山东省潍坊市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2013）潍民终字第71号
上诉人（原审被告）寿光市乘达运输有限公司，住所地：寿光市营里镇政府驻地十字路口西100米。
法定代表人谭植民，总经理。
委托代理人孙连华，山东德泽律师事务所律师。
委托代理人李庆义，该公司职工。
被上诉人（原审原告）李臣。
委托代理人杨永强，山东联邦律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司寿光支公司，住所地：寿光市银海路51号。
负责人李茂富，经理。
委托代理人蒋涛，中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司职工。
原审被告吴润田。
上诉人寿光市乘达运输有限公司（以下简称寿光乘达公司）因与被上诉人李臣、中国人民财产保险股份有限公司寿光支公司（以下简称中国人民财险寿光支公司）、原审被告吴润田机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省寿光市人民法院(2012)寿民初字第2112号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
经审理查明，2011年8月19日7时13分许，吴润田驾驶鲁V×××××、鲁V×××××号重型半挂牵引车沿寿光市羊口镇船舶路由南向北行驶至滨海大道路口处时，因未让右先行，与沿寿光市羊口镇大道由东向西行驶的齐龙生驾驶的鲁G×××××号小型普通客车（载乘员陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣）发生交通事故，致两车受损，齐龙生、陈喜贵、开百双、李国四人死亡，李文、李臣受伤。寿光市公安局交通警察大队认定，吴润田承担事故的主要责任，齐龙生承担事故的次要责任，陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣不承担事故责任。
2012年3月25日，黑龙江省普利斯司法物证鉴定中心对李臣的伤情作出鉴定，意见为：李臣构成十级伤残；医疗终结时间为伤后8个月；伤后需护理3个月，第一次住院期间2人护理，余为1人护理。
李臣因本案交通事故所造成的损失有：医疗费47863.26元、护理费9303.56（62.44元/天×59天×2人＋62.44元/天×31天）、误工费14985.6元（62.44元/天×240天）、残疾赔偿金45584元（22792元/年×20年×10％）、住院伙食补助费444元（6元/天×74天）、鉴定费2100元、交通费587元，共计120867.42元。
另查明，吴润田系寿光乘达公司职工，其是在履行职务过程中发生的交通事故,其驾驶的鲁V×××××、鲁V×××××号重型半挂牵引车在中国人民财险寿光支公司投有交强险，保险赔偿总限额为244000元，本次事故发生在该保险期间内。
还查明，本案交通事故发生后，死者齐龙生的亲属及伤者李文、李臣作为附带民事诉讼原告人向吴润田、寿光乘达公司、中国人民财险寿光支公司主张损失，其中李文主张前期医疗费损失34522.66元、李臣主张前期医疗费损失40455.62元。2012年1月18日，原审法院作出（2011）寿刑初字第535号刑事附带民事判决，判决中国人民财险寿光支公司赔偿齐龙生的亲属损失共计55000元、寿光乘达公司按70%的责任赔偿齐龙生的亲属损失共计146122.55元，并判决中国人民财险寿光支公司赔偿李文与李臣的损失各10000元,李文与李臣后续发生的费用及寿光乘达公司为李文、李臣超支的款项可另案处理。该判决生效后，中国人民财险寿光支公司已支付李文、李臣交强险赔偿款各10000元。寿光乘达公司已付李文赔偿款39500元，李臣赔偿款45500元。
再查明，本案交通事故造成齐龙生、陈喜贵、开百双、李国四人死亡，经寿光市公安局交通警察大队调解，寿光乘达公司赔偿陈喜贵的亲属经济损失共计171259.5元、赔偿开百双的亲属经济损失共计176066.50元、赔偿李国的亲属共计172461.25元。
以上事实，有当事人的陈述、交通事故认定书、住院收费票据、用药明细、住院病历、门诊收费票据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、房产证复印件、结婚证、户口本、交通费票据、保险单等在案为证。
原审法院认为，吴润田驾驶鲁V×××××、鲁V×××××号重型半挂牵引车与齐龙生驾驶的鲁G×××××号小型普通客车载乘员陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣发生道路交通事故，致两车受损，齐龙生、陈喜贵、开百双、李国四人死亡，李文、李臣受伤。寿光市公安局交通警察大队认定，吴润田承担事故的主要责任，齐龙生承担事故的次要责任，陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣不承担事故责任，该责任划分得当，应予认定。法院确定吴润田与齐龙生的责任比例为7：3。李臣要求吴润田、寿光乘达公司、中国人民财险寿光支公司赔偿各项损失的事实清楚，证据充分，法院应予支持。李臣的伤情因本案事故构成十级伤残，其主张精神损害抚慰金5000元，符合法律规定，法院予以支持。吴润田驾驶的鲁V×××××、鲁V×××××号重型半挂牵引车在中国人民财险寿光支公司投有交强险，且本案事故发生在保险期间内，故中国人民财险寿光支公司应在交强险限额内承担赔偿责任。吴润田系寿光乘达公司的职工，事故发生在其履行职务过程中。故寿光乘达公司应对吴润田的侵权行为承担赔偿责任。超出交强险部分由寿光乘达公司按责任比例承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司寿光支公司在交强险限额内赔偿李臣因该事故造成的损失80000元，精神损害抚慰金5000元，共计85000元，扣除已付的10000元，尚欠75000元，于判决生效后十日内付清；二、寿光市乘达运输有限公司赔偿李臣因该事故造成的损失40867.42元的70%即28607.19元，于判决生效后十日内付清；三、李臣返还寿光市乘达运输有限公司45500元，于判决生效后十日内付清；四、驳回李臣其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1975元，由李臣负担125元，中国人民财产保险股份有限公司寿光支公司负担1675元，寿光市乘达运输有限公司负担175元。
宣判后，寿光乘达公司不服，上诉称：上诉人所雇的司机2011年8月19日发生交通事故致多人死亡和受伤，且上诉人所属的车辆投有两份交强险，故对死者和伤都的损失进行赔偿时，应按死者和伤者的实际损失大小依法分配交强险份额，即便有部分死者因上诉人已经赔偿损失而未起诉，原审法院也应依法为其保留交强险赔偿份额，原审法院并未如此，进而造成了上诉人损失的扩大。请求二审法院依法撤销原审判决，查明案件事实后依法予以改判，诉讼费用由被上诉人负担。
被上诉人李臣、中国人民财险寿光支公司辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。
原审被告吴润田未到庭参与诉讼亦未提交书面答辩意见。
本院认为，吴润田驾驶鲁V×××××、鲁V×××××号重型半挂牵引车与齐龙生驾驶的鲁G×××××号小型普通客车（载乘员陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣）发生道路交通事故，致两车受损，齐龙生、陈喜贵、开百双、李国四人死亡，李文、李臣受伤。寿光市公安局交通警察大队认定，吴润田承担事故的主要责任，齐龙生承担事故的次要责任，陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣不承担事故责任，该认定有事实和法律依据，双方当事人均未提出异议，可以作为确定本案民事赔偿责任的依据，本院予以确认。因吴润田驾驶的车辆在中国人民财险寿光支公司投有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”之规定，中国人民财险寿光支公司应在交强险赔偿限额244000元的范围内对死者齐龙生、陈喜贵、开百双、李国四人亲属的损失及伤者李文、李臣的损失承担赔偿责任。因本案交通事故的发生致使多人死伤，而交通事故责任强制保险是为确保因被保险人的致害行为而遭受损害的受害人能够得到切实有效的赔偿而存在的保险，受害人齐龙生、陈喜贵、开百双、李国、李文、李臣均享有获得交强险赔偿的权利。中国人民财险寿光支公司已在交强险赔偿限额244000元的范围内赔偿齐龙生的亲属55000元，李臣与李文各10000元，而原审将剩余的交强险份额169000元判决中国人民财险寿光支公司支付李臣75000元、李文94000元，剥夺了受害人陈喜贵、开百双、李国的亲属获得交强险赔偿的权利，显失公平，本院应当予以纠正。上诉人关于原审法院未保留本案其他受害人交强险赔偿份额的上诉理由，本院予以支持。中国人民财险寿光支公司已支付李臣赔偿款10000元，故在本案中不再承担赔偿责任，李臣的剩余损失由寿光乘达公司按70%的责任比例承担赔偿责任。原审被告吴润田经本院合法传唤，无正当理由既未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见，系对其自身诉讼权利的放弃，不影响本案的审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、撤销山东省寿光市人民法院（2012）寿民初字第2112号民事判决；
二、寿光市乘达运输有限公司赔偿李臣因该事故造成的损失110867.42元（120867.42元－10000元）的70%即77607.19元，于本判决生效后十日内付清；
三、李臣返还寿光乘达运输有限公司45500元，于本判决生效后十日内付清；
四、驳回李臣的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费各1975元，由李臣各负担475元，寿光市乘达运输有限公司各负担1500元。
本判决为终审判决。
审 判 长 王建伟
代理审判员 尹 义
代理审判员 张俊丽
二〇一三年四月二日
书 记 员 汪珊珊