云南省景东彝族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）景刑初字第2号
公诉机关云南省景东彝族自治县（以下简称景东县）人民检察院。
被告人罗晓春，小名：“小春”，男，1992年2月14日出生，汉族，高中文化，无业，居住于景东县。因涉嫌犯故意伤害罪，2014年9月24日被景东县公安局刑事拘留，经景东县人民检察院批准，2014年10月2日被逮捕，同年12月24日被景东县人民检察院取保候审。经本院决定，2015年3月10日被逮捕。现羁押于景东县看守所。
景东县人民检察院以景某刑诉[2014]174号起诉书指控被告人罗晓春犯故意伤害罪，于2014年12月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景东县人民检察院指派检察员李增香出庭支持公诉，被告人罗晓春到庭参加诉讼。现已审理终结。
景东县人民检察院指控：2014年9月23日下午，被告人罗晓春与吴孔银等八人饭后从大街镇塘坊村“周五农庄”返回大街镇途中，骑摩托在前的吴某告知同伴，他在公路上被三四名戴头盔的骑摩托车的陌生男子殴打。被告人罗晓春与吴某等人相互邀约乘车朝花山镇方向追赶殴打吴某的人。20时许，被告人罗晓春与吴孔银等人追至大街镇塘坊村桥头组杨春明家南侧公路上时，见正在公路边加摩托车油的罗某7等人。后吴某与罗某7发生争执。期间，被告人罗晓春用一根银灰色空心金属管从罗某7身后向罗某7的头部猛击一下。罗某7被击打后，倒进路边的涵洞内。因伤势严重，罗某7被闻讯赶来的家属送往景东县人民医院治疗。经鉴定，罗某7的头部损伤程度为重伤二级。
对上述指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了户口证明、证人证言、被害人陈述、被告人供述、现场勘验笔录、辨认现场笔录、作案工具、法医学人体损伤程度鉴定书、谅解书以及相关照片等证据予以证实。
公诉机关认为，被告人罗晓春故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。为此，公诉机关建议本院判处被告人罗晓春三年至五年有期徒刑。
被告人罗晓春对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实、罪名未提出异议，请求本院给予其从轻处罚，并宣告缓刑。
经审理查明：2014年9月23日19时许，被告人罗晓春与吴孔银、周权、赵朝志、李晓兵、周华兵、罗开平、彭成斌酒后从景东县大街镇塘坊村“周五农庄”返回大街镇政府所在地途中，骑摩托车前行的吴某告诉被告人罗晓春等人，他被骑摩托车的戴头盔的陌生男子“殴打”。被告人罗晓春等人听后，分乘周某2、彭某驾驶的汽车调头向景东县花山镇方向追赶“殴打”吴某的人。20时许，追至大街镇塘坊村桥头组杨春明家南侧的花大线公路段时，被告人罗晓春与吴某等人见戴头盔的罗某7等人在公路边。吴某前去质问罗某7等人是否打了他。其间，被告人罗晓春用一根金属管向罗某7戴在头上的头盔击打了一下。罗某7被击伤后，倒入公路旁的涵洞内。后罗某7的家属闻讯赶去把罗某7送往景东县人民医院治疗。被告人罗晓春的行为，致罗某7的头部损伤程度为重伤二级。
案发后，被告人罗晓春的亲属给予了罗某7经济赔偿，罗某7谅解被告人罗晓春。
上述事实，有经法定程序查证属实，本院予以采信的下列证据证实：
（1）户口证明、全国违法犯罪人员信息资源库信息，证实被告人罗晓春的出生日期等个人基本信息，其无违法犯罪记录；
（2）受案登记表、抓获经过，证实2014年9月23日20时27分，李晓明以一名男子在大街镇塘坊村桥头组罗某3家商店旁的花大线公路边被人打伤头部为由，打电话向景东县公安局大街派出所报警。大街派出所民警调查后，于次日到大街镇供销社职工宿舍犯罪嫌疑人罗晓春家中将其抓获；
（3）证人吴某的证言，证实2014年9月23日19时许，其与罗晓春、赵某、罗某2、“超狗”（周某1，下同）、“二福”（彭某，下同）、周华兵酒后从大街镇塘坊村“周五农庄”返回大街镇。其骑摩托车前行至大街镇变电站外的公路上时，驾驶摩托车迎面驶来的人开启远光灯。其无法看清行驶路线停下摩托车用远光灯照射对方时，对方的一名男子停下摩托车叫骂，并踢了其腹部一脚后，驾驶摩托车驶往花山镇方向。约六分钟后，罗晓春、赵某、罗某2、“超狗”、“二福”、周某2驾乘车辆到来，其告诉赵某等人其被人殴打。后其与“超狗”乘坐“二福”驾驶的车辆，罗晓春、罗某2、赵某乘坐周某2驾驶的车辆返回追赶打其之人。追至大街镇塘坊村杨春明家外的公路段，见两名戴头盔的骑摩托车的男子在公路边，其怀疑该两名男子系打其之人，遂下车问坐在摩托车上的一名男子是否打了其。正在问话时，罗晓春用一根钢管向该男子的头部打了一下，该男子被打后滚进路边的排水沟内。其从罗晓春手中抢过钢管准备打另一名男子时，钢管被赵某抢走，其踢了另一名男子的大腿一脚。接着，其见被罗晓春打的那名男子头部受伤流血坐在路边。后其与同伴驾车离开；
（4）证人周某2的证言，证实2014年9月23日20时许，其与罗晓春、吴孔银、李晓兵、赵朝志、周权、罗开平、彭成斌饭后从大街镇塘坊村“小鱼塘”返回大街镇。吴某与周某1各驾驶一辆摩托车先行，其与彭某各驾驶一辆轿车载其余人员后行。行至变电站附近的弯道路段时，吴某告诉其与同伴，他被人打。其与彭某各驾驶一辆轿车载同伴调头向花山镇方向追赶打吴某的人。追至大街镇塘坊村“青松农家乐”附近的路段，见三辆摩托车停在公路边。其中，一名戴头盔的男子坐在摩托车上。吴某下车问那三名男子是否打了他，那三名男子否认，双方发生争辨，吴某踢了其中的一名男子几脚。罗晓春用一根钢管向戴头盔坐在摩托车上的那名男子的头部打了一下，那名男子被打倒在公路边的沟里。对方另外两名男子把那名男子扶起来，其见那名男子的头盔被打烂，头部流了很多血。罗晓春打人的钢管取自于其车内；
（5）证人周某1的证言，证实2014年9月23日下午，其与罗晓春、周华兵、彭成斌、吴孔银饭后从大街镇塘坊村返回大街镇。其与吴某各骑一辆摩托车朝前行驶，周某2与彭某分别驾驶一辆轿车朝后行驶。行至大街煤厂生活区外公路段，吴某告诉其，他被戴黄色摩托车头盔的人打。后其与同伴分乘彭某和周某2的车辆，调头向花山镇方向追赶打吴某之人。20时许，追至塘坊村桥头组花大线公路，见四五名戴头盔的骑摩托车的人在路边，其与吴某、罗晓春下车询问骑摩托车的人是否打过吴某，对方回答没有。罗晓春从周某2的车内拿了一根钢管向戴黄色头盔的男子的头部打了一下，那名男子被打后侧身倒在路边的水沟里挣扎中，又落入旁边的涵洞中。接着，吴某踢另外两人。后被打的那名男子被他的两名同伴拉到公路上脱掉头盔后，其见该男子年约五十多岁，该男子的头部有一流血的条形伤口，该男子所戴的头盔被砸开了一个洞；
（6）证人赵某的证言，证实2014年9月23日20时许，其与罗晓春、吴某、李某1、周某2、周某1、罗某2、彭某饭后，从大街镇塘坊村“周五农庄”返回大街镇。吴某与周某1各骑一辆摩托车先行，其与其他人分乘周某2和彭某驾驶的车辆后行。行至一砖厂路口附近，吴某告诉其与同伴，他刚被人打。后其与吴某等八人分乘彭某和周某2的车辆，调头往花山镇方向追赶打吴某的人。追至花大公路塘坊村路段停车后，其准备下车时，听见“啪”的一声响。接着，其见罗晓春、吴某、彭某等人站在公路排水沟边，一名戴头盔的男子趴在水沟中。随后，趴在水沟的男子又落入涵洞里。另一名戴头盔的男子把落入涵洞里的男子拉到公路上。其听同伴说该男子系被罗晓春用钢管击打后落入涵洞里；
（7）证人彭某的证言，证实2014年9月23日20时许，其与周某2、“超狗”、“孔雀”（吴某，下同）、罗晓春等人饭后，从大街镇塘坊村返回大街镇。其与周某2各驾驶一辆轿车载同伴行驶至大街煤厂生活区旁的公路段时，“孔雀”告诉其与同伴，他刚被人打。其与周某2各驾一辆车载同伴调头往花山镇方向追赶打“孔雀”的人。追至塘坊村桥头组公路段，见四五名戴头盔的骑摩托车的人在路边。其停车后，“超狗”、“孔雀”下车问骑摩托车的人。约两分钟后，其听见“砰”的一声响。其下车用手机照明见一名戴头盔的男子躺在公路边的涵洞里。他人把该男子拉到公路上后，其见该男子所戴的头盔被砸坏，所穿的衣服有血迹。该男子所戴的头盔被脱除后，其见该男子系一名头发花白的五十多岁的人，该男子的头顶部有一长约10厘米的条形伤口。其听说该男子系被罗晓春打伤；
（8）证人李某1、罗某2的证言，证实2014年9月23日20时许，其二人与罗晓春、吴某、赵某、周某1、彭某等人饭后，从大街镇塘坊村返回大街镇。吴某与周某1各驾驶一辆摩托车前行，其二人与其他同伴分乘周某2、彭某驾驶的车辆后行。行至变电站附近的弯道路段，吴某告诉其二人等人他刚被人打。后其二人与其他同伴分乘周某2、彭某驾驶的车辆向花山镇方向追赶打吴某的人。追至花大公路大街镇塘坊村路段停车后，其二人下车见一名戴头盔的男子滚到公路边的水沟里。他人把该男子搀扶到公路上时，其二人见该男子所戴的头盔被打烂，他的头部有一流了很多血的伤口。罗某2证实其下车时从周某2车里拿了一根钢管，后钢管不知被何人抢走；
（9）证人罗某4、罗某6的证言，证实2014年9月23日20时许，罗庆良、罗某6、罗某7等六人从大街镇骑摩托返回花山镇行至花大公路大街镇塘坊村路段，因罗某6的摩托车没油，罗某4、罗某7等人停车准备从其他摩托车中抽油为罗某6的摩托车加油时，二辆轿车驶来停在罗某7等人旁，一名小伙子下车问罗某4、罗某7等人是否踢过他，罗某4与罗某7回答没有。后罗某4、罗某6听见“啪”的一声像是头盔被砸的声响，接着见一群小伙子围住罗某7。后二人把倒在涵洞里的罗某7搀扶到公路上时，发现罗某7所戴的头盔破裂，罗某7的右侧头顶部有一流血的伤口。罗某4另证实，其腹部被一名小伙子踢了一脚；
（10）证人李某2的证言，证实2014年9月23日20时20分，其得知罗某7等人在大街镇塘坊村公路段被人拦下找岔后，骑摩托车赶到现场见头部血流不止，喊叫疼痛的罗某7坐在公路边。旁人称罗某7被人殴打落入涵洞口后被搀扶到路上。其问在场的人谁打伤了罗某7，吴某回答是他打伤的。其又问为何打罗某7，吴某、罗某2同称系罗某7等人先打了吴某。其打电话向大街派出所报警后，罗某7之子赶到现场把罗某7送往医院治疗；
（11）被害人罗某7的陈述，证实2014年9月23日19时30分许，其与罗某4、罗某6等六人驾驶各自的摩托车从大街镇街子起始返回花山镇。19时50分许，行至大街镇塘坊村桥头组杨春明家下面的公路段，因罗某6驾驶的摩托车汽油耗尽，其准备从其驾驶的摩托车中抽取一部分汽油供罗某6使用时，罗晓春等七八名小伙子突然到来。随后，不知发生何事，其滚进路边的水沟里昏厥，其清醒时发现自己坐在路边，其头部正在流血。其问同伴发生何事，罗某4等人称其被人打。当时其感觉头晕，浑身疼痛，其还发现其头盔右侧受损。后其被送往医院治疗；
（12）被告人罗晓春的供述，证实2014年9月23日19时许，其与吴某、赵某、李某1、周某2、周某1、罗某2、彭某酒后，从大街镇塘坊村“周五农庄”返回大街镇。吴某骑摩托车前行，其与其他同伴分乘周某2、彭某驾驶的车辆后行。行至一砖厂岔路口附近时，吴某告诉其与同伴他刚被三四名戴头盔的骑摩托车的人殴打。后其与同伴分乘周某2、彭某驾驶的汽车调头向花山镇方向追赶吴某所说的人。追至塘坊村路段，见三四辆摩托车停在公路边，驾乘摩托车的人戴有头盔。吴某下车问一名戴黄色头盔坐在摩托车上的男子是否打过他，并拉扯那名男子。其与其他同伴下车后，走到戴黄色头盔的男子旁，并问吴某打他的是否是这几名男子。吴某回答可能是。此时，其见一名同伴持一根钢管走来，其接过钢管向那名男子戴于头上的头盔上用力击打了一下，头盔发出“砰”的被击碎的声响，吴某遂抢过其手中的钢管。其往回走三四米后，见那名被其击中头部的男子慢慢地往路边的坎子倒下去。后其见那名被其击中头部的男子坐在路边，他的头部受伤流血。再后，其与同伴驾乘车辆离开。其打那名戴黄色头盔的男子是因吴某正与那名男子拉扯，其以为那名男子及他的同伴打了吴某。为帮助吴某，其在未看清那名男子长相的情况下打了那名男子；
（13）景东县人民医院病情证明、景东县公安司法鉴定中心[2014]伤鉴字84号法医学人体损伤程度鉴定书，证实罗某7的头部损伤，损伤程度为重伤二级；
（14）现场勘验笔录、辨认现场笔录及相关照片，证实被告人罗晓春打伤罗某7的地点在景东县大街镇塘坊村桥头组杨春明家南侧的花大线公路边；
（15）一根银灰色空心金属管及相关的辨认笔录、扣押清单、移交清单和照片，证实此金属管系被告人罗晓春打伤罗某7的工具；
（16）收条、谅解书，证实被告人罗晓春的亲属代被告人罗晓春赔偿了罗某7人民币4.8万元，罗某7谅解被告人罗晓春。
本院认为，被告人罗晓春以侵害他人身体健康为目的，持械殴打他人，致他人重伤，其行为构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人罗晓春犯故意伤害罪的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人罗晓春持械伤害他人，本案有从重处罚被告人罗晓春的酌定情节。但被告人罗晓春的亲属给予了被害人罗某7经济赔偿，被害人罗某7谅解被告人罗晓春，且被告人罗晓春当庭自愿认罪，本案又有从轻处罚被告人罗晓春的酌定情节。本院综合考量，给予被告人罗晓春从轻处罚。公诉机关的量刑建议，与被告人罗晓春所犯罪行和应承担的刑事责任相符，本院予以采纳。本院为打击故意伤害犯罪，保护公民的健康权不受非法侵犯，根据被告人罗晓春犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人罗晓春犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年三月十日起至二○一七年十二月九日止）。
二、作案工具一根金属管予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 吴金国
审判员 曾宏波
审判员 苏永寿
二〇一五年三月十二日
书记员 王海燕