新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）天民一初字第2576号
原告：于文涛，男，1981年1月13日出生，汉族，无固定职业。
委托代理人：陆春玲，乌鲁木齐市水磨沟区泽玮法律服务所法律工作者。
被告：马伏国，男，1971年7月5日出生，回族，无固定职业。
被告：固原经济技术开发区生财货运有限责任公司，住所地宁夏固原市经济开发区六盘路。
法定代表人：马占海，固原经济技术开发区生财货运有限责任公司总经理。
被告：中国人民财产保险股份有限公司固原市原州支公司，住所地宁夏固原市原州区文化街21号。
负责人：丁宇，该公司经理。
原告于文涛与被告马伏国、固原经济开发区生财货运有限责任公司（以下简称固原生财货运公司）、中国人民财产保险股份有限公司固原市原州支公司（以下简称人保原州支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员吕晨独任审判，公开开庭进行了审理。原告于文涛到庭参加诉讼，被告马伏国、固原生财货运公司、人保原州支公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告于文涛诉称：2014年6月8日，马伏国驾驶宁D198**（宁A79**挂）号东风牌重型半挂牵引车，沿连霍高速公路行驶至G30线3587KM＋700M处，超车时与对向行驶的于文涛驾驶的豫P2C5**号欧曼牌重型自卸货车发生碰撞，造成于文涛身体受到重伤害。于文涛在乌鲁木齐市友谊医院住院治疗已出院。经《道路事故交通认定书》认定马伏国负主要责任，于文涛负次要责任。2014年9月，于文涛曾向天山区人民法院进行诉讼。天山区以（2014）天民一初字第1979号民事判决支持于文涛的部分请求。2015年7月27日，于文涛已安装假肢，产生60300元。按照假肢安装诊断证明，假肢建议3-5年适时更换1次，每年的维修费用约为价值款的5%。马伏国驾驶宁D198**（宁A79**挂）号东风牌重型半挂牵引车，车主为固原生财货运公司，该车在人保原州支公司投保，要求被告固原市原州支公司先行承担给付责任。对于不足部分，由被告马伏国及车主生财货运公司承担责任。固原生财货运公司对马伏国应承担的责任承担连带赔付责任。故诉至法院，请求判令由被告支付假肢款60300元，假肢维修款9045元（60300元×5%／年×3年（自2015年9月到2018年9月）】并由被告承担诉讼费、邮寄送达费。
被告马伏国未到庭答辩，也未提交书面答辩意见。
被告固原生财货运公司提交书面答辩称：（2014）天民一初字第1979号民事案件中已经查明，我公司与被告马伏国之间系宁D198**（宁A79**挂）车辆分期付款买卖合同关系，依据最高人民法院法释（2000）第38号复函，明确采取分期付款购车，出卖方在购买方式付清全部车款前保留车辆的所有权的，购买方以自己的名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财产损失，出卖方不承担民事责任的规定。我公司不承担被告马伏国发生交通事故造成原告于文涛损失的赔偿责任。故望法院驳回原告对答辩人公司的诉讼请求。
被告固原市原州支公司提交书面答辩称：2014年5月27日被保险人固原生财货运公司为宁D198**号半挂牵引车在我公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期间自2014年5月28日至2015年5月27日24时止。同年5月30日，被保险人固原生财货运公司为该车在我公司处投保机动车商业保险，其中第三者责任保险责任限额20万元（不计免赔率）。2014年6月8日9时13分许，报案称该车发生事故。对于该事故对原告造成的经济损失，原告于2014年9月份向乌鲁木齐市天山区人民法院提起诉讼，经审理判决我公司承担相应的赔偿责任。原告现主张残疾辅助器具费及维修费用，对于更换时间，答辩人认为按照5年更换一次较为合理。首先，应当依照查明本起事故发生时，被保险车辆宁D198**号（宁A79**挂）车辆驾驶员及被保险车辆是否存在保险合同约定的免除保险赔偿责任的情形。其次，被保险车辆驾驶员及被保险车辆在不存在保险合同约定的免除保险赔偿责任情况下，首先我公司在交强险死亡伤残分项责任限额范围内对受害人的经济损失承担赔偿责任，且我公司已经在该分项责任限额范围内赔偿原告44113.54元。其次，对于超过交强险责任限额的部分损失，宁D198**号半挂半牵引车驾驶员马伏国伏负事故主要责任，根据保险合同的约定，承担70%的赔偿责任，且赔偿总额不得超过保险限额。
经审理查明：2014年6月8日7时51分，马伏国驾驶宁D198**（宁A79**挂）号东风牌重型半挂牵引车，沿连霍高速公路自东向西行驶至G30-3587km＋700m处，超车时与对向行驶的由于文涛驾驶的载物超过核定载质量100%以上的豫P2C5**号欧曼牌重型自卸货车发生碰撞，造成于文涛重伤以及两车不同程度损坏的道路交通事故。经交通事故责任认定，马伏国承担事故的主要责任，于文涛承担事故的次要责任。事故当日至2014年8月6日，于文涛被送至乌鲁木齐市友谊医院抢救治疗。2014年9月，于文涛曾向本院起诉，要求上述被告赔偿。本院以（2014）天民一初字第1979号民事判决被告固原市原州支公司赔偿原告118020.52元，该判决已生效。
2015年7月27日，于文涛已安装假肢，支付费用60300元。按照假肢安装诊断证明，假肢建议3-5年适时更换1次，每年的维修费用约为价值款的5%。
上述事实有民事判决书、证明及庭审笔录在卷为证。
本院认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，如果系机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第十六条规定，同时投保机动车第三者责任强制保险及第三者商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保机动车第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保第三者商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。
本案原告于文涛在交通事故中受伤，被告马伏国负主要责任的事实有交通事故认定书予以确认。根据交通事故责任认定，被告人保原州支公司应首先在交强险限额内承担责任；不足部分在第三者责任险限额内承担70%责任。原告起诉要求赔偿前次诉讼后产生的安装假肢费用，本院予以支持，假肢维修费用尚未实际发生，由被告人保原州支公司在交强险及第三者责任险限额内赔偿70%，即42210元（60300元×70%）。原告要求赔偿假肢维修款9045元的诉讼请求本院不予支持。
以上应赔偿原告款项，未超出人保原州支公司交强险及第三者责任险限额，由人保原州支公司予以赔偿，被告马伏国不承担责任。
交通事故发生时，被告马伏国实际占用并使用肇事车辆，且被告马伏国与被告固原生财货运公司签订的分期付款车辆买卖协议约定，在分期付款过程中，马伏国自行负责处理自行造成的一切责任事故。故原告要求被告固原生财货运公司承担赔偿责任的诉讼请求没有依据，本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司固原市原州支公司赔偿原告于文涛安装假肢费42210元（60300元×70%）；
二、驳回原告于文涛对被告马伏国的诉讼请求；
三、驳回原告于文涛对被告固原经济技术开发区生财货运有限责任公司的诉讼请求；
四、驳回原告于文涛的其他诉讼请求。
上述被告中国人民财产保险股份有限公司固原市原州支公司应给付款项，于本判决书生效后十日内一次性给付原告于文涛，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案请求标的69345元，核定给付金额42210元，占请求标的的60.87%，应收案件受理费1533.62元（原告已预交），减半收取766.81元，由原告负担39.13%，即300.05元。由被告马伏国负担60.87%，即466.76元。剩余案件受理费766.81退还给原告。邮寄送达费200元，由被告马伏国负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
（本页无正文）
审判员 吕晨
二〇一五年十二月二十三日
书记员 曾开