河南省平顶山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫04民终417号
上诉人（原审被告、反诉原告）：李永奇，男，汉族。
委托诉讼代理人：郭军，河南省郏县法律援助中心指派律师。
被上诉人（原审原告、反诉被告）：雷秋利，女，汉族。
委托诉讼代理人：朱世攀，郏县“148”法律服务所法律工作者。
上诉人李永奇因与被上诉人雷秋利健康权纠纷一案，不服河南省郏县人民法院（2016）豫0425民初1910号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月18日立案后，依法组成合议庭开庭进行了审理。上诉人李永奇及其委托诉讼代理人朱世攀，被上诉人雷秋利委托诉讼代理人郭军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李永奇上诉请求：一、撤销一审判决，依法改判；二、判令被上诉人雷秋利赔偿上诉人李永奇各项损失合计2374元，并由雷秋利承担上诉费用。事实与理由：一、雷秋利自身应承担部分责任。本案纠纷发生的起因是2015年12月30日，雷秋利之丈夫李俊峰在地里无缘无故辱骂上诉人，随后雷秋利和李俊峰又在自家院里骂上诉人，上诉人去到雷秋利家里评理时，雷秋利在家门口阻拦不让进她家，并用手掐上诉人的脖子，上诉人在挣脱过程中双方发生了冲突。本案纠纷的发生是雷秋利引起的，冲突过程中又殴打了上诉人，自身存在一定的过错应承担部分赔偿责任；二、一审认定事实不清。纠纷发生后双方都报了警，但郏县公安局王集派出所作出治安处罚依据的询问笔录，其中的证人李某1、刘（李）运良、李某2就没在事发现场，还有李某1与雷秋利又是亲属，因此以上治安处罚的依据多处都是不符合事实的；三、上诉人的损失赔偿请求二审法院一并审理。本案纠纷的发生导致上诉人受伤住院，损失医疗费等费用2374元，一审中由于上诉人失误没有及时交纳诉讼费，一审法院没有判决，希望二审法院本着彻底解决纠纷的原则，对上诉人的损失赔偿一并审理、判决。
雷秋利辩称，一审判决正确，请求二审法院维持原判。
雷秋利向一审法院起诉请求：1、依法判令李永奇赔偿雷秋利医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计6061.2元；2、诉讼费由李永奇承担。
一审庭审中李永奇口头反诉称：雷秋利撕烂了其羽绒袄，价值900元，雷秋利应予赔偿。但李永奇未交纳反诉费。
一审法院认定事实：雷秋利与李永奇系东西邻居，李永奇家居路东，雷秋利家居路西。2015年12月30日下午，李永奇与雷秋利丈夫李俊峰因琐事发生矛盾，李永奇持木棍欲进入李俊峰家，遭到雷秋利的阻拦，李永奇对雷秋利进行殴打，致使雷秋利受伤。2016年1月27日，郏县公安局王集派出所郏公（王）行罚决字[2016]0029号行政处罚决定书中查明：2015年12月30日17时许，郏县王集乡大墙李村居民李永奇因与本村居民李俊锋生活琐事发生矛盾，李永奇持木棍欲进入李俊锋家殴打李俊锋，遭到李俊锋之妻雷秋利的阻拦，李永奇对雷秋利实施殴打，导致雷秋利受伤，其伤情属轻微伤。决定：对李永奇行政拘留七日，并处罚款二百元，对作案工具木棍予以收缴。河南省郏县公安局物证鉴定室作出（郏）公（法）鉴（活）字[2016]003号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：雷秋利右眼、左手及左下肢软组织损伤，符合钝器外力所致；检查时根据其损伤程度，依据两院三部（2014）《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.2（e）条、5.11.4（a）之规定，属轻微伤。雷秋利受伤后于2015年12月30日入住郏县人民医院，2016年1月9日出院，住院10天，花费医疗费2461.2元（含门诊收费票据50元）。诊断为：1、脑震荡；2、右眼外伤；3、多处软组织损伤。出院医嘱：对症不适随诊，定期门诊复查，继续休息。庭审中，李永奇提起反诉，请求雷秋利赔偿被雷秋利撕烂的棉衣及自己住院治疗病情的费用，并提交诊断证明一份，诊断为：1、支气管炎；2、××1级（高危组），郏县公安局王集派出所介绍信一份。对此雷秋利均提出异议，称诊断证明上是支气管炎和血压高，王集乡派出所的介绍信，李永奇最终没有提供鉴定书，均证明不了雷秋利对李永奇造成了伤害，不予认可。李永奇在规定的期限内未交纳反诉费用。诉讼中，一审法院调取了郏县公安局王集派出所对李永奇、李俊锋、雷秋利、李某1、刘运良、李某2的询问笔录，雷秋利称无异议，李永奇称对其的询问笔录与陈述不相符，但未提供相关证据证明。2015年河南省农、林、牧、渔业为28849元/年，河南省居民服务业和其他服务业为30482元/年，当地国家机关一般人员的出差伙食补助标准省内为每天30元。
一审法院认为，2015年12月30日，李永奇与雷秋利丈夫李俊锋因琐事发生矛盾，李永奇持木棍欲进入李俊锋家，遭到雷秋利的阻拦，李永奇对雷秋利进行殴打，致使雷秋利受伤。责任主体的确定，现李永奇不认可殴打雷秋利，郏县公安局王集派出所郏公（王）行罚决字[2016]0029号行政处罚决定书中查明：2015年12月30日17时许，郏县王集乡大墙李村居民李永奇因与本村居民李俊锋生活琐事发生矛盾，李永奇持木棍欲进入李俊锋家殴打李俊锋，遭到李俊锋之妻雷秋利的阻拦，李永奇对雷秋利实施殴打，导致雷秋利受伤，其伤情属轻微伤。由此说明李永奇将雷秋利致伤的事实已经公安机关认定，据此，李永奇殴打雷秋利的事实及雷秋利请求李永奇进行赔偿，应予以认定。赔偿范围依法应赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等费用。医疗费：应根据医疗机构出具的医药费、住院费、收款收据等相关证据确定。雷秋利提供的医疗费票据为2461.2元（含门诊收费票据50元），对此李永奇无异议，应予以认定，关于雷秋利提供的郏县韦楼叶家祖传骨科医院收据600元，虽李永奇无异议，但此票据不属正规票据，不符合证据的形式要件，故不予认定。误工费，2015年河南省农、林、牧、渔业为28849元/年，雷秋利住院10天，即28849元/年÷365天×10天，计790.38元；护理费，2015年河南省居民服务业和其他服务业为30482元/年，因医疗机构对护理人员没有明确意见，故护理人员应按一人计算，即30482元/年÷365天×10天，计835.12元；住院伙食补助费，应按国家机关一般工作人员省内出差伙食补助标准每人每天30元计算，即30元×10天，计300元；营养费：营养费每天按10元计算，即10天×10元，计100元；交通费，雷秋利虽未提供交通费票据，但鉴于雷秋利治疗病情的实际情况和住院天数，该费用酌定为200元为宜。以上费用共计4686.7元。关于李永奇反诉称雷秋利将其棉衣撕烂和自己住院进行治疗的费用，雷秋利也应赔偿，因李永奇在规定的期间内未交纳反诉费用，故本案不予合并处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条之规定，判决：一、李永奇于本判决生效之日起十日内赔偿雷秋利医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计4686.7.元；二、驳回雷秋利的其他诉讼请求；三、驳回李永奇的反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，李永奇负担39元，雷秋利负担11元。
二审中，当事人没有提交新证据。本案二审查明的案件事实与一审认定相一致，本院依法予以确认。
本院认为，公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等相关合理费用。李永奇在2015年12月30日将雷秋利殴打致伤的事实，已经公安机关予以认定，并对李永奇进行了相应的处罚，证据确凿，应予认定，李永奇依法对雷秋利应予赔偿。现李永奇未有效举证证明雷秋利对本案纠纷的发生及自身所受损害负有过错，且一审诉讼中未交纳反诉费用，故李永奇上诉请求判令雷秋利承担相应责任的理由无事实依据，本院对此不予支持。
综上所述，李永奇的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，但在对李永奇的反诉以未交纳反诉费用而没有审理的情况下，判决驳回李永奇的反诉请求处理不当，该判项应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下:
一、维持河南省郏县人民法院（2016）豫0425民初1910号民事判决第一、二项，即：一、李永奇于本判决生效之日起十日内赔偿雷秋利医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计4686.7元；二、驳回雷秋利的其他诉讼请求；
二、撤销河南省郏县人民法院（2016）豫0425民初1910号民事判决第三项，即：三、驳回李永奇的反诉请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费各50元，均由李永奇承担。
本判决为终审判决。
审判长 张大民
审判员 郭国会
审判员 张姗姗
二〇一七年二月十五日
书记员 杨晓超