鄂尔多斯市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）鄂刑一终字第120号
原公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高某换，男，成年，汉族，现住鄂尔多斯市达拉特旗，无业。系被害人白某某丈夫。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高某，男，成年，汉族，现住达拉特旗，无业。系白某某儿子。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高某兵，女，成年，汉族，现住达拉特旗，无业。系白某某长女。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高某梅，女，成年，汉族，现住达拉特旗，无业。系白某某次女。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某，男，成年，汉族，现住东胜区，无业。系白某某父亲。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）贾某女，女，成年，汉族，现住址、职业同上。系白某某母亲。
六上诉人委托代理人丁继明，内蒙古首佳律师事务所律师。
原审被告人郭喜林，男，成年，汉族，初中文化，户籍所在地达拉特旗，现住东胜区。2014年6月12日因涉嫌犯非法行医罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局刑事拘留，同年6月30日被取保候审。
委托代理人郭储赫，男，汉族，成年，现住东胜区，系郭喜林长子。
东胜区人民法院审理东胜区人民检察院指控原审被告人郭喜林犯非法行医罪、原审附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼一案，于2015年9月29日做出（2015）东刑一初字第292号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人高某换、高某、高某兵、高某梅、白某、贾某女不服，提出上诉。本案刑事部分已发生法律效力。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原审附带民事诉讼原告人高某及其代理人丁继明、原审被告人郭喜林委托代理人郭储赫到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，被告人郭喜林在未取得医生执业资格而擅自在东胜区阳光新城非法开设诊所，曾于2014年1月17日被鄂尔多斯市东胜区卫生局依法取缔。2014年6月12日早晨，被告人郭喜林仍然在上述诊所内给被害人白某某使用头孢他啶、西咪替丁、维生素B6等药物输液治疗，在输液过程中，白某某突然出现全身发抖、呕吐等症状，后经郭喜林和120急救人员抢救无效死亡。经鉴定，白某某符合静脉输液后发生过敏性休克而死亡。另查明，案发后郭喜林委托在现场的张某某拨打120急救电话，并说过“赶快报警”，后在现场等候，抓捕时无拒捕行为。
又查明，附带民事诉讼原告人因丧葬事宜共支付22413元。在侦查阶段，郭喜林与被害人家属就民事赔偿部分达成调解协议，共计赔偿被害方各项经济损失16万元，取得被害方亲属的谅解。
上述事实，有侦破报告、证人证言、书证、被告人的供述、抢救危重病人记录、现场勘验、检查笔录及提取痕迹、物证登记表、鉴定意见、行政处罚决定书、医疗机构相关说明、调解协议书、收条及谅解书等证据证实，足以认定。
原审判决认为，被告人郭喜林未取得医生执业资格而非法行医，造成就诊人员死亡，其行为已构成非法行医罪。郭喜林案发后明知他人报警而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，归案后如实供述自己的罪行，系自首，对其依法减轻处罚；郭喜林在侦查阶段积极赔偿了被害方经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。郭喜林的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应该赔偿。附带民事诉讼原告人主张的误工费、交通费因未提供相关证据，不予支持；死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金于法无据，不予支持；丧葬费25692元予以支持。郭喜林在公安机关自愿给付附带民事诉讼原告人16万元，已足额赔偿各原告人的经济损失。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十六条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，以原审被告人郭喜林犯非法行医罪，判处有期徒刑四年，并处罚金五千元，同时驳回各附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
宣判后，原审附带民事诉讼原告人高某换、高某、高某兵、高某梅、白某、贾某女不服，以原审判决未支持死亡赔偿金等费用错误，且不采信其撤回谅解意见书明显不当为由，提出上诉，请求依法改判原审被告人郭喜林赔偿其死亡赔偿金等费用442177元。
原审被告人郭喜林同意一审判决，辩称其与被害人亲属在侦查阶段已经达成调解协议，赔偿上诉方各项经济损失16万元，并取得对方谅解，上诉人无权提起附带民事诉讼，撤回谅解意见书的行为无效，应驳回上诉人的上诉请求。
经审理查明的事实与一审查明的事实一致。另查明，原审被告人郭喜林还支付了被害人白某某的抢救费等费用。
以上事实，有经原审法院当庭质证、认证的下列证据证实：
1、侦破报告及接警记录，证实公安机关接到报警后，赶赴现场，将郭喜林带回公安机关审查的事实。
2、鄂尔多斯市中心医院急诊科抢救危重病人记录，证实白某某于2014年6月12日8时10分经抢救无效死亡。
3、现场勘验、检查笔录及照片，提取痕迹、物证登记表，证实案发现场位于东胜区阳光新城，侦查人员提取了输液瓶、盐酸肾上腺素、头孢他啶药瓶及针管、西咪替丁注射液、维生素B6注射液、脉络宁注射液等物证。
4、户籍证明，证实各上诉人及原审被告人身份等情况。
5、中国刑事警察学院物证鉴定中心（2014）3989号检验报告，证实从案发现场提取的注射液中检出头孢他啶、西咪替丁、维生素B6成分；从被害人白某某血液中检出上述药品成分。
内蒙古自治区公安厅物证鉴定中心（2014）365号检验鉴定报告，证实被害人白某某的心血中未检出安定、甲拌磷、毒鼠强成分。
内蒙古医科大学司法鉴定中心（2014）病检字第45号检验报告，证实被害人白某某死亡后其心、脑、肺、肝、脾、肾、胃等器官的状况。
东胜区公安分局（2014）49号尸检报告，证实被害人白某某符合静脉输液后发生过敏性休克死亡。
6、乡村医生执业证书及东胜区卫生局的说明，证实郭喜林于2006年6月8日办理乡村医生执业许可证的执业地点为鄂尔多斯市达拉特旗昭君镇某村。案发时持有东胜区卫生局颁发的乡村医生执业证书为假证。
7、医疗机构申请执业登记注册书及审批证件、东胜区塔拉壕中心卫生院说明，证实郭喜林在案发时没有医生执业资格，也未取得东胜区执业的医疗机构执业许可证。
8、东胜区医疗市场监察大队询问笔录及行政处罚决定书、东胜区卫生局说明二份，证实2014年1月17日，郭喜林在东胜区阳光新城未经批准擅自开展诊疗活动，被依法取缔并处罚款2000元的事实。
9、证人张某某的证言，证实事发当日上午，我在郭喜林诊所内输液时，看到正在输液的白某某突然出现全身发抖、呕吐及呼吸困难等症状，当时郭喜林采取了一些急救措施，还让我赶快拨打120急救电话。
证人刘某某的证言，证实事发当日上午，我陪妻子在郭喜林诊所输液时，看到正在输液的白某某口吐白沫，身体出现抽搐等症状，郭喜林采取了急救措施，并说“赶快报警”的事实。
10、原审被告人郭喜林的供述，2014年6月12日早晨，我在东胜区阳光新城诊所（未经审批）内给白某某输液过程中，白某某突然出现全身发抖、呕吐等症状，后经抢救无效死亡的事实。
11、调解协议书、收条及谅解书，证明在侦查阶段，原审被告人郭喜林与被害方亲属达成调解协议，共赔偿被害方各项经济损失16万元，取得被害方谅解。
上述证据来源合法，内容真实，具有客观性和关联性，其证明效力予以确认。
本院认为，原审被告人郭喜林未取得医生职业资格而非法行医，造成就诊人员死亡，其行为已构成非法行医罪。郭喜林的犯罪行为给上诉人高某换、高某、高某兵、高某梅、白某、贾某女造成的经济损失应该赔偿。上诉人请求郭喜林赔偿死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿金因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；请求赔偿误工费及交通费未提供相关证据，亦不予支持。关于上诉人请求撤回谅解意见书的主张，经查，双方在侦查阶段达成的调解协议书及谅解书是双方真实意思表示，并未违反相关法律规定，其撤回谅解意见书的主张不予支持。鉴于郭喜林已赔偿上诉人各项损失16万元，原审法院判决驳回上诉人的其他诉讼请求并无不当，上诉人的上诉理由不能成立。综上，原审判决附带民事部分认定事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 薛春梅
代理审判员 乔四厚
代理审判员 康 云
二〇一五年十二月七日
书 记 员 乌日哈
法条链接：《中华人民共和国刑事诉讼法》：
第二百二十五条：第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或裁定，不得再发回人民法院重新审判。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）、原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；