江西省玉山县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）玉民一初字第1844号
原告：周冬玉，家务。
委托代理人：姜水英，家务。
被告：胡铁根，退休职工。
委托代理人：胡盛彪，南昌铁路局鹰潭火车站职工。
委托代理人：祝小松，系玉山县鸡头山法律服务所法律工作者。
原告周冬玉与被告胡铁根扶养费纠纷一案，本院于2015年10月21日立案受理后，依法由审判员焦孝军适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周冬玉的委托代理人姜水英、被告胡铁根及其委托代理人胡盛彪、祝小松到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周冬玉诉称：原、被告系夫妻，1996年7月20日，双方自愿到原玉山县岩瑞乡民政所办理了结婚登记手续，婚后夫妻感情一直很好。被告系退休职工，每月有工资3，000多元。2014年7月，原告因病住院花费医疗费用9万元左右，被告只在2014年农历正月支付了5，000元，现原告年事已高，无生活来源，无法维持基本生活，被告有扶养原告的义务，经原告多次向被告催要，被告一直未履行。故此，原告诉至法院，要求：1、由被告每月支付原告扶养费人民币700元；2、由被告支付原告医疗费人民币14，000元；3、本案诉讼费用由被告承担。
原告为证明其诉讼主张成立，向本院提供了以下证据：
1、原告身份证及原、被告结婚证复印件各一份，以证明原告诉讼主体适格及原、被告系合法夫妻；
2、复旦大学附属肿瘤医院出院小结、住院医药费专用收据联、PET检查报告单、急诊医药费专用收据联及急诊医药费明细单复印件各一份，以证明原告因病于2013年9月4日-2013年9月16日在该医院住院治疗过程及支付医药费的情况；
3、南昌大学上饶医院出院记录、住院收费收据复印件各二份，以证明原告因病于2013年8月13日-2013年8月21日、2013年9月23日-2013年9月30日在南昌大学上饶医院住院治疗过程及支付医药费的情况；
4、南昌大学第二附属医院出院记录复印件各二份、出院证明书、出院疾病诊断证明书、检验科免疫报告单复印件各一份及住院费（结算）收据复印件三份，以证明原告2013年11月5日-2013年12月21日在南昌大学第二附属医院住院治疗及支付医药费的情况；
5、原告及其儿子姜青生、女儿姜水英的常住人口登记卡复印件各一份，以证明原告生育子女情况。
被告胡铁根辩称：原告诉称部分不属实，原、被告均系再婚夫妻，婚后关系不是很好，2008年5月，原告即回与前夫所生的女儿姜水英家，帮助照料家务，与被告分居生活至今。2014年元月1日，原、被告及双方子女经过协商，达成了家庭协议，根据该协议规定，被告同意从2014年元月1日起按月支付原告生活费300元，并承担原告已花的医疗费10，000元（分两年支付）。现被告已依约支付了6，000元医疗费及2015年10月前的生活费，而原告与前夫生有五个子女，该五人均已成家立业，对其母亲即原告应承担赡养扶助义务。由于被告年老多病，经常治疗，无人照顾，只得移往鹰潭租房雇人护理，又因本人工资才2，700余元，生活支出入不敷出，现个人生活也极为困难，根本没有能力提高原告的扶养费及医疗费。综上，被告只能按原家庭协议履行，以尽夫妻之间的扶养义务。
被告为证明其辩称主张成立，向本院提供了以下证据：
1、被告身份证、结婚证复印件各一份，以证明被告的身份及与原告系合法夫妻；
2、2014年11月27日-2014年12月10日鹰潭市人民医院铁路分院出院记录、检测报告复印件各一份、江西省医疗门诊收费票据、药房购药小票复印件各十份、南昌铁路局医疗单位住院收费收据复印件二份、玉山县中医院铁路医保结算单复印件一份，以证明被告年老多病，从2012年5月至2015年11月，陆续医疗及支付医药费，医疗开支大；
3、2014年12月4日、2015年2月25日，被告与他人签订的钟点工家政协议书、房屋租赁合同原件各一份，以证明被告因年老多病，无人照顾，只得从玉山移往鹰潭租房居住，并雇人护理，每月需支出1，800元；
4、证人吴某、熊某出具的证明和调查笔录各一份，以证明被告因年老多病，住在玉山县无人照顾，只得于2014年移往鹰潭其儿子处，另行租房居住并雇人护理；
5、2015年11月28日，南昌铁路玉征水泥有限责任公司出具的证明复印件两份，以证明胡盛彪系胡铁根长子，现在江西省鹰潭市工作，被告年老多病，其妻周冬玉于2008年5月即回其女儿家居住，夫妻分居生活至今，被告现住鹰潭，开支很大，生活紧张、困难；
6、原告周冬玉谈话录音整理笔录一份，以证明原、被告分居7-8年，被告常年有病，原告起诉非本人所愿；
7、汇款收据、转帐凭单复印件九张，被告工资活期存折及家庭协议书复印件各一份，以证明被告现月工资2，789.59元，2014年元月1日原、被告及双方子女代表在场签订了一份家庭协议，被告按该协议规定每月支付原告生活费300元至2015年10月，并支付了原告医疗费6，000元的事实。
经审理查明：原、被告双方均系再婚，原告系农村家庭妇女，无固定生活来源，婚前育有四个女儿一个儿子，均已成家立业；被告系南昌铁路玉征水泥有限责任公司退休职工，现每月有退休工资人民币2，789.59元，婚前育有三个儿子，现有两子，其中之一至今尚未成家，另一儿子已去世。1996年7月20日，原、被告到原玉山县岩瑞乡民政所办理了结婚登记手续。2008年5月，原告为替其女儿姜水英照料家庭生活，离开被告在江西省玉山县的住处，住到××横峰县姜水英家，一直与被告分居生活至今，在此期间，被告履行了一定的夫妻扶养义务。2013年8月22日-2013年12月21日，原告被医院诊断患有宫颈腺癌而多次住院治疗，医疗费除去横峰县新型农村合作医疗保险承付外，个人自费26，876.31元。2014年元月1日，原、被告及原告儿子姜青生、儿媳朱春英、女儿姜水英、女婿郑时友作为子女代表及王国财作为在场人，共同签订了一份家庭协议，该协议规定：原、被告均已年迈，无相互照料能力，原告定居姜水英家，由被告于2014年元月1日起按月支付原告生活费300元正，原告已发生的医疗费，由被告承担壹万元，于2014年元月付伍仟元，2015年后付伍仟元，以后原告因病发生的医疗费用和护理及其他费用由原告子女承担等。事后，被告依约支付原告医疗费6，000元、生活费陆续支付至2015年10月止，尚有医疗费4，000元未支付。2014年，原告因病享有每月145元的低保待遇，同年，被告因年老多病，孤身一人住在江西省无人照顾，只得移往江西省鹰潭市其大儿子胡盛彪处，另行租房居住并雇人护理。2014年11月27日至2014年12月10日，被告因1、慢性阻塞性肺疾病急性加重；2、高血压2级（极高危）；3、前列腺肥大伴结石；4、双肾小结石；5、结肠穿孔术后病在江西省鹰潭市人民医院铁路分院住院治疗。2015年10月19日，原告以被告未依约支付医疗费，且生活费过低为由诉至法院要求处理。
上述事实，经庭审调查，原、被告举证、质证，原、被告提供的证据1证明了原、被告的身份及双方系合法夫妻；原告提供的证据2、3、4，证明了原告因病住院治疗并个人自费部分医疗费的情况，证据5证明了原告婚前生有五个子女。被告提供的证据2证明了被告年老多病，经常医疗、开支大；证据3、4、5、6证明了被告因无人照顾，于2014年移往鹰潭市租房居住，并雇人护理，每月需支出租房、雇工费用，现生活紧张、困难，其妻周冬玉于2008年5月即回其女儿家居住，夫妻分居生活至今，原告起诉实属无奈；证据7证明了被告现月工资2，789.59元，被告已按家庭协议，支付原告生活费至2015年10月，并支付了原告医疗费6，000元的事实。上述证据证明的事实，原、被告虽有部分异议，但上述证据与本案待证事实相关联，其内容具有客观真实性，原、被告又未提供其他证据佐证其异议，故本院对此事实予以采信。
本院认为：原、被告系合法夫妻，双方有互相扶养的义务。现原告身患××，无固定收入，被告虽也患病，但有固定收入来源，被告应对原告尽扶养义务。原告长期居住农村，其生活费应按2015年江西省农民年生活消费支出629元／月标准计算。现原、被告签订的家庭协议约定由被告每月支付原告生活费300元，已达该标准的47.7%，被告年已78岁，体弱多病，还愿负担原告医疗费1万元，且已支付6，000元，原告长期与被告分居，对被告所尽义务很少，再婚前生育有五个子女，均已成家立业，原告无证据证明该五个子女对原告均履行了赡养扶助义务，该协议系原、被告双方的真实意思表示，原告子女也签字同意，其内容符合原告为女儿姜水英照料家庭生活，长期居住女儿家的客观实际情况，不违反有关法律规定，原、被告均应按约履行。现原告要求被告支付扶养费及医疗费，其金额应按协议规定的数额确定，超出协议约定的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第二十条之规定，判决如下：
一、由被告胡铁根自2015年11月起每月20日前支付原告周冬玉生活费计人民币300元。
二、由被告胡铁根自本判决发生法律效力之日起十日内支付原告周冬玉医疗费人民币4，000元。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费计人民币50元，减半收取25元，由被告胡铁根负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上饶市中级人民法院。
审判员 焦孝军
二〇一五年十二月二十八日
书记员 周芳玲