新县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民初字第30号
原告彭以定，男，汉族，1961年12月23日生，初中文化程度，建筑工，租住新县新集镇。
委托代理人李长元，河南义仁律师事务所律师。代理权限为一般代理。
被告余常江，男，汉族，1962年7月16日生，初中文化程度，农民，住新县。
原告彭以定与被告余常江健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告彭以定及其委托代理人李长元、被告余常江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告彭以定诉称，我与被告于2013年8月份在一起打工相识，关系不错。2014年2月8日下午4时，我到被告家拜年，被告的摩托车损坏，其便用2米多长的铁丝绑在我的摩托车上，让我帮忙拖着他的摩托车去修理。后我骑着摩托车拉着被告的车，被告坐在自己的车上前行，因被告中午饮酒了，我的车行驶了约500米快到洞口上坡处，被告摩托车倒地，将在前面骑车的我连人带车一起拖倒，摩托车将我的左腿压住，致左股骨颈骨骨折，断端向上错位。事发后，被告拦了辆三轮车让我妻子将我送至医院抢救治疗，当时交了600元钱住院费用，后于当年正月十七日经调解又支付了1000元医疗费。我和被告是朋友，当时没有报警，后我妻子到被告家要医疗费，被告却不与我妻子见面。2014年12月8日下午，我和妻子一起到被告家协商赔偿事宜，被告妻子与我妻子发生争打，我急忙报警，派出所民警将我们带到派出所做了询问笔录，但至今调解未果。综上，我好心帮被告拖车，因被告中午饮酒，其摩托车倒地将我拖倒致我受伤，目前已花医疗费2万多元，至今仍不能干活，妻子也一直在家护理，生活十分困难。因此，我要求被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金等共计11万元。
被告余常江辩称，首先，原告诉称的事实与实际不符。2013年8月，我与原告在一起打工时相识并成为朋友。2014年2月8日下午，原告打电话问我是否在家，说要到我家坐坐。不一会，原告来到我家，看到我儿子正在修理摩托车，就主动帮忙修理，但没修好，随后原告到我家喝茶。坐了一会儿后，原告对我说有熟人可以把摩托车修修，我说算了，回头再修，后原告对我说“我给你拖下去修”，我予以拒绝。在原告多次劝说下，见原告好意，无奈答应了。原告便将一根约2.5米长的铁丝系在自己的摩托车和我的摩托车上，原告在前面驾驶摩托车，拖着我驾驶的摩托车前行，摩托车行驶到杨树笼路上，原告的摩托车突然熄火，我就在后面叫原告不要再往前走了，正说着，原告又发动了车子，还没开始走便连人带车倒在地上，摩托车正好压在原告自己的左腿上，致左腿受伤。随后，我便将原告背到主路上，拦了辆三轮车将原告送到医院治疗，并给付了部分费用。此后，原告妻子三番五次在我家中吵闹，讨要各项费用，我夫妻二人均有伤病在身，家庭十分困难，实在是无力承担原告索要的费用，其次，原告的受伤与我没有法律上的因果关系，我不存在过错，不应承担原告的任何损失。综上，请求法院依法公正判决。
经审理查明，原、被告在一起打工时相识后成为朋友，2014年2月8日下午，原告驾驶摩托车到被告家中进行朋友之间走动。期间，被告在修理损坏的摩托车时未能修好，原、被告提议用一根2米左右铁丝将双方摩托车前后连在一起，由原告在前面驾驶摩托车，拖着被告驾驶的摩托车前往摩托车修理店修理。途中，原告驾驶的摩托车倒地，致原告左腿受伤。原告受伤后，被告将其送往新县人民医院治疗，住院18天，被诊断为左股骨颈骨折（头下型），花医疗费、购药费12047.92元。出院后，原告在村卫生室治疗花2486.14元。2015年1月30日，原告伤情经河南义仁律师事务所委托，在信阳紫弦法医临床司法鉴定所被鉴定为X级伤残，误工损失日为270日、护理时限为180日，营养时限为120日，后期治疗费约需4000元，花鉴定费1900元。信阳紫弦法医临床司法鉴定所的鉴定业务范围为：法医临床鉴定（损伤程度鉴定、伤残程度评定）。原告受伤后，被告向原告支付现金及垫付医疗费共计1600元，因双方对赔偿问题未能协商一致，引起诉讼。
另查明，原告彭以定系农业家庭户口，自2009年3月始在新县城关京九路杨树笼租房居住至今。原告有母亲韩少兰，1936年5月27日生，系农业家庭户口，共生育了四个子女。原告住院期间所花医疗费经新县农村合作医疗办公室已报销6000元。
上述事实，有当事人陈述、住院病历、诊断证明、出院证、医疗费票据、交通费票据、租房证明、身份证、户口簿等证据在卷佐证。
本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，应根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，被告的摩托车损坏自己未能修理好后，原、被告提议用铁丝将双方摩托车系在一起，由原告在前面驾驶摩托车，拖着被告驾驶的摩托车前往摩托车修理店修理，途中因摩托车摔倒致身体受伤，原告在为了被告的利益而自愿、无偿提供帮工劳务的过程中不小心遭受伤害，被告无论作为接受劳务的一方还是作为受益人都应当对原告受伤造成的损失承担相应赔偿责任，因此，原告要求被告赔偿损失，符合法律规定部分本院予以支持，被告前期支付的费用应予扣减。另，原、被告均系具备完全民事行为能力的成年人，应当对用铁丝将两辆摩托车系在一起行驶过程中带来的安全隐患及危险性有所预见而均未预见，双方均存在过错，根据本案案情，由原告承担次要责任，即40%的责任，被告承担主要责任，即60%的责任；原告自2009年3月始在新县城关京九路杨树笼租房居住至今，其收入来源及消费地均在城镇，原告要求相关赔偿标准按城镇标准计算符合法律规定，本院予以支持；原告的各项诉讼请求中，医疗费部分，原告住院期间医疗费已报销部分应当扣除，出院后在村卫生室治疗费用，因被告未持异议本院予以确认；护理费部分，原告根据信阳紫弦法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书鉴定的护理时限180日来主张其出院后的护理期间，结合原告伤情及伤残严重程度，出院后的确仍需他人护理的事实，该请求本院予以支持；误工费部分，根据新县人民医院出院医嘱建议并参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521—2004）10.2.12之规定，原告主张误工期限为270日按城镇居民人均可支配收入标准计算的请求，符合法律规定，本院予以支持；营养费部分，原告主张按司法鉴定意见书共120日计算，因该司法鉴定所并无营养时限的相关鉴定资质，且新县人民医院出院证医嘱中并无加强营养的建议，该主张本院不予支持；交通费部分，原告主张按1200元，结合原告伤情、住院地点、住院的天数，该部分请求本院酌定为600元；原告因此次事故致身体十级残疾，给原告带来了精神痛苦，原告要求被告赔偿精神损害抚慰金5000元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。
综上，原告各项损失为：医疗费8534.06元，误工费18043元（24391.45元／年÷365天×270天），护理费14321.59元（29041元／年÷365天×180天），住院伙食补助费570元（30元／天×19天），营养费380元（20元／天×19天），交通费600元，伤残赔偿金48782.9元（24391.45元／年×20年×10%），被扶养人生活费804.77元（6438.12元／年×5年÷4人×10%），精神损害抚慰金5000元，法医鉴定费1900元，共计98936.32元。经本院主持调解，双方当事人未达成调解协议，故，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条，参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521—2004）10.2.12之规定，判决如下：
一、被告余常江于本判决书生效后二十日内一次性赔偿原告彭以定各项损失57761.79元（98936.32元×60%-1600元）；
二、驳回原告其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2500元，由原告彭以定负担1260元，被告余常江负担1240元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。
审 判 长 王霞
审 判 员 曾强
人民陪审员 甘斌
二〇一五年四月二十七日
书 记 员 王鹏