贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔0526民初1223号
原告杨发英，女，1948年10月10日生，汉族。
原告杜德英，女，1994年1月12日生，汉族。
原告文兴怡，女，2011年10月16日生，汉族。
原告文巨心，男，2015年1月5日生，汉族。
法定代理人杜德英，系文兴怡、文巨心之母。详细身份同上。
上列原告共同委托代理人朱华，威宁县龙场镇法律服务所法律工作者。特别授权代理。
被告李富国，男，1976年12月12日出生，汉族。
被告李奇美，女，1978年3月12日生，汉族，小学文化。
委托代理人陈俊朝，威宁县法律援助中心法律工作者。特别授权代理。
被告中国人民财产保险股份有限公司六盘水钟山支公司。住所地：贵州省六盘水市钟山区明湖路**号。
法定代表人罗宁，系该公司经理。
组织机构代码：91465481-X。
委托代理人王映江，男，1982年8月1日出生，汉族，系该公司职工。住贵州省盘县。系该公司员工。特别授权代理。
原告杨发英、杜德英、文兴怡、文巨心诉被告李富国、李奇美、中国人民财产保险股份有限公司六盘水钟山支公司（以下简称中国人保六盘水支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年1月20日立案受理后，由审判员李才富、高明、人民陪审员李英组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理。原告杨发英、杜德英、文兴怡、文巨心及其委托代理人朱华，被告李奇美及其委托代理陈俊朝、被告李富国、中国人保六盘水支公司委托代理人王映江到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告共同诉称：2015年10月7日17时40分,被告李富国驾驶中型自卸货车在威宁县五里岗经济开发区与被害人方万才驾驶的二轮摩托车相撞（搭乘李奇美、文乖乖），导致文乖乖当场死亡，方万才经抢救无效死亡，李奇美严重受伤的交通事故。事故发生后，威宁县公安局经济开发区分局交警大队作出威公交认字【2015】第100701号《道路交通事故认定书》，认定被告李富国承担此次事故的主要责任，方万才承担事故的次要责任，乘车人李奇美、文乖乖无责任。因事故发生后李富国及其所驾驶车辆所投保保险公司均未进行任何赔偿，现请求判令被告赔偿原告死亡赔偿金133424.4元、精神抚慰金50000元、长女文兴怡的抚养费38806.63元、文巨心的抚养费50747.13元、杨发英的被抚养人生活费41791.75元、安葬费23733元等共计338502.91元。
被告李富国辩称：对原告起诉事实及理由无异议，但因我面临被判刑，暂无力赔偿，请求原告谅解。同时，应由被告人保财险钟山支公司代为赔偿其应承担的部分。
被告人保财险钟山支公司辩称：我公司对案件事实无异议，但在我公司仅投保了交强险，我公司仅在交强险责任范围内承担赔偿责任。此外，本案诉讼费用不应由我公司承担。
经审理查明，2015年10月7日17时40分，被告李富国驾驶自卸货车从羊街镇严家管理区往威宁县城方向行驶，途径威宁县五里岗经济开发区工业五路与工业二路十字路口处时，与从金足鞋业厂方向往羊街镇严家管理区方向行驶由方万才驾驶并搭乘原告杜德英之夫文乖乖和案外人李奇美（另案处理）的无号牌钱江牌二轮摩托车相撞，造成摩托车乘车人文乖乖当场死亡，方万才受伤后经威宁县人民医院抢救无效于2015年10月9日10许死亡，李奇美受伤，双方车辆受损的交通事故。案发后，威宁县公安局五里岗经济开发区分局交警大队于2015年10月6日以威公交认字〔2015〕第100701号道路交通事故认定书认定，李富国承担此次事故的主要责任，方万才承担此次事故的次要责任，乘车人李奇美、文乖乖无责任。
另查明，被告李富国持B2证驾驶的自卸货车向被告人保财险钟山支公司投保了交强险，事故发生时在保险期限内。死者方万才无证驾驶的无号牌钱江牌二轮摩托车，未注册登记，也未投保交强险等机动车保险。事故发生后，经贵州省威宁县机动车检测有限公司鉴定，自卸货车转向系统符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条例》规定，制动系统不符合规定的要求。方万才驾驶的无号牌二轮摩托车转向系统和制动系统均符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条例》规定的要求。经贵阳市公安交通管理局交通事故检验鉴定中心对被告李富国血样进行检测，其血液含有乙醇成分，含量为279.6mg/100ml。被告李富国因涉嫌交通肇事被提起公诉，案件尚在审理中。
在此次交通事故中，因方万才死亡(另案)造成的损失为271756.86元，因李奇美受伤（另案）造成的损失为188236.73元。
另查明，原告杨发英系死者文乖乖之母，杜德英系文乖乖之妻，杜德英和文乖乖共同生育两名子女，即原告文兴怡和文巨心。杨发英和文发荣（已去世）共同生育含文乖乖共四名子女。
被告李奇美与方万才（已去世）夫妇共同生育两男两女，四名子女均尚未成年。方万才父母邹正姐、方佰聪夫妇共同生育三男一女。方万才去世后，方万才的近亲属尚未对方万才的遗产进行分割，由方万才之妻负责管理。
上述事实，有原、被告陈述，道路交通事故认定书、村民委员会证明等证据在卷互为印证，这些证据经庭审举证、质证和本院审查，具有证明力，事实清楚，可以采信。
本院认为：被告李富国酒后驾驶存在安全隐患的自卸货车上路行驶，未保持安全车速，未确保安全、畅通的原则下通行；死者方万才无证驾驶存在安全隐患并超载上路行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，双方均存在一定的违法过错行为。根据威宁县公安局五里岗经济开发区分局交警大队于2015年10月6日作出的威公交认字〔2015〕第100701号道路交通事故认定书认定，李富国承担此次事故的主要责任，方万才承担此次事故的次要责任，乘车人李奇美、文乖乖无责任。对该事故认定书双方均未提出异议，本院予以确认。因此，根据双方的过错程度并结合本案事实，原告因方万才死亡所受损失应由被告李富国承担70%，被告李奇美之夫方万才承担30%。因方万才已去世，应由方万才的继承人在继承遗产范围内承担连带赔偿责任。而方万才去世后，其继承人未对其个人生前遗产进行分割，由被告李奇美负责管理。庭审中，原告等人均明确表示，由方文才应当承担的赔偿部分，由原告另案向李奇美等人提起诉讼，符和法律规定，故该部分赔偿本案不作处理。被告李富国所驾驶车辆所投保的保险公司在交强险责任范围内承担赔偿责任，由本案原告及方万才的近亲属（另案）在各自应获赔范围内按比例受偿。
对原告主张赔偿的各项损失费用认定如下：死亡赔偿金死亡赔偿金147737.4元（7386.87元/年×20年），而原告请求赔偿6671.22元/年×20年=133424.40元，未超过上述规定标准，以原告实际请求金额为准。原告主张被告赔偿精神抚慰金50000元的请求，受害人因此次事故身亡，给原告造成巨大精神痛苦，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的相关规定，结合本地实际，本院予以支持。丧葬费23733元（47466元/年÷12个月×6个月=23733元）。原告杨发英请求的被抚养人生活费，按四名抚养义务人每年计算为6644.93元/年÷4人=1664.24元/年，原告杨发英已年满68周岁，计算赔偿年限为12年；原告文兴怡的被抚养人生活费每年计算为6644.93元/年÷2人=3322.47元/年，其已年满4周岁，计算赔偿年限为14年；原告文巨心的被抚养人生活费计算为6644.93元/年÷2人=3322.47元/年，其年满1周岁，计算赔偿年限为17年，因三名被抚养人每年应获赔的被抚养人生活费总额超过了赔偿义务人的赔偿限额，应当由三名被抚养人按比例分配。第一阶段按12年计算由原告文兴怡、文巨心、杨发英三人按比例予以分配分别计算为：杨发英的被抚养人生活费1664.24元÷8309.18元（1664.24元+3322.47元+3322.47元）×6644.93元×12年=15970.92元，文兴怡、文巨心的被抚养人生活费各计算为3322.47元÷8309.18元（1664.24元+3322.47元+3322.47元）×6644.93元×12年=31884.12元；第二阶段由文兴怡、文巨心共同分配，按2年计算，各计算为6644.93元/年÷2人×2年=6644.93元；第三阶段由文巨心一人获赔，按3年计算为6644.93元/年÷2人×3年=9967.40元。原告杨发英应获赔的被抚养人生活费总额为15970.92元，原告文心怡应获赔38529.05元，原告文巨心应获赔48496.45元，三原告被抚养人生活费一并计算总额为102996.42元。上述各项费用计算为310153.40元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照下列承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。…”的规定，在此次事故中，鉴于被告李富国承担主要责任，死者方万才承担次要责任，原告李奇美及死者文乖乖无责任，被告李富国驾驶的贵B142**号自卸货车向被告人保财险钟山支公司购买了交强险，因该事故造成二死一伤，故应由被告人保财险钟山支公司在交强险责任限额122000元内按损失比例分配（方万才近亲属因方万才死亡获赔损失为271756.86元，文乖乖的近亲属因文乖乖死亡应获赔损失310153.40元，李奇美因交通事故受伤应获赔损失计算为188236.73元，共计710147）进行赔偿，即原告应获赔损失310153.40元÷710147元×122000元=49132元，原告其余损失261021.40元，再由被告李富国赔偿70%，即182714.98元。应当由方万才近亲属在继承方万才遗产范围内赔偿原告78306.42元，庭审中，原告已明确表示另案主张该部分损失，故本案对该部分损失不作处理。
据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条之规定，判决如下：
一、由被告中国人民财产保险股份有限公司六盘水钟山中心支公司于本判决生效后十日内，在交强险责任范围内赔偿原告杨发英、杜德英、文兴怡、文巨心被抚养人生活费、死亡赔偿金等费用共计49132元；
二、由被告李富国于本判决生效后十日内赔偿原告杨发英、杜德英、文兴怡、文巨心被抚养人生活费、死亡赔偿金等费用182714.98元；
三、驳回原告杨法英、杜德英、文兴怡、文巨心的其他诉讼请求。
案件受理费3189元，由被告李富国负担。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或法定代表人人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。
审 判 长 李才富
审 判 员 高 明
人民陪审员 李 英
二〇一六年九月三十日
书 记 员 朱 姝