山东省莒县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）莒民初字第4287号
原告：杨文德，男。
原告：杨新昌，男。
原告：杨夫慧，女。
上列三原告委托代理人：刘贵华，莒县浮来山法律服务所法律服务工作者，执业证号31511101115205。
被告：于连会，男。
被告：莒县玉峰运输有限公司，住所地：莒县经济开发区锦程嘉苑社区三家洼村。
法定代表人：尉玉峰，该公司经理
以上两被告委托代理人：倪运田，山东文心正律师事务所律师，执业证号13711200230505765。
被告：日照瑞杰物流有限公司，住所地：日照市经济开发区大连路北。
被告：中国人寿财产保险股份有限公司日照市中心支公司，住所地：日照市济南路东段329号。
诉讼代表人：王玉森，该公司经理。
委托代理人：李政，该公司法律顾问。
原告杨文德、杨新昌、杨夫慧与被告于连会、莒县玉峰运输有限公司、日照瑞杰物流有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年8月25日立案受理后，依法由审判员公方红独任审判，公开开庭进行了审理。原告杨文德、杨新昌、杨夫慧及其委托代理人刘贵华，被告于连会、莒县玉峰运输有限公司的委托代理人倪运田、被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司的委托代理人李政到庭参加诉讼，被告日照瑞杰物流有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。
原告杨文德、杨新昌、杨夫慧诉称：2015年7月11日8时许，于连会驾驶鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车行驶至莒县淄博路鼎昌集团北门对过路段处时，因观察不周将在非机动车道内的行人徐光英碾压，致徐光英当场死亡，造成道路交通事故。事故发生后于连会驾车驶离现场。该事故经交警部门认定，于连会承担事故的全部责任，徐光英无事故责任。事故车在被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司投保交强险，请求判令被告赔偿徐光英的死亡赔偿金379886元（29222元×13年），被扶养人生活费79399.66元（死者丈夫杨文德：18323元×13年÷3人），处理事故人员误工费1500元（100元×5人×3天），丧葬费25119元，尸检费2000元，死亡证明费600元，精神抚慰金50000元，交通费1000元，以上共计539504.66元。要求被告赔偿498514元，诉讼费由被告负担。
被告于连会辩称：事故发生属实，我是莒县玉峰运输有限公司雇用的驾驶员，对原告合理损失应由莒县玉峰运输公司赔偿。
被告莒县玉峰运输有限公司辩称：发生事故属实，我公司系事故车辆的实际车主，事故车辆在被告保险公司投保交强险一份，对原告损失应由保险公司在保险范围内承担，不足部分依法承担。
被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司辩称：发生事故属实，请求法院依法调取并核实交警部门笔录，以查明被告驾驶员于连会是否存在逃逸行为，同时，被告方应提供驾驶员驾驶证和车辆行驶证并验明有效性，若被告驾驶员于连会事发时存在逃逸，我公司将保留相应追偿权。
经审理查明：2015年7月11日8时40分许，被告于连会驾驶鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车由东向西行驶至莒县淄博路鼎昌集团北门对过路段处时，因观察不周将在非机动车道内的行人徐光英碾压，致徐光英当场死亡，造成道路交通事故。事故发生后于连会驾车驶离现场。2015年7月17日，日照市公安局交通警察支队莒县大队作出莒公交认字（2015）第12177号道路交通事故认定书，认定于连会未安全、文明驾驶机动车观察不周、措施不力，改装机动车，发生事故后未保护好现场，驶离现场是事故形成的全部原因。根据《中华人民共和国道路安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第一项的规定，确定于连会承担事故的全部责任，徐光英无事故责任。在处理事故期间，原告支付尸检费2000元、交通费1000元，死亡证明费600元。徐光英生于1947年11月，系原告杨文德之妻、杨新昌、杨夫慧之母。事故发生后，原告杨文德、杨新昌、杨夫慧于2015年8月25日向本院提出申请，要求将被告于连会驾驶的鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车保全，本院于当日裁定扣押，被告莒县玉峰运输有限公司交纳押金后将车提走，原告预交财产保全费520元。
另查明，鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车系被告莒县玉峰运输有限公司所有，该车在被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司处投保机动车强制保险一份，保险期限自2014年6月25日10时至2015年7月25日10时止。被告于连会系被告莒县玉峰运输有限公司雇用的司机。
以上事实，有公安交通管理机关的事故认定书、医疗费单据、病历、担保协议书、尸检报告、死亡注销证明、退休证、当事人亲属关系证明、户籍证明及当事人的陈述记录等证据在卷为凭，应当认定。
本院认为：被告于连会驾驶鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车将原告亲属行人徐光英碾压，致徐光英当场死亡的事实清楚，证据确实。日照市公安局交通警察支队莒县大队对事故的成因分析及事故责任划分正确，本院予以采纳。三原告请求要被告赔偿亲属徐光英的死亡赔偿金、丧葬费及支付的尸检费、交通费合法有据，本院予以支持，所请求的误工损失应按农民家庭人均纯收入标准3人5天计算，原告请求的死亡证明费应包含在丧葬费中。原告杨文德请求的被扶养人生活费，因受害人已无劳动能力且原告杨文德另有其他义务人，本院不予支持。事故车系单位所有，原告请求的精神抚慰金50000元过高，根据本案实际，按30000元计算为宜；鲁L×××××／鲁L×××××挂号牌重型半挂牵引车在被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司处投保机动车强制保险一份，被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司应首先在交强险分项限额范围内赔偿原告损失；被告莒县玉峰运输有限公司系事故车的所有人，对事故车辆享有占有、使用和收益权，对原告损失，应在强制保险赔偿后，不足部分应按所雇司机的事故责任承担赔偿义务；被告于连会系雇员，在从事雇佣活动中存在重大过失发生事故，给原告造成的损失，应与雇主被告莒县玉峰运输有限公司承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十八条、第二十八条第二款，《最高人民法院关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十七条的规定，判决如下：
一、被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司于判决生效后十日内在机动车强制保险范围内赔偿原告杨文德、杨新昌、杨夫慧各项经济损失110000元（徐光英的死亡赔偿金110000元）；
二、被告莒县玉峰运输有限公司于判决生效后十日内赔偿原告杨文德、杨新昌、杨夫慧各项经济损失299826.10元（死亡赔偿金、丧葬费、误工损失、尸检费、交通费）；
三、被告莒县玉峰运输有限公司于判决生效后十日内赔偿原告杨文德、杨新昌、杨夫慧精神抚慰金30000元。
二、三项共计329826.10元，被告于连会负连带赔偿责任。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
财产保全费520元，由被告莒县玉峰运输有限公司承担。
案件受理费8778元，由原告杨文德、杨新昌、杨夫慧负担1035元，被告莒县玉峰运输有限公司负担5807元，被告人寿财产保险股份有限公司日照中心支公司负担1936元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院。
审判员 公方红
二〇一五年十一月二日
书记员 阚文静