四川省岳池县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）岳池民初字第3850号
原告秦邦全，男，生于1965年7月15日，汉族，四川省岳池县人，农村居民。
委托代理人刘艳梅，四川迪扬律师事务所律师。
被告四川岳池康顺运业有限公司出租汽车客运分公司，地址岳池县九龙镇环城东路264号（汽车84队商住楼）A幢19－21号，组织机构代码06898238－9。
法定代表人刘照平，该公司负责人。
委托代理人肖建国，男，该分公司安全部副部长。
被告谭岳光，男，生于1968年9月6日，汉族，四川省岳池县人，城镇居民。
被告中华联合财产保险股份有限公司广安中心支公司，地址四川省广安市广安区万盛东路111号、113号107号1幢115、117、119、201室，组织机构代码75660989－5。
代表人胡敏，该公司总经理。
委托代理人文自运，男，该支公司员工。
原告秦邦全与被告四川岳池康顺运业有限公司出租汽车客运分公司、谭岳光、中华联合财产保险股份有限公司广安中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员唐亚东独任审判，于2015年12月4日公开开庭进行了审理。原告秦邦全特别授权的委托代理人刘艳梅、被告四川岳池康顺运业有限公司出租汽车客运分公司（以下简称康顺公司）特别授权的委托代理人肖建国、被告谭岳光、被告中华联合财产保险股份有限公司广安中心支公司（以下简称联合财保广安中心支公司）特别授权的委托代理人文自运到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告秦邦全诉称：2015年6月26日，被告谭岳光驾驶川X2A1**小轿车沿岳池县城大西街从岳池县川东医院往二号桥方向行驶，原告秦邦全驾驶川XA753**二轮电动车沿滨河西路从三号桥往一号桥方向行驶，行至岳池县九龙镇滨河西路与大西街交叉路口处两车发生碰撞，造成两车受损、秦邦全受伤的交通事故。事故经岳池县公安局调查认定谭岳光承担全部责任，秦邦全没有责任。秦邦全伤后经岳池县人民医院住院治疗，由谭岳光垫付了全部医疗费用。治疗终结后经鉴定，秦邦全因伤致残，伤残等级为十级。被告谭岳光违反道路交通安全法的规定，负交通事故全部责任，侵害了原告的合法人身权益，应承担赔偿责任；被告康顺公司作为肇事车川X2A1**的所有人应承担连带责任；被告联合财保广安中心支公司为该车保了交强险和商业第三者责任险，依法应承担保险赔偿责任。经协商无效，原告遂起诉于人民法院，请求：一、判令被告秦邦全、康顺公司赔偿原告因此次交通事故造成的各项损失共计733392元；二、被告联合财保广安中心支公司在交强险和商业第三者责任险责任范围内和赔偿限额内承担赔偿责任。三、本案全部诉讼费用均由三被告负担。
原告秦邦全为支持其主张向本院提供了如下证据：
1.秦邦全身份证、户籍登记信息卡；2.岳池县公安局交通警察大队第511621720150160号道路交通事故认定书；3.秦邦全在岳池县人民医院就医的病历7页；4.四川求实司法鉴定所（2015）临床鉴字6990号法医学鉴定意见书；5.秦邦全、补学兰结婚证；房屋按揭贷款还款明细表、秦邦全夫妻购房合同、荣新悦城物业服务中心出具的证明、岳池县九龙镇麻柳桥社区居民委员会证明。本组证据证明秦邦全夫妻居住、生活在城镇，地址岳池县九龙镇翔凤大道712号7栋19楼4号。6.岳池县毛家饭店营业执照、证明，证明秦邦全发生交通事故前在该饭店务工。8.川X2A1**交强险保单、信息查询表、驾驶人、所有权人信息查询表。
被告谭岳光辩称：对原告主张的交通事故事实及岳池县公安局交通警察大队作出的事故责任认定没有异议。谭岳光是被告康顺公司聘请的驾驶员，同意原告的请求，愿意承担属于机动车一方的赔偿责任。同意保险提议的原告实际发生的医疗费的15%为非医疗保险用药，由谭岳光向原告赔偿，其余85%属于保险赔偿的范围。对原告的证据同意保险公司的质证意见。另，交通事故发生后，谭岳光向原告垫付了住院医疗费及门诊费共8658.17元，发住院医疗费发票原件遗失，有存根联和县医院出具的记帐联，可以证明垫付秦邦全医疗费用真实；请求在本案审理判决中一并处理，抵扣谭岳光应承担的赔偿责任金额后向本案其他当事人追偿。
被告谭岳光未提交任何证据。
被告康顺公司辩称：对原告主张的交通事故事实及岳池县公安局交通警察大队作出的事故责任认定没有异议。谭岳光是被告康顺公司聘请的驾驶员，同意原告的请求，按照公司安全规定，由谭岳光承担属于机动车一方的赔偿责任。同意保险提议的原告实际发生的医疗费的15%为非医疗保险用药，由谭岳光向原告赔偿，其余85%属于保险赔偿的范围。对原告的证据同意保险公司的质证意见。另，交通事故发生后，谭岳光向原告垫付了住院医疗费及门诊费共8658.17元，抵销谭岳光应承担的赔偿责任金额后向本案其他当事人追偿，请求在本案审理判决中一并处理。
被告康顺公司为支持其主张及反驳原告的主张，向本院提交了如下证据：
谭岳光身份证、驾驶证、川X2A1**行驶证；交强险及商业第三者责任险保单；垫付秦邦全医疗费用发票存根联、记帐联；秦邦全门诊检查费发票3张。
被告联合财保广安中心支公司辩称：对原告主张的交通事故事实及岳池县公安局交通警察大队作出的事故责任认定没有异议。原告有关损失由法院依法核定。原告是农村户籍，应按农村标准计算其残疾赔偿金。原告未提供住院医疗费发票原件，其存根联、记帐联是无效证据，不予认可；对原告提供的其余证据没有异议。已与本案其他当事人达成协议，对原告实际发生的医疗费的15%作为非医保用药，不属于保险公司赔偿的范围，由被告谭岳光向原告赔偿，其余85%属于保险赔偿范围。
被告联合财保广安中心支公司未提交任何证据。
经审理查明：2015年6月26日，被告谭岳光驾驶川X2A1**小型轿车沿岳池县九龙镇大西街从川东医院往二号桥方向行驶，原告秦邦全驾驶川XA753**二轮电动车沿岳池县九龙镇滨河西路从三号桥往一号方向行驶，10时许，两车行至岳池县九龙镇滨河西路与大西街交叉路口相撞，造成两车受损、秦邦全受伤的道路交通事故。事故经岳池县公安局交通警察大队调查，于2015年6月26日作出第51162120150160号道路交通事故认定书（简易程序），认定：谭岳光谭岳光在交叉路口会车时未让右方来车先行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第（二）项“机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口……让右方道路的来车先行。”之规定负全部责任；秦邦全无违法行为，没有事故责任。
秦邦全受伤后于2015年6月26日16时被送岳池县人民医院住院治疗，经该院诊断，其伤为“左胫骨平台骨折；面部擦挫伤；左前臂、右小腿擦挫伤。”经对症治疗，秦邦全于2015年8月29日好转出院，实际住院64天。出院医嘱“1.门诊随访，伤后于1、3、6、9月辅查X光片；伤后8周勿负重活动，加强患肢远端功能活动锻炼；3.后视X光片情况在医生指导下逐渐开始负重功能活动锻炼，避免外伤；4.如有不适到医院就诊。”秦邦全发生医疗费共计8658.17元，已由被告谭岳光全部垫付。经秦邦全委托，四川求实司法鉴定所于2015年10月20日出具川求实鉴（2015）临床鉴6990号法医学鉴定意见书，评定秦邦全的伤残等级为十级。
另查明，秦邦全户籍岳池县兴隆镇陈家坡村4组4号，农村居民。自2013年起居住岳池县翔凤大道712号7栋19楼4号，自2014年4月1日至交通事故发生日在岳池县九龙镇“毛家饭店”务工。
事故车辆川X2A1**登记所有权人为康顺公司，检验有效期至2016年3月。事故发生时赔偿限额20000元为谭岳光驾驶，谭岳光系康顺公司聘用的驾驶员。谭岳光初次申领驾驶证时间是2002年4月23日，准驾驶车型为B2D，有效期限自2014年4月23日至2024年4月23日。康顺公司营业执照注册号为511621000019125（1－1），于2015年3月4日向被告联合财保广安中心支公司投保了机动车交通事故强制保险（以下简称交强险）和商业险，保险期间均自2015年3月6日0时至2016年3月5日24时。其商业险险种包含第三者责任险（责任险责任赔偿限额为1000000元）、交通事故精神损害赔偿责任险（赔偿限额20000元），同时投保了第三者责任险不计免赔及交通事故精神损害赔偿责任险不计免赔。
事故发生后，经调解无效，原告起诉于人民法院，请求：一、判令被告秦邦全、康顺公司赔偿原告因此次交通事故造成的各项损失共计733392元，其中医疗费8658.17元、后续治疗费2000元、护理费5120元（80元／天×64天）、住院伙食补助费1920元（30元／天×64天）、营养费1920元（30元／天×64天）、误工费9280元（80元／天×116天）、残疾赔偿金48702元（24381元×20年×10%）、精神抚慰金3000元、交通费500元、鉴定费950元，共计82050.17元；二、被告联合财保广安中心支公司在交强险和商业第三者责任险责任范围内和赔偿限额内承担赔偿责任。三、本案全部诉讼费用均由三被告负担。
经本院依法核定，原告秦邦全因交通事故产生的损失为：医疗费8658.17元、住院伙食补助费1920元、营养费1280元、误工费9280元、护理费5120元、残疾赔偿金48702元、精神抚慰金2500元、交通费300元，共计77660.17元
以上事实有原、被告提供并经开庭审理的上述证据以及原、被告一致的陈述证明，本院予以认定。对有关争议事实本院认定意见如下：原告主张续医费2000元、鉴定费950元，无相应证据支持本院不予认定。原告长期居住在岳池县城，且在城镇务工维持生活来源，其主张按城镇标准计算残疾赔偿金符合法律规定，本院予以支持。原告主张营养费、交通费、精神抚慰金过高，结合其治疗实际情况，本院酌定其合理营养费为1280元、交通费300元、精神抚慰金2500元。
本院认为：被告谭岳光驾驶机动车在交叉路口会车时未让右方来车先行，违反道路交通安全法律法规定的规定负交通事故全部责任，损害了原告秦邦全的合法人身权益，依照侵权责任法的规定，侵权人应当承担侵权责任的。被告谭岳光系被告康顺公司的雇员，与康顺公司形成劳务关系，其驾驶行为系劳务行为且因劳务造成他人损害，依照侵权责任法的规定应由接受劳务一方承担侵权责任，即由康顺公司承担侵权责任。
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（二）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，投保机动车第三者责任强制保险（简称“交强险”）的机动车发生交通事故造成损害造成非机动车或行人人身伤亡、财产损失，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同的约定及机动车双方的过错责任予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
原、被告一致同意对原告实际发生的医疗费，其12%为非医疗保险医疗费用由被告谭岳光向原告秦邦全赔偿，其余88%属于保险赔偿范围，不违背法律规定，本院予以确认。据此，对原告医疗费的12%，即1038.98元，应由被告谭岳光向原告秦邦全赔偿。
根据前述论述，原告的医疗费的88%（即）7619.19元、住院伙食补助费1920元、营养费1280元，共计10819.19元，应由被告联合财保广安中心支公司在交强险医疗费用限额内向原告赔偿10000元；超出交强险赔偿限额的部分819.19元属于第三者责任险的赔偿范围，由被告联合财保广安中心支公司在第三者责任险赔偿限额内向原告赔偿819.19元。原告误工费9280元、护理费5120元、交通费200元、残疾赔偿金48702元、精神抚慰金2500元，共计65802元应由被告联合财保广安中心支公司在交强险伤残损失赔偿限额内及被告谭岳光责任范围内向原告赔偿65802元。
被告谭岳光在交通事故发生后先行垫付原告医疗费8658.17元应依法抵销其责任赔偿金额后，对超过其责任赔偿金额的部分依法对其他当事人产生追偿债权。各方当事人一致同意对此追偿之债在本案中一并判决，本院予以支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第七条、第十五条、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（二）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告中华联合财产保险股份有限公司广安中心支公司赔偿原告秦邦全69002元；
二、被告中华联合财产保险股份有限公司广安中心支公司赔偿被告谭岳光7619.19元；
三、驳回原告其他诉讼请求。
本案案件受理费817元，由被告四川岳池康顺运业有限公司出租汽车客运分公司负担。
如本判决生效，对上述债务义务人应于生效之日起十日内履行完毕，逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。
审判员 唐亚东
二〇一五年十二月七日
书记员 李 静