山东省威海市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）威刑二终字第14号
原公诉机关山东省威海市环翠区人民检察院。
上诉人（原审被告人）丁勇，男，1975年10月6日出生于河北省迁安县，汉族，大学文化，系威海土石装饰配套有限公司法定代表人。2013年4月21日因涉嫌犯合同诈骗罪被刑事拘留，同年5月24日被逮捕。现羁押于威海市看守所。
山东省威海市环翠区人民法院审理威海市环翠区人民检察院指控原审被告人丁勇犯合同诈骗罪、信用卡诈骗罪一案，于二○一三年十二月九日作出（2013）威环刑初字第273号刑事判决。原审被告人丁勇不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，一、合同诈骗事实：2008年4月至2012年2月，被告人丁勇使用伪造印章、合同、收据，冒用中国人民解放军九一三二九部队的名义，采取与他人签订购房合同等方式，骗取李某乙人民币（以下币种相同）620000元、冯某515000元、宋某510000元、刘某乙250000元、戚某乙80000元、高某496000元，共计2471000元，并逃匿。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被害人陈述
（1）被害人李某乙陈述，2012年12月，丁勇说急用钱想把其位于市区重庆街蓝景城两套房子卖给他，楼号分别是重庆街109CA2号楼802室、A2号楼1003室1003室。丁勇告诉他这两套房子是部队给的顶账房，并给他看了九一三二九部队与其签订的《军队经济适用住房出售协议书》和两张收据，还带他到蓝景城109C楼802室看房子，丁勇说1003室的钥匙没拿。看完房子的当天，他凑了400000元通过银行转账给了丁勇，丁勇给他打了收据，隔了十天左右，他又在白天鹅宾馆北边给丁勇现金230000元左右。付完款后他就催促丁勇办理过户手续，2013年1月13日一早丁勇打电话让他尽快到海军司令部办理过户手续。他随即到海军大院门口，勤务兵把他领到后勤部姜部长的办公室，只有丁勇和勤务兵在，丁勇让他在一个事先准备好的《军队经济适用住房出售协议书》上签字。他看到四份出售802室、1003室的协议书，都是一式两份，甲方是中国人民解放军九一三二九部队，还盖有“中国人民解放军九一三二九部队”的公章，他在乙方位置上签字，自己预留了两份合同。2013年1月15日丁勇给了他两张收据，盖有“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”，一张802室金额为440785元，一张1003室440000元。他共给了丁勇630000元。他后来去部队落实，经部队营房科确认收据和协议书上的公章都是假的。
（2）被害人宋某陈述，2012年2月，丁勇称资金紧张用其名下威海明安贸易有限公司的所有股权作抵押向他借款1000000元，当时丁勇称手里有一套部队的顶账房蓝景城A2号楼1003室，问他是不是想买，他姐姐宋鸿琴想买这个小区的房子，他就与丁勇商定房价为510000元，丁勇自己去九一三二九部队把那套房子过户到他名下。过了五六天，丁勇把九一三二九部队和他之间的《房屋出售协议书》送给他，他把房款付给了丁勇，丁勇给他打了收条。2012年10月，他听说丁勇把那套房子抵押了，他找丁勇落实，丁勇说没有任何问题，还给他写了一份担保。2013年2月，他听说丁勇伪造部队的公章卖部队的房子骗取房款，他拿着协议书去落实，发现上面的公章是假的。
（3）被害人高某陈述，2012年8月初，朋友ＸＸ说丁勇有部队的顶账房要卖，他就到了威海，丁勇领着他和ＸＸ到威海市区蓝景城看房。丁勇打开802室，他们看了后觉得不错，丁勇还拿出部队和其之间房屋出售协议书以及该楼房收据。他在现场和丁勇签订了转让协议，价格是450000元。过了十几天，丁勇以46000元的价格卖给他一个车位。丁勇一直拖着不办理过户手续，2013年2月27日他到威海找丁勇办理过户手续，丁勇的电话一直关机，房子已经换了门锁并且留了一个电话，对方是一个姓雷的女的，说只是把房子租给丁勇，丁勇还同时把房子卖给别人。丁勇卖房子的时候告诉他是部队干工程的顶账房，还持有盖有“中国人民解放军九一三二九部队”公章的《军队经济适用房出售协议书》，丁勇手里的房款、车位款的收据上盖有“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”。他一共支付给丁勇房款和车位款共496000元。
（4）被害人冯某陈述，2012年3月份，朋友刘新伟说有个叫丁勇的朋友有顶账房卖，问他是否想买，他同意了。丁勇带他到蓝景城小区看房，并说给部队干工程顶了好几套楼房，丁勇带他到A2号楼打开702、802、902、1002，最后他选定1002。丁勇拿出一份楼房出售协议，他当时看见甲方是九一三二九部队，乙方是丁勇，内容是部队将第三批经济适用房小区A2号1单元1002室出售给丁勇，合同书上的出售价好像是40多万元，合同书上盖有九一三二九部队的公章，还有一份部队给丁勇开的收据，收据上注明了丁勇为A2号七单元1002交款40多万元，收据上也盖有九一三二九部队财务专用章。经过商议，丁勇以515000元的价格将该套楼房转让给他，2012年4月他和丁勇在市区古寨儒房地产办公室签订了转让协议书，丁勇当时把部队和其的楼房出售协议书、收据给了他，他到建设银行转账给丁勇515000元，丁勇收到钱后打了一个收条。2012年8、9月份，丁勇在这个小区以80000元的价格卖给他一个车位，车位注明是P34号。2013年1月他催丁勇办理过户手续，过了几天的早上丁勇打电话让他到海军部队去办理过户。他和妻子就到了海军部队大院门口，丁勇和一个勤务兵把他俩接进去，丁勇让勤务兵拿出两份协议，让他在乙方位置上签字，说等合同在部队备案盖章后通知他去拿。第二天，丁勇在市区古寨儒房地产交给他一份出售协议书，一份该楼房交款收据和一个P34号车位的收款收据，这些资料上的名字都已经改成他的名字，并盖有九一三二九部队的公章和财务专用章。2013年2月，他到1002室发现门锁换了，打电话一个叫姜某乙的人说这个房子是他的。他一共支付丁勇595000元，丁勇给的收据是464665元。
（5）被害人刘某乙陈述，2008年4月，丁勇说九一三二九海军部队在集资盖福利房，价格很便宜，他给了丁勇50000元活动经费让丁勇帮他跑房子的事，丁勇收到钱后给他打了收条，收条上约定如果这件事办不成，丁勇将这50000元退还给他。2012年6月，丁勇拿着一份《威海水警区经济适用房集资协议书》找到他，协议书上写明他投资部队福利房所享有的权利和义务，丁勇告诉他先交200000元预付款，等交完预付款其去部队帮他盖上公章就行了，他取了200000元现金交付给丁勇。过了几天丁勇把盖有“中国人民解放军海军威海水警后勤部”公章的《威海水警区经济适用房集资协议书》交给他，在该协议的末尾，有一个注明：水警区后勤部已收到集资人刘某乙所交首付房款200000元，同时加盖了九一三二九部队财务专用章。2009年2月，丁勇找他商量以他的住房作抵押到银行贷230000元借给其用，等他那套部队的集资房交尾款的时候可以从230000元里面抵顶，他同意了，丁勇给他写了《借款协议》。到2010年部队那批福利房盖好了，丁勇说等部队的先分完，这样拖到2012年春节后，丁勇说帮他定的是1003室，还带他去看了，他催丁勇办理过户手续。2012年9月，丁勇打电话让他到海军大院们口等着，丁勇出来后交给他一份盖有九一三二九部队的财务专用章的收据，缴款人的名字是刘某乙，数额是440785元，还给他一份1003室的《军队经济适用房出售协议书》，协议的乙方是空着的，没有盖章，丁勇说1003室的房款都已经交好了，等合适时间到部队签《军队经济适用房出售协议书》过户成他的名字就可以了。2013年2月他联系不上丁勇了，就拿着《威海水警区经济适用房集资协议书》和收据等资料去部队落实，部队说这些材料都是假的。
（6）被害人戚某乙陈述，2012年1月听弟弟戚某甲说丁勇给威海海军干工程，在威海市区阳光花园小区西侧有三四套顶账房，丁勇急需用钱，很便宜往外卖。他想买一套，丁勇带着他们看了1003室，商定以510000元的价格卖给他。在市区白天鹅宾馆西侧的一个游戏厅他给了丁勇110000元定金，丁勇当场打的收条，他们又签订了《房屋转售协议书》，丁勇还把房子的钥匙给了他。签完协议三四天后，戚某甲说丁勇把房子过户好了让他去拿房屋正式出售合同，他和戚某甲到白天鹅西侧游戏厅，丁勇在那交给他一份《房屋出售协议书》，协议书的甲方是“中国人民解放军九一三二九部队”，乙方是戚某乙，协议书有“中国人民解放军九一三二九部队”公章和海军司令“王琦”法人代表章。丁勇说这是部队的正式合同。2013年1、2月份找不到丁勇了。2013年5月中旬他拿着那份《房屋出售协议书》和房屋钥匙到那个小区看房子，发现打不开，物业人员说协议书上的印章是假的。
2、证人证言
（1）证人李某甲证实，2013年2月1日一男子拿着两份《军队经济适用住房出售协议书》和两张收据到部队财务科开发票，协议书是以九一三二九部队的名义出售给李某乙两套位于蓝景城A2号两套楼房，按部队规定该蓝景城属于部队经济适用房，没有土地证和房产证，已经出售给部队的军人，是不允许他们私自交易的。经过营房科确认蓝景城的房子确实不允许买卖，协议书上加盖的中国人民解放军九一三二九部队的公章是假的。威海水警区从来没有集资盖过经济适用房，蓝景城是上级审批只对部队干部盖的福利房。
（2）证人姜某甲证实，部队为解决干部住房问题在阳光花园西侧盖了一批部队经济适用房，这批经济适用房的标准层按照成本价已经卖给部队干部，内部规定不允许私自买卖。每栋楼的阁楼和地下负一层由部队统一卖给了威建抵顶工程款，威建对阁楼和负一层的房子可以对外出售，他听丁勇姐夫黄伟说丁勇从威建买了一套负一层的房子。2013年1月11日14时许，丁勇打电话说到他办公室坐一会，说联系了一个买主想把部队的房子卖了，他一直以为丁勇说的是那套负一层的房子。丁勇让他在那个买主前证明那个房子是部队的房子，这样就能卖的价格高点，他就跟那个买主说是部队的房子，丁勇提出要把这个买主的身份证复印留下备案，他照办了。2013年1月13日早上他还在家，丁勇打电话说有急事见他外面太冷了到办公室等，他就打电话给他的勤务员让其把丁勇领进办公室，大概过了三四十分钟，丁勇打电话说有急事先走了。2013年2月，有买主到部队核实买房情况，他才知道丁勇利用他的信任，2013年1月13日在他办公室与他人签订了假合同。
（3）证人丁某证实，2012年2月份弟弟丁勇让她帮忙在蓝景城租一套房子，她就租了周某的109C702室，后来又给丁勇租了郑卫平的802和刘某甲的902。在帮丁勇找房子的过程中，她曾问过1003室的房主于某和1002的房主姜某乙，告诉丁勇想租房子，具体租房子的事是他们和丁勇谈的，事后听说他们也把房子租给丁勇了。2013年1月份打丁勇电话打不通，1月底时曾打电话跟她借过钱，以后一直联系不上。2013年2月3日李某乙拿着两份合同找她对象说丁勇利用伪造的合同卖给他两套重庆街蓝景城的楼房，一套是109C802室，一套是109C1003室，她就联系房主告诉他们房子可能让丁勇私自卖了。
（4）证人戚某甲证实，他介绍弟弟戚某乙从丁勇手里以510000元买了一套位于海军小区的1003室，戚某乙先给了丁勇110000元订金。丁勇一直没有实际交付房子，他一直催丁勇，后来丁勇委托别人在白天鹅宾馆先退给他30000元，之后就联系不上丁勇了。
（5）证人雷某、周某、于某、刘某甲、姜某乙证实把蓝景城的房子租给丁勇的情况。
3、鉴定意见
山东永鼎司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书证实，李某乙的两份住房出售协议书及两份收据上的加盖的“中国人民解放军九一三二九部队”、“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”公章与对应的样本印章印文均不一致。
4、书证
（1）雷某、周某、于某的房屋租赁合同证实的房屋租赁情况与证人证言及被告人供述一致。
（2）郑卫平、周某、姜某乙、于某、刘某甲与中国人民解放军九一三二九部队后勤部签署的《军队经济适用住房出售协议书》。
（3）李某乙与中国人民解放军九一三九部队（九一三二九部队）签订的加盖“中国人民解放军九一三二九部队”印章的《军队经济适用住房出售协议书》两份，房屋号为A2号楼1单元802户、A2号楼2单元1003户；加盖“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”的收据两份：收取李某乙A2号楼802室房款440785元，A2楼号1003室房款440000元。
（4）宋某与中国人民解放军九一三二九部队签订的加盖“中国人民解放军九一三二九部队”及代表人“王琦”印章的《军队经济适用住房出售协议书》一份，房屋号为A2号楼1003室；丁勇出具的收条，证实收到宋某蓝景城A2号楼1003室房款510000元整；丁勇出具的声明一份，证实宋某已将房款510000元全部付清；丁勇与宋某签订的股权转让及回购协议书证实，丁勇将威海明安贸易有限公司股权转让宋某。
（5）高某提供的丁勇与中国人民解放军九一三九部队（九一三二九部队）签订的加盖“中国人民解放军九一三二九部队”印章的《军队经济适用住房出售协议书》一份，房屋号为A2号楼1单元802户，以及加盖“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”的收据两份：收取丁勇A2号楼802室房款440785元，收取丁勇地面车位P86款40000元；丁勇与高某签订的协议书证实，丁勇以450000元的价格将蓝景城A2号楼1单元802房出售给高某；丁勇与高某签订的车位转让协议证实，丁勇将蓝景城地面车位P86以46000元转让给高某，协议书中注明丁勇收到高某车位款46000元；丁勇出具的收条，证实收到高某A2号楼802室购房款450000元整。
（6）冯某与中国人民解放军九一三九部队（九一三二九部队）签订的加盖“中国人民解放军九一三二九部队”印章的《军队经济适用住房出售协议书》一份，房屋号为A2号楼1单元1002户；加盖“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”的收据两份：收取冯某地下车库P34款80000元，收取冯某A2号楼1002室房款464665元。
（7）刘某乙提供的收条证实丁勇收到50000元；刘某乙与威海水警区后勤部签订的加盖“中国人民解放军海军威海水警区后勤部营房科”印章的威海水警区经济适用房集资协议书一份，协议书中注明水警区后勤部财务科已收到集资人刘某乙所交首期房款200000元，并加盖“中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”；收据一份：收取刘某乙A2楼1003室房款440785元，加盖中国人民解放军九一三二九部队财务专用章”；刘某乙与中国工商银行股份有限公司威海环翠支行签订的个人借款合同证实，其向中国工商银行借款230000元；借款协议证实，丁勇向刘某乙借款230000元。
（8）丁勇与戚某乙签订的房屋转售协议书证实，丁勇将A2号楼1003室转让给戚某乙；戚某乙提供的收条证实丁勇收到其购房款110000元；戚某乙与中国人民解放军九一三二九部队签订的加盖“中国人民解放军九一三二九部队”及代表人“王琦”印章的《房屋出售协议书》一份。
（9）丁勇身份信息证实，被告人已达刑事责任年龄。
（10）抓获经过证实，2013年4月21日青岛市公安局市南分局八大湖派出所在润洪园旅馆将丁勇抓获。
5、被告人丁勇的供述和辩解
自2009年以来他做生意一直处于负债经营，2012年年初时，因急需资金向周围朋友借钱，但他们要求提供抵押物。他们都知道他在蓝景城小区有顶账房，也知道都是半地下和顶层的，他们想要的是标准层。为了向他们借到钱，他假称可以通过部队领导换成标准层。在抵押借钱的时候，他们都提出看房子，为了拿到标准楼层的钥匙他让姐姐丁某租了五套房子，分别是蓝景城小区C楼702、802、902、1002、1003。他原本想通过租房子拿到楼房钥匙，带准备借钱给他的人看房，然后再伪造一份部队和他之间的楼房出售协议书，最终让他们相信这个房子是他的，从而骗取他们的信任借钱给他，他拿到借款后把生意运作起来，等挣了钱再解套。后来资金链越来越紧张，为了搞到钱，他伪造合同、收款收据把这些房子向外出售转让或作抵押借钱。他以前给部队干过工程，有盖着部队公章、财务专用章的合同，通过电脑制图软件制作了假的部队公章、财务专用章。
2012年12月，他向李某乙提出借40万元，李某乙说自己没有那么多钱，有一部分是别人的，让他拿抵押物抵押。他告诉李某乙在蓝景城小区有两套部队的顶账房，一套是802室，一套是1003室。带李某乙看完房后，他把事先伪造的买房协议和交款收据给李某乙看。他俩一起到白天鹅宾馆后边的茶馆签订了两套楼房的转让协议，他还把部队和他的房屋出售协议书和交款收据给了李某乙，李某乙当天给了他400000元，后来因为急需钱他又先后在李某乙那拿了二三十万。过了一两个月李某乙让他把房子过户，他只好又伪造了两份部队和李某乙的房屋出售协议书以及签有李某乙名字的房屋交款收据。他一共从李某乙处拿了620000元或者630000元。
冯某通过朋友听说他在蓝景城小区有顶账房要卖，他带冯某去看房后其选了1002室。他伪造了部队和他之间1002室的房屋出售协议书和交款收据，冯某相信了。2012年4月份在市区古寨儒房地产签订了转让协议，以515000元的价格转让给冯某，款是通过银行转账给的，他打了收条。后来冯某想在小区买个车位，2012年八九月份，他对冯某谎称通过关系以80000元买了一个车位可以转让，冯某同意了。然后他伪造了一份34号车位的交款收据给冯某，缴款人是他的名字，还盖有假的部队财务专用章。冯某收到该收据，他俩连转让协议都没写，冯某就给了他80000元，他共骗了冯某595000元。后来冯某打电话让他把房子和车位过户，2012年12月份李某乙也一直让他把房子过户，他就想怎么能在不让他们怀疑的情况下过户给他们，就想到借用部队办公室签合同。2013年1月份的一个星期天早上，他给九一三二九部队的后勤部姜部长打电话说有事找他，已经到海军大院门口了，姜部长说还没到单位，他说外边冷要到办公室等着，姜部长让勤务兵把他领到办公室。在姜部长办公室他赶紧给李某乙、冯某打电话让他们到部队办理过户。他让勤务兵把人一个个领到姜部长办公室，他要回了他们手里部队和他的房屋出售协议，署着他名字的部队交款收据，之前和他们签的房屋转让协议以及他打的收条，说这些材料给部队领导看后在部队备案后就可以改成他们名字的部队房屋出售协议、收款收据。把他们打发走后他找理由离开了姜部长办公室，后伪造了李某乙、冯某名字的部队房屋出售协议和收款收据给了他们。
2008年九一三二九部队准备集资给部队干部建一批经济适用房，他给部队干过工程，和部队各个层面关系都很好，也想以部队干部名额定几套房，但他自己没有太多钱就想通过收周围朋友的钱作为集资，从中赚取手续费。他和刘某乙关系好，就骗刘某乙说他可以在部队搞到经济适用房，价格很便宜，因为是集资建设的经济房，所以要预交二十多万，刘某乙同意了。为了让刘某乙更相信，他伪造了《威海水警区经济适用房集资协议书》，并告诉刘某乙只要把钱交齐了就可以到部队去盖章。刘某乙看到集资协议后，很快分多次给了他250000元。收到钱后，他用电脑制作了假的“中国人民解放军威海水警区后勤部营房科”的公章打印到那个假集资协议书上，同时还制作了假的财务专用章盖到假集资协议书尾页，作为备注证明他已经将刘某乙200000元集资款交到了部队，然后将伪造好的假的集资协议书交给刘某乙。2011年部队的房子已经盖好分房子了，刘某乙找他要房子，他伪造了假的交款收据，交款人刘某乙，房款440785元，收款事由是A2楼1003室房款，加盖了假的九一三二九部队财务专用章。同时给刘某乙一份假的空白的《军队经济适用住房出售协议书》，骗刘某乙说房款他已经帮其交齐了，就差找部队领导过户。2009年2月份他开饭店急需用钱，找刘某乙商量以其房子作抵押到银行贷款23万元借给他用，刘某乙同意了。
他通过伪造虚假房屋出售协议书以蓝景城C楼1003室作抵押，骗取宋某510000元借款，给宋某出具了收条和声明。他通过伪造虚假房屋出售协议书将蓝景城C楼1003室卖给戚某乙、将802室卖给高某，戚某乙先给了他110000元的购房款，因一直未能办理过户2013年1月份退给戚某乙的弟弟戚某甲30000元；高某付给了他450000元购房款，他还通过伪造车位交款收据的方式以46000元卖给高某一个蓝景城的车位，高某通过农行将车位款转账给他了。
二、信用卡诈骗事实：2009年5月，被告人丁勇在中国工商银行股份有限公司威海分行办理牡丹信用卡一张，卡号：×××2686，并于2012年10月26日持该信用卡透支人民币99820元。后经银行工作人员多次催收仍不偿还，截止2013年4月26日，拖欠本息合计人民币111092.47元未还，其中本金人民币99160.77元。
上述事实，有下列证据予以证实：证人颜某的证言、申请信用卡资料、透支证明、催收记录、交易明细、报案材料、被告人丁勇的供述等。
原审法院认为，被告人丁勇以非法占有为目的，在签订履行合同过程中骗取对方当事人财物，数额特别巨大，其行为已构成合同诈骗罪；其以非法占有为目的，恶意透支，数额较大，其行为又构成信用卡诈骗罪。被告人丁勇犯数罪，依法应实行数罪并罚。被告人丁勇自愿认罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）、（二）项、第一百九十六条第一款第（四）项、第二款、第五十二条、第五十三条、第六十九条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条之规定，以被告人丁勇犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币十万元；犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四万元。决定执行有期徒刑十四年，并处罚金人民币十四万元。
宣判后，公诉机关不抗诉，原审被告人丁勇不服提出上诉，上诉理由为：他向李某乙、冯某、宋某借了几笔款，并约定了高额利息，因无力偿还，对方要求其提供抵押，他迫于无奈才伪造房屋出售协议给对方，并非以该协议骗取对方钱财，也并非将房屋出售给对方，只是以房屋出售的方式作抵押，且已偿还给李某乙、冯某、宋某部分款项；他从刘某乙处收取的200000元已退还给对方。
经二审审理查明的事实和证据与一审相同。
本院认为，上诉人丁勇以非法占有为目的，在签订、履
行合同的过程中骗取对方当事人财物，数额特别巨大，其行
为已构成合同诈骗罪；其以非法占有为目的，恶意透支，数
额较大，其行为亦构成信用卡诈骗罪。上诉人丁勇一人犯数
罪，依法应实行数罪并罚。上诉人丁勇对信用卡诈骗罪及部
分合同诈骗罪如实供述、自愿认罪，对该部分犯罪可以从轻
处罚。关于上诉人丁勇提出的其向李某乙、冯某、宋某
借了几笔款，并约定了高额利息，因无力偿还，对方要求其
提供抵押，其迫于无奈才伪造房屋出售协议给对方，并非以
该协议骗取对方钱财，也并非将房屋出售给对方，只是以房
屋出售的方式作抵押的上诉理由。经查，被害人李某乙、冯
岩松、宋某的陈述与上诉人丁勇在侦查阶段的供述能够相
互印证，且上诉人提供给三被害人的虚假房屋出售协议、收
据、声明等书证与上述言辞证据相一致，证实上诉人丁勇利
用虚假房屋出售协议骗取被害人钱财的事实。关于上诉人丁
勇提出的其已偿还给李某乙、冯某、宋某部分款项，从
刘某乙处收取的200000元已退还给对方的上诉理由。经查，
被害人李某乙、冯某、宋某、刘某乙的陈述及丁勇在侦
查阶段的供述中均没有偿还部分款项及退款的情节，上诉人
丁勇亦未提供其他证据证实其有偿还及退款的行为。综上，
上诉人丁勇的上诉理由均不能成立，本院不予支持。原审判
决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依
照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第
（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 牛建军
代理审判员 梁 静
代理审判员 刘 艳
二〇一四年二月二十八日
书 记 员 姜雅群