河南省郑州市二七区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）二七刑初字第347号
公诉机关郑州市二七区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某，男，1990年11月15日出生。
诉讼代理人胡大宽，河南国基律师事务所律师。
被告人费某，男，1981年3月27日出生。因涉嫌故意伤害于2015年2月8日被郑州市公安局洁云路分局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2015年2月17日被郑州市公安局洁云路分局逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
辩护人肖正海、曹璐璐（实习），河南润之林律师事务所律师。
郑州市二七区人民检察院以郑二检公诉刑诉（2015）331号起诉书指控被告人费某犯故意伤害罪，于2015年10月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郑州市二七区人民检察院指派检察员吴弘劼、代理检察员刘润出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某及其诉讼代理人胡大宽、被告人费某及其辩护人肖正海、曹璐璐到庭参加了诉讼。现已审理终结。
郑州市二七区人民检察院指控，2014年11月11日23时30分许，在郑州市二七区行云路方城烩面饭店内，该饭店服务员因收费问题与李某某等人产生纠纷，后被告人费某等人赶到现场，双方发生厮打，被告人费某将被害人李某某打伤。经鉴定，李某某面部损伤构成轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定意见等证据。认为被告人费某的行为已构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人要求被告人费某赔偿医疗费13757.58元、误工费5067元、护理费1482元、住院伙食补助费285元、营养费285元、后期美容费150000元、精神损失费100000元，共计270876.58元。
被告人费某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。关于民事赔偿部分，其表示愿意赔偿，但因经济困难目前无力赔偿。
其辩护人认为，被告人费某系自首，建议法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2014年11月11日23时30分许，在郑州市二七区行云路方城烩面饭店内，该饭店服务员因收费问题与被害人李某某等人产生纠纷，后被告人费某等人赶到现场，与被害人李某某等人发生厮打，被告人费某用啤酒瓶将被害人李某某面部扎伤。后被告人费某拨打110报警，公安人员接报警赶至现场后，被告人费某如实供述了其犯罪事实。经郑州市公安局物证鉴定所鉴定，李某某面部创口长度累计7cm、右侧面颊创口长3.5cm，且与口腔相通，其损伤程度构成轻伤二级。
因被告人的上述行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，包括医疗费10370.02元、误工费5067元、护理费1482元、住院伙食补助费285元、营养费285元，共计17489.02元。
上述事实，有下列经当庭查证属实的证据予以证明：
1、被害人李某某的陈述，证明案发当晚，其和朋友李某乙、李某甲、马某某、赵某某、丁某在方城烩面饭店吃饭，因未付清饭钱，和饭店人员发生争执。后过来三名东北男子，双方发生冲突，有人用啤酒瓶朝其头上砸，脸部受伤流血的事实。
2、证人丁某、李某甲、赵某某、李某乙、马某某的证言基本一致，均证明了案发时间、地点，其和被害人李某某一起饭后因未结清饭钱，和饭店人员发生争执。后过来三名东北男子，双方发生厮打，中间使用了凳子、啤酒瓶、水壶乱砸，致李某某脸部受伤的事实。李某乙的证言还证明，当时被告人费某和李某某等人厮打在一起。
3、证人聂某某、靳某某的证言基本一致，均证明了案发时间、地点，因被害人李某某等人未结清饭钱，和其发生争执。后被告人费某等三人过来，和被害人李某某方发生厮打，李某某脸部受伤的事实。
4、证人李某丙、胡某某的证言基本一致，均证明案发当晚，其二人和被告人费某在唱歌时，听说方城烩面饭店有人砸店，赶到后，双方发生口角，继而发生厮打，李某某脸部受伤的事实。胡某某的证言还证明，看见被告人费某拿一啤酒瓶将被害人李某某脸上戳伤的事实。
5、被告人费某的供述，证明案发当晚，其和胡某某、李某丙三人在唱歌时，听说方城烩面饭店有人砸店，赶到后，双方发生厮打，其被几个人围住打，遂顺手拿起一啤酒瓶朝被害人李某某的肩部砸了一下，又朝李某某脸部扎了一下，看到李某某脸部流血，遂用其号码为1523333****手机拨打110报警，后被民警带到派出所的事实。
6、郑州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书认定，被害人李某某面部创口长度累计7cm、右侧面颊创口长3.5cm，且与口腔相通，其损伤程度已构成轻伤二级。
7、郑州市公安局警令部110指挥中心出具的证明显示，2014年11月12日零时30分许，110接到电话01523333****报警：行云路长江路向南200米路西，打架。
8、公安机关出具的到案经过，证明案发时间，公安机关接报案称在案发地点有人打架，即赶至现场，见到参与打架的费某等八名男子，并如实供述了案发当晚双方发生矛盾引起打架，双方均有人员受伤的事实。后让双方去医院治疗。2015年2月7日，将费某等六人传唤至公安机关进一步处理。期间，费某等人配合工作，没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑行为。
9、附带民事诉讼部分的证据材料，证明了被害人因受伤造成一定的经济损失。
10、公安机关受理案件经过、公安机关出具的情况说明、辨认笔录、被告人指认作案现场照片、通话记录、被告人的户籍证明等证据，证明了本案的相关事实。
本院认为：被告人费某故意损害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的意见成立，本院予以支持。
被告人费某犯罪后即报案，虽未表明自己是作案人，但未逃离现场，在司法机关讯问时交代了自己的罪行，抓捕时无拒捕行为，归案后如实供述自己的罪行，其行为已构成自首。辩护人提出的被告人费某具有自首情节的辩护意见成立，本院予以采纳。
被告人费某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人关于医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求中，符合法律规定部分，本院予以支持；要求过高部分，于法无据，本院不予支持。关于要求赔偿其后续治疗费的诉讼请求，待该费用实际发生后可另行提起民事诉讼；关于要求赔偿其精神损害的诉讼请求，因该请求不属于附带民事诉讼受理的范围，本院不予支持。
我国刑法规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人费某故意伤害他人，致一人轻伤，依法应在上述量刑幅度内判处刑罚。在量刑时，本院同时又考虑了以下法定和酌定的量刑情节：1、被告人费某系自首，可对其从轻处罚；2、被告人费某持械伤害他人，可对其酌定从重处罚；3、被告人费某系初犯，可对其酌定从轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
被告人费某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月8日起至2016年3月7日止。）
二、被告人费某应赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费10370.02元、误工费5067元、护理费1482元、住院伙食补助费285元、营养费285元，共计17489.02元。限期于判决生效之日起十日内履行完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 金永毅
人民陪审员 朱富强
人民陪审员 赵红彩
二〇一五年十二月十二日
书 记 员 孙少英