渭南市临渭区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）临渭民初字第02389号
原告柳兵元，男，汉族。
原告华淑英，女，汉族。
委托代理人李永纲，陕西泰普律师事务所律师。
委托代理人樊娟，陕西泰普律师事务所律师。
被告赵江锋，男，汉族，澄城县刘家洼乡。
被告太平财产保险有限公司渭南中心支公司（下称保险公司）。
负责人邓兆旭，总经理。
委托代理人彭富强，男，汉族。
原告柳兵元、华淑英与被告赵江锋、保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告柳兵元、华淑英未到庭，其共同委托代理人李永纲未到庭，共同委托代理人樊娟到庭参加了诉讼，被告赵江锋、保险公司委托代理人彭富强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告柳兵元、华淑英诉称，2014年8月17日21时许，被告赵江锋驾驶陕E866**号重型仓栅式货车沿108国道由东向西行驶至交斜镇新兴村段与同方向行驶的原告柳兵元驾驶的三轮车（车载原告华淑英）追尾相撞，致原告柳兵元、华淑英受伤、车辆受损的交通事故。2014年8月28日，渭南市公安局交通警察支队临渭大队对该起事故依法作出渭临交肇（2014）第597号道路交通事故认定书认定，被告赵江锋负事故主要责任，原告柳兵元负事故次要责任，柳兵坤、柳润龙、原告华淑英、白英龙、曹玉花、张仓林、罗金狗不负事故责任。经查，被告赵江锋所有的陕E866**号车在被告保险公司投保有交强险且在保险期间内，事故发生后，二原告在渭南市中心医院住院治疗，现双方多次协商未果，请求依法判令：1、被告赔偿原告柳兵元医疗费6718元、住院伙食补助费240元、营养费240元、误工费12060元、护理费800元、交通费1000元、住宿费800元、精神损害抚慰金2000元，共计23858元。2、被告赔偿原告华淑英医疗费64148.9元、住院伙食补助费690元、营养费690元、误工费51992元、护理费5100元、交通费1000元、住宿费2300元、残疾赔偿金27312.6元、后续治疗费10000元、鉴定费1650元、被抚养人生活费1803.06元、精神损害抚慰金6000元，共计172686.56元，共计196544.56元。3、被告赔偿原告柳兵元车辆损失费1800元、鉴定费100元，共计1900元。4、诉讼费由被告承担。
被告赵江锋辩称，对事故事实无异议，责任划分有异议，原告驾驶的车辆是无牌无照的，事故车陕E866**号车的实际车主是被告赵江锋，事故后经过交警队给原告柳兵元5000元。
被告保险公司辩称，对事故事实及责任划分同被告赵江峰意见。事故车投有交强险在保险期间内，对诉讼费、鉴定费不承担。
原告就其主张提供如下证据：1、事故认定书、宣责记录，证明事故事实及责任划分及已送达当事人。2、行驶证、保单，证明车辆所有人及车辆投保情况及事故发生在保险期间内。3、原告柳兵元费用结算单一份、票据3张、诊断证明1份、住院病案一套、费用清单一份，证明误工费、护理费、营养费及住院花费。4、车损鉴定结论书，证明车损。5、鉴定费票据一份，证明鉴定费情况。6、原告华淑英费用结算单一份、票据5张、诊断证明1份、住院病案一套、费用清单一份，证明误工费、护理费、营养费及住院花费。7、原告华淑英鉴定意见书一份。证明原告华淑英构成九级伤残、十级伤残及后续治疗费。8、原告华淑英鉴定费票据，证明鉴定费花费情况。9、张凤贤户口本复印件一份、村民委员会证明一份，证明被抚养人生活费计算依据。被告保险公司质证对证据1真实性无异议，证明目的同被告赵江锋，证据2无异议，证据3真实性、证明目的无异议，营养费无医嘱不认可，住院伙食补助费认可，护理费认可8天，每天60元，误工费认可40天，每天60元计算。交通费、住宿费无票据不认可。证据4真实性、证明目的无异议。证据5真实性认可，被告保险公司不承担。证据6真实性认可，住院伙食补助费认可。营养费无医嘱不认可。护理费认可23天，每天60元。误工费认可每日按60元计算，计算到评残前一天。交通费、住宿费无票据不认可。证据7真实性、证明目的无异议，残疾赔偿金及后续治疗费均认可。证据8真实性认可，被告保险公司不承担。证据9真实性、证明目的认可、计算方法认可。精神损害抚慰金认可2000元。被告赵江锋质证对证据1真实性无异议，认定书其收到了，事故事实无异议，责任划分有异议。其余质证意见同被告保险公司。
被告赵江锋就其主张提供证据：收条一张，证明事故后被告赵江锋支付了5000元。给原告柳兵元和柳兵坤各2500元。原告及被告保险公司质证对该证据无异议。
被告保险公司未提供相关证据。
经审理查明，2014年8月17日21时许，被告赵江锋驾驶陕E866**号重型仓栅式货车沿108国道由东向西行驶至108国道交斜镇新兴村段时，与同方向行驶的原告柳兵元驾驶的无牌三轮车追尾相撞，致车辆受损，原告柳兵元、柳兵坤、柳润龙、原告华淑英、白英龙、曹玉花、张仓林、罗金狗受伤，造成车损人伤的交通事故一起。经渭南市公安局交通警察支队临渭大队渭临交肇（2014）第597号道路交通事故认定书认定，被告赵江锋应负事故主要责任，原告柳兵元应负事故次要责任，柳兵坤、柳润龙、原告华淑英、白英龙、曹玉花、张仓林、罗金狗不负事故责任。事故后原告柳兵元在渭南市中心医院住院治疗8天（2014年8月17日起至2014年8月25日），被诊断为：1、脑震荡；2、头皮血肿；3、下颌部皮肤裂伤；4、肋骨骨折；5、胸膜腔积液，花费医疗费10897.52元。原告华淑英在渭南市中心医院住院治疗23天（2014年8月17日起至2014年9月9日），被诊断为：1、腰椎骨折；2、肋骨骨折；3、胸腔积液等，花费医疗费84186.13元。事故车无牌三轮车的实际车主系原告柳兵元，该车经渭南市道路交通事故车物损失渭价车鉴字（2014）620号价格鉴定结论书鉴定车损为1800元。审理中，原告华淑英经陕西中金司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见为原告华淑英被评定为九级伤残、十级伤残，后续治疗费需10000元。另查，事故车陕E866**号重型仓栅式货车的实际车主系被告赵江锋，该车在保险公司投有一份交强险，保险期间自2013年11月17日起至2014年11月16日止。事故后被告赵江锋向原告柳兵元支付医疗费2500元，被告保险公司向原告华淑英支付医疗费4000元。审理中，白英龙、张仓林、罗金狗表示放弃对被告保险公司交强险部分的诉权。
本院认为，公民法人由于过错侵犯他人的财产、人身的，依法应承担民事赔偿责任，被告赵江锋对事故事实无异议，对责任划分有异议，但当庭未提供支持其主张的相关证据故依法不予采信。本案所涉事故认定书事实清楚、责任划分明确，故依法予以确认。原告柳兵元主张医疗费6718元（10897.52元-2500元）×80%，根据事故事实及责任划分，原告柳兵元负事故次要责任，被告赵江锋负事故主要责任，故责任比例应按3：7划分。原告柳兵元实际花费医疗费10897.52元，被告赵江锋已支付了2500元，故被告赵江锋应赔偿原告柳兵元医疗费5128.26元（10897.52元×70%-2500元），原告柳兵元主张住院伙食补助费240元（30元／天×8天），被告予以认可，故依法予以支持。原告柳兵元主张营养费240元（30元／天×8天），因无相关医疗机构医嘱故依法不予支持。原告主张误工费12060元（134元／天×90天），被告认为误工天数过高认可40天，根据原告出院医嘱需继续治疗及其伤情，对原告主张的误工天数40天予以认可，每日应按80元计算，故误工费应为3200元（80元／天×40天），原告主张护理费800元（100元／天×8天），其护理费每日标准过高，应以每日80元计算为宜，实际住院8天，故护理费应为640元（80元／天×8天），原告主张交通费1000元、住宿费800元均无证据，故依法不予支持。原告主张精神损害抚慰金2000元，因原告柳兵元伤情较轻，依法不予支持，原告主张车损1800元有鉴定结论书佐证，故依法予以支持，原告主张鉴定费100元有鉴定费票据佐证，故依法予以支持，以上共计11108.26元。原告华淑英主张医疗费64148.9元（84186.13元-4000元）×80%，根据原被告责任划分及被告保险公司已向原告华淑英支付医疗费4000元，故医疗费应为56130.29元（84186.13元-4000元）×70%。原告主张住院伙食补助费690元（30元／天×23天），符合相关法律规定，被告对此亦予以认可，故依法予以支持。原告主张营养费690元（30元／天×23天），因无相关医疗机构医嘱故依法不予支持。原告主张误工费51992元（134元／天×388天），被告认为误工天数应计算至定残前一日符合相关法律规定，原告未提供其误工损失情况，故误工费每日应按80元计算，误工费应为8720元（80元／天×109天），原告主张护理费5100元（100元／天×51天），被告认可住院期间23天护理费，根据原告华淑英出院医嘱其还需卧床休息4周，故护理费应计算为51天，每日按80元计算，故护理费为4080元（80元／天×51天），原告主张交通费1000元、住宿费2300元无证据，故依法不予支持。原告主张残疾赔偿金27312.6元（130060元×21%），原告华淑英被评定为九级伤残、十级伤残，被告对此亦予以认可，故对原告该项主张依法予以支持。原告主张后续治疗费10000元，有鉴定意见书佐证，且被告对此予以认可，故依法予以支持。原告主张鉴定费1650元有鉴定费票据佐证，亦属其实际支出，故依法予以支持。原告主张被抚养人生活费1803.06元{5724元／年×［20年-（74-60）］÷4人×21%}，被告对此予以认可，故依法予以支持。原告主张精神损害抚慰金6000元过高，结合其伤残情况，按照2000元计算，以上共计112385.95元。事故车陕E866**号重型仓栅式货车在被告保险公司投有一份交强险，故被告保险公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告华淑英医疗费4000元（已支付），由被告保险公司在交强险伤残死亡赔偿限额内赔偿原告华淑英误工费、护理费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金共计26455.85元，下余误工费、护理费、残疾赔偿金、被抚养人生活费共计17459.81元由被告赵江锋按70%承担12221.86元，由被告赵江锋赔偿原告医疗费56130.29元。住院伙食补助费690元、后续治疗费10000元由被告赵江锋按70%承担7483元，鉴定费1650元由被告赵江锋按70%承担1155元。由被告保险公司在交强险伤残死亡赔偿限额内赔偿原告柳兵元误工费、护理费共计2313.31元，下余误工费、护理费及住院伙食补助费共计1766.69元由被告赵江锋按70%承担1236.68元。由被告赵江锋赔偿原告柳兵元医疗费5128.26元，车损鉴定费70元，由被告保险公司赔偿原告柳兵元车损1800元，车损鉴定费70元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、被告太平财产保险有限公司渭南中心支公司在交强险伤残死亡赔偿限额内赔偿原告柳兵元误工费、护理费共计2313.31元，在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告柳兵元车损1800元。在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告柳兵元车损1800元。在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告华淑英医疗费4000元（已支付），在伤残死亡赔偿限额内赔偿原告华淑英误工费、护理费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金共计26455.85元。
二、被告赵江锋赔偿原告柳兵元医疗费5128.26元（不含已支付的医疗费2500元），赔偿原告柳兵元下余误工费、护理费及住院伙食补助费共计1236.68元，由被告赵江锋赔偿原告柳兵元鉴定费70元，共计6434.94元。
三、被告赵江锋赔偿原告华淑英医疗费56130.29元，赔偿原告华淑英住院伙食补助费、后续治疗费及下余误工费、护理费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金共计19704.86元。鉴定费1650元由被告赵江锋按70%承担1155元，共计76990.15元。
四、原告柳兵元、华淑英的其余诉讼请求依法不予支持。
以上第一、二、三项给付内容限判决书生效后30日内履行完毕。
案件受理费4231元由被告赵江锋承担2961.7元，由原告柳兵元、华淑英承担1269.3元。
如不服本判决，可在判决书送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。
审 判 长 崔 玲
审 判 员 王莉红
代理审判员 高晓娟
二〇一五年三月五日
书 记 员 樊莎莎