黑龙江省哈尔滨市阿城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）阿刑初字第131号
公诉机关黑龙江省哈尔�市阿城区人民检察院。
附带民事诉讼原告人胡某某，户籍所在地哈尔滨市阿城区。
委托代理人胡海燕，初中文化，户籍所在地哈尔滨市阿城区。
被告人陶某某，绰号陶三，出生于哈尔滨市，住哈尔滨市阿城区。2014年9月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，10月29日被逮捕。现羁押于哈尔滨市阿城区看守所。
辩护人沈云程，黑龙江蓝天律师事务所律师。
委托代理人何永森，男，满族，1987年1月22日出生，农民，住哈尔滨市阿城区阿什河街城建村*组。
被告人李某甲，出生于哈尔滨市，无文化，住哈尔滨市阿城区。2015年7月16日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，8月14日被逮捕。现羁押于哈尔滨市阿城区看守所。
被告人姜某某，出生于黑龙江省泰来县，住哈尔滨市阿城区，户籍所在地黑龙江省泰来县。2015年3月23日因涉嫌寻衅滋事被取保候审，8月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被逮捕。现羁押于哈尔滨市阿城区看守所。
委托代理人李东文，男，汉族，1945年6月22日出生，无业，住哈尔滨市阿城区胜利街10委*组。
哈尔滨市阿城区人民检察院以哈阿检刑诉（2015）111号、187号起诉书指控被告人陶某某、李某甲、姜某某犯寻衅滋事罪向本院提起公诉，本院决定并案审理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人胡某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。哈尔滨市阿城区人民检察院指派检察员宫金光出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人胡某某及其委托代理人胡海燕，被告人陶某某、李某甲、姜某某及辩护人沈云程、委托代理人何永森、李东文到庭参加诉讼。因刑事附带民事诉讼，且需要并案审理，经审批延长审限三个月，现�审理终结。
哈尔滨市阿城区人民检察院指控，被告人陶某某、李某甲、姜某某均系哈尔滨市阿城区左岸春天小区物业公司保安，赵刚与赵某甲系男女朋友关系，赵某甲与周某某共同居住在哈尔滨市阿城区金港小区赵某甲家中。2014年8月17日下午，赵刚使用周某某的电话与赵某甲通话时因琐事发生争吵并相互辱骂，后与赵某甲共同吃饭的李某甲与周某某、被害人胡某某（男，20岁）通话并欲殴打周某某、胡某某，遂到左岸春天小区保安室内纠集姜某某、陶某某，于当日17时许，在哈尔滨市阿城区金港小区内，持镐把拦截并殴打胡某某头部、手部等部位，将胡某某手部打成轻伤，头部打成轻微伤。陶某某于2014年9月23日被公安机关抓获，李某甲于2015年7月16日被公安机关抓获，姜某某于2015年3月23日自动到公安机关投案。
针对上述指控，公诉机关向法庭提交了相关证据。公诉机关认为，被告人陶某某、李某甲、姜某某在公共场所持械随意殴打他人，致一人一处轻伤、一处轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，三被告人均系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定对其处罚。姜某某具有自首、立功情节，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、第六十八条之规定对其处罚。
附带民事诉讼原告人胡某某诉请被告人陶某某、李某甲、姜某某赔偿其经济损失152995.65元，请求从重判处三被告人。
被告人陶某某、李某甲、姜某某对公诉机关的指控无异议，无辩解意见。
辩护人提出了本案应认定为故意伤害罪，陶某某供认犯罪，�从犯，请求从轻处罚的辩护意见。
被告人的委托代理人对附带民事诉讼原告人请求的二次手术费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费有异议。认为医院出具的诊断书不能证明二次手术费及护理费的数额，应当有鉴定部门的鉴定意见，工资证明不能证明误工费每月4000元，应当由用工单位在工资证明上加盖公章及提供用工单位的营业执照，附带民事诉讼原告人是农村户口，应当按照农村居民人均纯收入计算残疾赔偿金，交通费没有证据。
经审理查明，被告人陶某某、李某甲、姜某某均系哈尔滨市阿城区左岸春天小区物业公司保安。2014年8月17日下午，李某甲、姜某某、陶某某、赵某甲等人在左岸春天小区宿舍内喝酒过程中，赵某甲的男朋友赵刚给赵某甲打电话，骂赵某甲，电话挂断后，李某甲用赵某甲的电话打给赵刚，并骂赵刚，当其听到接�话的是周某某而非赵刚，遂挂断电话。赵某甲走后，周某某给李某甲打电话，质问李某甲，二人在电话中对骂几句，周某某的男朋友被害人胡某某（男，20岁）抢过电话和李某甲互相辱骂。李某甲欲殴打周某某、胡某某，遂纠集姜某某、陶某某携带镐把来到哈尔滨市阿城区金港小区。当日17时许，在该小区内，李某甲与胡某某发生厮打，后姜某某、陶某某用镐把打胡某某，李某甲从姜某某手中抢过镐把打胡某某，胡某某头部、手部等部位被打伤。经法医鉴定，胡某某头部软组织疤痕，左手第2掌骨远端完全性骨折行切开复位内固定术后，头部损伤构成轻微伤，左手损伤构成轻伤二级。九级残，伤后二个月行医疗终结。陶某某于2014年9月23日被公安机关抓获，姜某某于2015年3月23日自动到公安机关投案，在姜某某的举报下，李某甲于2015年7月16日被公安机关抓获。
附带民事诉讼原告人胡某某住院治疗44天，因被告人陶某某、李某甲、姜某某的犯罪行为遭受经济损失126512.54元，其中，医疗费20999.65元、误工费3768.17元、护理费6308.72元、住院伙食补助费4400元、残疾赔偿金90436元、法医鉴定费600元。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
1、案件来源及到案经过：2014年8月17日17时许，哈尔滨市阿城区公安局金城派出所接到110指挥中心指令，阿城区金港小区3号楼3单元门口有人打仗。接到指令后，公安人员赶到现场，经初查，胡某某被三名男子用镐把打伤。2014年9月23日15时许，公安人员在阿城区第一百货商店前的人行道上将被告人陶某某抓获。2015年3月23日10时许，被告人姜某某到阿城区公安局刑侦大队大案中队投案自首。2015年7月16日，姜某某到刑侦大队举报同案犯李某甲外出回到大岭乡家中，刑侦大队�举报后立即展开抓捕，于当日2时在大岭乡将李某甲抓获。
2、被害人胡某某陈述：赵某甲和李某甲在一起喝酒，赵某甲打电话骂赵刚，后来赵某甲又把电话打到周某某手机里，赵刚接的电话，与赵某甲争吵，后来就拉倒了。下午4点多钟，李某甲给周某某打电话骂周某某，我把电话接过来，跟他说了几句，他又骂我几句。下午5点左右，我和周某某去赵某甲家，看见李某甲和一个女的在楼下花坛坐着，李某甲上来打了周某某两打两触子，说“刚才骂谁了？”我上前拉着说“有事说事，别打人”，李某甲说“今天揍死你俩”，上来就打我，我俩厮打起来，姜某某和陶某某一起出来，手里拿着镐把，姜某某先打我后背一下，接着陶某某在我正面用镐把往我头部打来，我用左胳膊挡，镐把打在我左手上，镐把当时就折了。李某甲也拿镐把打我，打在我身上和肩膀�，陶某某也拿镐把打在我身上，姜某某用镐把打我头部。那个女的扔啤酒瓶子，但是没打着，他们看见我头部流血就跑了。
3、证人周某某证言：李某甲打电话骂我，我对象胡某某和李某甲互相骂了起来。我和胡某某走到金港小区3号楼3单元楼下时碰到李某甲和一个女的在单元门口坐着，李某甲打了我两触子，并说今天就揍死你俩，这时从一辆车后面出来两个人，手里拿镐把就开始打胡某某，李某甲从身后也拿出镐把打胡某某，那女的扔啤酒瓶子但是没打着我，他们三个男的用镐把打胡某某头部、背部。赵刚让赵某甲回来做饭，赵某甲跟李某甲在一起喝酒，赵刚不高兴了所有他俩争吵。
4、证人赵某甲证言：我和周某某是朋友，她一直在我家住。下午2点多钟，我和李某甲还有一个女的在继电器一起吃饭，我朋友赵刚用周某某的电话给我打电话，我们在电话里吵了几句，赵刚还骂了我几句，李某甲以为电话里是骂他呢，问我是谁的电话，我说是周某某的电话，赵刚用周某某的电话打的，之后赵刚还回电话跟李某甲解释说在电话里骂的是我，不是李某甲，然后我就回家了。下午4点多，李某甲上楼找我问周某某去哪了，我说出去买东西了，一会回来，李某甲就走了。5点左右，周某某给我打电话说胡某某被打了。李某甲以前认识周某某。
5、证人张某某证言：8月17日17时许，一男一女来我家仓买买啤酒，后来听说他们被打了。
6、证人李某乙证言：我是李某甲的哥哥，李某甲出生在阿城区大岭乡隆兴村白家维子屯，是在家里出生的，接生婆叫金某某，李某甲出生时没落户口。
7、证人金某某证言：李某甲出生的时候是我给他接生的，他属鼠，1984年2月16日出生，阴历是腊月27日。
8、证人李某丙、赵某乙、林某某证言：李某甲的出生地在阿城区大岭乡隆兴村白家维子屯，出生日期是1984年2月16日，他属鼠。
9、被告人陶某某供述：我和姜某某在左岸春天小区物业当保安。2014年8月17日16时许，李某甲和一个叫小雪的女子到物业保安室找姜某某，说“我和别人吵吵了，和我去一趟”，姜某某对我说“三哥，和我们一起溜达溜达。”李某甲在保安室拿了三根镐把，我们三男一女打车到金港小区3号楼3单元楼道里，等了大概30分钟，看到一男一女（胡某某和周微）回来了，李某甲先和周微吵吵起来，胡某某打了李某甲面部一下，李某甲也用拳头打他，姜某某拿镐把过去打胡某某，胡某某还手，我也过去拿镐把打胡某某，胡某某攥住我的镐把，这时李某甲抢过姜某某手中的镐把打胡某某几下，镐把打折了，小雪扔啤酒瓶子了，打完我们就跑了�
10、被告人李某甲供述：2014年8月17日晚上，我和姜某某、陶某某、赵某甲、小雪在左岸春天的寝室内喝酒过程中，赵某甲的男朋友赵刚给赵某甲打电话，骂她，让她回家。因为赵某甲的电话没有随身携带，我想替赵某甲出口气，就用赵某甲的电话给赵刚打电话，想问问赵刚骂谁呢，电话是周某某接的，我以为是赵刚接的，就骂了几句，周某某就问我骂谁呢，我一听不是赵刚接电话就把电话挂断了。过了一会赵某甲走了，周某某又把电话打过来，问我刚才骂谁呢，我们在电话里对骂了几句，周某某的男朋友胡某某把电话抢过去和我对骂，我说不服就约一下，胡某某说那就约一下，我问胡某某在哪，他说在老客运站等我，我就叫上姜某某、陶某某、小雪，我们四人打车去了老客运站，走的时候在保安室拿了三根镐把放出租车上了。我们在老客运站没找到胡某�，就去金港小区赵某甲家，我问赵某甲胡某某在哪里，赵某甲说刚走，赵刚和我说“胡某某这小子就欠揍，这几天我就看他来气”。我和赵刚又提议让赵某甲给胡某某打电话，把他骗回来，赵某甲给胡某某打电话说让他回来吃饭，并且让他在楼下买点酒上楼。我们在楼上说了一会话，胡某某给赵某甲打电话说到楼下了，赵某甲就告诉我们下楼去，不要在她家里打，我就带着陶某某、姜某某还有小雪在楼道内等胡某某他们，我看见胡某某和周某某拎着啤酒瓶进院了，我就和小雪出去了，我问周某某刚才骂谁呢，周某某问我有完没完了，我在周某某的脸上摸了一下，胡某某就打我脸上一拳，我就和胡某某厮打在一起，这时姜某某就从楼道里跑出来了，我俩一起打胡某某，但是我俩打不过他，陶某某看到后也出来了，拿了两根镐把，陶某某拿着一根，姜某某拿了一根，�们就一起打胡某某，我从姜某某手中抢过镐把打到陶某某的镐把上，镐把折了，我用半根镐把打了胡某某的肩膀一下，后来看到他脑袋出血了，我们就跑了。陶某某用镐把打在胡某某的脑袋上，打的时候胡某某用左手将镐把抓住了。姜某某用镐把打在胡某某的身上了。小雪用啤酒瓶扔了周某某一下，但是没扔到身上，啤酒瓶掉地上摔碎了。
11、被告人姜某某供述：李某甲和小雪来找我说“走，和我出去一趟，我和别人打电话吵吵起来了，那个人在庆客隆等着呢”，我明白他的意思是让我们和他去打仗，李某甲就从保安室的床底下拿了三根镐把，我、陶某某、李某甲每人一根。李某甲告诉我说和胡某某吵吵了。我们来到金港小区3号楼，李某甲进屋和他朋友聊了一会，后我们四人就在楼道里等着。大约17点左右，胡某某和他对象周某某拎着啤酒回来了，李某甲推了周某某一下，胡某某拦着不让李某甲动手，李某甲就和胡某某打了起来，我看李某甲吃亏了，就拿着镐把跑了出去，我用镐把打了胡某某后背一下，陶某某和胡某某厮打在一起，陶某某用镐把打胡某某，胡某某用胳膊挡，镐把打在胡某某手上，胡某某把陶某某的镐把抓住了，接着李某甲把我手中的镐把抢过去打胡某某，把镐把打折了，周某某拦着，我打了她两个嘴巴子，接着我又拿起地上的半截镐把打胡某某几下，打在胡某某身上，李某甲、陶某某也上去一起打胡某某，大概三四分钟后，我们停止了殴打。
12、辨认笔录：胡某某辨认出照片中的男子陶某某、李某甲、姜某某系用镐把将其打伤的人。
13、法医鉴定书：胡某某头部软组织疤痕，左手第2掌骨远端完全性骨折行切开复位内固定术后。头部损伤构成轻微伤，左手损伤构成轻伤二级。�级残，伤后二个月行医疗终结。
14、住院病案、医疗费及鉴定费票据、证明信等证实胡某某在阿城区北顺小区1号楼6单元601室居住及其遭受的经济损失。
15、通话记录单、说明材料、户籍证明及现实表现等证据附卷作证。
本院认为，被告人陶某某、李某甲、姜某某持械随意殴打他人，致一人一处轻伤、一处轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。此案系共同犯罪，三被告人均系主犯。姜某某具有自首及立功情节，可从轻处罚。辩护人提出的陶某某的行为构成故意伤害罪及其系从犯的辩护意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人请求赔偿经济损失的合理部分应予支持，因其在哈尔滨市阿城区北顺小区居住已满一年，故其请求按照城镇居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金数额，本�予以支持，其请求的二次手术费、交通费因无证据证明，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条、第六十八条、第三十六条第一款、《中华人民共和侵权责任法》第六条、第十条、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月16日起至2018年1月15日止）。
二、被告人陶某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月23日起至2016年9月22日止）。
三、被告人姜某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之�起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月14日起至2017年2月13日止）。
四、被告人李某甲、陶某某、姜某某共同赔偿附带民事诉讼原告人胡某某经济损失人民币126512.54元（此款于判决生效后十日内给付）。
五、驳回附带民事诉讼原告人胡某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王伟臣
审判员 孙艳英
审判员 魏景芳
二〇一五年十一月六日
书记员 周晓黎
宋新磊
本判决所依据的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条在下列寻衅滋事行为之一，�坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
随意殴打他人，情节恶劣的；
追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被�人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的可以减轻或者免除处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十条二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任；不能确定具体侵权人的，行为人承担连带责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。