江西省崇仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）赣1024刑初84号
公诉机关江西省崇仁县人民检察院。
被告人刘智慧，男，1980年4月5日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，无业，住崇仁县。2018年2月1日因涉嫌犯容留卖淫罪被崇仁县公安局刑事拘留，次日由崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2018年7月20日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。
被告人郑杰，男，1993年1月10日出生于重庆市大足区，汉族，初中文化，务工，户籍地重庆市大足区，现住崇仁县。2018年2月1日因涉嫌犯容留卖淫罪被崇仁县公安局刑事拘留，次日由崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2018年7月20日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。
被告人刘智慧、郑杰犯容留卖淫罪一案，由江西省崇仁县人民检察院于2018年7月20日以崇检刑诉[2018]76号起诉书向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年8月29日公开开庭审理了本案。崇仁县人民检察院指派检察员周军明出庭支持公诉，被告人刘智慧、郑杰到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
崇仁县人民检察院指控：2018年1月20日，被告人刘智慧在崇仁县城经营一家“男士养生馆”，聘任被告人郑杰任该店经理，管理店内日常事务。为牟取更大利益，二人共同商议在该店内容留按摩女卖淫并从中抽成。当月23日21时30分许，被告人郑杰安排按摩女杨某2与嫖客杨某1在店内进行卖淫嫖娼活动；当晚22时许，被告人郑杰又安排按摩女王某1与嫖客吴某1在店内进行卖淫嫖娼活动，当场被民警抓获。
据以指控的证据有：收缴物品清单、证据保全决定书等书证；证人杨某2、杨某1等人的证言；现场勘验笔录、检查笔录、辨认笔录及刑事摄影照片以及被告人刘智慧、郑杰的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人刘智慧、郑杰无视国家法律，容留二人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。同时二被告人均具有自首情节，建议本院对其从轻处罚。
被告人刘智慧、郑杰对起诉书指控的犯罪事实均不持异议。
经审理查明：
2018年1月20日，被告人刘智慧在崇仁县巴山镇交通路伯爵KTV后面经营一家以泡脚、按摩为主的“男士养生馆”，聘任被告人郑杰任该店经理，管理店内日常事务。为牟取更大利益，二人共同商议在该店内容留按摩女卖淫并从中抽成。同年1月23日21时30分许，被告人郑杰安排按摩女杨某2与嫖客杨某1在店内进行卖淫嫖娼活动；当晚22时许，被告人郑杰又安排按摩女王某1与嫖客吴某1在店内进行卖淫嫖娼活动，当场被崇仁县公安局民警查获。
另查明，案发后，被告人刘智慧、郑杰均能主动向公安机关投案，并如实供述其容留卖淫的犯罪事实。在本案审理中，被告人刘智慧退缴赃款人民币600元。
认定上述事实的证据有：
1、证人杨某1的证言证实：2018年1月23日21时30分许，他到刘智慧开的提供色情服务的“男士养生馆”花了248元与一名女技师（30余岁，中等身材）发生性关系。
2、证人杨某2的证言证实：她在“男士养生馆”从事性服务工作，该店是一个姓刘的男子开的，郑杰在店里管事，店内提供食宿，店内服务项目的价格也是郑杰与客人交谈，并提供避孕套等。2018年1月23日21时30分许，郑杰叫她去与一个35岁左右的男子做性服务，然后她与该男子发生性关系了。
3、证人吴某1的证言证实：2018年1月23日晚上，他到“男士养生馆”找“特殊服务”，选择了198元的色情服务项目，即卖淫女用乳房进行精油按摩和帮他进行打手枪（自慰），与一个体型偏胖的卖淫女正在提供色情服务时，被公安民警查获了。
4、证人王某1的证言证实：她是郑杰电话叫她来“男士养生馆”从事按摩工作的，郑杰在该店管事，店内提供食宿，店内服务项目的价格也是郑杰与客人交谈，并提供避孕套等。2018年1月23日21时40分许，郑杰叫她去与一个客人按摩加推油（198元的项目服务），然后她和那客人都脱光衣服，给客人进行色情按摩，还用手帮客人“打手枪”（她用手套弄客人的阴茎，帮客人把精射出来），当摸了几下客人的阴茎时，被公安民警查获了。
5、辨认笔录证实：杨某2、王某1、吴某1、杨某1分别辨认出于崇仁县巴山镇交通路伯爵KTV后面的经营“男士养生馆”的老板是刘智慧、在“男士养生馆”做经理的人是郑杰。
6、检查笔录证实：2018年1月23日21时50分许，巴山派出所民警接到群众匿名举报有人在“男士养生馆”卖淫嫖娼，遂赶至现场，发现有一名男子正在买单，当该男子走出店门时被民警控制，检查中发现店内左侧第一个房间内有另一对男女全身裸体涉嫌卖淫嫖娼，在右侧第一个房间内发现一名女子衣冠不整，穿着十分暴露；并在店内发现大量避孕套和宣传卡片。
7、证据保全决定书、证据保全清单、收缴物品清单、情况说明证实：公安民警对查获的避孕套20个予以扣押、收缴并销毁。
8、现场勘查笔录、现场平面图、刑事摄影照片证实：公安民警于2018年1月24日9时40分始对崇仁县巴山镇交通路伯爵KTV后面的“男士养生馆”进行勘查，该馆为一栋南北朝向五层砖混结构楼房，中心现场位于该楼房的一楼“男士养生馆”内，大门为一对玻璃门，由大门进入为收银柜台，靠该馆南侧有三间东西方向并排的房间，房间中央各摆放一张双人床；靠该馆西侧有一间房间，中央摆放一张双人床；靠收银柜台西侧有一间房间，中央摆放一张双人床。刑事摄影照片经二被告人辨认无异议。
9、技师上钟登记表证实：郑杰对不同的卖淫女从事卖淫活动时间及所得的盈利作了记载。
10、归案情况说明证实：2018年2月1日，被告人刘智慧、郑杰至崇仁县公安局巴山派出所投案。
11、调查评估意见书证实：崇仁县社区矫正工作领导小组办公室受本院委托，经对刘智慧、郑杰分别进行社区调查，刘智慧、郑杰均符合社区矫正条件。
12、常住人口信息、户口证明、违法犯罪情况查询说明证实：刘智慧出生于1980年4月5日、郑杰出生于1993年1月10日，案发时均已成年，且均无前科劣迹。
13、被告人刘智慧供述：2018年1月份的一天，他在巴山镇交通路开了一家“男士养生馆”，提供一些按摩等养生服务，并聘请郑杰至他店管理日常事务，包括请技师、定价格等。有一天，他和郑杰在聊天时郑杰提出在店内让女技师从事卖淫活动，他表示同意，并约定好了女技师卖淫后盈利的抽成，之后就由郑杰负责具体事务。他店内现只有两个卖淫女，都是郑杰叫过来的，店里负责提供卖淫女的食宿，只开了四五天，共获利600元。
14、被告人郑杰供述：2018年1月20日，刘智慧在崇仁县巴山镇交通路伯爵KTV后面开了一家“男士养生馆”，提供一些按摩、洗脚服务，刘智慧请他担任该店经理，管理店内日常事务，且负责接待顾客、谈价钱、收钱等。该店的卖淫女都是他联系来的。因店里的两个女技师提出做按摩赚钱太慢，问他和刘智慧可否在店内从事卖淫活动，他和刘智慧都同意了，并约定了抽成。该店提供两种色情服务，一种是268元的服务，即卖淫女与客人发生性关系，店内从中抽128元；一种是198元，即卖淫女帮客人打飞机、推油、全身裸体按摩等，店内抽98元。2018年1月23日晚上21时30分许，店内来了一个人自称是刘智慧战友，说要做268元的项目，谈好价后他就安排杨某2带那人去房间服务；过了10分钟左右，又来了一名男子，他就向其介绍所有的服务项目，那男子选择了198元的项目，之后他安排王某1去房间为那男子服务。他还给杨某2、王某1提供了避孕套、毛巾、湿纸巾等。第一个客人付完钱（只付了248元）后，公安民警就将他们查获了。
上述证据，经庭审举证、质证、认证均予以核实，能够作为定案的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人刘智慧、郑杰以非法营利为目的，为他人从事卖淫活动提供场所，共容留妇女二人各卖淫一次，其行为已构成容留卖淫罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以确认。
案发后，被告人刘智慧、郑杰均能主动向公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，且被告人刘智慧能积极退缴赃款，依法对二被告人从轻处罚。鉴于被告人刘智慧、郑杰的犯罪情节及悔罪表现，且符合社区矫正条件，可对被告人刘智慧、郑杰适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人刘智慧犯容留卖淫罪，判处拘役五个月，缓刑六个月,并处罚金人民币2000元。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算；罚金人民币2000元已缴纳。）
二、被告人郑杰犯容留卖淫罪，判处拘役四个月，缓刑五个月，并处罚金人民币2000元。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算；罚金人民币2000元已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决的第二日起十日内，向本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 黎文华
人民陪审员 陈利华
人民陪审员 陈顶发
二〇一八年八月三十日
法官 助理 陈水华
书 记 员 官 尹