广西壮族自治区浦北县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂0722刑初39号
公诉机关广西壮族自治区浦北县人民检察院。
被告人温某某，绰号长毛，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年9月29日被拘留，同年10月9日被逮捕。现羁押于浦北县看守所。
浦北县人民检察院以浦检刑诉（2016）24号起诉书指控被告人温某某犯故意伤害罪，于2016年2月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人廖某丙、李某向本院提起附带民事诉讼。本院立案受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年2月26日公开开庭进行了合并审理。浦北县人民检察院指派检察员吴远锦出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某及其与原告人廖某丙的诉讼代理人容家卫，被告人温某某到庭参加诉讼。在审理过程中，经本院主持调解，由于意见分歧较大，双方未能达成赔偿协议，原告人于2016年2月29日向本院提出撤诉申请。本院审查后，依法准许原告人撤回起诉。本案现已审理终结。
浦北县人民检察院指控，2015年7月19日凌晨，由于感情纠纷，被告人温某某持刀闯到被害人廖某丙位于浦北县张黄镇新桥村委会田头下村的娘家找到廖某丙，廖某丙的弟媳李某发现被告人后，要求其离开。由于受到李某的恐吓，被告人温某某用事先准备的菜刀将被害人李某、廖某丙砍伤。经鉴定，被害人李某的损伤程度为重伤二级，廖某丙为轻伤二级。2015年9月24日，被告人温某某在北海市四川路被公安机关抓获归案。
公诉机关提供了相应证据支持其指控，认为被告人温某某持刀故意伤害他人，致一人重伤，一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款的规定，构成故意伤害罪，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人温某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，请求本院对其从轻处罚。
经审理查明，2014年9月，被告人温某某和被害人廖某丙由于同在浦北县泉水镇的一间工厂打工而认识，之后两人产生感情。交往一段时间后，被害人廖某丙认为被告人温某某性格多疑、脾气暴躁，便有疏远之意。被告人温某某多次联系不到被害人廖某丙后，于2015年7月19日晚腰别一把菜刀来到被害人廖某丙位于浦北县张黄镇新桥村委会田头下村的娘家找到被害人廖某丙，意欲问清楚廖某丙为何将其手机号拉进黑名单以及为何不与其继续交往。被告人进入被害人廖某丙住的房间后不久，就被住在隔壁的被害人李某（廖某丙之弟媳）听到响动过来发现。被害人李某发现被告人后便叫其离开。三人在房里交谈了一段时间后，边交谈边往外走，廖某丙因尿急上厕所小便，被告人与李某继续边交谈边往外走，将要走到大厅门口时，被告人认为李某说话有恐吓之意，便抽刀对李某一通乱砍，将李某砍倒在地，廖某丙从厕所出来后也遭到被告人一通乱砍。被告人将廖某丙、李某两人砍伤后逃走。2015年9月24日，被告人在北海市四川路被公安机关抓获。两被害人受伤后被送到浦北县人民医院治疗。经鉴定，被害人李某的损伤程度为重伤二级，廖某丙为轻伤二级。至今被告人未对两被害人作过任何赔偿。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审举证、质证的下列证据证实：
一、书证、物证
1、受案登记表，证明案件来源于群众报案；
2、抓获经过，证明被告人温某某于2015年9月24日在广西北海市四川路被公安机关抓获；
3、现场处警照片，证明公安机关出警发现被害人李某、廖某丙身体受到损伤；
4、现场指认照片，证明被告人温某某指认其持刀砍伤被害人李某、廖某丙的现场；
5、浦北县人民医院的伤情简介，证明被害人李某、廖某丙身体损伤的情况。
二、证人证言
1、廖某甲的证言，证明廖某甲于2015年7月20日零时许听到呼救声后来到其堂弟媳李某的家里，发现堂妹廖某丙和堂弟媳李某被人砍伤，事后听堂妹廖某丙说，她和弟媳李某是被她在泉水镇打工时认识的一个工友砍伤的，该工友是一名男子，合浦县常乐镇人；
2、廖某乙的证言，证明廖某乙于2015年7月20日零时20分许其听到堂妹廖某丙的呼救声后来到堂弟媳李某的家里，发现堂妹廖某丙和堂弟媳李某被人砍伤，堂妹廖某丙告诉其，她和弟媳李某是被她在泉水镇打工的工友砍伤的，该工友是合浦县常乐镇人；
3、廖定文证言，证明廖定文于2015年7月20日零时20分许听到呼救声后来到其堂弟媳李某的家里，发现堂妹廖某丙和堂弟媳李某被人砍伤，堂妹廖某丙告诉其，她和弟媳李某是被她在泉水镇打工的工友砍伤的，该工友是合浦县常乐镇人。
三、被害人的陈述
1、被害人李某的陈述，证明被害人李某于2015年7月20日凌晨被来找廖某丙的一名男子用刀砍伤，廖某丙是李某丈夫廖定辉的大姐，李某在廖某丙住的房间里发现被告人后要求被告人离开，李某先从房里出来去开大门，被告人和廖某丙随后出来，期间廖某丙上厕所，被告人快要走到大门时，李某对被告人说了“下次不会轻易让你走”之类的话，被告人便拿出一把菜刀朝李某连砍几刀，李某被砍倒在地，李某倒地后被告人还持刀对其乱砍，呼喊救命后，李某就晕了过去，醒来已在医院。
2、被害人廖某丙的陈述，证明被害人廖某丙于2014年7月在浦北县泉水镇一间工厂打工时与同在该厂打工的被告人温某某认识，被告人曾追求过廖某丙，但廖某丙在与被告人交往过程中发现被告人性格多疑、脾气暴躁，便有疏远之意，但被告人一直对廖某丙纠缠不放。2015年7月19日晚，被告人腰别一把菜刀来到浦北县张黄镇新桥村委会田头下村廖某丙的娘家找到廖某丙，在两人交谈过程中，住在隔壁的被害人李某（廖某丙弟媳）听到响动过来发现了被告人，便叫被告人离开，廖某丙因尿急上厕所小便，在走出厕所门时听到李某呼救，出来后发现被告人正挥刀砍李某，之后被告人又挥刀砍廖某丙。被告人将廖某丙、李某两人砍伤后逃走。
四、被告人的供述与辩解
被告人温某某的供述，证明2014年9月，被告人温某某在浦北县泉水镇一间工厂打工时与被害人廖某丙认识，之后两人发展成男女朋友关系，在交往过程中，被告人怀疑廖某丙还与其他男人交往，两人为此发生争吵，之后廖某丙便不理睬被告人。2015年7月的一天，被告人从合浦县常乐镇家里乘车来到浦北县张黄镇廖某丙的娘家找廖某丙，意欲问清楚廖某丙为何将其拉进黑名单。找到廖某丙后，两人在交谈过程中，住在隔壁的李某（廖某丙之弟媳）听见被告人与廖某丙的说话声后过来发现了被告人，李某称要去叫人来打被告人。被告人认为其与廖某丙谈不下去便要离开。李某、廖某丙二人送被告人到门口时，廖某丙上厕所，李某说话恐吓被告人，被告人便抽出从家里带来别在腰间的菜刀向李某一通乱砍，廖某丙从厕所出来后，被告人又挥刀对廖某丙一通乱砍。被告人将廖某丙、李某二人砍伤后逃走。作案时穿的衣裤已烧毁，鞋和砍人的刀已丢弃。
五、鉴定意见
1、浦北县越州司法鉴定所（2015）临鉴字第41号司法鉴定意见书，证明被害人廖某丙的人体损伤程度为轻伤二级；
2、浦北县越州司法鉴定所（2015）临鉴字第69号司法鉴定意见书，证明被害人李某的人体损伤程度为重伤二级。
六、现场勘验笔录
现场勘验笔录，证明公安侦查机关对位于浦北县张黄镇新桥村委会田头下村廖定辉、李某住宅楼的现场进行勘验时，在一楼大厅的地上发现两处血迹，一处位于大厅中央，一处位于靠大门的位置，在大门口以及大门口东向走廊的地上发现散落的头发等物证，并对相关的血迹、头发等物证进行了提取。
七、视听资料
光盘两张，证明被告人温某某带领侦查人员指认其持刀砍伤两被害人的犯罪现场。
上述证据，在庭审时经被告人质证无异议，且来源合法，能反映案件的客观事实，与本案具有关联性，本院予以确认。
本院认为，被告人温某某因情感纠纷故意伤害他人身体，致一人重伤一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持，并以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。被告人归案后，如实供述了自己的犯罪事实，属于坦白，依法可从轻处罚。被害人身心受到损害，特别是被害人李某，身体多处被砍伤，损伤程度和造成的后果较为严重，但被告人拒不赔偿被害人的任何经济损失，以致被害人得不到任何赔偿，因此，应酌情对被告人从重处罚。
根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人温某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月29日起至2021年9月28日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 陈德忠
人民陪审员 吴济烈
人民陪审员 谢永康
二〇一六年三月二日
书 记 员 李 思