广西壮族自治区柳州市城中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0202刑初319号
公诉机关广西壮族自治区柳州市城中区人民检察院。
被告人张某，女，1997年12月7日出生于贵州省剑河县，侗族，高中文化，无职业，户籍地贵州省剑河县。因涉嫌犯妨害公务罪，于2017年4月20日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于柳州市第一看守所。
被告人余某，男，1988年1月24日出生于贵州省石阡县，蒙古族，初中文化，无职业，户籍地贵州省石阡县。曾因犯强奸罪，于2012年被广东省中山市人民法院判处有期徒刑一年六个月，2014年4月24日刑满释放。因涉嫌犯妨害公务罪，于2017年4月20日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于柳州市第一看守所。
柳州市城中区人民检察院以城检公诉刑诉〔2017〕330号起诉书指控被告人张某、余某犯妨害公务罪，于2017年10月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月10日公开开庭审理了本案。柳州市城中区人民检察院指派检察员谢奕出庭支持公诉，被告人张某、余某到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区柳州市城中区人民检察院指控：2017年4月19日凌晨1时许，柳州市城中派出所接到皇家壹号KTV工作人员电话报警称，有人将包厢内茶几损坏。随后值班民警朱某遂指派在附近巡逻的辅警蒙某、周某先行赶至现场处置警情。后二人赶至位于柳州市城中区广场东通道的皇家壹号KTV现场，表明身份后，依法维护现场秩序，劝阻欲强行离开的被告人张某、余某等一行人，但遭到上述人员的阻拦。张某对蒙某、周某拳打脚踢、吐口水，余某则对蒙某、周某二人进行语言威胁及拉拽，二被告人造成两名警务人员嘴巴、耳朵等多处损伤。后值班民警朱某带领巡防队员赶至现场，将二被告人带回公安机关。
公诉机关认为，被告人张某、余某以暴力阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款的规定，应当以妨害公务罪追究二被告人的刑事责任，且余某系累犯。提请本院依法惩处。
被告人张某、余某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，2017年4月18日晚，被告人张某、余某等人在位于柳州市城中区广场东通道皇家壹号KTV的V12包厢聚会。次日1时许，因V12包厢的茶几被人损坏且对赔偿问题协商未果，皇家壹号KTV工作人员打电话向柳州市公安局城中派出所报警求助。值班民警朱某遂指派在附近巡逻的辅警蒙某、周某先行赶至现场处置警情，蒙某、周某随即到达皇家壹号KTV现场。二人表明身份后依法维护现场秩序，并劝阻欲强行离开的张某、余某等一行人，但遭到上述人员的阻拦，期间张某对蒙某、周某拳打脚踢、吐口水，余某则对蒙某、周某二人进行语言威胁及拉拽，二被告人的行为致使蒙某、周某的嘴巴、耳朵等多处损伤。之后值班民警朱某带领民警赶至现场，将二被告人带回公安机关。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、受案登记表、立案决定书，证实案件由来。
2、被害人蒙某、周某的陈述，证实二人系柳州市公安局城中分局城中派出所的巡防队员。2017年4月19日1时许，二人巡逻时接到值班民警朱某的指令称皇家壹号KTV有人故意损毁财物，要求二人立即前往现场维护秩序。二人随即前往皇家壹号KTV并发现V12包厢内的茶几被砸坏，后经服务员指引在三楼大厅电梯处找到在V12包厢消费的一行人。二人表明身份后要求对方必须先处理赔偿事宜，但对方执意欲乘电梯离开。蒙某拉住一名穿白色上衣的男子并要求对方走出电梯，但被人推搡并被打了一拳，随即拿出辣椒水朝对方喷射。周某进入电梯欲将一名穿深蓝色连衣裙的女子拉出电梯，但被电梯内的人殴打。周某使用手铐该女子拷起来并拉出电梯，但被该女子吐口水、踢打，期间一名穿黑色上衣的男子对周某进行推搡，蒙某在KTV服务员的配合下将该男子予以控制，此时一名穿黑白条纹上衣的男子从身后将周某强行拖倒在地。二人将穿黑色上衣的男子和穿深蓝色连衣裙的女子拷在一起，该女子朝蒙某吐口水，还用手打了周某的头部。之后值班民警朱某带领巡防队员来到现场并将穿黑白条纹上衣的男子予以控制。
3、证人杨某1的证言，证实2017年4月18日21时许，其与老乡来到在皇家壹号KTV一包厢聚会。次日0时许，因包厢内的茶几被人敲碎，其一行人遂换至另一包厢。约半小时后，其与几名老乡离开包厢至三楼电梯口时被两名警察拦住，并被要求暂不要离开现场。此时有人起哄质疑对方的命令，对方进行了警告，几名老乡执意要离开，两名警察予以阻拦。有人对警察动手，其亦两次用手拉了警察的肩膀，两名警察试图控制现场，但是几名老乡仍进行阻碍，一名警察使用了辣椒水，其被喷到后觉得眼睛难受遂到卫生间冲洗，后其步行至一楼时被民警控制。
4、证人吴某,4的证言，证实2017年4月19日凌晨，其与女友杨某2、小鱼、小惠等人在皇家壹号KTV的V12包厢聚会，后来包厢里的茶几被人损坏，其一行人便换至另一包厢。后来一名朋友说回家了，其一行人遂步行至三楼大厅的电梯处。此时两名派出所工作人员让其一行人暂时不要离开，有朋友与派出所工作人员发生争吵，其在电梯外用手机进行拍摄。一名派出所工作人员将小惠拉出电梯，其上前推了对方一下，后来其被派出所工作人员及KTV服务员合力控制。
5、证人霍某,4、黄某,4的证言，证实2017年4月19日1时许，皇家壹号KTV服务员黄某,4发现V12包厢的茶几被人砸坏，便向KTV副主任霍某,4反映。在该包厢消费的客人称并非其损坏并执意要离开，霍某,4遂打电话报警求助。上述客人走到大厅时，两名派出所工作人员到达现场并劝阻暂不要离开，先协商处理赔偿事宜，但对方执意进入电梯。两名派出所工作人员继续劝阻对方，后来有人动手打了派出所工作人员，派出所工作人员控制了一名穿蓝白黑间连衣裙的女子和一名穿黑色短袖上衣的男子，那名女子仍不断踢打派出所工作人员，另一穿黑白间条纹短袖上衣的男子还从身后将一名派出所工作人员拉倒在地。
6、辨认笔录及照片，证实被告人张某、余某、被害人蒙某、周某等相互进行了辨认。
7、现场辨认笔录及照片，证实被告人张某、余某对涉案地点柳州市城中区广场东通道的皇家壹号KTV三楼大厅进行了指认。
8、案发现场监控视频，证实皇家壹号KTV三楼监控摄像头所记录的案发过程情况。
9、门诊病历，证实被害人蒙某、周某因本案所受损伤情况。
10、劳动合同书，证实被害人蒙某、周某的任职情况。
11、破案经过、到案经过及情况说明，证实被告人张某、余某到案的时间、地点、经过。
12、全国违法犯罪人员信息资源库查询结果单，证实被告人余某曾因犯强奸罪被判处刑罚及刑满释放的日期。
13、户籍证明，证实被告人张某、余某的基本身份情况。
14、被告人张某的供述，证实2017年4月18日晚，其与朋友在皇家壹号KTV的V12包厢聚会，次日1时许包厢内的茶几被损坏，其一行人换至另一包厢。后来其一行人相继离开包厢走到三楼电梯口，此时两名警察赶来让其一行人必须先处理赔偿问题才可离开，但其一行人不予理会。一名警察欲将其拉出电梯，其用手推了该警察，还踢了该警察的小腿和肚子，另一名警察拿出辣椒水喷到其脸上，其被警察拉出电梯后被按在地上并拷上手铐，之后其还几次向警察吐口水。
15、被告人余某的供述，证实2017年4月18日晚，其与朋友在皇家壹号KTV的V12包厢聚会，后其发现包厢内的茶几被损坏。次日1时许，其一行人离开包厢至大厅时有朋友与服务员发生争吵，警察来到电梯门口将其一行人拦住并要求不要离开，其一行人随即与警察发生肢体冲突，警察朝其一行人喷了辣椒水。后来其看到警察把“宽心”和“小惠”按在地上，遂上前将一名警察拉倒在地。
本院认为，被告人张某、余某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为均已触犯我国刑律，构成妨害公务罪。公诉机关的指控成立。余某曾因犯强奸罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年以内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。二被告人均能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人张某犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月19日起至2017年12月18日止。）
二、被告人余某犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月19日起至2017年12月18日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨黔川
人民陪审员 黎 明
人民陪审员 李 萍
二〇一七年十一月十六日
代书 记员 梁慧妮
附本判决引用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第二百七十七条第五款暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第二十六条第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。