景德镇市昌江区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）昌刑初字第91号
公诉机关景德镇市昌江区人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某甲。
被告人王承义，外号“建股”。因涉嫌犯盗窃罪、抢劫罪，于2015年6月4日被昌江公安分局刑事拘留，同月18日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。
辩护人黄平水、金勇胜，江西立宇律师事务所律师。
景德镇市昌江区人民检察院以景昌检公诉刑诉（2015）82号起诉书指控被告人王承义犯盗窃罪、抢劫罪，于2015年9月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景德镇市昌江区人民检察院指派检察员洪振华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲、被告人王承义及其辩护人黄平水、金勇胜到庭参加诉讼。现已审理终结。
景德镇市昌江区人民检察院指控，2015年5月，被告人王承义来到王某甲家中，发现王某甲家中没人，便将放在家中楼梯间下柜子上的两条普通硬盒金圣香烟偷走。其中一条香烟被其自己抽掉，另一条香烟则送给了鱼山镇徐坊村委会的许某。经鉴定其盗窃的香烟价值220元。
2015年6月3日晚，被告人王承义从王某甲家厨房后门进入屋内，后来到王某甲房间，发现王某甲正在睡觉，便走到床边试图将王某甲戴在脖子上的金项链偷走。此时王某甲恰好翻身，被告人王承义害怕王某甲醒来被其抓住，便到王某甲家厨房找到一把菜刀，后再次进入王某甲的房间。王承义再次来到床边想将王某甲脖子上的项链偷走，在这过程中王某甲突然醒来。王承义便用菜刀向王某甲面部及颈部猛砍数刀，并将王某甲脖子上的项链强行拽断抢走。后王某甲大声呼救，并与醒来的家人一起将被告人王承义控制并报警。经法医鉴定，被害人王某甲的人体损伤程度为轻伤二级。经鉴定黄金项链价值4302元。
附带民事诉讼原告人王某甲诉称，2015年6月3日晚，王承义潜入其家中偷其颈脖子上的金项链，其被惊醒后，王承义用菜刀将其砍伤至轻伤二级。其在景德镇市中医院住院22天，花去医疗费共计7639.53元人民币。为此，要求王承义赔偿未付的医疗费2500元、护理费5250元、伙食补助费6300元、误工费1840元、交通费600元、营养费5000元、精神损失费10万元、美容费10万元等共计245630元。并当庭提供景德镇市中医院出院记录、收费票据和住院医嘱清单三份证据。
被告人对公诉机关指控的事实无异议，承认控罪。对附带民事诉讼原告人的诉求，请求法院依法计算。
辩护人辩护意见，对指控王承义犯盗窃罪有异议，王承义盗窃金额未达到追诉标准，不构成犯罪；王承义主观目的是为了盗窃，在被发现后为了逃离才用刀砍了被害人，属于转化型抢劫，与预谋入户抢劫主观恶性和社会危害性要小的多，在量刑上应区别对待；王承义如实供述自己罪行，并系初犯，应酌情从轻处罚；对民事赔偿方面，原告人提出的赔偿数额高于法律规定的数额，应依法计算赔偿数额。
经审理查明，2015年5月，被告人王承义来到王某甲家中，发现王某甲家中没人，便将放在家中楼梯间下柜子上的两条普通硬盒金圣香烟偷走。其中一条香烟被其自己抽掉，另一条香烟则送给了鱼山镇徐坊村委会的许某。经鉴定其盗窃的香烟价值220元。
2015年6月3日晚，被告人王承义从王某甲家厨房后门进入屋内，后来到王某甲房间，发现王某甲正在睡觉，便走到床边试图将王某甲戴在脖子上的金项链偷走。此时王某甲恰好翻身，被告人王承义害怕王某甲醒来被其抓住，便到王某甲家厨房找到一把菜刀，后再次进入王某甲的房间。王承义再次来到床边想将王某甲脖子上的项链偷走，在这过程中王某甲突然醒来。王承义便用菜刀向王某甲面部及颈部猛砍数刀，并将王某甲脖子上的项链强行拽断。后王某甲大声呼救，并与醒来的家人一起将被告人王承义控制并报警。经法医鉴定，被害人王某甲的人体损伤程度为轻伤二级。经鉴定黄金项链价值4302元。
另查明，王某甲受伤后，于2015年6月4日至6月25日在景德镇市中医院住院治疗22天，花去医疗费7639.53元，王承义家属支付了5000元。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：
一、被害人王某甲陈述证明，2015年6月3日，其在家中睡觉，晚上11、12点左右，其醒来发现王承义用手机屏幕灯光照着其在偷其颈脖上的金项链，王承义发现其醒了，就用手拽其脖子上的项链，并用刀砍断了项链，后用刀砍了其脖子和面部，其就呼救并反抗，王承义就往客厅跑，后其和其父母在客厅一起将王承义抓住并拨打了110报警。
二、证人王某乙陈述证明，2015年6月3日晚，其和其儿子、老婆在家睡觉，到了晚上11点钟左右，其听到其儿子王某甲喊“救命”，其和其老婆到了客厅看到王承义和其儿子王某甲抱在一起，其儿子身上都是血，地上还有一把其家里厨房的菜刀，后其和其老婆、儿子就一起把王承义控制住。其儿子说王承义是来抢其项链的，后其就拨打110电话报警了。2015年2月底，其花了220元买来两条普通金圣香烟，前四五天，其发现家里这两条香烟被偷了的事实。
三、证人江某证言证明，2015年6月3日晚上，其和其老公王某乙、儿子王某甲等人在家中睡觉，后听见其儿子喊救命，其几人在客厅看到其儿子王某甲和王某乙扭扯在一起，其儿子身上都是血，地上有一把其家厨房的菜刀，其家人就一起将王承义抓住并报了警，其儿子拿着一根平时戴的项链说王承义是王承义抢其项链时抢断的。
四、证人王某丙证言证明，2015年6月3日晚上，其在家中看电视，后听见邻居王某甲喊救命，其就赶到王某甲家中看见王某甲脖子处流了好多血，王某甲的母亲告诉其是王承义用菜刀将王某甲砍伤的。
五、证人许某证言证明，2015年6月3日，王承义将电动车车停在其家门口，并告诉其晚上他没有回来让其帮忙推到其家中去。此前，王承义还拿过一条普通硬装金圣香烟给其抽。
六、被告人王承义供述与辩解证明，2015年6月3日，其从王某甲家厨房后门进入王某甲家，去偷王某甲脖子上戴的金项链。其看见王某甲在床上睡觉就动手去解戴在其脖子上的项链，后王某甲翻了个身，其怕他醒来就想找个东西来防身，后就到厨房拿了一把菜刀放在床头，用手机屏幕的光线照明，继续用手解王某甲脖子上的项链，正要解开时，王某甲醒过来了，其就用刀砍到了王某甲右边脖子下面一点，后其就往客厅逃，在客厅被王某甲家人控制住了并被公安人员带到派出所了。十几天前的上午，你到王某甲家玩还在楼梯底下的柜上上面偷了王某甲两条普通金圣香烟。
七、指认现场笔录及辨认笔录证实，王承义指认出盗窃现场为王某甲家中及王某甲、王某乙、江某辨认出入室盗窃并砍伤王某甲的为王承义的事实。
八、扣押物品清单证实，扣押了菜刀一把及金项链一条的事实。
九、法医学人体损失程度鉴定书证实，王某甲所受损伤为轻伤二级。
十、赃物估价鉴定意见书证实，黄金项链价值4302元、两条香烟价值220元。
另当庭出示的抓获经过、常住人口信息、金银产品检测报告、景德镇市中医院出院记录、收费票据、住院医嘱清单一并予以确认。
本院认为，被告人王承义入户窃取他人金项链，在被发现后，为抗拒抓捕，持菜刀将他人砍伤至轻伤二级，其行为构成抢劫罪，并具有入户抢劫情节。另王承义还入户窃取他人香烟两条（经估价为220元），其行为还构成盗窃罪，公诉机关指控罪名均成立。王承义如实供述罪行，赔偿了被害人部分损失，酌情从轻处罚。王承义的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失，应予以赔偿，具体为：医疗费7639.53元（已支付5000元）、误工费2890.58元（22天×131.39元／天）、护理费1760元（22天×80元／天）、住院伙食补助费440元（22天×20元／天）、营养费440元（22天×20元／天）、交通费600元（酌定），总计13770.11元。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损害赔偿金、招待费、父母的误工费，因不在法律规定的赔偿范围，不予支持；附带民事诉讼原告人主张的除刀疤美容费费，可在实际发生后另行主张；附带民事诉讼原告人主张的金项链5000元，因金项链未发生实际损失，不予支持；附带民事诉讼原告人主张的密码箱800元、菜刀120元，因没有提供相关证据证实，不予支持；附带民事诉讼原告人提出的护理费、伙食费、营养费等费用，以法律规定的为准。关于辩护人认为王承义盗窃数额未达到追诉标准，不构成盗窃罪的意见。经查，王承义入户窃取了两条香烟，虽然两条香烟价值220元，但入户窃取他人财物即构成犯罪，不需要盗窃数额的要求。辩护人的意见无法律依据，不予支持，其他辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第二百六十九条、第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十九条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告人王承义犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币2000元；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑十年二个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月4日起至2025年8月3日止。罚金限在本判决生效之日起三个月内交纳。）
二、被告人王承义赔偿附带民事诉讼原告人王某甲各项经济损失共计人民币13770.11元，扣除已支付的5000元，余款8770.11元于判决生效之日起一个月内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘金和
人民陪审员 刘圣强
人民陪审员 姚景华
二〇一五年十二月二十四日
书 记 员 胡澍妮