广东省阳春市人民法院
民 事 裁 定 书
（2017）粤1781民初2680号
原告：杨媚娟，女，1976年2月28日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告：黄某1，女，2000年10月9日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告：黄某2，女，2006年6月25日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告：黄某3，女，2008年3月15日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告：黄某4，女，2011年6月5日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告：黄某5，男，2013年3月26日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。
原告黄某1、黄某2、黄某3、黄某4、黄某5的共同法定代理人：杨媚娟，女，1976年2月28日出生，汉族，广东省阳春市人，户籍住址阳春市，住阳春市。是原告黄某1、黄某2、黄某3、黄某4、黄某5的母亲。
原告：黄祖轩，男，1957年2月14日出生，汉族，广东省阳春市人，住阳春市。
原告：戴才结，女，1957年10月15日出生，汉族，广东省阳春市人，住阳春市。
以上八名原告的共同委托诉讼代理人：蒋经邦，男，1972年8月9日出生，汉族，广东省阳春市人，住阳春市，
被告：刘贻春，男，1969年2月6日出生，汉族，住阳春市府前路102号市，
原告杨媚娟、黄某1、黄某2、黄某3、黄某4、黄某5、黄祖轩、戴才结诉被告刘贻春生命权纠纷一案，本院于2017年11月14日立案，依法进行了审理。
原告杨媚娟、黄某1、黄某2、黄某3、黄某4、黄某5、黄祖轩、戴才结向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿经济损失共10000元（待进行医疗过错及参与度鉴定后再依法变更诉讼请求）给原告；2、本案的案件受理费由被告共同负担。
事实和理由：黄立法因腰痛于2017年7月9日、16日两次到被告住所接受被告个人的医疗服务，被告对黄立法多次行左臀部药物注射。2017年7月18日凌晨5时，黄立法因左臀部疼痛到阳春市中医院急诊，病历记载：2天前因腰痛到当地私人诊所就医，经臀部药物注射（具体不详），昨天（17日）出现左臀部红肿，发热疼痛，休息后无缓解逐渐出现全身发热，门诊拟：臀部肿痛原因“软组织感染”收入外科住院，专科查体：左臀部肿胀，皮肤暗红，并见数个针孔，周围可见水泡，局部皮肤淤暗，体温较高，触痛、硬实。各项检验：白细胞增高，肝肾、生化出现异常。诊断：左臀部体下组织感染；感染性休克？多器官功能障碍综合症；低钾血症，代谢性酸中毒。予抗感染治疗，于2017年7月18日14时40分患者突然意识丧失，牙齿紧闭，口唇紫绀、四肢抽搐，病情危重，转重症医学科监护治疗，对症治疗未见好转。20日凌晨1时转阳江市人民医院治疗。入院时见患者镇静状态，烦躁，乱语，对答、查体不合作。左臀部、会阴部皮肤红肿、皮温高，肛周明显，左臀部见皮肤溃口约4cm大小，见较多黄色渗液，阴茎、阴囊水肿明显。入院诊断：1、左臀部软组织感；2、脓毒性休克；3、多脏器功能衰竭；4、抽搐、乱语查因：代谢性脑病？脑梗死？中枢神经系统感染？5、社区获得性××。4：15-4：45时行左臀部，左大腿、会阴部、阴囊坏成性筋膜炎切开减压术。经临床对症治疗，病情危重，21日13时45分出院转南方医科大学南方医院（简称南方医院），出院诊断：1、左臀部、左大腿、会阴部、阴囊坏死性筋膜炎；2、脓毒性休克；3、多脏器功能不全；4、社区获得性××；5、代谢性脑病；6、桥脑梗塞待排。2017年7月21日19时02分南方医院入院查体：左侧臀部、会阴部、左大腿、阴囊部位敷料干洁，无明显渗血，引流液较多，打开敷料见创面仍有红肿，阴茎、阴囊水肿明显。诊断：1、感染性休克；2、左臀部、左大腿、会阴部、阴囊坏死性筋膜炎；3、桥脑梗塞？4、肺部感染。完善相关检查，进行抗感染，补液抗休克，利尿脱水等对症处理，患者呈浅昏迷状，痰液多，脱氧不稳定。22日行支管切开术，告知患者家属病情危重，随时出现心肺骤停等风险，家属表示知情，并强烈要求回当地医院治疗，出院诊断：1、感染性休克；2、左臀部、左大腿、会阴部、阴囊坏死性筋膜炎；3、桥脑梗塞？4、肺部感染。出院情况：患者生命体征不稳，脉氧饱和度18％，血压85/35mmhg（多巴胺+去甲泵注），心率119次/分，双侧瞳孔等大同圆，大小约2mm，气管管套固定好，左侧臀部、会阴部、左大腿、阴囊部位敷料干洁，无明显渗血，引流液较多，打开敷料见创面有红肿，阴茎、阴囊水肿明显。在回当地医院途中死亡。
黄立法左臀部红肿，疼痛、发热、体温高，并见数个针孔，周围可见水泡，局部皮肤淤暗，在短期向左大腿、会阴、阴囊蔓延，并出现胡言乱语、烦躁，多次检验指标异常。诊断：坏死性筋膜炎。坏死性筋膜炎的发病机理常为多种细菌的混合感染引起：如摔、挫伤，昆虫叮咬，或注射后均可发生。临床表现：片状红肿，疼痛，早期皮肤红肿呈紫红色（阳春市中医院病历记载皮肤淤暗）是一种广泛而迅速的皮下组织筋膜坏死的软组织感染，并伴向周围组织（先左臀部红肿、向左大腿、会阴部、阴囊）内扩散，常伴有全身中毒症状（多次检验指标异常），伴神志改变（患者存在胡言乱语、烦躁）。黄立法入阳春市中医院的主诉是左臀部红肿、发热、疼痛。阳江市人民医院、南方医院的入院检查均为：左臀部、左大腿、会阴部皮肤红肿、体温高，左臀部皮肤破溃口有较多黄色渗液（注射针孔处），阴茎、阴囊水肿明显。可以判定感染的源头为左臀部（曾在被告处行肌肉注射，阳春市中医院病历记载有数个针孔），是被告在注射操作中不能坚持无菌操作引起的局部感染，此类感染一般先在注射部位出现蜂窝织炎（表现为针眼部位红肿），包括毒血症、败血症、脓毒血症、坏死性筋膜炎。黄立法的症状就是从左臀针眼部位开始红肿、疼痛，体温高，致皮肤破溃、渗液，蔓延致左大腿、会阴部、阴囊水肿。这是一种典型的感染性医疗损害：主要是指患者所患的腰痛是与感染毫无相干的疼痛，在用药期间被告对病种管理（肌注无菌操作）失误，造成患者黄立法感染上另一种疾病（臀部软组织感染），患者黄立法所感染的这种疾病（坏死性筋膜炎）无论从并发症上还是后遗症上都与患者的原发疾病腰痛没有任何牵连，是感染了另一种疾病（坏死性筋膜炎）对造成了人身伤害并致死。
黄立法于16日因腰痛到被告诊所诊治，给予行臀部肌注，第二天发现左臀部红肿疼痛未作处理，18日5时因左臀部红肿、发热入住阳春市中医院并转至阳江市人民医院、南方医院治疗，症状都是一样，左臀部红肿、溃破、渗液，至左大腿、会阴部、阴囊。经治疗均未好转，而且加害致死仅短短5天时间，患者黄立法起病急，从左臀部（肌注部位）红肿、疼痛、蔓延左大腿、会阴部、阴囊水肿明显，继而烦躁、胡言乱语，多项检验指标异常（多脏器受损）是典型的坏死性筋膜炎症状，皮下筋膜的广泛坏死伴广泛潜行坑道向周围组织内扩散，并出现全身中毒症状伴神志改变。从三间医院的病历记载，诊断坏死性筋膜炎、感染性休克与阳春市公安委托进行的死因司法鉴定结论：黄立法因左臀部、左大腿、会阴及阴囊坏死性筋膜炎，继发感染中毒性休克，多器官功能衰竭死亡相一致，黄立法的死亡与被告行左臀部肌肉注射操作失误引起感染有直接的因果关系。综上，被告应赔偿原告因黄立法死亡造成的经济损失。
经查，黄立法死亡后，阳春市公安局对刘贻春是否涉嫌刑事犯罪进行了立案，目前尚未侦查终结。并且原告已于2017年9月24日向阳春市公安局提交了刑事控告书，要求刘贻春赔偿1344515.25元。
本院经审查认为，阳春市公安局对刘贻春是否涉嫌刑事犯罪已经进行刑事立案，目前尚未侦查终结。并且原告已经向公安机关提起附带民事诉讼。现原告又向本院另行提起民事诉讼，请求被告刘贻春赔偿经济损失。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”第一百二十四条“人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决；”的规定，原告的起诉不符合人民法院受理民事案件额范围。
综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九、第一百二十四条第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定如下：
驳回原告杨媚娟、黄某1、黄某2、黄某3、黄某4、黄某5、黄祖轩、戴才结的起诉。
本案受理费550元，原告已预交，本院予以退回给原告。
如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于阳江市中级人民法院。
审判长 王荣松
审判员 谢夏鸣
审判员 范文哲
二○二○一七年十二月十一日
书记员 严彩萍