河北省青县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）青刑初字第26号
公诉机关河北省青县人民检察院。
附带民事诉讼原告人路某。
诉讼代理人沈东兴，河北林风律师事务所律师。
被告人（暨附带民事诉讼被告人）敬某，曾用名苟艳震，2013年5月15日因涉嫌非法持有枪支罪被青县公安局取保候审，2013年11月7日因涉嫌故意伤害罪被青县公安局刑事拘留，经青县人民检察院批准，2013年11月13日被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。
被告人（暨附带民事诉讼被告人）张某，2013年9月26日因故意伤害被青县公安局行政拘留，2013年9月30日因涉嫌故意伤害罪被青县公安局刑事拘留，经青县人民检察院批准，2013年11月2日被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。
青县人民检察院以青检刑诉（2014）15号起诉书指控被告人敬某、张某犯故意伤害罪，被告人敬某犯非法持有枪支罪于2014年1月14日向本院提起公诉，诉讼过程中，附带民事诉讼原告人路某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。青县人民检察院指派检察员周丙伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人路某的诉讼代理人沈东兴、被告人敬某、张某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
青县人民检察院指控：
一、故意伤害事实
2013年9月13日下午，在青县流河镇中古红木家具园区项目部，被告人敬某、张某、杨晓东（在逃）等人将路某打伤。经鉴定，路某的伤情为轻伤。
二、非法持有枪支事实
2012年年底的一天，吴迪（已判刑）从一个绰号叫“老德”（真实身份不详）的人手里得到一支仿六四式手枪和四发子弹。当晚，吴迪和王宇（已判刑）将该枪和子弹带到金港盛仕洗浴中心住了一晚，第二天，吴迪让王宇将该枪保管，王宇遂把枪和子弹带到刘缺屯家里放了约六、七天后，吴迪又让王宇将该枪取出带着和施某（另案处理）一起去了沧州住了一晚。第二天，王宇将该枪和子弹带回青县后交给施某保管，施某又将该枪和子弹交给被告人敬某保管。敬某在家中存放大约十多天后，王宇和施某从敬某家中将该枪和子弹取出，欲出售给张启超，张启超发现是真枪后没敢买。王宇于2013年2月19日将该枪和四发子弹交到青县公安局
认定上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、物证、书证、鉴定意见、辨认笔录等证据证实。
公诉机关认为，被告人敬某、张某故意伤害他人，致一人轻伤；被告人敬某非法持有枪支；被告人敬某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百二十八条的规定，被告人张某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，上述犯罪事实清楚，证据确实充分，对被告人敬某应当以故意伤害罪、非法持有枪支罪追究刑事责任；对被告人张某应当以故意伤害罪追究刑事责任。综合本案的情节，建议对被告人敬某、张某犯故意伤害罪在有期徒刑六个月至一年六个月幅度内量刑。
附带民事诉讼原告人路某诉称，被告人敬某、张某应赔偿其医疗费25527.16元、住院伙食补助费5250元、营养费1575元、误工费108424元、护理费10500元、交通费2085元、精神损害抚慰金50000元，鉴定费600元，总计203961元。
被告人敬某、张某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。二被告人认为附带民事诉讼原告人主张的赔偿数额过高，请求法院依法判决。
经审理查明：
一、故意伤害事实
2013年9月13日下午，在青县流河镇中古红木家具园区项目部，被告人敬某、张某、杨晓东（在逃）等人将路某打伤。经鉴定，路某的伤情为轻伤。
2013年9月26日，被告人张某到青县公安局投案，如实供述犯罪事实。
同时查明，附带民事诉讼原告人路某因受伤于2013年9月16日至2013年9月17日在青县人民医院住院治疗2天，支付医疗费1780.26元；2013年9月17日至2013年12月29日在献县和平医院住院治疗103天，支付医疗费23740.9元。因伤情鉴定支付鉴定费600元。
上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认。
1、被告人敬某供述证实，2013年9月13日下午两点多接到张某的电话让其和杨晓东去园区，到了后张某告诉其欠大家钱的路某要跑。过了一会张某把路某拉到院里并打了他一个嘴巴，路某回打了张某一拳头，两人撕打在一起。张某让上车拿镐把去，其和杨晓东就从张某的捷达车后备箱里拿了两根镐把，每人一根就朝路某的腿上打，打了一会看到张某不知道从哪里也拿了一根镐把打，大约十多分钟，张某又拿了把斧子和另外不认识的一个拿镐把的人打了路某几下子，然后张某说把他弄车上去，其们就把路某往捷达车的后备箱里塞，路某就是不上车，其们又抬着路某往其开来的车的后备箱里塞，他上半身进去，腿还在外面，这时有农民工跑了过来，杨晓东就开着车回县城了。
2、被告人张某供述证实，2013年9月13日下午其和敬某、胜远（杨晓东）在青县流河镇中古红木园区项目部，听见外面闹腾，出来一问是路某跑了，便开车追到胶管厂南侧。当时蒋月、唐彬、王万广还有好些人都在那里拦着路某的车，其就从车里拿着一根镐把打路某的司机明金刚，蒋月见其动手也过来踢明金刚，其见唐彬他们拉着路某回园区了，也开车跟着回到了园区。到了园区后看见唐彬把路某关到了会议室，其从车里拿了一把斧头，敬某和胜远从院里拿了两根镐把就进了会议室，其就和路某要车钥匙，路某不给，一气之下就抽了路某一个嘴巴，打完后又用斧子拍打，敬某和胜远用镐把打，路某就往外跑，其三人追着他打，追到院里的时候有一个穿黑衬衣的年轻人也拿着镐把过来打路某。路某跑到项目部大门的时候被其们打倒在沟的北坡上。打了一会后唐兵叫其们打死路某，把他拉后面去（指的是王万广住的地方），其几人就把路某塞进了敬某的丰田车后备箱内，敬某开着他的丰田车，其开着捷达车起步刚走的时候路某从车的后备箱骨碌到了地上，其们开车就走了。当时打路某的穿黑衬衣的人是敬某和胜远其中一个人叫来的。敬某和胜远与路某有矛盾，路某欠其砂石料的钱里有他们两个人的。
3、被害人路某陈述证实，2013年9月4日开始王万广以要民工工资为由把其拘禁在流河镇中古红木园区项目部内，2013年9月13日中午大约两点多，其和明金刚开车跑了出去，本来打算去公安局报案，当走到青县青王公路长城胶管厂南侧时，王万广的宝马车从南面把其拦住。大约过了四、五分钟唐彬、张某还有七、八个民工从北面也追了上来。王万广过来就抢其车钥匙，并说：“把他弄走。”唐彬、张某还有那七、八个民工就连推带打的把其强行塞进唐彬的白色丰田吉普车，他们直接把其拉回到园区项目部，唐彬说：“把他关起来。”民工们就把其关进了项目部办公室。随后张某就进来了，他进来后就和其要车钥匙，其没有给他，张某抬手打了其一个耳光后就走了。过了大约十多分钟张某带了五个年轻人回来，有的拿着镐把，张某拿着一个板斧。他们把其从办公室拉了出来，到了院里就对其用镐把打，用板斧砍，用脚踢，他们把其往张某车上推，其不上车，有人朝其右耳朵打了一棍，当时就被打倒在沟的北坡上。他们继续用镐把、板斧打，打到其最后不能动了，他们几个人就抬着其塞进一辆黑色丰田轿车后备箱，后备箱盖其没有让他们锁上，他们几个人上车发动车准备走，其从后备箱跳了下来后摔在地上。最后张某他们六个人就开着这辆丰田车和一辆银灰色捷达车向南跑去了。
4、证人李某证言证实，2013年9月13日下午大约3点多，其正在值班，听见东面有动静，就出去看，见东侧项目部门口有六个年轻人手持斧头、砍刀、木棍正围着路某打。一会有个人去拉架，路某就跑，他跑了几步后倒在了路东沟边了，六个年轻人还继续打路某。打了一会后其看见他们把路某塞进一辆黑色轿车后备箱，当时后备箱盖没有锁，路某就骨碌到了地上，六个年轻人就坐着那辆黑轿车和一辆白色捷达车向南跑了。
5、证人贾某证言证实的内容与证人李某的证言基本一致。
6、沧州市法医鉴定中心出具的（2013）临鉴字第1465号司法鉴定意见书证实，路某之损伤评定为轻伤。
7、辨认笔录两份客观反映被告人张某能准确辨认出同案犯敬某和杨晓东。
8、青县公安局流河派出所出具的情况说明证实，本案中的“胜远”姓名杨晓东，与辨认笔录中3号照片上的人系同一人。
9、青县公安局对张某第一次询问笔录（2013年9月26日）客观反映被告人张某当日主动到青县公安局流河派出所投案，如实供述其伙同他人伤害路某的事实。
10、被告人敬某、张某的户籍证明信证实被告人的基本身份情况。
11、附带民事诉讼原告人路某提交的在青县人民医院、献县和平医院住院治疗的医疗票据7张、献县和平医院出具的诊断证明书一份、鉴定票据一张证实路某受伤后住院治疗的情况。
12、被告人张某的赔偿申请和预交赔偿保证金50000元，反映被告人张某自愿积极赔偿被害人路某损失的情况。
二、非法持有枪支事实
2012年年底的一天，吴迪（已判刑）从一个绰号叫“老德”（真实身份不详）的人手里得到一支仿六四式手枪和四发子弹。当晚，吴迪和王宇（已判刑）将该枪和子弹带到金港盛仕洗浴中心住了一晚，第二天，吴迪让王宇将该枪保管，王宇遂把枪和子弹带到刘缺屯家里放了约六七天后，吴迪又让王宇将该枪取出带着和施某（另案处理）一起去了沧州住了一晚。第二天，王宇将该枪和子弹带回青县后交给施某保管，施某又将该枪和子弹交给被告人敬某保管。敬某在家中存放大约十多天后，王宇和施某从敬某家中将该枪和子弹取出，欲出售给张启超，张启超发现是真枪后没敢买。王宇于2013年2月19日将该枪和四发子弹交到青县公安局。经鉴定，该手枪是以火药为击发动力，适合发射送检子弹，认定为枪支。
上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认。
1、被告人敬某供述证实，2012年快过年的一天晚上，具体哪一天记不清了，施某给其打电话，说在其这放点东西，过了一会儿，施某坐一辆黑色的出租车来的。他没下车从车窗递给了其一个塑料袋，里面装的挺沉的东西，并告诉其别看，过两天他就拿走。然后其就拿着那东西回家了，到家以后其把东西放到了卧室衣柜里，第二天其就回老家了。过年的时候有一天晚上，具体哪天记不清了，施某来电话让其把黑色袋子里的东西给他拿去，还让其给他带颗子弹。其回青县住的地方把黑色塑料袋打开，看见里面是一把黑色手枪，挺沉的，还有一个小纸包里面装着五颗子弹。其拿着枪和一颗子弹就给施某送到了天合宾馆，当时施某喝多了，嚷着拿枪打架去，其当时怕出事就把他拦下来了，过了一会施某睡着了，其又把枪拿回家里放起来了，之后其就又回老家了。大约又过了几天，施某和“花花”来家找其，走的时候枪和子弹也一起拿走了。施某来放枪的时候说枪是他自己，其不知道枪究竟是谁的，也没问过，枪在其这里放了十多天。
2、同案犯吴迪证言证实，2012年快过年的时候，“老德”来青县找其，在喜来登喝酒唱歌时“老德”拿出一把手枪给其看，后来“老德”喝醉了，把枪和几发子弹放在歌厅就走了。其让王宇拿着枪和子弹跟其去金港盛世洗浴住了一晚上，考虑随身带着枪不方便，也没有可靠地放枪，其就让王宇把这把枪找地方放起来，王宇把枪和子弹拿走了，具体放哪了其不知道。后来过了几天其因为债务问题和张旭发生了点矛盾，其就打电话问王宇：“那把枪在哪了？”王宇说在刘缺屯他家里放着了。其就让王宇带着去他家里取枪，当时其、王宇、施某坐其哥哥吴涛开的车去的刘缺屯，王宇自己回家把枪和子弹装在了一个黄色小背包里拿了出来，其拿枪是为了防身用。王宇拿出枪后，其们就把吴涛送回家，然后施某开着吴涛的车拉着其和王宇去了沧州，在沧州住在朋友崔海霞家里。第二天王宇和施某就回青县了，其让他们把枪一块带走了。
3、同案犯王宇证言证实，2012年过年的时候，具体时间记不清了，一天吴迪给其一个黄色的包让其给找个合适的地方放起来，当时其没多想就拿到家里放起来了。当时吴迪没和其说包里是什么东西，其也没问，但是以前看见吴迪打开过这个包，里面是一把黑色的手枪。过了几天，吴迪给其打电话说：“我给你的东西你给我拿来去。”其告诉他：“在我家放着呢。”然后几个人就做吴迪哥哥的车去刘缺屯其家拿枪去了，到家后其就从家里把枪拿出来又上了车。其三个人把吴迪的哥哥送到他家后就开着他哥的车去了沧州，到了沧州在吴迪认识的一个朋友家里住了一晚上。第二天上午其三人一起回青县，住天合宾馆，枪就放在天合宾馆了。过了几天好多人和吴迪要账，吴迪就跑了，但是那把枪吴迪没有带走。其和施某又在天合宾馆住了几天，吴迪还没回来，其就对施某说：“吴迪跑了，咱别在这住了，你去找个地方把枪放起来吧。”他说：“行。”后来施某和其商量说把枪卖了换钱花，其同意了后就和施某一起去“小狗子”家把枪拿了出来，然后一起去杨晓东家，施某和杨晓东商量卖枪的事，过了一会儿，施某对其说：“张超要看枪，你去拿着给他看看去。”然后其拿着枪去找张超了，张超一看是真枪，没敢买他就走了。其害怕了就给施某打电话说：“人家张超没要，你在哪呢，我把枪给你。”施某说他有事，你先放着吧，然后其就把枪拿回家了。
4、证人施某证言证实，2012年年底一天晚上，具体时间记不清了，吴迪给花花（王宇）打电话说他和张旭打起来了，他脚受伤了在医院缝针了，其和花花就去医院找他。吴迪缝完针后其们就做吴迪哥哥的车去了刘缺屯花花家，花花自己回家里，他背着一个黄色小背包到车上来了。花花上车后那个包一直是他自己背着，把吴迪的哥哥送回家，其三人开车去了沧州，当晚住在一个女的家里，这个女的是吴迪的朋友。第二天其和花花开着吴迪的车从沧州回到青县，吴迪留在沧州那个女的家里了。走的时候吴迪让其们把包也拿回来了。回到青县其们就在天合宾馆开了一个房间，花花就把那个黄色的包放在床铺下面。后来花花捣鼓这个包的时候其看见里面放着一把手枪，后来其问花花这把枪是哪来的，花花告诉其说是一个静海人从吴迪这里借钱的时候把枪抵押给吴迪的。又过了几天吴迪躲账跑了，这枪不知道怎么处理，花花对其说：“要不你找个地方把枪放起来吧。”我说：“行啊。”后来就把枪交给敬某放在他家了。枪在敬某那里放了大约十多天，之后一天上午其和花花都没钱了，于是就和花花商量把枪卖了，花花同意了以后就一起去敬某家把枪拿回来了。其给杨晓东打电话说：“我这有个枪想卖，你给我联系联系吧。”他说：“行，我给你问问。”过了一会，杨晓东和其说张超想看看枪让送过去，其当时有事就让花花把枪给张超拿过去。后来的事情就不知道了。晚上花花来电话说枪没卖出去，还说让其去他那里拿枪，其没去。第二天其就被抓了。
5、沧州市公安局物证鉴定所出具的（沧）公（物）鉴（痕）字（2013）0005号鉴定文书证实，经鉴定送检手枪以火药为击发动力，适合发射送检子弹，认定为枪支。
本院认为，被告人敬某、张某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪；被告人敬某违反枪支管理规定，非法持有枪支，其行为符合非法持有枪支罪的构成要件，构成非法持有枪支罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人张某系自首，依法从轻处罚。被告人敬某认罪态度较好，酌情从轻处罚。被告人张某积极赔偿被害人路某的经济损失，酌情从轻处罚。公诉机关就故意伤害罪提出对被告人张某、敬某的量刑建议，本院予以采纳。因被告人张某、敬某的伤害行为给附带民事诉讼原告人路某造成的直接损失，应予以赔偿，赔偿标准及计算如下：医疗费25521.16元；伙食补助费每天50元，住院105天，计5250元；误工费考虑案发时路某实际在青县流河镇中古红木家具园区从事建筑业，参照2013年河北省道路交通事故损害赔偿建筑业赔偿标准31755元计算，按误工105天计算，计9135元；护理费10500元；交通费根据附带民事诉讼原告人路某住院地点及病情需要酌情支持500元；鉴定费600元；以上各项损失共计51506.16元。附带民事诉讼原告人路某主张误工费按每月工资31580元计算，因其提交的收入证明系其个人独资经营的公司出具且无其他证据予以证实，故其主张的误工数额因证据不足不予支持。其主张营养费因无证据证实不予支持；其主张精神损害抚慰金，于法无据，亦不予支持。根据被告人敬某、张某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百二十八条、第六十七条、第六十九条、第六十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人敬某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑九个月；数罪并罚决定执行有期徒刑一年零六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年11月7日起至2015年5月6日止。）
二、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年9月26日起至2014年3月25日止。）
三、被告人敬某、张某连带赔偿附带民事诉讼原告人路某医疗费25521.16元、伙食补助费5250元、误工费9135元、护理费10500元、交通费500元、鉴定费600元，以上各项损失共计51506.16元。于本判决生效之日起三日内履行。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 朱小妹
代理审判员 王 燕
人民陪审员 刘 娜
二〇一四年三月五日
书 记 员 尹西娟