山东省菏泽经济开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1791刑初93号
公诉机关山东省菏泽经济开发区人民检察院。
被告人刘昌虎，幼名虎子，农民。2001年4月1日因犯抢劫罪、盗窃罪被山东省菏泽市中级人民法院判处有期徒刑二十年，2013年11月26日减刑刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月12日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于郓城县看守所。
被告人苏兆生，曾用名苏张生，绰号小王军，农民。2001年4月6日因犯抢劫罪、盗窃罪被山东省菏泽市中级人民法院判处有期徒刑二十年，2015年5月19日减刑刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月12日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于郓城县看守所。
被告人刘德军，农民。1996年6月24日因犯抢劫罪被山东省鄄城县人民法院判处有期徒刑七年，2002年4月12日减刑刑满释放。2005年6月7日因犯盗窃罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑三年，2007年9月4日减刑刑满释放。2009年3月6日因犯盗窃罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑三年，2011年5月17日减刑刑满释放。2013年6月9日因犯盗窃罪被山东省鄄城县人民法院判处有期徒刑十个月，2014年2月22日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月12日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于郓城县看守所。
被告人唐庆军，曾用名唐玉群、唐纪军，绰号五子，农民。2003年11月10日因犯盗窃罪被山东省曹县人民法院判处有期徒刑十年，2011年1月26日减刑刑满释放。2012年2月23日因犯抢劫罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑四年，2014年12月5日减刑刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月12日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于郓城县看守所。
被告人王雷，男，1970年1月14日出生于山东省鄄城县，公民身份号码3729291970********，汉族，初中文化，农民，住山东省鄄城县彭楼镇王庄村。2008年7月9日因犯盗窃罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑二年，2009年11月8日刑满释放。2012年3月16日因犯盗窃罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑三年，2014年8月11日减刑释放。2015年7月10日因犯盗窃罪，被本院判处拘役五个月。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月16日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于菏泽市看守所。
被告人侯某，农民，因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年9月12日被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于郓城县看守所。
辩护人张怀思，山东君诚仁和律师事务所律师。
辩护人王宜民，山东君诚仁和律师事务所实习律师。
菏泽经济开发区人民检察院以菏开检公刑诉〔2016〕76号起诉书指控被告人刘昌虎、苏兆生、唐庆军、王雷犯盗窃罪，被告人刘德军犯盗窃罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人侯某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年4月22日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于同年5月18日依法公开开庭审理了本案。菏泽经济开发区人民检察院指派检察员马玲、卢凯出庭支持公诉，被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷，被告人侯某及其辩护人张怀思、王宜民到庭参加了诉讼。现已审理终结。
菏泽经济开发区人民检察院指控：
1、2015年8月3日1时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市中医院南门，盗窃被害人李某丙一辆小鸟牌电动三轮车。被告人刘德军明知是盗窃的车辆而予以收购，后转手销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，该被盗电动三轮车价值人民币790元。
2、2015年8月14日0时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市中医院对面工地，盗窃被害人张某一辆清大快鸟牌电动三轮车、一个铁制工具台。被告人刘德军明知是盗窃的车辆、工具台而予以收购，后转手销赃与明知是盗窃车辆、工具台的被告人侯某。经物价鉴定，该被盗电动三轮车价值人民币1570元。铁制工具台被害人自述价值人民币700元。
3、2015年8月16日2时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市牡丹区南城办事处朱庄村，盗窃被害人吴某一辆爱玛牌电动三轮车。后在被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动三轮车价值人民币1180元。
4、2015年8月16日2时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市太原路如家宾馆南侧，盗窃被害人王某一辆奥威牌电动四轮轿车。后在被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，该被盗电动四轮车价值人民币9970元。
5、2015年9月1日晚，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市曹州路茶叶市场8号楼西侧，盗窃被害人刘某一辆福盛隆牌电动四轮轿车。后经被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动四轮车价值人民币7000元。
6、2015年9月11日2时许，被告人刘德军、唐庆军在菏泽市牡丹区牡丹办事处阳光社区毛庄村，盗窃被害人岳某一辆喜顺牌电动四轮轿车。被告人侯某明知是盗窃的车辆而予以收购。经物价鉴定，该被盗电动四轮车价值人民币10450元。
7、2015年9月10日10时许，被告人王雷在菏泽市天华领秀城小区B2号楼2单元楼道口附近，盗窃被害人姚某一辆比德文牌电动自行车。被告人侯某明知是盗窃的车辆而予以收购。经物价鉴定，该被盗电动车价值人民币900元。
8、2015年9月13日19时44分许，被告人王雷、邓某（已判刑）在菏泽市牡丹区丰鑫园小区7号楼2单元里侧过道处，盗窃被害人陆某一辆爱玛牌电动自行车。经物价鉴定，该被盗窃电动车价值人民币1290元。
公诉机关依据被害人陈述，证人证言，物证照片，鉴定结论，发破案经过，被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷、侯某的供述和辩解及其户籍证明等证据提出上述指控，认为被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人刘德军、侯某明知系赃物而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。
被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、侯某、王雷在庭审中对指控的犯罪事实和罪名均无异议。被告人侯某的辩护人对指控被告人侯某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议，同时辩称：被告人侯某系初犯，到案后如实坦白了犯罪事实，愿意积极退赃和缴纳罚金，建议对其判处缓刑。
经审理查明，被告人刘昌虎、苏兆生盗窃5次，盗窃财物价值共计21210元。被告人刘德军、唐庆军盗窃1次，盗窃财物价值共计10450元。被告人刘德军收购或者介绍收购赃物5次，财物价值共计21210元。被告人王雷盗窃2次，盗窃财物价值共计2190元。被告人侯某收购赃物7次，财物价值共计32560元。具体犯罪事实如下：
1、2015年8月3日1时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市中医院南门，盗窃被害人李某丙一辆小鸟牌电动三轮车。被告人刘德军明知是盗窃的车辆而予以收购，后转手销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动三轮车价值人民币790元。
2、2015年8月14日0时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市中医院对面工地，盗窃被害人张某一辆清大快鸟牌电动三轮车、一个铁制工具台。被告人刘德军明知是盗窃的车辆、工具台而予以收购，后转手销赃与明知是盗窃车辆、工具台的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动三轮车价值人民币1570元。铁制工具台被害人自述价值人民币700元。
3、2015年8月16日2时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市牡丹区南城办事处朱庄村，盗窃被害人吴某一辆爱玛牌电动三轮车。后在被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动三轮车价值人民币1180元。
4、2015年8月16日2时许，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市太原路如家宾馆南侧，盗窃被害人王某一辆奥威牌电动四轮轿车。后在被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，被盗电动四轮车价值人民币9970元。
5、2015年8月30日晚，被告人刘昌虎、苏兆生在菏泽市曹州路茶叶市场8号楼西侧，盗窃被害人刘某一辆福盛隆牌电动四轮轿车。后经被告人刘德军带领下销赃与明知是盗窃车辆的被告人侯某。经物价鉴定，该被盗电动车价值人民币7000元。
6、2015年9月11日2时许，被告人刘德军、唐庆军在菏泽市牡丹区牡丹办事处阳光社区毛庄村，盗窃被害人岳某停放在家门口一辆喜顺牌电动四轮轿车。被告人侯某明知是盗窃的车辆予以收购。经物价鉴定，该被盗电动车价值人民币10450元。
7、2015年9月10日10时许，被告人王雷在菏泽市天华领秀城小区B2号楼2单元楼道口附近，盗窃被害人姚某一辆比德文牌电动自行车。被告人侯某明知是盗窃的车辆而予以收购。经物价鉴定，该被盗电动车价值人民币900元。
8、2015年9月13日19时44分许，被告人王雷伙同邓某（已判刑）在菏泽市牡丹区丰鑫园小区7号楼2单元里侧过道处，盗窃被害人陆某一辆爱玛牌电动自行车。经物价鉴定，该被盗电动车价值人民币1290元。
案发后，喜顺牌电动四轮轿车被公安机关追回，并发还给被害人岳某。
案件审理过程中，被告人侯某的亲属代其退出赃款22110元，缴纳罚金人民币10000元。
上述事实，有下列经过庭审举证、质证并经法庭认证的证据予以证实：
1、被害人陈述
（1）被害人李某丙陈述，证实2015年8月2日17时20分许，其将自己的红色小鸟牌电动三轮车停放在菏泽市中医院西侧停车场，就上楼照顾病人了。第二天下午16时准备骑车回家时，发现车子被盗，就报警了。
（2）被害人张某陈述，证实2015年8月14日2时许，其发现自己的青大快鸟牌电动三轮车、一个铁制工具台被盗。铁制工具台价值人民币700元。
（3）被害人吴某陈述，证实2015年8月15日21时许，其将自己的一辆爱玛牌电动三轮车停在菏泽市牡丹区南城办事处朱庄村中街，就去睡觉了，晚上23时起床时车子还在。第二天6点发现车子不见了。
（4）被害人王某陈述，证实2015年8月15日23时许，其将自己的奥威牌电动四轮轿车停放在菏泽市太原路如家宾馆南侧，第二天10时许发现被盗了。
（5）被害人刘某陈述，证实2015年8月30日晚7时许，其将自己的福盛隆牌电动四轮轿车停放在菏泽市曹州路茶叶市场8号楼楼下，就上楼了，晚上10时20分许看到车子还在。第二天7点多，发现车子被盗。
（6）被害人岳某陈述，证实2015年9月10日晚上7时许，其将自己的一辆喜顺牌电动四轮轿车停放在菏泽市牡丹区牡丹办事处阳光社区毛庄村家门口，第二天早晨6时许发现车子被盗，就报警了。
（7）被害人姚某陈述，证实2015年9月10日8时许，其将自己的一辆比德文牌电动自行车停放在菏泽市天华领秀城小区B2号楼2单元楼道下面后就上楼了，到当天11时30分左右，其准备骑车出去时发现车子被盗，就报警了。
（8）被害人陆某陈述，证实2015年9月13日19时20分左右，其将电动车停在菏泽市和平南路丰鑫园小区7号楼2单元自家楼道内，第二天早晨8时许发现电动自行车被盗。并证实被盗电动车的品牌、车型及被盗时间、地点等事实。
２、书证
（1）受案登记表，证实被害人张某、李某丙、吴某、王某、刘某、姚某被盗后报案的情况。
（2）涉案物品价格鉴定结论书，证实经鉴定，小鸟牌电动三轮车价值人民币790元。清大快鸟牌电动三轮车价值人民币1570元。爱玛牌电动三轮车价值人民币1180元。奥威牌电动四轮车价值人民币9970元。福盛隆牌电动四轮轿车价值人民币7000元。被盗喜顺牌电动四轮车价值人民币10450元。比德文牌电动自行车价值人民币900元。涉案爱玛牌电动自行车价值人民币1290元。
（3）扣押物品清单、照片，发还物品清单，证实喜顺牌电动四轮车被公安机关扣押后发还于被害人岳某。被告人王雷随身携带的作案T型工具、扳手被公安机关扣押。扣押物品照片反映喜顺牌电动四轮车和王雷携带的作案T型工具、扳手的特征。
3、证人证言
（1）证人李某甲证言，证实2015年8月份，其患鼻癌在菏泽市中医院住院治疗期间，其三女儿李某丙经常去照顾，期间三女儿的电动车被人偷走了。因为家庭条件不好，也买不起了，就借别人的电动车从何楼到菏泽照顾自己。
（2）证人邓某证言，证实其伙同王雷于2015年9月13日在菏泽市丰鑫园小区盗窃被害人陆某电动自行车一辆。
（3）证人李某乙证言，证实其系被告人侯某之妻，侯某曾将一辆红色喜顺牌电动四轮车骑回家，并一直放在家里，其将该车送交派出所。
4、辨认笔录，证实被告人刘德军在12张不同男子的照片中，两次辨认出伙同其实施盗窃的被告人唐庆军。被告人侯某在12张不同男子的照片中，两次分别辨认出低价销售给自己电动车的被告人刘德军、唐庆军、王雷。
5、被告人供述与辩解
（1）被告人刘昌虎、苏兆生供述，二被告人对公诉机关指控的盗窃犯罪事实供认不讳。
（2）被告人刘德军供述，其对公诉机关指控的盗窃和掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实供认不讳。
（3）被告人唐庆军、王雷供述，二被告人对公诉机关指控的盗窃犯罪事实供认不讳。
（4）被告人侯某供述，其对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实供认不讳。
上述证据，来源合法，能够相互印证，足以证明案件事实。
本案还有以下综合证据，予以证实相关事实：
（1）菏泽市公安局开发区分局发破案经过、抓获经过，证实抓获六被告人的经过。
（2）被盗现场照片，反映被害人刘某、吴某车辆被盗现场情况。
（3）山东省菏泽市中级人民法院（2001）菏刑初字第1号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2001年4月1日，被告人刘昌虎犯抢劫罪，被山东省菏泽市中级人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金3000元；犯盗窃罪，被判处有期徒刑十年，并处罚金3000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑二十年，并处罚金6000元。2013年11月26日减刑刑满释放。
（4）山东省菏泽市中级人民法院（2001）菏刑一初字第8号刑事附带民事判决书、（2007）菏刑再初字第1号刑事附带民事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2001年4月6日，被告人苏兆生犯抢劫罪，被山东省菏泽市中级人民法院判处有期徒刑十五年，并处罚金4000元；犯盗窃罪，被判处有期徒刑十年，并处罚金5000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑二十年，并处罚金9000元。2007年8月30日被山东省菏泽市中级人民法院再审维持原判。2015年5月19日减刑刑满释放。
（5）山东省鄄城县人民法院（1996）鄄刑初字第20号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实1996年6月24日，被告人刘德军犯抢劫罪，被山东省鄄城县人民法院判处有期徒刑七年。2002年4月12日减刑刑满释放。
（6）山东省菏泽市牡丹区人民法院（2009）菏牡刑初字第33号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2009年3月6日，被告人刘德军犯盗窃罪，被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金8000元。2011年7月17日减刑刑满释放。
（7）山东省鄄城县人民法院（2013）鄄刑初字第106号刑事判决书、山东省郓州监狱释放证明书，证实2013年6月9日，被告人刘德军犯盗窃罪，被山东省鄄城县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金6000元。2014年2月22日刑满释放。
（8）山东省曹县人民法院（2003）曹刑初字第186号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2013年11月10日，被告人唐庆军犯盗窃罪，被山东省曹县人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金20000元。2011年1月26日减刑刑满释放。
（9）山东省菏泽市牡丹区人民法院（2012）菏牡刑初字第26号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2012年2月23日，被告人唐庆军犯抢劫罪，被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金3000元。2014年12月5日减刑刑满释放。
（10）山东省菏泽市牡丹区人民法院（2008）菏牡刑初字第215号刑事判决书、山东省菏泽监狱罪犯档案资料，证实2008年7月9日，被告人王雷犯盗窃罪，被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金5000元。2009年11月8日刑满释放。
（11）山东省菏泽市牡丹区人民法院（2012）菏牡刑初字第71号刑事判决书，证实2012年3月16日，被告人王雷犯盗窃罪，被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金5000元。
（12）本院（2015）菏开刑二初字第20号刑事判决书，证实2015年7月10日，被告人王雷犯盗窃罪，被本院判处拘役五个月，并处罚金1000元。
（13）本院（2016）鲁1791刑初73号刑事判决书，证实2016年4月1日，被告人王雷的同伙邓某因本案，被本院以盗窃罪判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。
（14）常住人口信息，证实被告人刘昌虎出生于1981年1月2日，苏兆生出生于1982年11月17日，刘德军出生于1975年5月1日，唐庆军出生于1979年5月23日，王雷出生于1970年1月14日，侯某出生于1977年7月8日。
（15）山东省鄄城县凤凰镇东侯楼村村民委员会出具的关于被告人侯某调查材料，证实被告人侯某的一贯表现良好，对被告人判处缓刑不会对所居住的社区有重大不良影响，社区具备社区矫正、帮教条件。
上述证据，来源合法，能够相互印证，足以证明相关事实。
本院认为，被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人侯某、刘德军明知是犯罪所得的车辆而予以收购或者介绍，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院依法予以支持。被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷、侯某到案后如实供述自己的罪行，依法对其从轻处罚。鉴于第六起盗窃和掩饰、隐瞒犯罪所得涉案车辆被扣押后己返还被害人，据此可对被告人刘德军、唐庆军、侯某酬情从轻处罚。被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法对其从重处罚。被告人刘昌虎、苏兆生在医院盗窃病人亲友的财物，酌情对二被告人从重处罚。被告人刘德军一人犯两罪，依法予以数罪并罚。被告人侯某全部退赔被害人损失，积极缴纳罚金，依法对其酌情从轻处罚；且其认罪、悔罪，符合缓刑条件，依法对其宣告缓刑。对被告人侯某辩护人所提相关辩护意见，符合本案事实，予以采纳。综上所述，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十九条第一、三款，第七十二条，第七十三条第二、三款，第六十四条，第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人刘昌虎犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月12日起至2017年9月11日止。罚金自本判决生效之次日起十日内向本院一次缴清。）
二、被告人苏兆生犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月12日起至2017年9月11日止。罚金自本判决生效之次日起十日内向本院一次缴清。）
三、被告人刘德军犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月12日起至2017年5月11日止。罚金自本判决生效之次日起十日内向本院一次缴清。）
四、被告人唐庆军犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月12日起至2016年9月11日止。罚金自本判决生效之次日起十日内向本院一次缴清。）
五、被告人王雷犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月16日起至2016年6月15日止。罚金自本判决生效之次日起十日内向本院一次缴清。）
六、被告人侯某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
七、被告人侯某所退赃款22110元，于判决生效后发还被害人李伟霞790元、发还被害人张金代2270元、发还被害人吴国锋1180元、发还被害人王相华9970元、发还被害人刘东平7000元、发还被害人姚爱国900元；
八、扣押在案的作案工具被告人王雷随身携带的作案T型工具、扳手，依法予以没收，由公安机关上缴国库；
九、对被告人刘昌虎、苏兆生、刘德军、唐庆军、王雷的其他违法所得继续予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 袁鹏里
审 判 员 吴 倩
人民陪审员 翟福利
二〇一六年五月二十三日
书 记 员 王靖阁