江苏省连云港市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏07民终1035号
上诉人（原审原告）张义亮。
上诉人（原审原告）夏加利。
上诉人（原审原告）潘松梅。
以上三上诉人共同委托代理人孙振政、徐敬飞，江苏苍梧律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）施万明。
被上诉人（原审被告）施其均。
以上两被上诉人共同委托代理人王运河、陈福梅，灌云县东王集法律服务所法律工作者。
上诉人张义亮、夏加利、潘松梅因与被上诉人施万明、施其均健康权纠纷一案，不服江苏省灌云县人民法院（2015）灌民初字第00880号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年3月28日受理后，依法组成合议庭于2016年4月22日公开开庭审理了本案。上诉人张义亮、夏加利及其与潘松梅的共同委托代理人孙振政、徐敬飞，被上诉人施万明、施其均及其委托代理人王运河到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
一审张义亮、夏加利、潘松梅诉称，施其均、施万明系父子关系，因为施万明、施其均家盖房子侵犯其合法权益，张义亮、夏加利、潘松梅在乡规划办领导陪同下，多次上门与施万明、施其均协商，2015年5月20日，在乡规划办领导陪同下去施其均家协商，规划办领导要求其将建房主梁移动位置，施其均出尔反尔，言语激烈，与张义亮一方发生肢体冲突将张义亮一方三人打伤。请求法院依法判令施万明、施其均赔偿各项经济损失共计人民币12813元，在庭审过程中将损失数额变更为13073.32元。
一审施万明、施其均辩称，张义亮家建房与施万明家无关，双方之间没有任何地界纠纷。仅仅是因为张义亮家迷信，不让施万明家建房，并且多次引发纠纷。施万明家的房屋是在自己家的宅基地上建造的，规划办是因张义亮家多次打电话，谎称施万明家是违章建筑，规划办到现场并没有按违章建筑处理，只是协调的纠纷。张义亮三人无端引起矛盾，导致施万明、施其均被打，张义亮三人的伤情与施万明、施其均无关，请求依法驳回其诉讼请求。
一审法院经审理查明，张义亮、夏加利、潘松梅与施万明、施其均系庄邻。2015年5月20日10时50分许，张义亮、夏加利与施万明因为施万明家盖房屋的事情发生口角，后双方发生冲突，在冲突过程中，张义亮、夏加利与施万明互有受伤。潘松梅与施其均在张义亮、夏加利与施万明发生冲突时，两人相互拉扯，均倒地受伤。
张义亮伤后到灌云县人民医院治疗，共花医疗费人民币688.87元。夏加利伤后到灌云县人民医院治疗，共花医疗费人民币2386.17元。潘松梅伤后到灌云仁慈医院住院治疗5天，花医疗费969.22元，根据出院医嘱，潘松梅在灌云县人民医院治疗，花医疗费人民币1582.28元，共计人民币2551.50元。
夏加利伤情经灌云县公安局鉴定室鉴定：夏加利左前臂、左手背皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。夏加利支付鉴定费280元。
潘松梅伤情经灌云县公安局鉴定室鉴定：潘松梅左右胸前皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。潘松梅支付鉴定费280元。
上述事实，有双方当事人当庭陈述，张义亮一方提供的张义亮门诊病历、处方笺、医疗费发票；夏加利鉴定文书及鉴定费发票、收据；灌云县南岗乡陡沟村民委员会证明；夏加利的病历、诊断证明书、处方签及医疗费发票；潘松梅鉴定文书以及鉴定费发票、收据；潘松梅灌云仁慈医院的病历、诊断证明、出院证、出院记录及医疗费发票；潘松梅在灌云县人民法院的病历、处方签、医疗费发票，张义亮一方申请一审法院调取的灌云县公安局南岗派出所处理本起纠纷的部分证据材料予以证明。
一审法院认为，公民的生命健康权受国家法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应承担相应的民事赔偿责任。张义亮、夏加利与施万明因为琐事发生纠纷，后施万明与张义亮、夏加利相互厮打，致张义亮、夏加利受伤，张义亮、夏加利与施万明对张义亮、夏加利损害的发生均存在过错。根据张义亮、夏加利与施万明的过错程度，并结合纠纷发生的原因、过程等因素，一审法院依法确定施万明对张义亮、夏加利的损害承担40%的赔偿责任，张义亮、夏加利自负60%的责任。对于张义亮、夏加利要求施其均赔偿损失的诉求，因张义亮、夏加利没有证据证明施其均对其人身造成了伤害，故对张义亮、夏加利的该项诉求不予支持，施其均对张义亮、夏加利的损失不承担赔偿责任。
潘松梅与施其均因为琐事发生纠纷，施其均与潘松梅相互拉扯，致潘松梅受伤，潘松梅与施其均对潘松梅损害的发生均存在过错。根据潘松梅与施其均的过错程度，并结合纠纷发生的原因、过程等因素，一审法院依法确定施其均对原告潘松梅的损害承担40%的赔偿责任，潘松梅自负60%的责任。对于潘松梅要求施万明赔偿损失的诉求，因潘松梅没有证据证明施万明对潘松梅的人身造成了伤害，故对潘松梅的该项诉求不予支持，施万明对潘松梅的损失不承担赔偿责任。
一审法院依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目及标准，张义亮因本次纠纷所受经济损失医疗费688.87元。对于张义亮主张的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费，因未提供相应的证据予以证明，故不予支持。夏加利因本次纠纷所受经济损失医疗费2386.17元、鉴定费280元。对于夏加利主张的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费，因未提供相应的证据予以印证，故不予支持。对于张义亮与夏加利主张的交通费，一审法院酌定200元。综上，张义亮、夏加利的各项经济损失共计3555.04元。由施万明承担40%的赔偿责任，即应赔偿张义亮、夏加利1422.02元。潘松梅因本次纠纷所受经济损失医疗费2551.50元、住院伙食补助费100元（20元/天×5天）、营养费80.95元（16.19元/天×5天）、护理费204.90元（40.98元/天×5天）、鉴定费280元；对于潘松梅主张的交通费，一审法院酌情支持100元；对于潘松梅主张的误工费，因潘松梅已经年满65周岁，且未提供相应的证据予以证明，故不予支持。综上，潘松梅的各项经济损失共计3317.35元，由施其均承担40%的赔偿责任，即赔偿潘松梅1326.94元。
一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、施万明于判决生效之日起十日内赔偿张义亮、夏加利损失1422.02元；二、施其均于判决生效之日起十日内赔偿潘松梅损失1326.94元；三、驳回张义亮、夏加利、潘松梅其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费60元，由张义亮、夏加利、潘松梅负担45元，施万明、施其均负担15元。
张义亮、夏加利、潘松梅不服以上判决，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，改判支持其全部诉讼请求。主要事实与上诉理由是原审判决没有正确查明双方纠纷发生的原因，没有正确划分双方责任大小，纠纷完全是由被上诉人的过错所致，被上诉人应全额承担上诉人因受伤导致的损失，上诉人主张的伙食补助费、营养费、护理费、误工费等，均应得到法院的支持。
被上诉人施万明、施其均答辩称，上诉人的上诉理由不能成立。纠纷过程是经过公安派出所出警调查取证，原审法院是依据公安调查的事实划分当事人的责任大小。本案上诉人承担60%的责任，是迁就了上诉人。而上诉人应该承担纠纷的全部责任。因此，原审法院认定事实清楚、适用法律准确，请求驳回上诉人的上诉请求，维持原判。
本院经审理，一审法院认定事实清楚，本院依法予以确认。
双方当事人在二审均未提供新证据。
本院认为，从原审法院调取的公安机关的证据材料来看，上诉人张义亮、夏加利、潘松梅家因建房问题与施万明、施其均家发生纠纷，双方本应友好协商解决纠纷，然在政府规划部门协调建房纠纷过程中，双方在未能协调成功的情况下发生争吵，进而引发冲突打仗，在冲突中双方人员均有损伤，因此，双方对纠纷的发生均有过错。本次纠纷升级的原因在于张义亮一方要砸施万明家门柱、且夏加利先用铁锤砸施万明头部引发，故原审法院根据纠纷发生的原因、过程认定张义亮一方就纠纷过程中的损害承担主要责任并无不当。因此，本院对上诉人张义亮、夏加利、潘松梅上诉主张完全系被上诉人施万明、施其均的过错所致的上诉理由不予采信。张义亮未有法医伤情鉴定，其病历记载：胸壁轻压痛；夏加利左前臂、左手被皮肤软组织挫伤，属于轻微伤；潘松梅左右胸前皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。由此，原审法院认定张义亮等三人主张住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费证据不足并无不当。综上，上诉人张义亮、夏加利、潘松梅的上诉请求及理由均不能成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费120元（张义亮已预交），由上诉人张义亮、夏加利、潘松梅负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 刘 刚
审 判 员 周兴国
代理审判员 张 奇
二〇一六年六月二十三日
书 记 员 祝蔷薇
法律条文附录
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。