广东省四会市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）粤1284刑初64号公诉机关广东省四会市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某1，男，1988年12月10日出生，汉族，户籍地址：广东省四会市。被告人陈某洪，男，1995年9月25日出生，汉族，初中文化，户籍地址：广东省四会市。因本案于2016年7月16日被抓获，同年7月17日被刑事拘留，同年8月23日被逮捕。辩护人黄明华，广东长科律师事务所律师。四会市人民检察院以四检刑诉〔2017〕40号起诉书指控被告人陈某洪犯非法拘禁罪，于2017年2月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。四会市人民检察院指派检察员梁文波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1，被告人陈某洪及其辩护人黄明华到庭参加了诉讼。现已审理终结。四会市人民检察院指控被告人陈某洪无视国家法律，非法限制他人人身自由，并对其进行殴打，致人轻微伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十八条的规定，构成非法拘禁罪。建议判处被告人陈某洪有期徒刑七个月至一年。并提供了相应的证据材料。附带民事诉讼原告人李某1诉称：被告人陈某洪的犯罪行为致其受伤，造成一定的损失，要求被告人陈某洪赔偿如下损失：1、返还非法敲诈1000元；2、精神损失费5000元；3、误工费5000元；4、由于身体被电击导致身体长期不适，无法进行工作，要求合理赔偿。被告人陈某洪对起诉书指控的主要犯罪事实和罪名无异议;对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示由法院依法判决。辩护人提出如下辩护意见：一、被告人具有坦白情节，依法可从轻处罚；二、被告人在庭审期间自愿认罪，依法可从轻处罚；三、李某1恶意逃避还款义务，具有过错，应当减轻被告人的责任；四、本案发生在熟人朋友之间，社会危害性不大；五、被告人属于初犯、偶犯，主观恶性不大，认罪态度良好，可对其从轻或减轻处罚。经审理查明：2016年7月15日22时许，被告人陈某洪伙同黄家权、“阿恒”、“阿文”等人，以追债为由把李某1先后带到四会市东城五街、城中街道星汇休闲中心附近进行恐吓、殴打，并逼李某1写下两张均为5000元的借据。随后，把李某1带到四会市城中街道新风路如家商务旅馆8112房，由陈某洪、黄家权、李某2对李某1进行看管。直到7月16日9时许，李某1利用手机报警后被陈某洪发现，被告人陈某洪又对李某1进行殴打。7月16日11时许，陈某洪、李某2带着李某1准备转移时被民警抓获。经法医鉴定，李某1的损伤程度为轻微伤。另查明：李某1欠被告人陈某洪350元人民币，在李某1被非法拘禁期间，李某1通过微信转账1000元人民币给被告人陈某洪。认定上述犯罪事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、书证、物证（1）受案登记表、立案决定书。证明案件的发生、立案情况。（2）抓获经过。证明被告人陈某洪于2016年7月16日被抓获的事实。（3）户籍资料。证明被告人陈某洪的身份信息，已达完全刑事责任年龄，无犯罪前科。（4）搜查证及搜查笔录。证明公安机关依法对陈某洪、李某2的人身以及四会市城中街道新风路如家商务旅店二楼8112房进行搜查的情况。（5）扣押清单、发还清单。证明公安机关依法进行扣押及返还的情况。（6）通话记录。证明被告人陈某洪的通话情况。2、证人证言（1）证人李某2的证言（摘录）：在2016年7月15时许,因为之前陈某洪找我办车贷业务,我就问他拿车贷资料,他就叫我去车站对面的如家旅店8112房。到了22时30分许,陈某洪接到一个电话,跟我说他遇到一个债主,先过去打那个债主，接着他就出去了。到了凌晨2时30分许,陈某洪和那个胖的男子和李某1一起回到房间,陈某洪与那个胖的男子就一起与李某1在“讲数”（大概意思是李某1欠陈某洪多少钱,应该还多少钱）。当时我就估到李某1就是陈某洪所说要去殴打的债主，而且后来我对李某1进行看管时李某1对我说他的大腿痛，我就肯定李某1就是陈某洪要去殴打的债主了。到了凌晨3时许,房里又来了一名男子,我不认识的,听他们的意思应该也是李某1的债主。我们睡觉睡到早上8时许，那时昨晚后来过来的李某1的债主就叫醒我说要走了，李某1的债主叫我帮他“看着”李某1，让李某1向家里要钱。我在麻将房里坐在李某1旁边，不让他离开8112房，之后我就拿着李某1的手机，李某1需要手机时，我就给他。期间李某1上过一次厕所，我也是跟着他，并在厕所“看着”他。吃完早餐，那名胖的男子也走了。2016年7月16日09时许，陈某洪发现李某1报了警，他们就开始在那里吵，当时我在前面玩电脑，我有听到一两声“啪啪”的声音，应该是陈某洪殴打李某1，我就回头看到李某1的手机被陈某洪收了回去。我记得当时李某1用电话发信息叫其他人报了警，陈某洪发现后就骂李某1并恐吓李某1叫其不要“玩野”。我没有看到陈某洪打李某1。经辨认，证人李某2辨认出被告人陈某洪就是叫其“看着”李某1的男子。（2）证人陆某的证言（摘录）:我是在四会市如家商务旅馆工作的，2016年7月15日23时至2016年7月16日08时的时间段是我值班，那晚很少客人来，我记得当晚的情况。当晚有个人过来跟我说：“房费我已经用微信转给你的老板了”我见他这么说就没有理他，但是他过了五分钟左右就出来前台买八宝粥和矿泉水等东西。那人身上有多处纹身（当时他出来买东西时，他是没有穿衣服的），那名男子进来时应该还是有别人的，但是我没有注意，也不敢确定其他人是和那名年轻男子一起的。3、被害人李某1的陈述（摘录）：我于2016年7月15日22时许开始被人拘禁在车牌为粤Ｈ×××××的车辆上，后来是被人拘禁在四会市城中街道四会粤运总站对面的如家商务旅店的二楼左边的最后一间房间处。我被八人限制人身自由，他们分别是陈某洪、“阿恒”、“阿文”、“阿彬”、“阿权”、一个身穿灰色衣服的男子、一个身穿橙色衣服的男子，还有一个身穿灰白色衣服的男子。他们拘禁我没有固定地方，不给我自由活动，在车上时要求我用手挡住眼睛，低下头，不给我看周围环境，并用手一直按着我的头部。我使用手机时需要开免提，不给我私自听电话。拘禁期间他们收了我的钱包、手机，有专人看住我，都是在他们的监视下使用手机，甚至上厕所，都有人跟着我，并在厕所门前看着我。我被陈某洪和“阿彬”限制人身自由大约13个小时，从2016年7月15日22时许至2016年7月16日11时许。2016年7月15日22时许，我在四会市东城街道马田陶冲卫生站一麻将档口玩麻将时，被“阿恒”、“阿文”两个人叫我出去门口，“阿权”过来对我说了一句话“现在你很厉害，骗我的钱”，之后“阿权”、“阿文”抓住我的手臂挟持着我到辆蓝色小车（车牌：粤Ｈ×××××），在车上我看见一个身穿白色衣服的男子，当时我出门口时看到陈某洪和那名身穿橙色衣服的男子是开着男装摩托车（铃木牌，黑色，车牌号码没看清楚）过来的，所以他们两个人没有上那辆蓝色的小汽车。我被其他四人（“阿恒”、“阿文”、“阿权”以及身穿白色衣服的男子）带到四会市城北派出所附近的柑桔市场，我们全部下车后，“阿文”就叫我打电话筹2800元人民币，当时我一时无法筹到那么多钱，于是他们又将我带到四会市东城区旧新江城背后一小巷处，“阿恒”等人逼我签借条（其中一条借条是2000元人民币，另一张借条是800元人民币），如果我不签借条，他们不肯放我走，同时他们使用语言恐吓我，我被迫无奈下就签了那两张借条。签完借条后他们没有放我走，而是将我带到四会市东城区槎山酒店隔壁，将我的身份证复印，然后逼我签名。签完之后，我以口渴为由，趁机逃跑，但又被抓回来。他们把我载到四会市城北彭涌湾学校之后，我下车后。看到身穿橙色衣服的男子下了车，跟我说：“你骗钱这么牛逼”。说完之后开始使用一条黑色的伸缩电棍（长度约50cm）殴打我的手臂和大腿以及后背等部位，殴打完之后就推着我向前走，接着那个身穿橙色衣服的男子和陈某洪两人逼我签两张5000元人民币的借条，当时我不肯签，身穿橙色衣服的男子很生气，又拿出一条黑色的伸缩电棍（长度约50cm），放出电吱，恐吓我，我看到电棍就很害怕，于是我就签了那两张5000元人民币的借条，他们收好借条就拿矿泉水从我的头部淋下，之后那个身穿橙色衣服的男子、陈某洪、“阿文”和“阿权”开始使用拳脚殴打我，我被他们按倒在地上，当有路人走过时，他们才将我扶起，并推我往前走向那辆摩托车，我被陈某洪挟持上摩托车，开始在车上要求我用手挡住眼睛，不给我看周围环境，他们用手一直按住我的头部，那摩托车向前行驶约有700米处有一块空地，他们怕我逃跑以及反抗，“阿权”用电话线绑住我双手，陈某洪等人又开始殴打我，其中“阿权”和身穿橙色衣服的男子用菜地上的竹子殴打我的后背等部位，我被殴打之后我和他们说我全身都很痛，他们才帮我松开电话线。陈某洪又打电话叫来那辆蓝色的小车（车牌：粤Ｈ×××××）过来载着我，当时“阿权”、陈某洪和身穿橙色衣服的男子三人将我带到了一个我不认识的乡下地方，那里有狗叫声，陈某洪就开始恐吓我，叫我今晚必须拿出1000元人民币，拿不出要扔我去喂狗。于是我就打电话给我姐姐借钱给我，当时他们要求我开免提，不允许我私自听电话，于是我就开着免提给我姐姐说借钱。之后他们就带着我过四会市东城街道时代广场沙县小吃吃东西，那个“阿恒”开着那辆蓝色小车（车牌：粤Ｈ×××××）走了。在吃东西期间，我曾以洗脚为借口离开他们的视线。我向那老板求救但那老板没有帮我报警。接着陈某洪和身穿橙色衣服的男子带着我上了一辆的士去到四会市城中街道四会粤运总站对面的如家商务旅馆，下车后他们不给我看周围环境，直接带我走向二楼左边最后一间房间，在那里我看到一个叫“阿彬”的人等着陈某洪，我一进去，陈某洪就将我的手机和钱包拿了过去。将我的身份证放在他的包包里，将我的钱包放在麻将台，陈某洪对我说打电话要和他说，后来陈某洪就对“阿权”说，他（指我）打电话一定要开免提，用手机发信息一定要放在桌面，并看着我使用手机。当时他们就叫我在房间坐着。“阿权”负责看着我直到2016年7月16日08时许，在此期间，我在“阿权”的监视下使用过手机。2016年7月16日08时许，“阿权”离开房间后就有“阿彬”负责看管我，期间我上厕所，“阿彬”跟着我，在厕所门前看着我，大约是2016年7月16日09时20分许，陈某洪就逼我还钱，于是我打电话给我妈妈。打完电话之后，我说要使用微信发信息叫别人借钱，他们见我这样就给手机我，我见“阿彬”没有来得及监看，我就偷偷发了一条信息给“四会街坊公众号”的管理员，叫其帮我报警。之后手机收到“四会街坊公众号”的管理员发来的信息，这时被陈某洪发现了，于是陈某洪就拍了几巴掌我的头部，陈某洪和“阿彬”带着和我准备转移地方时，公安机关就到现场将我解救了。我欠陈某洪350元人民币、欠“阿权”300元人民币。在2016年4月份，朋友卫国强介绍陈某洪我认识，当时陈某洪想通过我叫我朋友帮陈某洪和“阿权”办理信用卡，当时陈某洪给了我350元人民币、“阿权”给了我300元人民币，后来想不到我的朋友跑路了，我没有他的信息，我也没有将钱还给陈某洪和“阿权”，所以欠他们的钱。经辨认，被害人李某1辨认出陈某洪，辨认出“阿彬”就是李某2。4、被告人陈某洪的供述与辩解（摘录）：2016年7月15日晚上大约22时许，我和朋友李某2在四会市如家宾馆，当时我接到朋友黄家权的电话（黄金短号：626653），称在四会市东城街道五街冷冻厂附近找到了骗我们钱的李某1，（在今年3月份，李某1以办理平安或者交通银行的信用卡为由，骗取我人民币500元，据我所知，黄家权等人也被李某1骗取了钱财，我们这帮人应该被李某1骗取了人民币3000元，具体金额不清楚。）我搭摩托车过去了冷冻厂附近，看见黄家权、文仔以及三个不认识的男子在现场。当时我听到黄家权等人在追李某1还钱，后我又听到李某1叫朋友和他的妈妈还钱，当时文仔他们上了一辆蓝色小车去四会市茶山一纹身店坐下。我回到了四会市城中街道如家宾馆。差不多回到宾馆时，就听到黄家权来电说，李某1趁着找人还钱时跑掉了，大概过了一个多小时，黄家权说李某1找到了，叫我过来四会市城中街道星汇休闲中心对面的农村篮球场处。当时我过去后，见到黄家权、文仔和李某1三个人，我当时用过电击棍吓李某1，发现自己被骗想泄愤便打了一巴李某1的面部和踢了一脚他的背部，当时黄家权和文仔也有殴打李某1。我们担心李某1再次走，黄家权用绳子绑住了李某1的手，期间李某1签下了两张借据，每张都是5000元人民币。直到凌晨3点，文仔叫来了那辆蓝色小汽车，我和文仔以及黄家权就带着李某1到四会市时代广场的沙县小食吃宵夜，宵夜后，我们带着李某1到四会市城中街道花街的如家宾馆。在宾馆我就扣下了他的身份证和手机，他的手机给他联系人过来还债，因为他骗了我们钱，所以逼他签过借据。期间我们在追钱，李某1就微信红包还了我1000元人民币。黄家权和文仔什么时候离开我不知道，宾馆就剩下我和朋友李某2以及李某1在休息。我听说李某1要报警，所以我抢过他的手机，见他发信息报警，我就用手打了他的背部和颈部。李某1应该有受伤，文仔都有殴打过他，具体伤情不清楚。经辨认，被告人陈某洪辨认出李某2。5、鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书。证实被害人李某1的损伤程度被评定为轻微伤。6、勘验、辨认笔录（1）作案现场辨认笔录及照片。证实被告人陈某洪对作案现场的辨认情况。（2）现场勘验检查笔录及照片。证实案发现场的情况。本院认为，被告人陈某洪无视国家法律，非法限制他人人身自由，并对其进行殴打，致人轻微伤，其行为已构成非法拘禁罪，依法应当从重处罚。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，量刑建议恰当，应予采纳。辩护人提出被告人具有坦白情节，是初犯、偶犯，认罪态度良好，请求对其从轻处罚的辩护意见，于法有据，予以采纳。被告人陈某洪归案后能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。附带民事诉讼方面，李某1诉请被告人陈某洪返还非法敲诈1000元，对于被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔，本院在刑事判项中责令被告人退赔650元，故其该诉求不属于刑事附带民事责任的赔偿范围；其主张的精神损失费5000元，因不属于刑事附带民事责任的赔偿范围，本院不予支持；其主张的误工费5000元，因没有提供相关证据予以证实，本院不予支持；其提出因身体给电击导致身体不适，无法进行工作，要求合理赔偿的主张，没有法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第六十七条第三款、第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百三十九条的规定，判决如下：一、被告人陈某洪犯非法拘禁罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人陈某洪的刑期自2016年7月16日起至2017年4月15日止。）二、责令被告人陈某洪于本判决生效之日起十日内退赔被害人李某1人民币650元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李学全审 判 员  郑珊珊人民陪审员  梁淑仪二〇一七年三月十六日书 记 员  周玉娟附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十八条非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡的，处十年以上有期徒刑。使用暴力致人伤残、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。为索取债务非法扣押、拘禁他人的，依照前两款的规定处罚。国家机关工作人员利用职权犯前三款罪的，依照前三款的规定从重处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百三十九条被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。