天津市蓟县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）蓟刑初字第0011号
公诉机关蓟县人民检察院。
被告人蒙X杨（乳名蒙一X），男，1988年10月18日出生于天津市蓟县，汉族，初中文化，农民，群众，住蓟县。2013年4月16日因涉嫌犯故意伤害罪在公安蓟县分局被取保候审。
被告人蒙X晶（乳名蒙二X），�，1993年9月15日出生于天津市蓟县，汉族，初中文化，农民，群众，住蓟县。2013年11月19日因涉嫌犯寻衅滋事罪在公安蓟县分局被取保候审。
被告人李X旺，男，1987年11月1日出生于天津市蓟县，汉族，中专文化，居民，无业，群众，住蓟县。2013年4月16日因涉嫌犯故意伤害罪在公安蓟县分局被取保候审。
蓟县人民检察院以津蓟检刑诉（2013）第635号起书诉指控被告人蒙X杨犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被告人蒙X晶犯寻衅滋事罪，被告人李X旺犯故意伤害罪，于2013年12月24日向本院提起公诉，审理过程中，蓟县人民检察院于2014年2月14日建议本院延期审理，并于2014年3月13日建议恢复审理，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。蓟县人民检察院指派代理检察员金庆磊出庭支持公诉，被告人蒙X杨、蒙X晶、李X旺到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
一、寻衅滋�
被告人蒙X杨、蒙X晶系同胞兄弟，蓟县杨津庄镇宗庄子村村民。2012年10月5日18时许，蒙X杨、蒙X晶驾车行至本村村民蒙井利家门前，见到曾经与蒙X杨发生口角的蒙井申。蒙X杨、蒙X晶即下车无故殴打蒙井申。因蒙井利的妻子杨文敏上前劝阻，蒙X杨、蒙X晶将蒙井利家窗户砸坏。随后，蒙X杨、蒙X晶进入蒙小旺家，无故殴打蒙小旺。蒙小旺的父亲蒙占华、妻子李淑萍闻讯赶回家中，亦遭到蒙X杨、蒙X晶的殴打。二被告人的行为致蒙井申、蒙占华、李淑萍受伤。经蓟县人民医院诊断，蒙井申左耳外伤性鼓膜穿孔，左耳皮肤挫伤，鼻骨骨折，鼻部软组织挫伤，左面部软组织挫伤，右额部皮肤裂伤。蒙占华颈部压痛，活动受限。李淑萍轻型颅脑损伤，下颌皮肤裂伤，右肩部软组织损伤，左大腿软组织损伤，右手中指皮肤裂伤，右手无名指皮肤裂伤。天津市公安局蓟县分局法医鉴定中心于2012年10月出具的法医学人体损伤程度鉴定意见为：蒙井申鼻骨、鼓膜损伤程度均为轻伤；头部、面部损伤程度均为轻微伤。蒙占华颈部损伤程度为轻微伤。李淑萍左下颌、右手中指、左大腿损伤程度均为轻微伤。在法庭审理过程中，天津市公安局蓟县分局物证鉴定所按照新修订的《人体损伤程度鉴定标准》重新进行鉴定，鉴定意见为：蒙井申双侧鼻骨损伤程度为轻伤二级；头部、面部、鼓膜损伤程度均为轻微伤；蒙占华颈部损伤程度为轻微伤；李淑萍左下颌、右手中指、左大腿损伤程度均为轻微伤。
被告人蒙X杨、蒙X晶后被传唤到案。案发后，被告人蒙X杨、蒙X晶共同赔偿蒙井申各项经济损失人民币17000元，赔偿蒙井利人民币3800元，赔偿蒙占华、李淑萍人民币共计10000元。四被害人均对二被告人表示谅解。
上述事实，被告人蒙X杨、蒙X晶在开庭审理过程�并无异议，并有被害人蒙井申、蒙占华、李淑萍、蒙小旺、蒙井利陈述，证人崔鹏辉、蒙占会、蒙占树、杨文敏、蒙韧、蒙井银、蒙占荣、蒙井良、蒙文斌证言，案件来源及到案经过，常住人口信息表，赔偿协议书，谅解书，鉴定意见等证据证实，足以认定。
二、故意伤害
被告人李X旺与被告人蒙X杨是表兄弟关系。2013年2月16日13时许，被告人李X旺、蒙X杨在蓟县下仓镇蒙圈村李占伟家，与孙永立、蒙长齐等人玩牌娱乐时，与孙永立发生口角，蒙X杨、李X旺用板凳、拳头殴打孙永立，致其受伤。经蓟县人民医院诊断，孙永立中型颅脑损伤，脑挫裂伤，顶部头皮血肿，左眼球钝挫伤，皮下淤血，左眼球结膜下出血，左眼眶内积气，上唇皮肤挫伤。天津市公安局蓟县分局物证鉴定所于2013年3月22日出具的法医学人体损伤程度鉴定意见为，孙永立颅脑损伤程度为轻伤；左眼、口唇损伤程度均为轻微伤。在法庭审理过程中，天津市公安局蓟县分局物证鉴定所按照新修订的《人体损伤程度鉴定标准》对孙永立的伤情重新进行鉴定，2014年5月9日出具的鉴定意见为，孙永立颅脑损伤程度为轻伤一级；左眼、口唇损伤程度均为轻微伤。
被告人李X旺、蒙X杨后被传唤到案。案发后，被告人李X旺、蒙X杨共同赔偿孙永立各项经济损失人民币41500元。孙永立对二被告人表示谅解。
上述事实，被告人李X旺、蒙X杨在开庭审理过程中并无异议，并有被害人孙永立陈述，证人李永亮、蒙长齐证言，案件来源及到案经过，常住人口信息表，调解协议，鉴定意见等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人蒙X杨、蒙X晶公然藐视国家法纪和社会公德，逞强耍横，无事生非，随意殴打他人，致一人轻伤，两人轻微伤，属情节恶劣，其行为扰乱了社会秩序，已构成寻衅滋事罪，应予惩处；被告人蒙X杨、李X旺故意伤害他人身体，造成轻伤的后果，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人蒙X杨犯有数罪，依法应当数罪并罚。被告人蒙X杨、蒙X晶、李X旺当庭均自愿认罪，并积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，均可酌情从轻处罚。蓟县人民检察院指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。为打击犯罪，维护社会管理秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十九条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第（一）项之规定，判决如下：
�告人蒙X杨犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。决定执行有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。）
被告人蒙X晶犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。）
被告人李X旺犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 张建新
代理审判员 闵 鹏
人民陪审员 张孝君
二〇一四年六月四日
书 记 员 马 铮
附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》
第一条第一款行为人为寻求刺激、发泄情绪、逞强耍横等，无事生非，实施刑法第二百九十三条规定的行为的，应当认定为“寻衅滋事”。
第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：
（一�致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；
（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；
（三）多次随意殴打他人的；
（四）持凶器随意殴打他人的；
（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；
（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；
（七）其他情节恶劣的情形。