜的检血中未检出乙醇含量。
6、道路交通事故认定书，孟建胜负此事故的主要责任，战志坚负次要责任，缠某1无责任。
7、冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）机动车投保的交通事故责任强制保险单以及商业三者险保险单，以及冀Ｊ×××××号大型普通客车投保的承运人责任险保险单。
8、被告人孟建胜的身份证明以及双方事故车辆信息和驾驶人信息。
9、附带民事诉讼原告人的身份证明、租房合同证明、工作证明等证据，以及提交的被害人缠某1的死亡证明、身份证明等证据。
10、被告人的身份信息以及无前科证明。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人孟建胜驾驶机动车违反道路交通安全法规，造成一人死亡的交通事故，且负此次事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。本次事故给缠某1亲属造成的经济损失567038.75元应当由冀Ｊ×××××（冀J4C**挂）投保的中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在交强险份额内赔偿11万元，剩余损失457038.75元应当由中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在商业险份额内赔偿30％的份额（即137111.625元），余下的319927.125元由冀Ｊ×××××号大型普通客车投保在中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的承运人责任险份额内承担。至于附带民事诉讼原告人要求承担的精神抚慰金10万元，没有法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人主张的误工费和交通费，应合理给付。基于附带民事诉讼原告人的经济损失由中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司全额承担，故被告人孟建胜及附带民事诉讼被告沧州运输集团股份公司、青县鹏通汽车运输有限公司和附带民事诉讼被告人战志坚不再承担赔偿责任。至于被告人的辩护人提出已给付附带民事诉讼原告人1000元，附带民事诉讼原告人否认，被告人及其辩护人又提交不出证据证实，本院不予采信。至于中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司主张的死亡赔偿金应按农村标准计算的辩称，证据不足，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告人孟建胜犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月22日始至2017年4月21日止）
二、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司赔偿附带民事诉讼原告人经济损失567038.75元。
上述赔偿款项于本判决生效后十五日内给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人对被告人孟建胜及附带民事诉讼被告沧州运输集团股份公司、青县鹏通汽车运输有限公司和附带民事诉讼被告人战志坚提出的民事诉讼请求
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于石家庄市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 高 峰
审判员 李惠菊
审判员 李 波
二〇一七年二月二十四日
书记员 刘智欣