山西省太谷县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）太民初字第638号
原告贾世俊，文化，太谷县城镇居民。
委托代理人李继，山西泰民律师事务所律师。
被告吴云雨。
委托代理人杨维胜，太谷明星法律服务所法律工作者。
被告吴效永。
被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部。
负责人李剑，系该公司经理。
委托代理人马武斌，山西民力律师事务所律师。
被告祁县盛世远东贸易有限公司。
法定代表人武ＸＸ，系该公司经理。
原告贾世俊诉被告吴云雨、被告吴效永、被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨萍独任审判，公开开庭进行了审理。原告贾世俊及其委托代理人李继、被告吴云雨及其委托代理人杨维胜、被告吴效永、被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部委托代理人马武斌到庭参加了诉讼。被告祁县盛世远东贸易有限公司经本院传票合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2015年2月8日16时许，被告吴效永驾驶晋K×××××、晋K×××××挂重型半挂牵引车在南太线由西向东行驶至红崖头路段下坡时，碰撞山体，造成吴效永和晋K×××××、晋K×××××挂重型半挂牵引车车内乘员贾世俊受伤，车辆损坏的道路交通事故。经榆社县公安局交通警察大队责任认定，吴效永对此次事故负全部责任。事故发生后，原告被送往晋中市第二人民医院进行治疗，住院期间的医疗费由被告吴云雨支付，后由转入山西大医院进行救治，住院治疗17天后，当天转入太谷县太谷县人民医院进行治疗，住院39天后出院。被告吴效永驾驶的晋K×××××、晋K×××××挂重型半挂牵引车登记车主为祁县盛世远东贸易有限公司，被告吴云雨为该车车主，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部投保了交强险、第三者责任险、车上人员险等。为维护原告的合法权益，特提起诉讼，请求判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、××赔偿金、精神抚慰金、营养费等各项经济损失共368873.77元。
被告吴云雨口头辩称，对事故发生的经过和事故责任认定书没有异议，答辩人车辆在被告保险公司投保有交强险、三者险、车上人员险等，故应由被告保险公司承担赔偿责任。
被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部口头辩称，对事故的发生经过及责任认定没有异议。原告的各项损失应在车上人员险内予以赔付，答辩人不承担本案的诉讼费及鉴定费。
被告吴效永口头辩称，对事故发生的经过和事故认定书没有异议。原告诉请被告赔偿的各项损失应由被告保险公司承担。
被告祁县盛世远东贸易有限公司在法定答辩期内未提出书面答辩意见。
经审理查明，2015年2月8日16时许，被告吴效永驾驶登记车主为祁县盛世远东贸易有限公司实际车主为被告吴云雨的晋K×××××号重型半挂牵引车、晋K×××××挂重型厢式半挂车在南太线由西向东行驶至红崖头路段下坡时，碰撞山体，造成被告吴效永和晋K×××××号重型半挂牵引车、晋K×××××挂重型厢式半挂车内乘员原告贾世俊受伤，车辆损坏的道路交通事故。2015年4月13日，山西省榆社县公安局交通警察大队出具道路交通事故证明，吴效永对此次事故负全部责任。事故发生后，原告被送往榆社县人民医院进行抢救治疗，当天转往晋中市第二人民医院进行治疗，所花费医疗费由被告吴云雨全部支付，2015年2月10日，因原告病情严重，被送往山西大医院进行救治，诊断为：颈脊髓损伤伴四肢不全瘫，冠心病、高血压并2型糖尿病、左眉弓皮肤裂伤，需住院治疗；2015年2月27日出院，花去医药费75295.87元和门诊费用10338.3元，当日又转至太谷县人民医院继续治疗，2015年4月7日出院，花去医疗费16291.9元。在原告住院期间被告吴云雨已垫付医疗费8500元；原告住院期间由原告女儿贾继婷（太谷县奥泰建筑工程有限公司职工）护理。原告贾世俊抚养的人有：女儿贾辰炫，2010年6月19日出生，现年5周岁；母亲张金仙，1933年6月14日出生，现年82周岁；太谷县胡村镇新代村村民委员会予以证明。经山西省榆次司法鉴定中心对原告的损伤进行鉴定，原告贾世俊的损伤构成捌级伤残；原告贾世俊颈脊髓损伤该伤情不构成护理依赖。另查明，原告贾世俊、被告吴效永同被告吴云雨系雇佣关系，原告贾世俊所从事的职业为司机；原告同房权证太权证字第××号房屋所有权人白玉芝为夫妻关系，房屋证登记时间为2013年9月22日，太谷县兴旺社区居民委员会证明原告贾世俊经常居住地为太谷县西环中路幸福小区1号楼2单元2层201室；被告吴效永驾驶的晋K×××××、晋K×××××挂重型半挂牵引车在被告保险公司投保有交强险、三者险及车上人员险等。
本院所确认的上述事实，有原告提供交通事故责任认定书、事故车辆的行驶证、驾驶证、保单、医疗费票据、病历、出院证、诊断建议书、每日清单、新代村村民委员会出具的证明材料、鉴定意见书、鉴定费票据、鉴检查费票据、结婚证、身份证明、常住人口登记卡、司法鉴定意见书、鉴定费票据、施救费票据，以及双方当事人陈述笔录等在案为凭，这些证明材料，已经双方当事人开庭质证和本院审查，可以采信。
本院认为，原、被告双方对榆社县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书不持异议，故应予确认。被告吴云雨所驾驶车辆在被告保险公司投保了交强险和商业险，故被告保险公司应按照相关法律规定对原告的损失予以赔偿。根据榆社县公安局交通警察大队榆公交证字（2015）第301号道路交通事故证明，原告贾世俊系晋K×××××晋K×××××挂的车内乘员。在本案中原告的受伤是在车辆发生交通事故时先摔出车外致伤，其身份“车上人员”与“车外人员”的区别是比较明确的，因交通事故的撞击等原因导致车上人员脱离本车的，不存在“转化”为第三人的问题，原告仍属于“车上人员”，不应由交强险和商业三者险予以赔偿，应根据保险合同的约定由被告保险公司在车上人员（乘员）险限额内予以赔偿。被告吴云雨主张原告是被摔出车外受伤的，被告保险公司应适用交强险和商业三者险对原告的损失予以赔付，被告保险公司提出异议，被告吴云雨仅凭被告吴效永的陈述在没有其他证据予以佐证的情况下主张原告贾世俊被摔出车外受伤显然不能成立，故被告保险公司应依照合同的约定在车上人员险限额范围内对原告的损伤进行赔付。被告吴云雨作为被告吴效永车主，对被告吴效永在执行职务时所造成的损失应承担赔偿责任。对原告的损失依法予以核定。被告吴效永同被告吴云雨为雇佣关系，本案中被告吴效永负事故全部责任属于重大过失致人损害，应当与雇主被告吴云雨承担连带赔偿责任。依据相关法律进行核算，原告的经济损失为：1、医疗费109267.71元，2、住院伙食补助费：58天×50元／天=2900元，3、营养费：58天×20元／天=1160元，4、误工费：60187元÷365天×267天=44027.2元（按照2014年交通运输、仓储和邮政业60187元计算），5、护理费：81.20元／天×58天=4709.60元，6、××赔偿金（含被扶养人生活费）：原告贾世俊××额赔偿金：24069元×20年×30%=144414元、被扶养人贾辰炫（系原告女儿）生活费：14637元×（18年-5年）÷2×30%、被告抚养人张金仙（系原告母亲）生活费：6992元×5年÷2×30%=33786.15元、共计178200.15元，7、精神损害抚慰金15000元，8鉴定费3075元，原告各项损失共计358338.09元，扣除被告吴云雨已支付8500元医疗费后为原告实际损失为349838.09元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第76条、《中华人民共和国侵权责任法》第16条、第48条、第49条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第16条、《中华人民共和国保险法》第66条、《中华人民共和国民事诉讼法》第144条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部于本判决生效后五日内在车上人员责任险责任限额内赔付原告贾世俊医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、××赔偿金、精神抚慰金等各项经济损失共计100000元。
二、被告吴云雨与本判决生效后五日内赔偿原告贾世俊各项经济损失共计249838.09元，被告吴效永承担连带赔偿责任。
如果未按本院指定的期间履行付赔偿款义务的，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第253条的规定，加倍支付迟延付款利息。
案件受理费6833元，由被告中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司榆次工业园区营销服务部负担元，被告吴云雨负担元，此款原告已预交，被告在执行上述款项时一并支付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于晋中市中级人民法院。
审判员 杨萍
二〇一五年十二月三日
书记员 杨洋