新疆生产建设兵团伊宁垦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）兵0402刑初11号
公诉机关新疆生产建设兵团伊宁垦区人民检察院。
被告人罗世源，男，1978年11月23日出生于甘肃省金昌市，汉族，大专文化，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区新源县。2015年7月20日，被告人罗世源因涉嫌犯假冒注册商标罪由第四师公安局刑事拘留，2015年8月25日，经伊宁垦区人民检察院批准，由伊宁垦区公安局执行逮捕。现羁押于第四师看守所。
辩护人刘健，新疆盛业（伊宁）律师事务所律师。
辩护人窦方云，新疆盛业（伊宁）律师事务所律师。
被告人刘金川，男，1976年6月19日出生于甘肃省金昌市，汉族，初中文化，无固定职业，捕前住甘肃省金昌市金川区。2015年7月21日，被告人刘金川因涉嫌犯假冒注册商标罪由第四师公安局刑事拘留，2015年8月25日，经伊宁垦区人民检察院批准，由伊宁垦区公安局执行逮捕。现羁押于第四师看守所。
被告人张ＸＸ，男，1985年5月26日出生于新疆维吾尔自治区新源县，汉族，高中文化，个体工商户，捕前住新疆维吾尔自治区新源县。2015年2月11日，被告人张ＸＸ因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪被新源县公安局刑事拘留，2015年3月20日，经新源县人民检察院批准，由新源县公安局执行逮捕，2015年5月15日，由新源县公安局变更为取保候审；2015年9月10日，被告人张ＸＸ因涉嫌犯假冒注册商标罪被第四师公安局刑事拘留，2015年10月12日，经伊宁垦区人民检察院批准，由伊宁垦区公安局执行逮捕。现羁押于第四师看守所。
辩护人陈秀龙，新疆信禾诚律师事务所律师。
被告人汪某，男，1969年12月1日出生于甘肃省金昌市，汉族，中专文化，个体工商户，住甘肃省金昌市金川区。2015年9月23日，被告人汪某因涉嫌犯假冒注册商标罪被第四师公安局取保候审。
辩护人柴继生，新疆柴劲律师事务所律师。
被告人王某甲，男，1976年10月22日出生于四川省邛崃市，汉族，高中文化，无业人员，捕前住四川省邛崃市。2015年7月28日，被告人王某甲因涉嫌犯假冒注册商标罪被第四师公安局刑事拘留，2015年9月2日，经伊宁垦区人民检察院批准，由伊宁垦区公安局执行逮捕。现羁押于第四师看守所。
辩护人丁森元，新疆邦达律师事务所律师。
被告人李某甲，男，1972年3月16日出生于四川省邛崃市，汉族，初中文化，个体工商户，住四川省邛崃市。2015年8月6日，被告人李某甲因涉嫌犯假冒注册商标罪被第四师公安局刑事拘留，2015年9月2日，经伊宁垦区人民检察院批准，由伊宁垦区公安局执行逮捕，2015年10月19日，由第四师公安局变更为取保候审。
辩护人刘文，新疆长信合律师事务所律师。
伊宁垦区人民检察院以伊垦检刑诉（2016）11号起诉书指控被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、汪某、王某甲、李某甲犯假冒注册商标罪，被告人张ＸＸ犯销售假冒注册商标的商品罪，于2016年3月11日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊宁垦区人民检察院检察员赵亮、代理检察员杨小辉出庭支持公诉，被告人罗世源及其辩护人刘健、窦方云，被告人刘金川、被告人张ＸＸ及其辩护从陈秀龙，被告人汪某及其辩护人柴继生，被告人王某甲及其辩护人丁森元，被告人李某甲及其辩护人刘文到庭参加了诉讼。现已审理终结。
伊宁垦区人民检察院指控，2014年9月，被告人罗世源、刘金川伙同被告人汪某商议生产假冒46度伊力特曲酒，由被告人罗世源提供真酒样品，被告人刘金川、汪某负责联系生产和包装假冒46度伊力特曲酒。后被告人刘金川、汪某联系到樊风明生产假冒46度伊力特曲酒，樊风明联系到被告人王某甲负责提供瓶盖、盒片以及包装材料，被告人王某甲又联系到被告人李某甲负责生产酒瓶、勾兑散酒及包装成假冒46度伊力特曲酒。在此期间，被告人张ＸＸ与被告人罗世源商议要求参与制造假冒46度伊力特曲酒，并与被告人罗世源多次前往四川省邛崃市查看包装材料制作情况。2015年4月至5月，被告人李某甲分两车将4841箱假冒46度伊力特曲酒销售给被告人王某甲，被告人王某甲销售给樊风明，樊风明销售给被告人罗世源、刘金川、汪某和张ＸＸ，其中303箱因质量问题退回四川省。被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ非法经营数额1492732元，被告人汪某非法经营数额736459元，被告人王某甲非法经营数额629330元，被告人李某甲非法经营数额319506元。为证实上述指控的事实,公诉机关提供的证据有假冒46度伊力特曲酒一箱、伊力特实业股份有限公司企业法人营业执照、鉴定证明表、公路运输货物配载服务合同书等、搜查笔录、现场照片及视听资料、证人孙某、邬某、耿某的证言，六被告人的供述与辩解等证据。认为六被告人的行为已构成假冒注册商标罪，提请本院依法追究其刑事责任。同时，被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、王某甲、李某甲具有坦白情节，建议本院对被告人罗世源、刘金川在有期徒刑三年六个月至五年六个月的幅度内处罚，并处罚金；对被告人张ＸＸ、王某甲在有期徒刑三至五年的幅度内处罚，并处罚金；对被告人李某甲在有期徒刑二至四年的幅度内处罚，并处罚金，可以适用缓刑；被告人汪某具有自首情节，建议本院对被告人汪某在有期徒刑二至四年的幅度内处罚，并处罚金，可以适用缓刑。
2014年11月至2015年2月，被告人张ＸＸ从郭某甲（已判刑）处购买假冒46度伊力老窖酒400箱，后张ＸＸ分别以每箱450元至470元不等的价格销售193箱，销售金额为87965元。案发后，新源县公安局将105.9箱未销售的假冒46度伊力老窖酒予以扣押。为证实上述指控的事实,公诉机关提供的证据有伊力特实业股份有限公司商标注册证、新源县人民法院刑事判决书，证人郭某甲、杜某等人的证言，被告人张ＸＸ的供述与辩解等证据。认为被告人张ＸＸ的行为已构成销售假冒注册商标的商品罪，提请本院依法追究其刑事责任。同时，被告人张ＸＸ具有自首情节，建议本院对其在有期徒刑一至二年的幅度内处罚，并处罚金。
被告人罗世源及其辩护人刘健对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并对公诉机关提交的指控证据无异议；但辩护人刘健认为被告人罗世源并未参与制作假冒46度伊力特曲酒，其主要实施的是销售行为，其犯罪的动机和目的也是销售46度伊力特曲酒，故其行为应构成销售假冒注册商标的商品罪，而不是假冒注册商标罪；在制造的第一车假冒46度伊力特曲酒中303箱被退回四川省，且制造的第二车假冒46度伊力特曲酒并未流入市场就被扣押，对社会秩序及人身健康没有产生危害性；被告人认罪态度好，且具有坦白情节。综上，请求法庭对被告人罗世源从轻处罚，并适用缓刑。
被告人刘金川对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并对公诉机关提交的指控证据无异议，请求法庭对其从轻处罚。
被告人张ＸＸ及其辩护人陈秀龙对起诉书指控犯销售假冒注册商标的商品罪的犯罪事实及罪名无异议，对公诉机关提交的指控证据无异议；对起诉书指控犯假冒注册商标罪中第一车假冒46度伊力特曲酒的犯罪事实有异议，认为被告张ＸＸ没有参与此起犯罪事实，对指控的第二车假冒46度伊力特曲酒的犯罪事实无异议；被告人认罪态度好，且具有坦白情节。综上，请求法庭对被告人张ＸＸ从轻处罚，并适用缓刑。
被告人汪某及其辩护人柴继生对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并对公诉机关提交的指控证据无异议；但被告人认罪态度好，且具有自首情节，请求法庭对其从轻处罚，并适用缓刑。
被告人王某甲及其辩护人丁森元对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并对公诉机关提交的指控证据无异议；但被告人认罪态度好，且具有坦白情节，请求法庭对其从轻处罚，并适用缓刑。
被告人李某甲及其辩护人刘文对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并对公诉机关提交的指控证据无异议；但辩护人刘文认为在第一车假冒46度伊力特曲酒中有303箱因质量问题退回四川省，应从非法经营数额中扣减；被告人认罪态度较好，且具有坦白情节，请求法庭对其从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，一、被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、汪某、王某甲、李某甲犯假冒注册商标罪的犯罪事实如下：
经国家工商行政管理总局商标局核准，新疆伊力特实业股份有限公司注册了“伊力”商标为驰名商标。新疆伊犁特实业股份有限公司未许可或授权被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、汪某、王某甲、李某甲在同类商品上使用本公司注册的“伊力”商标。
2014年9月，被告人罗世源、刘金川伙同被告人汪某在甘肃省金昌市商议生产假冒46度伊力特曲酒，运至新疆市场销售牟利。三人商议，由被告人罗世源提供46度伊力特曲酒的真酒样品，被告人刘金川、汪某负责联系生产和包装假冒46度伊力特曲酒。在四川省邛崃市，被告人刘金川、汪某联系到樊风明生产假冒46度伊力特曲酒，樊风明又联系到被告人王某甲负责生产假冒46度伊力特曲酒的瓶盖、盒片及包装材料，被告人王某甲又联系到被告人李某甲生产酒瓶、勾兑散酒及包装成假冒46度伊力特曲酒。在此期间，被告人张ＸＸ得知被告人罗世源生产假冒46度伊力特曲酒后，要求参与制造假冒46度伊力特曲酒，并与被告人罗世源多次前往四川省邛崃市查看假冒46度伊力特曲酒的包装材料制作情况。2015年4月初，被告人李某甲将包装好的2388箱假冒46度伊力特曲酒以每箱66元销售给被告人王某甲，被告人王某甲又以每箱130元销售给樊风明，樊风明联系货车司机许某将2388箱假冒46度伊力特曲酒运至新疆新源县塔勒德镇，以每箱170元销售给被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、汪某，被告人罗世源接货后存放在赵伟军院中。后被告人罗世源安排邬某以每箱305元至310元不等的价格销售往七十团、七十二团、新源县塔勒德镇、巩留县等。其中303箱因质量问题退回四川省。
2015年5月，被告人罗世源伙同被告人张ＸＸ、刘金川再次通过樊风明、被告人王某甲、李某甲制造假冒46度伊力特曲酒。被告人李某甲将包装好的2453箱假冒46度伊力特曲酒以每箱66元销售给被告人王某甲，被告人王某甲以每箱130元销售给樊风明，樊风明以每箱170元销售给被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ。被告人罗世源联系货车司机许某将2453件假冒46度伊力特曲酒运往新疆库尔勒市。2015年7月20日，被告人刘金川在接货时被抓获。
综上，被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ非法经营数额为1492732元，汪某非法经营数额为736459.20元，王某甲非法经营数额为629330元，李某甲非法经营数额为319506元。
被告人罗世源、刘金川、王某甲、李某甲到案后如实供述自己的犯罪事实；被告人张ＸＸ如实供述了部分犯罪事实；2015年9月23日，被告人汪某主动向第四师公安局投案，如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，有物证假冒46度伊力特曲酒一箱，六被告人的户籍证明、伊力特实业股份有限公司的企业法人营业执照、第125129号商标注册证、核准转让注册商标证明、核准续展注册证明、伊力特实业股份有限公司出具的证明及鉴定证明书、伊力特经销公司出具的市场价格证明、公路运输货物配载服务合同书及银川市佳鸿物流信息中心货物运输协议书、搜查笔录及现场照片、第四师公安局出具的到案经过、证人许某、邬某、孙某、耿某、李某乙、王某乙、肖某、聂某、有苏甫、于某、游某、袁某的证言，六被告人的供述与辩解等证据证实，足以认定。
二、被告人张ＸＸ犯销售假冒注册商标的商品罪的犯罪事实如上：
2014年11月至2015年2月，被告人张ＸＸ分别以每箱260元、280元从郭某甲（已判刑）处购买假冒46度伊力老窖酒400箱。后被告人张ＸＸ以每箱450元销售给郭凤100箱、以每箱455元销售给新源县鸿运商行33箱、以每箱465元销售给新源县金鑫商行20箱、以每箱470元售给新源县旺利达商行20箱，以每箱465元、460元销售给新源县成德商行各10箱。综上，被告人张ＸＸ销售金额共计87965元。2015年2月7日，被告人张ＸＸ主动向新源县公安局投案，如实供述自己的犯罪事实。案发后，新源县公安局扣押未销售的假冒46度伊力老窖酒105.9箱。
上述事实，被告人张ＸＸ在庭审中无异议，且有伊力特实业股份有限公司的商标注册证、鉴定证明书及证明、新源县人民法院（2015）新刑初字第244号刑事判决书、新源县公安局扣押决定书及搜查笔录、新源县公安局出具的到案经过、证人郭某甲、郭某乙、杜某、高某、张某、牟某、刘某的证言，被告人张ＸＸ的供述与辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ、汪某、王某甲、李某甲为获取非法利益，未经注册商标所有人新疆伊力特实业股份有限公司许可，在同一商品上使用与“伊力”商标相同的商标，被告人罗世源、刘金川、张ＸＸ非法经营数额1492732元，被告人汪某非法经营数额736459元，被告人王某甲非法经营数额629330元，被告人李某甲非法经营数额319506元，情节特别严重，六被告人的行为已构成假冒注册商标罪，依法应追究其刑事责任。被告人张ＸＸ明知所销售的46度伊力老窖酒为假冒注册商标的商品而予以销售，销售金额为87965元，数额较大，其行为已构成销售假冒注册商标的商品罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关指控六被告人犯假冒注册商标罪及指控被告人张ＸＸ犯销售假冒注册商标的商品罪的罪名成立，本院予以支持。在六被告人犯假冒注册商标罪中，被告人罗世源、刘金川、王某甲、李某甲到案后如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；被告人张ＸＸ如实供自己的部分犯罪事实，可以从轻处罚；被告人汪某主动向第四师公安局投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以减轻处罚。在被告人张ＸＸ犯销售假冒注册商标的商品罪中，被告人张ＸＸ主动向新源县公安局投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以减轻处罚。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第十三条规定，六被告人的行为分别触犯了假冒注册商标罪和销售假冒注册商标的商品罪，前后两个行为构成假冒注册商标罪的整个过程，两行为之间具有吸收关系，即主行为吸收从行为，只按假冒注册商标罪认定，故辩护人刘健的辩护意见，不符合法律规定，本院不予采纳。被告人张ＸＸ及其辩护人陈秀龙的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。在假冒注册商标罪中，生产和包装假冒46度伊力特曲酒的行为完成，就符合假冒注册商标罪的构成要件，退回的303箱假冒46度伊力特曲酒，不应从非法经营数额中扣减，故辩护人刘文的辩护意见，不符合法律规定，本院不予采纳。被告人汪某、王某甲、李某甲犯罪情节较轻，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。公诉机关对六被告人的量刑建议，本院部分予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二百一十四条、第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第二款第一项、第二条、第十二条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第四条之规定，判决如下：
一、被告人罗世源犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币750000元。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年7月20日起至2019年7月19日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
二、被告人刘金川犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币750000元。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年7月21日起至2019年7月20日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
三、被告人张ＸＸ犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币750000元；犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币50000元；决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币800000元。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月11日起至2019年2月10日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
四、被告人汪某犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币370000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。已缴纳罚金人民币200000元，未缴纳的罚金人民币170000元于本判决生效后三十日内缴纳。）
五、被告人王某甲犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币320000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳完毕。）
六、被告人李某甲犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币160000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。已缴纳罚金人民币140000元，未缴纳的罚金人民币20000元于本判决生效后三十日内缴纳。）
七、公安机关扣押的假冒46度伊力特曲酒2453箱、假冒46度伊力老窖酒105.9箱、假冒包装材料及商标标识、空瓶，予以没收。
八、禁止被告人汪某、王某甲、李某甲在缓刑考验期限内从事与酒类行业相关的生产经营活动。
（禁止令期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第四师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贺 东
审 判 员 孙 星 慧
代理审判员 阿斯艳木·米吉提
二〇一六年五月三十一日
书 记 员 雷 雨