广东省中山市第一人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）粤2071刑初1815号
公诉机关中山市第一市区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某，男，1979年8月15日出生，布依族，户籍所在地贵州省册亨县。系本案被害人。
被告人林顺群，男，1961年1月6日出生于湖南省会同县，汉族，小学文化，务工，户籍所在地会同县。因本案于2017年4月23日被刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于中山市看守所。
中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉〔2017〕1836号起诉书指控被告人林顺群犯故意伤害罪，于2017年8月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派检察员王济民出庭支持公诉，李某及林顺群到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第一市区人民检察院指控：2017年4月23日，被告人林顺群在中山市大涌镇华星南路联达纺织有限公司上班时，因工作矛盾与被害人李某发生纠纷，后用剪刀将李某捅伤（经法医鉴定，李某损伤程度为重伤二级），�其他工友报警，林顺群留在现场被公安人员抓获。
公诉人在法庭上宣读或出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见，勘验、检查、辨认笔录等证据以证实指控的事实。公诉机关据此认为，被告人林顺群故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。林顺群有自首情节，依法可以从轻处罚（当庭撤回对自首情节的认定）。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人李某诉称：其因被告人林顺群的故意伤害行为导致受伤，请求判令林顺群赔偿其经济损失医疗费28989.7元、误工费7500元、护理费2072.5元、交通费500元、住院伙食补助费1500元、营养费4500元、伤残赔偿金100000元，共计人民币145062.2元。
被告人林顺群辩称其并非故意伤害被害人的�是被害人将其推倒殴打其才用剪刀捅被害人，其行为属于自卫。
经审理查明：2017年4月23日凌晨，被告人林顺群在中山市大涌镇华星南路联达纺织有限公司的车间内上班时，因工作矛盾与被害人李某发生纠纷，后用剪刀将李某捅伤（经法医鉴定，李某心包破裂和左肺上叶舌段贯通伤，损伤程度为重伤二级）。经其他工友报警，林顺群留在现场被公安人员抓获。
另查明：附带民事诉讼原告人李某因被告人林顺群的伤害行为，致左胸开放性外伤、左肺上叶舌段贯通伤、心包破裂等伤，于2017年4月23日至同年5月8日住院治疗15天，医嘱全休1个月，住院期间陪护1人，加强营养。李某所受的经济损失如下：1.医药费28989.7元（以原告人所提供的票据为准）；2.误工费7500元（原告人所主张7500元在合理范围内，予以支持）；3.护理费2072.5元（原告人所主张2072.5元在合理范围内，予以支持）；4.交通费300元（原告人未提供票据，诉求赔偿500元过高，酌定300元）；5.住院伙食补助费1500元（原告人所主张1500元在合理范围内，予以支持）；6.营养费1500元(原告人主张4500元过高，酌定1500元)。以上费用共计人民币41862.2元，应由被告人承担赔偿责任。
上述事实，有经庭审出示、质证的下列证据予以证明：
1.被害人李某的陈述及辨认笔录，证明2017年4月23日凌晨，其在中山市大涌镇南村华星联达纺织公司的车间里上班时，因林顺群未听从其检查机器故障的安排，其生气了就用脚踢掉林顺群坐着的凳子。林顺群摔倒在地上，后立刻从地上爬起来并捡起一把剪刀向其左胸部刺了一刀，其就用拳头打了林顺群头部及身上几拳。突然其发现胸部流血，双方就停手，厂里的其他工友就报警了，不久其就被送到医院治疗。当时有二三�工友看到其被刺伤的经过。其对被告人林顺群及涉案剪刀作出了辨认。
2.证人周某的证言及辨认笔录，证明2017年4月23日凌晨，其在中山市大涌镇南村华星联达纺织有限公司的车间里巡视车间工作时，听厂里工人说有人打架，其过去看到李某和林顺群两人扭打在一起，于是其上前把二人分开，分开后其发现李某左胸上受伤流血。后来厂里其他员工将李某送医院治疗。其对被告人林顺群作出了辨认。
3.证人韦某的证言及辨认笔录，证明2017年4月23日凌晨，其在中山市大涌镇南村华星联达纺织有限公司的车间里上班时，听见李某和林顺群在吵架，接着就看到林顺群手里拿着剪刀追着李某，两人就打起来了。然后其就说有人打架，厂里员工就过去把二人分开，后将李某送去医院治疗。其对被告人林顺群作出了辨认。
4.抓获经过，证明公安人员于2017年4月23日凌晨4时许接报，后在中山市大涌镇华星联达纺织厂内将被告人林顺群抓获。
5.现场检测报告书，证明经现场检测，被告人林顺群的检测样本中吗啡、甲基苯丙胺、氯胺酮均呈阴性。
6.现场勘验检查笔录、现场方位图、现场照片，证明中心现场位于中山市大涌镇华星南路联达纺织有限公司车间内，公安机关从现场地面提取血迹若干，从现场机器上提取剪刀1把。
7.法医学人体损伤程度鉴定书、病历资料、伤情照片，证明被害人李某左腋前线第三肋间处和左胸部第三、四肋间创口边缘均相对整齐，分析符合锐器作用所致。李某体外伤后造成心包破裂和左肺上叶舌段贯通伤，其损伤程度属重伤二级。
8.户籍证明，证明被告人林顺群的身份情况。
9.附带民事诉讼原告人李某提交的病历资料、医疗费票据及陪护费收�复印件，证明李某因本案所受经济损失情况。
10.被告人林顺群在侦查阶段的供述、辩解及辨认笔录，证明2017年4月23日早上，其在中山市大涌镇南村华星联达纺织公司的车间上班时，因机器操作问题与李某发生争执，后李某在离开时用脚将其所坐的凳子踢走，其见状就用手持的剪刀敲打李某的背部一下，李某即转身将其手上的剪刀抢走并扔在地上，然后对其头部及腰部拳打脚踢并将其推倒在地。其立即还手，将李某拉倒在地，当李某从地上爬起，其在地上随手就捡起剪刀并捅向李某身上，李某身体马上受伤流血。双方停手后其他员工见状报警并将李某送医院治疗，警察到场后将其带到派出所调查。当时有数人看见打架的过程。其指认出案发现场及涉案剪刀。
本院认为，被告人林顺群无视国家法律，持械故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，并应承担相应民事赔偿责任。公诉机关指控林顺群犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。对于被告人的辩解，经查，被告人与被害人系因工作问题临时发生争执，对此双方均不持异议；被害人在侦查阶段陈述其踢倒被害人所坐的凳子后，随即就被被告人用剪刀捅伤，被捅伤后才过去打了被告人几拳，这与在场目击证人证实双方发生争吵后就看到被告人拿着剪刀追被害人，以及双方发生扭打被分开时见到被害人胸前已受伤流血等情节相印证，可见，被告人是在并未受到明显人身攻击的情况下积极主动地持剪刀伤害被害人，主观上明显具有伤害他人的故意，其行为并不具有防卫性质。被告人的辩解理据不足，不予采纳。对于附带民事诉讼原告人李某的诉讼请求，合理部分，予以支持；残疾赔偿金不属于刑事�带民事诉讼案件的受理范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人林顺群犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年九个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月23日起至2022年1月22日止。）
二、被告人林顺群应于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某损失人民币41862.2元；
三、驳回附带民事诉讼原告人李某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡佑亮
人民陪审员 余楚云
人民陪审员 陈海泉
二〇一七年十月十日
书 记 员 梅卓键
卜璐