北京市丰台区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）丰刑初字第51号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
附带民事诉讼原告人何×2，男，1961年9月15日出生，个体经营者。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人赵×2，女，1965年3月12日出生。系本案被害人。
被告人窦海青，男，1971年10月1日出生。1999年10月因寻衅滋事被黑龙江省七台河市劳动教养委员会劳动教养二年；2005年5月因殴打他人致伤被河北省秦皇岛市公安局海港分局行政拘留十日；2009年7月因犯寻衅滋事罪被北京市朝阳区人民法院判处有期徒刑二年；2011年4月因殴打他人被北京市公安局丰台分局行政拘留十日；2011年9月5日因犯故意伤害罪被北京市东城区人民法院判处有期徒刑一年十个月，2013年1月3日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年8月19日被羁押，2013年9月26日被逮捕。现羁押于北京市丰台区看守所。
北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉（2013）1925号起诉书指控被告人窦海青犯寻衅滋事罪，于2013年12月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何×2、赵×2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。北京市丰台区人民检察院指派代理检察员梁崇龙出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何×2、赵×2，被告人窦海青到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2013年8月19日20时许，被告人窦海青在本市丰台区王佐乡王佐中学北侧路边，随意殴打被害人赵×2，并用碎啤酒瓶将被害人何×2扎伤，致被害人赵×2双侧面部软组织损伤，致被害人何×2头皮裂伤、右上肢、右肩、胸、背部皮肤裂伤，经法医鉴定，被害人何×2的身体损伤程度为轻伤。被告人窦海青于2013年8月19日被北京市公安局丰台分局云岗派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈述、鉴定意见、书证等证据，认为被告人窦海青的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人何×2要求被告人窦海青赔偿其医疗费14924.93元、就医交通费2000元、误工费10500元、护理费5400元、营养费6000元、后期治疗费20000元，共计人民币58824.93元。并提交了医疗费发票、误工证明等证据。
附带民事诉讼原告人赵×2要求被告人窦海青赔偿其医疗费396.08元、误工费3000元，共计人民币3396.08元。并提交了医疗费发票、误工证明等证据。
被告人窦海青对起诉书指控的主要犯罪事实没有提出异议；对于附带民事诉讼原告人何×2、赵×2提出的诉讼请求，其表示愿意赔偿，但目前没有赔偿能力。
经审理查明：
2013年8月19日20时许，被告人窦海青在本市丰台区王佐乡王佐中学北侧路边，随意殴打被害人赵×2，并用碎啤酒瓶将被害人何×2扎伤，致被害人赵×2双侧面部软组织损伤，致被害人何×2头皮裂伤、右上肢、右肩、胸、背部皮肤裂伤，经法医鉴定，被害人何×2的身体损伤程度为轻伤。被告人窦海青于2013年8月19日被北京市公安局丰台分局云岗派出所抓获。
另查明：
附带民事诉讼原告人何×2因本案而遭受的经济损失为医疗费14925.2元、交通费263.43元、误工费10500元、住院伙食补助费1850元、护理费4461.37元、营养费2000元，共计人民币34000元。
附带民事诉讼原告人赵×2因本案而遭受的经济损失为医疗费396.08元、误工费3000元，共计人民币3396.08元。
以上事实，有下列证据证实：
1、被害人何×2陈述及其辨认笔录：2013年8月19日晚20时许，我在路边看村民跳交谊舞，后听到路边有一女子吵闹被人打了正在报警，我过去看了一下，那名女子是本村人，被打原因不详，只见一个骑电动三轮车的男子骑车离开了，看样子应该是他打的人。该男子走了一段后又返回到现场，我就上前劝他向女子道歉，他就骂我，当时他满身酒气，对我说了两遍“你摊上大事了”，说话是东北口音，这时我被别人拉开了站在路边。此时被打女子还在打电话，声音较大，东北男子上前又打了那个女的一个嘴巴，我还看见一个胖子（后来听说外号叫“尤仔”）也要上去打人，看样子跟东北男子认识，东北男子将“尤仔”抱住，说“这是我的事，跟你没关系”，“尤仔”就没动手了。我觉得他们两个人欺负一个女人就上前劝说，东北男子上来对我拳打脚踢，打了我脸部、头部几下，我赶紧向东沿着马路跑了。大约跑了20多米，那两个人追上了我，东北男子用胳膊夹住我的头，用他的头撞我，旁边“尤仔”手中拿了一个啤酒瓶对东北男子说“用酒瓶揍他”，东北男子接过酒瓶先在地上摔碎，手中拿着酒瓶嘴说要扎死我，然后就上前扎我，我看那人疯了就与他撕扯起来，对他也是拳打脚踢，之后我们一起倒地了，在这过程中，东北男子手持酒瓶对我头部、身上乱扎一通，我当时就流了不少血。后来我挣脱开了他，他也被别人拉住了，我就坐在路边，这时警察来了，我自行到医院看病。我的右侧头顶有2个口子，右肩、右上肢、胸、背部都有口子，后脑勺、左膝、右肩部都有青肿淤青，都是该人造成的。经其辨认，窦海青就是用啤酒瓶殴打自己的男子。
2、被害人赵×2陈述及其辨认笔录证实：2013年8月19日20时40分许，我和同村的人在丰台区王佐镇王佐中学北侧的马路边跳舞，这时过来一个骑车男子差点撞到我，我就说他骑车注意点，那名男子就骂我，然后下车打了我两个嘴巴，然后我就报警了。之后过来一名较胖的男子威胁我，骑车的男子又过来打了我一个嘴巴，我们村的何×2就过来拉架，骑车的男子和那个较胖的男子就打何×2，具体怎么打的我没看清，但是那个较胖的男子拿出一个酒瓶子，后被人拉开了。何×2头部和身上都流血了，是对方打的，何×2的妹妹腿部流血了，但是怎么造成的我不清楚。经其辨认，窦海青就是当时殴打何×2、并打自己脸部的男子。
3、证人何×1的证言及辨认笔录：2013年8月19日晚上20点左右，我在西王佐中学附近遛弯，我看到一个男的骑着电动自行车往跳舞的人那里开了过去，后来我看到西边路边有人打架，但不知是谁。随后我们村里的一个女的过来跟我说我哥哥被打了，我跑过去看到一个陌生男子用左手臂夹着我哥的脖子，我就过去抓这个男的手让他松开手臂，刚要掰开他的手臂，旁边另一个男子递给这个男的一个啤酒瓶子，还说拿这个揍他，这个男的接过酒瓶子往地上一摔将酒瓶摔碎，然后拿着碎酒瓶向我哥哥脑袋和上半身捅。我上去想把这个男的手掰开把我哥拉出来，后来不知是谁把这个男的拉了一下，他就松开了手，我哥赶紧跑开了。我哥脑袋和身上流血了，是这个男的打的，我右脚脚踝内侧受伤，不清楚怎么造成的。经其辨认，窦海青就是殴打何×2的男子。
4、证人苏×的证言及辨认笔录：2013年8月19日晚上，我回家路过王佐中学门口，当时路边有人吵架，我过去看到我们村的赵×2正要报警，我问怎么回事，赵×2说这个东北人骑车太快还骂人，我劝她别搭理他，何×2也在旁边劝。这个东北人就说“谁报警了，谁报警我弄死他”，然后过来就打了赵×2两个嘴巴，何×2就上前劝架，这时从东北男子住的屋子里出来一个胖子，手里拿着一个酒瓶，对东北男子说“揍他揍他”，意思是揍何×2，东北男子就一只胳膊搂着何×2的脖子，用拳头打何×2头部和身上，当时我拦着这个胖子，后来这个胖子拿着啤酒瓶跟过去了，我看劝不了就离开了。经其辨认，窦海青就是当时打赵×2、何×2的男子。
5、证人赵×1的证言及辨认笔录：2013年8月19日晚，窦海青骑他的电动三轮车出去，出来时可能有停的自行车，他倒出来有点费事，过了自行车后他特别快的往后倒车，差点碰到赵×2，赵×2就说了一句骑慢点，窦海青就骂人还说要撞死赵×2，然后他骑着车就要往前冲，因为前面还有好多人，我推了窦海青一把，他就下车了，下车后他打了赵×2两个嘴巴。这时，何×2过来拉架，他劝窦海青应该给人赔礼道歉，我看窦海青要翻脸就把何×2拉到旁边去了。这时跟窦海青一起的胖子也出来了，我还跟胖子说，让他劝着点窦海青，别出事，胖子没理我。这时赵×2打110报警，胖子说谁报警弄死谁，窦海青就打何×2，因为我犯过脑血栓，我老伴拦着我不让过去，怎么打的我就不清楚了。那个胖子是窦海青的一个朋友，窦海青叫他三哥。经其辨认，窦海青就是打赵×2面部、后又对劝架的何×2进行殴打的男子。
6、北京盛唐司法鉴定所法医临床学鉴定意见书、鉴定意见补充说明证明：经法医鉴定，被害人何×2的损伤程度构成轻伤二级。
7、中国航天科工集团七三一医院诊断证明书证明：被害人何×2、赵×2的就医诊疗情况，以及被告人窦海清的受伤情况。
8、现场照片证明案发现场情况。
9、北京市公安局丰台分局证据保全清单证明：涉案啤酒瓶碎片已被依法扣押。
10、公安机关出具的工作说明、工作记录证明：经被害人及证人辨认，案发时与窦海清在一起的“尤仔”，真名叫尤桂旺，民警多次到该人居住地进行查找，均未找到该人。
11、公安机关出具的工作记录证明：被告人窦海青供述其曾在2008年看到宋某持有一把手枪，经核查，民警未查找到宋某及手枪的情况。
12、北京市东城区人民法院刑事判决书、释放证明书证明被告人窦海清的前科情况。
13、公安机关出具的破案报告及到案经过证明本案破获情况以及被告人窦海青于2013年8月19日被民警抓获的情况。
14、公安机关出具的常住人口基本信息证明被告人窦海青的身份情况。
15、被告人窦海青的供述：2013年8月19日晚上8点多，我准备骑电动自行车出去，倒车时差点碰到一个在旁边跳舞的女的，我们就吵了起来，我急了给了那个女的一个嘴巴，这时上来一个男的过来打我，我也打他，我们厮打在一起。打的过程中，我头流血了，我就急了，从旁边一个人手里夺了个酒瓶，酒瓶掉在地上瓶底碎了，我抄起碎了的酒瓶向对方男子身上乱扎，具体扎在哪儿我说不清楚。后来有人上来劝架，就把我们拉开了。好像是对方报的警，但是具体是谁报的警我也说不清楚，我没有报警，就在现场等着警察来，后来警察来了，把我带回到派出所。我头顶、右侧颧骨、左侧耳后、左侧颧骨受伤，对方男子应该是上半身受伤。
16、中国航天科工集团七三一医院住院收费专用收据、病人费用清单、门诊收费专用收据、费用明细、挂号费收据，涿州市青岗砖厂出具的证明，北京爱义行汽车服务有限责任公司第七分公司出具的证明，北京市丰台区王佐华英出租汽车服务部出具的证明，下肢固定支具购买发票证明本案附带民事原告人何×2、赵×2提出的附带民事诉讼请求。
上述证据，经当庭质证，证据真实、合法、有效，本院予以确认。
本院认为，被告人窦海青无视国法，在公共场所无故滋事，持械随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人窦海青犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人窦海清因殴打他人有多次前科劣迹，但其不思悔改，刑罚执行完毕后五年内又重新犯罪，且应判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法应予从重处罚；其他前科劣迹情况，本院在量刑时酌予从重处罚；被告人窦海清明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，到案后能如实供述主要犯罪事实，应认定有自首情节，本院依法对其予以从轻处罚。被告人窦海青对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人何×2、赵×2造成的经济损失应予合理赔偿，赔偿数额本院依据有关规定和相关证据予以判定；附带民事原告人何×2诉讼请求中关于后期治疗费的要求，因该损失尚未实际发生，可待实际发生后另行提起诉讼。根据被告人窦海青犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，以及附带民事诉讼原告人何×2、赵×2的经济损失情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人窦海青犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年三个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月19日起至2015年11月18日止。）
二、被告人窦海青赔偿附带民事诉讼原告人何×2经济损失人民币三万四千元，赔偿附带民事诉讼原告人赵×2经济损失人民币三千三百九十六元零八分（于判决生效后十日内给付）。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 胡 洋
人民陪审员 张宝霞
人民陪审员 董 荣
二〇一四年三月二十日
书 记 员 朱 琳