山东省蓬莱市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）蓬登民初字第739号
原告王均文，男，1950年10月21日出生，汉族，农民，住蓬莱市。
委托代理人张钟元。
被告宁东晨，男，1970年7月4日出生，汉族，城镇居民，住蓬莱市。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司，住所地蓬莱市南关路166号。
负责人孟祥运，任经理。
委托代理人曲艳青、尹超，山东舜翔（烟台）律师事务所律师。
原告王均文与被告宁东晨、中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨仁果独任审判，公开开庭进行了审理。原告王均文的委托代理人张钟元、被告宁东晨、被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司的委托代理人尹超到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2015年4月2日被告宁东晨驾驶鲁F×××××号轿车沿富民路由西向东行驶至事故地点路口向北左转弯时与沿黄海路由南向北直行的王均文骑的电动车相撞，造成王均文受伤、两车损坏的交通事故。经交警大队认定，宁东晨负事故全部责任。请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、伤残赔偿金、护理费、住院伙食补助费、交通费、车损、鉴定费共计76412.13元。
被告宁东晨辩称，我对交警队的责任认定书及法医鉴定书有异议。我的车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司处投保交强险及商业第三者险，原告的损失应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司赔偿。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司辩称，被告宁东晨的车辆在我公司投保交强险、保额为20万元的商业第三者险，包括不计免赔。如被保险人能提供事发时合法的驾驶证、行驶证，没有我公司免赔的情形，我公司同意在保险限额内按照责任认定书认定的责任比例赔偿原告的合理损失。鉴定费、诉讼费我公司不承担。具体数额质证时确认。
经审理查明，2015年4月2日16时许，被告宁东晨驾驶鲁F×××××号轿车沿富民路由西向东行至黄海路与富民路交叉路口向北左转弯时与沿黄海路由南向北直行的原告王均文骑的电动车相撞，造成王均文受伤、两车损坏的道路交通事故。经蓬莱市公安局交通警察大队认定，被告宁东晨负事故全部责任。被告宁东晨主张自己驾驶的轿车已经从富民路驶入黄海路，向北直行10多米原告突然骑电动车从自己的轿车右侧向左转弯，撞在自己的轿车右侧，但没有证据予以证明。鲁F×××××号轿车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司处投保交强险、保额为20万元的商业第三者险（包括不计免赔）。2015年4月2日原告入住蓬莱市人民医院，住院11天，花费医疗费6247.63元，其中被告宁东晨支付708元。2015年5月13日原告到蓬莱市人民医院检查，花费医疗费752元。经质证，被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司认为原告的医疗费应扣除15%的非医保用药，对于自己的主张，被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司未提供证据予以证明。2015年5月29日原告委托烟台正贺司法鉴定所进行鉴定，2015年6月10日该所做出司法鉴定意见书：被鉴定人王均文因交通事故致残程度为X级，建议伤后误工时间为120日，伤后住院期间1人护理，出院后1人护理30日。原告支付鉴定费2200元。经质证，二被告对该鉴定书均有异议，但没有证据足以反驳上述鉴定书。原告主张自己在蓬莱市欣阁家电有限公司上班，每月收入3400元，住院期间及出院后由其女儿王艳梅护理，王艳梅在蓬莱市登州联信家电部上班，每月收入5000元。原告提供的2015年1月至3月的加盖蓬莱市欣阁家电有限公司财务专用章的工资发放表载明原告每月工资为3400元，2015年1月至3月的加盖蓬莱市登州联信家电部财务专用章的工资发放表载明王艳梅每月工资为5000元。蓬莱市登州联信家电部书面证明：王艳梅在我单位担任会计职务，月工资为5000元，因父亲王均文车祸需要护理，于2015年4月2日至6月1日申请事假，未能正常上班，扣发工资。原告未提交王艳梅的工资完税证明。蓬莱市登州街道福乐园社区居民委员会证明：王均文（××）长期居住于福乐园小区26-2-602号其女儿王艳梅家。原告合理交通费为100元，原告主张自己电动车损失400元，但未提供证据证明。被告宁东晨给付原告赔偿款2000元。因原、被告争议较大，本案调解不成。
上述事实，有道路交通事故认定书、病历、医疗费单据、司法鉴定意见书、鉴定费收据、证明、工资表、庭审笔录等在案为凭，足以采信。
本院认为，被告宁东晨驾驶的轿车与原告王均文所骑的电动车相撞，造成原告王均文受伤、两车损坏的道路交通事故，事实清楚，证据确凿。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。被告宁东晨主张自己驾驶的轿车从富民路已经驶入黄海路，向北直行10多时原告突然骑电动车从自己的轿车右侧向左转弯，撞在自己的轿车右侧，但其没有证据予以证明，对被告宁东晨的主张本院不予认定，本院认定被告宁东晨负事故全部责任。事发时，鲁F×××××号轿车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司处投保交强险、商业第三者险，事故发生在保险期间，被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司处应在交强险限额及商业第三者险范围内赔偿原告合理损失，其余损失应由被告宁东晨予以赔偿。被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司未提供证据证明原告的医疗费应扣除15%的非医保用药，其主张本院不予支持，本院对原告的医疗费6999.63元予以认定。二被告未提供充足的证据予以反驳烟台正贺司法鉴定所的鉴定意见书，本院对该鉴定意见书予以采信。被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司没有证据证明原告收入为3400元，本院按每月3400元认定原告的误工费。原告未提交王艳梅的工资完税证明，其按每月5000元计算护理费的诉讼请求本院不予支持，本院按山东省2015年城镇居民人均收入标准计算原告的护理费。原告的经常居住地为城镇，主要收入来源为城镇，原告的伤残赔偿金按城镇居民标准计算。原告没有证据证明其车损为400元，原告主张的修车费本院不予认定。综上，原告的合理损失为：医疗费6999.63元、住院伙食补助费132元、误工费13600元（每月3400元，120天计算）、护理费3280元（每天80元，41天计算）、伤残赔偿金43833元（15年，每年29222元，10%计算）、交通费100元，共计67944.63元，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司在交强险限额内予以赔偿，鉴定费2200元应由被告宁东晨承担，因被告宁东晨已给付原告2708元，故被告宁东晨不应承担赔偿责任。原告的诉讼请求合理部分，本院予以支持。被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司的答辩理由不当，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司在交强险限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、交通费共计67944.63元，限于本判决生效后10日内付清。
二、驳回原告王均文对被告宁东晨的诉讼请求。
如被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1710元，原告承担145元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司蓬莱支公司承担1565元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判员 杨仁果
二〇一五年九月九日
书记员 宁 莉