乌兰察布市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）乌民终字第77号
上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司。住所地：河北省张家口市桥东区。（平安财险张家口支公司）
负责人：杜然，任公司总经理。
委托代理人：武振宇、侯亚茹，内蒙古乌兰察布市第一法律事务所律师。
被上诉人（原审原告）田太平，男，1970年12月23日生，汉族，司机，现住呼和浩特市回民区。
委托代理人：巴特尔，男，蒙古族，内蒙古丰镇市职业中学教师。（系田太平的姐夫）
被上诉人（原审被告）姜晓东，男，汉族，司机，住河北省怀来县。
上诉人平安财险张家口支公司（下称平安财险张家口支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服凉城县人民法院（2013）凉民初字第102号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人平安财险张家口支公司的委托代理人、被上诉人田太平及委托代理人到庭参加了诉讼，被上诉人姜晓东经传唤未到庭。本案现已审理终结。
原审认定，2012�9月22日21时40分许，田太平驾驶蒙A383**号新飞牌大型汽车，沿呼阳公路由东向西行驶至73公里加30米处时，驶向道路左侧与由西向东姜晓东所有的李某某驾驶的冀G945**／冀GAW**挂号福田牌半挂车发生碰撞，造成田太平受伤及两车损坏的交通事故。田太平先后入住凉城县医院、内蒙古自治区人民医院、内蒙古医学院第二附属医院进行抢救治疗，共住院71天。此次交通事故经乌兰察布市公安局交通警察支队凉城县大队作出事故责任认定：田太平承担事故主要责任，李某某承担次要责任。李某某系姜晓东雇佣司机。田太平受伤后经拨打120接诊，先就诊于凉城县医院，给予补液对症治疗，并建议转上级医院就诊。田太平为求进一步治疗于2012年9月23日转入内蒙古自治区人民医院，经诊断为：1、左胫腓骨开放性粉碎性骨折部分骨折块缺失；2、右面颊外伤；3、胸骨骨折合并前纵膈�肿，盆腔积液，腹盆腔脏器损伤；4、低血容量性休克，失血性贫血，低蛋白血症，电解质紊乱；5、多脏器功能衰竭，弥漫性血管内凝血。2012年9月26日，田太平转入内蒙古医学院第二附属医院治疗，诊断为：1、左小腿碾压伤术后（治疗期）；2、左下腹小肠破裂修复引流术后（治疗期）；3、头面部皮肤裂伤缝合术后，共住院71天。内蒙古医学院第二附属医院出院医嘱：1、休息时间2-3月；2、继续伤口换药及对症治疗；3、必要时患肢装假肢矫形；4、按医师指导行功能锻炼；5、不适随诊。田太平手术截肢后在恩德莱精博假肢矫形器（北京）有限公司配制假肢，该配制机构装配意见为：经我公司国家注册技师诊断：左膝关节离断，残端前侧植皮，依据患者自身情况，为满足其日后基本生活之需要，需配置以下普通适用型假肢：1、密封圈硅胶套，价格：14，000.00元，3年更换。2、安全液压膝海马脚，价格：58，000.00元，4年更换。以上产品每年维修保养费为假肢全款的7%，需终身佩戴假肢。装配周期需30天，需1人陪护，每人每天食宿费50.00元。2013年4月19日，内蒙古医科大学司法鉴定中心对田太平的伤残程度作出内医大司鉴中心（2013）临鉴字第78号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人田太平左下肢损伤评定为六级伤残；2、被鉴定人田太平面部遗留瘢痕评定为十级伤残；3、被鉴定人田太平小肠破裂评定为十级伤残；4、被鉴定人田太平肠系膜破裂评定为十级伤残；5、被鉴定人田太平的综合赔偿指数为60%；6、被鉴定人田太平左下肢膝关节以远缺如，需配假肢。事故车辆冀G945**／冀GAW**挂号福田牌半挂车主、挂车在平安财险张家口支公司均投保了交强险及主车50万元、挂车5万元的商业第三者责任险，事故发生在保险期内。另查明，内�古自治区上一年度城镇居民人均消费性支出为17，717.00元，交通运输业职工平均工资为53，723.00元，居民服务和其他服务业平均工资为33，434.00元，城镇居民人均可支配收入为：23，150.00元。
以上事实有当事人陈述，事故责任认定书、诊断证明书、病历、费用清单、医疗费票据、鉴定费票据、交通费票据、司法鉴定意见书、发票、假肢评估鉴定、企业法人营业执照、假肢制作师执业证书、北京市民政局行政许可决定书、保单、户口、证明等在案佐证。
原审法院审理认为，侵害民事权益，侵权人依法应当承担相应的赔偿责任。田太平在交通事故中人身受到伤害，事故车辆的承保单位平安财险张家口支公司应先在交强险责任限额范围内对田太平承担赔偿责任，不足部分被告保险公司按照责任比例在商业第三者责任保险限额内承担保险赔偿责任，侵权责任人按责任比例及相关法律规定承担赔偿责任。乌兰察布市公安局交通警察支队凉城县大队作出事故责任认定，对事故双方责任认定事实清楚，责任划分明确，被告无异议，本院予以确认。根据田太平诉讼请求及双方提供的证据，对于田太平的损失本院作出以下认定：1.医疗费213，089.85元；2.护理费6，503.60元；3.伤残赔偿金277，800.00元；4.精神抚慰金18，000.00元；5.误工费40，623.00元；6.被抚养人生活费85，041.60元（女儿田某，1999年2月3日出生，儿子田某某，2007年8月8日出生）；7.残疾辅助器具费504，000.00元（假肢每具72，000.00元，受害人现年42岁，生存到70周岁需28年，假肢更换周期为4年）；8.器具维护修理费141，120.00元（每年维护费用占器具的7%，受害人需要计算28年）；9.残疾鉴定费1，900.00元；10、交通费、住宿费酌情支持3，284.00元；11.营养费、住院伙食补助费5，680.00元；12.安装假肢所需伙食费3，000.00元；以上合计1300042元。据此，判决为：1、被告中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿原告医疗费等各项损失240，000.00元。在交强险赔付后的不足部分在商业第三者责任险限额范围内赔偿共计317，442.60元（（1，300，042.00元-240，000.00元-1，900.00元）×30%）。2、被告姜晓东赔偿原告鉴定费570.00元（1，900.00×30%）。上述给付内容于本判决书生效后10日内通过本院履行完毕。案件受理费9，480.00元，减半收取4，740.00元（原告已预付4，720.00元），由原告承担2，844.00元，由被告姜晓东承担1，896.00元。
原审法院宣判后，平安财险张家口支公司不服，向本院提出上诉。主要理由是：1、原告提交的残疾辅助器具费用证明已超出了普通适用的合理费用范围，不能作为认定残疾辅助器具费用的证据。另外，二次更换器具的费用以及产生的维修费用应当待实际发生后另行主张。2、依据相关司法解释，同时审理商业险时，商业险部分应根据保险合同赔付。本案中，原审法院认定被保险人应承担的数额全部由上诉人承担，未考虑其中非商业险保险理赔范围的部分。综上，请求上级法院依法改判。
被上诉人田太平以同意原审判决做了答辩。
被上诉人姜晓东在法定期间内未提出书面答辩意见。
本院经审理查明事实与原审法院审理查明事实一致。
本院认为，对于公安交管部门所做的事故责任认定，各方当事人均未提出异议，应予采信。原审判决据此确定赔偿责任的承担比例，依据充分，本院予以确认；事故责任人李某某是姜晓东雇佣的司机，而且是在履行职务时发生的交通事故，姜晓东作为车辆所有人、雇主应承担赔偿责任。涉案事故车辆冀G945**／冀GAW**挂号车在平安财险张家口支公司均投�了交强险及商业第三者责任险，保险人应在保险责任限额范围内承担保险理赔责任，不足部分，由姜晓东承担。原审判决在赔偿义务人的确定上，依据充分，本院予以确认；原审判决在赔偿项目、标准、数额的确定上，也并无不当，本院予以确认。上诉人的上诉请求，缺乏事实和证据依据，本院不予支持；原审判决正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第170条1款1项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费8，804.00元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 周 原
审 判 员 张 英
代理审判员 杨吉兰
二〇一四年四月十二日
书 记 员 边 芳
附：本判决书引用法律条文。
《中华人民共和国民事诉讼法》第170条1款1项：“第二审人民法院，对上�案件经过审理，按照下列情形，分别处理：1、原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定的形式，驳回上诉，维持原判决、裁定。”