河北省迁安市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀0283民初3326号
原告：刘某。
法定代理人：魏秀娥，女，1971年2月21日出生，汉族，农民，住迁安市。
委托代理人：肖进刚，河北民剑律师事务所律师，代理权限为特别授权。
被告：杨靖伟，男，汉族，1990年8月3日出生，农民，住迁安市。
被告：中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司，住所地迁安市祺福大街东段南侧。
负责人：邢辉，职务：经理。
委托代理人：马彬斌，该公司职工。代理权限：特别授权。
原告刘某诉被告杨靖伟、中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月18日立案受理，依法由审判员张万斌适用简易程序于2016年8月2日公开开庭进行了审理。原告刘某的法定代理人魏秀娥及委托代理人肖进刚，被告杨靖伟、被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司的委托代理人马彬斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某诉称：2015年7月3日19时50分，杨靖伟驾驶自己所有的冀Ｂ×××××轿车行至万灵路北侧迁安市小李庄村街里，与刘某驾驶的冀Ｂ×××××二轮摩托车相撞，造成原告受伤的交通事故。原告伤后在迁安市燕山医院、唐山工人医院住院治疗25天，被鉴定为10级伤残，Ia值为10%，经迁安市交通警察大队认定被告负此次事故的主要责任。此次事故给原告造成的损失为：医疗费123420.35元、购买护理床垫卫生纸等480元、法医鉴定费1400元、交通费1100元、二次手术费7000元、残疾赔偿金44204元（11051元×20年×20%）、住院伙食补助费1250元（25天×50元／天）、护理费1354.75元（25天×54.19元／天）、误工费14793.87元、精神损失费10000元，合计205002.97元。诉讼中原告增加营养费1250元。另查被告所有的冀Ｂ×××××轿车在中国人保迁安支公司投保了强制险和商业保险，该事故经调解未果，特向人民法院提起诉讼，敬请人民法院支持原告的诉讼请求175000元。
被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司辩称：1.我方先在交强险范围内承担赔偿责任，商业险承担不超过70%的赔偿责任；2.医疗费应扣除迁安市燕山医院复印票据外是120220.55元，对其燕山医院病历的真实性没有异议，但是因为原告提交的燕山医院票据为复印件，所以我方对燕山医院的费用我方不认可。对于用药明细我方只认可住院的票据；3.对于护理床垫480元，没有正式票据，且病历中也没有记载，对手写收据我方不予认可；4.法医鉴定费不属于我公司赔偿范围；5.交通费虽然原告提交相关的收据，并且原告是在唐山市工人医院住院，但是考虑到唐山与迁安的距离，我方认为过高，我方最多给付交通费1000元，对评残取鉴定报告的交通费我方不予认可；6.二次手术费并未实际发生我公司不予认可；7.对于残疾赔偿金我方当庭不予认可，我公司待核实后，确实发生我公司可以认可确定评残系数；8.伙补和护理费无异议；9.营养费我公司不予承担；10.因原告事故发生时并未年满18周岁，我公司认为不应有相关的误工费，我公司不予认可；11.如果原告确实达到十级伤残我公司可以考虑给付3000元精神损害赔偿金，其他没有异议。
被告杨靖伟辩称：事故事实无异议，其他同保险公司意见。
经审理查明：2015年7月3日19时50分，被告杨靖伟驾驶自己所有的冀Ｂ×××××号轿车由西向东行驶至万灵路北侧迁安市小李庄村街里，与由南向北行驶的刘某驾驶的冀Ｂ×××××号二轮摩托车相撞，造成刘某受伤双方车辆损坏的交通事故。此事故经迁安市公安交通警察大队认定，被告杨靖伟负此次事故的主要责任，原告刘某负此次事故的次要责任。原告刘某伤后被送往迁安市燕山医院住院1天，经诊断为：闭合性腹部损伤、右侧腹壁挫伤（肌肉损伤）、腹部器官损伤？、腹部血管损伤？、左胫骨骨折（中段）、左腓骨骨折（中段）、休克（失代偿期）、皮肤擦伤（右侧前胸壁、右手）、左跟骨骨折？后转到唐山市工人医院住院治疗24天，经诊断为：1.腹部闭合性损伤、2.肝破裂、3.回肠末端破裂、4.肠系膜破裂、5.肠系膜、小肠及结肠广泛挫伤、6.后腹膜破裂、7.腹膜后血肿、8.腰大肌、腹直肌、腹外斜肌断裂、9.腹腔积血、10.全××11.胸部闭合性损伤、12.双侧创伤湿肺、13.左胫腓骨骨折、14.左跟骨骨折、15.失血性休克、16.心律失常-
窦性心率不齐、17.全身多发软组织挫伤、18.皮××2016年3月11日原告刘刘某伤情经唐山市华北法医鉴定所鉴定为拾级伤残、Ia值为10%、内固定取出费柒仟元整。此次事故给原告刘刘某成的损失为：1.医疗费122973.54元、2.法医鉴定费1400元、3.交通费1000元、4.二次手术费7000元、5.营养费500元（25天×20元／天）、6.残疾赔偿金44204元（11051元×20年×20%）、7.住院伙食补助费1250元（25天×50元／天）、8.护理费1354.75元（25天×54.19元／天）、9.精神损失费7000元、10.复印费10.8元，合计186693.09元。被告杨靖伟所有的冀冀Ｂ×××××轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司投保交强险及商业第三者责任险，其中商业第三者责任保险的赔偿限额为20万元，并投保不计免赔。交强险及商业险的保险期间均自2015年1月1日0时起至2015年12月31日24时止。此次事故发生在保险期间。
上述事实有双方当事人陈述、交通事故责任认定书、医疗费票据、法医鉴定结论、鉴定费票据等予以证实。
本院认为，迁安市公安交通警察大队出具的事故责任认定书客观真实，合法有效，本院予以采信。原告主张的医疗费确系因治疗本次事故所造成的损害而发生，本院对医疗费损失予以认定。原告主张的住院伙食补助费、护理费、二次手术费，理据充分，本院予以认定。原告购买护理垫、卫生纸等费用，证据不足，本院不予支持。原告主张的误工费，理据不足，本院不予支持。原告主张的交通费过高，本院酌定为1000元。原告主张的伤残赔偿金，本院按鉴定结论确定的伤残等级并结合Ia值进行计算。原告主张的营养费，理据充分，本院对该项主张予以支持。原告因此次事故致残，给其身心带来了痛苦，势必影响其今后的工作及生活，故其要求被告给付精神损害赔偿金的主张，本院予以支持，综合全案情况，本院酌定被告应给付的精神损害赔偿金为7000元。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；另，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，可由保险公司直接赔付原告。故被告保险公司应在交强险赔偿限额内赔偿原告各项经济损失63558.75元（医疗费10000元＋护理费1354.75元＋交通费1000元＋残疾赔偿金44204元＋精神抚慰金7000元）；原告超出交强险的损失123134.34元（186693.09元-63558.75元），由被告保险公司按照70%的比例进行赔偿即赔偿86194.04元（123134.34元×70%）；依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司在交强险限额内赔偿原告刘刘某项经济损失63558.75元；在商业第三者责任保险赔偿限额内赔偿原告刘刘某项经济损失86194.04元。（本判决生效后十五日内履行）
二、被告杨靖伟不承担给负责任
案件受理费1181元，减半收取591元，由被告杨靖伟负担。
如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员 张万斌
二〇一六年八月二十五日
书记员 李丽伟