四川省平昌县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）平民初字第2017号
原告杨浩。
法定代理人杨兴全。
委托代理人（特别授权）杨小云。
委托代理人（特别授权）赵世川，四川百坚律师事务所律师。
被告葛江平。
委托代理人（特别授权）吴伦敦，平昌县元山法律服务所法律工作者。
被告杜子银。
被告达州市通川区运达运输服务有限公司。
法定代表人乔大秀。
委托代理人潘强。
委托代理人姚旭东。
被告中国人民财产保险股份有限公司达州市西外经济技术开发区支公司。
法定代表人李明国。
委托代理人（特别授权）刘宗达，四川虹信律师事务所律师。
原告杨浩诉被告葛江平、杜子银、达州市通川区运达运输服务有限公司（以下简称运达运输公司）、中国人民财产保险股份有限公司达州市西外经济技术开发区支公司（以下简称中国财产保险西外支公司）机动车交通事故纠纷一案，本院受理后，依法由审判员沈玮适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨浩的法定代理人杨兴全的特别授权代理人杨小云、赵世川、被告葛江平及其特别授权代理人吴伦敦、被告杜子银、被告运达运输公司委托代理人潘强、姚旭东、被告中国财产保险西外支公司特别授权代理人刘宗达均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨浩诉称：2014年9月21日15时，被告葛江平驾驶川SN88**小型客车行驶至平昌县坦溪镇百花村（小地名王家湾）时，与被告杜子银驾驶川Y260**车辆（搭乘杨浩）相撞，致杨浩受伤、两车受损的交通事故。杨浩受伤后即入院治疗，经诊断：急性轻型颅脑外伤、头面部皮肤挫伤。此次交通事故经平昌县公安局交通警察大队事故认定书，认定葛江平负全部责任、杜子银无责任。葛江平驾驶的川SN88**车辆挂靠于被告运达运输公司经营，且在被告中国财产保险西外支公司投保机动车强制责任险、商业第三者责任险，故请求法院依法判令四被告赔偿原告杨浩受伤后的各类费用11519.94元。
被告葛江平辩称：原告在受伤住院期间的医疗费用已由被告葛江平全部支付，且川SN88**车辆在中国财产保险西外支公司投保了交强险和商业险，故应依法驳回原告杨浩对被告葛江平的其他诉讼请求。
被告杜子银辩称：本次交通事故已由平昌县公安局交通警察大队事故认定书，认定杜子银无责任，现原告起诉要求被告杜子银承担赔偿责任无事实、法律依据，故应依法驳回原告对被告杜子银的诉讼。
被告运达运输公司辩称：川SN88**车辆在被告中国财产保险西外支公司投保了机动车强制责任险和商业第三者责任险，故被告中国财产保险西外支公司应承担保险理赔责任。
被告中国财产保险西外支公司辩称：川SN88**车辆在我公司投保属实，但原告杨浩受伤后我公司已按保险合同约定履行了保险理赔义务，且该理赔款已由我公司支付给被告运达运输公司，故原告现起诉我公司承担责任的理由不成立，应依法予以驳回。
经审理查明：2014年9月21日15时36分，葛江平驾驶川SN88**小型客车，沿平（昌）青（云）路行驶至平昌县坦溪镇百花村（小地名：王家湾）时，与杜子银驾驶川Y260**小型客车会车时发生碰撞，致杨浩受伤、两车受损的交通事故。杨浩受伤后被送至平昌县人民医院住院治疗，医院诊断：面部皮肤挫伤，住院19天后，于2014年10月10日出院，支付医疗费2970.28元。出院医嘱：1、院外继续对症治疗，必要时转上级医院检查。2、加强营养，门诊随访。后杨浩于2014年10月22日到平昌光明医院住院治疗，入院诊断：头面部感染、头面部皮肤挫伤、轻度脑震荡，住院12天，于2014年11月3日出院，支付医疗费2579.66元。本次交通事故经平昌县公安局交通警察大队第5119238201402282号事故认定书，认定：葛江平负全部责任，杜子银、杨浩无责任。川SN88**车辆以被保险人运达运输公司名义在中国财产保险西外支公司投保机动车强制责任险、商业第三者责任险（30万元），两险种的保险期限为：2014年7月1日至2015年7月1日。
同时查明：一、保险事故发生后，中国财产保险西外支公司在交强险内向运达运输公司赔付杨浩护理费、医疗费共计3156.41元。二、葛江平已支付原告杨浩在平昌县人民医院住院期间的医疗费共计2970.28元。三、杨浩在平昌光明医院的住院治疗费2579.66元，在医疗保险局报销费用1357.76元。
上述事实，有原告提供的原、被告身份信息、交通事故责任认定书、平昌县人民医院、平昌光明医院住院病历及发票、被告提供的机动车强制责任险、商业第三者责任险、保险赔款／费用计算书，及原、被告的当庭陈述在案作证，本院予以确认。
本院认为：被告葛江平驾驶机动车在没有中心隔离带或中心线的道路上行驶时，与相对方向由被告杜子银驾驶的车辆在会车时发生碰撞，致原告杨浩受伤、两车受损的交通事故。平昌县公安局交通警察大队出具第5119238201402282号道路交通事故认定书，认定事实清楚，责任划分明确，且原、被告均对该事故认定书无异议，故本院以此作为本案确认民事赔偿的依据，据此，被告葛江平应承担本次交通事故的全部民事赔偿责任，被告杜子银不承担责任。被告葛江平驾驶的川YSN88**车辆系挂靠于被告运达运输公司经营，该车辆在从事运输过程中致原告杨浩受伤，故被告运达运输公司应对被告葛江平的赔偿责任承担连带赔偿责任。本次交通事故车辆川YSN88**在被告中国财产保险西外支公司投保交强险、商业第三者责任险，且发生在保险期限内，故被告中国财产保险西外支公司应承担保险理赔责任。
原告杨浩受伤后的损失认定及标准：1、原告诉请医疗费5549.94元的主张，原告在平昌县光明医院的治疗是原告在平昌县人民医院治疗出院后的后续治疗，其医疗费予以支持，其已报销的部分，应予以扣减。因此，原告受伤后医疗费实应为4192.18元（平昌县人民医院2970.28元、平昌光明医院1221.9元），其中自费用药部分为419.22元（4192.18元X10%）。2、原告诉请护理
费3870元、住院伙食补助费860元、营养费860元的主张，因原告受伤后，住院治疗时间仅31天（平昌县人民医院19天、平昌光明医院12天），则其护理费应为2790元（90元／天×31天）；住院伙食补助费为620元（20元／天×31天）；营养费为620元（20元／天×31天）。3、原告诉请交通费380元的主张，其主张标准过高，结合原告治疗情况，其交通费酎情认定200元。综上，原告杨浩受伤后应纳入赔偿的费用有医疗费4192.18元、住院伙食补助费为620元、营养费为620元、交通费200元、护理费2790元，共计8422.18元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条、第四十九条《中华人民共和国道路安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司达州市西外经济技术开发区支公司在本判决生效后十日内在交强险限额内赔偿原告杨浩医疗费3772.96元（4192.18元一自费药419.22元），住院伙食补助费620元、营养费620元、交通费200元、护理费2790元，共计8002.96元。
二、被告葛江平赔偿原告杨浩医疗费419.22元，抵减被告已支付的医疗费2970.28元后，由被告中国人民财产保险股份有限公司达州市西外经济技术开发区支公司在赔付原告杨浩的赔款中返还被告葛江平2551.06元。
本案受理费1030元，由被告葛江平承担，被告达州市通川区运达运输服务有限公司承担连带责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本院判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。
审判员 沈玮
二〇一五年十月十日
书记员 苏兰