葫芦岛市南票区人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽1404刑初43号公诉机关葫芦岛市南票区人民检察院。被告人吴XX，男，19XX年X月XX日出生，身份证号码：21140419XX********，汉族，初中文化，个体业者，葫芦岛市南票区人，被捕前住葫芦岛市南票区XX街道XXX村X组XXX号。因本案于2016年1月19日被葫芦岛市公安局南票分局刑事拘留，同年1月29日经葫芦岛市南票区人民检察院批准被逮捕。现羁押于葫芦岛市看守所。葫芦岛市南票区人民检察院以葫南检刑诉（2016）第41号起诉书指控被告人吴XX犯容留他人吸毒罪，于2016年4月28日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年6月6日公开开庭进行了审理。葫芦岛市南票区人民检察院检察员纪鸿雁出庭支持公诉，被告人吴XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。葫芦岛市南票区人民检察院指控,2015年4、5月份，吸毒人员郭XX（已判决）先后两次在南票区XX街道XX村XX轮胎修理部被告人吴XX的卧室内吸食冰毒。2015年12月下旬，被告人吴XX明知张XX（另案处理）、郭XX系吸毒人员仍先后两次容留二人在XX轮胎修理部东卧室内吸食冰毒。2016年1月8日晚18时许，吸毒人员刘XX（别名刘X）、张XX、李X（别名李XX）、郭XX来到XX轮胎修理部，刘XX拿出冰毒与张XX、李X、郭XX共同吸食。吴XX明知刘X等人吸毒，仍容留凡人在自己卧室内吸毒。公诉机关为认定上述事实提供如下证据，被告人吴XX的供述，郭XX、张XX、陈XX等人的证言，吸毒嫌疑人尿检单、行政处罚决定书、现场勘验检查笔录、辨认笔录等书证。公诉机关认为，被告人吴XX目无国法，为他人吸食毒品提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人吴XX犯罪以后主动投案，如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和刑法》第六十七条的规定，属自首，可以从轻处罚。被告人吴XX对起诉书指控的罪名和事实均无异议。经审理查明，2015年4、5月份，吸毒人员郭XX（已判决）先后两次在南票区XX街道XX村XX轮胎修理部被告人吴XX的卧室内吸食冰毒。2015年12月下旬，被告人吴XX明知张XX（另案处理）、郭XX系吸毒人员仍先后两次容留二人在XX轮胎修理部东卧室内吸食冰毒。2016年1月8日晚18时许，吸毒人员刘XX（别名刘X）、张XX、李X（别名李XX）、郭XX来到XX轮胎修理部，刘XX拿出冰毒与张XX、李X、郭XX共同吸食。吴XX明知刘X等人吸毒，仍容留凡人在自己卧室内吸毒。2016年1月15日6时许，被告人吴XX到葫芦岛市公安局南票分局投案自首。当日葫芦岛市公安局南票分局因其在经营的XX轮胎修理部内容留张XX等人吸食冰毒，给予被告人吴XX行政拘留15日，罚款2000元的行政处罚。2016年1月19日，葫芦岛市公安局南票分局将被告人吴XX刑事拘留。上述事实由下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：1、案件来源及投案自首说明证实，2016年1月15日6时许，被告人吴XX到葫芦岛市公安局南票分局投案自首，供认2016年1月8日在其租住的南票区XX街道XX村XX轮胎修理部内容留张XX、郭XX、刘X等人吸食冰毒的事实。2、被告人吴XX供述，我经营的汽车修理部房子是在陈XX那租的，每年我交5000元房租，已经租两年多了，郭XX租的我隔壁那间房，我俩是朋友关系，李XX、刘X我们也是朋友，张XX是XXX人和郭XX是朋友。2015年4、5月份的一天白天，我看见郭XX在我开的XX轮胎修理部南卧室内吸食冰毒两次，间隔约4、5个小时左右，我没有阻止郭XX吸食冰毒。2015年4、5月份我看见过郭XX一个人在我屋吸过毒，每次都是我在屋里的时候，他到我屋里来了，在电脑桌上吸的毒，边玩边吸，有一次是他把工具拿出来放电脑桌上，我正赶上外面有活，就出去干活了，这过程中回屋里取工具，就看到他拿着自制的吸壶边吸边玩，我没说什么就干活去了。还有一次就是进屋后拿出工具和冰毒放电脑桌上吸了一会，我外面有活出去出去干活，当时也是看他边玩电脑边吸，也是我活没干完他就走了。2015年12月末的一天下午两三点钟，张XX和郭XX来到我开的XX轮胎修理部南卧室，我明知他俩会吸食冰毒，我故意没在卧室待着躲开了。2015年12月末的一天间隔4、5天左右的时间，张XX和郭XX来到我开的XX轮胎修理部南卧室，我明知他俩会吸食冰毒，我故意没在卧室待着躲开了。2016年1月8日的下午2点多钟，张XX、李XX、郭XX、杨XX一起来我开的修理部的南卧室，他们进屋聊天一段时间后，杨XX有事先走了，之后刘X就来了，刘X来了之后我就去修车了，大约晚上6、7点钟的时候我回到我的卧室看见郭XX、刘X、李XX和张XX正在用吸毒工具轮流吸食冰毒，但是这次我没有吸食，我也没有阻止他们吸食。3、证人张XX证言证实，2016年1月8日下午在XX修理部，我和郭XX、李XX、杨XX看李A法院开庭，后聚到一起去的XX修理部，郭XX、杨XX先后因事离开了，后刘X自己开车去的，刘X穿的睡衣，从睡衣左兜里拿出来冰毒，李XX坐在炕上鼓捣链接吸毒工具，是从吴XX那废弃冰箱内拿的，杨XX家有事就先走了。刘X来之后拿出冰毒后，在炕上与李XX先吸食，后来郭XX回来，刘X和郭XX、李XX共吸。刘X提供的冰毒约0.5克左右，吸了10多分钟。当天我胃疼没吸毒。吴XX看见我们在他卧室吸毒。2015年12月末下午两三点钟在XX修理部，我陪郭XX到XX修理部打磨手串，冰毒是我向连X要的0.2克用塑料袋装的，工具是我在XX修理部里拿的，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，我先吸食的，郭XX磨完手串之后和我一起在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的。吴XX看见我和郭XX来了，知道我俩会吸毒。2015年12月末的一天在XX修理部，我和郭XX到XX修理部待着，冰毒是我向连X要的0.2克用锡纸包着的，工具是我在XX修理部的废冰箱里拿的，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，我先吸食的，郭XX打完电话之后和我一起在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的。吴XX看见我和郭XX来了，知道我俩会吸毒。2015年11月份下午一点在XX修理部，我自己一个人，冰毒是我向连X要的0.2克，工具是我自己的，有矿泉水瓶、玻璃锅等，在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的。我不知道吴XX是否知道。4、证人郭XX证言证实，2016年1月8日下午在XX修理部，我和张XX、李XX、杨XX看李A法院开庭，后聚到一起去的XX修理部，我去买饭先离开了，回来后看炕上有冰毒，我就溜两口，刘X后又从睡衣兜里拿出来拿出冰毒，我溜两口，之后我看到张XX、刘X、李XX又溜了。当天吴XX在他屋待着但是没有吸毒。2015年12月末下午两三点钟在XX修理部，张雷开车送我和张XX到XX修理部，冰毒是张XX向连X要的0.2克用塑料袋装的，工具应该是张XX在XX修理部拿的，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，张XX先吸食的，我磨完手串之后和张XX一起在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的。吴XX看见我和张XX来了，知道我俩会吸毒。2015年12月末在XX修理部，我自己搭别人的车去的XX修理部，毒品是我自己拿的0.1克，也是我自己制造的吸毒工具，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的，大约2个小时。吴XX知道。2015年4、5月份的一天，我独自一人去XX修理部吸毒，毒品是我自己拿的0.2克，也是我自己制造的吸毒工具，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的，半个多小时。吴XX干活中途回屋时看见我正在吸食毒品。2015年4、5月份的—天，我独自一人去XX修理部打磨手串，毒品是我自己拿的0.2克，也是我自己制造的吸毒工具，有矿泉水瓶链接两根管，外接玻璃锅，在XX修理部休息室的电脑旁边吸食的，1个多小时。吴XX看见我吸食毒品，之后赶上有活就出去了。5、证人陈XX证言证实，我认识吴XX和郭XX，他们两个租了我在南票区XX乡公路南边的房子，2013年5月份左右吴XX租了西边的两间作为轮胎修理部每年5千，2014年8月份郭XX租了东边的—间作为小额贷款每年3千，都签订了协议。6、《现场勘验检查笔录》证实，本案现场即吴XX租赁房屋休息室所在方位及屋内情况。7、《辨认笔录》证实，吴XX、郭XX、张XX辨认出2016年1月8日在吴XX休息室内吸食冰毒的有刘XX、李X。8、《吸毒嫌疑人尿检单》证实，被告人吴XX的吸毒的事实及张XX、郭XX系吸毒人员。9、《行政处罚决定书》证实，2016年1月15日葫芦岛市公安局南票分局因吴XX在经营的XX轮胎修理部内部容留张XX等人吸食冰毒，给予被告人吴XX行政拘留十五日，罚款二千元的行政处罚。10、《说明》证实，（1）未找到刘X、李XX、杨XX下落；（2）笔录中提及的刘X与刘XX为同一人；李XX与李X为同一人。11、《常住人口信息》证实，被告人吴XX自然情况及其为完全刑事责任能力人。本院认为，被告人吴XX无视国法，为他人吸毒提供场所，其行为已构成容留他人吸食毒品罪，应依法惩处。公诉机关指控其犯容留他人吸食毒品罪犯罪事实成立，本院予以支持。鉴于被告人吴XX系自首，可从轻处罚，并已部分缴纳罚金，可酌情从轻处罚。根据被告人犯罪情节、对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人吴XX犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,即自2016年1月15日起至2016年10月14日止），并处罚金人民币15000元（已缴纳人民币2000元，余款于判决发生法律效力之日起一个月内缴纳）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接上诉于葫芦岛市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  李海涛人民陪审员  张 芳人民陪审员  宋明月二〇一六年七月十三日书 记 员  耿 介