沈阳市和平区人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽0102执2790号申请执行人：侯宝臣，男，1963年6月9日出生，汉族，住沈阳市沈河区。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。申请执行人：李丽娟，女，1977年10月14日出生，汉族，住沈阳市沈河区。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。被执行人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区。被执行人：倪亚林，男，1955年12月12日出生，汉族，住沈阳市大东区。委托代理人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路**号7-4-3。被执行人：刘辉，男，1955年6月23日出生，汉族，住沈阳市和平区。申请执行人侯宝臣、李丽娟诉被执行人李淑华、倪亚林、刘辉民间借贷纠纷一案后，沈阳市和平区人民法院作出的[2015]沈和民一初字第00271号民事判决书已经发生法律效力，判决如下：一、被告李淑华、倪亚林偿还原告侯宝臣、李丽娟欠款本金140万元，具体给付方式：2015年5月31日前一次性偿还50万元；2015年8月31日前一次性偿还40万元；2015年10月31日前一次性偿还30万元；2015年12月31日前一次性偿还20万元。二、若被告李淑华、倪亚林未按本协议第一项约定履行，则被告李淑华、倪亚林自愿承担相应款项的月20%的违约金；三、被告刘辉承担上述债务连带偿还责任。由于被执行人逾期未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人侯宝臣、李丽娟向本院申请强制执行，本院依法受理并予立案。在执行过程中，本院依法向银行、房产、车管等部门查询，未发现被执行人有可供执行的财产线索，本院已将被执行人纳入最高人民法院失信被执行人名单，进行信用惩戒。以上执行和调查情况本院已告知申请执行人，申请执行人对此未提出异议。本院认为，本案被执行人查无其他可供执行财产，且申请执行人在指定期限内不能提供可供执行的财产线索。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，等待继续执行的条件具备后恢复执行。如发现被执行人新的财产线索，申请执行人可持本裁定向本院申请恢复执行。依照最高人民法院《关于适用的解释》第519条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审判长  胡海英审判员  李学佳审判员  计晓光二〇一六年十一月二十五日书记员  张博涵沈阳市和平区人民法院民事裁定书（2016）辽0102执2790号申请执行人：侯宝臣，男，1963年6月9日出生，汉族，住沈阳市沈河区惠工街136-3号3C-8-2，身份证号：210102196306091553。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。申请执行人：李丽娟，女，1977年10月14日出生，汉族，住沈阳市沈河区惠工街136-3号3C-8-2，身份证号：210106197710143626。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。被执行人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3，身份证号：210104195903133123。被执行人：倪亚林，男，1955年12月12日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3，身份证号：210104195512123112。委托代理人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3。被执行人：刘辉，男，1955年6月23日出生，汉族，住沈阳市和平区天津南街66号，身份证号：210102195506233718。申请执行人侯宝臣、李丽娟诉被执行人李淑华、倪亚林、刘辉民间借贷纠纷一案后，沈阳市和平区人民法院作出的[2015]沈和民一初字第00271号民事判决书已经发生法律效力，判决如下：一、被告李淑华、倪亚林偿还原告侯宝臣、李丽娟欠款本金140万元，具体给付方式：2015年5月31日前一次性偿还50万元；2015年8月31日前一次性偿还40万元；2015年10月31日前一次性偿还30万元；2015年12月31日前一次性偿还20万元。二、若被告李淑华、倪亚林未按本协议第一项约定履行，则被告李淑华、倪亚林自愿承担相应款项的月20%的违约金；三、被告刘辉承担上述债务连带偿还责任。由于被执行人逾期未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人侯宝臣、李丽娟向本院申请强制执行，本院依法受理并予立案。在执行过程中，本院依法向银行、房产、车管等部门查询，未发现被执行人有可供执行的财产线索，本院已将被执行人纳入最高人民法院失信被执行人名单，进行信用惩戒。以上执行和调查情况本院已告知申请执行人，申请执行人对此未提出异议。本院认为，本案被执行人查无其他可供执行财产，且申请执行人在指定期限内不能提供可供执行的财产线索。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，等待继续执行的条件具备后恢复执行。如发现被执行人新的财产线索，申请执行人可持本裁定向本院申请恢复执行。依照最高人民法院《关于适用的解释》第519条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审判长胡海英审判员李学佳审判员计晓光二〇一六年十一月二十五日书记员张博涵沈阳市和平区人民法院民事裁定书（2016）辽0102执2790号申请执行人：侯宝臣，男，1963年6月9日出生，汉族，住沈阳市沈河区惠工街136-3号3C-8-2，身份证号：210102196306091553。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。申请执行人：李丽娟，女，1977年10月14日出生，汉族，住沈阳市沈河区惠工街136-3号3C-8-2，身份证号：210106197710143626。委托代理人：曲东，系辽宁宣政律师事务所律师。被执行人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3，身份证号：210104195903133123。被执行人：倪亚林，男，1955年12月12日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3，身份证号：210104195512123112。委托代理人：李淑华，女，1959年3月13日出生，汉族，住沈阳市大东区白塔路62号7-4-3。被执行人：刘辉，男，1955年6月23日出生，汉族，住沈阳市和平区天津南街66号，身份证号：210102195506233718。申请执行人侯宝臣、李丽娟诉被执行人李淑华、倪亚林、刘辉民间借贷纠纷一案后，沈阳市和平区人民法院作出的[2015]沈和民一初字第00271号民事判决书已经发生法律效力，判决如下：一、被告李淑华、倪亚林偿还原告侯宝臣、李丽娟欠款本金140万元，具体给付方式：2015年5月31日前一次性偿还50万元；2015年8月31日前一次性偿还40万元；2015年10月31日前一次性偿还30万元；2015年12月31日前一次性偿还20万元。二、若被告李淑华、倪亚林未按本协议第一项约定履行，则被告李淑华、倪亚林自愿承担相应款项的月20%的违约金；三、被告刘辉承担上述债务连带偿还责任。由于被执行人逾期未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人侯宝臣、李丽娟向本院申请强制执行，本院依法受理并予立案。在执行过程中，本院依法向银行、房产、车管等部门查询，未发现被执行人有可供执行的财产线索，本院已将被执行人纳入最高人民法院失信被执行人名单，进行信用惩戒。以上执行和调查情况本院已告知申请执行人，申请执行人对此未提出异议。本院认为，本案被执行人查无其他可供执行财产，且申请执行人在指定期限内不能提供可供执行的财产线索。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，等待继续执行的条件具备后恢复执行。如发现被执行人新的财产线索，申请执行人可持本裁定向本院申请恢复执行。依照最高人民法院《关于适用的解释》第519条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审判长胡海英审判员李学佳审判员计晓光二〇一六年十一月二十五日书记员张博涵