广西壮族自治区龙州县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）龙刑初字第43号
公诉机关广西壮族自治区龙州县人民检察院。
被告人陆××。
龙州县人民检察院以龙检刑诉（2013）23号起诉书指控被告人陆××犯盗窃罪，于2013年2月16日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。龙州县人民检察院指派检察员龙××、代理检察员吴××出庭支持公诉，被告人陆××到庭参加了诉讼。现已审理终结。
龙州县人民检察院指控：2012年7月31日凌晨0时许，被告人陆××伙同黄××、“阿明”（均另案处理）在龙州县龙州镇利民街中山公园内的“×××”酒家将水池里面的一只乌龟盗走。盗窃得手后陆××将乌龟丢弃在中山公园门口的一棵大树下，随后坐上梁××驾驶的摩托车逃离现场，黄××将陆××丢弃的乌龟抱走。经龙州县水产技术推广站鉴定该乌龟的品种为庙龟（亦称木龟）。经龙州县价格认证中心鉴定，庙龟的价格为3630元。对于上述指控，公诉机关向法庭提供了相关的证据材料，认为被告人陆××的行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成了盗窃罪，提请本院依法惩处。
被告人陆××辩称：案发时其喝醉了，只是在“×××”酒家外面的摩托车上休息，其没有参与偷龟，不构成犯罪。
经审理查明，2012年7月31日凌晨0时许，被告人陆××伙同黄××、“阿明”（均另案处理）在龙州县龙州镇利民街中山公园内的“×××”酒家将水池里面的一只乌龟盗走。盗窃得手后陆××将乌龟丢弃在中山公园门口的一棵大树下，随后坐上梁××驾驶的摩托车逃离现场，黄××将陆××丢弃的乌龟抱走。经龙州县水产技术推广站鉴定该乌龟的品种为庙龟（亦称木龟）。经龙州县价格认证中心鉴定，庙龟的价格为3630元。
以上事实有公诉机关依法提交，并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、户籍证明证实：案发时被告人陆××是已年满18周岁的成年人。
2、抓获经过证实：2012年9月21日11时许，龙州县公安民警在龙州县龙州镇××村××屯×××号抓获涉嫌盗窃的网上刑拘在逃人员陆××。
3、证人凌×的证言证实：2012年7月31日凌晨“×××”酒家乌龟被盗时，其与“阿力”站在该酒家内水池旁边距离存放乌龟的水池三四米远的通道上。当时其看见“阿弄”将乌龟从水池里捞起来，就有人大声喊“有人偷龟”，“阿弄”听见后迅速抱着乌龟往酒家门外跑去，“阿弄”刚跑了几步，站在一旁的“××”就跑过去从“阿弄”手上接过乌龟，“××”接过乌龟后将乌龟抱在怀里继续往公园方向跑去。由于偷龟的事情已经被人发现，其想叫“阿弄”将乌龟放回去，但“阿弄”并没有听劝。其追到中山公园门口看见“阿弄”又抱着乌龟坐上一辆摩托车往大桥方向逃跑了。过了约十分钟，“××”也过来跟我们会合。后来其与“××”去开房休息，路上，“××”与其说，刚才是他将乌龟从地上抱出来往公园门口跑的，到公园门口后他将乌龟扔在了一棵大树下。
4、证人宋××的证言证实，2012年7月30日晚23时许，其与“阿斗”等人在×××酒店喝酒。大概半个钟头后听到有人喊“不要跑，有人偷龟了”，我们几个人出来看发生什么事，只听到摩托车发动机的响声，没有看到偷龟的人。听看门的大爷说是被几个年轻人偷的，当时“阿斗”对服务员“阿冰”等人说，他知道是谁干的，他叫偷龟的人拿回来。
5、证人农×的证言证实，案发时其没有在现场，事发第二天晚上，在××网吧宋华成告诉其当天晚上×××酒店被偷了一只乌龟，他和“阿弄”等人都被抓了，后来调查清楚知道乌龟是“阿弄”偷的。
6、证人罗×的证言证实，2012年7月30日晚23时许，其与“阿斗”到×××酒店喝酒。其只认识那里的服务员“阿冰”，过了大概半个小时，包厢进来三个年轻人跟“阿斗”打招呼，过了三分钟后，那三名年轻人就出了包厢，一分钟之后就听到外面有人叫“偷龟了”，我们出来看，看到几名男子已经跑到×××门口了，接着就听到摩托车发动的声音，车开走了。听看门的大爷说，刚才那几名年轻人将龟偷走了。当时“阿斗”对服务员“阿冰”说，不用报警，他知道是谁干的，能找回来。其认为是后面来的那三名年轻人偷走乌龟的，那三名年轻人比较瘦，身高大概1米65左右，其中一名男青年染红发，头发比较长。
7、证人梁××的证言证实，2012年7月30日23时许，其与慕×亮、幕×善在食街喝酒出来。之后又去“×××”酒家喝酒。我们到公园门口准备打电话叫“阿弄”出来接我们。约一分钟，我们看见“阿弄”和另一名男子从“×××”酒家跑出来，与他一起跑出来的那名男子怀里还抱着一个黑乎乎的东西，当准备跑到公园门口那名怀里抱东西的男子把东西丢到我们停车旁边一棵大树下，然后直接叫慕×亮上车走，慕×亮叫其开车，其当时没多想就启动摩托车。其回头见“阿弄”返回大树下把那个丢弃的东西抱起来跳上慕×善的车，慕×善见状也跟我们一起开车逃到县委大院门口。到了县委门口，其才知道“阿弄”怀里抱的是一只大乌龟。这时，坐在我们车上的那名男子又坐到慕×善的车上，他们不知道说了什么，慕×善就开车走了。那名男子与我们年纪差不多，皮肤黝黑，身高约165厘米。
8、证人慕×善的证言证实，2012年7月底的某天晚上，其与慕×亮、梁××在食街的烧烤摊喝酒。到了次日凌晨，又准备去“×××”酒家喝酒。到公园门口，我们刚停车，约一分钟，其就听到“×××”酒家传来很大的嘈杂声，紧接着其两名男子从里面跑出来，其中一名男子怀里还抱着一个黑黑东西，那名怀里抱东西的男子把东西丢到一棵树下，然后叫慕×亮快开车走。另一名男子见状返回树下抱起东西，直接坐上其的车叫其跟上慕×亮的车，其没多想就跟了上去。到县委大院门口，其才知道坐在其后面的男子抱的是一只大乌龟。于是我们三人劝说他们将龟还回去。说了一会，坐慕×亮车的男子叫其送他回公园门口，其没多想就将他送到中山公园口。抱着乌龟将乌龟丢弃在公园门口附近树下的那名男子约有20岁，身高约165厘米，皮肤黝黑。
9、证人慕×亮的证言证实，2012年7月底的某天晚上，其与同村的幕×善、梁××在龙州镇食街喝酒，席间，其叫“阿弄”过来一起喝，“阿弄”还带了4名男子过了，其中其认识“大黄”、“阿猫”。约凌晨，“阿弄”称有事与那几名男子先行离开。准备散席时，其打电话给“阿弄”问他在哪里，“阿弄”说在公园。我们就过去找他玩。到了公园门口，其又打电话给“阿弄”，“阿弄”说马上出去，不到一分钟，其就见到“阿弄”、“大黄”还有一名男子匆匆从×××酒店跑出来，“阿弄”跑在最前面，“大黄”抱着一个黑色圆形的东西跑在后面，“大黄”跑到公园门口的大树底下时，就把东西扔了。“阿弄”见状，又转回去将东西抱起来。“阿弄”抱起来后就坐上了慕×善的车，“大黄”坐上了我们的车。我们就开到了县委大院门口。
10、同案人黄××的供述证实，2012年7月30日23时许，其与“大黄”、“阿明”去×××酒家喝酒，到了门口有另外三个人与我们会合。我们一行6人一起进包厢，见到里面好多人，我们就退了出来。退出包厢时，“阿黄”和“阿明”说了一声：“这个水池有一只好大的乌龟，我们拿回去煲汤吧”，其他三个人中的两个也说之前他们也摸到水池里有很大一只乌龟，并用手往水池指给其看。其没多想就弯腰用双手往水池里捞，其准备把乌龟捞出水池时，手一滑乌龟又掉到了水池里，围在旁边看的其他五个人见状，赶紧过来帮其一起捞乌龟，最后还是其将龟捞出水池，并赶紧往酒家大门方向跑，由于乌龟太重，其踉跄了一下，不知道是“阿明”还是“阿黄”就从其手上接过乌龟往门口跑。“阿明”、“阿黄”还有另外三名男子都与其一起参与捞乌龟了。
11、证人秦××的证言证实，2012年7月30日23时许，其在×××大酒店与陆×、“阿冰”等人喝酒。后来“阿弄”、“阿吉”、“阿威”三人也来到包厢内找其，“阿吉”就留下来与其喝酒，“阿弄”、“阿威”不知道去哪里了，“阿弄”、“阿威”刚离开几分钟，就听到有人喊偷龟了，我们听到后，都跑出来看个究竟。这时其舅舅打电话给其叫其去喝酒，其就离开了×××。后来其打电话给“阿弄”要还摩托车给他，最后在龙北农场厂部拐到小连城方向的路口找到了他。当时其看见“阿弄”和“阿良”在那等着其，其要求“阿弄”将龟还回去，“阿弄”也同意了。但最后，因为害怕被抓，没有还。后来我们把龟藏在了其的家里。
12、证人欧××证实，其系×××酒家的员工，2012年7月31日凌晨0时许，其在休息，这时其听到有人说话的声音其就往外看，有几名男子进入酒店的包厢，约5分钟后，又看见几个人出来，有两个人来到通道旁的鱼缸边，其中一人伸手去抱乌龟，其就大声喊“不得这样做，你快把乌龟放回鱼缸”，抱龟的那个人就往酒楼门口跑去，其余的人也一起跑出去。接着其就通知酒店的员工了。
13、证人黎×的证言证实，其系×××酒家的员工，2012年7月31日凌晨0时许，其在酒店员工宿舍洗澡，其听到酒店内很吵，便出来看究竟。其问欧××发生什么事，他说酒店的观赏鱼被人偷走了，其赶紧报警。被偷的龟系酒店的老板于2010年时购买的。
14、被害人陈××的陈述证实，2012年7月31日凌晨，其酒店的一只乌龟被偷了。该乌龟其于2010年8月份时购买的，买时约有20斤，价值8000元。一直养在该酒店大院中间的玻璃缸里。
15、扣押物品清单、发还物品清单证实，公安机关已将乌龟依法扣押，并发还给被害人。
16、广西壮族自治区林业厅野生动植物管理专家委员会野生动植物种鉴定证明，经送检的龟确认为庙龟。
17、龙州县价格认证中心价格鉴定结论书证实，乌龟的鉴定价格为人民币3630元。
18、被告人陆××的供述证实，2012年7月底的某天晚上，其与“阿弄”、“阿威”等人在食街喝酒，到了凌晨，他们又提议去×××继续喝，其也跟着去。到了那里其感觉醉了就没有跟他们进去，接着其就趴在车头上睡觉。约10分钟后，“阿威”出来与其聊天一下又走进包厢，“阿威”刚进去不久其就看见“阿弄”抱着一个大乌龟匆匆跑过其旁边，其还没反应过来是什么情况，这时“阿威”过来与其说“阿弄”把酒店的一只乌龟偷走了。说完其与“阿威”出去找“阿弄”，但到门口已经不见“阿弄”了。
19、此外本案尚有辨认笔录及照片等证据予以佐证。
以上证据经庭审举证、质证，被告人对证人凌×、农力、慕×亮、慕×善、黄××的证言有异议，辩称其没有参与偷龟，他们讲的不是事实。对于被告人辩解的意见，经查，被告人及黄××逃出公园门口时，证人慕×亮、慕×善、梁××正准备进入公园，证人慕×亮、慕×善、梁××的证言均基本一致，证实了被告人陆××跑出公园时怀里抱东西，到大树底下时，陆××将东西丢掉，黄××转头又将东西抱起来并一起逃离公园，到了县委大院门口，证实了黄××抱的是一只大乌龟。另从同案人黄××的供述可知，被告人陆××提议捞龟回去煲汤，并参与捞龟。同时黄××还证实，在他捞得龟后，因呛了一下，不知道是“阿明”或“阿黄”其中一人接过龟这一供述与证人凌×的证言证实××从阿弄手中接过乌龟的事实。随案的辨认笔录及相关的相片中，证人均辨认出将龟抱出门口的是陆××，故对被告人的辩解意见不予采纳。对以上证据均可证实本案的事实，且来源合法，具有关联性，本院予以确认。
本院认为，被告人陆××以非法占有为目的，秘密窃取他人合法财物3630元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人陆××犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向崇左市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 肖伟清
审 判 员 农小兰
人民陪审员 黄伟波
二〇一三年三月二十一日
书 记 员 黄立光