福建省福清市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0181刑初1236号
公诉机关福清市人民检察院。
被告人陈某某，男，1982年1月22日出生，公民身份号码
350181198201220051，汉族，初中文化，无固定职业，住福建省福清市音西街道桥溪路*号。2001年4月29日因吸毒被福州市劳动教养委员会决定劳动教养一年，2002年7月10日因犯故意伤害罪被福州市马尾区人民法院判处有期徒刑一年六个月。2004年2月28日被福清市公安局强制戒毒六个月。2004年3月9日因吸毒被福州市劳动教养委员会决定劳动教养二年。2006年6月6日被福清市公安局强制戒毒6个月。因犯盗窃罪，于2012年2月8日被福清市人民法院判处有期徒刑一年，2012年10月27日刑满释放。因注射毒品，于2013年7月15日被福清市公安局行政拘留十五日。因注射毒品，于2016年7月15日被福清市公安局行政拘留十五日。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月15日被福清市公安局刑事拘留，2016年8月17日由福清市公安局执行逮捕。
被告人吴某某，曾用名吴清华，绰号“弟弟”，男，1981年9月30日出生，汉族，文盲，无固定职业，住福建省福清市。因犯贩卖毒品罪，于2009年8月21日被福清市人民法院判处有期徒刑二年六个月，2011年10月20日刑满释放；因犯盗窃罪，于2015年12月30日被福清市人民法院判处有期徒刑七个月，2016年4月28日刑满释放。因吸食毒品，于2016年5月11日被福清市公安局行政拘留十五日并处罚款人民币1900元；因吸毒成瘾，于2016年5月26日被福清市公安局责令社区戒毒三年。因注射毒品，于2016年7月15日被福清市公安局行政拘留十五日。因本案，于2016年7月15日被福清市公安局刑事拘留，2016年8月17日由福清市公安局执行逮捕。
被告人林某某，女，1983年12月17日出生，汉族，初中文化，无固定职业，住福建省福清市。因犯容留他人吸毒罪，于2014年6月14日由福清市公安局决定取保候审，于2014年11月21日被福清市人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；因脱离监管，于2015年2月15日被福清市人民法院裁定撤销缓刑，执行原判刑罚；2015年6月8日，福清市人民法院决定暂予监外执行，2015年8月17日决定收监执行（未执行）。因注射毒品，于2014年10月21日被福清市公安局行政拘留十五日。因吸食毒品，于2016年5月11日被福清市公安局行政拘留十五日并处罚款人民币1900元；因吸毒成瘾，于2016年5月26日被福清市公安局责令社区戒毒三年；因注射毒品，于2016年7月15日被福清市公安局行政拘留十五日。因注射毒品、盗窃，于2016年9月8日被福清市公安局行政拘留二十日。因本案，于2016午7月15日由福清市公安局决定取保候审。
被告人李某某，男，1971年8月9日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地安徽省阜南县，现住福建省福清市。因过失引起火灾，于2015年1月16日被福清市公安局行政拘留十日。因本案，于2016年7月15日被福清市公安局刑事拘留，2016年8月6日由福清市公安局决定取保候审。
福清市人民检察院以融检公诉刑诉（2016）1144号起诉书指控被告人陈某某犯盗窃罪、容留他人吸毒罪、被告人吴某某犯盗窃罪、被告人林巧燕犯容留他人吸毒罪、被告人李某某犯隐瞒犯罪所得罪，于2016年10月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。福清市人民检察院指派检察员钟赖钦出庭支持公诉，被告人陈某某、吴某某、林某某、李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
福清市人民检察院指控：
一、盗窃、隐瞒犯罪所得
1、2016年6月26日15时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道较场路35号4单元楼下，由陈某某负责望风，吴某某通过接线的方式盗走被害人陈某停放在该处的一部心艺牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将上述电动车骑行至福清市音西街道冠发大酒店后被告人李某某经营的废品收购站出售，被告人李某某明知该电动车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗心艺牌电动车价值人民币1820元。
2、2016年7月10日9时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道向高街机关幼儿园附近巷子内，通过上述相同方法盗走被害人张某1停放在该处的一部真本牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗真本牌电动车价值人民币900元。
3、2016年7月10日19时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道体育场警务室门口，通过上述相同方法盗走被害人张某2停放在该处的一部爱玛牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗爱玛牌电动车价值人民币480元。
4、2016年7月11日中午，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道新亚小区7号楼楼下，由吴某某望风，陈某某通过接线的方式盗走被害人魏某停放在该处的一部惠利达牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币190元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗惠利达牌电动车价值人民币2418元。
5、2016年7月14日22时许，被告人陈某某、吴某某在福清市龙山街道东门路高豪足浴店门口，通过螺丝刀撬车座、剪刀剪断电瓶线的方式，盗走被害人胡某停放在该处充电的电动车内的5个超威牌电瓶。得手后，被告人吴某某、陈某某将上述电瓶以人民币200元的价格卖与一回收废品的路人。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗5个超威牌电瓶价值人民币637元。
被告人李某某将上述收购的四部电动车拆解后以约人民币1000元的价格卖与回收废品的上家。案发后，被告人李某某的家属分别向被害人陈某、张某1、张某2、魏某赔偿了人民币1820元、900元、480元、2418元，取得各被害人的谅解。
二、容留他人吸毒
1、2016年7月10日晚上，被告人陈某某、林某某在暂住的福清市龙山街道下厝弄5号13单元二楼房间内，由陈某某、吴某某提供海洛因，林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
2、2016年7月14日中午，被告人陈某某、林某某在上述房间内，由陈某某、吴某某提供海洛因，林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
3、2016年7月14日晚上，被告人陈某某、吴某某用盗窃电瓶换得的钱购买海洛因后回到上述房间，由林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
2016年7月15日0时许，公安民警根据群众指引在福清市龙山街道下厝弄附近一巷子内抓获被告人吴某某。被告人吴某某到案后协助公安机关抓获其他被告人。同日，公安民警在福清市龙山街道下厝弄5号13单元抓获被告人陈某某、林某某，二人到案后如实供述了尚未被公安机关掌握的容留他人吸毒事实。同日中午，公安民警在福清市音西街道冠发大酒店后一废品收购站内抓获被告人李某某。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相应的证据，通过举证、质证，公诉机关认为，被告人陈某某以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，数额计人民币6255元，数额较大，并结伙在二年内三次为他人吸食毒品提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十九条的规定，应当以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任，并实行数罪并罚。被告人吴某某以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，数额计人民币6255元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人林某某结伙在二年内三次为他人吸食毒品提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款的规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人李某某明知是他人犯罪所得的赃物仍多次予以收购，数额计人民币5618元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，应当以隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人陈某某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，应当从重处罚。被告人陈某某到案后主动供述尚未被掌握的容留他人吸毒事实，系自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，对容留他人吸毒事实可以从轻处罚。被告人陈某某到案后能够如实供述自己的盗窃罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，对盗窃事实可以从轻处罚。被告人吴某某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，应当从重处罚。被告人吴某某到案后能够如实供述自己的罪行，并协助公安机关抓获其他被告人，有立功表现，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、六十八条第一款的规定，可以从轻处罚。被告人林某某原犯容留他人吸毒罪被裁定撤销缓刑，尚未执行完毕，依照《中华人民共和国刑法》第七十一条、第六十九条的规定，实行数罪并罚。被告人林某某因吸毒违法行为被抓获后，主动供述容留他人吸毒犯罪事实，系自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。被告人李某某到案后能够如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。
被告人陈某某、吴某某、林某某、李某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均没有异议。
经审理查明：
一、盗窃、隐瞒犯罪所得
1、2016年6月26日15时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道较场路35号4单元楼下，由陈某某负责望风，吴某某通过接线的方式盗走被害人陈某停放在该处的一部心艺牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将上述电动车骑行至福清市音西街道冠发大酒店后被告人李某某经营的废品收购站出售，被告人李某某明知该电动车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗心艺牌电动车价值人民币1820元。
2、2016年7月10日9时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道向高街机关幼儿园附近巷子内，通过上述相同方法盗走被害人张某1停放在该处的一部真本牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗真本牌电动车价值人民币900元。
3、2016年7月10日19时许，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道体育场警务室门口，通过上述相同方法盗走被害人张某2停放在该处的一部爱玛牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币200元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗爱玛牌电动车价值人民币480元。
4、2016年7月11日中午，被告人陈某某、吴某某在福清市玉屏街道新亚小区7号楼楼下，由吴某某望风，陈某某通过接线的方式盗走被害人魏某停放在该处的一部惠利达牌电动车。得手后，被告人吴某某、陈某某将该电动车骑行至上述废品收购站出售，被告人李某某明知该车系盗窃所得，仍以人民币190元的价格予以收购。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗惠利达牌电动车价值人民币2418元。
5、2016年7月14日22时许，被告人陈某某、吴某某在福清市龙山街道东门路高豪足浴店门口，通过螺丝刀撬车座、剪刀剪断电瓶线的方式，盗走被害人胡某停放在该处充电的电动车内的5个超威牌电瓶。得手后，被告人吴某某、陈某某将上述电瓶以人民币200元的价格卖与一回收废品的路人。经福清市价格认证中心价格鉴定，上述被盗5个超威牌电瓶价值人民币637元。
被告人李某某将上述收购的四部电动车拆解后以约人民币1000元的价格卖与回收废品的上家。案发后，被告人李某某的家属分别向被害人陈某、张某1、张某2、魏某赔偿了人民币1820元、900元、480元、2418元，取得各被害人的谅解。
二、容留他人吸毒
1、2016年7月10日晚上，被告人陈某某、林某某在暂住的福清市龙山街道下厝弄5号13单元二楼房间内，由陈某某、吴某某提供海洛因，林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
2、2016年7月14日中午，被告人陈某某、林某某在上述房间内，由陈某某、吴某某提供海洛因，林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
3、2016年7月14日晚上，被告人陈某某、吴某某用盗窃电瓶换得的钱购买海洛因后回到上述房间，由林某某提供医用注射器，三人一起注射海洛因。
2016年7月15日0时许，公安民警根据群众指引在福清市龙山街道下厝弄附近一巷子内抓获被告人吴某某。被告人吴某某到案后协助公安机关抓获其他被告人。同日，公安民警在福清市龙山街道下厝弄5号13单元抓获被告人陈某某、林某某，二人到案后如实供述了尚未被公安机关掌握的容留他人吸毒事实。同日中午，公安民警在福清市音西街道冠发大酒店后一废品收购站内抓获被告人李某某。
另查明，被告人林某某现处于妊娠期间。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证的户籍证明、到案经过、刑事判决书、罪犯档案资料、释放证明书、行政处罚决定书、责令社区戒毒决定书、福清市司法局说明、查询信息、扣押清单、发票、合格证、收条、被害人陈某、张某1、张某2、魏某、胡某的陈述、证人林某的证言、涉案物价格鉴定意见书、福清市公安局现场检测报告书、现场辨认笔录、现场照片、被告人陈某某、吴某某、林某某、李某某的供述等证据证实，足以认定。
本案在审理过程中，被告人李某某自愿向本院预缴纳罚金人民币七千元并主动退出违法所得人民币一千元。
本院认为，被告人陈某某以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，数额计人民币6255元，数额较大，并结伙在二年内三次为他人吸食毒品提供场所，其行为分别构成盗窃罪、容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈某某一人犯数罪，应当依法实行数罪并罚。被告人陈某某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人陈某某到案后主动供述尚未被掌握的容留他人吸毒事实，系自首，依法对其容留他人吸毒的犯罪行为予以从轻处罚。被告人陈某某到案后能够如实供述自己的盗窃罪行，依法对其盗窃的犯罪行为予以从轻处罚。被告人吴某某以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，数额计人民币6255元，数额较大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人吴某某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人吴某某到案后能够如实供述自己的罪行，并协助公安机关抓获其他被告人，有立功表现，依法予以从轻处罚。被告人林某某结伙在二年内三次为他人吸食毒品提供场所，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人林某某原犯容留他人吸毒罪被裁定撤销缓刑，尚未执行完毕，依法应实行数罪并罚。被告人林某某因吸毒违法行为被抓获后，主动供述容留他人吸毒犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人李某某明知是他人犯罪所得的赃物仍多次予以收购，数额计人民币5618元，其行为构成隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李某某到案后能够如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人李某某积极预缴纳罚金并主动退出违法所得，有悔罪表现，酌情予以从轻处罚。公诉机关建议对被告人陈某某犯盗窃罪判处六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金；犯容留他人吸毒罪判处九个月以上一年三个月以下有期徒刑，并处罚金；数罪并罚，决定执行一年二个月以上二年二个月以下有期徒刑，并处罚金；建议对被告人吴某某判处六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金；建议对被告人林巧燕犯容留他人吸毒罪判处八个月以上一年二个月以下有期徒刑，并处罚金；与原判有期徒刑尚未执行完毕的部分实行并罚，决定执行一年十个月以上二年四个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人李某某判处四个月以上六个月以下拘役，宣告缓刑，并处罚金，符合量刑规范化标准，予以采纳。根据被告人陈某某、吴某某、林某某、李某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害性程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十九条、第三百一十二条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第六十八条第一款、第七十一条、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条的规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人陈某某的刑期自2016年7月15日起至2018年1月14日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起一个月内缴纳。）
二、被告人吴某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人吴某某的刑期自2016年7月15日起至2017年6月14日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起一个月内缴纳。）
三、被告人林某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元；与原判刑罚有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元（已缴纳）未执行部分，数罪并罚决定执行有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币八千元（已缴纳三千元）
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
四、被告人李某某犯隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑九个月，并处罚金人民币七千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
五、继续追缴被告人陈某某、吴某某的违法所得人民币九百九十元，予以没收，上缴国库；被告人李某某退出的违法所得人民币一千元，予以没收，上缴国库。
六、未随案移送的被扣押物品由扣押机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王晓莹
人民陪审员 庄小红
人民陪审员 高国惠
二〇一六年十一月十一日
书 记 员 郑寒冰