河南省南阳市卧龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宛龙刑初字第420号
公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。
被告人陈某某，男。
南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检刑诉（2014）第328号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，于2014年7月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，南阳市卧龙区人民检察院指派检察员樊树出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
南阳市卧龙区人民检察院指控：
2014年3月15日20时许，被告人陈某某夫妇骑着电动车到南阳市裕华商城盛德美购物，因同到盛德美购物的郭某夫妇错把电动车大锁锁在陈某某的电动车上，双方发生纠纷，引起撕打。在撕打中，陈某某持用于撬锁的斧子将郭某的右手砍伤。经南阳市公安局法医门诊鉴定，郭某的伤情构成轻伤二级。
公诉机关认为，被告人陈某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关向法庭提供了相应的证据，要求依法判处。
被告人陈某某对公诉机关指控的事实和罪名不持异议，当庭表示认罪，请求从轻处罚。
经审理查明：2014年3月15日20时许，被告人陈某某夫妇骑着电动车到南阳市裕华商城盛德美购物，因同到盛德美购物的郭某夫妇错把电动车大锁锁在陈某某的电动车上，双方发生纠纷，引起撕打。在撕打中，陈某某持用于撬锁的斧子将郭某的右手砍伤。经南阳市公安局法医门诊鉴定，郭某的伤情构成轻伤二级。
另查明，2014年3月29日，被告人陈某某与被害人郭某达成和解协议：被告人陈某某一次性赔偿被害人郭某医疗费等各项费用共计人民币柒万元整（70000.00元），并已全部履行完毕。双方不再就此事追究对方的一切法律责任。
上述事实，有下列证据予以证明：
1、被告人陈某某供述：
2014年3月15日晚上19时许，我们一家四口骑了一辆摩托车和一辆电动车到裕华商城盛德美购物。大概19点40分许我们出来骑车回家，发现我们的电动车前轮不知道被谁用U型锁锁住了。我就骑着摩托车到名门华府往西路口那里一个修车的地方借了把锯和一把斧子准备回去撬锁。当我借完工具回到停车场看到有一男一女正在和我爱人撕打，我女儿坐在地上。我手里拿着钢锯和斧子上去搂住了对方男的脖子，对方男子说你还敢拿着斧子砍我。我想想不对劲就将手里的斧子和钢锯扔在了地上，对方用拳头打我，我就也开始还手。过了一会儿警察来将我们拉开了。当时场面混乱，对方男子打我两拳，我也拿着斧子打他了，具体打哪儿了不清楚。
2、被害人郭某陈述：
2014年3月15日晚上19点左右，我和我爱人王某某到裕华商城买菜，可能是当时比较匆忙所以在锁电动车的时候将电动车的大锁锁错了。等我俩买完东西出来时发现电动车的大锁不见了，我就问停车场看车子的，这时，在外边有一对母女接过话开始骂我。我和我爱人就去解释，但那个女的一直骂我，还要上来打我，我爱人上去把她推开了。这时一个男的手里拿着一把斧子和一个钢锯过来了，嘴里骂着我上来拿着斧子要往我头上砸，但是扬了两下手没有砸。后来他就用斧子往我的左腿后边砸了两下。之后我们俩就撕打起来，我抓着他不让他走，这时不知从哪儿冒出来三个人上来就对我拳打脚踢，我的嘴被打的全是血，这个男的又用斧子往我的右手上砸了一下。之后警察来了就把那个男的带走了。在我俩撕打的时候，对方女的和她女儿也上来打我，我爱人去拉她们结果她们三个人撕打在了一起。
3、证人证言
（1）证人张某证言：
2014年3月15日晚上20时许，我和老公（陈某某）、女儿（陈某某）一起到裕华商城盛德美逛。逛完出来发现电动车前轮被一个大锁给锁住了。我们就去找看车子的人，看车子的用我们的钥匙能打开我们的电动车，确认这个电车就是我们的，可能被别人锁错了，就让我们推走。我们和看车子的商量用工具把锁砸开，我老公就回家去取工具。后来过来一男一女过来问看车子他们的大锁。我说他你们咋能锁错了把我们车子锁住了，我们说着说着就吵起来了，吵着吵着对方女的上来撕抓我女儿的头发，看见了就上去和这个女的撕打。这时候我老公骑着摩托车拿着工具过来了，他看见对方男的上来撕抓我和女儿就拿着工具冲上来和这个男的打起来了。后来我就打电话报警了。再后来我给我表弟打电话，他带着一个人过来打对方男的，打完就跑了。
（2）证人王某某证言：
2014年3月15日晚上19时左右，我和老公郭某一起骑着电动车到裕华商城盛德美买菜。买完出来发现电动车的大锁不见了。郭某就去问看车子的人，这时在外边就有一对母女接过话开始骂我老公。我和老公就过去解释，但是那个女的一直骂我老公。还要上来撕打我老公，我就上去拦着她。这时一个男的手里拿着一把斧子和一个钢锯过来了。嘴里骂着举着斧子往我老公腿上砸。我老公就和那个男的撕打起来了。我看这两个女的也要上去打我老公，我就拽着她们俩，然后我们就撕抓了起来。后来我看见四个男的把我老公按到地上打，我老公抱着那个拿斧子的男的不叫他走，那个男的就打我老公手，我看还有一个男的要打我老公，我就上去拽，这个男的把我拉到边上，先是拳头捶我的胸口，然后把我打倒地上，踢我一脚，又继续去打我老公了。
（3）证人董某某证言：
2014年3月15日晚上快8点，我一个人到盛德美去买东西，当走到停车区听见有人吵架，我就过去看。过去后看见一个男的拿一把斧头在打另一个男的，好像打着身上和腿上。被打的男子就拉住不让那个拿斧子的走，这时有个女的领着个女孩页上去撕抓那个被打的男的。过一会儿又来了三个男的也上去开始打被打那个男的，就是拳打脚踢。被打男的当时一脸血，看热闹的人多了，有人劝有人拉，后来来的三个男的就走了。一会儿警察来了就将打人男子带走了。
（4）证人刘某某证言：
2014年3月15日晚上7、8点，一个女的电动车被别人弄错给锁住了。后来过来一男一女取车时发现锁不见了，才知道锁别人车上了。一个男的来开锁时，这个车被锁的女的说话难听，双方就吵起来。两个女的就吵着吵着要撕抓起来，被锁车这个女的老公就和对方男的打起来了。后来又过来两三个男的给去开锁这个男的打跑了。后来派出所的就来了，去开锁的这个男的受伤了，被120拉走了。
4、鉴定意见
南阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书（宛）公（伤）鉴（法医）字（2014）0225号鉴定书
鉴定意见：伤者郭某的伤情构成轻伤二级。
5、书证
（1）人口基本信息
证明被告人陈某某的年龄等基本情况，说明被告人陈某某系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。
（2）前科情况查询证明
证明被告人陈某某无前科记录。
（3）到案经过
证明被告人陈某某被当场抓获。
（4）伤者郭某的伤情检查结果及伤情照片
证明郭某外伤致头皮血肿、右手掌骨骨折、左腓骨小头处疼痛。
（5）调解记录
证明双方民事部分已达成调解的事实。
（6）收条
证明郭某收到被告人陈某某赔偿医疗费等各种费用70000元整。
（7）谅解书
证明郭某对被告人陈某某表示谅解。
（8）行政处罚决定书
证明被告人陈某某于2014年3月16日被依法行政拘留十四日，并处罚款伍佰元。
上述证据，经庭审出示、质证，被告人陈某某不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人陈某某因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关对被告人陈某某的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人陈某某在庭审中认罪态度较好，对被害人进行了经济赔偿并取得了被害人谅解，可以酌定从轻处罚。综合考虑被告人陈某某的犯罪性质、认罪态度、赔偿情况等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十二条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人陈某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审判员 邢莉
二〇一四年七月二十一日
书记员 张涛