甘肃省文县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）文刑初字第37号
公诉机关文县人民检察院。
附带民事诉讼原告人王桂英，女，汉族，系死者王保寿之妻。
委托代理人何居方，文县法律援助中心律师。
委托代理人刘小梅，文县法律援助中心工作人员。
被告人王永杰，男，汉族。因涉嫌过失致人死亡罪，于2013年12月29日被文县公安局刑事拘留，2014年1月10日被文县人民检察院批准逮捕。现羁押文县看守所。
辩护人杜玉英，陇南文昌律师事务所律师。
文县人民检察院以文检刑诉字（2014）17号起诉书指控被告人王永杰故意杀人、非法持有枪支一案，于2014年4月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。文县人民检察院检察员靳娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王桂英及委托代理人何居方、刘小梅，被告人王永杰及辩护人杜玉英到庭参加诉讼。现已审理终结。
文县人民检察院指控，2013年12月22日上午，被告人王永杰与同村村民王保寿依照相约上山去打野猪，当时王保寿背着一把火枪，王永杰随后在古坪沟村各坝社十步沟取上自己事先藏好的另一把火枪。当日两人在山中没有发现野猪就在古坪沟村各坝社场野坝山脚的一个棚子里过了夜。第二天，即2013年12月23日两人又分开去山中找野猪，王永杰在桃花地没有找到野猪，就返回棚子，然后又去王保寿找野猪的地方丰原里去找。下午5时许，王永杰走到古坪沟村各坝社场野坝丰原里的一块平地处，发现对面30多米处灌木丛中有动静，以为是野猪就开了一枪，枪响后，王保寿喊着说把他打中了。王永杰赶紧跑到跟前看到王保寿坐在地上捂着自己的脸，他拉开王保寿的手后，看到王保寿的脸上有两处伤口在流血，咽喉处有一处伤口在流血，大腿根处有一处伤口在流血，王永杰赶紧从自己身上掏出一个塑料袋子准备包扎王保寿的伤口，王保寿说塑料袋不行，王永杰就找了些石头上的毛绒苔藓，揉碎后敷在王保寿的脸上和咽喉处的伤口上，又用王保寿身上带的一条围巾将王保寿的大腿根处的伤口包扎住。然后王永杰背上自己和王保寿的火枪，扶着王保寿往古坪沟村走，两人走到古坪沟村各坝社大坝河口的一处乱石窖处，王永杰将两支火枪藏在石头的缝隙中。当两人走到古坪沟村各坝社沙坝的河坝里时，王保寿说他走不动了，王永杰就在河边生了一堆火，将王保寿扶在火堆旁，告诉王保寿自己先回去叫人来救治，然后就逃到古坪沟村随入坝社背面的山上，在山中藏匿了5天。2013年12月24日早上7时许，村民孙某某在古坪沟村随入坝社大河坝里发现王保寿，王保寿让孙某某帮忙打电话叫人来救治，在亲戚朋友将王保寿抬回家的途中，王保寿经抢救无效死亡。经文县公安局（文）公（刑）鉴（尸检）字（2013）07号法医学死亡鉴定意见书结论：被害人王保寿系散弹枪弹创致胸腔贯通，右肺破裂引起血气胸导致呼吸衰竭死亡。认定上述事实的证据有：书证、证人证言、被告人的供述与辩解、法医学死因鉴定意见书及照片、物证检验鉴定书、现场勘查笔录及照片，现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人王永杰违反枪支管理规定，非法持有枪支，并用所持枪支将被害人王保寿打伤，后逃逸，主观上对被害人死亡的结果持放任、听之任之的态度，致被害人王保寿得不到及时抢救而死亡。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第一百二十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意杀人罪（间接故意）、非法持有枪支罪追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人王桂英诉称，2013年12月22日，被告人到山上去打猎，在途中与死者王保寿相遇，被告人邀请王保寿同去打猎，于是王保寿与被告人一起去打猎。下午5时许，被告人走到丰原里的一块平地处，发现对面30米处灌木丛中有动静，在没有看清是人还是猎物的情况下就开了一枪，将王保寿打中。被告人这一枪致王保寿脸、咽喉、大腿根受伤，伤口血流不止。被告人用毛绒苔藓、围巾对王保寿的伤口进行了简单包扎，扶着王保寿往古坪沟村走，当两人走到古坪沟村各坝社沙坝的河坝里时，王保寿走不动了，被告人在河边生了一堆火，以叫人救治为借口逃到古坪沟村各坝社随入坝背面的山上藏匿，12月24日早上7时许，村民孙某某发现了王保寿，孙某某打电话叫来了亲戚朋友，在亲戚朋友抬王保寿回家的途中死亡。王保寿死亡后，村民们以王保寿是被告人打死的不愿意帮忙安葬，原告只得出钱请人安埋王保寿，仅安葬费用达到九万多元，被告人仅支付两万元安葬费，安葬王保寿原告人欠下了七万元的债务。现请求法院1、依法追究被告人的刑事责任；2、依法判令被告向原告赔偿死亡赔偿金、安葬费、被抚养人生活费等经济损失60万元。
被告人王永杰辩称，当时我打伤王保寿后，给他包了一下，就扶着往回走，走到沙坝时，王保寿说他不行了，我就给他生了一堆火，说是回去叫人，在走到半路我越想越害怕，我没有逃逸的意思。
经审理查明，2013年12月22日上午，被告人王永杰与同村村民王保寿相约上山去打野猪，当时王保寿背着一把火枪，王永杰随后在古坪沟村各坝社十步沟取上自己事先藏好的另一把火枪。当日两人在山中没有发现野猪，就在古坪沟村各坝社场野坝山脚的一个棚子里过了夜。第二天，即2013年12月23日两人又分开去山中找野猪，王永杰在桃花地没有找到野猪，就返回棚子，然后又去王保寿找野猪的地方丰原里去找。下午5时许，王永杰走到古坪沟村各坝社场野坝丰原里的一块平地处，发现对面30多米处灌木丛中有动静，以为是野猪就开了一枪，枪响后，王保寿喊着说把他打中了。王永杰赶紧跑到跟前看到王保寿坐在地上捂着自己的脸，他拉开王保寿的手后，看到王保寿的脸上有两处伤口在流血，咽喉处有一处伤口在流血，大腿根处有一处伤口在流血，王永杰赶紧从自己身上掏出一个塑料袋子准备包扎王保寿的伤口，王保寿说塑料袋不行，王永杰就找了些石头上的毛绒苔藓，揉碎后敷在王保寿的脸上和咽喉处的伤口上，又用王保寿身上带的一条围巾将王保寿的大腿根处的伤口包扎住。然后王永杰背上自己和王保寿的火枪，扶着王保寿往古坪沟村走，两人走到古坪沟村各坝社大坝河口的一处乱石窖处，王永杰将两支火枪藏在石头的缝隙中。当两人走到古坪沟村各坝社沙坝的河坝里时，王保寿说他走不动了，王永杰就在河边生了一堆火，将王保寿扶在火堆旁，告诉王保寿自己先回去叫人来救治，然后就逃到古坪沟村随入坝社背面的山上，在山中藏匿了5天。2013年12月24日早上7时许，村民孙某某在古坪沟村随入坝社大河坝里发现王保寿，王保寿让孙某某帮忙打电话叫人来救治，在亲戚朋友将王保寿抬回家的途中，王保寿经抢救无效死亡。经文县公安局（文）公（刑）鉴（尸检）字（2013）07号法医学死因鉴定意见书鉴定：1.根据尸体检验及现场勘查：王保寿颈部创深达胸腔，右肺破裂，萎缩，右侧胸腔有积血，分析其死因认为系胸部贯通创致肺破裂引起血气胸导致呼吸衰竭死亡。2.根据面部、颈部、胸部损伤特征：左颧部皮肤见一0.6×0.6cm，左口角外侧见一0.6×0.6cm类圆形挫伤，颈部正中见一0.6×0.3cm裂口，裂口周围呈青紫色皮下出血14×11cm，左胸锁骨下见一0.6×0.4cm裂口，上述创口符合散弹枪特征，弹丸直径在0.3-0.6cm左右，分析认为作案工具为自制猎枪。3.根据面部、颈部、胸部、足部损伤被害人王保寿系散弹枪弹创致胸腔贯通，右肺破裂引起血气胸导致呼吸衰竭死亡。
上述事实有下列证据证实：
一.物证
自制火枪一支，经甘肃省公安厅物证鉴定中心检验鉴定，送检枪支机械性能完好，能正常击发，具有杀伤力。
书证
受案登记表，载明了在2013年12月26日，被害人所在的文县丹堡乡古坪沟村支书韩某乙报案称，被告人王永杰和被害人王保寿一起去山里打猎，昨天中午有人发现王保寿被枪打伤后死亡，请求查处。文县公安局刑警大队当即立案。
三.证人证言
①王某某的证言，当时王保寿给我说，他和王永杰在山里打鸡时相遇的，随后又分开走了，他和王永杰走在一根倒了的木棒两边，突然枪响了，他中了枪，他就对王永杰说：“哎，你把我打上了。”
②王某甲的证言，我走到二哥（王保寿）身后，看到他全身都是血，就问他怎么弄成这样了，二哥说是王永杰用枪打的。
③王某乙的证言（系被告人王永杰之父），我在随入坝看到王保寿在路边上坐着，我就问王保寿发生什么事了，王保寿说，这是你少爷（王永杰），我在钻木杆时，枪就响了，然后就把我打了。
④韩某乙的证言，我在去县城买办丧事的东西时，王保寿的妻子王桂英打电话来给我说，你是我们村的支书，你给我们报个案，我到县城后就给你们打电话报案了。
⑤孙某某的证言，我问王保寿是怎样受伤的，他说是枪打的，我又问他是在什么地方，是怎样受伤的，当时王保寿没有回答我，因为王保寿已经说不出来话了。
⑥柳某某的证言（丹堡卫生院医生），那天我们卫生院接到电话，说是有人去坡里滚了，我和同事准备好急救物品，就赶去现场，走在半路上时，我们就和之前救伤的人相遇了，当时我检查了一下伤者，伤者已经没有生命体征（已死亡了）。
以上证人的证言均证实了被害人王保寿指证是被告人王永杰将他打伤，并且丢下他独自离开。
被告人王永杰的供述与辩解
我在桃花地里什么也没找到，就返回丰原里，在走到丰原里的一块平台上，我看到前面一根木头，木头跟前有一堆蒿，木头下面有一个洞，当时有一个东西在那个木头下面，我以为是野猪，我就开枪了，枪响之后我就听到王保寿说我把他打了，我当时就吓晕了，就赶紧到王保寿跟前，看到王保寿脸上都是血，我就赶紧找了些毛绒给王保寿止血，王保寿的大腿处有一处伤，我就把王保寿腰里系着的一条围巾将王保寿大腿处的伤给包扎了，然后我们就一起往河坝走。我们走到沙河坝里时，王保寿说他不行了，当时把我吓得就不知道该怎么办了，于是我就给王保寿生了一堆火，我就往外走去叫人，我在路上边走边想，王保寿当时叫唤着说他不行了，我当时也就想我也死了算了，我就没有往外走了，就这样我从山里待了几天，我最后想我还是回来自首，到昨天晚上我就回家了，今天我就来自首了。
该供述证实了是被告人王永杰将被害人王保寿打伤，并丢下受伤的王保寿独自离开，与证人的证言能相互印证。
鉴定意见及照片
该证据证实，经鉴定认为被害人王保寿系散弹枪弹创致胸腔贯通，右肺破裂引起血气胸导致呼吸衰竭死亡，认为作案工具为自制猎枪。
现场勘验笔录及照片
被告人王永杰现场指认笔录及照片，提取、辨认笔录及照片
以上证据在庭审中经控辩双方举证、质证，证据来源合法，反映内容客观真实，本院予以确认和采信。
本院认为，被告人王永杰在用火枪将被害人王保寿打伤后，使得王保寿的生命处于可能死亡的危险状态，此时，被告人就负有防止这种危害结果发生的特定义务，但他在明知自己的行为可能会导致他人死亡的结果时，不仅不采取积极的抢救措施，反而在欺骗被害人他去叫人的情况下一走了之，从而导致了被害人因贻误抢救时间而死亡，被告人的行为符合间接故意杀人罪的构成要件，公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人王永杰违反枪支管理规定，非法持有以火药为动力发射枪弹的非军用枪支1支，造成被害人死亡，其行为符合非法持有枪支罪的构成要件，公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人王永杰，犯罪后，主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。对附带民事诉讼原告人王桂英提出的丧葬费按甘肃省上年度职工平均工资标准3620.25元（43443元／年÷12），以六个月总额计21721.5元，减去被告人已支付的20000元，计1721.5元，应由被告人王永杰承担赔偿责任。对附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金、被扶养人生活费的诉讼请求，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第一百二十八条第一款、第六十四条、第六十七条、第六十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人王永杰犯故意杀人罪，判处有期徒刑八年；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑二年，数罪并罚，决定执行有期徒刑八年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月29日起至2022年6月28日止）。
二、被告人王永杰赔偿附带民事诉讼原告人王桂英丧葬费计人民币1721.5元。
三、驳回附带民事诉讼原告人王桂英的其它诉讼请求。
四、作案工具自制火枪一支，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陇南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘玉琴
审 判 员 王 雁
代理审判员 缪 婷
二〇一四年七月二十二日
书 记 员 赵 婷