河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0681刑初132号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人董健，曾用名，董万水，男，1987年7月9日出生，汉族，中专文化，中共党员，户籍所在地河北省涿州市，现住原籍。2017年4月5日因涉嫌故意伤害罪被涿州市公安局刑事拘留，2017年4月19日被涿州市公安局取保候审。2018年4月15日被涿州市人民检察院取保候审。
被告人董健故意伤害一案，河北省涿州市人民检察院于2018年4月28日以涿检公诉刑诉（2018）124号起诉书，向本院提起诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。涿州市人民检察院检察员洪某出庭支持公诉，被告人董健到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2016年11月27日上午11时20分许，被告人董健在涿州市东城坊镇贾村与茂田庄村交叉口，与刘某因行车刮蹭发生口角，后刘某儿子路某2、路某3赶到现场，被告人董健在与路某2、路某3等人打斗过程中，用脚踹伤刘某，致刘某怀中婴儿路某1倒地摔伤。经鉴定，刘某的人体损伤程度为轻伤二级，路某1的伤情经鉴定为轻微伤。认为被告人董健的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，提请依法判处。
被告人董健对公诉机关指控的罪名和犯罪事实未提出异议，并表示认罪。
经审理查明，2016年11月27日上午11时20分许，被告人董健在涿州市东城坊镇贾村与茂田庄村交叉口，与刘某因行车刮蹭发生口角，后刘某儿子路某2、路某3赶到现场，被告人董健在与路某2、路某3等人打斗过程中，用脚踹伤刘某，致刘某怀中婴儿路某1倒地摔伤。经鉴定，刘某的人体损伤程度为轻伤二级，路某1的伤情经鉴定为轻微伤。
另查明，被告人董健与被害人刘某、路某1就民事赔偿达成和解，被害人对被告人董健表示谅解。
上述事实，公诉机关提供了以下证据予以证实：
1、受案登记表、抓破案经过，证实案发过程和被告人到案过程。
2、被告人董健的供述，证实2016年11月27日11时20分左右，其开车到贾村，从北向南行驶，对面过来一辆车，一直在路中间行驶，其按喇叭也不管用，都贴边行驶了，还是俩车刮到反光镜，其停车下来，对方车上下来一个老太太，一直骂骂咧咧的，其说其是正常行驶。其媳妇李某就报警了。其俩就上车待着去了，过了一会儿，来了一辆红色的车，停在了其车前边，下来的就是路某2，问其怎么着，其说，怎么着都行，走事故科也行。双方一言不合就打了起来，路某2打了其头部和脸几下，打其的时候又来了一辆福特汽车，下来几个人一起打其，其也还手，在打的过程中，刘某抱着路某1过来了，无意中其就踹到了刘某，把她踹倒了，然后又踹刘某胸口一脚，他们几个人就把其拳打脚踢的，其媳妇李某就拉路某2，路某2就把她甩一边去，甩了好几下，李某拿电话说报警，路某2把她电话抢过来摔在地上。打了一会儿就不打了，其就从地上慢慢起来，其看到刘某从旁边躺着，路某2他们就开始打电话了，叫了一群人来，后来派出所的就来了。对临床法医学鉴定意见书公（涿）鉴（法医）字（2016）00977号、00999号、00972号鉴定意见：其的损伤程度为轻微伤，刘某的损伤程度为轻伤二级，路某1的损伤程度为轻微伤的鉴定结论无异议。
3、被告人董健的辨认笔录，证实被告人董健辨认出路某3、路某2、刘某。
4、被害人刘某的陈述，证实2016年11月27日具体时间不记得了，其大儿媳妇张某1开车带着其、两个孩子和外甥媳妇王某一共五人去市里。路过贾村与迎面开来的白色汽车发生了剐蹭，两车的倒车镜剐了一下。其和张某1下车就问对方怎么开的车，其们开的慢，就不知道停边上让一下，对方下来一男一女，张口就骂其们怎么开的，其说车上有两个孩子，他说他这里还有孕妇呢。双方就发生了口角争执起来，然后就又都回到了车里，张某1给路某2打电话，其也给路某2打电话，告诉他有事说事，该修车修车，对方女的是孕妇，千万别动手打架。大概过了十多分钟，路某2来了之后问对方是报事故科还是走保险，对方说已报事故科了。路某2就望其白车这边走，对方男的就不停地骂骂咧咧的，路某2就回头朝他走了两步，这时那个孕妇就拽着路某2，由于路某2知道她是孕妇也不敢动，其就上前去拉那个男的，怕他们的争执碰到孕妇。那个男的抬起脚就踹了其肚子一下，其倒地之后，他又踹其胸口一下，其就什么也不知道了。过了会儿，其醒过来感觉胸口剧痛，这时看到二儿子路某3来了就说快不行了，痛死了，就又晕过去了，等醒来就到了县医院。对临床法医学鉴定意见书公（涿）鉴（法医）字（2016）00999号鉴定意见，其的损伤程度为轻伤二级的鉴定结论无异议。
5、被害人刘某的辨认笔录，证实被害人刘某辨认出殴打其的人董健。
6、证人路某3的证言，证实2016年11月27日11时左右，其听到大哥路某2打电话说，车在贾村被刮了，让其过去解决一下。然后其就跟着去了，出来碰到其村一个朋友张某2找其，跟他说了一下，他也跟着去了。快到的时候，其看到董健用脚将其妈刘某踹倒，就赶紧开车过去，到了跟前其刚要下车，董健又用脚踩了一脚，踩到了其妈的胸部，其下车一把将董健拽一边去了，其对董健说：“你他妈连老人都打啊。”其就去抱其妈，嫂子张某1把孩子抱起来，其看到大哥路某2的孩子脸部和头部都磕伤了，其就抱着其妈喊她。过了一会儿，其妈突然长出一口气就开始哭，捂着胸部，一边哭一边喊：“我快死了，心脏快出来了。”其就说快点报警，大哥路某2就打120，其打110.过了一会儿120先来，把其妈送医院了，派出所和事故科的来了，说了一下情况，就去医院了。其和朋友张某2一起，路某2自己去的，其没有动手打董健。对对临床法医学鉴定意见书公（涿）鉴（法医）字（2016）00977号鉴定意见，董健的损伤程度为轻微伤的鉴定结论无异议。
7、证人路某3的辨认笔录，证实其辨认出殴打刘某的人董健。
8、证人路某2的证言，证实2016年11月27日11时左右，其媳妇张某1给其打电话说：“在贾村把车给刮了，你过来解决解决，对方有孕妇。”其说：“人没事儿吧？”张某1说：“人没事儿。”挂了电话其就开车去了，到了贾村，下车后，对方也下车了，其就问是走保险还是报事故科，对方说怎么都行。其说报警吧，对方说报了。其说：“这点儿小事还值得报警啊，你走保险给修车就得了呗。”对方一个女的说：“我他妈给你修不着。”其跟她说：“你说话注意点。”对方那男的说：“我就他妈这么说，我给你修不着。”其就站那转过身去，冲对方走过去两步，对方一男一女也冲其走过来，女的过来就抓住其脖领子，那男的就要打其，其妈刘某抱着孩子拉着对方那男的，那男的冲其妈就踹了一脚，当时其妈和孩子就全躺在地上了，那男的又向其妈胸部狠狠地踩了一脚，其媳妇张某1将孩子抱起来，哭的很厉害，一直哄孩子，这时其弟弟路某3和张某2把对方那男的拉开了，其对那女的说：“你拉着其干吗啊。”然后那女的就把其松开了，其就打120，过了会儿120来了将其妈和孩子拉走了，其留在现场等事故科和派出所的。其没有动手打董健。其就看到其妈躺在地上，说胸口疼得很厉害，还有其孩子路某1脸部和头部都挫伤了。对对临床法医学鉴定意见书公（涿）鉴（法医）字（2016）00972号鉴定意见，路某1的损伤程度为轻微伤的鉴定结论无异议。
9、证人路某2的辨认笔录，证实其辨认出殴打刘某的人董健。
10、证人张某1的证言，证实2016年11月27日中午11点半左右，其开车拉着婆婆（刘某）和其俩孩子，还有其村一个叫小芳的女的，准备去涿州，走到贾村村西对面来了一辆车把倒车镜剐了。其和婆婆当时就下车，对方是一男一女也下车了，其和婆婆就向对方走过去，对方那个男的司机就骂其怎么开的车，那个女的说她怀孕了。其说那个男的年轻轻的干吗骂人，其婆婆就把其拉到车上去了，对方也上车了。其上车后就给路某2打电话说了，还说他来了别和那女的吵架，她怀着孕呢。大约过了几分钟路某2开车来了，其婆婆就下车了，那个叫小芳的也下车了，在车门口站着，等小芳上了车其才下车，这时其看见对方那个女的抓住路某2的衣服骂街，那个男的想打路某2，其婆婆就拦着，那个男的就踹其婆婆一脚，其婆婆就躺在地上了，其快到跟前时，那男的又踹其婆婆胸口一脚，这时其过去把孩子抱起来，到一边去了，（其婆婆下车是抱着孩子下去的）。这时路某3和张某2就把对方那男的推到一边了。待了一会儿，120车来了，其抱着孩子上了120车，其婆婆也上了120车，去了医院。后来的事情就不知道了。
11、证人李某的证言，证实2016年11月27日中午11点20分左右，其老公董健开车由北向南出贾村去茂田庄村，与迎面而来的白色大众车相互擦到了倒车镜。而后其和董健都下车了，对方车上的女司机和一个老太太也下了车。双方就争吵起来。其打电话报了事故之后，双方就都上车了。过了五六分钟一辆红色的车就堵在了其车前头，司机是丁庄的，人们都叫他大乐，他下车之后，其和老公也下车。大乐问其怎么办，是走事故还是保险？其说怎么都行，然后大乐说话很难听，开始骂其，并且隔着其打董健。这时又来了一辆福特车停在其车后面。车上下来了三几个人，就打董健，其拦着那个叫大乐的人，他甩了其一下，拽着其的包带，往旁边带，把包带都拉坏了，其又上去拉，这个大乐拉着其的右臂，看其右手有手机准备报警，就抢过其手机，摔在了地上。在大乐拽其包的时候，老太太抱着小孩上去拉架，被戴眼镜的男子也不知道是甩胳膊带倒的还是踢倒的，老太太就一直躺在地上，说其老公踩她心脏了，而其老公此时正躺在地上被几个人围殴。其赶紧捡起手机冲过去拉架，大乐看到其是孕妇，就叫另外的人停手了。此时旁边的人家也出来了人，而后其婆婆就来了，挡在了董健的前面，大乐隔着其婆婆打了董健两下，而后120来了，拉走老太太。接着110就来了。
12、证人王某的证言，证实2016年11月27日中午11点多，其坐着张某1开的车去涿州，走到贾村村西张某1的车就和别人的车剐了，把倒车镜剐了。剐了之后，双方车都停了，张某1和她婆婆就下车，其没下车，在车上看孩子。过了会儿张某1就上车来了，给路某2打电话。待了会儿张某1的婆婆（刘某）又让其给大乐（路某2）打电话，说别打架，对方那女的怀着孕呢。等几分钟，大乐开车来了，张某1和她婆婆抱着孩子也下车了，她们下车后其也下来了，站在车门待着，看见对方那女的抓大乐的衣服领子，那男的想打大乐，大乐他妈就拦着，那男的就踢了他妈一脚，他妈就躺地上了，抱着的孩子也哭了，下来的事其就不知道了。
13、证人张某2的证言，证实当天其准备去找路某3待会，走到他家门口，路某3开车出来，其问路某3干吗去，路某3说，他嫂子的车在贾村刮了，他其看看。其就和他一起去了。在距离现场有10多米的时候，其看到路某3的母亲（其叫二娘）往西推一个小伙子，然后那个小伙子把二娘踹倒了，二娘还抱着个孩子，其和路某3赶紧把车停一边下车，其就跑过去，期间那个小伙子冲二娘胸口踩了一脚，其到了，把那个小伙子拉一边去了，路某3说：“你连老人和小孩都打啊，都不放过啊。”二娘就说，她胸口疼受不了。其听到不知道谁说的，赶紧报警打120。其过去看了看二娘，从旁边等着警察来，后来派出所和事故科的来了，让其帮着把车开到事故科，其就打车去了医院。其到了现场没有打架。看到二娘和孩子受伤了。
14、辨认笔录，证实其辨认出殴打刘某的人董健。
15、证人谭某的证言，证实当天11时左右，其在家做饭，儿媳妇李某给其打电话说，在贾村打架，让其过去。其就骑电车去了，到了现场看到大乐还有四、五个人正在打其儿子董健，然后其去拉架。大乐问其是谁，又打了其儿子董健两嘴巴。旁边有个其当家侄子，叫董月胜。其让他看着点，其去叫董健他爸爸。然后其就走了，其和董健他爸爸回来后，他们还在一直嚷，围了好多人，后来派出所的就来了。打董健的有大乐和他弟弟二乐，别人不认识，没用工具，就是拳打脚踢。
16、证人张某3的证言，证实2016年11月27日上午11点多，其和老伴在屋里，她（舒金英）正准备做饭，其听到门外吵吵嚷嚷的好像在打架，她就出屋门，从门缝里看到有人打架，她不让其开门，怕他们打到院里。过了不到十分钟，其打开大门出去看到一个妇女头朝北躺在路上，怎么躺的，他们怎么打的没看到。其又看到两个小伙子一个圆脸，上中等个，偏胖，另一个没印象，两个人在其家大门的台阶上把一个小伙子摁在地上，倒地的小伙子脑门上有好几个包，有红疙瘩。其出去之后，他们就都起来了，这时一个瘦子开着车也来了。其说，地上凉，赶紧把老太太扶起来。这时，倒地的小伙子和他媳妇就站在其家西屋后边，那个摁倒他的胖男子站在车前，脸朝东。一个妇女从南边过来，可能是被摁倒男子的母亲，其就关上大门回屋了。其回屋后，躺在地上的老太太被120拉走了，双方没有再争吵。
17、证人顾某的证言，证实2016年11月27日11时30分左右，其开车从家出来，看到路口停着一辆车，其往北拐不过去，就把车停在路口，看到好多人在那，其下车正好看到董健把一个抱孩子的老太太推到了，然后踹了老太太胸口一脚，孩子也跟着老太太摔倒了躺在地上哭，其就跑过去拉董健，有一个戴眼镜的女的就把孩子抱起来，去一边哄孩子去了，其问董健怎么了，他说：“刮着车了，吵吵起来了。”其说：“撞着车了，你也不能打老太太啊。”然后董健也没说话，董健的媳妇在旁边拉着一个稍微胖点的男的，有一个高的戴眼镜的男的就去扶老太太，老太太躺在地上一直嚷嚷喊疼，然后那个个高的男的就打120和报警了。双方打架其没看见，就看见董健踹老太太了。
18、辨认笔录，证实顾某辨认出被打伤的人刘某，按倒董健的人路某3。
19、证人董某的证言，证实2016年11月27日快中午了，其正在大马村战友家聊天，董健母亲去战友家找到其，和其说：“董健在贾村挨楱了，你赶紧过去。”听完其就和董健他妈一起赶到贾村打架现场，其到了以后救护车已经将受伤的老太太拉走了，事故车辆也被交警拖车了。其和丁家庄的路某2争执了几句，派出所警察就到了。董健带着他媳妇一家子就去了医院，对方也就散了。其到现场后，双方没有动手打架，只是和对方争执了几句。
20、户籍证明信、违法犯罪登记三联单、涿州市公安局东城坊派出所情况说明，证实被告人董健的身份信息，没有违法犯罪记录。
21、谅解书、委托书、收据，证实被告人董健赔偿被害人刘某、路某1150000元，就民事赔偿达成和解，被害人对被告人董健表示谅解。
22、涿州市公安局东城坊派出所情况说明二份，证实董月胜与耿淑花不配合派出所做笔录；本案卷中李思怡与李某，系同一人。
23、河北省涿州市公安局物证鉴定室临床法医学鉴定意见书：公（涿）鉴（法医）字［2016］00999号、00972号、00977号、病历、诊断证明书，证实刘某的损伤程度为轻伤二级，路某1的损伤程度为轻微伤，董健的损伤程度为轻微伤。
以上证据，来源合法，经开庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人董健故意伤害他人身体致一人轻伤二级，一人轻微伤的行为，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人董健积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，当庭自愿认罪，可以从轻处罚。根据被告人的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑对所居住的社区无重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人董健犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 解文海
审 判 员 裴 燕
人民陪审员 王大彩
二〇一八年六月一日
书 记 员 田 元