山西省晋中市榆次区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）榆刑初字第301号
公诉机关晋中市榆次区人民检察院。
被告人武某。2014年1月9日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局榆次分局决定刑事拘留后在逃，同年3月8日被执行刑事拘留，同年3月14日被依法逮捕，现羁押于晋中市看守所。
辩护人张宝恒、祝晓敏，系山西均儒律师事务所律师。
被害人白某丁。
被害人王某乙。
共同委托代理人刘凤鸣，系山西晋信律师事务所律师。
晋中市榆次区人民检察院以榆检刑诉（2014）第145号起诉书指控被告人武某犯故意伤害罪，于2014年4月14日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。晋中市榆次区人民检察院指派检察员苟华丽出庭支持公诉，被告人武某及其辩护人张宝恒、被害人白某丁及被害人王某乙、白某丁共同委托代理人刘凤鸣到庭参加了诉讼，现已审理终结。
晋中市榆次区人民检察院指控，2013年10月30日下午，在榆次区乌金山镇流村，被告人武某因其母亲刘某与被害人王某乙在当天上午因琐事发生骂架一事，和刘某来到王某乙的院里，从该院中拿一铁锹把殴打王某乙并用脚踢，将王某乙致伤；王某乙的丈夫白某丁闻讯阻止，后二人撕打在一起，期间刘某参与打架一事，王某乙的女儿白某丙、儿子白某乙闻讯先后从屋里出来阻止，白某乙参与打架一事，后被他人拉开。经鉴定，王某乙左尺骨骨折、腰2左侧横突骨折，均已构成轻伤。白某丁左耳廓创、左眼部挫伤，均已构成轻微伤。武某头部外伤后，确有神经症状、头皮下血肿，均已构成轻微伤。刘某左侧颞顶部头皮下血肿、头部外伤后，确有神经症状，均已构成轻微伤。
针对上述指控，公诉机关提供了相关证据，认为被告人武某的行为已构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定惩处。
被告人武某辩称，案发当日去到王某乙家，是因上午王某乙骂该母亲，并在该家门口小便。到王某乙家的目的是想吓唬对方，后在王某乙的话语挑衅、肢体动作上用头顶该的情况下才与对方发生打斗。其辩护人认为：本案是因邻里纠纷引起，王某乙对事件的引发具有一定的过错，武某系在王某乙的话语挑衅、肢体动作上用头顶武某的情况下与对方发生打斗。另外，武某还具有当庭自愿认罪，积极进行民事赔偿，取得被害人谅解等从轻处罚情节，请求从轻处罚。
经审理查明，2013年10月30日下午，在榆次区乌金山镇流村，被告人武某因其母亲刘某与被害人王某乙在当天上午因琐事发生口角，和刘某来到王某乙的院里，从该院中拿一铁锹把殴打王某乙并用脚踢，将王某乙致伤，王某乙的丈夫白某丁闻讯阻止，后二人撕打在一起，期间刘某参与打架一事，王某乙的女儿白某丙、儿子白某乙闻讯先后从屋里出来阻止，白某乙参与打架一事，后被他人拉开。经鉴定，王某乙左尺骨骨折、腰2左侧横突骨折，均已构成轻伤。白某丁左耳廓创、左眼部挫伤，均已构成轻微伤。武某头部外伤后，确有神经症状、头皮下血肿，均已构成轻微伤。刘某左侧颞顶部头皮下血肿、头部外伤后，确有神经症状，均已构成轻微伤。
另查明，民事赔偿问题双方已自行达成和解协议，由被告人武某的家属赔偿被害人王某乙、白某丁医疗费、护理费、营养费、残疾赔偿金等各项损失共计130000元，并已履行。被害人王某乙、白某丁对被告人武某表示谅解。
上述事实，有控辩双方提供并经开庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、侦查机关对被告人武某的讯问笔录，证明2013年10月30日上午王某乙与该母亲刘某发生争吵，王某乙在该家门口小便。该得知此事后，认为王某乙欺负该母亲。下午便去王某乙家质问此事，王某乙话语上挑衅、并用头顶该，导致该与对方发生打斗。
2、侦查机关对被害人白某丁的询问笔录，证明2013年10月30日下午，武某来到该家，在门口拿了一把铁锹，摔掉铁锹头，见到该老婆王某乙就打，先打到她胳膊上，把她打倒后，见该过来，就用铁锹把打到该头上，该也倒地，该和该老婆从地上爬起来就和武某打起来，后被工人们拉开。该儿子白某乙听见声音后，从屋里出来，又和武某打起来，后又被工人们拉开。
3、侦查机关对被害人王某乙的询问笔录，证明2013年10月30日上午，该与刘某骂架。下午2点多，刘某的儿子武某来到该家，在门口拿了一把铁锹，摔掉铁锹头就打该，先打到该左胳膊上，后用拳头打该头，该倒地后，又用铁锹把打该腰。后该丈夫白某丁过来，武某接着打了该丈夫头一铁锹把，该丈夫也倒地。该和该丈夫从地上爬起来就和武某打起来了，后被工人们拉开。该儿子白某乙听见声音后，从屋里出来，又和武某打起来，后又被工人们拉开。
4、侦查机关对证人刘某的询问笔录，证明2013年10月30日上午，王某乙在该家门口小便。下午2点多，该去王某乙家评理，双方就吵起来，正吵着该儿子武某到了。该拿着一根墩布把打了王某乙的腿和胳膊，该儿子武某打了白某丁和白某乙。
5、侦查机关对证人陈某的询问笔录，证明2013年10月30日下午2点半多，该在白某丁家干活，武某和刘某来到白某丁家院子里，武某和刘某埋怨王某乙欺负刘某，他们就吵起来，后动起手来，武某拿一根铁锹把打王某乙，白某丁看见后，冲上来和武某打起来。旁边的人就过去拉架。白某丁的儿子白某乙从家里出来后，与武某打起来。刘某基本上没有打上人。
6、侦查机关对证人白某乙的询问笔录，证明2013年10月30日下午，该从屋里一到院里看见，武某正在打该的父亲白某丁，已经把该的父母亲打倒在地。该推开武某，武某朝该的脸抓了一把。这时工人们拉架，该们也就不打了。
7、侦查机关对证人白某丙的询问笔录，证明2013年10月30日下午，该从屋里一到院里看见，武某拿着一根铁锹把正打该母亲，把该母亲打倒后用脚踢该母亲。该父亲赶紧过来制止武某，武某用铁锹把打到该父亲头上，打的该父亲摔倒在地，该父亲和该母亲爬起来一起把铁锹把夺过来。刘某拿着拖布朝该父亲背上打了好几下。该二哥白某乙也从家里出来，先拉架，被武某抓了脸上一把后，该二哥打了武某两拳。后工人们拉架，就不打了。
8、侦查机关对证人郑某的询问笔录，证明2013年10月30日上午，武某的母亲刘某和王某乙吵架。下午2点多，武某、刘某来到白某丁家院子里，武某先与王某乙打起来，白某丁忙去拉架，武某就又和白某丁打起来。后白某丁的儿子白某乙从家里出来后与武某打了几下就不打了。刘某没有打王某乙。
9、侦查机关对证人封某的询问笔录，证明2013年10月30日下午，该到白某丁家时，已经开始打，快打完了。该见武某和白某丁争吵闹着，互相打。
10、晋中市公安局榆次分局乌金山派出所的提取笔录及照片，证明2013年10月30日下午，在王某乙家院子里，武某与王某乙、白某丁、白某乙打架。照片有铁锹把照片一张、折断的拖布照片一张、武某受伤照片两张、王某乙受伤照片一张、白某丁受伤照片四张、白某乙受伤照片两张、白某丙头部碎瓷片照片一张、地上碎瓷片照片一张。
11、晋中市公安局榆次分局随案移交物品、文件清单，证明公安机关从现场扣押一根铁锹把。
12、被告人武某的户籍材料，与本院查明的被告人武某身份情况一致。
13、被害人王某乙、白某丁的户籍材料，与本院查明的二被害人身份情况一致。
14、证人刘某、白某乙的户籍材料，与本院查明的二名证人身份情况一致。
15、被告人武某的抓获经过。
16、晋中市公安局榆次分局（榆）公（刑技）鉴（活检）字（2013）第161号王某乙法医学人体损伤程度鉴定书，证明王某乙左尺骨骨折、腰2左侧横突骨折，均已构成轻伤。
17、晋中市公安局榆次分局（榆）公（刑技）鉴（活检）字（2013）第160号白某丁法医学人体损伤程度鉴定书，证明白某丁左耳廓创、左眼部挫伤，均已构成轻微伤。
18、晋中市公安局榆次分局（榆）公（刑技）鉴（活检）字（2013）第189号武某法医学人体损伤程度鉴定书，证明武某头部外伤后，确有神经症状、头皮下血肿，均已构成轻微伤。
19、晋中市公安局榆次分局（榆）公（刑技）鉴（活检）字（2013）第140号刘某法医学人体损伤程度鉴定书，证明刘某左侧颞顶部头皮下血肿、头部外伤后，确有神经症状，均已构成轻微伤。
20、双方的和解协议书及谅解书、收条复印件，证明民事部分已予赔偿，二被害人对被告人武某表示谅解。
上述证据，来源合法，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人武某因邻里纠纷故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关指控成立。鉴于被告人武某在本院审理期间，选择自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人谅解，本院依法酌情对被告人武某予以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第四十二条、第六十四条之规定，判决如下：
被告人武某犯故意伤害罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月8日起至2014年7月7日止）。
被告人武某作案使用的铁锹把一根予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 原琳琳
审 判 员 柴富恒
人民陪审员 赵姣霞
二〇一四年七月三日
书 记 员 李 慧