山西省交城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋1122刑初29号
公诉机关交城县人民检察院。
被告人李建文，男。因殴打他人被交城县公安局行政拘留15日，并处罚款500元整。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年1月19日被交城县公安局刑事拘留，同年2月2日被取保候审，2017年2月6日，经本院决定，被重新取保候审。
被告人李国强，男。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年5月18日被临汾铁路公安处介休车站派出所民警抓获，临时羁押于孝义市看守所，同年5月21日被交城县公安局刑事拘留，同年6月2日被取保候审，2017年2月6日，经本院决定，被重新取保候审。
交城县人民检察院以交检公诉刑诉（2017）10号起诉书指控被告人李建文、李国强犯寻衅滋事罪，于2017年2月4日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。交城县人民检察院指派检察员张文婷、书记员孙伟出庭支持公诉，被告人李建文、李国强到庭参加诉讼。现已审理终结。
交城县人民检察院指控，2014年7月8日晚，在交城县会立乡青崖沟米王线距离石地界约3公里的地方，因任某1驾驶的晋AXXX**大车未给李建文等人超车让路，在一段较宽路段，被告人李建文驾驶的晋JQXX**的银灰色五菱之光面包车刚超过任某1的车就故意用向右打方向、急踩刹车的方式别任某1的车，致使两车发生碰撞。后被告人李建文、李国强就骂任某1并对任某1实施殴打。与任某1同车的冯某1下车后，被告人李建文、李国强又对冯某1实施了殴打。王某1、李某1、李某2（三人均另行处理）从王某1开的晋JMXX**五菱之光面包车上下车后不同程度地对任某1、冯某1实施了殴打。在李某1等人帮忙将堵在李建文车前不让其离开的任某1强行拖到路边后，被告人李建文等人驾车逃离现场。经鉴定，任某1和冯某1伤情均为轻微伤。案发后，被告人李建文、李国强对任某1、冯某1进行赔偿并取得谅解。
对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人李建文、李国强随意殴打他人，情节恶劣，其行为应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人李建文、李国强案发后对被害人进行赔偿并取得谅解，可以酌定从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，请求依法判处。并建议判处被告人李建文、李国强一年六个月以下有期徒刑，拘役或者管制。
被告人李建文、李国强对公诉机关指控的犯罪事实及当庭提供的证据均无异议，对公诉机关的量刑建议均无异议。
经审理查明，2014年7月8日晚，在交城县会立乡青崖沟米王线距离石地界约3公里的地方，因被害人任某1驾驶的晋AXXX**大车未给被告人李建文等人让路。在经过一段较宽路段，李建文驾驶的晋JQXX**的银灰色五菱之光面包车超过了任某1的车，同时故意用向右打方向、急踩刹车的方式别任某1的车，致使两车发生碰撞。后被告人李建文、李国强骂任某1并对任某1实施殴打。与任某1同车的被害人冯某1下车后，李建文、李国强又对冯某1实施了殴打。王某1、李某1、李某2（三人均另行处理）从王某1开的晋JMXX**五菱之光面包车上下车后不同程度地对任某1、冯某1实施了殴打。后李某1等人将堵在李建文车前不让李建文车离开的任某1强行拖到路边后，李建文等人驾车逃离现场。经鉴定，任某1和冯某1伤情均为轻微伤。案发后，李建文、李国强对任某1、冯某1进行赔偿，同时李建文、李国强取得被害人的谅解。
上述事实，由公诉机关当庭提供，并经法庭质证认证的下列证据予以证实。
1、户籍证明，证明被告人李建文、李国强的基本情况。
2、法医学人体损伤程度鉴定书，证明2014年10月19日，交城县公安司法鉴定中心作出鉴定意见，冯某1外伤后致头皮裂伤，愈合留有疤痕，评定为轻微伤；同年11月17日，交城县公安司法鉴定中心作出鉴定意见，任某1外伤后致头皮裂伤、头皮下血肿分别评定为轻微伤。
3、到案经过、行政处罚决定书及羁押证明，证明2016年1月4日，交城县公安局民警将李建文传唤回交城县公安局接受调查，同日因涉嫌故意伤害被处以行政拘留15日，并处罚款500元；2016年5月18日，临汾铁路公安处介休车站派出所民警在吕梁火车站出站口将李国强抓获，李国强于2016年5月18日至同年5月21日被临时羁押于孝义市看守所。
4、赔偿协议书、调解协议、谅解书及收条，证明2016年2月2日，任某1、冯某1与李建文达成赔偿协议，由李建文赔偿任某1、冯某14万元整。同日，任某1、冯某1领取赔偿款4万元整，同时2人对李建文作出谅解；同年6月1日，任某1、冯某1与李国强、李某1、王某1、李某2达成调解协议，由李国强等4人一次性赔偿任某1、冯某13.8万元整。同日，任某1、冯某1领取赔偿款3.8万元整，同时2人对李国强、李某1、王某1、李某2作出谅解。
5、辨认笔录，证明2014年7月29日，任某1对殴打他的李建文进行了确认；2016年1月19日，李建文分别对参与殴打任某1的李国强、李某1、王某1、李某2进行了确认；同年5月24日，李国强分别对参与殴打任某1、冯某1的李建文、李某2、李某1、王某1进行了确认。
6、证人张某1证言，证明2014年7月8日晚上，他和冯某1从交城东坡底乡买上木头雇上任某1的车拉上往离石送。约9点左右，天下的点雨，任某1开的车走到交城与离石的交界，还在交城境内，后面上来几个小车要超车，打喇叭。因路太窄，任某1就没有让，又过了约几分钟，车去了宽的地方，从1辆白色面包车（车号晋JQXX**）上下来1个人把任某1拖下去打。当时他在车轿后面的卧铺上，冯某1也下了车，结果也被打了。他由于腿有毛病没有下去。他只听见有人（女的）叫唤“不要打，不要打”。当时车灯开的，他看见有十几人，都是年轻人，在车前乱打，打了约有十几分钟，他看见任某1和冯某1都在地上躺着，头上都是血。
7、证人王某1证言，证明2014年7月8日晚9时许，他与李建文等人在庞泉沟玩完后一同开车从青崖沟回离石，快到离石地界的时候，遇到1辆货车和他们同向行驶。李建文开的五菱牌面包车走在他的车牌号为晋JMXX**五菱牌面包车前面。他看见李建文不停地按喇叭、变灯光示意货车让路，货车一直没让路，这样跟着大车走了100多米远的时候，在一段较宽的路段李建文超过了货车。李建文的车和货车就都停下来了，他就也跟着货车停下了。李建文和货车司机都从车上下来，李建文跑到路左边捡了块石头朝货车司机砸了过去。李某1、李某2和他同时下了车跑到李建文和货车司机跟前，货车司机抱的李建文，李国强推了一把货车司机，对方就被推的坐在地上。货车上又下来1个人，手里还拿的1根铁棍，那人下车后就往他们跟前走，他们将对方手里的铁棍夺下扔了，李建文、李某1、李国强就打那个人，后货车司机把他腿抱住了，他就踢了货车司机一脚，他又朝拿铁棍那人背部打了两拳。后李建文上车准备走时，货车司机从地上站了起来跑到车前，坐在了地上双手抱的车前牌，他和李国强、李某1、李某2就过去强行将货车司机的手掰开，李国强、李某2、李某1就将货车司机抬到了路右边，控制住货车司机让李建文将车开走，后他把车从货车后面开到前面。当时他见李建文超过货车后有明显的减速并且还往右打了方向。他当时不知道货车为什么停下不走了，后来才知道是撞上李建文的车了。
8、证人李某1证言，证明2014年7月的一天，他和李建文、李国强、王某1、李某2和1辆货车上的人打架来。当时他们开车从庞泉沟回离石，李建文车走在前面，王某1的车在后跟的。他们行驶过程中突然停下了，他和王某1、李某2都下车了，到了李建文车跟前，任某1在李建文车头前的地上坐的，身子背靠的李建文的车头，双手抓的车保险杠不让李建文的车走，他和王某1过去往开拉任某1，把任某1拖到路边上。李建文就开上车走，后王某1也去开他的车去了。他也准备走时任某1一把抓住他的右胳膊，他就使劲挣脱，最后袖子被任某1拽断，他就跑过去上了王某1的车。
9、证人李某2证言，证明2014年7月的一天，他和李建文等人与1辆货车上的人打架来。当时他们开的车回离石，李建文开的车走在前面，他坐的王某1的车跟在后面。在路上碰到1辆货车和他们同向行驶，在一段较宽的路上李建文开车超过了大车把车停下，李建文和李国强两个人都下了车，李建文拉开大车驾驶室的门，大车司机就从车上下来了，李建文就动手打大车司机，李国强也打大车司机。他、王某1和李某1就也下了车，王某1和李某1往过走时大车司机已经被李建文和李国强打的坐地上了。他看见从大车副驾驶下来一个人，那个人下来后往驾驶室那面走，李建文和李国强就和那人在大车车头前又打起来了。后李建文要开车走，一个人跑到了车前堵的不让李建文车走，李某1和一个人（是李国强还是王某1他记不清了）就过去拉对方，李某1等将堵车的那个人拉到路边上，李建文就开上车走了，后他上了王某1的车，见李某1被拉来的那个人拽的袖子不让走，李某1甩了几下胳膊挣脱开后就跑上王某1的车。
10、报案材料及被害人任某1陈述，证明2014年7月8日下午，他从东坡底林场拉了一车木材（前四后八车）开往柳林县，行至青崖沟半山腰时后面来了四五辆小车，打喇叭要超车，因为他是重车，且路面比较窄，所以让不开，走到路宽处时他让开路让对方超车。当第一辆车超过时突然停住将他拦下，从地上拿起一块石头，把他从车上拉下来就打，然后剩下几辆车上的人也都下来打他，他车上拉的货主下来拉架，对方就把货主也打了。打了他们十来分钟以后，他们中间有个女的叫不要打了，那些人才不打了。对方开车要走，他就躺在第一辆车前面不让走，对方后面的几辆车先过去了，后又把他抬起来扔到一边，就都开车跑了。
11、被害人冯某1陈述，证明2014年7月8日晚9时左右，任某1开车给他拉的1车木头，往离石方向走到青崖沟处，任某1的车急停了一下，他就醒了过来，醒来后看见任某1车前面停的1辆面包车。对方在驾驶室那边有人从车上往下拉任某1，任某1被拉下车，有三四个后生就打任某1，后他看见从大车后面又过来四五个人也打任某1。他看见任某1头上已经被打出血，他就赶紧下车，并顺手将车上的撬棍拿了1根，有四五个人过来后其中有1个人拿的不知道是什么东西，朝他脑袋上就砸了一下，他一下就被打晕了倒在地。当他缓过来的时候，他听见有个男的还说，还装死了，说完又朝他肚子上踢了两脚。这时他听见有个女的在喊“你们不要打了、不要打了”，对方才停下手来。那些人要走，他被四五个人抬到路右边扔在地上，任某1也来到了面包车前面，坐在了面包车前面背靠的面包车车头，抬他来的那些人就又过去抬任某1，任某1抓的面包车保险杆不让对方走，那些人就强行将任某1也抬到了路右边，直到停在任某1车后面的车都走了，那些人才将任某1放开。打任某1的，他记得是有个体型偏胖、身高1米7左右、圆脸、年龄有30多岁的男子，还有几个20岁左右男子，他听口音那些人都是离石的。停在任某1车前面的面包车的车牌号好像是晋JQXX**，是辆五菱之光，颜色好像是灰白色的。
12、被告人李建文供述，证明2014年7月8日，他和李国强、李某1、李某2、王某1等人在代家庄村附近的河滩里玩。到了晚上8时许他们开上车往回走，走到青崖沟公路时，前面有一辆拉木头的货车不给他们让道，他们就一直跟着这车后面，走到快到山顶时一个转弯处，他开的晋JQXX**旦旦车超过了那辆货车。因为货车一直占道不给他们让道，心里有点火气，李国强跟他说在货车前面停下车堵住对方解下气。他就停下车，结果那辆货车没有刹住车，直接就顶到他车的后保险杠。他和李国强就下来看车，货车司机任某1也下来了，他们就争吵起来发生打斗。李某1、李某2、王某1看见他俩和货车司机打起来，也过去打对方。后货车上跟车的冯某1下来，手里拿着根铁棍，有人把铁棍夺下来，就把冯某1也打了。后任某1躺在他车前面不让走，王某1、李国强就将大车司机强行抬到路边，他就开车走了。
13、被告人李国强供述，证明2014年7月8日晚，他和李建文、王某1、李某1、李某2在庞泉沟玩。开车回家时，走的青崖沟米王线，被1辆大车堵在后面，李建文开的面包车在前面，后面跟的王某1的车，再后面还有1辆王某1朋友的车。李建文想超车就不停的按喇叭、变灯光，大车也一直没给他们让路，他和李建文当时比较生气，就在车上骂大车司机。走到一段比较宽的路，李建文就超过大车，后李建文就往右打了把方向别了一下大车，可是却被大车撞上了，李建文就下了车。大车司机也下车了，二人就打在了一起，后他下车打大车司机，王某1从后面过来了，就和他一起打大车司机，大车司机被打的坐在地上。李某1和李某2过来了，大车副驾驶下来个人手里还拿的一根铁棍，那人下车后就朝他们这边走，李建文他们和那人打在一起，把那个拿铁棍的人打的坐在地上。
上列证据合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人李建文、李国强破坏社会秩序，随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪成立，罪名适当，本院予以支持。被告人李建文、李国强在庭审中，能如实供述自己的犯罪行为，同时对被害人造成的经济损失能积极予以赔偿，并取得被害人的谅解，酌情可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人李建文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
二、被告人李国强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 李 潇
人民陪审员 王淑珍
人民陪审员 岳治德
二〇一七年五月十八日
书 记 员 成星仰