黑龙江省肇源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）源刑初字第62号
公诉机关黑龙江省肇源县人民检察院。
被告人邓XX，男，1968年6月14日出生，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省肇源县三站镇宏伟村。2014年8月13日因涉嫌故意伤害罪被肇源县公安局刑事拘留，2014年9月16日经肇源县人民检察院以涉嫌故意伤害罪批准逮捕，2014年9月17日由肇源县公安局执行。
辩护人陈树民，黑龙江竭诚律师事务所律师。
肇源县人民检察院以黑源检诉刑诉（2015）第25号起诉书指控被告人邓XX犯故意伤害罪，于2015年1月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。肇源县人民检察院指派检察员陈绍利出庭支持公诉，被告人邓XX及辩护人陈树民到庭参加诉讼。肇源县人民检察院于2015年3月25日建议延期审理，我院于2015年4月17日恢复审理，现已审理终结。
肇源县人民检察院指控：2014年5月23日上午8时左右，三站排灌站站长张XX领着收费员杨XX、康XX、杨XX等多人，到宏伟村王文章屯邓X家的水田地找邓X收水费，双方因收水费一事发生争吵并厮打。被告人邓XX从地头拿装有四斤左右汽油的汽油桶，将汽油洒到张XX等多人身上，然后抓一把蒿杆用打火机点着撵张XX等人，但没有烧到他人。后邓XX又从其父亲邓XX手里抢过一把铁锨撵张XX等人，邓XX撵上杨XX后用铁锨往杨XX头上砍去，将杨XX砍倒在地，脑门被砍伤，后双方被人拉开并报警。2014年6月17日，肇源县公安局法医鉴定杨XX所受伤害程度为轻伤二级，2015年1月12日，大庆市公安局刑事技术大队分析意见书认定杨XX头部损伤符合锐器伤特征，锐器作用可以形成。
公诉机关认为被告人邓XX的行为已构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定处罚。
被告人邓XX对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均有异议，认为自己没有实施伤害被害人的行为，被害人的伤是其自己弄伤的。
辩护人认为被害人杨XX的陈述与证人证言之间矛盾，且证明被告人实施犯罪的证人均是受雇于张XX；本案的作案工具没有查清；对与本案无利害关系的在场人员没有取证；被害人头部所受伤害，原因不明；因此，证明被告人有罪的事实不清，证据不足，按照无罪推定、疑罪从无的基本原则，应判决被告人邓XX无罪。
经审理查明，2014年5月23日上午8时左右，三站排灌站站长张XX领着收费员杨XX、康XX、杨XX等多人，到宏伟村王文章屯邓X家的水田地找邓X收水费，双方因收水费一事发生争吵并厮打。后被告人邓XX用铁锨将杨XX砍倒在地，杨XX脑门被砍伤，后双方被人拉开并报警。2014年6月17日，肇源县公安局法医鉴定杨XX所受伤害程度为轻伤二级，2015年1月12日，大庆市公安局刑事技术大队分析意见书认定杨XX头部损伤符合锐器伤特征，锐器作用可以形成。
2014年8月13日下午，肇源县公安局民警在三站镇宏伟村王文章屯，将被告人邓XX抓获。
上述事实，有下列证据，经过庭审举证、质证，本院予以确认。
1、受案登记表，证明2014年5月23日上午8时左右，公安机关接到三站镇张XX报案称因收水费问题，发生厮打，公安机关决定受案；
2、发、破案经过，证明因收水费问题，杨XX被砍伤。2014年9月16日肇源县人民检察院以邓XX涉嫌故意伤害罪批准逮捕；
3、抓获经过，证明被告人邓XX将受害人杨XX砍伤后四处躲避，拒不到案。2014年8月13日民警得到消息，被告人邓XX已回到村里，后民警驱车前往其村里，将被告人邓XX抓获；
4、参与打仗人受伤照片，证明参与打架人员受伤情况；
5、情况说明三份，证明案发当天在场人员王XX、单X，经公安机关工作人员多次询问，拒绝作证及群众反映被告人邓XX的平时表现，经调查，未发现有其他犯罪行为。现被害人杨XX因实施盗窃行为在逃；
6、扣押笔录，证明案发当天扣押的物品；
7、出示作案工具照片，证明案发当天双方打架时所用的作案工具；
8、出示诊断书，证明案发当天因打架有人受伤；
9、户籍证明，证明被告人的身份；
10、无前科劣迹证明，证明被告人无前科；
11、证人杨XX的证言，证明2014年5月23日上午7时左右，我与张XX、杨XX、康XX、司XX在薄荷台乡收水费，有人给张XX打电话说三站镇邓X不交水费。后我们驱车前往，到宏伟村王文章屯后我们和王XX、王XX就去邓X家水田地。我手里拿一把铁锨，将邓X家地排水口放开，听见有人吵吵，回头看有人追张XX他们，我就往他们跟前走，看见杨XX与他人打起来了，我刚要去拉架，有人从后面踹了我一脚，我就拿铁锨杆打这个人，打完一下我就往南跑了，康XX用铁锨也打对方的人几下，后来都被拉开了，拉开后看见杨XX满脸都是血，张XX就报警了，杨XX的伤是邓五用铁锨打伤的；
12、证人康XX的证言，证明2014年5月23日上午7时左右，我与张XX、杨希XX、杨XX、司XX在薄荷台乡收水费，王XX给张XX打电话说三站镇邓X家不交水费。我们开车到王文章屯后和王XX、王XX去了邓X家的稻田地。到地后张XX和邓X说水费的事，我站在旁边，这时邓XX从西边跑过来，到邓X家地头拿起一个桶，就奔我们来了，我上前迎着邓XX，邓XX把桶里的汽油泼到我们几个人身上，拿一把稻草点着，开始追我们，把杨XX追上后，两人厮打到一起，邓XX从一个老头手里抢过一把铁锨打杨XX。邓三拿着铁锨和垛叉来打我们，没有打着我，我把邓XX手里的铁锨抢下来，打了邓XX几下，又打了两个人，杨XX也拿铁锨打了对方几下，后来被拉开。拉开后杨XX满脸是血，张XX打电话报警，杨XX的伤是邓XX用铁锨砍伤的；
13、证人张XX的证言，证明我承包三站中心排灌站，负责收水费。2014年5月23日上午8时左右，我与杨XX、王XX、康XX、杨XX、张X到三站镇宏伟村王文章屯邓X家稻田地去收邓X的水费。我问邓X什么时间交，邓X说等几天，这时邓XX从旁边的地过来，手里拎一桶汽油，到我们跟前往我们身上泼汽油，泼完汽油就点着一个火把奔我们来了，我们都跑开了。后来邓XX又拿了把铁锨撵我们，杨XX腿瘸，被邓XX撵上后，用铁锨砍伤了。看见杨XX受伤，康XX和杨XX就过去拉仗，邓X、邓XX、邓XX就拿铁锨和垛叉上来打康XX、杨XX和杨XX，康XX和杨XX也用铁锨打对方，打了一会双方都受伤了，后被我们几个人拉开，之后我就报警了；
14、证人司XX的证言，证明2014年5月23日上午8时左右，我和张XX、康XX、杨XX、杨XX、曾XX，准备检查水线是否有漏水的地方。张XX接到一个电话后，让我开车拉着他们去三站镇宏伟村王文章屯，到了王文章屯碰见王XX和王XX，我们一起去邓X家水田地。张XX和邓X谈关于收缴水费的事情。我把车门都打开了，把车里面的铁锨头和三个铁锨杆从车上扔下来，准备收拾一下车。开始张XX和邓X谈的挺好，这期间邓XX的姑娘拿着手机对着我们几个录像。邓XX沿着堤坝跑了过来，从地头拿起一个白色的桶，拿着塑料桶就对着我们几个泼里面的液体，闻见是汽油，我们就都散开了，邓XX泼完汽油从地上捡了一个草把，要点火，我们就跑了上来，抢他手里的打火机和草把，邓家的人也冲了上来，双方厮打到一起。邓家老六哑巴拿了一个两齿叉子，我和王XX把叉子抢了下来，哑巴又拿一块砖头打在我的左眼眉梢上，打出血了。然后我就上去拉架，看见杨XX的额头出血了，邓X的左侧耳朵有血迹，张XX报警了，杨XX的伤我没看见谁打的，但是当时就邓XX手里有铁锨，我认为是他打的；
15、证人王XX的证言，证明2014年5月23日早5时许，我与王XX到邓X家去收水费，邓X说没钱，地我还得种，还骂我和王XX，我和王XX从邓X家出来，给站长张XX打电话说了此事。8点钟左右张XX和杨XX、康XX、杨XX、张X、司XX就来了，我们一起去邓X家水田地。到地后张XX和邓X说收水费的事情，邓XX从他家地里过来手里拎一个桶，到我们跟前把桶盖打开，往我们身上倒，倒完后我们知道是汽油，邓XX点着一个火把，撵我们说要烧死我们，但没有撵上我们。后邓XX从他父亲手中抢过一把铁锨，又撵我们，杨XX腿瘸在后面，就被邓XX用铁锨砍伤了。康XX和杨XX过去拉仗，邓家的人来打他们，康XX和杨XX就用手里的铁锨打对方，打了一会就被拉开了，张XX就报警了；
16、证人王XX的证言，证明2014年5月23日早5时许，我与王XX到邓X家去收水费，邓X说没钱，地我还得种，还骂我们，我和王XX就从邓X地里走了。王XX给我们站长张XX打电话说了这事，7点钟左右邓XX问我张XX什么时候到，我说马上到。8点钟左右张XX领杨XX、康XX、杨XX、张X、司XX就来了，我们一起去的邓X家稻田地。在张XX和邓X说收水费事的时候，邓XX从西边过来到邓X地头拎一个桶，到我们跟前就往我们身上泼汽油，邓XX又点着一个火把，就撵张XX几人要烧死他们，没有撵上他们，邓XX从他父亲手里抢过一把铁锨，杨XX腿瘸在后面，就被邓XX用铁锨砍伤了。康XX和杨XX上去拉架被打，康XX和杨XX就用手中的铁锨打邓家的人，双方打了一会，被我们几个人拉开了，后来张学文报警了；
17、证人曾XX的证言，证明2014年5月23日早7时许，我与张XX、司XX、杨XX、杨XX、康XX从薄荷台乡去三站镇宏伟村王文章屯，下车后我从车的后备箱拿了一把铁锨，要去旁边的水渠放水。张XX和邓X说收水费的事，这时邓XX从西边过来，手里拎一个塑料桶，往我们身上扬，邓XX就从一边拿起一个草把，点燃后撵我们，要烧死我们，但没有追上我们。杨XX腿脚不好，在后面被邓XX追上，邓XX从旁边一个老头手里拿了一把铁锨，用铁锨打了杨XX一下，就把杨XX打倒了。这时康XX和杨XX上去拉仗，邓家的人也上来了，来打康XX他们，后双方厮打到了一起。打了一会被我们拉开了，张XX就打电话报警了，杨XX的伤是邓XX用铁锨砍的；
18、证人林XX的证言，证明张XX雇用我收薄荷台乡葫芦系村的水利费。2014年5月23日8时左右，我在我岳父家稻田地里，看见我们站长张XX和几个人来了，张XX和邓X在那说话，邓XX手里拿着一个塑料桶，往张XX等人身上扬，我到跟前时，闻见是汽油，这时邓XX手里还拿着点着的火把，撵收水费的这些人，我把邓XX抱住，把他手里的火把抢下来。邓XX挣脱后，从他父亲手里抢了一把铁锨，撵张XX他们，杨XX腿脚不好，被邓XX撵上，邓XX用铁锨砍了杨XX一下，把杨XX砍倒了。这时邓X、邓XX、邓六等人就上来了，杨XX把邓XX手里的铁锨抢下来后用铁锨轮打他们，康XX和杨XX也上去和邓家人厮打到一起，打了一会被我们拉开，后来就报警了，杨XX的伤是邓XX用铁锨砍的；
19、证人张X的证言，证明2014年5月23日8时左右，我与王XX、王XX在王文章屯看水线和收水费，邓X家不交水费。张XX他们开车来了，我们一起去邓X家的稻田地。张XX和邓X就说起收水费的事。这时从西边过来一个人手里拿着一个桶，往我们身上扬汽油，扬完汽油就点着一个火把奔我们来了，没有撵上我们，就被人拦住了。后来拿汽油桶的人把另一个人手里的铁锨抢过来，撵张XX他们，杨XX腿瘸在后面，就被他用铁锨砍伤了，康XX和杨XX就过去拉仗，后来老邓家的几个人就拿铁锨和垛叉上来打康XX、杨XX和杨XX，康XX和杨XX用手里的铁锨也打邓家的人，打了一会双方都受伤了，就被我们几个拉开，之后张XX就报警了；
20、证人邓X的证言，证明2014年5月23日8时左右，我在自家的地里干活。张XX领着七八个人来了，他们是来收水费的，我说晚几天交，现在没钱，张XX说：“不行”，和张学文一起来的男的，较黑、挺胖的，手里拿着一根木棒，上来照我的头部打了几下，当时把我打倒了。我弟弟邓XX过来，拿一个塑料桶，里面装有四五斤汽油，就用塑料桶打对方，双方厮打在一起，后来我迷糊了，发生什么事情我也不知道了；
21、证人邓XX的证言，证明2014年5月23日8时左右，我与我家人在地里干活。看见有10多个人到我大爷邓X家的水田地里，不知道和邓X说啥，我就往邓X家的稻田地走。这时有几个人就上车拿了铁锨，我就开始用手机录像，我录像的时候有两三个人说不让我录像，我就和这个人吵吵了几句，有一个人就过来抢我电话，然后我就把手机录像关了，这些人就奔邓X去了，用铁锨把邓X打倒在地。邓XX和邓XX过来，刚说一句话，就过去两三个人打邓XX和邓XX，邓XX从地边拿起一个油桶，后来油桶盖被打掉，邓XX就用油桶抡这些人，邓XX从地上捡起一把干草，没等点着，就被其中两个人打了几铁锨，把邓XX打倒了。我爸邓XX过去也被他们用铁锨打倒在地，打完我爸就奔邓XX和邓XX去了，有两人打了邓XX几下，我爷被王X的姑爷给抱住，这些人不打了，我就报警了；
22、证人于X的证言，证明2014年5月23日8时左右，我与岳父邓XX、我对象邓XX，我妹夫张X一起去地里扬肥。看见有10多个人到邓X家的水田地里，不知道和邓X说啥。这些人就拿着铁锨奔邓X去了，用铁锨把邓X打倒在地。邓XX和邓XX过来，邓XX和其中一个人说了一句话，就过去两三个人打邓XX和邓XX，邓XX从地边拿起一个油桶，后来油桶盖被打掉，邓XX就用油桶抡这些人，邓XX从地上捡起一把干草，没等点着，就被其中两个人打了几铁锨，把邓XX打倒了。我岳父邓XX过去也被他们用铁锨打倒在地，打完我爸就奔邓XX和邓XX去了，有两人打了邓XX几下，我爷上前去拦着，就被一个人给抱住，这些人不打了，邓XX就报警了；
23、被害人杨XX的陈述，证明2014年5月23日7时左右，我与张XX、康XX、司XX、杨XX在薄荷台乡收水费，张XX接了一个电话，就叫我们上车，说三站镇有一家人不交水费。我们来到宏伟村王文章屯，王XX和王XX在道上等我们，我们几个人一起到了邓X家的稻田地。张XX和邓X谈水费的事，邓X说：“没钱、我不和你们谈”。邓XX在一边说好听的，这时邓XX从西边过来，拿着一个汽油桶，到我们跟前就用汽油往我们身上扬，我上去把邓XX抱住了，后来邓XX挣开了，挣开后邓XX就从地上拿了一把铁锨朝我砍来，砍到我的脑门处。然后我就把邓XX的铁锨抢了过来，这时邓X和邓XX就奔我来了，我就拿起铁锨打邓X，我又抡几下，打到邓XX的身上了，杨XX和康XX就上来拉仗，拉开后我们就上坝了，后来不知道谁报警了，过了一会派出所就来了；
24、肇源县公安局刑事技术大队法医鉴定书，证明被害人杨XX所受损伤为轻伤二级；
25、大庆市公安局刑事技术支队分析意见书，证明被害人杨XX头部所受损伤符合锐器伤特征，锐器作用可以形成；
26、现场检查笔录，证明案发现场情况；
27、辨认笔录，证明经杨XX、张XX、康XX、王XX、杨XX分别辨认出6号男子（系邓XX）就是其用铁锨砍伤被害人杨XX的人及王XX、杨XX、康XX、王XX、林XX、张XX、曾XX分别辨认出本案的作案工具。
本院不予认定的证据有：
1、证人邓XX的证言，证明2014年5月23日8时左右，我与我哥哥邓X、父亲邓XX、嫂子于XX在地里准备耙地扬肥，这时张XX、司XX、王XX、王XX、康XX、杨XX、张X、还有我们屯子王X的姑爷，来到我哥哥的地里。张XX让我哥哥交水费，我哥和我嫂子说太多了，这时我哑巴兄弟邓XX过来“比划”，意思是张XX他们来熊咱们来了，这时张XX喊了一声“打”。杨XX就上来打我大哥邓X，杨XX也拿了一个铁锨杆打我大哥，我去拉仗，康XX就上来打我。邓XX过来要打他们，这时杨XX和杨XX就拿铁锨和铁锨杆打我兄弟邓XX，邓XX从地上捡起一个折了的铁锨杆，轮了几下，杨XX和杨XX接着打邓XX，邓XX就把边上的汽油桶拿起来挡着，汽油桶盖被打掉后，邓XX就把汽油扬到他们身上，后来就被周围的人拉开了。拉开后杨XX看我们都出血了，他用砖头和刀子把自己的头部弄伤，后来就打电话报警了。当时在场的有张XX领的收水费一伙，我家的人，还有王XX、王XX、姜XX的妻子在场。该证人系被告人邓XX的亲属，与本案有利害关系，且与其他证言存在矛盾，故本院不予确认。
2、证人邓XX的证言，证明2014年5月23日8时左右，我与我儿子邓X、儿媳于XX、四子邓XX在稻田地里往外抽水和耙地，这时张XX和王XX、王XX、康二、王X的姑爷、还有四五个人我不认识，到地后因收水费的事情发生争吵，王X的姑爷就上来用拳头打了邓X两拳，接着康二和一个瘸子还有两个我不认识就上来打邓X，邓XX就上去拉仗，对方的三四个人就用铁锨和铁锨杆打我儿子邓X和邓XX。这时我儿子邓XX和邓XX就来了，用拳头打这几个人几下。后邓XX从地边拿一个汽油桶，就把汽油扬到他们身上。邓XX上地路过看见也上去打了这几个人几下，这时张XX还在一边叫号打死他们，打了一会就被周围的人拉开了，邓XX就打电话报警了，对方瘸子的伤是自己用砖头和刀子弄伤的。当时在场的还有王XX、姜XX媳妇。该证人系被告人邓XX的亲属，与本案有利害关系，且与其他证言存在矛盾，故本院不予确认。
3、被告人邓XX的供述与辩解，2014年5月23日8时左右，我在稻田地里干活，看见干线上有几台车，还有很多人，就过去看看。距离这伙人十几米左右，我看见我大哥邓X被人打倒在地，我又往前走了四五米，这伙人就奔我来了，手里拿着棒子要打我，我就往东跑，我顺手在坝上拿起一个塑料桶来迎他们，他们用棒子打我时，我用塑料桶一挡，塑料桶盖就被打掉了，我就用塑料桶打他们，把汽油抡到他们几个身上，我在大坝边上拽了一把蒿杆，我从兜里拿出打火机，要把蒿杆点着烧死他们，但蒿杆没点着。这时上来一个人拿着棒子打了我几下，打到我的胳膊上，又过来两个人打了我两棒子，打到我的身上和大腿上，把我打倒在地，这时就不打了。杨XX的伤是其自己用砖头弄伤的。被告人的辩解与其他证据相互矛盾，本院不予确认。
本院认为，被告人邓XX故意伤害他人身体，造成被害人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人邓XX犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人邓XX所提没有实施伤害杨XX的行为，杨XX的伤是自己弄伤的辩解，经查，公诉机关出示证明被告人实施犯罪的证人证言，结合被害人的供述、书证、鉴定意见、辨认笔录等证据，足以认定被告人邓XX实施了伤害杨希力的行为，故该辩解本院不予采纳。辩护人所提证明被告人有罪的证人均受雇于张XX，且被害人杨XX陈述与证明被告人有罪的证人陈述相互矛盾，该矛盾不能作出合理解释应予排除的辩解意见，经查被害人陈述与证明被告人有罪证言的矛盾，只是在其陈述被告人邓XX实施犯罪过程中犯罪工具是从地上捡起还是从被告人父亲手中抢的不一致，但在陈述被告人邓XX用铁锨砍伤被害人杨XX是一致的，在当时双方厮打场面非常混乱的情况下，陈述的细节不太一致是符合常理的，故本院对辩护人的该辩解意见不予采纳。辩护人所提本案的作案工具没有查清的辩解意见，经查，本案的作案工具经过证人王XX、杨XX、康XX、王XX、林XX、张XX、曾XX的辨认，确定了本案的作案工具，故本院对辩护人所提的该辩解意见不予采纳。辩护人所提被害人头部所受伤害原因不明的辩解意见，经查，被害人的陈述以及证人王XX、杨XX、康XX、王XX、林XX、张XX、曾XX、张X的证言等证据，均证实被害人杨XX的头部伤是被告人邓XX用铁锨砍伤的，故本院对辩护人所提的该辩解意见不予采纳。为保护他人人身权利不受非法侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人邓XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年8月13日起至2015年6月12日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 焦 健
代理审判员 姜思朋
人民陪审员 林向鹏
二〇一五年六月十二日
书 记 员 孔文秀