黑龙江省绥化市北林区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑1202刑初26号
公诉机关绥化市北林区人民检察院。
被告人孙传奇，出生于黑龙江省绥化市，公民身份号码×××，现住绥化市。2003年6月11日因犯寻衅滋事罪被绥化市北林区人民法院判处有期徒刑六个月，2012年8月15日因犯故意伤害罪被绥化市北林区人民法院判处有期徒刑一年零四个月，宣告缓刑二年。2015年9月15日因涉嫌非法持有、私藏枪支、弹药被绥化市公安局北林分局刑事拘留。同年10月22日因涉嫌犯非法持有、私藏枪支、弹药罪被绥化市北林区人民检察院批准逮捕。现羁押于绥化市看守所。
被告人兰某某，出生于黑龙江省绥化市，公民身份号码×××，现住绥化市。2015年9月17日因涉嫌故意毁坏财物被绥化市公安局北林分局刑事拘留。同年10月22日因涉嫌故意毁坏财物罪被绥化市北林区人民检察院批准逮捕。现羁押于绥化市看守所。
绥化市北林区人民检察院以绥北检公诉刑诉[2016]16号起诉书指控被告人孙传奇故意毁坏财物、非法持有枪支、容留他人吸毒、被告人兰某某故意毁坏财物一案，于2016年1月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年3月9日公开开庭审理了本案。绥化市北林区人民检察院指派代理检察员张连生出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人张某某及其委托代理人方讴、被告人孙传奇、兰某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绥化市北林区人民检察院起诉指控：
一、故意毁坏财物犯罪
2015年8月17日3时许，�告人兰某某在白澍（另案处理）的指使下，纠集被告人孙传奇及陈永超、于宝、强子（均另案处理），持铁质寸管将被害人张某某经营的绥棱县“东方盛会歌厅”玻璃砸碎，损失物品价值2586.50元。
二、非法持有枪支犯罪
被告人孙传奇在其居住的绥化市北林区和谐家园一号公寓10楼东12号房间及绥化市北林区世纪方舟1期8号楼3单元502室内，共藏匿枪支11支及大量铁质弹珠，经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定：编号为20201501100001号枪支系以火药为动力发射弹丸的国家法律规定的枪支，编号为20201501100002号至20201501100006号枪支及20201501100008号枪支均系以气体为动力发射弹丸的国家法律规定的枪支。
三、容留他人吸毒犯罪
2015年8月以来，被告人孙传奇在其居住的绥化市北林区和谐家园一号公寓10楼东12号房间内多次容留杜某某（别名杜�乐）吸食冰毒，2015年9月14日，孙传奇再次容留杜某某吸食冰毒时被公安机关当场抓获。
绥化市北林区人民检察院认为，被告人兰某某、孙传奇纠集多人公然损毁他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应以故意毁坏财物罪追究被告人的刑事责任。被告人孙传奇违反枪支管理规定，非法持有枪支，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十八条之规定，应以非法持有枪支罪追究被告人的刑事责任。被告人孙传奇在其住所内多次容留他人吸食冰毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应以容留他人吸毒罪追究被告人的刑事责任。被告人孙传奇犯数罪，二被告人能如实供述。应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的�定，提请本院依法审判，并提交了相应证据。
被告人孙传奇、兰某某对公诉机关起诉指控的犯罪事实无异议，未作辩解。
经审理查明：
一、故意毁坏财物犯罪
2015年8月17日3时许，被告人兰某某在白澍（另案处理）的指使下，纠集被告人孙传奇及陈永超、于宝、强子（均另案处理），持铁质寸管将被害人张某某经营的绥棱县“东方盛会歌厅”玻璃砸碎，损失物品价值2586.50元。2016年3月9日被告人孙传奇、兰某某各赔偿张某某8000元，双方达成民事赔偿协议并取得张某某的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、接受刑事案件登记表、到案经过，可证实公安机关抓获涉嫌私藏枪支犯罪嫌疑人孙传奇，其供述2015年8月份与兰某某、陈永超等人持铁质寸管驾驶黑色奥迪�到绥棱将张某某经营的绥棱县“东方盛会歌厅”玻璃砸碎，后于2015年9月16日将兰某某抓获的事实。
2、户籍证明，证实二被告人的身份情况。
3、协助查询财产通知书、银行卡明细，证实公安机关对被告人孙传奇的财产情况进行查询的事实。
4、证人汪某某、李某某的证言，可证实2015年8月16日汪佳
琦与李某某与白澍产生矛盾后打起来，后白澍扬言要报复，8月17日汪某某家开的歌厅门窗玻璃被砸，怀疑是白澍干的。
5、被害人张某某的陈述，可证实2015年8月16日其妻子汪某某与朋友白澍发生矛盾。第二天早6时许发现其经营的东方盛会歌厅窗户和门玻璃一共34块被砸后报案，具体谁砸的我家店不清楚。
4、被告人兰某某、孙传奇的供述，可证实二被告人受白澍指使，到绥棱将被害人所经营的歌厅的门窗玻璃砸碎，�澍给二被告人1万元的事实。
6、鉴定意见书，可证实被砸毁的玻璃价值。
7、勘验、辨认笔录，可证实公安机关对案发现场进行勘验检查以及兰某某辩认出是白澍指使其到绥棱砸玻璃的人。
8、谅解书及收条在卷，可证实本案的赔偿谅解情况。
以上证据系公安机关依法定程序收集，经法庭调查核实，庭审质证，真实合法，法庭予以采信。
二、非法持有枪支犯罪
被告人孙传奇在其居住的绥化市北林区和谐家园一号公寓10楼东12号房间及绥化市北林区世纪方舟1期8号楼3单元502室内，共藏匿枪支11支及大量铁质弹珠，经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定：编号为20201501100001号枪支系以火药为动力发射弹丸的国家法律规定的枪支，编号为20201501100002号至20201501100006号枪支及20201501100008枪支均系以气体为动力发射弹丸的国家法律规定的枪支。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、到案经过，可证实经公安机关特情线索将私藏枪支的被告人孙传奇抓获的事实。
2、现场勘验笔录、扣押物品清单、刑事判决书，可证实公安机关对现场进行勘验检查并依法扣押孙传奇藏匿的枪支，以及被告人孙传奇曾因犯寻衅滋事罪、故意伤害罪被绥化市北林区人民法院判处刑罚的事实。
2、被告人孙传奇的供述，可证实其在网上购买的枪支11支及大量铁质弹珠藏匿在其居住的绥化市北林区和谐家园一号公寓10楼东12号房间及绥化市北林区世纪方舟1期8号楼3单元502室内的事实供述不讳。
3、鉴定意见书，证实被告人孙传奇所私藏的枪支均系以气体为动力发射弹丸的国家法律规定的枪支
以上证据系公安机关依法定程序收集，经法庭调查核实，庭审质证，真实合法，法庭予以采信。
三、容留他人吸毒犯罪
2015年8月以来，被告人孙传奇在其居住的绥化市北林区和谐家园一号公寓10楼东12号房间内多次容留杜某某（别名杜佳乐）吸食冰毒，2015年9月14日，孙传奇再次容留杜某某吸食冰毒时被公安机关当场抓获。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、现场检测报告书、扣押物品清单、现场勘验检查笔录，可证实公安机关依法押扣在被告人孙传奇住处查获的冰毒，以及对现场进行勘验检查的事实。
2、证人杜某某的证言，可证实其与孙传奇一起多次吸食毒品，2015年9月14日在孙传奇居住的和谐家园10楼公寓内，与孙传奇一起吸食冰毒被公安机关抓获。
3、被告人孙传奇的供述，可证实被告人孙传奇在居住的公寓内多次容留杜某某吸食毒品的犯罪事实供认不讳。
以上证据系公安机关依法定程序收集，经法庭调查核实，庭审质证，真实合法，法庭予以采信。
本院认为，被告人孙传奇、兰某某持械故意公然毁坏他人财物，其行为侵犯了公民的财产权利，已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控二被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以确认。被告人孙传奇违反枪支管理规定，非法持有枪支，其行为侵犯了国家对枪支的管理制度，应以非法持有枪支罪追究被告人的刑事责任。被告人孙传奇在其住所内多次容留他人吸食冰毒，其行为侵犯了国家对毒品的管理制度和公民的健康权利，应以容留他人吸毒罪追究被告人的刑事责任。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以确认。二被告人在故意毁坏财物犯罪中系共同犯罪。二被告人到案后能如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚；取得被害人谅解，可酌定从轻处罚。被告人孙传奇犯数罪，应数罪并罚。根据被告人孙传奇、兰某某犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条、第二百七十五条、第三百五十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人孙传奇犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑三年；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月。总和刑期四年零四个月，决定执行有期徒刑四年，并处罚金2000元。
（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日。即自2015年9月15日起至2019年9月14日止。）
二、被告人兰某某犯故意毁坏财物罪，判处有期六个月。
（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日。即自2015年9月17日起至2016年3月16日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 崔有为
代理审判员 孟 薇
人民陪审员 万春丽
二〇一六年三月十日
书 记 员 张 波