山东省济宁市兖州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）兖刑初字第384号
公诉机关济宁市兖州区人民检察院。
被告人杨某，农民。2013年6月4日因涉嫌假冒注册商标罪被兖州区公安局刑事拘留，同年7月11日经济宁市兖州区人民检察院批准被逮捕。同年7月25日被兖州区公安局取保候审。现在家。
辩护人吴诗谦，山东圣泽律师事务所律师。
被告人王某，农民。2013年6月9日因涉嫌假冒注册商标罪被兖州区公安局取保候审。现在家。
辩护人蔚军，山东圣泽律师事务所律师。
济宁市兖州区人民检察院以兖检公诉一刑诉（2014）320号起诉书指控被告人杨某犯假冒注册商标罪、被告人王某犯销售假冒注册商标的商品罪于2014年10月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济宁市兖州区人民检察院指派检察员郗秀贞出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人吴诗谦、被告人王某及其辩护人蔚军均到庭参加诉讼。现已审理终结。
济宁市兖州区人民检察院指控，2011年1月份以来，被告人杨某、王某为谋取非法利益，预谋由杨某生产假冒注册商标的卫生纸，销售给王某。后被告人杨某从马庆海（已判刑）处购进假冒的菏泽牡丹纸业有限公司“聖花”牌和西安奥辉纸业有限公司“奥辉”牌注册商标标识，用于包装自己生产、分切的卫生纸，并将假冒注册商标的卫生纸销售给王某、王磊等人，非法经营数额为6.3万余元，其中被告人王某明知是假冒注册商标的商品仍购进并销售牟利，销售金额为5.7万余元。
被告人王某于2013年6月9日到兖州区公安局投案。
公诉人就起诉书指控的事实当庭宣读、出示的证据有：证明、户籍证明、商标注册证等书证，被告人杨某、王某的供述，同案犯马庆海的供述，证人张克山、王磊等人的证言。
公诉机关认为，被告人杨某在未取得注册商标所有权人授权或许可的情况下，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十三条之规定，应当以假冒注册商标罪追究其刑事责任；被告人王某明知是假冒注册商标的商品仍予以销售牟利，销售金额数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国》第二百一十四条之规定，应当以销售假冒注册商标的商品罪追究其刑事责任。
被告人杨某当庭自愿认罪，未作辩解。辩护人吴诗谦辩称，对指控被告人犯假冒注册商标罪无异议，但被告人杨某系初犯、偶犯，自愿认罪，到案后又如实供述了自己的犯罪事实，主观恶性不大，应对被告人予以从轻或减轻处罚。建议单处罚金。
被告人王某当庭自愿认罪，未作辩解。辩护人蔚军辩称，对指控被告人犯销售假冒注册商标的商品罪无异议，但被告人王某系初犯、偶犯，自愿认罪，主动投案，到案后又如实供述了自己的犯罪事实，积极缴纳罚金，主观恶性不大，应对被告人予以从轻或减轻处罚。建议单处罚金。
经审理查明的事实与起诉书指控的事实基本一致。
审理过程中，被告人杨某预缴罚金三万元，被告人王某预缴罚金二万元。
上述事实，有以下证据证实：
一、书证
1、受案登记表证实，兖州市公安局于2013年5月29日对本案立案侦查。
2、常住人口基本信息证实，被告人杨某出生于1973年2月17日，被告人王某出生于1976年12月10日。
3、商标注册证明证实，西安奥辉纸业有限责任公司生产的“奥辉”牌卫生纸商标系注册商标。菏泽牡丹纸业有限公司生产的“聖花”牌卫生纸商标系注册商标。
4、马庆海生产销售给杨某的包装袋记录证实了被告人杨某购买假冒的奥辉、圣花牌注册商标标识包装袋的事实。
5、被告人杨某销售给王某的奥辉牌卫生纸销货记录、部分单据证实了被告人杨某假冒奥辉牌注册商标的事实。
6、西安奥辉纸业有限责任公司证明证实，西安奥辉纸业有限责任公司未在济宁地区委托任何厂家或个人生产公司的奥辉系列产品、包装及印制奥辉商标。
7、菏泽牡丹纸业有限公司的鉴定报告证实，2013年5月22日，菏泽牡丹纸业有限公司工作人员对兖州市公安局依法扣押的“圣花卫生纸小包装袋60833只”“菏泽牡丹纸业卫生纸包装物大袋941条”“未分切小包装袋79公斤（15000只）”进行鉴定：1、“圣花卫生纸小包装袋60833只”系假冒公司注册商标产品；2、“菏泽牡丹纸业卫生纸包装物大袋941条”系假冒公司注册商标包装袋；3、“未分切小包装袋79公斤（15000只）”系假冒公司注册商标包装袋；4、菏泽牡丹纸业有限公司从未授权许可任何单位及个人生产加工或贴牌生产加工公司注册的同类产品及包装物。
8、菏泽牡丹纸业有限公司的鉴定书证实，从王某处查到的圣花品牌生活用纸520卷，经鉴定均为假冒、伪造公司产品。
9、被告人杨某生产车间照片、被扣押的被告人王某运输的卫生纸形成照片证实了被告人杨某在家中生产制造了假冒的圣花牌、奥辉牌卫生纸卖给被告人王某的事实。
10、销毁清单证实，被查获的520卷假冒的圣花牌卫生纸已销毁。
11、兖州区公安局经济犯罪侦察大队办案说明证实，被告人杨某于2013年6月4日被抓获归案，被告人王某于2013年6月9日到兖州区公安局投案。
被告人王某销售假冒的圣花牌、奥辉牌卫生纸57400元，被告人杨某假冒圣花牌、奥辉牌注册商标涉案金额63900元。
二、证人证言
1、证人王磊证言证实，其从杨某处买过一次奥辉牌卫生纸约100件，每件65元，共计6500元左右。
2、证人高培良证言证实，其经营超市，曾从杨某处购进过约20件圣花牌卫生纸，20件奥辉牌卫生纸，圣花牌卫生纸每件88元，奥辉牌卫生纸每件75元。
3、证人魏永焕证言证实，被告人王某系其丈夫，2012年前后，其与王某陆续从杨某处购进假冒的圣花、奥辉牌的卫生纸各有300件左右对外销售，每件92元。
4、证人王先凤证言证实，被告人杨某系其丈夫，其与杨某雇佣了十几个工人，从事家庭分切包装卫生纸，杨某从一马姓男子处购买了圣花牌、奥辉牌的商标，卷成卫生纸后卖出。
5、证人张克山证言证实，其经营日用百货和卫生纸，其从一40岁左右的男子处十多次购进圣花牌卫生纸15件，一件80元。
6、证人时桂荣证言证实，其经营日用百货和卫生纸，其从一40岁左右的男子处八九次购进圣花牌卫生纸30件，一件80元。
三、被告人供述
1、被告人杨某当庭表示自愿认罪，其在侦查阶段供述证实了起诉书指控的事实。
2、被告人王某当庭表示自愿认罪，其在侦查阶段的供述证实，2012年的一天，杨某在王某家吃饭时说，其卷了一部分圣花牌、奥辉牌卫生纸，让王某销售，王某同意。其一共从杨某处购进圣花牌卫生纸350件，每件72元，计25200元；购进奥辉牌卫生纸575件，每件56元，计32200元。
3、同案参与人马庆海供述证实，其生产假圣花牌、奥辉牌的卫生纸包装袋，共卖给杨某假奥辉牌包装袋20.2万个，每个2分7厘，假圣花牌包装袋2万个，每个4分8厘。
上述证据，经质证、认证，合议庭评议后予以确认。
本院认为，被告人杨某在未取得注册商标所有权人授权或许可的情况下，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重，其行为已经构成假冒注册商标罪；被告人王某明知是假冒注册商标的商品仍予以销售牟利，销售金额数额较大，其行为已经构成销售假冒注册商标的商品罪。济宁市兖州区人民检察院的指控成立。被告人王某主动投案，如实供述犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。被告人杨某、王某均自愿认罪，能够如实供述犯罪事实，可从轻处罚。二被告人积极预缴罚金，可对二被告人酌情从轻处罚。根据二被告人的犯罪情节和悔罪表现，可对二被告人宣告缓刑。辩护人的辩护意见与本院认定的事实、情节一致的，本院予以采纳；与本院认定的事实、情节不一致的，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二百一十四条、第六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人杨某犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金三万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；预缴的罚金三万元于本判决生效后上缴国库）
二、被告人王某犯销售假冒注册商标的商品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金两万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；预缴的罚金三万元于本判决生效后上缴国库）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈成治
人民陪审员 李新华
人民陪审员 晏 辉
二〇一四年十一月二十七日
书 记 员 张 璟