贵州省黎平县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）黔2631刑初169号
公诉机关贵州省黎平县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某1，男，1994年12月28日出生，住贵州省黎平县。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人李某，男，1992年10月1日出生，住贵州省黎平县。系本案被害人。
被告人吴江桃，男，1990年12月7日出生，家住贵州省黎平县。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2016年2月24日被黎平县公安局刑事拘留，经黎平县人民检察院批准，于2016年3月25日被黎平县公安局依法执行逮捕，现羁押于黎平县看守所。
被告人潘胜江，男，1990年1月4日出生，家住贵州省黎平县。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2016年2月24日被黎平县公安局刑事拘留，经黎平县人民检察院批准，于2016年3月25日被黎平县公安局依法执行逮捕，现羁押于黎平县看守所。
被告人杨正鹏，男，1996年8月15日出生，家住贵州省黎平县。2016年5月30日因犯盗窃罪，被贵州省从江县人民法院判处有期徒刑四年零九个月。因涉嫌犯聚众斗殴罪，经黎平县人民检察院批准，于2016年7月23日被黎平县公安局依法执行逮捕，现羁押于黎平县看守所。
黎平县人民检察院以黎检公诉刑诉〔2016〕169号起诉书指控被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏犯聚众斗殴罪一案，于2016年9月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某1、李某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏承担民事赔偿责任。本院受理后合并进行了审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黎平县人民检察院指派检察员龙建美出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某1、李某，被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏到庭参加诉讼，现已审理终结。
黎平县人民检察院指控：被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏在公共场所聚众斗殴，三人行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十二条之规定，应当以聚众斗殴罪追究三人的刑事责任。被告人杨正鹏判决宣告后发现有漏罪，应当实行数罪并罚。
附带民事诉讼原告人吴某1、李某诉称：我二人在黎平县中潮镇长春村孝子碑遭到吴江桃、潘胜江、杨正鹏、石某1、石某2等五人的殴打，我二人被殴打致伤，后分别到黎平县人民医院检查治疗。因伤害给吴某1本人造成各项损失共计：16000元，石某1、石某2每人各赔偿了3200元，现尚欠9600元，参照此赔偿标准吴江桃、潘胜江、杨正鹏每人分别应赔偿吴某1损失3200元。因伤害给李某本人造成各项损失共计：1000元，石某1、石某2每人各赔偿了200元，现尚欠600元，参照此赔偿标准吴江桃、潘胜江、杨正鹏每人分别应赔偿李某200元。
被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。对附带民事诉讼原告人吴某1、李某的诉讼请求无异议，但辩称因家庭经济困难，表示要在服刑期满之后才有能力予以赔偿。
经审理查明，被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏的犯罪事实如下：2015年8月28日，池某和王某二人在网上因争论赢花某是谁女朋友而发生争执，双方约定到黎平县中潮镇长春村孝子碑（地名）解决争执，后池某邀被告人杨正鹏、石某2（另案处理）、石某1（另案处理）、尹某2等人骑摩托车于当天晚上8时许赶到孝子碑路段；王某邀吴某1、李某等人坐面包车也赶到孝子碑。双方人员在孝子碑聚集后，池某与王某在路旁争论，尹某2就打电话给赢花某要其赶到孝子碑说清楚她到底喜欢谁。赢花某接到电话后，就与其哥哥赢某以及吴江桃、潘胜江等人一起坐面包车，于当天晚上10时许赶到孝子碑，赢花某当面说明她对池某和王某两人都不喜欢。在池某和王某双方相邀的人准备离开孝子碑时，赢某等人看见王某坐来的面包车上有木棒，认为他们要打架，于是被告人吴江桃、潘胜江等人从王某面包车内拿出木棒对被害人吴某1、李某进行殴打。杨正鹏、石某2、石某1等人看见后也一起对吴某1、李某进行殴打，致吴某1、李某受伤。经法医鉴定，吴某1头部所受损伤为轻伤一级。
同时查明，吴某1受伤后于2015年8月29日到黎平县人民医院住院治疗，诊断为：1、左额部急性硬膜下血肿；2、脑挫伤；3、多处软组织损伤。2015年9月5日出院，支付住院费用3937.07元。出院后到中潮镇潘老村由村医生罗正国治疗至2015年9月29日，支付医疗费用1062.93元。李某受伤后于2015年8月29日到黎平县人民医院进行身体检查，诊断为身体多处软组织损伤，支付费用715.1元。
另查明，被告人杨正鹏因犯盗窃罪于2016年5月30日被从江县人民法院判处有期徒刑四年零九个月，并处罚金60000元。刑期从2015年11月20日起至2020年8月19日止。
上述事实，有经庭审举证、质证，并经本院查证属实的下列证据证实：
1、书证
(1)接受刑事案件登记表、立案决定书、拘留证等诉讼文书：证实公安机关办案程序合法。
(2)黎平县公安局提供的籍证明：证实被告人潘胜江、吴江桃、杨正鹏作案时已满十八周岁，三人达到刑事责任年龄。
(3)刑事判决书：证实2016年5月30日杨正鹏因犯盗窃罪被贵州省从江县人民法院判处有期徒刑四年零九个月，并处罚金人民币60000元。
2、证人证言
(1)证人石某3证言：2015年8月的一天，子维（石某2）打电话跟我说他朋友敏华（池某）要和人打架，叫我去充个人头，我就和他们一起坐车到孝子碑去。看见和赢花某来的人用木棒打中潮来的一个人，看到那个人被打掉进旁边的水沟去了。
(2)证人尹某2证言：2015年8月28日晚上，子维（石某2）、金某（杨正鹏）等人得用木棒打中潮过来的那个人，和赢某来的人也得用木棒打中潮的另一个人。
(3)证人赢某证言：2015年8月28日晚上，他、敏华（池某）、老喜（尹某2）、堂（潘胜江）、洪某（吴江桃）得砸车，敏华、堂、洪某得用木棒打中潮那边的一个人。
(4)证人池某证言：2015年8月28日晚上，和赢花某一起来的那些人得打中潮来的两个人，赢花某的哥哥还砸了王某的车子。
(5)证人吴某2证言：2015年8月28日晚，他和吴某2等三人骑车到孝子碑处，看见王某的车子玻璃被打破，有几个人在王某的车子后面打李某，有两三个人用木棍打。
(6)证人滚某证言：2015年8月28日23时许，他和吴某1、王某等人去做玩，在孝子碑处被敏华（池某）等人把车拦截下来，吴某1、李某被人用木棒殴打。
(7)证人王某证言：2015年8月28日，他邀吴某1、李某等人坐面包车去玩，没有说是去打架。到孝子碑时车子被拦截下来，不知赢花某这边来的哪个人去拉他们坐的面包车，并从面包车上拿木棒对李某和吴某1进行殴打。
(8)证人赢花某证言：2015年8月28日晚上，老喜（尹某2）打电话给她，说王某和敏华（池某）两个人在孝子碑争吵她究竟是谁的女朋友要打架，要她去说清楚。她到孝子碑后说两个都不喜欢，之后敏华这边人就有人拿木棒去打王某那边的人，跟她一起去的两个人也参与了打架。
(9)证人吴某4证言：2015年8月28日晚上21时许，他和李某、王某、吴某1等人一起去满团玩，在孝子碑处被人把车子拦截下来，大家说好不打架后准备离开，之后又来了一辆长安之星面包车，车子里的人一下来就用木棒去砸我们这边的车子，吴某1去劝架时被木棒打伤，李某也被他们用木棒打伤，还有人对吴某1和李某拳打脚踢。
(10)证人袁某2证言：2015年8月28日晚，敏华（池某）用他的电话约人到孝子碑去打架。双方到孝子碑后经过协商说好不打架了，并打电话叫赢花某来说清楚喜欢谁就行。跟赢花某来的有4、5个人，这几个人不知道怎么原因就去打长春的那个人，打人的木棒是长春那边的人带去的。
3、被害人陈述
(1)被害人李某陈述：2015年8月28日晚上23时许，王某邀他和吴某1等人一起去满团玩，到孝子碑时被人把车子拦截下来，该过程他和吴某1遭到吴江桃、潘胜江、杨正鹏等人用木棒打伤，还有人对他们拳打脚踢，也有人砸车子。
(2)被害人吴某1陈述：2015年8月28日晚上，吴某4打电话邀他一起去永从玩姑娘。当时车上还有李某、王某等人。车子开到长春孝子碑路段时被人拦截下来，吴某4就停车下去和他们交涉。他本人也下车去劝说，在返回车子准备离开时，被人从后面用木棒击打了头部，至晕倒在地。
4、被告人的供述与辩解
(1)潘胜江（奶名堂）供述：2015年8月28日晚上，他和赢某、赢某的妹妹等人在吴江桃家吃饭。赢某的妹妹接到电话说在长春孝子碑那里，有人在争论关于她做谁人的女朋友，要她过去说清楚。之后他们几人赶到孝子碑，看见有人用木棒打中潮那边的一个人，吴江桃和金某也上去打那个人，他也去打，打完后就砸了一辆面包车。看到刚才被打那个人的地面上有几根断木棒，那个人被打出血来了。被告人潘胜江对参与斗殴的犯罪事实供认不讳。
(2)吴江桃（奶名叫洪某）供述：那天晚上赢某和妹妹赢花某、潘胜江等人在他家吃饭。赢花某接到老喜的电话，说是有两个人为了争论赢花某是谁的女朋友要在孝子碑那里打架，他们到孝子碑的时候看见有很多人，当时有个中潮的人站在车边，不知道是谁推了他一下，他以为是中潮那个人就朝那人的头部拍了两下，后面就有几个人用木棒去打那个人，他看见金某和另外一个人用木棒打中潮那个的头部。被告人吴江桃对参与斗殴的犯罪事实供认不讳，
(3)杨正鹏（奶名金某、金拥）供述。清波（人名）接到一个电话邀去孝子碑打架，当时他就和清波一起去了，之后从长春方向开来一辆面包车和一辆摩托车，来的人有堂、洪某等人。在中潮那几个人上车准备走时，洪某、堂他们就去拦住中潮那人的面包车，把那个还没有上车的人打了，我也从地上检起一根木棒往中潮那个人的后背打了几棒，那两个人不敢还手。被告人杨正鹏对聚众斗殴的犯罪事实供认不讳。看见有堂、洪某、子维和一些不认识的人在一起打架。
5、鉴定意见：证实吴某1的头部损伤为轻伤一级。当事人无异议。
6、勘验、检查、辨认，侦查实验等笔录
(1)现场勘查笔录及刑事照片：证实案发现场位于黎平县中潮镇孝子碑路段。现场一辆面包车被砸碎前挡风玻璃后玻璃，现场勘查时发现两节打断的木棍。现场客观存在与当事人陈述一致。
(2)辨认笔录：A：赢某于2016年2月23日在12张照片中辨认出4号是在孝子碑参与打架的洪某，经查4号是吴江桃。
B潘胜江于2016年2月24日在12张照片中辨认出5是在孝子碑参与打架的金某，经查5号是杨正鹏。
C吴江桃于2016年2月24日在12张照片中辨认出6号是在孝子碑参与打架的金某，经查6号是杨正鹏。
上述证据来源合法，内容客观真实，各证据之间能相互印证，形成证据锁链，足以认定。
民事赔偿方面，吴某1提交的证据有：一、黎平县人民医院疾病诊断证明书2张，证明2015年8月29日至9月5日吴某1在黎平县人民医院住院治疗，并且住院期间需专人护理，出院后需加强营养的情况；二、收费票据三张，共计支付医疗费3937.07元，证明吴某1在黎平县人民医院治疗花费的费用。三、发票一张，证明吴某1到中潮镇潘老村医生罗正国处治疗花费1062.93元的事实。
李某提交的证据有：一、黎平县人民医院疾病诊断证明书，证明其因伤于2015年8月29日到黎平县人民医院的诊治情况；二、收费票据三张，证明其支付医疗费用共计715.1元。
经庭审质证，被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏对吴某1、李某提交证据及证明事实均无异议。
本院认为：被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏故意伤害他人身体，至人轻伤一级，三被告人的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的聚众斗殴罪与审理认定的故意伤害罪不一致，本院按照审理认定的故意伤害罪对三被告人作出有罪的判决。被告人杨正鹏犯盗窃罪在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现还有漏罪（故意伤害罪）未有判决，应当实行数罪并罚。三被告人在犯罪中无法明确主次，无法区分造成的损害结果，地位和作用相当。三被告人当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。对于民事赔偿，经庭审调解，被告人吴江桃、潘胜江、杨正鹏表示同意二被害人的赔偿请求，本院依法予以认可，即吴江桃赔偿吴某13200元，赔偿李某200元；潘胜江赔偿吴某13200元，赔偿李某200元；杨正鹏赔偿吴某13200元，赔偿李某200元。被告人吴江桃的亲属在庭审结束后自愿按庭审中达成的赔偿协议赔偿了吴某1、李某的经济损失并取得被害人的谅解，亦可酌情对被告人吴江桃从轻处罚。根据三被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度、赔偿被害人损失情况、认罪态度和悔罪表现等因素综合考虑，为保护公民的人身权利，打击侵犯公民人身权利的刑事犯罪，并惩治盗窃犯罪活动，保护公私财产不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十九条、第七十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五之规定，判决如下：
一、被告人吴江桃犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月24日至2016年12月23日止）
二、被告人潘胜江犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月24日至2017年2月23日止）
三、被告人杨正鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；原犯盗窃罪，判处有期徒刑四年零九个月，并处罚金六万元；决定执行有期徒刑五年零六个月，并处罚金人民币六万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前已经执行的刑期，计算在新判决决定的刑期以内，即自2015年11月20日至2021年5月19日止，罚金（已交的扣减）限于本判决生效后30日后缴纳）
四、作案工具土黄色断截杉木棒2根，依法予以没收。
五、被告人潘胜江赔偿吴某1医疗费、误工费等全部损失共计：3200元，赔偿李某医疗费、误工费等全部损失共计：200元。
六、被告人杨正鹏赔偿吴某1医疗费、误工费等全部损失共计：3200元，赔偿李某医疗费、误工费等全部损失共计：200元。
被告人潘胜江、杨正鹏应当承担的附带民事赔偿金额，应当于判决书生效后的30日内向被害人吴某1、李某履行给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 吴 东 城
审 判 员 杨 宗 勇
人民陪审员 吴 化 明
二〇一六年十二月十二日
书 记 员 吴晨（代）