贵州省台江县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）台民初字第519号
原告张某号。
法定代理人胡坪芝，女，汉族，1971年3月21日出生，住址同上。系原告张某2的母亲。
委托代理人吴贤芬，贵州省台江县司法局法律服务中心法律工作者。代理权限为一般代理。
被告张某。
法定代理人张儒，男，苗族，1967年11月23日出生，居民，住址同上。系被告张某1的父亲。
法定代理人邰英满，女，苗族，1974年6月1日出生，住址同上。系被告张某1的母亲。
委托代理人吴磊，男，苗族，1977年12月20日出生，住贵州省台江县。系台拱镇翁你河村委会推荐，代理权限为一般代理。
原告张某2诉被告张某1健康权纠纷一案，本院于2015年12月7日立案受理。依法由代理审判员龙银凤适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张某2的法定代理人胡坪芝及其委托代理人吴贤芬、被告张某1的法定代理人张儒、邰英满及其委托代理人吴磊均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张某2诉称，2015年3月26日，被告张某1与同校的潘冬梅在QQ聊天时，潘冬梅随手拍了原告张某2相片发给被告张某1看，被告张某1回复信息给潘冬梅有挑衅原告张某2的语言被原告张某2看见，放学之后，被告张某1和原告张某2在学校门口发生冲突。当晚22时许，原告张某2和潘冬梅等五人去朗等大桥找被告张某1处理当天发生冲突的事，被告张某1邀了一伙人来现场，被告张某1对原告张某2进行殴打，导致原告张某2被打受伤住院。2015年8月30日台江县公安局对被告张某1下发台公台行罚决字（2015）第194号《行政处罚决定书》，给予被告张某1罚款500元的行政处罚。原告受伤后，于2015年3月27日被送到台江县医院住院治疗，经医院诊断原告左侧颜面部软组织肿胀、淤血青紫，左侧眼眶周围为甚，左眼巩膜充血，视物稍模糊等全身多处软组织挫伤。于2015年4月3日出院，共住院8天，住院期间花去医疗费、检查费3824.06元；原告住院期间，被告张某1及其父母当天来看望原告张某2，并支付1000元医药费，此后被告张某1及其父母再也没有看望原告张某2，也未再出一分钱医药费。由于被告的故意伤害，给原告造成极大的精神痛苦和蒙受极大的经济损失。请求被告赔偿原告医药费、护理费、伙食补助费、营养费共计5298.06元。
被告张某1辩称，被告与原告发生打架事出有因，系原告过错在先。事发当晚（2015年3月26日22时许），不知为何原因，晚上10点过钟了，原告叫潘冬梅打电话给被告，扬言非要被告出去与原告面谈。为平息事态，被告按照原告的要求，到朗等大桥与原告会面。被告到朗等新大桥时，看见原告有约一伙10多岁的人，为维护自身的安全，被告随便叫几个在新大桥（朗等）休息的本村人同伴和其一起前去与原告见面。谁知一见面，原告及其同伙对被告预施以暴力，和被告在一起的同村伙伴看见了就前来解救。被告无缘无故的被原告一伙人围攻，被告本能地予以还击，因原告年龄小，身体弱，被告还击时，好像是受一点伤，其实，被告才是真正受害者。现回想起来，若当晚原告不来招惹是非，就不会发生那些不愉快的事情。对于原告的伤害，被告并没有过错，责任在于原告，故诚请台江县法院驳回原告的诉讼请求，维护被告的合法权益。
原告张某2为支持自己的诉讼主张，提供如下证据：
1身份证及户口册，证明原告及其法定代理人的诉讼主体资格。
1行政处罚决定书，证明因被告张某1殴打原告，被台江县公安局台拱派出所行政处罚500元的事实。
1台江县人民医院出具的住院病历及医疗费票据，证据原告被打受伤后入院治疗，且产生医疗费1804.30元的事实。
1其他费用5元，原告复印病历所产生的费用。
1黔东南州人民医院出具的医疗费票据3张，证明原告在黔东南州医院就诊产生医疗费2014.76元的事实。
1台江县出院疾病证明书，证明原告住院期间有人护理和需要营养费。
1台江县人民医院CT检查报告单、DR检查报告单、台江县人民医院检验报告单、台江县人民医院的住院病历，证明原告被被告殴打后住院的治疗情况和医疗费情况。
1黔东南州医院的CT报告单，眼科病历检查，证明因台江县人民医院检查眼科技术不好，原告才到州医院进行的检查。
被告张某1未向本院提交任何书面证据材料。
经审理查明，2015年3月26日16时许，被告张某1和台江县第一中学八（四）班学生潘冬梅在QQ聊天时，潘冬梅随手拍了张某2相片发给被告张某1看，张某1回复信息给潘冬梅有挑衅张某2的语言被张某2看见，放学之后张某1和张某2在学校门口发生冲突。当晚22时许，张某2和潘冬梅等五人去朗等新大桥找张某1处理当天发生冲突的事，张某1邀了一伙人来现场，张某1对张某2进行殴打，导致张某2被打受伤住院。原告张某22015年3月27日至2015年4月3日住院共计8天，产生医药费1804.30元。于2015年3月31日到黔东南州人民医院眼科检查产生费用共计为2014.80元，2015年5月7日复印病历产生费用为5.00元，原告张某2住院期间由其母亲胡坪芝进行护理。原告张某2住院期间被告张某1垫付了1000元的医药费。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。本案系因打架而引起的人身权、健康权纠纷，依法应适用过错责任原则。原被告于2015年3月26日下午在学校因与同校学生潘冬梅QQ上聊天时，被告张某1存在言语挑衅而引发原告不愉快，在学校已经发生冲突。原告张某2于当天晚上22时许，与潘冬梅等五人到朗等大桥找被告张某1处理当天发生的冲突问题，被告张某1邀了一伙人来现场，对张某2进行殴打，导致张某2被打受伤住院。因原告张某2未能以较好的方式来处理与被告张某1当天发生的冲突问题，而选择了当天晚上22时许，邀约一行人去被告张某1家所在地的朗等大桥自行处理，处理不当导致原告受伤。从教育未成年人的角度出发，因原告处理方式方法不当，对于原告张某2的受伤，其自身也存在一定的过错，本院酌情认定原告自行承担10%的责任，被告张某1承担90%的责任。对于原告主张的台江县人民医院产生医药费1804.30元，州人民医院眼科检查费及医药费2014.76元，台江县人民医院复印病历费用5.00元，本院予以确认。对于原告主张的交通费74元，没有提交交通费票据，原告解释系原告及其母亲从台江到凯里州医院检查眼睛所生的费用。结合本案实际，台江至凯里单程费用为18.5元／人×2人×2趟＝74元。护理费，原告请求住院期间8天，按每天100元的标准计算，共计800元，本院予以确认。住院伙食补助费，原告实际住院8天，原告请求伙食补助费每天按100元计算标准过高，本院根据受诉法院所在地生活标准衡量，按每天80元计算，故原告住院期间的伙食补助费为80元／天×8天＝640元。营养费，原告住院8天，营养费按每天100元计算标准过高，本院根据受诉法院所在地生活标准衡量，按每天80元计算，80元／天×8天＝640元。综上所述，对于原告的损失，本院予以确认共计为5978.06元。根据原被告双方的过错责任，原告张某2承担10%的责任；被告张某1承担90%的责任，即5380.25元，取整为5380.00元。被告张某1在原告张某2住院期间已经垫付1000元医药费，现被告张某2实际还需赔偿原告4380.00元。因被告张某1在发生侵权行为时，未满18周岁，现系在校学生，无经济能力。其属限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。根据本案情况，被告张某1的监护人即其父亲张儒、母亲邰英满应对原告张某2的损失承担赔偿责任。为此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、由被告张某1在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告张某2各项经济损失共计人民币肆仟叁佰捌拾元整（￥4380.00元）；此款由被告张某1的法定代理人张儒、邰英满代为支付。
二、驳回原告张某2的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取25元，由被告张某1负担。
以上款项共计4405元，如采用转账方式可汇原告张某2的法定代理人胡坪芝指定账号；或汇入台江县人民法院，开户行：台江县农村信用合作联社，账号：26340100012011xxxx8829，由原告张某2的法定代理人胡坪芝到本院领取。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。
代理审判员 龙银凤
二〇一六年二月一日
书 记 员 杨元广