河北省昌黎县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）昌刑初字第217号
公诉机关昌黎县人民检察院。
被告人徐双伟，男，1982年10月1日出生于河北省昌黎县，身份证号码：1303221982********，汉族，初中文化，户籍所在地河北省秦皇岛市昌黎县，住昌黎县安山镇徐新庄村***号。2014年1月21日因涉嫌寻衅滋事被河北省昌黎县公安局取保候审，2014年5月20日被河北省昌黎县人民检察院取保候审，同年6月19日被逮捕。现羁押于昌黎县看守所。
辩护人李秀江，河北律捷律师事务所律师。
昌黎县人民检察院以昌检公诉刑诉（2014）155号起诉书指控被告人徐双伟犯寻衅滋事罪，于2014年6月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年7月1日公开开庭进行了审理。昌黎县人民检察院指派检察员苗洪利出庭支持公诉，被告人徐双伟及辩护人李秀江到庭参加诉讼。现已审理终结。
昌黎县人民检察院指控：2014年1月13日16时许，被告人徐双伟无证驾驶长安面包车回家时，遇见在其家北当街玩的裴季凡等孩子，因裴季凡躲得慢了些，便对裴季凡说：“你敢站在那不动，我就撞死你。”后徐双伟在看见裴季凡及其母亲费娟站在路中间的情况下，仍开车将裴季凡撞倒并从裴季凡腿上碾压过去，后逃离现场。经昌黎县公安局法医检验鉴定，裴季凡的伤情为轻微伤。公诉机关认为，被告人徐双伟的行为构成寻衅滋事罪。提供的证据有：被告人徐双伟供述，被害人裴季凡的陈述，证人费娟、王艳的证言，昌黎县公安局法医检验鉴定书等。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，对被告人徐双伟进行处罚。
被告人徐双伟对公诉机关指控的犯罪事实供认。辩护人认为，徐双伟有自首情节，积极赔偿被害人的经济损失，有悔罪表现。且徐双伟系初犯、事出偶然，被害人的监护人存在一定过错，应对徐双伟从轻处罚。
经审理查明，2014年1月13日16时许，被告人徐双伟无证驾驶自己的冀C861**号长安面包车回家路过邻居王艳家北门口，遇见在街道上玩耍的裴季凡等孩子。因徐双伟按喇叭时裴季凡躲得慢了些，便说：“敢站在那不动，我就撞死你。”裴季凡躲到路北花墙处。在王艳家串门的裴季凡母亲费娟听到后从屋里出来，与徐双伟发生口角。被告人徐双伟开车到自家门口后把车头调转过来停在路边与费娟争吵，费娟把裴季凡拉到路中间面对面包车站着。被告人徐双伟驾驶面包车朝费娟、裴季凡撞过去，把裴季凡撞倒后从其腿上轧过去，然后驾车向西逃跑。经昌黎县公安局法医检验鉴定，裴季凡的伤情为轻微伤。
2014年1月21日，被告人徐双伟到昌黎县公安局刑事侦查大队投案，如实供述了自己的犯罪事实。
案发后，被告人徐双伟赔偿了被害人的经济损失，得到谅解。
上述事实，公诉机关提供下列证据予以证实：1、被告人徐双伟供述，2014年1月13日下午4点多钟，我开车从家北门口西边回来走到王艳家北门口时，看见有十多个小孩在王艳家北门口的道上玩，我按喇叭并把车窗户摇下来对着孩子们说：“来回瞎跑啥，再瞎跑撞死你们。”这时，裴季凡母亲费娟从王艳家出来说：“你撞死谁呀？儿子你过来看他撞撞试试。”当时裴季凡没过来，我把车开回家，调过车头放在我家北门口。回家拿了水杯后我又出来和费娟吵吵两句，费娟说：“我儿子在这儿了，你撞撞试试？”费娟把裴季凡从路边的砖墙内拽到路边。我说：“没空搭理她，还得去我老姑家。”我开车朝费娟和裴季凡撞过去想吓唬一下，但到跟前后往左打方向盘没拐过来，我的车头前方右侧把裴季凡撞倒了，车后轮从裴季凡的腿上碾压过去；2、被害人裴季凡陈述，昨天我和几个小伙伴在村里玩时用石头砸了徐发家的门，徐发出来打我一个嘴巴。我妈带着我去徐发家理论时吵吵起来，后来我老姨也和他们吵吵着。2014年1月13日下午4点左右，我和左一凡等几个小伙伴在村里玩时，徐双伟开车过来我们没躲，徐双伟从我身边开车过去后停下，对我说：“你敢站那不动，我撞死你，”他的意思是让我站在路中间，我不去。他上车把车调过头来，我妈听到他喊话后从左一凡家屋里出来，说：“你过来，让他撞。”我妈把我拉到马路中间，徐双伟开车朝我们撞过来，把我撞倒在地上，轧了我的腿后开车跑了；3、证人费娟证言证实，昨天，我儿子裴季凡在村里玩时扔石子时碰到我村徐发家的大门，徐发从家里出来用手打了我儿子脸一下。我听说后带着儿子去找徐发评理，后来徐发的儿子徐双伟也到我家吵吵，我报警了。今天下午4点多钟，我在徐双伟邻居家待着时，听见徐双伟在他家后门口吵吵。因为我儿子裴季凡和其他小伙伴在那里玩，我出去看见徐双伟正坐在一辆面包车里嚷：“你敢挡在我车的前面不走，我就撞死你。”当时我儿子正在面包车前边站着，徐双伟的车发动着，还不停地轰油门。我怕出事走过去想把孩子领走，徐双伟开车撞过来，倒车镜挂了我一下，他的车没停直接撞到我儿子肚子处，把裴季凡撞倒在地，徐双伟开车从裴季凡腿上轧过去跑了；4、证人王艳证言证实，今天下午，费娟在我家待着时听见徐双伟在街上骂，我和费娟出去了。我看见徐双伟开着他的面包车在北当街车头朝西停着，他跟裴季凡说：“你敢站这儿我就敢撞你。”当时裴季凡在东北边的院墙里待着，费娟一听徐双伟这样说，她过去拉着裴季凡过来站在车前面，离车有五六米远。徐双伟开起车朝她们撞过去，我看见把费娟的袄刮坏了，把裴季凡撞出去三四米，他没停车往西开，从西边胡同往南边跑了；5、证人徐艺绮证言证实，2014年1月13日下午，我和裴季凡、左一凡等几个小伙伴在左一凡家后门口玩时，徐双伟从西边开车过来。我们从路上都躲到路边，徐双伟把车停下从车窗户伸出头对裴季凡说：“你有能耐站在那别动，把你爸也叫来。”我们一听吓得跑到屋里去了。一会儿我们出来时，看见裴季凡躺在路边哭，手捂着自己的脚；6、证人左一凡证言证实，今天我和裴季凡等几个小伙伴在我家北边的东西道上玩时，徐双伟开车从我们跟前经过，他按喇叭时裴季凡没反应过来，躲得慢了一点儿。徐双伟开车调头来找裴季凡，说要撞裴季凡。裴季凡的母亲听到后让裴季凡站在原地别躲，徐双伟真的开车从裴季凡身上碾过去；7、证人王秩证言证实，那天下午我和裴季凡等人一起玩时，看见一辆面包车从左一凡家西边开过来，开到左一凡家东邻居家门口时，车又把头调过来，然后开车的人用手指着裴季凡说：“你站那，我撞死你，”裴季凡走到北面的花墙那。过了几分钟，裴季凡的妈从左一凡家出来问咋回事？小伙伴们把刚才的事说了，裴季凡妈听后把裴季凡拉到路中间，裴季凡和他妈面对面包车站着。这辆面包车朝裴季凡撞过去，把裴季凡撞倒后跑了；8、昌黎县公安局刑事侦查大队《受案登记表》及昌黎县公安局《立案登记表》证实，2014年1月13日16时10分，费娟打电话报警，昌黎县公安局于2014年1月20日对徐双伟寻衅滋事案立案侦查；9、《抓获经过》证实，2014年1月21日，徐双伟到昌黎县公安局刑事侦查大队投案；10、昌黎县公安局《扣押清单》、《发还清单》及车辆信息、驾驶人信息、车辆照片证实，2014年1月13日，昌黎县公安局从董文丽处将涉案面包车（冀C861**）一辆予以扣押，1月28日退还徐双伟；11、《法医损伤检验鉴定书》证实，裴季凡右下颌肿胀，左颧部、肩部弥漫肿胀，左踝、左足背至左跖趾关节处纱布固定，右膝关节外侧4×3cm皮下青紫，符合钝性外力作用所致，构成轻微伤；12、现场照片证实，民警出警后，对被害人裴季凡被伤害的现场进行了拍照；13、《赔偿协议》证实，2014年1月21日，徐双伟赔偿了被害人的经济损失，得到谅解。
以上证据经当庭质证，被告人徐双伟及辩护人对部分证据提出异议，但未提供证据证实。上述公诉机关提供的证据，因来源合法，客观真实，证据之间能够相互印证，形成了完整的证据链条。因此，予以采信。
本院认为，公诉机关指控被告人徐双伟犯罪的事实清楚，证据确实、充分，故对其指控的罪名成立。被告人徐双伟无故恐吓他人并驾车造成一人轻微伤，属情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。但被告人徐双伟有自首情节，当庭认罪态度较好，赔偿了被害人的经济损失，得到谅解，视为有悔罪表现。且本案的发生系因邻里纠纷引发，被害人母亲费娟对本案的发生存在一定过错。综合以上情节，可对被告人徐双伟从轻处罚。辩护人的辩护意见，理据充分，予以采纳。故依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人徐双伟犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月19日起至2014年10月18日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张秋生
审 判 员 魏永立
人民陪审员 陈广奇
二〇一四年七月七日
代理
书 记 员 郭 丹