河北省乐亭县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）乐刑初字第221号
公诉机关河北省乐亭县人民检察院。
附带民事诉讼原告人许某某，男，1975年5月4日出生，汉族，农民，住河北省乐亭县。
附带民事诉讼原告人李某某，女，1975年9月9日出生，汉族，农民，住址同上。
附带民事诉讼原告人许某甲，男，1950年10月5日出生，汉族，农民，住河北省乐亭县。
许某甲、许某某、李某某之诉讼代理人季兰，河北春潮律师事务所律师。
许某甲、许某某、李某某之诉讼代理人许某乙，女，1977年11月4日出生，汉族，农民，住河北省滦南县。
被告人曹某某，男，1981年6月17日出生于河北省乐亭县，汉族，初中文化，农民，住河北省乐亭县。2014年7月14日因涉嫌犯故意伤害罪被河北省乐亭县公安局刑事拘留，同年7月23日因涉嫌犯故意伤害罪经河北省乐亭县人民检察院批准于当日由河北省乐亭县公安局执行逮捕。现羁押于河北省乐亭县看守所。
辩护人兼附带民事诉讼代理人谢某某，河北陈建仲律师事务所律师。
河北省乐亭县人民检察院以乐检公刑诉（2014）166号起诉书指控被告人曹某某犯故意伤害罪，于2014年9月12日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人许某某、李某某、许某甲向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河北省乐亭县人民检察院指派检察员王君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人许某甲、许某某、李某某及其诉讼代理人季兰、许某乙，被告人曹某某及其辩护人兼附带民事诉讼代理人谢某某到庭参加诉讼。审理期间，经河北省唐山市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
河北省乐亭县人民检察院指控，2014年5月30日5时许，在大相各庄乡史家庄村南地里，李某某与宋某某因地头种的苞米发生纠纷，后宋某某丈夫被告人曹某某和先后赶到的李某某公公许某甲、丈夫许某某、李某某发生厮打，致许某某、李某某、许某甲、曹某某均受伤。经法医鉴定，许某某、李某某的伤情均为轻伤一级，许某甲的伤情为轻伤二级。公诉机关的指控上述事实时提供了相关证据，认为被告人曹某某的行为构成故意伤害罪，请求本院依法判处。
附带民事诉讼原告人许某某、李某某、许某甲诉称，被告人曹某某将其三人殴打致轻伤，分别要求曹某某赔偿经济损失人民币15万元、12万元、8万元。
被告人曹某某对公诉机关的指控辩称，李某某的伤情是许某甲用石头砸其的时候砸到李某某造成的，和其没有关系；许某甲的伤情如何造成的其不清楚，许某某胳膊骨折是他自己摔伤的，其他伤情是其造成的。对附带民事诉讼，被告人曹某某表示愿意赔偿被害人经济损失。
曹某某辩护人兼附带民事诉讼代理人对刑事部分的辩护意见是，许某某胳膊上的伤有可能是掉进井池的自己摔伤的，李某某的伤在脸上，而鉴定意见说是颅骨上的伤，有矛盾。被告人曹某某平时表现良好，并且随传随到。对附带民事诉讼的代理意见是，如果宋某某证言属实，双方对案件的发生均有过错，不应该按对方要求的数额赔偿。
经审理查明，2014年5月30日5时许，在大相各庄乡史家庄村南地里，李某某与宋某某因地头种的苞米发生纠纷，后宋某某丈夫被告人曹某某和先后赶到的李某某公公许某甲、丈夫许某某、李某某发生厮打，致许某某、李某某、许某甲、曹某某均受伤。经乐亭县公安局法医学人体损伤程度检验鉴定，许某某、李某某的伤情为轻伤一级，许某甲的伤情为轻伤二级，均自受伤之日起休息治疗一百二十天。曹某某损伤程度为轻微伤，自受伤之日起休息治疗九十天。
附带民事诉讼原告人李某某经乐亭县司法医学鉴定中心鉴定，需牙齿修复，费用约5000元，李某某受伤后在乐亭县医院住院治疗17天，在河北联合大学附属医院住院治疗4天，共花费医药费32802.81元，住院期间伙食补助费1050元，护理费786.03元，鉴定费1445元，合理交通费500元，误工费4491.60元，牙齿修复费5000元，以上各项经济损失共计人民币46079.67元。
附带民事诉讼原告人许某甲受伤后在乐亭县医院住院治疗15天，共药费医药费18307.70元，住院期间伙食补助费750元，护理费561.45元，鉴定费230，合理交通费300元，以上各项经济损失共计人民币20149.15元。
附带民事诉讼原告人许某某经乐亭县司法医学鉴定中心鉴定需二次手术取内固定物，费用约需4500元，许某某受伤后在乐亭县医院住院治疗11天，在乐亭县福平医院住院治疗16天，共花费医药费31968.41元，住院期间伙食补助费1350元，护理费1010.61元，鉴定费1445元，合理交通费300元，误工费4491.60元，二次手术费4500元，以上各项经济损失共计人民币45065.62元。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
被告人曹某某供述，2014年5月30日早晨6点左右，我从姚王庄市场回家，看见我妻子宋某某躺在炕上，脖子上有抓痕，我问她怎么了，她说和李某某打架了。李某某家的地和我家地挨着，她俩为啥打架宋某某没说，我也没问。我接着到街上去买了化肥，到地里准备浇地，李某某公公许某甲从东边过来，对我说“你去那边看看，人在那边倒着呢”，我就跟着他到我大棚的东边，看见李某某头朝南脚朝北躺在地里。后来我和许某甲在地里胡拉起来了，打架过程中我拿砖头着，砸没砸到他我记不清了。和许某甲打完后我在自家大棚北边蹲着，许某甲儿子许某某手里拿着一根棍子过来了，用棍子打我，我就和他厮打，我俩一直厮打到旁边的井池里。我看见许某某脸上、上身都是血。当时我手里拿着从许某某手里夺下来的砖头，用砖头砸他着，砸在他哪个部位我记不清了。
被害人李某某陈述，2014年5月30日上午我被我村的曹某某打伤，我们两家因为地边的问题一直有矛盾。那天早晨我去村南大棚干活，大约早上5点多我从北边向南边地里走，路过曹某某家地头时，曹某某妻子宋某某不让我走，我俩发生争执并打在一起。打完后我俩都躺在地上，宋某某公公曹某甲把她拉走了。后来我公公许某甲也到了，他问我谁打的，我没吱声，许某甲就找对方的人，后来我听见许某甲和曹某某说让他看看我被打成啥样了，接着我就听见他俩打起来了，当时我在地上躺着起不来，没看清他们谁打谁，然后曹某某拿着块砖头朝我来了，到我跟前以后举着砖头朝我头上砸来了，一下就砸到我脸上，我一下就晕过去了，不知道曹某某后来还有没有打我，也不知道怎么到的医院。我和宋某某胡拉时都没有拿工具，我只是被她抠伤了，另外她还掐我的脖子着，我的多处骨折应该是曹某某用砖头砸伤的。
3、被害人许某甲陈述，2014年5月30日早起我骑三轮车拉着去地里找我儿媳李某某，看见李某某在我家大棚边上倒着，史某某媳妇边上站着，我就问咋回事，被谁打成这样。李某某和史某某媳妇也没说啥。当时李某某在地上倒着没有伤，我就拿了一件袄给李某某盖上了。这时，曹某某过来了我问曹某某咋回事，谁打的，咋办，曹某某也说了句咋办。不知道曹某某拿着什么东西打在我头的右侧，把我打倒了，我就什么也不知道了。曹某某打我的时候李某某在地上倒着呢，我儿子许某某也没在现场。
4、被害人许某某陈述，2014年5月30日早起我到市场发菜，大约6点左右，史某某媳妇给我打电话说我媳妇李某某和曹某某媳妇生气了让我回来。我骑三轮车就到村南从马路下来往东走，看到曹某某往我这边走，见面就打我，把我从三轮车上採下来，用拳头打我，把我打倒后，曹某某从地里捡砖头，用砖头砸我的头，我记不清打了我多少下，头上脸上就流血了。
5、证人宋某某证明，2014年5月30日早上我和许某某媳妇在地里打架着，我俩互相用手抠对方，揪着头发瞎打，打了会儿我俩都倒地上了，史某某过来说让我们别打架，他走后我公公曹某甲把我送到家去了。到家后我就在炕上倒着，后来我听说我丈夫曹某某在地里和许某某他们动手打架着，但具体咋打的我不清楚。我和许某某媳妇打架就是用手瞎抠的，没拿任何东西，当时我没注意她有没有伤。
6、证人戴某某2014年6月24日证明，2014年5月30日曹某某和李某某、许某甲打架时我在场。我家的地在曹某某家棚的东边，许某某家棚的北边，那天早上大约6点左右，我到地里时看到李某某在曹某某家南数第二棚东边倒着，李某某让我给许某某的送信儿，一会儿许某甲来了，围着曹某某的棚找了一圈儿没找到人，就回到李某某身边。这时曹某某来到了地里在他家棚西边，许某甲从南边的路过去找曹某某，我怕他们再生气打架，就从第一、二棚中间往西走，走了大约二三十米，曹某某和许某甲就来到李某某躺的那里，说啥我听不清，我就往回走，不知道为啥许某甲和曹某某互相用拳头打起来，曹某某用拳头将许某甲打倒了，我就说“别打了，别打了”。曹某某从边上捡了一块砖头朝许某甲砸，砸在什么地方看不见。当时许某甲头冲北倒的，倒地后正好被大棚挡住了头部，李某某头朝南，头部也正好被棚挡着。曹某某又用砖头朝李某某那位置砸了两下，砸在什么位置我不清楚。曹某某转身朝我这边走，对我说“嫂子你走吧，你什么也没看见”。我没敢过去，就从曹某某家棚西边往北走，走到我家地头我坐下了。当时曹某某没有伤，因为我没过去，也不知道许某甲和李某某有啥伤。许某甲和曹某某打架时，李某某应该是倒着着，因为李某某被棚挡着，我看不到她。许某甲和曹某某打架是在曹某某家第一二个棚东边中间位置。我在公安机关的两次证言不一致，第一次公安找我做笔录的时候我被吓傻了，第二次说的是实话。
7、证人史某某证明，2014年5月30日早上，我村曹某某和许某某在村南地里打架，我赶上了一部分。我家的大棚在曹某某家大棚的北侧，我听我妻子说许某某与人打架了，就走过去看，当我走到曹某某家大棚西边时，看见曹某某和许某某二人正在旁边井池子东北角厮打，他俩都站着，你採着我，我採着你，我上前喊他俩，别打了，他俩谁也不听，仍然互相採着，他俩手中没有工具。我一看情况不好就去村里找人，我回来时，现场人就多了，许某某坐在井台上，曹某某坐在东边地边上，二人脸上都有血。我不清楚他俩为啥打架，我看见他俩时，他俩脸上就有血了。另外我路过曹某某家大棚东侧时，看见许某某的父亲许某甲、许某某媳妇李某某头对头在地上躺着，我喊了喊许某甲，他也没反应。李某某脸上有血，许某甲是否有伤我没注意。
8、证人李某某证明，2014年5月30日早上6点左右，我去村南地里浇水，我大伯李某甲告诉我说南边曹某某和许某某打架了，我向南走了大约200米，在南北马路东侧一个井池子里看到许某某和曹某某，二人浑身是血，许某某在井池子边上趴着，曹某某也在井池子里，我过去劝他俩赶紧上医院，曹某某上来就坐边上了，我把许某某也从井池子里拽了上来。这时人就多了，我听人们说东边还躺着两个，就过去看，许某甲在大棚边上坐着用手捂着头，李某某在许某甲北面一点倒着，脸全肿了，嘴里流着血，我就找车拉着许某甲、许某某、李某某去了医院。许某某脸上、身上都是血，许某甲他用手捂着头，曹某某脸上身上也都是血，我都没看清他们有啥伤。
9、证人李某甲证明，2014年5月30日早起大约6点左右，我骑自行车往村南地里干活，走到一半时，看到曹某某和许某某正在在马路东侧的一井池子里打架，我就劝他俩别打了，他俩浑身是血，我就赶紧骑车往北走，到村里告诉在小卖部呆着的人们赶紧去村南拉架，我没回现场。许某某和曹某某是在井池子里打的架，井池子也就能容下他俩，我也看不清他俩咋打，只看见他俩浑身是血。当时没有人在场，我没顾及看他俩打架时是否拿工具。
10、证人曹某甲证明，2014年5月30日早起6点左右，我们村的人告诉我，我儿媳宋某某和许某某媳妇李某某在村南地里打架了，我就赶紧去地里，把宋某某拖到三轮车上带走了。我送宋某某回家的路上，看见许某某父亲许某甲正往地里走，我把宋某某送到家里就去找医生，医生没在家，我回家半路上听村里人说我儿子曹某某和许某某又打起来了，我又去了地里，看见曹某某和许某某在我们地头的井坑里互相拽着，二人满头是血，许某某妈在井坑边上。最初我看见宋某某和李某某的时候，她俩没有外伤，宋某某脖子上有几道抓痕，别的没注意。
11、证人白某某证明，当我走到我家地的南北公路上时，看到曹某某和许某某在马路东侧一点的井池子里打架，曹某某拿着砖头凿许某某，我就过去採住曹某某的头发，抢曹某某的砖头，曹某某把砖扔了。一会儿村里来了不少人，我听说我儿媳李某某和许某甲在东边倒着呢。我看到曹某某和许某某打架时没人在现场。许某某头上、脸上、身上都是血，曹某某身上也有血。
12、乐亭县公安局对许某甲、许某某、李某某、曹某某伤情检查笔录。
13、许某甲、许某某、李某某、曹某某伤情照片。
14、扣押物品照片，曹某某、许某某打架所在井池照片。
15、乐亭县公安局（唐乐）公（刑技）鉴（法损）字（2014）156号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明许某某右侧眼眶内侧壁骨折，双侧鼻骨、上颌骨额突骨折，左尺骨中上段粉碎性骨折，损伤程度为轻伤一级，自受伤之日起休息治疗一百二十天。
16、乐亭县公安局（唐乐）公（刑技）鉴（法损）字（2014）157号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明李某某右侧上颌窦前壁粉碎骨折，左侧颧弓粉碎骨折，右侧上颌窦局部密度增高，双侧面部软组织肿胀，损伤程度为轻伤一级，自受伤之日起休息治疗一百二十天。
17、乐亭县公安局（唐乐）公（刑技）鉴（法损）字（2014）153号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明许某甲右侧颧弓粉碎骨折，右侧上颌窦前壁骨折累及右侧眼眶下壁，右侧上颌窦外侧壁粉碎骨折，右侧上颌骨额突骨折，右侧鼻骨形态不规则，右侧上颌窦密度增高，右侧面部软组织肿胀，损伤程度为轻伤二级，自受伤之日起休息治疗一百二十天。
18、乐亭县公安局（唐乐）公（刑技）鉴（法损）字（2014）169号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明曹某某鼻骨骨折，损伤程度为轻微伤，自受伤之日起休息治疗九十天。
19、乐亭司法医学鉴定中心（2014）临鉴字第405号法医临床鉴定，证明许某某需二次手术取内固定物，费用约需人民币4500元。
20、乐亭司法医学鉴定中心（2014）临鉴字第404号法医临床鉴定，证明李某某牙齿需修复，费用约需人民币5000元。
21、李某某、许某某、许某甲医药费、鉴定费、交通费票据。
本院认为，被告人曹某某故意伤害他人身体，致三人轻伤，其行为触犯了我国刑法，已构成故意伤害罪。河北省乐亭县人民检察院指控罪名成立。依法应当追究被告人曹某某的刑事责任。证人宋某某、曹某甲均证明李某某和宋某某打完架后没有明显外伤，证人戴某某证明看到曹某某用砖头砸完许某甲后又朝李某某的位置砸了两下，证人史某某、李某某均证明后来看见李某某头部有血，能够形成完整的证据链条，足以认定被害人李某某的轻伤系被告人曹某甲殴打所致。被告人曹某某提出的被害人李某某的伤是由许某甲造成的观点没有事实依据，本院不予支持。证人史某某、李某某、曹某甲、李丙歧均证明看见曹某某和许某某互相殴打，被告人曹某某提出的许某某胳膊上的伤是其自己摔伤的观点理据不足，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人的合理经济损失应当由被告人曹某某依法赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人曹某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月14日起至2017年4月13日止）。
二、被告人曹某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失人民币46079.67元，赔偿附带民事诉讼原告人许某甲经济损失人民币20149.15元，赔偿附带民事诉讼原告人许某某经济损失人民币45065.62元。
（以上赔偿款项均限判决生效之日起五日内付清）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接和河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 赵春增
审判员 贾宏权
审判员 王 丹
二〇一五年三月十二日
书记员 张 弘