陕西省铜川市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）铜中刑一终字第00015号
原公诉机关铜川市王益区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）付某某，男，1978年2月9日出生。系本案被害人。
委托代理人张立，铜川市王益区王益法律服务所法律工作者。
上诉人（原审被告人）张某某，男，1987年6月13日出生于本市，汉族，小学文化。2013年9月15日被西安铁路公安处耀县车站公安派出所民警抓获，2013年9月15日至22日临时羁押于西安铁路公安处看守所。2013年9月23日因涉嫌犯故意伤害罪被铜川市公安局王益分局取保候审，2014年8月19日被铜川市王益区人民法院依法决定被逮捕。现羁押于铜川市看守所。
铜川市王益区人民检察院指控原审被告人张某某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人付某某提起附带民事告诉一案，铜川市王益区人民法院于2014年9月26日作出（2014）王刑初字第00046号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人付某某、原审被告人张某某均不服，提出上诉。本院受理后，依�组成合议庭，经阅卷，询问上诉人付某某、听取诉讼代理人的意见，讯问上诉人张某某，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原审法院认定，2013年2月10日（农历大年初一）10时许，家住本市王益区王家河乡的付某某因邻里琐事同被告人张某某父亲张某甲发生争执，付某某用脚将张某甲踹倒后离去。被告人张某某得知其父被打后，便从家中携带砍刀赶至本村公路边，用所持砍刀将正在路边的付某某头部砍伤，被害人在案发后即被他人送往医院进行治疗，住院治疗28天，住院期间共产生医疗费5785.85元，住院期间陪护人员一名，伤情鉴定费300元。王益区公安司法鉴定中心鉴定，被害人付某某头皮血肿，头皮裂伤，颅骨骨折，伤情应属轻伤范围。在案发后，被告人亲属向被害人付某某支付医疗费8500元。
原审法院认为，被告人张某某持刀故意伤害他�，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案系邻里纠纷引发的刑事案件，且被害人在农历大年初一因琐事殴打被告人张某某之父张某甲，在本案起因上有一定过错，可对被告人张某某酌情从轻处罚。被告人张某某在案发后赔偿了被害人的大部分经济损失，且能自愿认罪，可对被告人张某某酌情从轻处罚。对被告人辩称其没有出逃不应对其上网追逃的意见，经庭审查明，被告人张某某虽未逃离居住辖区，但其关闭联系方式，故意躲避侦查人员，违反相关规定，理应上网追逃，故辩解理由不能成立。附带民事诉讼原告人花费医疗费5785.85元，鉴定费300元，要求护理费1400元、伙食补助费560元，共计8045.85元，符合法律规定，应予支持；对其提出误工费3300元，因其未提供其在工地做小工的相关证据，故参照陕西省2013年农村居民人均纯收入标准6503元，计算其误工费为542元；对其提出的营养费500元，无证据支持、提出的人身伤害赔偿50000元，无法律依据，本院均不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第三十六条、最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第二款及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条之规定，判决：一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人付某某各项经济损失捌仟伍佰捌拾柒元捌角伍分（已给付8500元）。三、随案移送作案工具砍刀一把予以没收。
张某某上诉认为，原判量刑过重，请求二审法院改判其缓刑。
付某某上诉认为：1、一审法院判决张某某已给付8500元不属事实。2、一审法院判决以农村村民�算误工费违背法律规定。3、上诉人住院期间的伙食补助费应按城镇居民计算，而不应按农村村民补助计算。付某某的委托代理人认为民事部分事实不清，计算有误，请求二审法院公正审理。其委托代理人认为，一审判决认定民事部分有出入，判决主文中已支付8500元不属实。
经审理查明，原判认定原审被告人张某某故意伤害的犯罪事实及造成被害人物质损失的事实是清楚、正确的，有经一审举证、质证的下列证据证明：
1、铜川市公安局王益区分局王家河派出所受案登记表证明，2013年2月10日上午10时许，付某某报案称与张某某之父张某甲因琐事发生争吵，张某某用菜刀将付某某头部砍伤，后付某某去医院医治。
2、被害人付某某报案陈述证明，2013年2月10日上午约10时许，在他家房后，张某甲家门前，因张家的柴堆在他家田地的地沿上，他让张把柴移走，张说不挪�还说一些陈芝麻烂谷子的事。他用手在张的肩膀上推了一把，然后动手将张家堆在他家地畔上的柴推到路上了，就离开了。大约过了十几分钟，在距离100多米的村里的马路上，他与他村的鄂某甲、鄂某甲的老婆、郑某某在等鄂某，张某某气势汹汹的走到他面前，从怀里抽出一把砍刀，举起砍在他后脑勺偏左一点的部位，他捂住头就跑走了。他的头上流了很多血，不知是谁用车将他送到了中医院。砍他的是砍刀，刀大概有四、五十公分，刀背上有几个孔，刀刃有点弧度。
3、证人郑某某证言证明，2013年2月10日，他看见时架已打完，村里的人把张某某往家里拉，张某某手拿一把4、50公分的刀，没见付某某。
4、证人张某甲（被告人张某某之父）证言证明，2013年2月10日十时许，付某某到他家门前，嫌他将一堆苹果树枝堆放在付某某家的承包地边。骂了一会儿，付某某把他放的树枝用脚蹬下来，散落在他家门前的马路上，他就和付某某讲理，付冲下来用脚在他腰上瞪了三脚，把他蹬到在地上。在打他过程中，付说：今天过年哩，要不是过年我就把你废了。之后，付某某走了。过了一会儿，他儿子张某某看到他坐在地上，他说付某某把他打了。他儿子就去找付某某了。不久，他儿子拿着菜刀回来，说用菜刀砍了付。
5、证人温某某证言证明，当天早上9时许，他走到张某某家门口的时候，看见同村的付某某在张某某家门口朝张某某的父亲踹了一脚，但具体踹的位置我没看清，他就给付某某说“不要打了，大过年弄这事干啥？”，然后就走了。
6、铜川市王益区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证明，付某某损伤程度应属轻伤范围。
7、铜川市公安局王益分区在逃人员登记表证明，2013年8月8日将被告人张某某上网追逃�
8、铜川市公安局王益派出所办案说明证明，2013年2月10日10时许，付某某与张某某之父张某甲因琐事发生争执后，张某甲告诉回家的张某某他被付某某打了，犯罪嫌疑人张某某拿着自己家的菜刀找付某某理论并用菜刀将付某某头部砍伤，致使付某某颅骨开放性骨折，之后一段时间张某某失去联系，民警在多方寻找无果的情况下，对该张进行网上追逃，2013年9月15日该张被西安铁路公安处耀县车站公安所在铜川市印台区印台乡济阳寨抓获。2013年9月23日犯罪嫌疑人张某某被铜川市公安局王益分局决定取保候审至今。
9、被告人张某某归案说明证明，抓获上网逃犯张某某的经过。
10、被告人张某某指认作案现场及作案砍刀的笔录、照片在卷。
11、被告人张某某户籍证明在卷。
12、扣押物品清单证明，从被告人张某某处扣押砍刀一把。
13、医疗票据、鉴定费票据。
14、�告人张某某对其故意伤害付某某的供述在卷。
以上证据，来源合法、确实充分，且已经一审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，上诉人张某某因其父被打，持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。本案系由邻里纠纷引发，被害人在案件起因上有一定过错，上诉人张某某在案发后赔偿了被害人的大部分经济损失，且能自愿认罪，均可对张某某酌情从轻处罚。上诉人张某某提出原审判决量刑过重的理由，经查，原审法院在量刑时考虑了对张某某酌定从轻处罚的情节，在法定刑幅度内量刑并无不当，故对其上诉理由不予采纳。上诉人张某某的故意伤害犯罪行为造成上诉人付某某的物质损失，应依法予以赔偿。付某某及其委托代理人认为一审法院判决张某某已给付8500元不属事实的理由及意见，经查，张某某的亲属代张某某已支付8500元的事实，�鄂某乙、梅某某等证言证明，故该理由及意见本院不予采纳。付某某上诉提出一审法院判决以农村村民计算误工费违背法律规定的理由，经查，因付某某系农民，其在一审审理期间未提供相关证据证明其在2013年有固定收入及其最近三年的平均收入状况，原审法院参照陕西省2013年农村居民人均纯收入标准6503元，计算其误工费为542元符合法律规定，故该理由本院不予采纳。付某某上诉提出其住院期间的伙食补助费应按城镇居民计算，而不应按农村村民补助计算的理由，经查，付某某在一审的诉讼请求中要求赔偿其住院伙食补助费按每日20元计算，且伙食补助费无城镇与农村的区分，原审法院根据其诉讼请求进行判决并无不当，故该理由本院不予采纳。付某某的委托代理人认为一审判决认定民事部分有出入的意见亦不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正�，判处适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 仝 伟
代理审判员 韩永乐
代理审判员 张 廷
二〇一五年一月二十日
书 记 员 张 颖