云南省元谋县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）元刑初字第104号
公诉机关元谋县人民检察院。
附带民事诉讼原告人白成文，男，1965年2月10日出生，傈僳族，家住元谋县。
委托代理人安永明，楚安律师事务所律师。（特别授权代理）
被告人李付华，男，1982年9月29日出生，傈僳族，文盲，农民，云南省元谋县人，现住在元谋县。因涉嫌危险驾驶罪，2015年7月21日被元谋县公安局立案侦查。2015年11月20日经本院决定逮捕，同年11月20日被元谋县公安局执行逮捕，现羁押于元谋县看守所。
辩护人暨附带民事诉讼代理人张晓付，元谋县法律援助中心律师。（民事部分为一般授权）
元谋县人民检察院以元检公诉刑诉（2015）100号起诉书指控被告人李付华犯危险驾驶罪，于2015年10月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。元谋县人民检察院指派代理检察员李艺宏、书记员何明静出庭支持公诉，被告人李付华及其辩护人张晓付、附带民事原告白成文及其代理人安永明到庭参加诉讼。现已审理终结。
元谋县人民检察院指控：2015年7月4日12时30分，被告人李付华酒醉后驾驶云E744**号普通二轮摩托车沿国道108线由南向北行驶至元马镇鱼水井岔路口路段时，与对向由白成文驾驶的云ECY7**号普通二轮摩托车相碰撞，造成李付华、白成文不同程度受伤，两车受损的道路交通事故。经鉴定，李付华静脉血液中检出乙醇含量为：402.61mg／100m1。
针对上述指控，公诉机关提交书证、证人证言、鉴定意见，被告人供述和辩解等证据证实。提出被告人李付华酒醉后驾驶机动车上道路行驶，发生交通事故，危害公共安全的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以危险驾驶罪追究其刑事责任。建议对其在拘役四至六个月、并处罚金的幅度内量刑。
附带民事诉讼原告人白成文诉称李付华的行为给自己造成了经济损失，要求李付华赔偿其经济损失共计76182.46元，具体是：1、医疗费68620.46元；2、护理费3002元；3、住院伙食补助费3800元；4、营养费760元。（本判决书所涉及的款项均以人民币计算）
被告人李付华对指控的犯罪事实和罪名无异议，当庭表示自愿认罪。对附带民事部分同意其代理人的答辩意见，同时表示自己没有钱赔。
辩护人暨附带民事诉讼代理人张晓付对指控的犯罪事实和罪名无异议，提出李付华具有自愿认罪和坦白情节，恳请法院考虑李付华离婚后居住在父母家、没有工作、独自抚养两个女儿的现实情况下，从轻处罚；对白成文的诉讼请求，提出医疗费过高、有过度接受治疗、诉讼请求不合理，护理费、住院伙食补助费、营养费没有相关证据，且李付华也无力承担如此高额赔偿的答辩意见。
经审理查明：2015年7月4日12时30分，被告人李付华酒醉后驾驶云E744**号普通二轮摩托车沿国道108线由南向北行驶至元马镇鱼水井岔路口路段时，与对向由白成文驾驶的云ECY7**号普通二轮摩托车相碰撞，造成李付华、白成文不同程度受伤，两车受损的道路交通事故。经鉴定，李付华静脉血液中检出乙醇含量为：402.61mg／100m1。白成文此次损伤程度为轻伤一级。经元谋县公安局交通警察大队认定，李付华承担此次事故的全部责任，白成文不承担责任。
另查明，本案的交通事故造成白成文右侧颧骨开放性骨折，白成文本次受伤所遭受的经济损失为：1、医疗费68620.46元；2、护理费1700元（50元／天×34天）；3、住院伙食补助费1020元（30元／天×34天）；4、营养费680元（20元／天×34天）。合计72020.46元。
上述事实，有公诉机关当庭出示，经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证实2015年7月4日12时31分号码为1337878****的机主报警称元谋县元马镇鱼水井村高家批发部那段路有摩托车相撞，有人受伤。民警出警处理后，120急救车将酒醉的肇事者和白成文送往医院救治，民警到医院提取了肇事者血样。同年7月21日元谋县公安局决定对李付华涉嫌危险驾驶案立案侦查。
2、户口证明及李付华照片、前科查询，证实被告人李付华生于1982年9月29日及基本样貌，无犯罪记录。
3、驾驶人、机动车信息查询结果单、驾驶证、行驶证，证实云E744**普通二轮摩托车属于李付华所有，云ECY7**普通二轮摩托车属于白成文所有。
4、强制措施凭证、血样提取登记表及照片，证实公安机关依法对白成文、李付华采取行政强制措施并提取了血样。
5、鉴定委托书、法医毒检报告及告知书，证实经鉴定，李付华静脉血液中检出乙醇含量402.61gm／100ml，白成文静脉血液中未检出乙醇。李付华、白成文对检验结果无异议。
6、病历材料，证实白成文右颧骨颧弓眶外侧壁骨折，先后到元谋县人民医院和昆明医科大学第二附属医院住院治疗。
7、法医学人体损伤程度鉴定书及告知书，证实白成文此次损伤程度为轻伤一级。白成文、李付华无异议。
8、道路交通事故认定书，证实经元谋县公安局交通警察大队认定，李付华承担此次事故的全部责任，白成文不承担责任。
9、辨认笔录及照片，证实李付华辨认、指认，李付华所驾驶的摩托车为云E744**普通二轮摩托车。李付华喝酒的地点位于元谋县元马镇飞机场住宿区及元马镇“三代店”快餐店内。事故地点位于国道108线元马镇鱼水井村岔路口路段处。
10、证人普如秀证言，证实李付华是自己的儿子，案发当天中午李付华在飞机场住宿区家里吃饭的时候，李付华喝了两、三碗葡萄酒的事实。
11、证人李爱良证言，证实李付华是自己的儿子。李爱良听说李付华喝酒后骑摩托车和白成文相撞的事实。
12、被告人李付华的供述和辩解，证实2015年7月4日李付华在飞机场住宿区家里喝了大约五两左右的葡萄酒。随后李付华骑摩托车载着两个朋友来到县城的“三代店”快餐店吃饭喝酒，李付华喝了二两左右的清酒。李付华吃好饭后，在回家的途中，在鱼水井岔路口路段与对向的一辆摩托车相撞，李付华就什么都记不得了，李付华醒来时已经在元谋县医院里。
附带民事诉讼原告人白成文提交了经法庭质证、本院确认有效的如下证据材料：
1、白成文身份证复印件，证实白成文基本情况。
2、诊断证明书、病情证明复印件，证实经元谋县人民医院诊断，白成文具有脑震荡、右侧颧骨开放性骨折、右侧眼眶外壁骨折并右侧上颌窦积液、右侧丘脑陈旧性脑梗塞、原发性高血压病3级很高危组症状；经昆明医科大学第二附属医院诊断，白成文右颧骨颧弓眶外侧壁骨折，印象：1、双眼上睑下垂；2、左眼睑后天畸形。
3、出院证、出院记录，证实白成文于2015年7月4日至12日、7月24日至8月3日在元谋县人民医院住院，于2015年7月13日至7月23日、8月19日至8月25日在昆明医科大学第二附属医院住院。
4、医疗收费收据及费用汇总清单复印件，证实白成文于2015年7月4日至12日在元谋县人民医院的住院费用为4394.72元，于7月24日至8月3日在元谋县人民医院的住院费用为3928.77元；白成文于2015年7月13日至7月23日在昆明医科大学第二附属医院住院费用为53811.8元，于8月19日至8月25日在昆明医科大学第二附属医院住院费用为6485.17元。
辩护人暨民事诉讼代理人张晓付当庭提交了户口册、结婚证、离婚证，欲证明被告人李付华离婚后独自抚养未成年女儿，经质证，原告方认为该证据与本案无关联性，不予认可，经本院审查后认为该证据与本案无关联性，不予采纳。
本院认为，被告人李付华醉酒驾驶机动车上道路行驶，危害公共安全，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，提出的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人到案后能如实供述基本犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。综合考虑被告人李付华的犯罪情节、危害后果、认罪态度，依法对其判处罪责刑相适应的刑罚。
被告人李付华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人白成文造成了经济损失，李付华除了承担刑事责任，还应承担民事赔偿责任。白成文要求李付华赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。根据白成文提供的证据材料和本地司法实践标准计算，本院认定受害人白成文的实际经济损失为72020.46元。根据元谋县公安局交通警察大队认定，李付华承担此次事故的全部责任，白成文不承担责任，故白成文的上述经济损失全部由李付华承担。
综上所述，为打击犯罪、维护公共安全，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十七条、第三十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人李付华犯危险驾驶罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币4000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月20日起至2016年3月19日止。罚金限判决生效10日内缴纳。）
二、由被告人李付华赔偿白成文经济损失共计人民币72020.46元。（赔偿款限本判决生效后三十日内履行完毕）
三、驳回白成文的的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 和跃英
代理审判员 李双华
人民陪审员 刘振勇
二〇一五年十一月二十日
书 记 员 黄晓丽