上海市长宁区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）长民一（民）初字第4611号
原告蒋丽君。
委托代理人俞嵘嵘，上海市捷华律师事务所律师。
被告唐贇。
委托代理人张宏玲，上海华夏汇鸿律师事务所律师。
原告蒋丽君与被告唐贇民间借贷纠纷一案，本院于2014年7月3日立案受理后，依法适用简易程序，由代理审判员臧佳俊独任审判，于2014年9月26日公开开庭进行了审理。原告蒋丽君及其委托代理人俞嵘嵘、被告唐贇及其委托代理人张宏玲均到庭参加诉讼，双方当事人在审理过程中提出延长简易程序一个月的申请，本案现已审理终结。
原告蒋丽君诉称，原、被告原系同事关系。2013年1月中下旬，被告以支付房屋首付款需要资金为由向原告借款，原告分别于当年的1月23日、1月25日及2月7日通过银行转帐的方式向被告交付借款人民币（以下币种相同）180，000元、15，000元及250，000元，另有85，000元系通过现金的方式进行了交付。被告于2013年2月6日对上述借款共计530，000元出具《借条》予以确认，约定：借款原因购买婚房首付款不足，借款金额530，000元，410，000元于2013年4月30日前归还，120，000元于婚礼之后归还。2013年4月20日，被告再次向原告借款，并于当天出具《借条》予以确认，约定：借款原因购买婚房首付款不足，借款金额730，000元，还款时间2025年5月19日前以银行转帐的方式分期归还到原告所指定的银行卡内，如双方约定的归还期限未到，原告提出需要收回全部借款中的剩余未还部分，则被告必须在获知此消息后的90天内，无条件归还全部借款中的剩余未还部分。当月25日，原告通过银行转帐的方式向被告交付借款200，000元。2013年4月20日出具的《借条》中的730，000元包含了2013年2月6日出具的《借条》中的530，000元。2013年7月，原告催讨被告归还借款，当年10月，原、被告约定被告应自2013年11月1日起依照月利率2%支付该借款利息。至今，被告未能清偿上述款项，遂起诉至法院，请求判令：被告归还借款730，000元，并自2013年11月1日起依照月利率2%支付该借款利息，至实际清偿之日止。
被告唐贇辩称，其的确向原告借款730，000元，但约定没有利息。同意归还借款730，000元。
本院经审理查明如下事实：
1、2013年2月6日，被告向原告出具《借条》一份，载明：借款原因购买婚房首付款不足，借款金额530，000元，410，000元于2013年4月30日前归还，120，000元于婚礼之后归还。当年4月20日，被告再次向原告出具《借条》一份，载明：借款原因购买婚房首付款不足，借款金额730，000元，还款时间2025年5月19日前以银行转帐的方式分期归还到原告所指定的银行卡内，如双方约定的归还期限未到，原告提出需要收回全部借款中的剩余未还部分，则被告必须在获知此消息后的90天内，无条件归还全部借款中的剩余未还部分。对于上述730，000元借款，原告通过现金及银行转帐的方式进行了交付。至今，被告未能归还借款，原告催讨不成，遂起诉来院。
2、2013年7月22日，原告名下XXXXXXXXXXX的手机号码（以下简称“原”）与被告名下XXXXXXXXXXX的手机号码（以下简称“被”）经（2014）沪静证经字第3558号《公证书》公证，有以下短信往来记录：原：今天发热，忘记问你了，我大概周末去看个公寓，不错的，你估计什么时候钱可以给我啊？我要算算日子。被：钱你想在我们离婚前要，还是离婚后？原：离婚前吧，你上次说可以让亲戚朋友周转，所有我也想尽快拿回，我后面有用的方向。
3、2013年10月14日，原告所有的号码为XXXXXXXXXX的QQ（以下简称“原”）经（2014）沪静证经字第3559号《公证书》公证，与昵称为“糖糖”（消息记录顶端显示“糖糖﹤tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com﹥”）的QQ（以下简称“糖糖”）间有以下消息记录：原：11月15日，底线时间，不然一个月2个点利息，你息（自）选吧，1.46万，一个月。……糖糖：好的，我选择给你利息，我最多借到明年5月份。……糖糖：我们补一份协议，但是利息我到5月份前，一起给你好吗。原：5月几号还。糖糖：5月底吧，先定这个日期，反正每一个月1.46万利息。……糖糖：哦，还有，你不能从借给我那天还是算利息的哦！这个有点过了吧，从11月份开始算利息好吗？拜托了，求求你了。
4、号码为XXXXXXXX的QQ为被告所有。在2014年9月26日的庭审中，原告当场登陆QQ，在搜索框内输入“XXXXXXXX”后，显示：帐号信息XXXXXXXX，tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com。
上述事实除当事人陈述外，有《借条》、银行交易明细及交易凭证、上海市静安公证处出具的《公证书》等证据为证，并经庭审核实，本院予以确认。
此外，原告另提供有（2014）沪静证字第2209号《公证书》，证明本院所查明的第三项事实中的昵称为“糖糖”的QQ号码为XXXXXXXX。
审理中，原告将诉讼请求变更为：被告归还借款730，000元，并自2013年11月1日起依照月利率1.8%支付该借款利息，至实际清偿之日止。
审理中，因原告的申请，本院对被告的财产作出了保全裁定。
因原告不愿意调解，致使本案无法调解。
本院认为，合法的借贷关系受法律保护。原告为证明被告向其借款730，000元，提供了《借条》、银行交易明细及交易凭证，被告亦认可存在730，000元借款的事实，本院对此依法应予认定。关于借款利息，从两份《借条》的内容上看，原、被告在借款时并未约定有利息，然而，双方当事人可以通过另行协商的方式对利息做出约定。原告主张其于2013年10月通过QQ聊天的方式与被告约定自2013年11月1日起依照月息2%支付借款利息，而被告则辩称其所有的QQ号码为XXXXXXXX，原告所提供的（2014）沪静证经字第3559号《公证书》所公证的QQ消息记录中昵称为“糖糖”的QQ及tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com的邮箱不是被告的。在2014年9月26日的庭审中，原告通过现场演示的方式证明被告XXXXXXXX的QQ号码与tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com的邮箱相关联，而原告与昵称为“糖糖”的QQ间的消息记录顶端所显示的“糖糖﹤tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com﹥”表明昵称为“糖糖”的QQ与tXXXXXXXXXXX@vip.qq.com这一邮箱进行了绑定，以上可得出昵称为“糖糖”的QQ号码为XXXXXXXX。此外，原告亦已提供（2014）沪静证字第2209号《公证书》证明上述事实成立，本院据此认定（2014）沪静证经字第3559号《公证书》所公证的QQ消息记录中昵称为“糖糖”的QQ号码为XXXXXXXX。在2013年10月14日原、被告间的QQ消息记录中，原告要求被告支付的利息标准为月息2%，即730，000元借款的利息为14，600元／月，而被告亦同意支付利息，并确认每月的利息金额为14，600元，据此可认定双方已达成月息2%的合意。被告在QQ中请求从11月开始计息，结合消息记录时间，应理解为被告请求从2013年11月开始计息。关于催讨借款，2013年4月20日出具的《借条》约定被告在获知原告提前收回借款消息后的90天内归还全部未归还的借款，原告于当年7月22日向被告发送短信询问其何时还款，而在当年10月14日QQ消息记录中，被告表示其借款到2014年5月，综上，被告理应立即向原告归还借款。原告在本案审理过程中变更诉讼请求，系其处分自己的诉讼权利，与法不悖，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
被告唐贇于本判决生效之日起十日内归还原告蒋丽君借款人民币730，000元，并自2013年11月1日起依照月利率千分之十八支付该借款利息，至实际清偿之日止。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
财产保全费人民币4，754元，由被告唐贇负担。
案件受理费人民币12，268元，因本案适用简易程序审理减半收取，计人民币6，134元，由被告唐贇负担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。
代理审判员 臧佳俊
二〇一四年十月二十日
书 记 员 刘曦桦
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国合同法》
第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
二、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。
没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。
三、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。