山西省晋城市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）晋市法刑终字第106号
原公诉机关高平市人民检察院。
上诉人（原审被告人）张晋江，男，汉族，小学文化，农民。2013年11月9日因涉嫌故意杀人罪被高平市公安局刑事拘留，2013年11月21日经高平市人民检察院批准逮捕，高平市公安局于当日依法对其执行逮捕。现押高平市看守所。
辩护人李志亮，山西高坪律师事务所律师。
高平市人民法院审理高平市人民检察院指控被告人张晋江犯故意杀人罪一案，于2014年3月6日作出（2014）高刑初字第46号刑事判决。判后，原审被告人张晋江不服判决，提出上诉。本院受理本案后，经阅卷，讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原审经审理查明�被告人张晋江因经常酒后殴打妻子祁XX，致使夫妻感情不和。后祁XX通过网络聊天认识了郝XX，并数次离家出走，住在郝XX处。被告人张晋江得知妻子祁XX与郝XX存在不正当关系后，遂产生了杀死郝XX的念头。2013年8月初的一天，被告人张晋江在高平市土产日杂门市部购买了一把长约30公分的水果刀藏于家中，伺机杀死郝XX。
2013年11月5日，祁XX离家又去了郝XX处，于11月6日回到家中11月8日8时许，祁XX收拾好衣服欲再次离家出走，张晋江问祁XX要去哪里，是不是走了又不回来了，为了孩子能不能不走。但祁XX不理张晋江非走不可。正值此时，祁XX的手机响起，但祁XX未接电话，张晋江抢过手机后发现是郝XX来电，非常气愤，遂产生杀死祁XX后自杀的念头。被告人张晋江将房门关上，取出事先藏于卧室梳妆台里的水果刀朝祁XX胸部、肋部连捅两刀。祁XX受到惊吓、连声叫喊，张晋�心生悔意，随即拨打了120电话抢救祁XX，又拨打110电话报了案。被告人张晋江又将发生的事电话告诉了其哥张XX，后与张XX以及到场的公安民警把祁XX送医院治疗。被告人张晋江的哥哥张XX也赶到了医院，为祁XX支付了治疗费用。经高平市公安局法医鉴定，祁XX胸腹部损伤为轻伤。祁XX经治疗痊愈后，出具了书面谅解书，对自己的行为深感后悔，对张晋江的行为表示谅解，希望对张晋江从轻、减轻处罚。
认定上述事实，检察机关提交了以下证据。
1、高平市公安局受案登记表、立案决定书，证明该局于2013年11月8日9时接到张晋江报案，称其在高平市金峰西路218号家中，将其妻子祁XX捅伤。该局接受案件当天决定对张晋江故意杀人案立案侦查。
2、被害人祁XX陈述证明，我和张晋江是夫妻关系。这些年来，张晋江一直就酒性不好，喝上酒就打我，一次次的打我，打的我真受不了了。不但伤透了我的心，也让我对他没有了感情、也对那个家有了恐惧感，对张晋江有了恐惧感。2012年的时候、我在网上聊天时认识了郝XX，和他聊的比较多，双方有了一些了解。郝XX是长治郊区漳沂村人，死了老婆。认识郝XX后，我就断断续续在漳沂村郝XX家住。时间长了，张晋江也知道我在外边有这么一个男人，是长治的。2013年11月5日我去的长治，11月6日又回到了家。11月8日早上，我起床后把衣服收拾上，准备去我娘家，张晋江问我去哪里，我说去我妈家，他又问我走了又不回来了，我没理他，他又问中午接不接小孩了，我还是不理他。正在这时，郝XX打过电话来了，我一看是郝XX打的就把电话挂了。挂了以后，张晋江就把手机抢过去了，张晋江看了一眼，就把我的手机摔了。然后，张晋江就把屋门关住了，走到卧室后就说：“你死吧”，随后从卧室床上的褥子下面取出一把刀来，走到我跟前用左手搂住我的肩膀，右手用刀捅了我两下，第一刀捅在了胸部，第二刀捅在了我的左腋下，然后我听到他打120来，再后来我就不知道了。我醒了以后，就在医院了。张晋江这样做是生我的气呢，也生郝XX的气。当时张晋江不叫我走，我非要走不行，郝XX也正好打过电话来了，他更害气人。
3、证人郝XX证明，我是长治市郊区老顶山镇漳沂村人。2012年12月，我在网上聊天时，认识了祁XX。在网上和祁XX聊了一个多月，后来在一起聚会时才见了面，正式认识了。祁XX说他在长治一酒店工作。开始时我以为她是一个人过，并且我也是一个人过，就想和她交往成个家。这样交往联系就频繁起来。她在我这里，一般都是住几天就走了，最多也不超过一个星期。我在外面工地上打工，也不是天天能回家。和祁XX相处了七、八个月后，才知道�没有离婚。祁XX说，她丈夫经常打她，她才跑出来了。我当时就不高兴了，感觉被骗了。从那以后，她来我这里就少了，但是还来。祁XX最后一次来我这里是2013年11月5日，她上午来了，我给她买了手机、平板电脑，下午她就走了。祁XX走后，我就一直给她打电话，但是她不接，我也给她发了好多短信，她也没有回。到11月11日，我才知道她出事了，住了院。
4、证人张X证明，我父亲叫张晋江，母亲叫祁XX。我母亲近一、二年上网，刚开始聊的少，后来上瘾了，聊的多了，晚上也上网。我父亲酒性不好，喝上酒后就打我母亲，不喝酒的话两人关系也挺好。2013年8月中旬，我开学前找穿的衣服，无意中在我父母卧室床褥下发现了一把刀，长三、四十公分，白色铁制刀具，看起来像崭新的一样。发现刀后我就问我爸爸是怎么回事，我爸爸说防身用，还说不要管他的事。2013年11月8日，我姨姥姥给我打电话说我妈住院了，我就回来了。
5、证人孔XX证明，我是高平市人民医院的医生。2013年11月8日上午，我收治了一个女病人，她叫祁XX。送祁XX到医院的有派出所的人，还有一个男的，这个男的是受伤者丈夫的哥哥。听这个男的说，是这个女人的丈夫把她捅伤的，因为这个女人在网上聊网友什么的。这个女的左侧胸部、左腰部有两处刀刺伤，左侧胸部伤口长约5公分，深到肋骨处，腰部伤口约3公分，伤口很深。她来的时候意识还比较清楚。
6、证人张XX证明，张晋江是我弟弟，2013年11月8日上午，我在XX家聊天时，XX接到了张晋江的电话，说晋江把XX弄着了。我和XX就跑着去了晋江家，见晋江在院子里站着，XX在堂屋卧室床边的地上坐着不动。晋江对我们叫喊”叫你们弄车来，你们怎么光人来了。”我看那情况，赶紧跑到外面路上拦了辆出租车�这时派出所的人也到了现场，我和派出所的人、和晋江几个人把XX抬到了出租车上，送到了医院。到医院后，张晋江也去了，在医院给XX把伤口缝住后，派出所的人把张晋江带走了。我听晋江说是他把XX捅伤的，XX左胸部和左后腰处受伤了。因为祁XX在长治谈了一个网友，最近这一年时间，她就基本上不在家，和长治的人在一起。她偶尔也回家一两天，住住就走了，经常骗张晋江。张晋江也没有办法，说了XX很多次也不管用，因为这事产生了怨气，才将祁XX捅伤。
7、证人张XX证明，张晋江是我弟弟。2013年11月8日上午9点多，张晋江给我打了个电话，问我在哪里我反问他有什么事，他在电话里说把XX弄着了，让我弄个车去他家。挂了电话后，我又给我妻子打了个电话，让我妻子过去看看是怎么回事。随后，我也去了张晋江家。到张晋江家后，已把我弟媳妇送医院了。我到医院交了医药费，帮助给祁XX做了B超和胸透。后来医生说不要紧，没有生命危险。我弟弟张晋江和弟媳祁XX平时关系还可以，就是我弟弟张晋江喝上酒后两人好吵架。2012年秋天，祁XX跑了，自从跑了那次以后，关系更紧张了。后来我才听说弟媳妇聊上网友了。当天上午，张晋江打电话时说他媳妇要走呢，就把她弄着了。我想她可能是去见网友。
8、证人李XX证明，我和张XX是夫妻关系。2013年11月8日上午，张XX给我打电话说，让我去看看他弟弟晋江家是怎么回事。当时，张晋江的姐张XX也正好在我家，我就和他姐去张晋江家，在拦车的时候，发现后边跟着个警车，警车上的人问我去张晋江家的路，我就坐上警车去了。到张晋江家后，见她媳妇在卧室的床跟前坐着，我和张XX就乱的叫车，先救人。在外面拦了辆出租车，派出所的人把我弟媳妇搂到出租车上，就去了医院。在给我弟媳祁XX做检查时，我丈夫张XX也到了医院，还是我家交的住院费。我知道祁XX谈了个网友，她已经离家出走跑过七、八次了，每次回来都说不走了，要和张晋江好好过日子，但事后又跑了。
9、证人焦腊英证明，我和张晋江家是邻居。2013年11月8日上午10点左右，我在家门口扫地时，听见张晋江在他家门口叫我”婶婶，快过来”。我见他很慌张，就赶快过去问他怎么了，他和我说.”婶婶，XX他要走，我把她砍了。”我和他说着话就进了他家，见XX在他家卧室地上背靠着床”呀呀”的在那叫唤。张晋江问我儿子在不在，我说他出车了，我就赶快出来帮他叫车，刚出他家，派出所的工作人员就来了。最近，张晋江两口俩的关系不和谐，去年XX在外面走了一年没有回家，最近也是经常不回家。
10、高平市公安局工作人员制作的现场勘验检查笔录、2013年11月8�高平市张晋江故意杀人现场方位示意图及照片，证明案发现场情况。证明在现场提取单刃尖刀一把。
11、高平市公安局工作人员制作的检查笔录及照片，证明2013年11月9日在见证人见证下，对张晋江身体进行了检查，发现其右手掌小指近关节处有一2.Ocm长的表皮划伤，其右手掌示指近节处有一1.8cm长的表皮划伤。
12、高平市公安局工作人员制作的指认记录及照片，证明经张晋江指认，张晋江捅伤祁XX的案发现场位于高平市金峰西路218号张晋江家卧室。
13、被害人祁XX提供的手机短信照片13张，证明郝XX多次给其手机发短信。
14、高平市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：被鉴定人祁XX之损伤为轻伤。
15、晋城市公安司法鉴定中心出具的法医物证鉴定书，意见为：在高平市公安局送检的从现场客厅东北角柜子上提取的尖刀刀尖上的可疑斑迹中检出人血，与受害人祁XX的STR分二相同，似然比率为3.53X1017。
16、被害人祁XX出具的谅解书，证明经治疗，其伤情已痊愈，其对自己的行为深感后悔，对其丈夫张晋江的行为表示谅解，希望对其丈夫从轻或减轻处罚，有可能的话，对其变更强制措施，为其取保候审或判处缓刑。
17、高平市公安局出具的户籍证明，证明被告人张晋江的基本情况。
18、被告人张晋江的供述。
上述证据经过法庭质证，原审法院认为，上述证据来源合法，证明的事实客观真实，对上述证据予以认定。
辩护人李志亮当庭提交了以下证据。
1、高平市人民医院出具的医疗单位住院医药费统一收据1支、门诊医药费统一收据3支，证明张晋江的亲戚为祁XX支付了住院医药费、门诊医药费共计6662.38元。
2、高平市南城街道办事处城南社区居委会出具证明一份，证明该居委会居民张晋江、祁XX系�妻，婚后生二子女，女儿在长治读书，儿子在城南小学读书，母亲安XX有病需要人照顾。
原审法院认为，辩护人李志亮提交的医药费收据来源合法，证明的事实客观真实，对该证据予以认定。辩护人李志亮提交的城南居委会证明，证明上无出证人签名，该证据不符合证据的形式要件，虽然该证据不符合证据形式要件，但证明的事实与被告人张晋江的家庭情况是一致的。故对该证据予以认定。
原审法院认为，被告人张晋江在其妻子祁XX有外遇，欲再次离家家出走的情况下，心生杀人之念，持刀朝祁XX胸腹部连捅两刀，致祁XX轻伤，其行为构成了故意杀人罪，应当负刑事责任。被告人张晋江在实施犯罪过程中，自动放弃犯罪，系犯罪中止，依法应当减轻处罚。被告人张晋江犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻、减轻处罚。本案被害人祁XX在夫妻关系中有严重过错，对激化矛盾负有责任是引发被告人张晋江犯罪的主要原因，可对被告人张晋江酌情从轻处罚。案发后，被告人张晋江积极抢救被害人祁XX，其哥张XX支付了被害人祁XX的治疗费用，被害人祁XX也对自己的行为深感后悔，对被告人张晋江的行为表示谅解。可对被告人张晋江酌情从轻处罚。高平市人民检察院起诉指控被告人张晋江的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。对辩护人李志亮关于对被告人张晋江从轻、减轻处罚的辩护意见予以采纳，对辩护人李志亮关于对被告人张晋江宣告缓刑的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十四条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决：被告人张晋江犯故意杀人罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之�起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月9日起至2016年11月8日止）
张晋江上诉理由：上诉人具有犯罪中止、自首、被害人有严重过错、上诉人亲属支付了全部医药费，并取得了被害人谅解等法定或酌定从定、减轻情节。且本案危害后果较小，原判量刑过重。
辩护人辩护意见：上诉人有犯罪中止的法定减轻情节，且其还存在自首，被害人有过错、上诉人亲属支付了医药费、取得了被害人谅解等酌定从轻情节。上诉人家庭生活困难，原判量刑过重。
二审审理查明的事实及证据与一审审理查明的事实及证据一致。
本院认为，上诉人（原审被告人）张晋江因夫妻感情不和，在与其妻祁XX发生争执的过程中，产生杀害妻子的念头，遂持刀对其连捅两刀，致被害人轻伤，但其在实施犯罪过程中，主动放弃犯罪并协助被害人就医，有效的阻止了更为严重的后果发生，其行为构成了故意杀人罪犯罪中止。被告人张晋江犯罪后，自动投案，并如实供述自己的罪行，构成自首。案发后，上诉人哥哥张XX缴纳了被害人医疗费。被害人对本案的发生亦存在过错，且其对被告人的行为也表示谅解。原审认定事实清楚，证据确实充分，量刑适当。上诉人（原审被告人）张晋江的上诉理由及其辩护人所提辩护意见正确，但在原判量刑已经综合考虑本案具体事实及上诉人和辩护人提出的各法定和酌定从轻情节，本院不再重复支持被告人的上诉意见及辩护人辩护意见。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 张福祥
审 判 员 秦树杰
代理审判员 王 婵
二〇一四年五月二十九日
书 记 员 王巧娜