云南省通海县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云0423刑初129号
公诉机关云南省通海县人民检察院。
被告人陈李华，绰号：大师，男，1990年1月29日出生，云南省通海县人，汉族，初中文化，农业职业，家住云南省玉溪市通海县。因本案，于2018年3月21日被通海县公安局刑事拘留，同年4月3日被依法逮捕。现羁押于通海县看守所。
辩护人鲁遇辉，云南红塔律师事务所律师。
被告人陈开江，曾用名：陈ＸＸ，绰号：小咪，男，1993年10月20日出生，云南省通海县人，汉族，中专文化，农业职业，家住云南省玉溪市通海县。因本案，于2018年3月21日被通海县公安局刑事拘留，同年4月3日被依法逮捕。现羁押于通海县看守所。
辩护人陈兴昌，云南名邦律师事务所律师。
云南省通海县人民检察院以通检公诉刑诉［2018］124号起诉书指控被告人陈李华、陈开江犯故意伤害罪（轻伤），于2018年6月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。通海县人民检察院指派检察员李某、书某出庭支持公诉，被告人陈李华及其辩护人鲁遇辉、被告人陈开江及其辩护人陈兴昌到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控：2018年1月的一天，被告人陈李华与溥某因感情纠纷，溥某伙同他人将陈李华打伤后，陈李华心怀不满，蓄意报复。2018年3月4日晚，被告人陈李华邀约其兄弟陈开江前往通海县杨广镇镇海村七组杨家营27号杨某2家，被告人陈李华和陈开江在家门口遇到正回杨某2家的溥某和杨某2。被告人陈李华邀约陈开江对溥某进行殴打，在殴打过程中陈李华持一把折叠刀将溥某左手及左下肢刺伤，陈开江持一把套筒扳手将溥某头部打伤后，二人逃离现场。经云南省通海县公安局司法鉴定中心鉴定：溥某的损伤程度评定为轻伤二级。
针对指控事实，公诉机关当庭宣读出示了物证，书证，证人证言，被害人陈述，二被告人的供述及辩解，鉴定意见，现场勘验、检查笔录等证据予以证实。据此，公诉机关认为二被告人之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪（轻伤）追究二被告人的刑事责任。同时，二被告人具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之情节，系自首；被告人陈开江具有《中华人民共和国刑法》第二十七条规定之情节，系从犯。
被告人陈李华当庭就指控事实作了陈述，对指控事实无辩解，但认为案发时其和杨某2仍系男女朋友关系。
辩护人鲁遇辉对公诉机关指控被告人陈李华的行为构成故意伤害罪无异议，提出的辩护意见是：1、被告人陈李华具有自首情节；2、被告人系初犯、偶犯，主观恶性较小，社会危害性不大，易于社会改造；3、被害人对案件的发生具有一定过错；4、被告人对被害人积极赔偿，并取得了谅解。综上，建议对被告人陈李华在有期徒刑一年以下量刑并适用缓刑。
被告人陈开江当庭就指控事实作了陈述，对指控事实、证据均无异议，无辩解。
辩护人陈兴昌对公诉机关指控被告人陈开江的行为构成故意伤害罪无异议，提出的辩护意见是：1、本案属于因家庭、邻里纠纷等民间矛盾激化引发的犯罪，被害人对本案的发生存在一定过错；2、被告人系初犯，在本案中系从犯，具有自首情节；3、被告人积极赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解。综上，建议对被告人陈开江从轻、减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：2018年3月4日晚，被告人陈李华邀约其兄弟陈开江前往通海县杨广镇镇海村七组杨家营27号杨某2家，在家门口遇到正回杨某2家的溥某和杨某2。被告人陈李华此前因感情纠纷被溥某等人打伤，对溥某心怀不满，就邀约陈开江对溥某进行殴打。在殴打过程中陈李华持一把折叠刀将溥某左手及左下肢刺伤，陈开江持一把套筒扳手将溥某头部打伤后，二人逃离现场。经云南省通海县公安局司法鉴定中心鉴定：溥某的损伤程度评定为轻伤二级。
另查明，在诉讼过程中被告人陈李华、陈开江已积极赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解。
认定上述事实的证据有：
1、被告人陈李华、陈开江的供述，均承认起诉书指控的犯罪事实。
2、被害人溥某的陈述，证实2018年3月4日23时左右，其和杨某2吃完宵夜走到杨某2家巷子口时，看见两名男子冲过来，一个拿着扳手，一个拿着刀。其朝杨某2家里跑，那两名男子也冲进来，拿着刀的那个人是杨某2的前男友陈李华，陈李华用刀刺伤了其的左手和左侧腿部，拿扳手的那个人用扳手打伤了其的头部，其被打了坐在地上，陈李华他们两个人就跑了。后杨某2打电话报了警并拨打了120电话，其并送往医院治疗。此前其和陈李华因感情纠纷有过矛盾，陈李华被我方打过等事实。
3、证人王某的证言，证实2018年1月份的一天，其女儿杨某2打电话给其丈夫杨某1说海东村这家的哥哥被溥某和另外一个小伙子打伤了。后其和丈夫看见海东村这家的哥哥用手捂着头，头上流着血，我们就送他到医院治疗了。2018年3月4日23时，其听见溥某在楼下大叫了一声，就下来到堂屋看见溥某一只手扶着头，另一只手捂着伤口坐在地上。杨某2和杨某1说溥某是被海东村那家的哥哥拿刀、弟弟拿扳手打伤的。我们打电话报了警并拨打了120，溥某就被送到医院治疗。海东村那家的哥哥是杨某2的前男友，溥某与杨某2是男女朋友关系等事实。
4、证人杨某1的证言，证实2018年3月4日22时左右，其家的大门被撞响，其起来查看，看见其女儿杨某2的男朋友从大门口跑进来，他后面跟着两个小伙子追着进来，那两个小伙子一人拿着刀，一人拿着扳手，杨某2也跑着进来。拿扳手那个小伙子用扳手打了杨某2男友的头一下，其过去抱住拿扳手那人。另一个拿刀的小伙子用刀捅杨某2男友，杨某2男友全身是血，用手捂着头坐在地上，其叫杨某2打110和120。拿刀、扳手的那两个小伙子就跑了，后杨某2男友被送去医院治疗。拿刀那个小伙子是杨某2的前男友，2018年初杨某2的男友还将拿刀这个小伙子打伤过等事实。
5、证人杨某2的证言，证实2018年3月4日23时，其和男友溥某吃完宵夜走着回家，距离其家十多米时，其看见其的前男友陈李华和他兄弟陈开江，当时陈开江拿着一把扳手。他们朝我们跑过来，我们朝家里跑，对方追了进来。陈李华兄弟俩对溥某进行了殴打，陈开江用扳手打了溥某头部，其父亲杨某1拉住陈开江。陈李华拿着工具对溥某的身体捅刺。其打电话报了警，后陈李华兄弟俩跑了，溥某被送往医院救治。在此之前，陈李华和溥某在电话上吵过，陈李华被溥某一方打伤过等事实。
6、户口证明，证实被告人陈李华、陈开江的身份情况，犯罪时均已达刑事责任年龄。
7、到案经过，证实被告人陈李华、陈开江均系投案自首等事实。
8、（通）公（司）鉴（法损）字[2018]47号鉴定书、鉴定意见通知书，证实溥某的伤情构成轻伤二级及公安机关已将鉴定意见告知各当事人等事实。
9、现场勘验笔录及照片，证实案发现场的情况。
10、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单及照片，证实公安机关依法扣押涉案物品的情况。
11、收条、谅解书，证实诉讼过程中被告人陈李华、陈开江已积极赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解等事实。
12、其他证据。
上述证据均系侦查机关依法收集或当事人提交，并经当庭举证、质证，真实、合法、有效，足以认定。
本院认为，被告人陈李华、陈开江故意损害他人身体并致人轻伤的行为，侵犯了公民的身体健康权利，已构成故意伤害罪。在本案中，二被告人系共同犯罪，被告人陈李华起主要作用，系主犯；被告人陈开江起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。案发后，被告人陈李华、陈开江主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。公诉机关指控二被告人的犯罪事实、罪名、情节成立，本院予以确认。在诉讼过程中，被告人陈李华、陈开江积极赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解，减轻了社会危害性，可以酌定对二被告人从轻处罚。被告人陈李华所提案发时其与杨某2仍系男女朋友关系的意见，不影响本案的定性，故对此意见，本院不予采纳。辩护人所提辩护意见的有理部分，本院已经考虑。
为保护公民的身体健康权利不受侵犯，鉴于本案案情，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条，第二十七条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人陈李华犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年零二个月。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
二、被告人陈开江犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
三、随案移送的折叠刀一把、套筒扳手一个，依法没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 金思含
审 判 员 杨春红
人民陪审员 夏家荣
二〇一八年八月九日
书 记 员 董 晓