四川省道孚县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）道刑初字第7号
公诉机关道孚县人民检察院。
被告人洛日绒布，男，藏族，牧民，识藏文，1977年6月10日出生于四川省道孚县。2013年11月28日因涉嫌盗窃罪被道孚县公安局刑事拘留，2014年1月3日经道孚县人民检察院批准，于2014年1月4日由道孚县公安局依法执行逮捕。现羁押于丹巴县看守所。
道孚县人民检察院以道检刑诉（2014）08号起诉书指控被告人洛日绒布犯盗窃罪，于2014年8月25日向本院提起公诉。本院审查后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。道孚县人民检察院指派检察员邓昭阳、兰巴琪太出庭支持公诉，被告人洛日绒布到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
道孚县人民检察院指控：2012年11月15日晚被告人洛日绒布与洛日汪加（另案处理）、所得穷果（另案处理）在道孚县龙灯乡五村阿龙草场将龙灯乡五村牧民扎某某某、协德乡翁某某某等七户放养的16匹马偷走，在协德乡满秋处将16匹马卖给小金县孙某某，获得赃款人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整）。2013年11月28日被告人洛日绒布在康定县被抓获归案。经鉴定上述被盗马匹共价值人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整。）
道孚县人民检察院认定指控事实的证据有：书证；被害人陈述；勘查、检查、辨认笔录；证人证言；鉴定意见以及被告人供述和辩解。公诉机关认为，被告人洛日绒布以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，盗窃物品经鉴定价值人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整），数额较大。被告人洛日绒布的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人洛日绒布辩称：我现在知道错了，我们家里也对失主进行了经济赔偿，失主也原谅了我，希望得到宽大处理。
经审理查明：2012年11月15日晚被告人洛日绒布与洛日汪加（另案处理）、所得穷果（另案处理）在道孚县龙灯乡五村阿龙草场将龙灯乡五村牧民扎某某某、协德乡翁某某某、郎某等七户放养的16匹马偷走，于次日凌晨（具体时间不详）在协德乡满秋处（地名）将16匹马以每匹3000.00元的价格装车卖给小金县孙某某，获得赃款人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整）。2013年11月28日被告人洛日绒布在康定县被抓获归案。经鉴定上述被盗马匹共价值人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整。）
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.案件来源情况说明、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过，证实案件来源及侦破、揭发情况。
2.户籍资料，证实被告人洛日绒布、同案犯罪嫌疑人洛日汪加（另案处理）、所得穷果（另案处理）、失主机某（妻子所某某某）的身份等个人基本情况。
3.现场勘验检查笔录、现场示意图及现场照片，证实（1）盗窃案发现场位于道孚县龙灯乡五村阿龙山阿龙草场，该处位置西侧为阿依那吾及亚热洞山，南侧为协德乡；（2）盗窃马匹的装车现场位于道孚县协德乡满秋（小地名），该处位置东侧35米处为S303线公路及草山，西侧为协德乡。
4.被告人洛日绒布对盗马现场、盗窃马匹的装车现场的辨认笔录及照片，证实被告人在见证人的见证下，确认盗窃马匹的案发现场位于道孚县龙灯乡五村阿龙沟的一处草山；盗窃马匹的装车现场位于协德乡满秋（小地名）。
5.被告人洛日绒布的辨认笔录及照片，证实在被告人洛日绒布（1）在见证人的见证下，经过仔细辨认后，确认编号为“6”号照片上的人就是购买被盗马匹的孙某某；（2）在见证人的见证下，经过仔细辨认后，确认编号为“7”号的男子照片就是伙同自己参与“2012.11.15”盗窃案的犯罪嫌疑人所得穷果；（3）在见证人的见证下，经过仔细辨认后，确认编号为“9”号照片上的人就是伙同自己参与盗窃的洛日汪加。
6.证人孙某某的辨认笔录及照片，证实证人孙某某（1）在见证人的见证下，对照片经过仔细辨认后，确认编号为“10”号照片上的人就是“2102.11.15”盗窃案中卖给自己马匹的人；（2）在见证人的见证下，经过对照片的仔细辨认后，确认照片上的地点就是装马现场；（3）在见证人的见证下，对照片经过仔细辨认后，确认照片中的马匹与当时购买的马匹大小体形相似。
7.失主郎某、单某某某、向某某某等七户对被盗马匹相似照片的辨认照片，证实经过七户失主对自己被盗的马匹体型相似马的照片进行了辨认，确认与自己被盗的马相似。
8.道孚县物价局价格认定中心道价认鉴（2013）16号关于对“2012.11.15”盗窃案中被盗马价格的鉴定结论，证实被盗马匹的鉴定价格为人民币48000.00元（大写：肆万捌仟元整）。
9.估价鉴定委托书、价格鉴定结论及鉴定意见告知笔录，证实公安机关已向被告人洛日绒布告知了鉴定结论，无异议；七份询问笔录，证实公安机关已向扎某某某、翁某某某、郎某等七户失主告知了鉴定结论，均无异议。
10.证人孙某某的证言，证实2012年12月左右（具体时间记不清楚）我和我们同村4组的金某某前往道孚县县城准备买些牲口，当时在道孚县县城我们在一路口拦车准备前往炉霍县去，在拦车的过程中我们拦下了一辆白色的小车，上车后我们在和驾驶员闲谈的时候，我们给驾驶员说我们是来购买牲口的，驾驶员告诉了我他叫绒布是道孚县龙灯乡的人，我们互相留了电话，我们搭乘绒布的车到达炉霍县后共支付了70-80元的车费，那次我们没有买到牲口，回到小金县过了几天后的上午绒布就给我打电话说：他有十几匹马要卖，并说马是几家人的，在电话里说了马有多大，并说了一下价格后，我也同意买马后，绒布给我说在道孚的疙瘩梁子下方等，我当天下午7点左右在小金找到了余某的蓝色东风神农货车川U306**（车子现在好像卖到成都去了）从小金出发，到疙瘩梁子的时候大概是晚上十点左右；当时到达和绒布约定的地方后，绒布在公路边上等我，在绒布的指引下我们将车倒到公路边上，我们在那里等了十多分钟，后他们把马吆过来了，我们看了就把马的价格定为均价3000.00元一匹一共有16匹马，我大概记得3匹白色的马大概6-7岁，大概价值4000.00元一匹，其中1匹颜色比较暗不太白；灰色2匹大概6-7岁，体形较小，大概值3000.00元一匹；黑色3匹，体形比白色的小，大概3000.00元一匹；棕色的有3匹，体形比白色的小，大概值3000.00元一匹；米黄色的有2匹，体形较白色的小，大概值3000.00元一匹；比棕色深带黑色的有2匹，体形较小，大概值3000.00元一匹；草黄色的有1匹，体形也小，也就值大概3000.00元。我和绒布说好了到小金付钱，绒布把马的手续交给了我，手续当时装在我的衣服包里，后来老婆给我洗衣服时把手续也洗了，手续现在没有了。买马当时在场的有我、余某、对方有绒布以及他的两个伴（那两个人我不认识，当时这两个人也戴有土匪帽子，没有看清特征）总共五个人。我们把马装车后，绒布和我们一同前往小金拿钱，吆马的牛场娃就走了，在回小金的沿途检查站我们都登记了，我用我的身份证登记了，马的手续也登记了的，回到小金天已经开始亮了，我和老婆就将买马的钱一共48000.00元（大写：肆万捌仟元整）全部付给了绒布，绒布回丹巴的车费20元都是我们给他付的。送走绒布后我们将拉马的货车停放在养路段油库，我就给我们县买牲口外销的王某某打电话，在电话里我们说了价钱，我就以每匹马3950.00元的价格卖给他了，我当时只赚到运费几千元。我们将马拉到双背乡，帮他们把马吆回家中，我们就回去了，这之后大概过了四五天道孚公安局就找到我询问买马的事情。
11.证人王某某的证言，证实我和孙某某之前就认识，当时孙某某给我打电话说从甘孜买了些马准备卖给我，我记得孙某某共卖给我16匹马，每匹马3950.00元，共计是63200.00元（大写：陆万叁仟贰佰元整）马的具体特征我记不清楚了。当时我没有在小金在外地，我是委托我的父亲王某某帮我买的，我回小金时给孙某某付的钱，当时有哪些在场我不清楚。当时我问孙某某有没有手续，他说从甘孜州买回来没有手续怎么可能拉回小金，我想到从甘孜拉回小金沿途有那么多检查站，也就相信了，我也就没有查看手续，我们一般将买回来的牲口在家圈养后，待数量较多后，就在村上开个证明就可以了。
12.证人余某的证言，证实2012年的冬季，孙某某给我打电话叫我帮他到道孚县八美拉一批马（因为我有一辆长6.8米的东风神龙牌货车）他说马是买来的，没有给我说过价钱，我也不知道他们是怎样交易的。我们以2000.00元的价钱谈好拉运这批马的运费，于是我和孙某某一起驾驶我的货车川U306**从小金出发，到达疙瘩梁子八美方向的一个便道上。到了几分钟后有三个人吆马过来了，都是用围巾蒙着面，是藏族，说的是藏话，其他的我记不清，现在也认不出他们。我们将马装了车，有十多匹具体好多记不到了，我又和孙某某一起将马拉回了小金县，将马下到了小金县双白乡，孙某某给了我2000.00元的运费。
13.证人郎某的证言，证实我表弟洛日绒布盗马一事，事后谈判、赔偿是我去的，2012年12月初具体时间记不到，龙灯乡五村的扎某某某找到我们家里，对我们说我表弟洛日绒布偷了他家的马。于是我和洛日绒布的爸爸益某某某就问洛日绒布有没有这件事，洛日绒布承认了他一个人在龙灯与协德交界处阿龙岗（小地名）偷了16匹马，于是我们找到了如某活佛，请活佛帮我们找失主协调谈判。12月底在如某活佛的主持下，我们（我家赔偿的，没有其他人出资赔偿）共赔偿给了失主116515.00元（大写壹拾壹万陆仟伍佰壹拾伍元整）和一辆比亚迪轿车，洛日绒布偷的这16匹马共涉及了8家人，分别是龙灯乡五村的扎某某某、扎某某某、机某、丹某某某、拥某及寺庙的马、协德的俄某、汪某某某。具体每家每户赔了多少记不到了。在谈官司之前还是之后具体时间我记不清楚了，洛日绒布曾在电话里对我说偷这16匹马的还有龙灯乡五村的洛吾汪甲和八美镇的桑吉秋歌参与盗窃，但是官司是洛日绒布一家人谈的，我们在谈官司时没有提及其他两人，也没有谈他们赔偿的事。
14.证人益某某某的证言，证实洛日绒布是我的儿子，洛日绒布偷马后没过多久，失主扎某某某些就找到我（他们是通过小金县的牛老板了解到是洛日绒布偷的），要求我与他们打民间官司进行赔偿，之后我们于2012年12月28日找到塔公的忠某活佛进行调解，当时失主要求我作为洛日绒布的父亲必须参与谈判，当时我便去了，具体谈官司我没有参与，是五村村长扎某某某、喇嘛郎某（我的侄儿）谈的，具体哪些人参与偷马，之后是谁出资具体怎样赔偿的，只有郎某和扎某某某清楚，事后我们赔偿失主十多万加上一辆比亚迪轿车，至于洛日绒布有没有伙同他人参与盗马我不清楚，他也没有对我讲。
15.证人扎某某某的证言，证实大概在2012年11月15日左右我家（妻子向某某某）在协德乡和拉乌通交界处一个叫阿龙公的地方掉了马，后来得知是本村的洛日绒布偷的，后来我参加了官司谈判，是色夹谷寺庙的珠某活佛谈的，当时洛日绒布说他一个人一共偷了16匹马，其中有协德乡郎某家1匹、翁某某某家1匹、其余是龙灯乡五村的所某某某家（丈夫机某）3匹、向某某某家1匹、单某某某家1匹、扎某某某家8匹其中有1匹是放生马，由扎某某某在看管、约某家（妻子泽某某某）1匹，总的这16匹马折成现金，按照马的等级共赔偿了103500.00元（大写：壹拾万零叁仟伍佰元整），并给所有掉马的失主赔礼道歉，给了一部价值4万元的小车（车牌号不知道），当时在谈的时候这部车价格定为6万元，后来我们所有失主把这部车赠送给了我们当地的色夹谷寺庙了。赔偿金是2013年1月给付了一半的钱，另一部分在2013年7月全部付清了，洛日绒布已经赔偿了失主，希望在法律制裁上能从轻处罚。
16.失主郎某、扎某某某、单某某某、向某某某、所某某某、翁某某某、泽某某某的证言，证实2012年11月中旬（具体时间不详），我们七户放养在龙灯乡和协德乡交界处阿龙公（地名）的16匹马被盗了（其中：郎某家1匹、扎某某某家8匹，其中有1匹是喇嘛寺寄放在扎某某某处、单某某某家1匹、向某某某家1匹、所某某某家（丈夫机某）3匹、翁某某某家1匹、泽某某某家1匹），当时急着找马没有想到报案，经过多方寻找得知，马被本村的洛日绒布偷了贩卖到阿坝州小金县一个汉族老板那儿了，事后在小金县找到了这个老板，他说马是一个叫洛日绒布的老乡卖给他的，并且他已将马卖到内地去了现在可能已经被杀了，后回到龙灯乡找洛日绒布后，他承认是他偷了马。2012年12月份左右（具体时间记不清楚）洛日绒布的父亲益某某某、洛日绒布的喇嘛表哥郎某、失主机某（妻子所某某某）、扎某某某、约某、扎某某某、单某某某一同到塔公周某活佛处谈民间官司，在活佛的主持下，在调解中洛日绒布家对其七户失主都进行了赔礼道歉，并赔偿了十多万（具体记不清了）经济损失和一部比亚迪轿车。
17.被告人洛日绒布的供述及庭审陈述，证实2012年11月15日晚（具体时间记不清楚），我与集思中村的桑吉秋歌、本村的洛吾汪甲在龙灯乡五村与协德的交界处叫阿龙公（小地名）的地方将单某某某、扎某某某、向某某某、四某某某、约某、郎某、翁某某某七户人家的16匹马偷走，马多数都是白色的放生公马，体型中等（其中有一匹小马）具体特征现在记不清楚了，偷了后吆到格达梁子，在途中我给小金县一个叫“老大”的汉族老板打电话叫他来装马，我们在协德乡的格达梁子山脚下满秋（小地名）将16匹马以每匹3000.00元，共计48000.00元的价格卖给他了并装了车，当时有我、桑吉秋歌、洛吾汪甲、“老大”和一个驾驶员我们五人在场。我们三个人得到这笔钱后就到疙瘩梁子下面的草地上将钱平分了，我分得了一万多元，具体多少我记不清了。大概过了四、五天我就听说马的主人在找马，一直找到小金并通过“老大”知道了是我们卖的马，后来找到珠某活佛请他帮忙调解打民间官司，当时我没有在现场，是我表哥郎某帮我去谈的，还有我们村的村长扎某某某。在打官司之前我在电话里对家人说是我一个人偷的，当时怕说出洛吾汪甲和桑吉秋歌两人不好，他们年纪又比我小，所以我便一个人承担对失主的民间赔偿，我赔偿了失主十六万余元（具体数额记不清楚了）其中将我的一辆比亚迪轿车折价四万元一并赔给了失主，而且有协议书保存在我们村长处，之后洛吾汪甲私下将他那一份赔偿钱大概五万多给了我，桑吉秋歌私下给了我三万多赔偿费。打官司后我曾给表哥和舅舅说不是我一个人偷的，但舅舅骂了我说：官司已谈完了，没有必要知道这两个人是谁。
18.情况说明，证实该笔录中“10”号辨认对象为该案被告人洛日绒布的正面免冠照片。
19.姓名同一说明，证实被告人洛日绒布、犯罪嫌疑人所得穷果、洛日汪加及证人余某、单某某某、机某、向某某某、郎某、所某某某、孙某某、如某活佛姓名因音译笔误作同一说明。
20.视听资料，证实办案人员在2014年1月8日10时18分至2014年1月8日10时55分在丹巴县看守所提讯室提讯被告人洛日绒布时制作了同步录音录像。
21．赔偿协议书（藏文），证实被告人洛日绒布已向失主进行了赔偿。
本院认为，被告人洛日绒布以非法占有为目的，秘密窃取他人价值人民币48000.00元的财物，数额较大，具有违法性和社会危害性，符合盗窃罪的构成要件，应当依法追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人洛日绒布在案发后认罪态度较好，并对失主积极进行了赔偿，在量刑时可酌情考虑。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、四川省高级人民法院、四川省人民检察院《关于我省盗窃罪具体数额执行标准的通知》的第一条的规定，判决如下：
被告人洛日绒布犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币2000.00元（此罚金于本判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月28日起至2015年11月27日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 巴 姆
审 判 员 白树华
人民陪审员 罗 布
二〇一四年十月十三日
书 记 员 马 俊
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
四川省高级人民法院、四川省人民检察院《关于我省盗窃罪具体数额执行标准的通知》
第一条盗窃公私财物价值一千六百元以上的，为“数额较大”；牧区偷牛盗马价值三千元以上的，为“数额较大”。
第二条盗窃公私财物价值五万元以上，为“数额巨大”。
……