被告人李某某、张某某、张某某犯盗窃罪；被告人荆某某、刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案一审刑事判决书（2014）临刑初字第38号公诉机关河南省临颍县人民检察院。被告人李某某，男。被告人张某某，男。被告人张某某，男。被告人荆某某，男。辩护人徐某某，河南九九律师事务所律师。被告人刘某某，男。河南省临颍县人民检察院以临检刑诉（2013）207号起诉书指控被告人李某某、张某某、张某某犯盗窃罪；被告人荆某某、刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临颍县人民检察院指派检察员张靖出庭支持公诉，被告人李某某、张某某、张某某、荆某某及其辩护人徐某某、刘某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省临颍县人民检察院指控：1、2012年12月15日凌晨3时许，被告人李某某在临颍县老财政局家属院内盗窃宋迎彤红色塞克电动车一辆，后李某某以300元价格卖于临颍县台陈镇经营电动车店的陈忠良，现该车已退还给被害人，经鉴定，该电动车价值1100元。2、2012年12月27日凌晨2时许，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县城关镇西街路口东侧城关供销社家属院内盗窃梁绍英黑色雅马哈牌二轮摩托车一辆，后李某某将该摩托车以200元卖于被告人刘某某，刘某某切割后当废品处理，经鉴定，该摩托车价值1600元。3、2012年12月28日，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县颍青东路外贸局院内盗窃晁军辉黄色隆鑫牌机动三轮车一辆，后李某某以4000元卖于被告人刘某某，现该车已追回并发还被害人，经鉴定，该三轮车价值7812元；4、2013年1月份一天凌晨，李某某伙同苏长河（在逃）在临颍县鼓楼南侧路东二高家属院一配房内盗窃赵树春山深蓝色爱玛牌电动二轮车一辆及捷安特牌山地车一辆，后李某某将该电动车以1000元价格卖于临颍县妇幼保健院院内经营超市的谷留欣，山地车卖于许昌市区二手车市场，现电动车已追回并发还被害人，经鉴定，电动车价值3112元，山地车价值1200元；5、2013年1月18日凌晨，被告人李某某伙同赵小兵（另案处理）、苏长河（另案处理）在临颍县金鑫巷保险公司两栋家属楼下配房内盗窃崔方方蓝色雅迪牌电动车一辆（手续不全，物价部门无法作价）、晁改红白粉色雅迪牌电动车一辆（手续不全，物价部门无法作价）、泸州老窖醉三江白酒六瓶，经鉴定，价值140元及罗焕青的骨折挫伤胶囊两箱，经鉴定，价值2320元，上述物品均未追回；6、2013年1月19日凌晨，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县城关镇西街村盗窃范留德红色金五星牌电动三轮车一辆，后李某某以2800元的价格卖于被告人荆某某，现该车已追回并退还被害人，经鉴定，该电动车价值7733元；7、2013年3月2日凌晨，被告人李某某伙同赵小兵（另案处理）在临颍县城关镇鼓楼南侧五十米路西的一栋家属楼配房内盗窃袁彩霞的银白色淮海牌电动三轮车一辆及黑色大阳牌二轮摩托车一辆，后李某某将淮海牌电动三轮车卖于漯河市区一家二手车收购门店，经鉴定，淮海牌电动三轮车价值2494元；大阳摩托车李某某卖于临颍县台陈镇路边一名收破烂人员，经鉴定，该摩托车价值1710元；8、2013年3月7日22时许，被告人李某某在临颍县新城路北段居委会家属院内盗窃李铁涛的黑色建设牌二轮摩托车一辆，后李某某以750元的价格卖于同村的李得林，现该车已追回发还于李铁涛，经物价部门鉴定，该摩托车价值2385元；9、2013年3月12日凌晨，被告人李某某在临颍县颍河路老税务局内盗窃陈秀然的红色珠峰牌电动三轮车一辆，后李某某以2000元的价格卖于漯河市源汇区大荆庄村荆某某，荆某某当时将自用的一辆青色三轮车置换给李某某，李某某又将该青色三轮车以1500元卖于路人，现该车已追回并发还被害人，经鉴定，该电动三轮车价值8971元；10、2013年3月20日21时许，被告人李某某伙同苏长河（在逃）在临颍县颍青东路盐业公司家属院内盗窃谷浩的黑色宗申牌二轮助力摩托车一辆，后二人将该摩托车200元的价格卖于被告人刘某某经营的废品收购站内，后刘某某当废品切割；11、2013年4月3日晚上22时许，被告人李某某在临颍县107国道南街村路口环保局院内盗窃李永辉绿色帅克牌电动三轮车一辆，后李某某以1500元卖于被告人刘某某，现该车已追回并发还被害人，经鉴定，该电动三轮车价值6020元；12、2013年4月7日凌晨，被告人李某某伙同张某某、张某某在临颍县城关镇风帆巷临颍县建筑公司院内盗窃魏勇杰红色珠峰牌电动三轮车一辆，后李某某以2800元的价格卖于被告人荆某某，荆某某又将该车以6000元卖于袁红春，该车已于2013年6月8日追回并退还被害人，经鉴定，该电动车价值8850元；13、2013年4月12日凌晨，被告人李某某在临颍县铁东路盐业公司家属院一楼楼梯口配房内盗窃郭月岭的黑色森地牌二轮电动车一辆及银白色黑马牌自行车一辆（手续不全，物价部门无法作价），后李某某将电动车拆分后当废品卖于临颍县城关镇北街学校东侧五百米曹富荣经营的废品收购站内；14、2013年4月份的一天凌晨，被告人李某某在临颍县颖青东路种子公司家属院内一楼楼栋内侧盗窃康保箱的红色长洪牌二轮摩托车一辆（手续不全，物价部门无法作价），后李某某将该车以200元价格卖于被告人刘某某，后刘某某当废品切割；15、2013年4月份的一天凌晨，被告人李某某在临颍县铁东路西侧一家属院一楼楼栋内侧盗窃贾荣花的黄色新日牌电动车一辆，后李某某将电动车拆分后当废品卖于临颍县城关镇北街学校东侧500米曹付荣经营的废品收购站内；16、2013年5月1日晚，被告人李某某在临颍县物价局血站家属院楼下盗得被害人袁金涛红色洪铃牌电动车一辆，经鉴定，该被盗电动车价值943元。该车已发还被害人。17、2013年5月13日中午12点左右，被告人张某某在许昌市张潘镇路口一小区楼门口，盗得被害人赵春娥红色淮海牌红色电动三轮车一辆，后在临颍县三味厨房前欲与“张某”交易时被抓获。经鉴定，被盗电动三轮车价值3850元，该车已返还失主。公诉机关认为，被告人李某某、张某某、张某某的行为已构成盗窃罪；被告人荆某某、刘某某的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请依法惩处。被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，辩解称物价局鉴定数额有些高。被告人张某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。被告人张某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。被告人荆某某对起诉书指控的罪名无异议，辩解称起诉书中指控第9起及第12起的交易价格与实际不符。辩护人徐某某针对起诉书指控的犯罪事实及罪名的辩护意见：1、起诉书指控荆某某三起交易均与事实有出入，第一次交易荆某某以2800元从李某某处购得电动车用于接送小孩上学放学使用，没有得到任何好处。第二次交易荆某某从李某某交易的价值并不明显低价，此次交易不构成犯罪。第三次交易荆某某向李某某支付4330元，起诉书认定交易价格为2800元有误。2、被告人荆某某案发后主动退还全部赃车，考虑到老年人犯罪的无知及照顾老人权益的原则对其从轻处罚。3、被告人自愿交纳罚金，对被告人荆某某在有期徒刑六个月以下幅度内判处刑罚并适用缓刑。被告人刘某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名辩解称：对起诉书指控的第14起事实认为不属实，没有从李某某处购买过红色二轮摩托车；对定罪有异议，认为不构成犯罪，不知道李某某的车是偷盗车辆，作李某某的车是为了抵债。经审理查明：（1）2012年12月15日凌晨3时许，被告人李某某在临颍县老财政局家属院内盗窃宋迎彤红色塞克电动车一辆，后李某某以300元价格卖于临颍县台陈镇经营电动车店的陈忠良，现该车已退还给被害人，经鉴定，该电动车价值1100元。（2）2012年12月27日凌晨2时许，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县城关镇西街路口东侧城关供销社家属院内盗窃梁绍英黑色雅马哈牌二轮摩托车一辆，后李某某将该摩托车以200元卖于被告人刘某某，刘某某切割后当废品处理，经鉴定，该摩托车价值1600元。（3）2012年12月28日，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县颍青东路外贸局院内盗窃晁军辉黄色隆鑫牌机动三轮车一辆，后李某某以4000元卖于被告人刘某某，现该车已追回并发还被害人，经鉴定，该三轮车价值7812元。（4）2013年1月份，李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县鼓楼南侧路东二高家属院一配房内盗窃赵树春深蓝色爱玛牌电动二轮车一辆及捷安特牌山地车一辆，后李某某将该电动车以1000元价格卖于临颍县妇幼保健院院内经营超市的谷留欣，山地车卖于许昌市区二手车市场，现电动车已追回并发还被害人，经鉴定，电动车价值3112元，山地车价值1200元。（5）2013年1月18日凌晨，被告人李某某伙同赵小兵（另案处理）、苏长河（另案处理）在临颍县金鑫巷保险公司两栋家属楼下配房内盗窃崔方方蓝色雅迪牌电动车一辆（手续不全，物价部门无法作价）、晁改红白粉色雅迪牌电动车一辆（手续不全，物价部门无法作价）、泸州老窖醉三江白酒六瓶，经鉴定，价值140元及罗焕青的骨折挫伤胶囊两箱，经鉴定，价值2320元，上述物品均未追回。（6）2013年1月19日凌晨，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县城关镇西街村盗窃范留德红色金五星牌电动三轮车一辆，后李某某以2800元的价格卖于被告人荆某某，现该车已追回并退还被害人，经鉴定，该电动车价值7733元。（7）2013年3月2日凌晨，被告人李某某伙同赵小兵（另案处理）在临颍县城关镇鼓楼南侧五十米路西的一栋家属楼配房内盗窃袁彩霞的银白色淮海牌电动三轮车一辆及黑色大阳牌二轮摩托车一辆，经鉴定，淮海牌电动三轮车价值2494元，该摩托车价值1710元。（8）2013年3月7日22时许，被告人李某某在临颍县新城路北段居委会家属院内盗窃李铁涛的黑色建设牌二轮摩托车一辆，后李某某以750元的价格卖于同村的李得林，现该车已追回发还于李铁涛，经物价部门鉴定，该摩托车价值2385元。（9）2013年3月12日凌晨，被告人李某某在临颍县颍河路老税务局内盗窃陈秀然的红色珠峰牌电动三轮车一辆，后李某某以2800元的价格卖于漯河市源汇区大荆庄村荆某某，荆某某当时将自用的一辆青色三轮车置换给李某某，被盗电动车已追回并发还被害人陈秀然，经鉴定，该电动三轮车价值8971元。（10）2013年3月20日21时许，被告人李某某伙同苏长河（另案处理）在临颍县颍青东路盐业公司家属院内盗窃谷浩的黑色宗申牌二轮助力摩托车一辆，以200元的价格卖于被告人刘某某经营的废品收购站内，刘某某当废品切割。（11）2013年4月3日晚22时许，被告人李某某在临颍县107国道南街村路口环保局院内盗窃李永辉绿色帅克牌电动三轮车一辆，以1500元价格卖于被告人刘某某，该车已追回并发还被害人。经鉴定，该电动三轮车价值6020元。（12）2013年4月7日凌晨，被告人李某某伙同张某某、张某某在临颍县城关镇风帆巷建筑公司院内盗窃魏勇杰红色珠峰牌电动三轮车一辆，李某某以4330元的价格卖于被告人荆某某，被盗电动三轮车已追回并退还被害人，经鉴定，该电动三轮车价值8850元；（13）2013年4月12日凌晨，被告人李某某在临颍县铁东盐业公司家属院一楼楼梯口配房内盗窃郭月岭的黑色森地牌二轮电动车一辆及银白色黑马牌自行车一辆（手续不全，物价部门无法作价），后李某某将电动车拆分后当废品卖于临颍县城关镇北街学校东侧曹富荣经营的废品收购站内。（14）2013年4月份，被告人李某某在临颍县颍青东路种子公司家属院内一楼楼栋内盗窃康保箱的红色长洪牌二轮摩托车一辆（手续不全，物价部门无法作价），后李某某将该车以200元价格卖于被告人刘某某，刘某某当废品切割。（15）2013年4月份，被告人李某某在临颍县铁东路西侧一家属院一楼楼栋内盗窃贾荣花的黄色新日牌电动车一辆，李某某将电动车拆分后当废品卖于临颍县城关镇北街学校东侧曹付荣经营的废品收购站内。（16）2013年5月1日晚，被告人李某某在临颍县物价局血站家属院楼下盗得被害人袁金涛红色洪铃牌电动车一辆，经鉴定，被盗电动车价值943元。该车已发还被害人。（17）2013年5月13日12时许，被告人张某某在许昌市张潘镇路口一小区楼门口，盗得被害人赵春娥红色淮海牌红色电动三轮车一辆，在临颍县“三味厨”前交易时被抓获。经鉴定，被盗电动三轮车价值3850元，该车已发还被害人。上述事实，有下列证据在案证实：被告人李某某、张某某、张某某的供述，证实李某某多次盗窃及张某某、张某某参与盗窃的事实。李某某另供述他卖给荆某某的第二辆“珠峰”牌电动三轮车时明确告知是在临颍偷的黑车。被告人荆某某、刘某某的供述，证实在没有合法有效的来历凭证的情况下，荆某某从李某某处收购赃车3起，刘某某从李某某处收购赃车5起的事实。荆某某另供述从李某某处买车时没有问该车的来历，当时为图便宜没有从正规地方购买，知道正常的二手车交易应该在二手车交易市场进行，并出具合法的手续，确定不是被盗抢车辆才可以购买，也知道所购买的电动车的市场价得9000多元。被告人刘某某在2013年9月11日的供述中谈到从李某某处得到赃车5起，含一辆红色摩托车。另供述李某某卖给刘某某的机动三轮车和电动车，一部分是用作抵账的，其中李某某抵账用的黄色机动三轮车，刘某某喷成蓝色后供自己使用。证人谷留欣、陈力强、曹付荣、李得林、陈中良的证言，证实他们从李某某处以不同价位购得赃车的事实。被害人李永辉、郭月玲、康保箱、贾荣花、谷浩、李铁涛、袁彩霞、陈秀然、范留德、赵树春、崔方方、晁军辉、宋迎彤、魏勇杰的陈述，证实其家庭财产被盗的时间、数量及价值。鉴定结论，分别证实被告人李某某、张某某、张某某参与盗窃物品的价值。河南省漯河市郾城区人民法院（2011）漯郾刑少初字第49号刑事判决书，证实李某某因犯盗窃罪被判处有期徒刑七个月，并处罚金4000元，刑期截至2011年10月12日。河南省临颍县人民法院（2011）临刑初字第39号刑事判决书，证实张某某因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金2000元，刑期截至2012年3月3日。扣押、发还物品清单及被盗车辆照片16张，证明被告人李某某等人盗窃的电动车等物品已被扣押，大多物品已发还被害人，被盗车辆9辆有实物。证明及收到条，证实2013年6月8日袁红春收到荆某某之子荆龙喜退车钱6000元，案发后荆某某积极退赃。抓获经过，证实五被告人被抓获的事实。户籍证明，证明五被告人的年龄等基本信息。上述证据经当庭举证、质证、查证属实，足以认定。本院认为：被告人李某某、张某某、张某某以非法占有为目的，采用秘密方法盗窃他人财物，被告人李某某盗窃数额巨大，被告人张某某、张某某盗窃数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪。被告人荆某某、刘某某明知该车为他人犯罪所得而仍然予以收购，二被告人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。临颍县人民检察院的指控成立，本院予以支持。被告人李某某参与盗窃16起，价值56390元；被告人张某某参与盗窃2起，价值12700元；被告人张某某参与盗窃1起，价值8850元；被告人荆某某参与收购、销售赃物3起；被告人刘某某参与收购、销售赃物5起。被告人李某某辩解称电动车鉴定数额有些高，因没有相关证据支持，依法不予采信。针对被告人荆某某及其辩护人对交易价格认定有误的辩解及辩护意见，法庭已核实并予以采信。针对被告人荆某某的辩护人提出的关于交易价值并不明显低价，对第二次交易不构成犯罪的辩护意见，经查证与法律不符，不予采信。对荆某某的辩护人提出的案发后被告人具有积极退赃情形，可从轻处理的辩护意见，经查证与事实相符，予以采信。针对被告人刘某某提出的关于起诉书中第14起不属实以及收购赃车系抵债的辩解，经查，2013年9月11日对刘某某的讯问笔录，本人已作有罪如实供述，该供述与被告人李某某供述中参与盗窃电动车的外在特征及相关行为一致，证据之间能够相互印证，该辩解不予采信。针对刘某某收购赃车系索债不构成犯罪的辩解，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条，明知是盗窃、抢劫、诈骗、抢夺的机动车，实施下列行为之一的，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪定罪：（一）买卖、介绍买卖、典当、拍卖、抵押或者用其抵债的；（四）更改车身颜色或者车辆外形的，被告人刘某某的辩解与法律相悖，不予采纳。本案中，被告人李某某、张某某在刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人李某某、张某某、张某某到案后如实供述犯罪事实，弥补被害人损失，可从轻处罚。综观全案情，依照《中华人民共和国刑法》第三百六十四条、第二十五条、第六十五条第一款、第七十二条第一款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人李某某犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金30000元。被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金10000元。被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金8000元。被告人荆某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役六个月，宣告缓刑一年，并处罚金10000元。被告人刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役六个月，宣告缓刑一年，并处罚金10000元。（刑期均从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人李某某自2013年7月4日起至2018年1月3日；被告人张某某自2013年5月14日起至2014年5月13日止；被告人张某某自2013年7月4日起至2014年4月3日止；被告人荆某某、刘某某的缓刑考验期自判决确定之日起算。五被告人的罚金于判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  郭丽君审 判 员  陈胜然人民陪审员  李振清二〇一四年三月二十七日书 记 员  曹彩粉