中华人民共和国
上海市闸北区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）闸民一（民）初字第5902号
原告樊甲。
委托代理人徐某某。
原告樊乙。
法定代理人陈甲。
委托代理人陈乙。
被告樊丙。
被告樊丁。
委托代理人樊C。
被告樊A。
被告樊B。
委托代理人樊A。
原告樊甲、樊乙与被告樊丙、樊丁、樊A、樊B法定继承纠纷一案，本院于2013年12月16日受理后，依法适用普通程序，于2015年1月30日第一次公开开庭进行了审理，原告樊甲的委托代理人徐某某、原告樊乙法定代理人陈甲的委托代理人陈乙，被告樊丙、樊丁的委托代理人樊C、樊A、樊B到庭参加了诉讼，于2015年2月9日第二次公开开庭进行了审理，原告樊甲的委托代理人徐某某，被告樊丙、樊丁的委托代理人樊C、樊A、樊B到庭参加了诉讼，原告樊乙经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告樊甲、樊乙共同诉称：樊永林与被继承人赵某某是夫妻，婚后生育了原、被告等六个子女，樊永林于2006年10月报死亡，2009年6月5日赵某某因肇事方案外人仇某某驾驶案外人XX所有的机动车致其受伤入住中国人民解放军四一一医院（以下简称“四一一医院”）救治，此后赵某某被宣告为无民事行为能力人，并于2012年6月死亡，除本案原、被告外，赵某某未有其他法定继承人，赵某某生前未留有遗嘱。赵某某遗有以下遗产：
1、根据（2010）虹民一（民）初字第69号民事判决，案外人仇某某、XX应赔偿赵某某人民币（以下币种均为人民币）358630.3元，上述款项中的190000元由肇事方仇某某直接付至四一一医院作为赵某某的医疗费，10000元由肇事方交给被告樊丙用于支付赵某某的医疗费，在该案执行中肇事方缴纳了余款158630.3元并转入赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXXXXXX＊XXXXXXX的养老金账户（以下简称养老金账户），后由被告樊丙全部提取，其中109000元用于支付赵某某的医疗费，剩余的49630.3元仍在被告樊丙处，应作为遗产法定继承。
2、根据（2010）虹民一（民）初字第2982号民事判决，案外人仇某某、XX应赔偿赵某某423615.34元，在该案执行中上述赔偿款项全部执行到位，其中3615.34元转入被告樊A的账户，200000元直接转入四一一医院支付赵某某的医疗费，余款220000元中120000元转入赵某某养老金账户，后由被告樊丙转至其个人账户，另100000元直接转入被告樊丙的个人账户，故在被告樊丙处有220000元及被告樊A处有3615.34元，均应作为遗产法定继承。
3、根据（2012）虹民一（民）初字第2255号民事判决，案外人仇某某、XX应赔偿赵某某医疗费632154.87元、住院伙食补贴8800元，2012年6月29日仇某某已支付给四一一医院370000余元作为赵某某医疗费，余款并未支付，故上述判决赔偿款项未支付部分所涉及的债权属于赵某某的遗产按照法定继承进行分割。
4、根据（2013）虹民四（民）初字第291号民事调解书，案外人仇某某、XX应赔偿本案原、被告属于赵某某的医疗费、住院伙食补贴费及案件受理费，亦予以分割。
5、被告樊丙于2009年12月7日从赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXX的储蓄账户中取出12069.92元，于2009年10月5日从赵某某在工商银行账号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX取出62519.97元，于2009年12月7日从赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXX取出10018.9元，于2009年9月24日从赵某某在上海银行（账号不详）取出10681.07元，以上款项均在被告樊丙处，应作为遗产按法定继承分割。
6、被告樊丙于2010年5月19日从中国人寿保险公司内提取赵某某保险金30031.03元，应作为遗产按法定继承分割。
7、被告樊丙自2009年6月25日至2012年6月27日期间从赵某某上海银行养老金账户提取养老金及利息共计70839.3元，应作为遗产按法定继承分割。
8、被告樊丙于2012年7月2日从虹口区医疗保险事务中心领取赵某某个人医疗账户结算款2962.32元，应作为遗产按法定继承分割。
9、2009年赵某某生前单位的工会人员向赵某某的家属发放慰问金200元，由被告樊B代收，虽然樊B将上述慰问金用于购买香烟和水等，但上述慰问金应作为遗产按法定继承分割。
10、根据2009年7月19日樊丙、樊甲、樊B、樊A书写的“代保管款清单”，樊丙收取了属于赵某某的现金9050元，属于赵某某的遗产，应作为遗产按法定继承分割。
11、赵某某在上海银行养老金账户内现有丧葬补贴及最后一个月的养老金合计金额为15036.41元，要求按照法定继承均分。
12、根据2009年7月19日樊丙、樊甲、樊B、樊A书写的“代保管款清单”载明被告樊丙处有一份1996年10月18日的协议书，该协议书是价值600000元的商品交换合同，应属于赵某某的遗产，若被告樊丙拒绝提供协议书，则应作为赵某某的遗产按法定继承予以分割。
13、被告樊丙于2010年5月14日从赵某某上海银行养老金账户中取出110000元用于其个人投资房产，并书写借据，要求此110000元作为赵某某的遗产予以分割。
14、被告樊丙于2011年3月9日从赵某某上海银行养老金账户取出30000元，应作为遗产予以分割。
15、被告樊丙于2011年5月29日从赵某某上海银行养老金账户取出10000元，应作为遗产予以分割。
16、被告樊丙曾从赵某某银行账户中取款40000元用于申请变更赵某某监护人的诉讼费用及律师费，该费用并未实际发生，故被告樊丙应予以返还，作为遗产予以分割。
被告樊丙、樊丁、樊A、樊B共同辩称：原告诉称的继承人与被继承人关系属实。对于原告诉称的（2010）虹民一（民）初字第69号及（2010）虹民一（民）初字第2982号民事判决所涉及所有赔偿款项均由被告樊丙负责领取并全部用于支付赵某某的医疗、诉讼、聘请律师等费用，目前仅在被告樊A处存有属于赵某某的3615.34元。对于（2012）虹民一（民）初字第2255号民事判决所涉赔偿款项，因被继承人赵某某已死亡，肇事方未支付过赔偿款项，该判决尚未申请执行，故上述赔偿款项属于赵某某的债权。对于（2013）虹民四（民）初字第291号一案，本案原、被告虽与肇事方就赵某某的医疗费住院伙食补贴费赔偿达成调解，但未申请执行；对于原告方所主张的第5、6、7、10、15项诉讼请求所涉及款项均由被告樊丙领取，已全部用于赵某某生前的医疗、诉讼、聘请律师、伙食、护工等费用。对于被告樊丙从虹口区医疗保险事务中心领取赵某某个人医疗账户结算款2962.32元及赵某某养老金账户内的丧葬补贴及最后一个月的养老金合计金额为15036.41元，同意按照遗产进行分割；对于慰问金200元，被告樊B代收后全部用于赵某某子女陪夜而购买香烟、盒饭等，并无遗产可以分割；对于原告方所主张的协议书，并无属于赵某某的600000元遗产；对于原告方主张被告樊丙曾从赵某某养老金账户中提取的款项：其中110000元确用于樊丙个人购房使用，但此后樊丙已将110000元用于支付赵某某的医疗费用，2011年3月9日从赵某某上海银行养老金账户取出30000元，是由于六子女曾垫付赵某某医疗费36000元，被告樊丙取出上述款项分别偿还给子女每人6000元，对于被告樊丙曾取款40000元，其中支付赵某某的律师费20000元、诉讼费8000元，对于原告方主张的其余款项均已用于支付赵某某的医疗费。
经审理查明，樊永林与被继承人赵某某系夫妻关系，婚后生育了樊丙、樊丁、樊A、樊甲、樊B、樊乙等六个子女，即本案原、被告。樊永林于2006年10月16日报死亡，赵某某于2012年6月27日死亡。
又查明，2009年6月5日案外人仇某某驾驶案外人XX所有的机动车致赵某某受伤，赵某某受伤后即被送至四一一医院救治。2009年12月本案被告樊丙以赵某某发生事故后深度昏迷等为由诉至本院申请宣告赵某某为无民事行为能力人，华东政法大学司法鉴定中心于2009年12月8日对赵某某作出鉴定结论：被鉴定人赵某某患有脑外伤所致精神障碍（植物状态）；被鉴定人赵某某为无民事行为能力。本院于2009年12月10日判决宣告赵某某为无民事行为能力人，并指定樊丙为赵某某的监护人。2010年初赵某某第一次诉至上海市虹口区人民法院要求仇某某、XX赔偿2009年6月5日至2010年1月6日止发生的医疗费及2009年6月5日至2009年12月31日止的护理费，2010年2月9日上海市虹口区人民法院以（2010）虹民一（民）初字第69号民事判决书判决仇某某、XX赔偿赵某某2009年6月5日起至2010年1月6日止的医疗费346426.70元及2009年6月5日起至2009年12月31日止的护理费10080元，该案件受理费2123.60元亦由仇某某、XX负担，交通事故发生后仇某某、XX已垫付赵某某医疗费190000元，并支付赵某某（樊丙代收）现金10000元，该案执行中XX于2010年4月8日向上海市虹口区人民法院缴纳执行款158630.30元，2010年4月12日上述执行款158630.30元转账至赵某某在上海银行的养老金账户内。2010年6月赵某某第二次诉至上海市虹口区人民法院要求仇某某、XX及中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司赔偿营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、残疾辅助器具费及律师费等费用，2010年12月20日上海市虹口区人民法院以（2010）虹民一（民）初字第2982号民事判决书判决：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内赔偿赵某某护理费、交通费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费等合计60000元、精神损害抚慰金50000元，中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费用限额赔偿赵某某营养费、住院伙食补助费等合计10000元，仇某某、XX赔偿赵某某护理费、交通费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费等合计219693.10元，营养费、住院伙食补助费等合计72340元，鉴定费3000元、律师费5000元，案件受理费4247.35元，由赵某某负担665.11元，仇某某、被告XX负担3582.24元，该案审理中，中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司于2011年1月14日向上海市虹口区人民法院缴纳代管款120000元，该案执行中，上述120000元于2011年3月7日转到赵某某养老金账户中，仇某某于2011年3月4日向上海市虹口区人民法院缴纳代管款3615.34元，上述款项于2011年3月8日转入被告樊A在工商银行账号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的账户中。仇某某于2012年3月14日向上海市虹口区人民法院缴纳代管款300000元，其中200000元于2012年3月21日由代管款账户转账支付给四一一医院，余款100000转入赵某某在工商银行卡号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的账户内，后被告樊丙于2012年6月29日通过赵某某在工商银行的上述账户向四一一医院支付医疗费100000元。2012年3月赵某某第三次起诉至上海市虹口区人民法院，要求仇某某、XX赔偿2010年1月6日至2012年4月22日期间的医疗费、住院伙食补助费，2012年6月18日虹口区人民法院以（2012）虹民一（民）初字第2255号民事判决书判决：仇某某赔偿赵某某医疗费632154.87元、住院伙食补助费8800元，XX对上述赔偿款承担连带赔偿责任。后该案未申请执行。2013年樊丙、樊丁、樊A、樊B、樊乙、樊甲共同诉至虹口区人民法院，经（2013）虹民四（民）初字第291号民事调解书确定六人与仇某某、XX达成调解协议：“一、于2013年6月17日之前，被告仇某某赔偿原告樊丙、原告樊丁、原告樊A、原告樊B、原告樊乙、原告樊甲医疗费49772.72元、住院伙食补助费1300元，合计51072.72元；二、被告XX对上述第一项赔偿款承担连带赔偿责任；三、原、被告双方就本案所涉交通事故事宜，无其他纠葛；四、案件受理费1066.23元，减半收取533.12元，由被告仇某某、XX负担”。
另查明，被告樊丙于2009年12月7日从赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXX的账户中取出12069.92元，于2009年10月5日从赵某某在工商银行账号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的账户中取出62519.97元，于2009年12月7日从赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXX的账户中取出10018.9元，于2009年9月24日从赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXX的账户中取出10681.07元，上述款项合计95289.86元。被告樊丙于2010年5月17日从中国人寿保险公司内提取赵某某保险金30031.03元。被告樊丙自2009年6月25日至2012年6月27日期间从赵某某上海银行养老金账户累计提取资金330430元，其中包含上述期间赵某某的养老金收入65707.2元、（2010）虹民一（民）初字第69号案件执行款158630.30元及（2010）虹民一（民）初字第2982号案件执行款120000元；另，截止2012年9月20日养老金账户余额为15036.41元。被告樊丙于2009年7月19日收取了属于赵某某的现金9050元。
又查明，赵某某在四一一医院2009年6月5日至2009年9月25日住院费、治疗费等合计235341.52元；2009年9月26日至2010年1月6日住院费、治疗费等合计76523.28元；2010年1月6日至2012年6月27日住院费、治疗费等合计681755.09元；上述费用共计993619.89元。
审理中，被告方主张赵某某在发生交通事故后，共发生四一一医院住院医疗费993619.89元、自费药35990元、护工费62744元、住院伙食费21920元、诉讼费、律师费及鉴定费用41808元、交通费507元、医疗辅助器具费2184元、交与原告樊甲代理人徐某某购买白蛋白费用2464元，并提供了相关单据，被告方认为被继承人赵某某生前银行账户取出的钱款、现金、保险金及相关诉讼实际领取的赔偿款不足以支付赵某某的上述医疗、诉讼、护工等各类支出，故在被告樊丙于四一一医院结清赵某某住院医疗费时，被告樊丁垫付80000元，被告樊A垫付40000元，被告樊B垫付40000元，被告樊丙垫付38000元。原告方对于上述费用认可其有正规有效单据及被相关判决认定的部分费用，且原告樊甲在赵某某住院期间曾垫付赵某某的部分医疗费、药费等费用共计134175.30元。因原、被告各执己见，致调解不成。
以上事实，有原、被告的当庭陈述、（2010）虹民一（民）初字第69号民事判决书、（2010）虹民一（民）初字第2982号民事判决书、（2012）虹民一（民）初字第2255号判决书、（2013）虹民四（民）初字第291号调解书、上海市虹口区人民法院代管款处理通知、四一一医院住院病人收据、上海银行个人活期一本通、中国工商银行定期类存款对账簿、上海银行储蓄存款利息清单、中国工商银行储蓄存款利息清单、保险领款通知书等证据予以证实。
本院认为，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，公民依法享有遗产继承权。同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等；被继承人赵某某未留有遗嘱，原、被告作为赵某某的子女可依法继承赵某某的遗产。赵某某生前因道路交通事故致其受脑外伤并入住四一一医院治疗直至死亡，被告方称被告樊丙用赵某某的上海银行及工商银行的存款95289.86元、现金9050元、保险金30031.03元、养老金账户提取的资金、（2010）虹民一（民）初字第69号民事判决及（2010）虹民一（民）初字第2982号民事判决分别所获赔偿款358630.3元、423615.34元支付了赵某某的住院医疗费、门诊医疗费、护工费、诉讼费、律师费等费用后仍入不敷出，被告方还垫付了赵某某的部分医疗费用，并提供相关单据予以佐证，根据诉讼中查明的赵某某道路交通事故发生后实际获得的养老金、赔偿款、银行存款、保险金、现金等各类款项，尚不足支付赵某某的住院及门诊医疗费、护工费、诉讼费、律师费等各项开支，另（2012）虹民一（民）初字第2255号一案虽已经判决，但尚未申请执行，故被告方的上述主张，确有事实依据，本院予以采纳。原告方主张被告樊丙在支付相关费用后在赵某某死亡时仍有属于赵某某的钱款，缺乏事实依据，本院难以支持。对于原告方主张（2013）虹民四（民）初字第291号一案中案外人仇某某、XX赔偿属于赵某某的医疗费、住院伙食补贴费、案件受理费应作为遗产分割，因上述案件中，原、被告已作为继承人主张权利，赔偿所涉款项不属于本案处理的赵某某的遗产范围，故原、被告可待取得上述赔偿款后另行主张。对于原、被告方均称曾垫付赵某某生前发生的部分医疗费、药费等费用，可待赵某某的遗产继承后，另行主张。对于赵某某死亡时还留有或者死亡后取得的在被告樊丙处属于赵某某个人医疗账户结算款2962.32元、赵某某在上海银行养老金账户的余额15036.41元、被告樊A处属于赵某某的3615.34元及（2012）虹民一（民）初字第2255号民事判决所涉债权，根据审理中查明的事实及双方当事人的陈述意见，可作为赵某某的遗产予以继承。对于原告方主张现在被告樊B处有属于赵某某的慰问金200元及在被告樊丙处有属于赵某某价值600000元的协议书等遗产，但诉讼中未能就赵某某死亡时仍有上述遗产提供相关证据予以佐证，故本院难以支持，原告方可待取得证据后另行主张。综上，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第十条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条的规定，判决如下：
一、现在被告樊丙处属于被继承人赵某某的个人医疗账户结算款人民币2962.32元归被告樊丙所有，被告樊丙应于本判决生效之日起十日内各给付原告樊甲、樊乙、被告樊丁、樊A、樊B人民币493.72元。
二、现在被继承人赵某某在上海银行账号为XXXXXXXXXXXXXXX＊XXXXXXX的养老金账户的余额人民币15036.41元（截止2012年9月20日）归被告樊丙所有并由被告樊丙负责领取，被告樊丙应于本判决生效之日起十日内各给付原告樊甲、樊乙、被告樊丁、樊A、樊B人民币2506.07元。
三、现在被告樊A处属于被继承人赵某某的钱款人民币3615.34元归被告樊A所有，被告樊A应于本判决生效之日起十日内各给付原告樊甲、樊乙、被告樊丙、樊丁、樊B人民币602.56元。
四、被继承人赵某某因（2012）虹民一（民）初字第2255号一案民事判决对案外人仇某某、XX享有要求赔偿医疗费人民币632154.87元、住院伙食补助费人民币8800元的债权及相关利息由原告樊甲、樊乙、被告樊丙、樊丁、樊A、樊B各继承六分之一。
五、对于原告樊甲、樊乙其余的诉讼请求，不予支持。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币10206.90元，由原告樊甲、樊乙、被告樊丙、樊丁、樊A、樊B各负担人民币1701.15元。
如不服本判决，原告樊甲、被告樊丙、樊A、樊B可在判决书送达之日起15日内，原告樊乙、被告樊丁可在判决书送达之日起30日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审 判 长 陈 涛
代理审判员 刘 鑫
人民陪审员 吴立仁
二〇一五年四月十六日
书 记 员 宁 玲
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国继承法》
第二条继承从被继承人死亡时开始。
第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：
（一）公民的收入；
（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；
（三）公民的林木、牲畜和家禽；
（四）公民的文物、图书资料；
（五）法律允许公民所有的生产资料；
（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；
（七）公民的其他合法财产。
第十条遗产按照下列顺序继承：
第一顺序：配偶、子女、父母。
第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。
本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。
本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。
本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。
第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。
对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。
对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。
有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。
继承人协商同意的，也可以不均等。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十三条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。