辽宁省黑山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）黑刑初字第00214号
公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。
被告人鲁某某，男，1950年1月23日出生，福建省天门市人，汉族，中专文化，农民，户籍地福建省武夷山市，现住辽宁省大连市普湾新区。因本案于2013年3月27日被锦州市公安局刑事拘留，于2013年4月26日被锦州市公安局依法逮捕，于2013年8月12日被锦州市公安局取保候审。
辩护人王成岩，辽宁古塔律师事务所律师。
被告人陈某某，女，1954年3月7日出生，辽宁省本溪市人，汉族，初中文化，退休工人，户籍地辽宁省本溪市溪湖区，现住普兰店市。因本案于2013年3月27日被锦州市公安局刑事拘留，于2013年4月17日被锦州市公安局取保候审。
被告人王某，女，1952年7月23日出生，辽宁省辽阳市人，汉族，初中文化，退休教师，户籍地黑山县，现住黑山县。因本案于2013年3月28日被锦州市公安局刑事拘留，于2013年4月17日被锦州市公安局取保候审。
被告人卢某某，女，1961年11月11日出生，辽宁省辽阳市人，汉族，初中文化，无业，现住辽阳市弓长岭区。因本案于2013年4月3日被锦州市公安局刑事拘留，于2013年4月17日被锦州市公安局取保候审。
辽宁省黑山县人民检察院以黑检公刑诉（2013）158号起诉书指控被告人鲁某某、陈某某、王某、卢某某犯生产、销售假药罪，于2013年10月8日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑山县人民检察院检察员唐守达、代理检察员刘迪出庭支持公诉，被告人鲁某某、陈某某、王某、卢某某及鲁某某�护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省黑山县人民检察院指控，被告人鲁某某于2008年开始与被告人陈某某，先后在北京、河北省安中市等地，在没有国家相关的批准手续的情况下，生产并销售“糖速清胶囊”。经辽宁博宇麒会计师司法鉴定所鉴定，累计销售“糖速清胶囊”3，345，201.14元。被告人王某于2009年在明知查不到批准文号的情况下，开始销售从鲁某某手购买的“糖速清胶囊”，获利三万余元。被告人卢某某于2012年春季以来，在明知“糖速清胶囊”未查到药品批号的情况下，开始销售从鲁某某手购买的“糖速清胶囊”，获利2070元。
公诉机关认为，被告人鲁某某、陈某某、王某、卢某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，应以生产、销售假药罪追究其刑事责任。为上述指控，公诉机关提供了相关的证据。
被告人鲁某某、陈某某、王某、卢某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2008年，被告人鲁某某找到被告人陈某某，鲁某某负责提供配方并负责全程业务，陈某某只负责生产，二人开始先后在北京、河北省安中市等地，在没有国家相关的批准手续的情况下，开始生产、销售“糖速清胶囊”。鲁某某在包装盒上编造“国药准字号Z20920188”及“中华国际医学总会北京中医药疑难病研究院监制”字样，并通过在老年报纸、杂志上做广告进行宣传。病患在电话中预定药品，并将货款支付入鲁某某用他人（姜某）遗失的身份证办理的银行帐户后，鲁某某以快递的方式发货，销往的主要城市为福建、四川和辽宁等地，重点在东北城市，包括本溪、鞍山、辽阳、黑山县等地。期间，有人询问该药的批号问题，鲁某某则以虚构的王恒教授名义谎称药品批号正在申请中，尚未下发。
被告人�某及被告人卢某某均系糖尿病患者，二人明知“糖速清胶囊”无药品批准文号，仍将从鲁某某手购买的“糖速清胶囊”对外销售。王某于2009年开始销售，获利三万余元。卢某某于2012年春季开始销售，获利2070元。
另查，经鉴定，鲁某某用“姜某”身份证在中国邮政储蓄银行北京石景山区鲁谷支行开设帐户，2008年12月至2013年4月累计收到销售“糖速清胶囊”款1856笔，金额3，345，201.14元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被告人鲁某某供述与辩解，证实2008年起，被告人鲁某某编造药品批号，生产、销售“糖速清胶囊”的事实情况。
2、被告人陈某某供述与辩解，证实从2008年起，被告人陈某某明知“糖速清胶囊”无药品批号的情况下，帮助被告人鲁某某生产该药的事实情况。
3、被告人王某供述与辩解，证实被告人王某服用�糖速清胶囊”后，明知该药品无药品批号，仍于2009年开始销售，获利三万余元。
4、被告人卢某某供述与辩解，证实被告人卢某某服用“糖速清胶囊”后，明知该药品无药品批号，仍于2012年春季开始销售，获利2070元。
5、证人姜某证言，证实姜某系本溪人，身份证于2008年8月份丢失，姜某不认识被告人鲁某某。
6、证人商某某、何某某、裴某某、富某某证言，四证人均系锦州凌海人，证明证人均为通过报纸广告或者通过被告人王某知道了“糖速清胶囊”，证人直接和被告人鲁某某联系买药。用药后未造成不良后果。
7、证人许某某证言，证明许某某从2012年12月开始给被告人鲁某某位于安国市体育大街的生产点打工，和被告人陈某某一起灌药。
8、证人赵某某、夏某、鄢某某、王乙、王某甲、黄某某、张某某、陈某乙、王某乙、李某某、崔某、赵某某、温某某、左�某、王丙证言，上述证人均系黑山县人，证实证人从被告人王某处购买“糖速清胶囊”的过程，用药后均未产生不良后果。
9、搜查笔录、扣押及发还物品清单、照片，证实本案涉案制药原料、器械及成药均被公安机关依法扣押，被告人王某、卢某某的手机已依法返还。
10、情况说明，证实被扣押的包装、假药均已于2013年5月15日被公安机关依法销毁。
11、锦州市食品药品监督管理局、辽宁省食品药品监督管理局、西藏自治区食品药品监督管理局复函，证实该区合法药品生产企业中无西藏药业有限公司（“糖速清胶囊”上所记载的生产厂商），“糖速清胶囊”按假药论处。
12、司法鉴定报告书，证实经鉴定，鲁某某用“姜某”身份证在中国邮政储蓄银行北京石景山区鲁谷支行开设帐户，2008年12月至2013年4月累计收到销售“糖速清胶囊”款1856笔，金额3，345，201.14元。
13、罚金收据，证实被告人鲁某某已依法缴纳本案的罚金。
14、户籍证明，证实被告人鲁某某、陈某某、王某、卢某某的年龄、住址等自然情况，其具有完全刑事责任能力。
本院认为，被告人鲁某某编造药品批号，组织生产并销售未经国家许可的药品，其行为构成生产、销售假药罪；被告人陈某某明知鲁某某所生产的药品为假药，仍帮助其进行生产，其行为构成生产假药罪；被告人王某、卢某某以非法营利为目的，明知药品无国家药品批号，仍进行销售，其行为构成销售假药罪。公诉机关对其指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人鲁某某与被告人陈某某构成生产假药罪的共犯，被告人鲁某某分别与被告人王某、卢某某构成销售假药罪的共犯，鲁某某均系主犯，陈某某、王某、卢某某系从犯，应当对其依法从轻、减轻或免除处罚。鉴于四被告人生产、销售假药，未对人体健康造成严重危害，四被告人庭审中认罪态度较好，被告人鲁某某、陈某某分别在庭审前后主动缴纳罚金，可酌定对其从轻处罚；被告人王某、卢某某的犯罪情节轻微，不需要处罚，可以对其免予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十五、第二十六、第二十七条、第三十七条、第七十二条一款、第七十三条二、三款之规定，判决如下：
一、被告人鲁某某犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币150000元。
（罚金已缴纳，缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、被告人陈某某犯生产假药罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金5000元。
（罚金已缴纳，缓刑考验期从判决确定之日起计算）
三、被告人王某犯销售假药罪，免予刑事处罚。
四、被告人卢某某犯销售假药罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 利
审 判 员 王维华
人民陪审员 刘 楠
二〇一三年十二月十一日
书 记 员 刘晓侠