云南省镇沅彝族哈尼族�祜族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云0825刑初1号
公诉机关云南省普洱市镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县（以下简称镇沅县）人民检察院。
被告人陶德祥，男，1986年10月6日生，傣族，云南省镇沅县人，初中文化，农民，家住镇沅县。因本案，2017年11月16日被镇沅县公安局刑事拘留，2017年11月30日被镇沅县公安局执行逮捕，现羁押于镇沅县看守所。
镇沅县人民检察院以镇检公诉刑诉（2018）3号起诉书指控被告人陶德祥犯故意伤害罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序组成合议庭，于2018年1月25日公开开庭审理了本案。镇沅县人民检察院指派检察员刘莹出庭支持公诉，被告人陶德祥到庭参加了诉讼。现已审理终结。
镇沅县人民检察院指控：被害人黄某1系被告人陶德祥前妻，2017年11月15日16时左右，被告人陶德祥和被害人黄某1在者东某三章田街子张某1经营的“韩派衣秀”服装店内相遇，被告人陶德祥与被害人黄某1因离婚时贷款的偿还问题发生争执。随后被告人陶德祥邀请被害人黄某1一起吃饭，但被害人黄某1未答应，两人便再次发生口角争执，被告人陶德祥便使用拳头殴打被害人黄某1头部，继而双方发生相互撕扯，被告人陶德祥继续使用拳头殴打被害人黄某1头部、腰部等部位，用脚踢被害人黄某1腰部、腿部等部位，且恐吓、阻止张某1、黄某2送被害人黄某1就医，直到民警到达现场控制住被告人陶德祥后被害人黄某1才得以送医。经鉴定：被害人黄某1的损伤属轻伤二级。被告人陶德祥明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实，属自首。针对指控的事实，公诉机关提供了书证、鉴定意见、勘验、检查笔录、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解等证据，认为被告人陶德祥的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议对被告人陶德祥在有期徒刑六个月至一年零六个月的幅度内判处刑罚，提请本院依法判处。
被告人陶德祥对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳，辩称事发当天因其酒醉，对自己失去控制能力，因此对被害人造成伤害，其家庭困难，请求从轻处罚。
经审理查明：被害人黄某1系被告人陶德祥前妻，2017年11月15日16时左右，被告人陶德祥和被害人黄某1在�东某三章田街子张某1经营的“韩派衣秀”服装店内相遇，被告人陶德祥与被害人黄某1因离婚前贷款的偿还问题发生口头之争。随后被告人陶德祥邀请被害人黄某1一起吃饭，但被害人黄某1未答应，两人便再次发生口角争执，被告人陶德祥便用拳头殴打被害人黄某1头部，继而双方发生相互撕扯，被告人陶德祥便继续用拳头殴打被害人黄某1头部、腰部等部位，用脚踢被害人黄某1腰部、腿部等部位，且阻止张某1、黄某2送被害人黄某1就医，直到民警到达现场控制住被告人陶德祥后被害人黄某1才得以送医。经鉴定：被害人黄某1的左侧第3腰椎横突骨折，其损伤属轻伤二级。被告人陶德祥明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实，属自首。
另查明，被告人陶德祥无前科记录。本案在审理过程中，被告人陶德祥与被害人黄某1达成了赔偿黄某1医疗费等费用共计人民币25000.00元的赔偿协议并已当庭履行完毕，被告人陶德祥取得了被害人黄某1的谅解。
上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
１、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过、拘留证、逮捕证，证实案件来源及对被告人陶德祥采取强制措施的事实。
2、被告人陶德祥户口证明及正侧面照片，证实被告人陶德祥的户口信息及体貌特征与指控一致的事实。
3、镇沅县人民医院出具的黄某1病情证明书、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、法医学活体检验鉴定意见书，证实经侦查机关委托对被鉴定人黄某1进行鉴定，被鉴定人黄某1因被他人致伤头部、腰部等多处，于2017年11月16日入院就诊，出院诊断左侧第3腰椎横突骨折，于2017年11月26日出院。阅片示左侧第3腰椎横突骨折，黄某1的损伤程度鉴定为轻伤二级的事实。
4、现场勘验笔录、现场照片，证实案发现场位于镇沅县者东某三章田街子“韩派衣秀”服装店内，现场地上有散落的衣服；西南面见衣服挂架，挂架根部见一被扯烂的灰色衬衣；西面为店门，店门内侧见一黑色皮质裤腰带；北面为墙体，现场未发现其他痕迹物证的事实。
5、证人黄某2的证言，证实2017年11月15日中午12点左右，其和姐姐黄某1从恩乐出发到者东某三章田信用社还贷款，到达三章田的时候是下午2点左右，在三章田街子一服装店休息期间陶德祥还来到说话，态度还可以。到下午3点左右还了�款以后又回到服装店时，陶德祥打电话给黄某1说有点东西要带给他女儿，过了一会陶德祥拿着东西来到，陶德祥说吃了饭再走，黄某1说要等着回去上班，饭不吃了。陶德祥说黄某1不给他面子，接着他们两个就争吵起来，陶德祥扯着黄某1的头发，用手拳头打黄某1的头部，其和服装店的老板去劝都没有劝开，陶德祥还用脚踢黄某1的腰部、腿部，整个过程大概持续了一个小时，其看着黄某1伤得很重要送她到医院，陶德祥说谁敢送就要把她打死掉。之后警察来到把陶德祥控制，其和服装店老板才一起陪着送黄某1到镇沅县人民医院检查以后拍了片子，说是腰部有骨折的事实。
6、证人张某1的证言，证实2017年11月15日13时50左右黄某1和她弟弟从恩乐回来到三章田其经营的服装店门口，其就和她寒暄了几句，陶德祥也就来到和黄某1有说有�的，陶德祥还说他母亲可怜孙女，拿了些东西让黄某1带着回去。之后黄某1和她弟弟就去三章田信用社去了，陶德祥不知道哪里去了，当天16时左右黄某1姐弟两个又回到店里来，黄某1打电话给陶德祥让他拿要带的东西来，之后陶德祥把东西拿来到，陶德祥约黄某1去吃饭，但黄某1说不吃了，忙着回去恩乐上班，陶德祥就说黄某1冲什么冲，一顿饭都不吃，她把以前的店丢了都不可惜，才一个班还觉得可惜，等以后拿钱烧死她都可以。黄某1没说什么，陶德祥就过去打在黄某1头部一拳，其和黄某1的弟弟看到就过去劝架但是劝不开，陶德祥就揪着黄某1的头发，用拳头打黄某1的头部，期间陶德祥想用旁边的凳子打黄某1，但是都被其和黄某1的弟弟抢丢了。陶德祥一直在其的店里追着黄某1打，其跑去旁边的店铺里找人来劝未果，回到店里时看到黄某1的弟弟抱着黄某1坐在店�的地上，陶德祥在旁边骂着，黄某1的弟弟就叫其帮他一起送黄某1去医院，陶德祥就说谁敢送就把谁打死在那里，并拿了一个凳子坐在服装店门口。随后陶德祥还用脚踹在黄某1的腰上一脚，嘴里面骂着，之后派出所的民警就到现场了的事实。
7、证人李某的证言，证实2017年11月15日中午12时左右，其看到黄某1和她兄弟在其家旁边的“韩派衣秀”服装店在着，其和黄某1打了招呼，之后过了一个小时左右，其看到“陶五”到服装店找到黄某1并和黄某1说话，之后又过了三十分钟左右，其路过服装店门口时看到“陶五”用手抓着黄某1的头发，“陶五”身上衣服也被扯烂了，旁边服装店的老板娘和三章田街卖狗肉的一名男子将“陶五”拉开了，其也上去劝阻，看到他们没再打后其就回店里了，不知道后来发生了什么，一直到派出所的人来，其到“韩派衣秀”服装店里看到黄某1趴在地上的事实。
8、证人张某2的证言，证实2017年11月15日14时左右黄某1和她兄弟来到其开的狗肉店里，黄某1说她们在其店里吃了饭后要进恩乐去。当天15时左右，“陶五”来到店里面，看上去他已经酒醉了，嘴里面乱说话，他把放在其店里面的一只杀好的鸡和用纸箱装着的鸡蛋等物品拿着从街子下来了，说要拿去给黄某1。“陶五”下去了十分钟左右，其就打电话给黄某1说可以吃饭了，黄某1说她们要回恩乐，不来吃了，现在在张某1的服装店里面在着，在说着的时候其就听到电话里面传来黄�1被打了叫起来的声音，其就骑着摩托车下来看到张某1的服装店里面“陶五”揪着黄某1的头发，用手拳头打黄某1的背部位置，其和张某1就去劝“陶五”，但是劝不住，“陶五”又用拳头打黄某1的头部，其劝了十多分钟后因劝阻无果，于是就离开了的事实。
9、证人罗某1的证言，证实平时别人叫其“罗某2”，2017年11月15日17时左右，当时其在建材店里面睡觉，张某1就过来说“陶五”在她店里面打“黄琼”，其去到张某1的服装店里面看到黄某1瘫坐在地上，她兄弟抱着她，“陶五”坐在黄某1旁边的凳子上数落着她，说了以后他就站起来到服装店门口那里�烟筒，他拿着烟筒过来后就一脚踢在了“黄琼”的腰部，踢的声音比较大，其看着应该是踢得比较严重，用的力气很大的事实。
10、证人王某的证言，证实2017年11月15日其开车去者东“西磷水泥厂”拉水泥，2017年11月15日16时左右，其妻子张某1打电话给其说“陶五两口子在其店里打架了，人就像要打死一样。”其挂了张某1的电话后打电话报警，之后过了几分钟警车就来到，其和出勤的民警一起回到者东某三章田街其妻子开的“韩派衣秀”服装店，在服装店里其看到“黄琼”倒在地板上的事实。
11、被害人黄某1的陈述，证实其和陶德祥以前是夫妻关系，在夫妻关系存续期间有债务42万元，还有一个孩子。2017年11月2日，其和陶德祥被镇沅县法院判离婚。判决其承担债务16万元，离婚以后陶德祥经常打电话和发信息叫其还债。离婚以后其在恩乐镇住，2017年11月15日中午12点左右，其和弟弟黄某2一起到三章田信用社还贷款，其到三章田街子上朋友张某1家开的“韩派衣秀”服装店里面休息时，陶德祥骑车来看到其，当是他还好好和其说话。后来还了贷款以后，其又回到服装店里打电话给陶德祥，问他是不是有东西要带给孩子，陶德祥来到后邀其吃了饭再走，其说饭不吃了，晚上7点要上班。陶德祥说你那么大个店都可以丢了，还在乎这个班上不上，他还说：你冲什么冲，总有一天我用钱烧死你。并且边说边用手指着其，接着就用手打其，揪其的头发，用拳头砸其的头，其兄弟和张某1看见后过来拉，但是拉不开，他�用脚踢，其全身都被打了，其被打倒在地上，陶德祥还用脚来踢，其中一脚踢得很重，被踢的地方就是其腰椎骨折处的位置。期间张某1打电话给她丈夫，叫她丈夫报警。其弟弟说要送其到医院，陶德祥不让送，说要让其死在这里，并且他还拿着一个凳子坐在门口，说谁送他就打谁，他一边说着还来打其，直到派出所的来到把陶德祥控制后，其被救护车送到镇沅县人民医院治疗，黄某2和张某1陪着一起来医院的事实。
12、被告人陶德祥的供述及辩解，证实2017年11月15日14时左右，其在三章田街子“张阿梅”开的“韩派衣秀”服装店遇到其的前妻黄某1，其就和黄某1说你回来都不让人知道，你还漂亮起来了。说了以后其还和她在服装店里在了一下，黄某1就说她要去办贷款，其就跟她说�出来以后把钱还给其，因为其和她离婚时法院判罚她赔给其十六万的债务，于是她就和其争吵了起来，争吵了几句后其就到街子的“毛嘴汤锅店”和别人喝了两瓶多的土坛酒，之后其又到“张阿梅”的服装店，这个时候应该是下午15时、16时左右，其就留黄某1吃饭，她不同意其就和她吵起来，其先拉黄某1的衣服，黄某1也拉其的衣服，还把其的衣服拉烂了，当时其也酒醉，其记得用拳头打着黄某1，可能是打在黄某1的头部、腰部等部位，其还用脚踢着黄某1的腿部和腰部等部位，其在打黄某1的时候黄某2在旁边劝着，还抱着黄某1，后面黄某1就一直坐在地上。其打黄某1的原因是黄某1说话刺激着其，然后她钱也没有还其，还经常联系不上她，发信息跟她要钱她还说要告其，这些事情一直就堆积在其心里面，所以就动手�她了。打了以后其没有对黄某1采取救护措施，旁边的人说要送黄某1去医院其不让送，因为当时旁边的人已经报警，其想着要等到警察去把情况了解清楚了才让他们送黄某1去医院的事实并提出与庭审中一致的辩解意见。
13、调解协议、收据、谅解书，证实本案在审理过程中被告人陶德祥与被害人黄某1达成了赔偿黄某1医疗费等费用共计人民币25000.00元的赔偿协议并已当庭履行完毕，被告人陶德祥取得了被害人黄某1谅解的事实。
上述证据来源及形式合法、内容客观真实，证据之间相互印证，形成了完整的证据锁链，本院予以确认。
本院认为，被告人陶德祥故意伤害被害人黄某1的身体致其轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚�证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人陶德祥具有自首情节，系初犯，与被害人黄某1达成了赔偿协议并已全部履行完毕，取得了被害人黄某1的谅解，本院决定对其从轻处罚。被告人陶德祥要求从轻处罚的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议合法适当，本院予以采纳。本院为保护公民的健康权利不受非法侵害，维护社会稳定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人陶德祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内,通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孔招道
审 判 员 罗廷强
人民陪审员 刘 涛
二〇一八年二月十三日
书 记 员 朱泽燕