宁夏回族自治区同心县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）宁0324民初2227号
原告马菊花，女，生于1950年10月12日，回族，农民，不识字，住宁夏回族自治区同心县。
委托代理人徐欢，系同心县法律援助中心律师（特别授权）。
被告杨飞，男，生于1978年1月6日，回族，农民，初中文化,住宁夏回族自治区同心县。
被告杨荣，男，生于1975年6月18日，回族，农民，初中文化,住宁夏回族自治区同心县。
委托代理人赵治武，系同心县法律援助中心法律工作者（一般代理）。
原告马菊花诉被告杨飞、杨荣健康权纠纷一案，本院于2016年8月4日立案受理。依法由审判员白顺德适用简易程序于2016年8月31日公开开庭进行了审理。原告马菊花及其委托代理人徐欢、被告杨飞、杨荣及其委托代理人赵治武均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马菊花及其委托代理人诉称，2016年6月1日14时许，被告杨飞、杨荣与原告马菊花因土地发生纠纷，并将原告打伤，经同心县人民医院诊断原告多处软组织受伤，同心县公安局法医鉴定原告的伤系轻微伤。原告为医治伤情住院治疗15天，花费数额巨大。故诉讼请求。1.依法判决二被告连带赔偿原告医疗费7220.67元、误工费5892.8元（35848/365天/×60天）、护理费2946.4元（35848/365天/×30天）、营养费1500元（50元/天×30天）、住院伙食费1500元、鉴定费180元，共计19239.87元；2.本案诉讼费由被告承担。
原告马菊花补充陈述：我的手指头折，受伤是事实。
被告杨飞辩称：原告扭曲事实，先是原告动手打的我，在危及到我人身安全时我才动手，属正当防卫。
被告杨荣辩称：我没有折原告马菊花的手。
被告委托代理人赵治武称：原、被告争议的场地是二被告先推好的，原告抢占。原告马菊花先拿石头砸被告杨飞的头，并将杨飞的头砸伤，被告杨飞是为了夺取原告手中的石头致原告手受伤。辩称：原告马菊花侵权在先，二被告的行为属于自救行为，原告的诉讼请求于法无据，请求驳回。1.原告马菊花先用石头砸破被告杨飞的头部，原告马菊花侵权在先，被告杨荣夺石头是正当行为，被告不应赔偿原告的医疗等费用；2.原告方提供的门诊票据没有相应的病历证明治疗过程，不能证明原告的票据都是此次打架受伤花费；3.原告的伤情属于轻微伤，没必要向二被告索要高额的医疗费，因原告在门诊治疗，二被告不应该承担误工费、护理费、营养费等费用。
原告委托代理人徐欢辩称：因原告马菊花看到被告杨飞殴打其丈夫杨占忠后，才采取了措施。同心县公安局《公安行政处罚决定书》从侧面证明二被告的行为明显超出自救范围，二被告的行为造成原告受轻微伤，请求依法支持原告的诉讼请求。
原告及其委托代理人为证明其主张，出示了以下证据：
1.2016年7月13日，同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第232号、233号《公安行政处罚决定书》2份，证明被告杨荣将原告马菊花的右手指折住，并将马菊花折倒在地，造成原告受伤、被告杨飞在原告的脸上扇了几个耳光的事实；2.2016年6月18日，吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]139号《马菊花误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》1份，证明原告马菊花的误工、护理、营养期的期限；3.2016年7月11日，同心县公安局同公伤鉴（活）字[2016]第139号《法医学人体损伤程度鉴定书》1份，证明本案原告马菊花的伤情为轻微伤；4.2016年6月14日同心县人民医院《诊断证明书》1份，证明原告马菊花右手第4指骨骨折、多处软组织损伤的事实；5.同心县人民医院2016年6月1日至6月14日的门诊收费票据60张，证明原告马菊花医治伤情花费医疗费共计5584.6元；6.2016年6月15日同心县公安局法医鉴定收费票据1张，证明原告马菊花鉴定费用180元；2016年7月18日吴忠市法庆司法鉴定所收据1张，证明原告鉴定费用500元。
被告委托代理人赵治武质证意见：对证据3同心县公安局《法医学人体损伤程度鉴定书》、证据4同心县人民医院《诊断证明书》、同心县公安局法医鉴定收费180元无异议；对证据1同心县公安局《公安行政处罚决定书》2份的真实性无异议，该决定书恰恰证明了原告马菊花用石头砸伤杨飞的头后，被告杨荣在自救的情况下为了夺取原告手中的石头致伤原告；对证据5原告马菊花在同心县人民医院2016年6月1日至6月14日的门诊收费票据60张花费医疗费5584.6元无异议，但与本案无关联性；对证据2吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]139号《马菊花误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》有异议，认为该司法鉴定应该仅仅对原告的伤情程度进行鉴定，而没有资格和权限对误工期、护理期、营养期进行鉴定；对证据6吴忠市法庆司法鉴定所鉴定费500元收据1张有异议，认为该收据不是统一发票，是无效收据。
被告及其委托代理人为支持其主张，出示了以下证据：
1.同心县公安局治安处罚卷97页被告杨飞伤情照片2张，证明被告杨飞头部被原告马菊花砸伤的事实，但被告杨飞没有治疗也未鉴定；2.2016年7月13日，同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第234号《公安行政处罚决定书》1份，证明原告马菊花对二被告实施了违法行为，被行政处罚200元事实。
原告委托代理人徐欢质证意见：对同心县公安局治安处罚卷97页被告杨飞伤情照片2张、2016年7月13日同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第234号《公安行政处罚决定书》的真实性均无异议。
原告及其委托代理人出示的证据1同心县公安局《公安行政处罚决定书》2份，证明杨飞、杨荣致原告马菊花受伤的事实；证据4同心县人民医院《诊断证明书》，证明原告马菊花右手第4指骨骨折、多处软组织损伤的事实；证据3同心县公安局《法医学人体损伤程度鉴定书》，证明原告马菊花的伤情为轻微伤；证据5同心县人民医院门诊收费票据60张，证明原告马菊花2016年6月1日至6月14日在同心县人民医院门诊治疗花费5584.6元；证据6同心县公安局法医鉴定收费票据1张，证明原告马菊花鉴定费用为180元；上列证据来源合法,符合证据要件，依法应予认定。
证据2吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]139号《马菊花误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》的真实性应予认定，对其证明效力依法不予认定；证据6吴忠市法庆司法鉴定所2016年7月18日500元收据1张，不是统一发票，不符合证据要件，依法不予认定。
经审理查明，2016年6月1日14时许，原告马菊花与被告杨飞、杨荣因土地发生纠纷，双方发生厮打，被告杨飞、杨荣致原告马菊花受伤。经宁夏回族自治区同心县人民医院诊断：原告马菊花右手第4指骨骨折，多处软组织损伤。宁夏回族自治区同心县公安局同公伤鉴（活）字[2016]第139号《法医学人体损伤程度鉴定书》鉴定：马菊花的伤情程度系轻微伤。原告在同心县人民医院门诊治疗14天，支医疗费共计5584.6元。
本院认为，公民的健康权受法律保护，人身受到伤害的，应当得到赔偿。被告杨飞、杨荣因土地纠纷致原告马菊花轻微伤，依法应予赔偿。故原告及其委托代理人要求被告赔偿医疗费5584.6元、同心县公安局法医鉴定费180元的诉讼请求符合法律规定，依法予以支持；要求被告赔偿误工费5892.8元数额过高，被告应依照法律规定的期限及数额赔偿原告误工费用；因原告未出现医院专门批准护理的情形，故原告要求被告赔偿护理费的诉讼请求不符合法律规定，不予支持；因原告系门诊治疗，未住院，故原告要求被告赔偿营养费、住院伙食补助费的请求不符合法律规定，不予支持；被告及其委托代理人辩称原告马菊花侵权在先，二被告的行为属于自救行为，原告的诉讼请求于法无据，请求驳回的理由不能成立，本院不予采纳；辩称被告不应该承担原告护理费、营养费、住院伙食补助费的理由成立，依法应予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：
由被告杨飞、杨荣连带赔偿原告马菊花医疗费5584.6元、误工费1501.78元（计算方式为14天×107.27元）、鉴定费180元共计7266.38元，限本判决生效后立即一次性支付；
驳回原告马菊花的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由被告杨飞、杨荣负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。
本判决生效后，如被告拒绝履行，原告可在判决自动履行期届满后二年内申请执行。
审判员 白顺德
二〇一六年十月三十一日
书记员 马 良
本案适用法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
……
赔偿损失；
……
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残废辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，并应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。