古交市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0181刑初6号
公诉机关古交市人民检察院。
被告人张拴虎，男，1961年10月13日出生于古交市，汉族，小学文化，农民。2016年2月16日被抓获，暂羁押于太原铁路公安处看守所；因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2016年2月23日被古交市公安局刑事拘留；同年3月1日转取保候审。经本院决定，于2016年6月29日被执行逮捕。现羁押于古交市看守所。
被告人程永俊，男，1966年12月12日出生于古交市，汉族，小学文化，无业。2016年2月16日被抓获，暂羁押于太原铁路公安处看守所；因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2016年2月23日被古交市公安局刑事拘留；同年3月1日转取保候审。经本院决定，于2016年6月29日被执行逮捕。现羁押于古交市看守所。
被告人程爱平，男，1973年4月6日出生于古交市，汉族，小学文化，无业。2016年2月16日被抓获，暂羁押于太原铁路公安处看守所；因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2016年2月23日被古交市公安局刑事拘留；同年3月1日转取保候审。经本院决定，于2016年6月29日被执行逮捕。现羁押于古交市看守所。
古交市人民检察院以古检公刑诉（2016）35号起诉书指控被告人张拴虎、程永俊、程爱平犯破坏生产经营罪，于2016年4月28日向本院提起公诉。本院受理后，于2016年10月19日作出一审判决，被告人张拴虎上诉到太原市中级人民法院，太原市中级人民法院认为原审认定部分事实不清，作出（2016）晋01刑终722号刑事裁定，发回我院重新审理。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。古交市人民检察院检察员吕锁平出庭支持公诉，现已审理终结。
古交市人民检察院指控，山西煤炭运销集团古交世纪金鑫煤矿自2012年开工以来，便与古交市梭峪乡长港村达成供水协议。2014年9月21日上午10时，古交市梭峪乡长港村组织召开村民大会，期间有村民向村干部提出关于世纪金鑫煤矿使用本村深水井水的问题，村干部对村民提出的问题未给出合适的解释。程某、程绪海（二人另案处理）组织本村人被告人张拴虎、程永俊、程爱平、杨文龙（已判刑）拆卸下了世纪金鑫煤矿连接长港村深水井泵房外的两根铁制抽水管，致使该矿正常生产生活受到严重影响，造成了严重的经济损失。2014年11月11日，经山西泰元司法鉴定所鉴定，该矿的停工损失为131469.96元。公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1、世纪金鑫煤矿的报案材料及情况说明；2、土地、深井使用补偿协议；3、长港村委会的会议记录；4、世纪金鑫煤矿的营业执照等手续；5、被告人张拴虎、程永俊、程爱平的供述；6、程某、程绪海、杨文龙的证言；7、闫振旺、耿建设的证言；8、杨安福的证言；9、徐苟世的证言；10、杨俊财的证言；11、徐春光的证言；12、现场勘查笔录及照片；13、司法鉴定意见书；14、三被告人的归案情况说明及羁押证明；15、谅解书；16、三被告人的户籍证明。公诉机关认为，被告人张拴虎、程永俊、程爱平破坏生产经营，其行为已触犯刑律，应当以破坏生产经营罪追究三被告人的刑事责任。
三被告人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，山西煤炭运销集团古交世纪金鑫煤矿自2012年开工以来，便与古交市梭峪乡长港村达成供水协议。2014年9月21日上午10时，古交市梭峪乡长港村组织召开村民大会，因为世纪金鑫煤矿使用长港村深水井的事，村民与村干部发生争执。后程某（另案处理）组织本村的被告人张拴虎、程永俊、程爱平和杨文龙（已判刑）拆卸下了世纪金鑫煤矿连接长港村深水井泵房外的两根铁制抽水管，致使该矿正常生产生活受到严重影响，造成了严重的经济损失。经司法鉴定，因停水造成驻世纪金鑫煤矿项目部山西安畅建筑工程有限公司停工损失131469.96元。世纪金鑫煤矿于2016年5月20日出具谅解书，称给世纪金鑫煤矿造成的损失已做处理，该矿对三被告人表示谅解。
以上事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1、世纪金鑫煤矿的报案材料及情况说明，证实2014年9月21日，有人将供往该矿的抽水管截断，给该矿的生产、生活造成损失。
2、土地、深井使用补偿协议，证实世纪金鑫煤矿和长港村签订有偿使用长港村深水井的协议，期限至2014年12月31日。
3、长港村委会的会议记录，证实与世纪金鑫煤矿签订有偿使用深水井协议是经长港村两委班子讨论决定的。
4、世纪金鑫煤矿的营业执照等手续，证实该矿是依法成立的企业。
5、被告人张拴虎、程永俊、程爱平的供述，证实2014年9月21日，因为世纪金鑫煤矿既使用长港村的地，还使用长港村的深水井，每年才上交村里40万元，而华润煤矿只使用地，也是每年上交40万元，因此张拴虎、程永俊、程爱平等人就将深水井供往世纪金鑫煤矿的水管卸了，并把卸下的两根水管抬走。
6、程某、程绪海、杨文龙的证言，证实2014年9月21日，村民认为村干部不作为，程某便叫了村里的几个人到了水泵房，把供世纪金鑫煤矿的水管卸下两根，抬到程某家院子。
7、闫振旺、耿建设的证言，证实2014年9月21日，长港村村民将水管破坏抽不上水来，致使世纪金鑫煤矿无法正常生产。
8、杨安福的证言，证实2014年9月21日，张拴虎等人将水管截断，不是村委会安排的。
9、徐苟世的证言，证实2014年9月21日上午，长港村召开搬迁大会过程中，村民们就吵起来，有人就说要去卸水管，村里相跟的20多人就到了深水井，程某、杨二文、张拴虎等人就动手卸水管，卸下两根，抬到程某家院子里。
10、杨俊财的证言，证实2014年9月21日上午，长港村开搬迁大会时，程某说不能贴上村里的水往塌挖长港村，把水停了吧，村民就下了水井卸水管。
11、徐春光的证言，证实2014年9月21日，长港村开搬迁大会时，因为世纪金鑫煤矿用水的事，村民与村干部发生争执，有人就说把矿上的水停了。程某和村里的几个人就去了井房卸管子。
12、现场勘查笔录及照片，证实长港村深水井泵房外西北角开始至公路处的水管被破坏约10米。
13、司法鉴定意见书，证实因停水给驻世纪金鑫项目部的山西安畅建筑工程有限公司造成停工损失131469.96元。
14、三被告人的归案情况说明及羁押证明，证实2016年2月16日，古交车站派出所民警在长港村将张拴虎、程永俊、程爱平三人抓获，并将三人羁押于太铁公安处看守所。
15、谅解书，证实给世纪金鑫煤矿造成的损失已做处理，该矿对三被告人表示谅解。
16、三被告人的户籍证明，证实三被告人属完全刑事责任年龄人。
本院认为，被告人张拴虎、程永俊、程爱平出于泄愤的目的，卸掉供水管，给企业造成131469.96元的损失。三被告人的行为已构成破坏生产经营罪。公诉机关指控罪名成立。三被告人如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚。企业对三被告人表示谅解，亦可对三被告人酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条，第二十五条第一款的规定，判决如下：
一、被告人张拴虎犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月29日起至2017年4月13日止)。
二、被告人程永俊犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月29日起至2017年4月13日止)。
三、被告人程爱平犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月29日起至2017年4月13日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 赵翔茂
审判员 张卫平
审判员 康小明
二〇一七年三月十五日
书记员 闫文秀