吉林省延吉市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉2401刑初64号
公诉机关延吉市人民检察院。
被告人邹佳超，男，1992年6月20日出生，汉族，小学文化，户籍所在地：吉林省农安县，现住延吉市。曾因犯故意毁坏财物罪，于2012年7月21日被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑二年六个月，于2014年1月26日被减刑释放。因本案于2016年9月20日被行政拘留15日，于2016年10月4日被刑事拘留，于同年11月9日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
被告人李强，男，1987年11月20日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：吉林省汪清县，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月19日被取保候审，于2017年4月6日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
被告人沈艳春，男，1985年8月17日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：吉林省松原市长岭县，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月19日被取保候审，于2017年4月6日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
辩护人郑鹏亭，吉林平岗律师事务所律师。
辩护人张文军，吉林平岗律师事务所律师。
被告人林松宇，男，1994年8月28日出生，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地：吉林省汪清县，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月19日被取保候审，因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年1月13日被刑事拘留，于同年2月14日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
辩护人秦玉堂，吉林海兰江律师事务所律师。
被告人汪显喜，男，1979年7月3日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地：吉林省长岭县，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月19日被取保候审，于2017年4月6日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
辩护人朱虎，吉林常春（延边）律师事务所律师。
被告人陈真，男，1984年9月15日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：黑龙江省宁安市，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月17日被取保候审，于2017年4月6日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
被告人金世官，男，1982年7月2日出生，朝鲜族，高中文化，无职业，户籍所在地：吉林省延吉市进学街，现住延吉市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月17日被取保候审，于2017年4月6日被逮捕，现羁押于延吉市看守所。
延吉市人民检察院以延市检刑检刑诉〔2017〕59号起诉书指控被告人邹佳超、李强、沈艳春、林松宇、汪显喜、陈真、金世官犯寻衅滋事罪，于2017年2月9日提起公诉；以延市检刑检刑追诉〔2017〕第5号追加起诉决定书指控被告人林松宇犯故意伤害罪，于2017年4月24日追加起诉。本院依法组成合议庭，于2017年5月16日公开开庭审理了本案。延吉市人民检察院指派检察员赵晨琛出庭支持公诉，被告人邹佳超、李强，被告人沈艳春及其辩护人郑鹏亭、张文军，被告人林松宇及其辩护人秦玉堂、被告人汪显喜及其辩护人朱虎，被告人陈真、金世官到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经本院审理查明：
1、2016年9月11日23时53分许，在延吉市新兴街金凰翡丽练歌厅内，被告人邹佳超、李强、沈艳春、林松宇、汪显喜、陈真、金世官、孟磊（在逃）等人，无故以拳打脚踢的方式殴打被害人庄某某、李某乙、仲某某、龙某某、刘某甲、单某某、计某某、王某甲等八人。经鉴定，庄某某、李某乙的损伤程度为轻微伤。
被告人邹佳超于2016年9月19日被办案民警抓获。
案发后，被告人陈真、林松宇、金世官、汪显喜、沈艳春、李强主动到公安机关投案自首。
审理过程中，被告人邹佳超、陈真、金世官、汪显喜、沈艳春、李强家属积极赔偿了被害人庄某某的经济损失人民币23,000.00元、李某乙的经济损失人民币5,000.00元，二被害人对被告人邹佳超、陈真、金世官、汪显喜、沈艳春、李强表示谅解。
上述事实，被告人邹佳超、李强、被告人沈艳春及其辩护人、被告人林松宇及其辩护人、被告人汪显喜及其辩护人、被告人陈真、金世官在开庭审理过程中无异议，且有身份证明，抓获、破案经过，刑事判决书及释放证明、行政处罚决定书、违法犯罪信息查询情况说明7份、办案说明1份、监控录像、法医学人体损伤程度鉴定意见书2份，辨认笔录及照片，证人刘某乙、于某某、王某乙的证言，被害人庄某某、李某乙、仲某某、龙某某、刘某甲、单某某、计某某、王某甲的陈述，被告人邹佳超、李强、沈艳春、林松宇、汪显喜、陈真、金世官的供述和辩解等证据证实，足以认定。
2、2017年1月13日凌晨1时许，被告人林松宇因其女友与匡某某等人喝酒一事不满，伙同王法（另案处理）在延吉市新兴街水上市场江原道练歌厅门前，由被告人林松宇用西瓜刀砍伤、王法以拳打脚踢等方式将被害人匡某某、郑某某、陈某乙、张某某四人致伤。经鉴定，被害人匡某某、陈某乙的损伤程度为轻伤一级，郑某某的损伤程度为轻伤二级，张某某的损伤程度为轻微伤。
被告人林松宇于2017年1月13日被办案民警抓获。
在另案中，被告人林松宇的家属在法律规定的赔偿范围内对被害人匡某某的经济损失18,421.13元、被害人郑某某的经济损失30,462.15元、被害人张某某的经济损失2,746.30元进行了赔偿。
上述事实，被告人林松宇及其辩护人在开庭审理过程中无异议，且有身份证明，抓获、破案经过，违法信息查询情况说明、现场监控视频、扣押清单、指认作案工具照片、法医学人体损伤程度鉴定书4份、证人王某丙的证言，被害人匡某某、郑某某、张某某、陈某乙、赵某某的陈述，同案犯王法的供述和辩解、被告人林松宇的供述和辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人邹佳超、李强、沈艳春、林松宇、汪显喜、陈真、金世官随意殴打他人，致二人轻微伤，破坏社会秩序，情节恶劣，七被告人的行为已构成寻衅滋事罪；被告人林松宇持刀故意伤害他人，造成三人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人邹佳超在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当依法从重处罚。被告人陈真、林松宇、金世官、汪显喜、沈艳春、李强在寻衅滋事一案中有自首情节，可以依法从轻处罚。被告人邹佳超在法庭上自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人林松宇在故意伤害一案中，有如实供述自己罪行的坦白情节，可以依法从轻处罚。被告人邹佳超、陈真、金世官、汪显喜、沈艳春、李强家属积极赔偿被害人庄某某、李某乙的经济损失，并已得到二被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人林松宇在故意伤害一案中，在法律规定的赔偿范围内赔偿了被害人匡某某、郑某某、张某某的经济损失，可以酌情从轻处罚。关于被告人沈艳春的辩护人提出的被害人在起因上有过错，沈艳春系初犯、偶犯，具有自首情节，且积极赔偿了被害人的经济损失，并取得谅解，可以从轻处罚的辩护意见；被告人汪显喜的辩护人提出的汪显喜系初犯、偶犯，有自首情节，可以从轻处罚的辩护意见；被告人林松宇的辩护人提出的林松宇在寻衅滋事案中有自首情节，可以从轻处罚的辩护意见，有事实依据和法律根据，予以采纳。关于被告人林松宇的辩护人提出的故意伤害案中林松宇在医院被民警询问时主动交代其犯罪事实的行为成立自首的辩护意见，经查，林松宇没有主动投案，不符合关于自首的法律规定，不予采纳。关于被告人林松宇的辩护人提出的寻衅滋事犯罪中林松宇系从属地位，应认定为从犯的辩护意见；被告人沈艳春的辩护人提出的沈艳春犯罪时，作用较小，应认定为从犯的辩护意见；被告人汪显喜的辩护人提出的汪显喜犯罪时仅起次要、辅助作用，应认定为从犯的辩护意见，经查，被告人林松宇、沈艳春、汪显喜均积极参与犯罪，作用相当，地位平等，三辩护人的上述辩护意见与已查明的事实不符，不予采纳。故对被告人邹佳超依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款一项、第二十五条、第六十五条；对被告人林松宇依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款一项、第二百三十四条第一款、第二十五条，第六十七条第一款、第三款，第六十九条；对被告人李强、沈艳春、汪显喜、陈真、金世官依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款一项、第二十五条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人邹佳超犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年10月4日起至2017年8月18日止。）
二、被告人李强犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月6日起至2017年9月5日止。）
三、被告人沈艳春犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月6日起至2017年9月5日止。）
四、被告人林松宇犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月；犯故意伤害罪判处有期徒刑一年十个月，数罪并罚后，决定执行有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月13日起至2018年11月12日止。）
五、被告人汪显喜犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月6日起至2017年9月5日止。）
六、被告人陈真犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月6日起至2017年9月5日止。）
七、被告人金世官犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月6日起至2017年9月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。
审 判 长 朴京哲
审 判 员 崔云峰
人民陪审员 张恩慧
二〇一七年七月三日
书 记 员 李 俊