江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁商初字第86号原告富登投资信用担保有限公司南京分公司，住所地在江苏省南京市鼓楼区中央路201号南楼21层。代表人曹刚，该分公司总经理。委托代理人张奎峰，男，该公司经理。委托代理人吴昊，男，该公司经理。被告南京晶威太阳能电力有限公司，住所地在江苏省南京市江宁滨江开发区翔凤路。法定代表人庞莉莉。被告庞岷，男，1946年2月1日生，汉族。被告秦亚娟，女，1951年12月28日生，汉族。委托代理人高孟浪（自2015年6月15日至2015年7月21日止），北京德恒（南京）律师事务所律师。被告郭海容，男，1976年10月1日生，汉族。被告庞莉莉，女，1977年5月15日生，汉族。被告黄山晶威太阳能电力有限公司，住所地在安徽省黄山市黄山工业园区。法定代表人庞莉莉，该公司董事长。委托代理人韩涛，江苏天地仁和律师事务所律师。被告马鞍山晶威电子科技有限公司，住所地在安徽省马鞍山经济技术开发区梅山路2号。法定代表人庞莉莉，该公司董事长。被告南京荣昕单晶硅材料有限公司，住所地在江苏省南京市江宁滨江经济开发区。法定代表人秦亚娟。原告富登投资信用担保有限公司南京分公司（以下简称富登公司）诉被告南京晶威太阳能电力有限公司（以下简称南京晶威公司）、庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威太阳能电力有限公司（以下简称黄山晶威公司）、马鞍山晶威电子科技有限公司（以下简称马鞍山晶威公司）、南京荣昕单晶硅材料有限公司（以下简称荣昕公司）追偿权纠纷一案，本院2014年4月18日立案受理后，被告黄山晶威公司在答辩期内提出管辖异议，本院于2014年10月20日作出（2014）宁商辖初字第43号民事裁定书，裁定驳回被告黄山晶威公司的管辖异议。其后，江苏省高级人民法院裁定予以维持。本院于2015年7月10日组织双方当事人进行庭前证据交换，原告富登公司的委托代理人张奎峰，被告南京晶威公司法定代表人庞莉莉、被告秦亚娟的委托代理人高孟浪、被告庞莉莉、被告黄山晶威公司法定代表人庞莉莉、被告马鞍山晶威公司法定代表人庞莉莉参加质证。本院于2015年7月15日公开开庭进行审理，原告富登公司的委托代理人张奎峰，被告秦亚娟的委托代理人高孟浪，被告郭海容到庭参加诉讼。被告南京晶威公司、庞岷、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司经本院合法传唤均未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告富登公司诉称：南京晶威公司为补充流动资金向中国光大银行南京分行（以下简称光大银行）申请短期流动资金贷款，并委托富登公司为其借款提供担保。后富登公司依约与光大银行签订《最高额保证合同》，约定富登公司为南京晶威公司与光大银行签订的《综合授信协议》项下五份《流动资金贷款合同》的贷款提供保证担保。同时，被告庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司与富登公司签订《最高额反担保保证书》，自愿提供连带责任反担保。庞莉莉、郭海容以其所有房产，马鞍山晶威公司以其所有的机器设备提供反担保抵押，并均办理了抵押登记手续。上述合同签订后，南京晶威公司获得贷款1100万元，但未能按期还款付息。富登公司根据光大银行的要求，分别于2014年3月21日、4月14日代偿206087.64元、1105.5万元，共计代偿11261087.64元。为维护合法权益，故诉请判令：1.南京晶威公司偿还富登公司代偿款11261087.64元，并自2014年4月14日起至实际偿还之日止按每日千分之三支付违约金；2.庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司对南京晶威公司上述债务承担连带清偿责任；3.富登公司有权就南京晶威公司上述债务对郭海容、庞莉莉、马鞍山晶威公司提供的抵押财产享有优先受偿权；4.由八被告负担全部诉讼费用。被告南京晶威公司答辩称：案涉债权既有物的担保又有人的担保，富登公司应先就物的担保实现债权，不足的部分由保证人承担担保责任。另违约金约定过高，希望法院依法予以调整。被告庞岷、荣昕公司未应诉答辩。被告秦亚娟答辩称：1.因郭海容、庞莉莉、马鞍山晶威公司已提供物保，富登公司应先行使抵押权后再要求保证人承担担保责任。2.合同约定的违约金过高，希望法院依法调整至银行同期贷款利率1.3倍。3.《最高额反担保保证书》中“秦亚娟”的签名并非本人所签。被告郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司的答辩意见同被告南京晶威公司。经审理查明：2013年7月26日，南京晶威公司与富登公司签订编号为富委（2013）7978号《最高额委托担保合同》，约定南京晶威公司就其与光大银行在2013年7月26日至2014年4月15日期间签订的借款协议及／或授信协议在最高额本金金额1400万元范围内委托富登公司为其提供保证。南京晶威公司需要支付包括承诺费、担保费和额度使用费等。若南京晶威公司违反主合同约定，未按期偿还主债务，主合同债权人要求富登公司承担担保责任和其他民事责任的，富登公司依法可向南京晶威公司追偿代偿的本金、利息、复利、罚息、违约金、赔偿金、主合同债权人实现债权的费用及其他费用等，违约金按未偿还主债务金额每日千分之三计算。同日，南京晶威公司与光大银行签订编号为20130061111150《综合授信协议》，约定光大银行从2013年7月26日至2014年4月15日期间向南京晶威公司提供最高授信额度1400万元。同日，富登公司与光大银行签订《最高额保证合同》，约定富登公司为南京晶威公司与光大银行签订的编号为20130061111150《综合授信协议》项下的全部债务承担连带担保责任。2013年7月26日-8月22日期间，光大银行与南京晶威公司共计签订五份《流动资金贷款合同》，约定光大银行应于2013年7月26日、7月29日、7月29日、8月16日、8月22日分别向南京晶威公司发放贷款300万元、100万元、300万元、300万元、100万元，贷款期限至2014年4月14日届满，贷款利率为年利率7.5%。上述合同签订后，光大银行依约向南京晶威公司发放贷款共计1100万元。又查明：2013年7月26日，富登公司与庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司签订《最高额反担保保证书》，约定因南京晶威公司委托富登公司就南京晶威公司与光大银行签订的《综合授信协议》在最高本金金额1400万元范围内提供连带责任保证，庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司自愿提供反担保保证，保证范围包括：1.富登公司为南京晶威公司所担保的债务（包括但不限于本金、利息、复利、罚息、违约金、赔偿金及实现债权的费用）；2.《最高额委托担保合同》及其补充协议中约定的南京晶威公司应当支付的费用、违约金、滞纳金、赔偿金等；3.富登公司代偿主合同项下的债务及追偿而产生的费用。保证期间为主合同项下最后一期债务到期日之日起四年。无论富登公司是否拥有其他担保（包括但不限于保证、抵押、质押等担保方式），也不论其他担保是否由主合同债务人自己提供，保证人在保证书项下的保证责任均不因此减免，富登公司均可直接要求保证人依约在保证人反担保范围内承担保证责任，保证人将不提出任何异议，并放弃对保证担保的额度、顺位及其他事项提出任何抗辩的权利。该保证书中“保证人签字处”处有秦亚娟签名。同日，庞莉莉与富登公司签订编号为富抵（2013）9953号《最高额反担保抵押合同》，约定庞莉莉以其名下位于南京市秦淮区火瓦巷26-3号05幢503室（所有权证号：宁房权证白转字第××号）房产向富登公司提供反担保抵押，担保范围同《最高额反担保保证书》，担保物价值203万元。双方于当日办理了抵押登记，债权金额登记为203万元。同日，庞莉莉、郭海容与富登公司签订编号为富抵（2013）9954号《最高额反担保抵押合同》，约定庞莉莉、郭海容以其名下位于南京市江宁区秣陵街道佳湖西路9号佳湖绿岛独立别墅6幢（所有权证号码：江宁房权证东山字第JN001817**号、第JN00181740-0**号）房产向富登公司提供反担保抵押，担保范围同《最高额反担保保证书》，担保物价值1197万元。双方于当日办理了抵押登记，债权金额登记为1197万元。同日，马鞍山晶威公司与富登公司签订编号为富抵（2013）9955号《最高额反担保抵押合同》，约定马鞍山晶威公司以其自有57台套单晶炉等设备向富登公司提供反担保抵押，担保范围同《最高额反担保保证书》，担保物价值2760.22万元。双方于当日办理了动产抵押登记，债权金额登记为2760.22万元。再查明：因南京晶威公司未按期归还贷款本息，光大银行于2014年3月、4月向富登公司发出履行担保责任通知书，要求富登公司履行担保责任，并应于2014年3月20日、2014年4月14日分别归还利息206250元、本息1105.5万元。其后，富登公司于2014年3月21日、2014年4月14日分别向光大银行代偿206087.64元、1105.5万元，总计11261087.64元。以上事实有《综合授信协议》、《最高额保证合同》、《流动资金贷款合同》、《最高额委托担保合同》、《最高额反担保保证书》、《最高额反担保抵押合同》、履行担保责任通知书、履行保证责任证明书等证据在卷为证。经当事人确认，本案归纳争议焦点为：一、富登公司主张按每日千分之三计算违约金，是否存在畸高情形；二、保证人秦亚娟是否应承担连带保证责任；三、富登公司是否应先就物的担保实现债权，然后再要求保证人承担担保责任。本院认为：一、保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。富登公司受南京晶威公司委托与光大银行签订《最高额保证合同》，为南京晶威公司《综合授信协议》项下1400万元额度的债务承担连带担保责任。其后，因南京晶威公司未能按约履行还款义务，富登公司于2014年3月21日、4月14日共计向光大银行代偿11261087.64元，依法有权就其代偿款项向主债务人南京晶威公司进行追偿。当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院予以适当减少。富登公司与南京晶威公司签订《最高额委托担保合同》中约定，若南京晶威公司未按期偿还主债务，应当按照未偿还主债务额每日千分之三支付违约金。富登公司未提交证据证明因南京晶威公司违约造成的损失，南京晶威公司请求予以调整，故本院依法调整为中国人民银行同期贷款利率四倍（自2014年4月14日起至实际清偿之日止以11261087.64元为基数）。二、第三人为债务人向债权人提供担保时，可以要求债务人提供反担保。庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司、荣昕公司与富登公司签订《最高额反担保保证书》，自愿针对富登公司为南京晶威公司的保证提供连带反担保，担保范围包括本金、利息、复利、罚息、违约金等。现富登公司已代南京晶威公司偿还光大银行贷款本息11261087.64元，富登公司要求反担保保证人承担相应的连带反担保责任，符合法律规定及合同约定，应予支持。秦亚娟辩称《最高额反担保保证书》中“秦亚娟”签名并非其本人所签，但并未就此提出鉴定申请，亦未提交其他证据予以推翻，故本院对其上述抗辩意见，不予采纳。三、被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情形，债权人应当按照约定实现债权；没有约定或者约定不明确，债务人自己提供物的担保的，债权人应当先就该物的担保实现债权；第三人提供物的担保的，债权人可以就物的担保实现债权，也可以要求保证人承担保证责任。提供担保的第三人承担担保责任后，有权向债务人追偿。本案中，富登公司与庞岷等反担保人签订《最高额反担保保证书》中约定，无论富登公司是否拥有其他担保（包括但不限于保证、抵押、质押等担保方式），也不论其他担保是否由南京晶威公司自己提供，保证人在保证书项下的保证责任均不因此减免，富登公司均可直接要求保证人依约在保证人反担保范围内承担保证责任。该约定并未违反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。此外，案涉抵押财产的提供者庞莉莉、郭海容、马鞍山晶威公司均非主合同债务人，故本案不属于需先实现担保物权的情形，富登公司有权直接要求庞岷等反担保保证人承担连带担保责任。秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威公司、马鞍山晶威公司主张应先就物的担保实现债权，缺乏法律根据和合同依据，本院不予支持。此外，庞莉莉、郭海容、马鞍山晶威公司分别与富登公司签订《最高额反担保抵押合同》，自愿以其自有房产或机器设备向富登公司提供反担保抵押，并办理了相应抵押登记，故富登公司有权就庞莉莉、郭海容、马鞍山晶威公司提供的抵押财产折价或者拍卖、变卖的价款在抵押范围内优先受偿。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条第一款、第二款，《中华人民共和国担保法》第四条、第六条、第十八条、第二十一条第一款、第三十一条，《中华人民共和国物权法》第一百七十六条、第一百八十条第一款第（一）项、第一百八十一条、第一百八十七条、第一百八十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、南京晶威太阳能电力有限公司于本判决生效之日起十日内偿还富登投资信用担保有限公司南京分公司代偿款11261087.64元，并自2014年4月14日起至实际清偿之日止按中国人民银行同期贷款利率四倍支付违约金。二、庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威太阳能电力有限公司、马鞍山晶威电子科技有限公司、南京荣昕单晶硅材料有限公司对南京晶威太阳能电力有限公司上述第一项的债务承担连带清偿责任。庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威太阳能电力有限公司、马鞍山晶威电子科技有限公司、南京荣昕单晶硅材料有限公司承担保证责任后，有权向南京晶威太阳能电力有限公司进行追偿。三、富登投资信用担保有限公司南京分公司就庞莉莉名下位于南京市秦淮区火瓦巷26-3号05幢503室（所有权证号：宁房权证白转字第××号）房产折价或者拍卖、变卖所得款项在203万元范围内优先受偿。四、富登投资信用担保有限公司南京分公司就庞莉莉、郭海容名下位于南京市江宁区秣陵街道佳湖西路9号佳湖绿岛独立别墅6幢（所有权证号码：江宁房权证东山字第JN001817**号、江宁房权证东山字第JN00181740-0**号）房产折价或者拍卖、变卖所得款项在1197万元范围内优先受偿。五、富登投资信用担保有限公司南京分公司就马鞍山晶威电子科技有限公司提供的抵押设备（57台套单晶炉等）折价或者拍卖、变卖所得款项在2760.22万元范围内优先受偿。六、驳回富登投资信用担保有限公司南京分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案应收案件受理费89658元，由南京晶威太阳能电力有限公司、庞岷、秦亚娟、郭海容、庞莉莉、黄山晶威太阳能电力有限公司、马鞍山晶威电子科技有限公司、南京荣昕单晶硅材料有限公司共同负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于江苏省高级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向江苏省高级人民法院预交上诉案件受理费（江苏省高级人民法院开户行：江苏省南京市农业银行山西路分理处，账号：10×××75）。审 判 长  夏 雷审 判 员  周毓敏代理审判员  徐岩岩二〇一五年七月三十一日书 记 员  胡 戎相关法律条文《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。《中华人民共和国担保法》第四条第三人为债务人向债权人提供担保时，可以要求债务人提供反担保。反担保适用本法担保的规定。第六条本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为。第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任。第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。《中户人民共和国物权法》第一百七十六条被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情形，债权人应当按照约定实现债权；没有约定或者约定不明确，债务人自己提供物的担保的，债权人应当先就该物的担保实现债权；第三人提供物的担保的，债权人可以就物的担保实现债权，也可以要求保证人承担保证责任。提供担保的第三人承担担保责任后，有权向债务人追偿。第一百八十条债务人或者第三人有权处分的下列财产可以抵押：（一）建筑物和其他土地附着物；（二）建设用地使用权；（三）以招标、拍卖、公开协商等方式取得的荒地等土地承包经营权；（四）生产设备、原材料、半成品、产品；（五）正在建造的建筑物、船舶、航空器；（六）交通运输工具；（七）法律、行政法规未禁止抵押的其他财产。抵押人可以将前款所列财产一并抵押。第一百八十一条经当事人书面协议，企业、个体工商户、农业生产经营者可以将现有的以及将有的生产设备、原材料、半成品、产品抵押，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就实现抵押权时的动产优先受偿。第一百八十七条以本法第一百八十条第一款第一项至第三项规定的财产或者第五项规定的正在建造的建筑物抵押的，应当办理抵押登记。抵押权自登记时设立。第一百八十九条企业、个体工商户、农业生产经营者以本法第一百八十一条规定的动产抵押的，应当向抵押人住所地的工商行政管理部门办理登记。抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。依照本法第一百八十一条规定抵押的，不得对抗正常经营活动中已支付合理价款并取得抵押财产的买受人。