河南省郑州市金水区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫0105刑初161号
公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。
附带民事诉讼原告人彭某，男，1992年1月26日出生，汉族，住郑州市金水区。系本案被害人。
诉讼代理人彭斌，男，1971年9月11日出生，汉族，住郑州市金水区。
被告人黄金波，男，1961年7月15日出生于河南省郑州市，汉族，小学文化程度，无业，住郑州市管城回族区。曾因犯盗窃罪于1998年8月14日被郑州市管城回族区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金2000元；曾因犯贩卖毒品罪于2009年7月1日被郑州市管城回族区人民法院判处拘役四个月，并处罚金1000元，同年8月21日刑满释放。因偷盗于2013年6月23日被郑州市公安局丰产路分局行政拘留。因本案于2016年2月1日被郑州市公安局金水路分局刑事拘留，同年3月9日被逮捕。
辩护人暨诉讼代理人岳世斌、梁玉涛（实习），河南丁卯律师事务所律师。
河南省郑州市金水区人民检察院以郑金检公诉刑诉（2016）406号起诉书指控被告人黄金波犯抢劫罪，于2016年6月2日向本院提起公诉。本院2017年3月28日做出（2016）豫0105刑初498号刑事判决书，被告人黄金波对量刑不服提出上诉，郑州市中级人民法院于2017年12月1日做出（2017）豫01刑终405号刑事附带民事裁定书，撤销本院（2016）豫0105刑初498号刑事判决，发回本院重新审判。本案经依法延长审理期限。现已审理终结。
河南省郑州市金水区人民检察院指控指控：被告人黄金波系摩的司机，经常在郑州市二七广场附近接送古丽阿依木?吐尔孙、布阿杰尔??麦麦提、夏尔瓦乃尔?吐尔孙（均另案处理）等人实施盗窃活动。
2016年1月29日19时许，被告人黄金波再次将上述三人送至郑州市金水区二七路大上海城，由古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙望风、掩护，布阿杰尔?麦麦提在负一层将被害人刘某2放在上衣口袋内的一部银色苹果6PLUS手机（经鉴定，价值4320元）盗走。后被在该地点执行便衣布控巡逻任务的郑州市公安局金水路分局特勤队员彭某发现，彭某随即上前要求布阿杰尔?麦麦提到公安机关接受调查，并将手机要回。
古丽阿依木?吐尔孙、布阿杰尔?麦麦提、夏尔瓦乃尔?吐尔孙三人为夺回手机，叫来在附近等候的被告人黄金波，在郑州市金水区北二七路对被害人彭某实施殴打，被告人黄金波使用U型锁将彭某头部砸伤。经鉴定，彭某头部伤情构成重伤二级。
针对上述指控的事实，公诉机关提供了被告人黄金波及同案犯古丽阿依木?吐尔孙、布阿杰尔?麦麦提、夏尔瓦乃尔?吐尔孙的供述，被害人彭某、刘某2的陈述，证人董某、于某、刘某1的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，价格鉴定结论书，赃物照片，户籍证明，到案经过，辨认笔录，视听资料等证据，认为被告人黄金波为盗窃行为实行帮助，为窝藏赃物、抗拒抓捕而当场使用暴力，抢劫公私财物，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条第（五）项之规定，提请以抢劫罪对黄金波予以惩处。
附带民事诉讼原告人请求判令被告人黄金波赔偿医疗费、营养费、伙食补助费、误工费、交通费、护理费、后期营养复查费、精神损失费共计792998.43元。
被告人黄金波及其辩护人均提出黄金波的行为不应定性为抢劫罪，并认为附带民事诉讼原告人的诉讼请求过高。
经审理查明：被告人黄金波系摩的司机，经常在郑州市二七广场附近接送古丽阿依木?吐尔孙、布阿杰尔??麦麦提、夏尔瓦乃尔?吐尔孙（均另案处理）。
2016年1月29日19时许，上述三人再次乘坐黄金波的车至郑州市金水区二七路大上海城，由古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙望风、掩护，布阿杰尔?麦麦提在负一楼将被害人刘某2放在右侧上衣口袋内的一部银色苹果6PLUS手机（经鉴定，价值人民币4230元）盗走。后被在该地点执行便衣布控巡逻任务的郑州市公安局金水路分局交管巡防大队特勤队员彭某发现，彭某随即上前要回布阿杰尔?麦麦提盗窃的手机，并欲将其带至附近的警务车接受调查。
布阿杰尔?麦麦提、古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙三人为夺回手机，叫来在附近等候的被告人黄金波，追赶被害人彭某至郑州市金水区北二七路对彭某实施殴打，被告人黄金波使用U型锁将被害人彭某头部砸伤，经鉴定，彭某头部伤情构成重伤二级。现涉案手机已发还给被害人刘某2。
另查明，彭某受伤后先后于2016年1月29日至同年2月4日在郑州大学第二附属医院住院治疗，共住院7天，支付医疗费36729.83元，根据医嘱转院于2016年2月4日至同年2月26日在郑州市人民医院住院治疗，共住院22天，支付医疗费22624.41元，支付交通费99元。
上述事实，有公诉机关提供的下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据予以证实：
1.被害人彭某陈述：其根据单位安排于2016年1月29日下午在二七路大上海城附近巡逻。20时许，其在大上海城负一楼发现一名新疆女子盗窃了一名二十多岁女子上衣口袋里的苹果6PLUS手机，其便向该新疆女子出示证件、表明身份，将盗窃的手机拿回，并带该新疆女子离开，准备移交给其他巡逻人员。在大上海城西门口，那名女子和在路边等候的一名男子耳语并用手指其，其沿二七路向北走时发现有两辆摩的一直在后面跟着，其意识到危险就开始跑。其中一辆摩的载着那名新疆女子加速追其，其被摩的逼停在人民公园门口，新疆女子向其要手机，摩的司机拿U型锁将其头部砸伤，并将其手中的手机夺走交给那名新疆女子后离开。其追上那名新疆女子，又将手机夺回，并跑至郑州市政协院内给队长打了电话，后将手机交给队长并被送至医院。
2.被害人刘某2陈述：2016年1月29日19时左右，其和家人在郑州市二七路大上海城负一楼逛街时，其发现放在上衣外套左侧口袋里的银色6PLUS手机不见了，遂报警。其接到民警通知后赶到郑大二附院急诊科，将手机领走。
3.证人董某证言：2016年1月29日20时许，其与同事于某沿二七路的西侧向北走到天河宾馆门口时，看见一个比较胖的新疆女子正在和一个穿黑色上衣、戴口罩的男子撕扯，一个抱着孩子的女子在旁边站着。新疆女子往黑衣男子脸上打了一拳，后听见新疆女子大声喊“抢我手机，抓住他”，其看到黑衣男子往前跑，新疆女子在后面追，这时一名穿着军大衣的男子从北边过来，右手拿着一把车锁说他骑车去追。证人于某的证言与证人董某的证言能够相互印证。
4.证人刘某1的证言：2016年1月29日20时许，其在天河酒店门口巡视，突然听见南边有女子喊“抢手机，抓住他”，其看到一个穿黑色上衣的男子顺着北二七路西边的人行道从市公安局口方向跑来，后面有三个女子追着，一名穿着军绿色大衣的摩的师傅将车停在路边的广告牌下面，从车上拿下他的U型车锁砸了该男子的头部，其也用脚绊了黑衣男子一下，该男子倒下后又爬起来往北跑进市政协的院内。摩的司机和三个女的也追了过去，其让他们报警，但看到他们几个在一起商量也不报警，感觉很反常。
5.经被害人彭某辨认后确认被告人黄金波就是2016年1月29日晚使用U型锁砸其头部男子，布阿杰尔?麦麦提就是盗窃被害人刘某2手机的人；经布阿杰尔?麦麦提、古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙辨认后确认被告人黄金波就是负责接应其盗窃后逃跑的摩的司机，有辨认笔录、辨认照片在案佐证。
6.经估价，涉案苹果6PLUS手机价值人民币4230元，有涉案物品价格鉴定结论书在案证实。
7.经鉴定，彭某头部所受损伤程度已构成重伤二级。
有郑州市公安局法医鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书在案证实。
8.涉案手机已发还被害人刘某2。有发还物品清单、赃物照片在案证实。
9.公安机关调取的视听资料对案发现场的情况予以证实。
10.郑州市公安局金水路分局交管巡防大队出具的证明证实：2016年1月29日下午，该大队特勤队员彭某按照大队要求在郑州市金水区二七路商业圈重点部位开展便衣布控巡逻工作。另有彭某的特殊勤务巡防队员登记表在案佐证。
11.户籍证明证实了被告人黄金波的身份情况。
12.刑事判决书证实被告人黄金波曾被判处刑罚。
13.到案经过证实：2016年1月31日民警在二七路西太康路交叉口将被告人黄金波抓获，后在黄金波指认下将布阿杰尔?麦麦提、古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙抓获。经讯问，布阿杰尔?麦麦提、古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙对盗窃手机的事实供认不讳。
14.布阿杰尔?麦麦提（又名“拔尖儿”）供述：2016年1月29日晚上8点，由古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙望风，其在大上海西门口偷了一名女子的手机，后被一名年轻男子抓住并把手机夺走，该男子自称是公安局的，让其跟他去警务车，并让其看了他手机里穿制服的照片，其向他要手机他不给，其就给一个经常拉其的摩的司机打了电话。那名男子开始跑，其在后面追，并乘坐了经常拉其的摩的司机的摩的，对摩的司机说“前面跑的那人抢我手机，追上那个人”。其和摩的司机追到人民公园门口截住了那名男子，古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙也赶了过来，其四人围住那名男子并殴打他，其从那名男子身上把手机抢了回来，沿着二七路路西往南走，那名男子一直跟着其不让其离开，其朝他头上打了一拳，那名男子从其右上衣口袋掏出手机就往北跑，其在后面追，边追边喊“抢手机”，那名摩的司机不知道从哪冲出来，拿U型锁照这男子的后背扔了过去。其平时偷东西时都是给这个摩的司机打电话，让他接其到要去的地方，并不让他远离，其偷完东西再坐他的车走，有时候其从他的摩的下来就下手去偷，偷完后又坐上他的车逃跑，他知道其是偷东西的，其每次坐他的车不管远近都给他20元。
15.古丽阿依木?吐尔孙供述：2016年1月29日中午十二点左右，其和拔尖、阿依诺在解放路的一个回民饭店吃完饭，就商量一起去偷东西，后三人就沿大上海西门下负一层准备继续寻找目标偷东西，刚下负一层，其和阿依诺发现拔尖不见了，其就给拔尖打电话，拔尖说刚刚下手偷到一部手机，被一名男子发现了，那名男子拿走了她偷来的手机，她在向北追拿他手机的男子，其和阿伊诺就到二七路马路边找摩的，当时路边就一辆摩的，阿伊诺先坐摩的向北走了，很快其也乘坐一辆摩的向北追她们，拔尖打电话说在二七路人民公园东门口追到了拿手机的男子，其也很快就到了人民公园东门附近，看到拔尖和阿伊诺还有拔尖找的摩的司机，拔尖已经要回来手机，之后三人就往南走，那名男子就跟着其们一起往南走，边走边说他是警察，让配合他工作，拔尖说要是警察就把证件拿出来，那名男子拿不出来证件，走到郑州市公安局男边不远处，那名男子和拔尖撕扯，在撕扯的过程中那名男子又从拔尖口袋里拿走了拔尖偷来的那部手机，之后转身向北跑了，拔尖喊到：“手机拿跑了”，其三个就拐头去追那名男子，发现停在市公安局前面广告牌处马路边上和其们一起要手机的摩的司机也下车去拦截那名男子，并用车锁砸了一下那名男子，其看到那名男子倒在地上后迅速又站起来向北跑了，其三人就继续去追，摩的司机又骑着摩的去追，那名男子向东跑进一个院子里，摩的司机也进院内找了找，没有找到那名男子，其和阿伊诺分别乘一辆摩的回家了，拔尖乘这个摩的司机的车也回家了。回到家后其听阿伊诺说在人民公园门口，拔尖和摩的司机打那名男子了，摩的司机还拿车锁打的那名男子。其们去偷东西时，坐摩的比较方便，帮其们要手机的摩的司机和其们都比较熟悉，每次乘他的车给他的价钱比较高一些，司机给其们留的有电话，每次其三人需要车了，就会打电话让他来接，其们偷完东西离开的时候也会给他打电话让他送。因为比较熟悉，老客户，平时摩的司机都比较听其们的话，都是按照其们的要求去做，所以摩的司机要帮其们要回手机。其没有直接告诉摩的司机其们就是偷东西的，但是摩的司机应该会知道其们就是偷东西的，因为其们每天都会很频繁的在一个小范围内让摩的司机拉其们转来转去，给的价钱也比拉一般人高些。夏尔瓦乃尔?吐尔孙和古丽阿依木?吐尔孙的供述供述一致。
16.被告人黄金波在侦查机关供述：其是摩的司机，2015年11月下旬经人介绍认识叫“拔尖儿”、“阿一木”、“小代尔”的三名新疆女子，她们经常让其拉她们在繁华市场乱转，不管距离远近每次都是20元。其不知道该三名新疆女子具体做什么工作，但后来能感觉到她们应该是偷东西的，她们一般去的地方路程都比较近，给的钱比较多。2016年1月29日白天，其接到“拔尖儿”的电话，先后接送她到银基商贸城、大上海城和二七广场。当晚7点30分左右，其在二七路大上海西门口东北的机动车道上路边等活儿，“拔尖儿”突然从路东人行道由南向北跑过来，称有人将她手机抢走。其就骑车带着她追，走到二七路人民公园东门口，“拔尖儿”指着对面的一名年轻男子说这就是抢她手机的人并下车拉着该男子撕扯起来，其停下车子，拿起车踏板上的U型锁朝该男子上身砸了一下，该男子把手机拿出来给了“拔尖尔”。其骑离开走到天河大酒店时，看到阿依木和“拔尖尔”、“小代尔”及那个男子四个人站在郑州市公安局大门口南侧在说话，其就穿过马路到路西把车停在天河大酒店门口。她们几个说着就撕扯起来，那个男子突然沿二七路西侧往北跑，“拔尖尔”、“小代尔”在后面大喊：“抢手机了！截住他！”其就把车扎好，右手拿起车上的U型锁朝已经跑了过来的那个年轻男子的身上砸过去，天河大酒店门店的一个保安伸腿把那名男子绊倒在地上，那名男子爬起来跑到郑州市政协院里。其与“阿一木”、“拔尖尔”、“小代尔”三个人先后到了郑州市政协门口，问保安见到有人进去没，保安说没有看到人。其与三名新疆女子便离开了。
16.附带民事诉讼原告人提交了医疗费、交通费等证据。
本院认为：被告人黄金波故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄金波犯抢劫罪罪名不成立。
关于被告人及其辩护人提出本案不应定抢劫罪的辩护意见，经查，布阿杰尔?麦麦提、古丽阿依木?吐尔孙、夏尔瓦乃尔?吐尔孙均供述没有明确告诉被告人黄金波她们是去实施盗窃，被告人黄金波也供述不知道该三名新疆女子具体做什么工作，但后来能感觉到她们应该是偷东西的，故不应认定被告人黄金波是盗窃的共犯，因此也不应按转化抢劫罪认定。被告人黄金波故意伤害被害人身体健康，致其重伤，该事实有被害人陈述、证人证言、人体损伤程度鉴定书、被告人的供述予以证实，被告人黄金波的行为符合故意伤害罪的构成要件，应当以故意伤害罪对其定罪量刑。故对上述辩护意见予以采纳。
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人黄金波应在“三年以上十年以下有期徒刑”的法定量刑幅度内判处刑罚。黄金波有犯罪前科，在量刑时酌情从重处罚。被告人黄金波协助公安机关抓获同案被告人，具有立功表现，可从轻处罚。
关于附带民事诉讼原告人请求判令被告人黄金波赔偿医疗费、营养费、伙食补助费、误工费、交通费、护理费、伤残赔偿金、后期治疗康复费、精神损失费共计792998.43元的诉讼请求。经查，由于黄金波的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予赔偿。对彭某的具体经济损失认定如下：1.医疗费59354.24元，有彭某提交的郑州大学第二附属医院与郑州人民医院出具的票据予以证明；2.住院伙食补助费，参照国家机关工作人员出差伙食补助每天50元计算住院29天，共计1450元；3.营养费，按照30元标准计算119天，共3570元；4.护理费，因附带民事诉讼原告人仅提供护理人员的单位工资证明，未提供纳税凭证，参照2017年河南省文化、体育和娱乐业平均工资一年51908元计算60天共计8532.6元；5.误工费，参照2017年河南省在岗职工平均工资50028元计算119天共计16310.14元；6.交通费，票据共99元；7.后期治疗康复费，系尚未发生的费用，且未提交证据，不予支持；8.关于要求伤残赔偿金、精神损害费等费用，于法无据，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人因被告人的犯罪行为受到损失共计人民币89315.98元。
根据被告人黄金波犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第三十六条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下:
一、被告人黄金波犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年2月1日起至2024年1月31日止）。
二、被告人黄金波于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人彭某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等共计人民币八万九千三百一十五元九角八分。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 吕 晗
人民陪审员 王永华
人民陪审员 乔 治
二〇一八年五月二十四日
书 记 员 刘卓然