湖南省石门县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）石刑初字第46号
公诉机关石门县人民检察院。
被告人杨某某，男，1992年1月29日出生，湖南省石门县人，汉族，初中文化；曾因犯故意伤害、盗窃罪，2011年7月20日被石门县人民法院判处有期徒刑八个月，2011年11月29日刑满释放；现因涉嫌犯故意伤害罪，2013年12月3日被石门县公安局监视居住，经本院决定，于2014年2月27日再次被监视居住；现居住在家。
石门县人民检察院以湘石检刑诉（2014）1号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2014年2月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由代理审判员卢玲担任审判长，人民陪审员邓玉英、郭兴辉参加的合议庭，于2014年5月16日公开开庭进行了审理。书记员吕清莹担任记录。石门县人民检察院指派检察员侯超出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
石门县人民检察院指控，2013年9月5日10时许，廖某到皂市集镇中心街上的动漫乐园电游室找“超吧”退玩游戏输的钱，因未谈妥且坐在对面的杨某某朝其看了一眼，廖某遂与朋友“东宝”（基本情况不详，在逃）将被告人杨某某叫到电游室门外，双方随后发生冲突，被告人杨某某被推倒在地后跑进动漫乐园电游室内，与朋友“超吧”（基本情况不详，在逃）分别拿起斧头与管杀冲出来追砍廖某至隔壁刘某某的商店厕所内，用管杀与斧头将厕所门上的玻璃捅破后将门打开，被告人杨某某用斧头朝廖某砍去，致使廖某右手等部位受伤。经法医学鉴定：廖某因被他人砍伤致右尺骨粉碎性骨折，右尺侧腕伸肌腱断裂，右前臂及右膝部软组织裂伤，属轻伤。
案发后，被告人杨某某赔偿被害人廖某医药费等3万元。
为证明上述事实，公诉机关提供了被害人的陈述、证人证言、现场勘查笔录、相关书证、物证、鉴定意见、被告人的供述及辩解等证据。
公诉机关认为：被告人杨某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款；其在被判处的有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，适用《中华人民共和国刑罚》第六十五条第一款之规定。犯罪事实清楚，证据确实充分，应当故意伤害罪追究其刑事责任。建议在有期徒刑六个月至一年内量刑处罚。提请本院依法判处。
被告人杨某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均没有提出异议。
经审理查明：2013年9月5日10时许，廖某到皂市集镇“爱华”动漫乐园电游室找“超吧”退玩游戏输的钱，因未谈妥且坐在对面的杨某某朝其看了一眼，廖某遂与朋友“东宝”（基本情况不详，在逃）将被告人杨某某叫到电游室门外，双方随后发生冲突，被告人杨某某被推倒在地后跑进动漫乐园电游室内，被告人杨某某、“超吧”（基本情况不详，在逃）等人分别持斧头、管杀冲出来追砍廖某至隔壁刘某某的商店厕所内，将厕所门上的玻璃捅破后将门打开，被告人杨某某用斧头将廖某右手等部位砍伤。经法医鉴定：被害人廖某因被他人砍伤致右尺骨粉碎性骨折，右尺侧腕伸肌腱断裂，右前臂及右膝部软组织裂伤，属轻伤。
案发后，被告人杨某某赔偿被害人廖某医药费等3万元。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、被害人廖某的陈述，证明2013年9月5日12时许，他到“爱华”电游室找“超吧”，要求退还昨天在店内输掉的钱，但是“超吧”说不退，当时心里有火，看见杨某某朝他看，就把气转到杨某某身上，并对杨某某说出来一下，杨某某随他与“东宝”一同出去，后“东宝”将杨某某打倒在地，杨某某跑进游戏室，他将手里的一把小砍刀给了“东宝”，这时“超吧”拿着一把管杀，杨某某拿着一把开山斧，还有一个年轻人拿着一把管杀冲过来，这时“超吧”用管杀刀背砍他，他跑到游戏室旁的商店准备找刀，并躲进厕所内，后杨某某冲进来与那个年轻伢儿一同用开山斧和管杀打他，他用右手抵挡，被砍伤的事实。
2、证人姚某某的证言，证明2013年9月5日下午3时50分左右，看见屋对面的电游室门口，有一群年轻人拿着五六把短刀和管杀在相互打斗，一个年轻人被砍了一刀后跑进电游室隔壁的商店，两个拿着管杀年轻人追了进去，后一个人用衣服将手包住跑出来的事实。
3、证人刘某某的证言，证明2013年9月5日下午4点时许，看见一个穿灰白色长袖衣服的年轻伢儿从电游室跑过来，后面有二三人在追赶，穿灰白色衣服的年轻人跑到他店前遮阳伞下抽伞把，但是没有抽出，后躲进店内厕所，这时二个年轻人，分别持管杀、长把斧头追进去，后穿灰白色衣服的人右手用衣服包着出来，右手在流血，并发现厕所的门被弄坏，厕所内有血迹的事实。
4、证人蔡某某的证言，证明2013年9月5日“豪吧”（杨某某）、“超吧”与另外一个年轻人到爱华电游室，当天廖某因昨天到店输了钱，要求退钱，后听说他们打架了，陪同廖某在游戏室的有“东宝”。
5、石门县人民医院住院病历，证明廖某受伤住院的情况。
6、石门县公安局石公鉴字（2013）第127号刑事科学技术室法医学鉴定书，证明廖某因被他人打伤致右尺骨粉碎性骨折，右尺侧腕伸肌腱断裂，右前臂及右膝部软组织裂伤，已构成轻伤。
7、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片，证明廖某被打伤的现场情况。
8、被害人廖某伤情照片，证明被害人伤情情况。
9、收条、谅解书，证明被告人杨某某在案发后，给被害人赔礼道歉，并赔偿了医药费共三万元，取得了被害人谅解。
10、本院（2011）石刑初字第64号刑事判决书、石门县看守所刑满释放证明书，证明2011年7月20日被告人杨某某因犯故意伤害罪、盗窃罪，被判处有期徒刑八个月，2011年11月29日刑满释放。
11、被害人、被告人及证人的身份资料，证明各自的基本情况。
12、线索来源及抓获经过，证明被告人杨某某系公安机关传唤到案。
13、被告人杨某某的供述，供认了持斧头砍伤被害人的事实，与上列证据相互印证。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为：被告人杨某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人杨某某犯故意伤害罪的事实属实，罪名成立，本院予以确认。被告人虽系在刑满释放后五年内再犯罪，但根据其犯罪情节及认罪悔罪表现，不宜判处有期徒刑以上刑罚，故不构成累犯，但被告人杨某某有前科，应酌情从重处罚。被告人杨某某积极赔偿了被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，可以从轻处罚。归案后，被告人杨某某如实供述了犯罪事实，可以从轻处罚。根据被告人杨某某的犯罪情节和悔罪表现，结合社区矫正机构的调查评估意见，本院决定对被告人杨某某予以从轻处罚，并适用缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人杨某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年（缓刑考验期间，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于湖南省常德市中级人民法院。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卢 玲
人民陪审员 邓玉英
人民陪审员 郭兴辉
二〇一四年五月二十七日
书 记 员 吕清莹
附：《中华人民共和国刑法》相关法律条文
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第一款、第三款拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。