辽宁省铁岭市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）铁刑二终字第00120号
原公诉机关辽宁省西丰县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨某某，男，1965年9月13日出生于吉林省东辽县，汉族，小学文化，无业，住吉林省辽源市东辽县平岗镇富民社区**组。因本案于2015年1月16日被刑事拘留，同年1月30日被逮捕。现羁押于西丰县看守所。
辩护人董某某，吉林某律师事务所律师。
原审被告人陈某甲，男，1975年6月25日出生于辽宁省西丰县，满族，初中文化，农民，住辽宁省西丰县水岸人家小区*座*单元****室（户籍所在地辽宁省西丰县更刻镇忠信村*组***号）。因本案于2015年1月16日被刑事拘留，同年1月30日被逮捕。现羁押于西丰县看守所。
原审被告人刘某甲，男，1993年7月24日出生于辽宁省西丰县，满族，小学文化，无业，捕前住辽宁省西丰县西丰镇滨河路新兴巷***号。因本案于2015年1月16日被刑事拘留，同年1月30日被逮捕。现羁押于西丰县看守所。
原审被告人李某甲，女，1967年11月14日出生于吉林省通化市，蒙古族，初中文化，工人，住辽宁省西丰县种子公司家属楼X单元XXX室（户籍所在地吉林省通化市东昌区新站街新山委X组）。因本案于2015年1月16日被刑事拘留，同年1月30日被逮捕。现羁押于铁岭市看守所。
辽宁省西丰县人民法院审理辽宁省西丰县人民�察院提起公诉的，指控原审被告人杨某某犯贩卖毒品罪、原审被告人陈某甲、刘某甲、李某甲犯贩卖毒品、容留他人吸毒罪一案，于二0一五年八月二十五日作出（2015）西刑初字第00059号刑事判决。宣判后，原审被告人杨某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原判认定：一、贩卖毒品的事实
（一）、被告人杨某某贩卖毒品的事实
1、2014年10月的一天，被告人杨某某在吉林省东辽县平岗矿，以人民币1100.00元的价格卖给西丰县居民陈某甲甲基苯丙胺3克。
2、2014年12月的一天，被告人杨某某在西丰县西丰镇陈某甲家楼下，以人民币840.00元的价格卖给陈某甲甲基苯丙胺3克。
3、2014年12月的一天，被告人杨某某在西丰县西丰镇陈某甲家，以人民币1400.00元的价格卖给陈某甲甲基苯丙胺4�。
4、2015年1月14日，被告人杨某某在西丰县西丰镇陈某甲家，以人民币1350.00元的价格卖给陈某甲甲基苯丙胺4克。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人杨某某的供述；证人陈某甲、隋某的证言；提取笔录及扣押清单；指认照片；检验报告；辨认笔录；手机通话记录；同步录音录像光盘；户籍证明等。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
（二）、被告人陈某甲贩卖毒品的事实
1、2014年11月，被告人陈某甲分别在西丰县西丰镇水岸人家彩虹桥附近、西丰县高中附近、西丰县西丰镇餐饮一条街，以人民币200.00元的价格卖给西丰县居民刘某甲甲基苯丙胺0.2克三次，共0.6克，在西丰县西丰镇水岸人家小区陈某甲家中，以人民币500.00元的价格卖给刘某甲甲基苯丙胺0.5克。
2、2014年11月的一天，被告人陈某甲在西丰县西丰镇晨光小区，以人民币350.00元的价格卖给西丰县居民姜某某甲基苯丙胺0.5克。
3、2015年1月，被告人陈某甲分别在西丰县西丰镇水岸人家彩虹桥附近和西丰县西丰镇凯悦小区附近，以人民币300.00元的价格卖给姜某某甲基苯丙胺0.5克三次，共1.5克。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人陈某甲的供述；证人刘某甲、姜某某的证言；提取笔录及扣押清单；指认照片；检验报告；同步录音录像光盘；户籍证明等。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
（三）、被告人刘某甲贩卖毒品的事实
1、2014年8月的一天，被告人刘某甲在西丰县西丰镇水岸人家小区，以人民币520.00元的价格卖给西丰县居民孙某甲、李某甲甲基苯丙胺0.5克。
2、2014年8月的�天，被告人刘某甲在西丰县第一医院小桥附近，以人民币500.00元的价格卖给孙某甲甲基苯丙胺0.5克。
3、2014年8月的一天，被告人刘某甲在西丰县西丰镇福泉旅店，以人民币510.00元的价格卖给西丰县居民孙某乙甲基苯丙胺0.7克。
4、2014年10月的一天，被告人刘某甲在西丰县西丰镇协和医院附近，以人民币300.00元的价格卖给孙某甲甲基苯丙胺0.3克。
5、2014年11月的一天，被告人刘某甲在西丰县更刻镇政府附近，以人民币300.00元的价格卖给孙某甲甲基苯丙胺0.2克。
6、2014年11月的一天，被告人刘某甲在西丰县西丰镇福隆旅馆附近，以人民币400.00元的价格卖给孙某甲甲基苯丙胺0.3克。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人刘某甲的供述；证人孙某甲、李某甲、孙某乙的证言；指认照片；户�证明等。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
（四）、被告人李某甲贩卖毒品的事实
1、2014年10月的一天，被告人李某甲在西丰县西丰镇自己家中，以人民币300.00元的价格卖给西丰县居民赵某甲甲基苯丙胺0.4克。
2、2014年11月的一天，被告人李某甲在西丰县西丰镇自己家楼下，以人民币200.00元的价格卖给赵某甲甲基苯丙胺0.3克。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人李某甲的供述；赵某甲的证言；西丰县公安局刑侦大队的情况说明；户籍证明等。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
此外，另有案件来源及到案经过证实了四被告人的到案情况；情况说明证实了涉案人员林某（卜某某）、王某、宋某某、赵某乙、田某、沈某、戴某某、老黑、修某、张某甲、侯�、李某乙、郑某未能抓获，公安机关从杨某某、陈某甲处扣押冰毒数量较少无法进行定量鉴定（纯度鉴定）。
二、容留他人吸毒罪的事实
（一）、被告人陈某甲容留他人吸毒的事实
1、2014年春季的一天，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区C座3单元1101室其家中，容留李某甲吸食甲基苯丙胺。
2、2014年7月的一天，被告人陈某甲在其驾驶的车内，容留李某甲吸食甲基苯丙胺。
3、2014年秋季的一天，被告人陈某甲在向张某乙借的房子中，容留杨某某、卜某某、“王某”吸食甲基苯丙胺。
4、2014年秋季的一天，被告人陈某甲在西丰县更刻镇其父亲家中，容留陈某乙、谭某吸食甲基苯丙胺。
5、2014年秋季的一天，被告人陈某甲在西丰县更刻镇其父亲家中，容留姜某某、李某甲、谭某吸食甲基苯丙胺。
6、2015年1月的一天，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留王某吸食甲基苯丙胺。
7、2015年1月的一天，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留杨某某、卜某某吸食甲基苯丙胺。
8、2015年1月的一天，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留李某甲、田某某吸食甲基苯丙胺。
9、2015年1月10日，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留姜某某吸食甲基苯丙胺。
10、2015年1月12日，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留田某某吸食甲基苯丙胺。
11、2015年1月14日，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留马某某吸食甲基苯丙胺。
12、2015年1月15日，被告人陈某甲在西丰县水岸人家小区B座一楼某单间内，容留李某甲、田某某吸食甲基苯丙胺。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人陈某甲的供述；证人李某甲、杨某某、姜某某、陈某乙、谭某、王某、田某某、马某某的证言。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
（二）、被告人刘某甲容留他人吸毒的事实
1、2013年12月，被告人刘某甲在西丰县某KTV的宿舍内，容留张某丙吸食甲基苯丙胺二次。
2、2014年6月的一天，被告人刘某甲在西丰县某旅店205房间内，容留郎某某吸食甲基苯丙胺。
3、2014年8月，被告人刘某甲在西丰县某KTV的宿舍内，容留郎某某吸食甲基苯丙胺二次。
4、2014年8月至10月间，被告人刘某甲在西丰县水岸人家小区B座其租住的单间内，容留郎某某吸食甲基苯丙胺七次，容留郎某某、张某丙共同吸食甲基苯丙胺三次。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人刘某甲的供述；证人张某丙、郎某某的证言。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
（三）、被告人李某甲容留他人吸毒的事实
1、2013年12月的一天，被告人李某甲在西丰县西丰镇盐业小区其经营的洗衣店内，容留陈某甲吸食甲基苯丙胺。
2、2014年春季，被告人李某甲在西丰县解放小区二期其租住的房屋内，容留陈某甲、谭某、陈某乙吸食甲基苯丙胺二次。
3、2014年春季的一天，被告人李某甲在西丰县河畔旅馆某房间内，容留陈某甲吸食甲基苯丙胺。
4、2014年夏季，被告人李某甲在西丰县种子公司家属楼X单元XXX室其家中，容留田某某吸食甲基苯丙胺二次。
5、2014年8月的一天，被告人李某甲在西丰县种子公司家属楼X单元XXX室其家中，容留姜某某、卜某某吸食甲基苯丙胺。
6、2014年9月的一天，被告人李某甲在其驾驶的车内，容留田某某吸食甲基苯丙胺。
7、2014年11月11日，被告人李某甲在其驾驶的车内，容留赵某甲吸食甲基苯丙胺。
8、2015年1月14日，被告人李某甲在西丰县种子公司家属楼X单元XXX室其家中，容留田某某、陈某甲、赵某甲吸食甲基苯丙胺。
9、2015年1月15日，被告人李某甲在西丰县种子公司家属楼X单元XXX室其家中，容留赵某甲吸食甲基苯丙胺。
原判认定的上述事实有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：被告人李某甲的供述；证人陈某甲、陈某乙、姜某某、田某某、赵某甲的证言。以上证据相互印证，证据确实充分，足以认定。
综上，被告人杨某某贩卖甲基苯丙胺四次14克；被�人陈某甲贩卖甲基苯丙胺八次3.1克，容留他人吸毒十二次；被告人刘某甲贩卖甲基苯丙胺六次2.5克，容留他人吸毒十五次；被告人李某甲贩卖甲基苯丙胺二次0.7克，容留他人吸毒十一次。
原判认为，被告人杨某某、陈某甲、刘某甲、李某甲明知是毒品而故意实施贩卖的行为，均构成贩卖毒品罪。被告人陈某甲、刘某甲、李某甲为他人吸食毒品提供场所的行为，又均构成容留他人吸毒罪。应予处罚。被告人陈某甲、刘某甲、李某甲既犯贩卖毒品罪，又犯容留他人吸毒罪，应当两罪并罚。被告人李某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首；到案后，协助、配合公安机关抓捕其他犯罪嫌疑人查证属实，系有立功表现。被告人杨某某、陈某甲、刘某甲能当庭自愿认罪，可以从轻处罚。在被告人杨某某、陈某甲身上扣押的甲基苯丙胺系违禁品，应予以没收，在被告人杨某某身上扣押的人民币1350.00元，应当抵缴罚金。根据四被告人犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，对被告人杨某某依照《中华人民共和国刑法》三百四十七条第一款、第三款、第七款、第六十四条之规定，对被告人陈某甲依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第六十四条之规定，对被告人刘某甲依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，对被告人李某甲依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第三百五十四条、第六十七条第一款、第六十八条、第六十九条之规定，判决一、被告人杨某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币15000.00元；被告人陈某甲犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币5000.00元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000.00元。决定执行有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币8000.00元；被告人刘某甲犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币4000.00元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币3000.00元。决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币7000.00元；被告人李某甲犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000.00元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000.00元。决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币5000.00元；二、没收被告人杨某某被扣押的甲基苯丙胺0.42克、被告人陈某甲被扣押的甲基苯丙胺0.98克。由公安机关依法处理。
上诉人�某某的上诉理由：其行为属于代购，认定其贩卖克数有误，量刑重。
经审理查明，原审法院认定本案事实的证据已经原审开庭审理时当庭质证。二审审理期间，上诉人杨某某未提出新的证据。原审判决认定事实清楚，证据确实充分。本院予以确认。
本院认为，上诉人杨某某与原审被告人陈某甲、刘某甲、李某甲明知是毒品而多次贩卖，均构成贩卖毒品罪，应予惩处。原审被告人陈某甲、刘某甲、李某甲均多次为他人吸食毒品提供场所，构成容留他人吸毒罪，应予惩处。原审被告人陈某甲、刘某甲、李某甲均犯数罪，应当实行数罪并罚。原审被告人李某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首；到案后，协助、配合公安机关抓捕其他犯罪嫌疑人查证属实，系有立功表现。上诉人杨某某及原审被告人陈某甲、刘某甲能当庭自愿认罪，可以�轻处罚。在上诉人杨某某、原审被告人陈某甲身上扣押的甲基苯丙胺系违禁品，应予以没收，在上诉人杨某某身上扣押的人民币1350.00元，应当抵缴罚金。对于上诉人提出其行为属于代购，认定贩卖克数有误的上诉理由，经查，上诉人杨某某的供述、证人陈某甲的证言、提取笔录、扣押清单及检验报告均证实了上诉人在明知是毒品的情况下，向原审被告人陈某甲多次贩卖的事实，且贩卖克数能够相互印证，其行为符合贩卖毒品的构成要件，故对其上诉理由不予支持，其辩护人以相同理由提出的辩护意见不予采纳。对于上诉人提出量刑重的上诉理由，经查，一审法院对上诉人的犯罪情节已给予充分考虑，原判量刑适当，故对其上诉理由不予支持，其辩护人以相同理由提出的辩护意见不予采纳。原判认定事实清楚，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 张栋松
代理审判员 贾金儒
代理审判员 兴 龙
二〇一五年十一月十日
书 记 员 张春日