安徽省六安市金安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖1502刑初207号
公诉机关安徽省六安市金安区人民检察院。
被告人桑某，男，1991年8月30日出生于安徽省六安市，无业，住六安市。被告人桑某因犯抢劫罪，于2008年8月8日被安徽省六安市金安区人民法院判处有期徒刑四年并处罚金二万元；因犯盗窃罪和敲诈勒索罪，于2013年3月18日被安徽省六安市金安区人民法院判处有期徒刑二年并处罚金八千元。被告人桑某因涉嫌盗窃罪、诈骗罪，于2016年4月14日被六安市公安局金安分局刑事拘留；同年5月18日经六安市金安区人民检察院批准，次日由该分局对其执行逮捕。现羁押于六安市看守所。
辩护人孙光璞，安徽大别山律师事务所律师。
安徽省六安市金安区人民检察院以金安检刑诉（2016）203号起诉书指控被告人桑某犯盗窃罪、诈骗罪，于2016年9月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于同年9月26日公开开庭审理了本案。六安市金安区人民检察院指派检察员刘青出庭支持公诉，被告人桑某及其辩护人孙光璞到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经法庭审理查明：一、盗窃犯罪事实
2015年9月至2016年4月，被告人桑某先后多次在本市盗窃他人财物，涉案金额共计22295元。具体犯罪事实如下：
1.2015年9月的一天，被告人桑某来到本市裕安区天盈星城小区畅园2单元13号楼，先让其朋友谎称快递人员将被害人赵某骗至楼下，后用事先盗取的赵某钥匙开门入室，将赵包内1900元现金（后已返还）及卧室床头柜抽屉里的一枚钻戒（因赵未能提供相关购物发票，故未对该钻戒进行评估）和一枚黄金戒指（经鉴定价值1475元）盗走。随后被告人桑某将该枚黄金戒指以700元价格出售给本市人民路的谭某黄金回收门市部。
2.2015年10月的一天，被告人桑某来到本市裕安区城南镇66号公馆楼下邹成的汽修店铺，在二楼与邹的女友张某甲聊天并取得信任后，趁被害人张某甲下楼之机，盗走张包内现金800元。
3.2015年11月的一天，被告人桑某再次来到本市裕安区城南镇66号公馆楼下被害人童某的“畅行九州汽车维修”店铺，趁童某忙生意不备，将童放在沙发上外套内的黑色钱包盗走，包内有现金700余元、三张银行卡及身份证等证件。
4.2016年2月1日凌晨5时许，被告人桑某在本市金安区三十铺镇“海纳百川”浴场洗浴时，向浴场服务员谎称手牌丢失，在成功骗取浴场经理手牌后，其打开被害人孙某的衣柜，将孙某衣内现金800元及放置在衣柜的一块罗西尼牌机械手表（经鉴定价值3688元）盗走。
5.2016年3月3日下午，被告人桑某来到本市开发区六安中学附近被害人胡某的装潢门市部，后随胡一起来到云河湾小区。期间，被告人桑某提出借胡某手机使用，后趁胡不备，以发送验证消息的方式将被害人胡某手机支付宝密码修改，通过余额宝转账及银行卡快捷支付方式将被害人胡某支付宝账号上的5454元现金转至戚某支付宝账户。被告人桑某通过戚某从工行ATM机取现4800元，剩余600多元作为包车欠费留给戚某。
6.2016年4月7日前后，被告人桑某在本市金安区中店乡黄泥店村其亲戚雷某家吃饭。饭后，桑某趁雷某家人不备，偷偷进入二楼雷某儿媳蔡某卧室，将被害人蔡某衣柜抽屉内一个铂金钻戒（该赃物已被追回返还被害人）、一条黄金项链及一对黄金耳钉（经鉴定共价值9378元）盗走。被告人桑某后分两次将上述物品以3000多元和350元价格出售给本市人民路谭某黄金回收门市部。
上述事实，被告人桑某在开庭审理中亦无异议，且有书证立案决定书、情况说明、提取笔录、支付宝交易界面截图、银行交易明细、黄金首饰发票及钻戒鉴定书、扣押决定书、清单和发还清单等，证人黎某、高某、张某甲、童某、王某、刘某、李某、戚某、谭某等人证言，被害人赵某、张某甲、童某、孙某、胡某、蔡某、杨某的陈述，鉴定结论、辨认笔录，勘验笔录等证据证实，足以认定。
二、诈骗犯罪事实
2016年1月和4月，被告人桑某采用虚构事实、隐瞒真相的手段先后两次骗取他人财物，涉案金额共计7781元。具体犯罪事实如下：
1.2016年1月25日前后，被告人桑某在本市金安区三十铺镇“海纳百川”浴场洗浴时，对该浴场经理李某谎称借戴手表，被害人李某遂将浪琴手表（经鉴定价值4628元）给桑某，桑某在洗浴后离开浴场并将手表带走。后被告人桑某将该表作价400元抵押给三十铺镇某饭店，最后由程某赎回并持有（现已被追回返还被害人）。
2.2016年4月1日凌晨，被告人桑某来到本市金安区皖西大道友谊北苑小区楼下的“舞指仙境”会所，后遇见以前同事张某丙，在套近乎取得被害人张某丙信任后，次日，以手机丢失到银行转账要借用手机为由，骗得被害人张某丙的金色16G苹果6（经鉴定价值3153元）手机。随后，被告人桑某以700元将该手机卖给本市裕安区振华路附近的鲍某手机店。
2016年4月14日，被告人桑某在本市经济技术开发区被抓获，后如实供述犯罪事实。
上述事实，被告人桑某在开庭审理中亦无异议，且有书证立案决定书、扣押决定书及清单、手机发票等，证人戚某、王某、程某、鲍某、张某乙的证言，被害人李某、张某丙的陈述，辨认笔录，鉴定结论等证据证实，足以认定。
除上列证据外，还有书证户籍信息、刑事判决书、离监综合信息表、抓获经过等证明被告人身份及前科和归案情况。
本院认为，被告人桑某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大；且采取隐瞒真相或虚构事实的手段，骗取他人财物，数额较大，其行为分别构成盗窃罪、诈骗罪，依法应两罪并罚。公诉机关指控被告人桑某的犯罪事实清楚，证据确实充分，定性准确，指控罪名成立，本院予以确认。被告人桑某曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，其主观恶性较深，依法应从重处罚。归案后，被告人桑某如实供述其犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚。鉴于被告人桑某退还部分赃款，部分赃物在案发后被追回退还被害人，可酌情对其从轻处罚。辩护人关于被告人具有法定或酌定从轻处罚情节的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人犯罪的事实、情节、对于社会的危害程度和认罪、悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十九条第一款、第三款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人桑某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金一万五千元；犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金五千元；决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金二万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2016年4月14日起至2018年10月13止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、责令被告人桑某退赔被害人经济损失。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省六安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 镇
代理审判员 陈 西
人民陪审员 张 峰
二〇一六年十月十日
书 记 员 陶玉玲
附：本案适用《中华人民共和国刑法》的相关条款：
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十九条第一款、第三款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。