云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）红中民三终字第97号
上诉人（原审原告）熊××，女，2000年4月21日生。
上诉人（原审原告）熊×，2004年7月3日生。
二上诉人的法定代理人尹软（系熊××、熊×的母亲），女，1981年2月6日生。
委托代理人王天桥，金河镇法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）黄光福，男，1993年3月3日生。
上诉人熊××、熊×因与被上诉人黄光福机动车交通事故责任纠纷一案，不服金平苗族瑶族傣族自治县人民法院（2013）金民一初字第297号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明：2011年11月26日熊××、熊×之父熊忠（死者）驾驶二轮摩托车在老勐公路双老线K95＋60米处与被告黄光福驾驶的二轮摩托车相撞，造成熊忠受伤当场昏迷，双方均未报警。当天熊忠被其亲属送往元阳县民族医院救治，2011年12月10日被送往开远五十九医院治疗，2012年1月11日熊忠医治无效死亡。后熊××、熊×的法定代理人尹软与黄光福协商后，黄光福支付30000元现金作为死者熊忠的安葬费用，其他费用黄光福拒绝赔偿。熊××、熊×于2013年8月15日诉讼来院，要求黄光福赔偿丧葬费22541元，死亡赔偿金108340元、被抚养人生活费46751元、医药费15095元、住院伙食补助费1550元、护理费2350元，合计196627元，扣除黄光福已支付的30000元，还应赔偿166627元。
原审法院审理认为，被告黄光福与死者熊忠发生交通事故后双方均未向交警部门报案，致使交通事故责任无法认定，根据法律规定，被告黄光福与死者熊忠应当负同等责任。即双方各负50％的责任。熊××、熊×的诉讼请求合理部份本院依法予以支持。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》等七十四条第一款、第七十六条第（一）项及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款之规定，遂判决：一、由被告黄光福赔偿死者熊忠丧葬费（22540.50元×50％）=11270.25元、死亡赔偿金（108340元×50％）=54170元、医药费（15095元×50％）=7547.50元，合计72987.75元，扣除被告黄光福已支付的30000元，黄光福还应赔偿（72987.75元-30000元）=42987.75元。限于判决生效后十五日付清。二、驳回原告熊××、熊×的其他诉讼请求。案件受理费417元，原、被告各负担208.50元。
原审判决宣判后，上诉人熊××、熊×不服原判向本院提起上诉称，1、对原审判决责任承担确定为各承担50%无异议。2、原审法院在判决赔偿费用时，虽然适用法律正确，但未按法律条文规定的赔偿事项给予支持，损害了上诉人的合法权益。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用，被抚养人生活费依据2012年农村居民人均全年生活消费支出456l元计，即：（1）熊××（熊忠长女）4561元×（18－13）÷2=11403元，（2）熊×（熊忠次子）4561元×（18－9）÷2=20525元，为此请求红河哈尼族彝族自治州中级人民法院依法撤销（2013）金民一初字第297号民事判决书，并依法判令被上诉人黄光福赔偿上诉人（1）丧葬费22541元；（2）死亡赔偿金108340元；（3）被抚养人生活费46751元；（4）医药费15095元；（5）住院伙食补助费1550元（31日×50元／日）；（6）护理费2350元（47日×50元／日）；合计166627元（196627元－30000元）。本案诉讼费由被上诉人黄光福承担。
被上诉人黄光福未作答辩。
经本院征询上诉人对原审判决认定的事实的意见，其表示无异议。
二审中，上诉人未提交新证据。
经审查，本院确认原审判决对相关证据的采信合法、有效，可与原审开庭审理笔录相印证，作为认定本案事实的依据。据此，本院对案件事实的确认与原审法院审理查明认定事实无异。
二审另查明，熊忠于2011年11月26日与黄光福二车相撞发生交通事故，当天即被其亲属送往元阳县民族医院救治，2011年12月10日被送往开远五十九医院治疗，至2012年1月11日医治无效死亡，其共住院治疗30天，家属护理46天。
综合双方当事人的诉辩主张，本案争议的焦点是：上诉人主张的丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费、住院伙食补助费和护理等其他费用是否符合法律规定，应否支持。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。本案中，上诉人对原审判决责任承担部份确定为各承担50%责任无异议，被上诉人黄光福一审时经原审法院依法传唤无正当理由拒不到庭应诉，二审审理期间，经本院委托金平县老勐乡司法所通知其参与诉讼，但因其外出打工，无法联系，也未向本院作出书面答辩，本院对原判决确定交通事故双方当事人各承担50%责任予以确认。上诉人主张的丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费、住院伙食补助费和护理等费用符合法律规定，本院应予支持。因此，本案死者熊忠因交通事事故造成的经济损失（即与黄光福责任各占50％）为：丧葬费（22540.50元×50％）=11270.25元、死亡赔偿金（108340元×50％）=54170元、医药费（15095元×50％）=7547.50元、被抚养人生活费（11403元＋20525元）×50％=15964元：［（1）熊××（熊忠长女）4561元×（18－13）÷2=11403元，（2）熊×（熊忠次子）4561元×（18－9）÷2=20525元］、住院伙食补助费1500元（30日×50元／日）×50％=750元、护理费2300元（46日×50元／日）×50％=1150元，合计90851.75元。
综上，上诉人熊××、熊×的上诉理由成立，对其上诉请求本院应予支持。原判认定事实清楚，但适用法律不完备，对部份赔偿费用判处驳回不当，本院应予纠正。据此依照《中华人民共和国道路交通安全法》等七十四条第一款、第七十六条第（一）项及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款，第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：
一、维持金平苗族瑶族傣族自治县人民法院（2013）金民一初字第297号民事判决第二项，即“驳回原告熊××、熊×的其他诉讼请求”。
二、撤销金平苗族瑶族傣族自治县人民法院（2013）金民一初字第297号民事判决第一项，即“由被告黄光福赔偿熊××、熊×丧葬费（22540.50元×50％）=11270.25元、死亡赔偿金（108340元×50％）=54170元、医药费（15095元×50％）=7547.50元，合计72987.75元，扣除被告黄光福已支付的30000元，黄光福还应赔偿（72987.75元-30000元）=42987.75元。限于判决生效后十五日付清。”
三、由黄光福赔偿熊××、熊×丧葬费11270.25元、死亡赔偿金54170元、被抚养人生活费15964元、医药费7547.50元、住院伙食补助费750元、护理费1150元，合计90851.75元。扣除黄光福已支付的30000元，还应赔偿60851.75元，限于判决生效后十五日内付清。
一案件受理费417元，减半收取208.50元，由熊××、熊×及其法定代理人尹软承担108.50元，黄光福承担100元。二审案件受理费834元，由熊××、熊×及其法定代理人尹软承担434元，黄光福承担400元。
本判决为终审判决。
本判决送达后即发生法律效力，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在判决规定履行期限届满后二年内向一审人民法院申请执行。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
审 判 长 魏 伟
审 判 员 陆 斌
代理审判员 何 斌
二〇一四年四月二十九日
书 记 员 马妮纳