北京市海淀区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）海民初字第10523号
原告单晓兰，女。
委托代理人臧小丽，北京市盈科律师事务所律师。
委托代理人冯娴英，北京市盈科律师事务所律师。
被告北京科安达科技开发中心，住所地北京市海淀区远大西路**号*层****室。
法定代表人陶军，执行董事。
委托代理人罗开怀，北京市炜衡律师事务所律师。
原告单晓兰与被告北京科安达科技开发中心（以下简称科安达中心）股东知情权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员王焱适用简易程序公开开庭进行了审理。原告单晓兰的委托代理人臧小丽、冯娴英与被告科安达中心法定代表人陶军及其委托代理人罗开怀到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告单晓兰诉称：1998年11月16日，科安达中心成立，注册资本10万元。单晓兰系科安达中心的原始股东，单晓兰以货币方式向科安达中心出资4万元，占公司注册资本的40%。科安达中心自成立至今，未向单晓兰主动披露过书面财务账目和经营状况的书面资料。单晓兰为了解科安达中心真实的财务状况和经营情况，于2013年2月22日以邮政特快专递方式向科安达中心书面申请，要求查阅并复制该中心自成立以来的股东会决议等会议记录、财务会计报告、会计账簿和会计凭证等资料，科安达中心签收了该邮件。此后，科安达中心拒绝单晓兰进行查账，现单晓兰诉至法院，诉讼请求：1、请求判令科安达中心向单晓兰公开自成立以来的公司章程、历次股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议，供单晓兰查阅、复制；2、请求判令科安达中心向单晓兰公开自成立以来的全部财务会计报告（包括但不限于：资产负债表、利润表、现金流量表、股东权益变动等会计报表、会计报表附注和财务情况说明书），供单晓兰查阅、复制；3、请求判令科安达中心提供自成立以来的全部会计账簿和会计凭证，其中会计账簿包括总账、明细账、日记账（含现金日记账和银行存款日记账）和其他辅助性账簿。会计凭证包括记账凭证、相关原始凭证及该记账凭证、原始凭证相关的合同、法律文书、银行流水、收入支出单据等有关资料，供单晓兰查阅、复制；4、请求判令允许单晓兰聘请律师、注册会计师代为查阅公司自成立以来的全部公司会计账簿、会计凭证，以及财务会计报告。
被告科安达中心辩称：不同意单晓兰的诉讼请求。理由如下：1、单晓兰不是科安达中心的实际股东，只是挂名股东，该中心注册资本10万元，全部系陶军所出，其中，25000元系陶军的转业费用，75000元系陶军向亲戚所借；2、单晓兰年龄快80岁，是否系完全行为能力人无法确认，其目的绝不是为了行使股东知情权，单晓兰不懂技术也不懂经营，其只是挂名股东，单晓兰突然提出要求行使股东知情权，一点意义都没有；3、单晓兰要求查阅的范围超越了法律权限，其不能复制会计账簿。查阅材料成本非常大，时间跨越非常大，科安达中心不同意其查阅；4、单晓兰系科安达中心法定代表人陶军的岳母，其查阅、复制的目的可疑。
经审理查明：1998年11月16日，科安达中心依法注册成立。根据科安达中心的企业法人营业执照（注册号110108004492113）记载，科安达中心住所地北京市海淀区远大西路29号4层4115室，法定代表人陶军。经济性质为集体所有制（股份合作），注册资金为10万元。根据科安达中心章程记载，该中心注册资金10万元，股东的姓名、出资方式及出资额为陶军、单晓兰分别以货币方式出资6万元、4万元。股东享有查阅股东和职工代表大会会议纪录，了解企业经营情况和财务状况的权利。企业设执行董事一人，为本企业法定代表人，由股东和职工代表大会选举。设监事一名，由股东和职工代表大会选举和罢免。企业按照国家规定健全财务、会计、统计制度、按期报送财务会计报表和统计报表。公司的营业期限18年，自公司营业执照签发之日起计算。
2013年2月22日，单晓兰向科安达中心出具了一份《股东查阅账务申请书》，其记载内容包括：”本人单晓兰系科安达中心的合法股东。为了解公司真实的财务状况和业务经营情况，维护本人作为股东的合法权益，本人申请于2013年3月11日上午10：00前往公司住所地北京市海淀区远大西路29号4层4115室查阅并复制公司自成立以来（1998年11月16日至今）的以下全部资料：1、公司章程、历次股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、全部财务会计报告。其中财务会计报告包括但不限于：资产负债表、利润表、现金流量表、股东权益变动表等会计报表、会计报表附注和财务情况说明书。2、全部会计账簿和会计凭证，其中会计账簿包括总账、明细账、日记账（含现金日记账和银行存款日记账）和其他辅助性账簿，会计凭证包括记账凭证、相关原始凭证及与该记账凭证、原始凭证相关的合同、法律文书、银行流水、收入支出单据等有关资料）。”同日，单晓兰通过EMS邮政特快专递（单号1014699972801）向科安达中心寄出上述申请书。同年2月23日，科安达中心收到该特快专递，但未向单晓兰作出答复。
诉讼中，单晓兰称其查阅会计账簿的目的系了解公司的财务及经营状况。对此，科安达中心不予认可，并称要求查阅、复制的材料非常多，成本非常高，材料涉及时间跨度大，会影响公司运营。科安达中心属于集体所有制企业，集体所有制企业的股东不享有我国《公司法》赋予的有限责任公司股东的权利，依据科安达中心章程，单晓兰只享有查阅股东会会议记录及职工代表大会会议记录的权利，但没有赋予其查阅会计帐簿及财务会计报告的权利。
以上事实，有原告单晓兰提交的科安达中心章程、《股东查阅账务申请书》、EMS邮政特快专递详情单、快递查询网页打印件等证据材料及本院的开庭笔录在案佐证。
本院认为：本案中，根据现有证据表明，单晓兰系科安达中心股东，可以确认单晓兰的股东身份。在股东知情权纠纷中，科安达中心以单晓兰出资瑕疵为由，进行抗辩，本院不予采信。
企业章程在性质上是股东间的协议，是企业的组织准则和行为准则。科安达中心属于集体所有制（股份合作）企业，其章程内容未违反国家法律及行政法规的强制性规定，应属有效，对企业、股东均具有法律约束力。
该企业章程中明确约定，股东享有查阅股东和职工大会会议记录，了解企业经营状况和财务状况的权利，企业按照国家规定健全财务、会计、统计制度，按期报送财务会计报表和统计报表，上述内容均体现了股东享有对公司经营和财务状况的知情权。该章程约定，科安达中心设执行董事一人，设监事一名。依据上述规定，单晓兰有权要求查阅企业股东会会议记录。对于单晓兰能否复制股东会会议记录，查阅、复制企业章程，本院认为，虽然科安达中心系集体所有制（股份合作）企业，但股东知情权作为出资人应有的权利，与公司股东的权利具有同质性，集体所有制（股份合作）企业股东要求行使股东知情权可参照我国《公司法》的相关规定适用。参照我国《公司法》的相关规定，单晓兰有权复制股东会会议记录，查阅、复制企业章程。
虽然科安达中心系集体所有制（股份合作）企业，且该企业章程中对股东了解企业财务和经营状况的范围未作出约定，但股东知情权作为出资人应有的权利，与公司股东的权利具有同质性，集体所有制（股份合作）企业股东要求行使股东知情权可参照我国《公司法》的相关规定适用。参照我国《公司法》的相关规定，单晓兰有权要求查阅、复制财务会计报告，复制会计账簿。本案中，单晓兰已向科安达中心提出查阅会计账簿的书面请求，并已就查阅的对象和目的予以明确说明。科安达中心已收到单晓兰上述书面函件。诉讼中，科安达中心明确表示不同意单晓兰的查阅请求，其理由是单晓兰要求查阅的材料非常多、成本非常高、时间跨度大，会影响公司的运营。对此，本院认为，科安达中心的上述主张，并不是拒绝单晓兰查阅公司会计账簿的合理依据。科安达中心亦未举证证明单晓兰查阅会计账簿，存在任何可能损害合法利益的不正当目的。故应视为科安达中心无正当理由拒绝单晓兰行使会计账簿查阅权。
综上，对于单晓兰要求查阅、复制企业章程、股东会会议记录、财务会计报告的诉讼请求，本院予以支持。对于单晓兰要求查阅公司会计账簿的诉讼请求，本院予以支持。科安达中心并未设立董事会、监事会，故对其要求查阅、复制董事会会议决议、监事会会议决议的诉讼请求，本院不予支持。根据现行处理股东知情权纠纷案件的审判实践，股东查阅会计账簿包括记账凭证和原始凭证。对于单晓兰诉讼请求中，超出该范围的部分，本院不予支持。参照我国《公司法》的相关规定，并未赋予股东复制会计账簿的权利，故对其要求复制会计账簿的诉讼请求，本院不予支持。对于单晓兰要求判令允许其聘请律师、注册会计师代为查阅会计账簿、会计凭证、财务会计报告的诉讼请求，因该项诉讼请求，涉及案件生效后，当事人行使股东知情权的具体方式，况且，参照我国《公司法》对股东行使知情权的具体方式并未作出涉及上述情形的限制性规定，故对其该项诉讼请求，本院不予裁判。此外，单晓兰对该公司要求行使股东知情权的具体时间范围为自1998年11月16日起至实际提供之日止。
综上所述，本院依照《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决如下：
一、被告北京科安达科技开发中心于本判决生效后十日内，将该企业自一九九八年十一月十六日起至实际提供之日止的企业章程、股东会会议记录、财务会计报告备于企业住所地内，供单晓兰查阅、复制；
二、被告北京科安达科技开发中心于本判决生效后十日内，将该企业自一九九八年十一月十六日起至实际提供之日止的会计账簿（包括原始凭证、记账凭证）备于企业住所地内，供单晓兰查阅；
三、驳回原告单晓兰的其他诉讼请求。
案件受理费三十五元，原告单晓兰已预交，由被告北京科安达科技开发中心负担，于本判决生效后七日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，并按照不服一审判决部分的上诉请求数额交纳案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉费，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 王 焱
二〇一三年六月二十五日
书 记 员 窦文冉