湖南省祁阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）祁刑初字第582号
公诉机关湖南省祁阳县人民检察院。
被告人张东，男，1985年2月8日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。因本案于2015年9月18日被祁阳县公安局刑事拘留，同年10月23日经祁阳县人民检察院批准逮捕，同日由祁阳县公安局执行逮捕，现押于祁阳县看守所。
辩护人李国清，湖南博大律师事务所律师。
祁阳县人民检察院以祁检公诉刑诉（2015）570号起诉书，指控被告人张东犯故意伤害罪，于2015年12月25日向本院提起公诉，本院于当日立案受理后，依法组成由代理审判员郑峰担任审判长，人民陪审员唐东生、漆言娅参加的合议庭，书记员蒋琼担任庭审记录，于2016年1月20日在本院第五审判庭公开开庭审理了本案，祁阳县人民检察院指派助理检察员郑娜出庭支持公诉，被告人张东及辩护人李国清到庭参加了诉讼。现已审理终结。
祁阳县人民检察院指控，2015年5月份，被告人张东伙同其朋友朱某某以及卖淫女“阿艳”、“大姐”来到祁阳县城从事招嫖卖淫活动，并以400元／月的租金承租了祁阳县浯溪镇椒山北路23号周某某家二楼的出租房作为卖淫场所。2015年5月27日上午8时许，被害人蒋某某路过祁阳县浯溪镇椒山北路时，被正在站街拉客的卖淫女“阿艳”带入了其出租房，后被害人蒋某某与卖淫女“阿艳”在出租房内发生口角并离开。尔后，被害人蒋某某在祁阳县浯溪镇芦家甸市场路口地段又看到“阿艳”在路边招揽，便上去和“阿艳”理论并发生肢体冲突，相互殴打。此时正在祁阳县浯溪镇椒山北路“东北饺子馆”门口观望的被告人张东和朱某某看到“阿艳”与被害人蒋某某在打架，便一同上前去帮忙殴打被害人蒋某某。被害人蒋某某见状就一边打电话一边往祁阳县中医院方向走，被告人张东便拿出随身携带的匕首朝被害人蒋某某身上捅了两刀。经永州市中泰司法鉴定所鉴定：被害人蒋某某伤势已构成重伤二级，九级伤残。
2015年9月17日上午11时许，被告人张东在永州市冷水滩区车站新村附近被永州市公安局冷水滩分局民警抓获归案，后被移送至祁阳县公安局。
该院就上述指控，向本院提供了相关证据予以证明。该院以被告人张东故意非法伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追求其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人张东对起诉书指控的犯罪事实不持异议，当庭认罪。
被告人的辩护人对起诉书指控的罪名不持异议，认为被告人张东系初犯，到案后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，且积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。
经审理查明：2015年5月份，被告人张东伙同其朋友朱某某以及卖淫女“阿艳”、“大姐”来到祁阳县城从事招嫖卖淫活动，并以400元／月的租金承租了祁阳县浯溪镇椒山北路19号周某某家二楼的出租房作为卖淫场所。2015年5月27日上午8时许，被害人蒋某某路过祁阳县浯溪镇椒山北路时，被正在站街拉客的卖淫女“阿艳”带入了其出租房，后被害人蒋某某与卖淫女“阿艳”在出租房内发生口角并离开。尔后，被害人蒋某某在祁阳县浯溪镇芦家甸市场路口地段又看到“阿艳”在路边招揽，便上去和“阿艳”理论并发生肢体冲突，相互殴打。此时正在祁阳县浯溪镇椒山北路“东北饺子馆”门口观望的被告人张东和朱某某看到“阿艳”与被害人蒋某某在打架，便一同上前去帮忙殴打被害人蒋某某。被害人蒋某某见状就一边打电话一边往祁阳县中医院方向走，被告人张东便拿出随身携带的匕首朝被害人蒋某某身上捅了两刀。经永州市中泰司法鉴定所鉴定：被害人蒋某某伤势已构成重伤二级，九级伤残。
2015年9月17日上午11时许，被告人张东在永州市冷水滩区车站新村附近被永州市公安局冷水滩分局民警抓获归案，后被移送至祁阳县公安局。
2016年1月20日，被告人张东与被害人蒋某某达成民事赔偿协议，被告人张东赔偿被害人蒋某某各项经济损失共计七万元，取得被害人的谅解。
上述事实有公诉机关和辩护人向本院提供的下列证据证明：
1、受案登记表、立案决定书，证明祁阳县公安局对蒋某某被伤害案受案、立案的情况。
2、到案经过，证明2015年9月17日，被告人张东被永州市冷水滩公安局民警抓获并于当日被移送至祁阳县公安局的事实。
3、被害人蒋某某的陈述，证明2015年5月27日上午8时许，其在中仓街建设银行交完房贷准备去椒山市场工地做事，走到椒山北路口子十米远的地方碰到一个30岁左右、身高一米六、中等身材、长头发、身穿白色衣服讲普通话的女子，她说去她那玩玩（指发生性关系），其见她一个人不会对自己怎么样，就跟她一起来到椒山北路右边巷子进去的二楼最后一间房子里，进去后她就将门拴住，将其抱住并在身上摸，摸到裤后面袋子里有钱就帮其脱了裤子，脱了之后其觉得她可能是想搞钱，就说不做了，并拿起裤子穿起，准备开门出去，她就不准走，两人就扯在一起，这时隔壁一个穿黑色（或灰色）衣服的男子走出来吼了几句，其打开门就出去了，出去后不久看见那个女的又在拉客，其就过去抓住她，要她到公安局去，她就拿伞打其，其就抓着她头发，这时那个穿黑色和另外一个穿白色衣服的男子就过来了，其意识到他们是一伙的，于是就往人民小学方向走，边走边讲要打电话报警，穿白色衣服的男子就追过来，追上就将其踢了一脚，其就转身用拳头打他头部，打了几下之后，就听见旁边有人在喊“出这么多血，赶快打110”，其当时还没感觉，用手摸裤子才发现裤子上全是血，并且不停的在流，其看见白衣男子往椒山北路方向走，手里拿了一把刀，当时只看到刀尖，之后其迷迷糊糊倒地了，后面的事就不晓得了。
4、证人于某某的证言，证明2015年5月27日上午8时50分许，其在人民东路“178奶粉店”店内打扫卫生，听到外面有人喊出事了，其就走出店门口，看见一个中年男子往店门口这边走，边走边打电话，身上有很多血，走到附近时就倒在地上，其就打电话报警了。
证人任某某的证言，证明2015年5月27日上午8时30分许，其在人民东路“肥姐时装店”店内换工作服时，突然听到外面在喊有人倒在地上，其就跑到店外，发现有一个男人倒在地上，地上都是血，其见没人管就打电话报警了。
证人唐某甲的证言，证明2015年5月27日上午8点多钟，其在自己开的“东成专业电动工具”店门口看见有个四五十岁的男子和一个三四十岁的女子在打架，男的抓着女的头发，女的拿了把伞在打，后另外来了两个三十岁左右的男子（都是短发，一米七左右，讲外地话，一个男子穿白色的短袖）过来帮女的忙，其中一个男子还踢了对方一脚，被打的男子见打不赢就边拿着手机边往中医院方向走，两个年轻男子也跟着过去，没多久，其就听到被打的男子被捅伤了，其还看见两个年轻男子往椒山北路莎美特陶瓷那边巷子走了。
证人唐某乙的证言，证明2015年5月27日上午，其看见“北方饺子馆”旁边有一个卷头发的女子跟一个五十岁左右的男子在打架，女子用伞打男子，男子用手抓女子的头发，坐在其店门口的两个年轻男子就走过去，其中一个比较壮的男子（身高一米七，穿白色T恤黑色裤子黑色皮鞋）就用脚踢了年纪大的男子，被踢的男子就边用手机打电话边往中医院方向走，两个年轻男子也跟着过去，后来其才知道年纪大的男子被捅伤了，两个年轻男子昨天就在其店门口附近来回走动。
证人李某某的证言，证明2015年5月27日上午8点多钟，其送孙女去幼儿园读书，走到“北方饺子馆”的时候看到一个女子用一把折叠伞在中年男子头上打了一下，中年男子就和女的打了起来，后在饺子馆门口的两个年轻男子就过去，其中一个男子还踢了中年男子一脚，被踢的男子见状就往中医院方向走，两个年轻男子也跟着过去，那个女的就朝罗口门方向走了，其也接着送孙女去上学了。
证人周某某的证言，证明2015年5月中旬，两个讲普通话的奶则找其问租房子的事，其当时说3000元／年，他们嫌贵就没租了，同月25日中午12时许，这两个奶则又来问房子能不能便宜点，说他们时跑业务的，没得钱，其就答应400元／月先租给他们一个月，当时他们就给了400元，租的是椒山北路19号二楼的两间房，同月27日早上8点多钟，其中一个穿白色衣服的奶则从萨米特陶瓷旁的巷子口出来，还逗其孙子玩了下，同日9点多钟其从人民小学玩耍回来，路过中医院时看到街上围满了人，其就过去看热闹，听说有两个奶则捅到个男的，是从椒山北路“北方饺子馆”打过来的，当其回家经过饺子馆时，看到有警察调监控，还问监控里有个穿白色衣服的男子是否有人认识，其凑过去看，认出来该白衣男子就是租其房子的奶则，该白衣男子短发，皮肤较黑，身高一米七左右，当天穿了双皮鞋。
证人伍某的证言，证明2015年5月27日上午8时许，有两个说普通话的年轻男子到其米粉店吃粉，其中一个比较健壮，皮肤较黑，穿了件白色的T恤，胸前有深色的图案，吃完粉后二人聊了会天就走了，8点半左右，其看到一个女的和一个中年男子在北方饺子馆门口打架，那两个年轻男子中的一个男子过去打了中年男子一拳，中年男子被打后就往中医院方向走了，那个女的就往芦家甸市场走了，两个年轻男子去哪了其没注意，过了十多分钟，其听说有人被捅了，其跑过去看，发现被捅的就是刚才被打的中年男子。
证人高某某的证言，证明2015年5月27日上午9时许，其在店里做生意，看见有两名男子相互用拳头打了三四拳，然后年龄大些的男子就往人民小学方向走了，年龄小些的男子也跟了过去，同时有个穿白色上衣的年轻男子也跟着过去，过了一会，其又看见跟过去的两名年轻男子转回来，往罗口门方向走了，其就走到店门口往人民小学方向看了一下，看见年龄大些的男子前腹部和后面屁股都流了血出来，过了一会其听说该受伤男子倒在地上。
证人邓某某的证言，证明其在祁阳县人民东路317号经营一家“老猫袜业”的内衣店，2015年5月27日上午8点多钟，其在店里卖货，看到隔壁“上海羊毛衫”店门口有一个穿浅蓝色衣服、浅色运动鞋的中年男子跟一个老年男子打了几下，后老年男子就往五交化方向走，中年男子就追了上去，另一个穿白色短袖、黑色皮鞋的男子冲到其店门口时看见穿浅蓝色衣服的男子跑回来，他们就一起往罗口门方向走了，后老年男子慢慢走着经过其店门口，边走边流血，往罗口门方向走了。
证人唐某丙的证言，证明住在祁阳县浯溪镇椒山北路徐家园256号对面邻街出租房带孙女读书，房东叫刘老板，其住在第三层，2015年5月20日左右，有二男一女租了二楼的一间房子居住，其没跟他们碰过面，但有时经过他们租住的房子时闻到有很浓的烟味。
证人苏某的证言，证明其在祁阳县人民东路329号经营“顺丰电器”店，2015年5月27日上午8时40分许，其看见一个约50岁、身穿白衣的男子从店门口经过，后面一前一后跟了两个年轻男子，过了一会，其看到有个妇女在其店门口做出一副吓人的样子，其走到店门口，看见白衣男子屁股上有血，他用手捂住经过店门口，后倒在“178奶粉店”门口。
证人鲁某的证言，证明其在“北方饺子馆”当厨师，2015年5月27日上午8点半左右，一个中年妇女手里拿了把伞和一个身穿白衣、年约四五十岁的男子在打架，打了一会，有两个年轻的男子就过去，其中一个穿浅蓝色衣服的男子踹了年纪大些的男子一脚，另外一个穿白衣服的男子没动手，后被踹的男子就往中医院方向去了，两个年轻男子也跟了过去，后面发生的事情就不清楚，还证明当月26日中午，两个年轻男子来其店里吃过饭，穿浅蓝色衣服的男子还拿了一把小刀在玩，他要比穿白色衣服的男子高些，除了这两天，以前没看到过他们。
证人申某某的证言，证明其在祁阳翰林御景工地当包工头，蒋某某在其那里做木工，2015年5月27日上午其打电话要蒋某某到工地上扎架子，蒋某某答应过来，但后一直都没过来，蒋某某在工地上做了十多天，平时比较老实，没得罪什么人，做事也可以，在工地上都自己做饭吃，没看见带什么女人到工地上来。
5、鉴定意见通知书、永州市中泰司法鉴定所（2015）（临）鉴（字）第0390号鉴定意见书及伤情照片，证明2015年9月21日，经永州市中泰司法鉴定所鉴定，被鉴定人蒋某某的损伤程度评定为重伤二级，伤残等级评定为九级伤残。
6、辨认笔录，证明蒋某某、唐翠玲辨认出张东，张东辨认出朱某某、蒋某某，周某某、蒋晶晶辨认出张东、朱某某。
7、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、方位图及现场照片，证明案发现场的地理位置及现场概貌，从众信大药房到西侧的178奶粉店前人行道上有一条血迹带，全长67米，祁阳县公安局分别在众信大药房门口、纯儿牛仔店门口、罗莱家纺门口的地面上提取到血迹。
8、视频侦查报告书、DVD光盘，证明2015年5月27日，祁阳县公安局刑侦大队民警对本案开展视频现场勘查工作，调取了案发现场及周边的视频监控，分析出案发当日被害人蒋某某与本案犯罪嫌疑人发生冲突的时间、地点、经过和结果。
9、户籍证明，证明被告人张东的身份情况，其在案发时系完全刑事责任行为能力人。
10、住宿登记表，证明被告人张东和朱某某分别于2015年5月14日、20日、25日在祁阳县城“海逸宾馆”登记住宿的情况。
11、被告人张东的供述，其当庭认罪，对起诉书指控的事实无异议，对因自己的行为造成被害人身体伤害表示后悔和歉意。
12、民事赔偿协议书、谅解书，证明2016年1月20日，被告人张东与被害人蒋某某就赔偿损失达成协议，被告人张东赔偿被害人蒋某某各项经济损失共计七万元，取得被害人的谅解。
本院认为，被告人张东非法故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成了故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张东到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。被告人张东系初犯、认罪态度较好，且积极赔偿被害人蒋某某的经济损失，取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人张东的犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险、宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，符合缓刑适用条件，经永州市冷水滩区司法局社区矫正调查评估，建议对被告人张东慎用适用社区矫正。综合全案情节，本院决定对被告人从轻处罚并宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人张东犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 郑 峰
人民陪审员 唐东生
人民陪审员 漆言娅
二〇一六年二月四日
书 记 员 蒋 琼