云南省华宁县人民法院
执 行 裁 定 书
（2016）云0424执249号
申请执行人：诺永丽，女，1977年8月13日生，彝族，农民，住华宁县。
被执行人：普绍昌，男，1949年3月2日生，汉族，农民，住华宁县。
申请执行人诺永丽与被执行人普绍昌故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案，云南省华宁县人民法院于2016年8月23日作出（2016）云0424刑初74号刑事附带民事判决书，判决被告普绍昌于判决生效之日起二十日内赔偿自诉人诺永丽医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、后期治疗费、交通费、鉴定费共计12906.61元的80%，即10325.29元。义务人普绍昌在判决规定期限内未履行法律义务，申请执行人诺永丽于2016年10月27日向本院申请强制执行，要求被执行人普绍昌履行（2016）云0424刑初74号刑事附带民事判决书确定的法律义务。
本案在执行过程中，经采取执行措施，尚未执行得款。经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实，被执行人普绍昌确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：
终结本次执行程序。
申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。
本裁定送达后立即生效。
审判长 汪 庆 福
审判员 傅 家 伦
审判员 文 琼
二〇一七年一月十日
书记员 :范承超
云南省华宁县人民法院
关于诺永丽与普绍昌故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案的
执结报告书
（2016）云0424执249号
一、案件的由来和执行时间
申请执行人诺永丽与普绍昌故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案，云南省华宁县人民法院于2016年8月23日作出（2016）云0424刑初74号刑事附带民事判决书已经发生法律效力，申请执行人诺永丽于2016年10月27日向本院申请强制执行，2016年10月27日本院受理后。由执行员王剑执行本案。
二、执行当事人的基本情况
申请执行人诺永丽，女，1977年8月13日生，彝族，农民，住华宁县盘溪镇新村村委会温水塘村14号。
被执行人普绍昌，男，1949年3月2日生，汉族，农民，住华宁县盘溪镇大寨社区羊街村149号。
三、申请执行人申请执行的标的，法律文书主文确定的标的，被申请执行人应负担的标的。
1、申请执行人申请执行诉讼标的；
申请执行标的：10325.29元。
2、被执行人应负担的标的；
被执行人普绍昌应当负担的执行标的：申请执行诉讼标的10325.29元、负担执行费50.00元、合计执行标的10375.29元。
四、执行经过和需要说明的问题，
本案在执行过程中，经采取执行措施，尚未执行得款。经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实，被执行人普绍昌确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。承办人建议本案终结本次执行程序，保留申请执行人诺永丽的执行追偿权。
五、本案执结的标的、未结标的、结案理由
本案执结标的0元，未结标的10375.29元。本院经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实被执行人确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。承办人建议本院（2016）云0424执249号执行案件按照终结本次执行程序结案。
承办人：王剑
二0一七年二月十五日
云南省华宁县人民法院
执行合议笔录
时间：二0一七年二月十五日8:30一9:25
地点：华宁县人民法院执行局会议室
合议庭组成人员：审判员汪庆福傅家伦文琼
书记员：范承超
承办人：王剑
案由：故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷
案号：（2016）云0424执249号
案件当事人……
申请执行人诺永丽，女，1977年8月13日生，彝族，农民，住华宁县盘溪镇新村村委会温水塘村14号。
被执行人普绍昌，男，1949年3月2日生，汉族，农民，住华宁县盘溪镇大寨社区羊街村149号。
承办人汇报案情……
申请执行人诺永丽与普绍昌故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案，云南省华宁县人民法院于2016年8月23日作出（2016）云0424刑初74号刑事附带民事判决书已经发生法律效力，判决书内容如下:被告普绍昌于判决生效之日起二十日内赔偿自诉人诺永丽医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、后期治疗费、交通费、鉴定费共计12906.61元的80%，即10325.29元。2016年10月26日，申请执行人诺永丽向本院申请强制执行，要求被执行人普绍昌履行（2016）云0424刑初74号刑事附带民事判决书确定的法律义务。被执行人普绍昌应当负担的执行标的：申请执行诉讼标的10325.29元、负担执行费50.00元、合计执行标的10375.29元。
本案在执行过程中，经采取执行措施，执行得款0元，尚欠10375.29元未执行。经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实被执行人确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。承办人建议本案终结本次执行程序，保留申请执行人诺永丽的执行追偿权。
承办人意见：建议本院（2016）云0424执249号执行案件按照终结本次执行程序结案。请合议庭成员发表意见。
傅家伦：同意承办人意见，按照终结本次执行程序结案。
文琼：同意承办人意见，按照终结本次执行程序结案。
汪庆福：本院（2016）云0424执249号执行案件应当按照终结本次执行程序结案。
合议结论：依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十九条规定，本院（2016）云0424执249号执行案件按照终结本次执行程序结案，保留申请执行人诺永丽的执行追偿权。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。
合议庭组成人员签字：
执行案件结案审批表
案 号
（2016）云0424执249号
|
案由
|
故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷
申请执行人
|
诺永丽，住华宁县盘溪镇新村村委会温水塘村14号。
被执行人
|
普绍昌
执行标的
|
判决标的
|
10325.29元
|
诉讼费
|
0元
迟延履行期间债务利息
|
0元
|
执行费
|
50.00元
评估、拍卖费用
|
0元
|
其它费用
|
合计
|
10375.29元
立案时间
|
2016年10月27日
|
结案时间
|
2017年2月15日
执行结果
|
实际执行金额
|
0元
未执行金额
|
10375.29元
结案方式
|
终结本次执行程序
执行员意见
|
本案在执行过程中，经采取执行措施，尚未执行得款。经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实被执行人确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。承办人建议本案终结本次执行程序，保留申请执行人诺永丽的执行追偿权。
执行员：王剑 2017-2-15
局长批示
|
院领导批示
|
云南省华宁县人民法院
送达执行裁定书笔录
时间：年月日——
地点：华宁县人民法院执行局办公室
执行员：王剑
书记员：范承超
查身份……
受送达人（申请执行人）申请执行人诺永丽，女，1977年8月13日生，彝族，农民，住华宁县盘溪镇新村村委会温水塘村14号。
问：申请执行人诺永丽与普绍昌故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案，被执行人普绍昌应当负担的执行标的：申请执行诉讼标的10325.29元、负担执行费50.00元、合计执行标的10375.29元。本案在执行过程中，经采取执行措施，尚未执行得款，尚欠10375.29元未执行。经过财产调查，未发现被执行人普绍昌有可供执行的财产，申请执行人诺永丽也未向本院提供被执行人有可供执行的财产。经本院核实被执行人确实无其他可供执行的财产，暂无执行条件。依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十九条规定，本院于2017年1月10日，裁定（2016）云0424执249号执行案件终结本次执行程序，保留申请执行人诺永丽的执行追偿权。但是，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。现在向你送达执行裁定书，请你签收？
答：
送达人签字捺印：
年月日
云南省华宁县人民法院
送达证
（2016）云0424执249号
案 由
|
故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷
受 送 达 人
|
诺永丽
送 达 地 点
|
华宁县人民法院执行局办公室
送 达 文 书
|
（2016）云0424执249号执行裁定书1份
收件人签名盖章
|
收 到 日 期
|
年 月 日 时 分
代 收 人 记明
代 收 理 由
|
送 达 人
|
范承超 王 剑
备 注
注：1、如受送达人不在时，将文书交给他的成年家属或所在单位负责人代收。
2、如系代收，收件人应在收件人栏内签名或盖章，并注明与受送达人的关系。
3、受送达人或者代收人拒绝收或者签名、盖章时，送达人可邀请他的邻居或其他证人到场，说明情况，把文书留在他的住处，在送达证上记明拒绝的事由和送达日期，由送达人签名，即认为已经送达。