福建省福州市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）榕刑终字第613号
原公诉机关福建省福清市人民检察院。
上诉人（原审被告人暨原审附带民事诉讼被告人）何某甲，女，1978年5月29日出生于福建省福清市，汉族，文化程度文盲，农民，住福清市江镜镇。2013年8月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月17日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某乙，男，1956年11月17日出生于福建省福清市，汉族，文化程度小学，个体工商户，住福清市江境镇。
福建省福清市人民法院审理福建省福清市人民检察院指控原审被告人何某甲犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人何某乙提起附带民事诉讼一案，于2014年5月5日作出（2013）融刑初字第1560号刑事附带民事判决。原审被告人何某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审阅上诉状，讯问了原审被告人何某甲，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2013年2月11日15时许，被告人何某甲在家喝酒后，以与何某丙解决纠纷为由窜到福清市江镜镇南宵村上院后何某丙家门口，持石头砸坏何某丙家的窗户玻璃，后又强行进入何某丙家中，从现场拿了一把小刀在手中挥舞。闻讯赶到现场的被害人何某乙见状上前劝解并抢夺小刀，后被何某甲持刀刺伤左前臂。经福清市公安局法医学鉴定，被害人何某乙的左前臂远端尺侧被刀刺致皮肤软组织裂伤并左侧尺神经、尺动脉离断，治疗终结近六个月后遗留左侧尺神经损害，导致左手大小鱼际肌、骨间肌及拇收肌萎缩，左手握物功能障碍，损伤程度为轻伤。
2013年8月5日，福清市公安局江镜派出所民警在福清市江镜镇张厝村抓获被告人何某甲。
原判另查明，被害人何某乙系农村居民。被害人何某乙受伤当天被送往福建省立医院治疗，次日进行复诊，为此共花费了医疗费人民币4863.75元。2013年9月23日，经福建明源司法鉴定中心鉴定，被害人何某乙因外伤致左侧尺神经损害，遗留日常活动能力轻度受限，构成十级伤残。
原判认定上述事实的证据有：
1、被害人何某乙的陈述。证实2013年2月11日15时许，他听到堂哥何某丙家里闹哄哄的，就前往查看。看到何某丙家玻璃被人砸了，现场有一名妇女在吵闹，何某丁及他嫂子郭某甲在现场。后那名妇女冲进何某丙的家中，他就跟了进去。那名妇女不知道从何处拿了一把小刀在手中乱舞，口中说着要自杀等话语。他听了之后，就上前劝说，并让她到外面说。那名妇女就持刀一下往他的左手腕的部位刺了下去，他的手腕鲜血就往下流，他马上拿了一条毛巾将手腕包住后，就离开去医院治疗了。经相片辨认，指认挥刀刺伤他的那名妇女就是被告人何某甲，并确认何某甲刺伤他所使用的小刀。
2、证人郭某甲的证言。证实2013年2月11日15时30分左右，她听见家中附近有吵闹声，就出去查看，后看见有一名妇女在敲何某丙家的门，郭某乙也在现场，她就上前劝说，可那名妇女不听，在现场谩骂。后她发现那名妇女有喝酒，就不敢大胆讲话，就站在旁边。后那名妇女从地上捡起一块石头往何某丙家的窗户玻璃砸去，砸坏了7－8面玻璃，后何某乙就上前质问那名妇女，那名妇女动手拉扯何某乙。之后那名妇女就走到何某丙家中，她与何某乙也跟了过去，她看到那名妇女刚进门后就从窗户边拿了一把水果刀，在她面前晃来晃去并对她说：“你是否想当事主？”她害怕就不敢吭声，何某乙就过去对那妇女说：“有事好说”。这时那名妇女就一刀捅过去，何某乙左手腕被捅了一刀，血就从手腕处往下滴，当时邻居也有很多人围过来，不知是谁用布将何某乙手上的伤口包住，当时何某乙的母亲出来质问那名妇女，也被那名妇女推倒在地，后来很多邻居就赶过来，将那名伤人的妇女抓住。接着有人报警，派出所民警赶到现场将那名伤人的妇女带到派出所调查，后她听邻居说水果刀被派出所民警带回派出所了。经相片辨认，指认被告人何某甲就是砸坏何某丙家玻璃及伤害何某乙的那名妇女。
3、证人陈某某的证言。证实2013年2月11日15时许，她看到一名妇女拿砖块砸邻居何某丙家的玻璃，她就上前去问这个妇女到底是什么事，那个妇女就对她说：“这事你能解决吗？不能解决你就给我走开，我丈夫不要我了，都是被叔叔害的”。她看那名妇女像是喝了酒，一身酒气，怕也被她打，所以也没再问，就站到旁边去。接着那名妇女就又拿着砖块继续砸何某丙家的玻璃，而后又用砖头砸门，门被砸开后，那名妇女就说要死在何某丙家里，接着就冲进何某丙家中，何某乙也跟了进去。后那名妇女在何某丙家中的窗户边上拿了一把小刀，在那里舞来舞去，何某乙看见后准备去劝以及抢走那名妇女手中的小刀，在劝说的过程中何某乙的手被那名妇女手上的小刀捅伤，何某乙立即用手捂住手上的伤口，旁边的人拿了一条白毛巾将何某乙手上的伤口包住并送往医院，那名妇女依旧在何某丙家门口撒泼，说要去自杀，后有两名年轻人怕那名妇女自杀，便将那名妇女两只手抓住，那名妇女的头还一直想往墙上撞，而后又跪着将头往地板上撞。经相片辨认，陈某某辨认出被告人何某甲就是砸坏玻璃并刺伤何某乙的那名妇女。
4、证人何某丁的证言。证实2013年2月11日15时许，他听说何某丙家被砸了，就到何某丙家去查看情况。他看见有一名妇女拿着砖块在何某丙家门口处砸何某丙家的玻璃，他就上前询问，那名妇女就对他说：“这和你没关系，不要你管，你将房主叫回来”。他闻到这名妇女一身酒气，知道她喝酒，所以也没再问什么。后那名妇女又去撞何某丙家的门，门被撞开之后，那个妇女说她要死在何某丙家里，并冲进何某丙的家中，他和何某戍、何某乙马上就跟了进去，也不知道那名妇女从何处拿了一把小刀握在手上，口中大嚷：“谁过来，我就捅谁。”那个妇女拿着小刀四处乱舞，他和何某乙等人就开口去劝，但那个妇女不听。接着，他和何某乙、何某戍准备上前去抢妇女手中的小刀，突然听见何某乙叫了一声：“我的血管被刺了。”然后，他看见何某乙的手上流了很多血，当时何某乙用毛巾包住手腕，何某乙受伤是上前抢刀时被那名妇女用小刀刺伤，但具体怎么刺伤他也没看清楚。他和何某戍两人就立即上前将那个妇女的手抓住，将小刀抢下，然后将妇女强行拖出何某丙的家，那名妇女拼命挣扎，并想将自己的头往墙上撞，后他和何某戍将妇女拖到门口，那名妇女还在挣扎。何某乙的母亲过去准备去质问这个妇女，但那名妇女用脚乱踢，将何某乙的母亲也踢倒在一边。没过多久，何某丙也回到家中，听到那名妇女对何某丙说：“你为什么打电话给我老公，害我老公要和我离婚”。何某丙当时辩解说，他没打电话给那妇女的老公。然后何某戍等人依旧将这个妇女的双手抓住，那名妇女才慢慢安定了下来。后他们村的村干部何平也赶到，来劝说那名妇女。接着有人就报了警，派出所的民警也很快赶到了现场。同时证实，现场没有人殴打那名妇女。经相片辨认，指认被告人何某甲就是到何某丙家砸玻璃并刺伤何某乙的那名妇女。
5、证人何某己的证言。证实2013年2月11日15点30分左右，他听邻居说有个女人到同村的何某丙家砸了何某丙家的窗户玻璃并在那里吵闹，他就赶到何某丙家，看见一个妇女被同村的几个妇女抓住，他的邻居何某乙的左手腕用一个毛巾包着，手上还流着血，接着他就打电话报警。另证实他在现场有听邻居说何某乙手上的伤是那名妇女手持一把小刀造成的，当时他只听到有人讲，但是不知道是听什么人讲。经相片辨认，辨认出被告人何某甲就是刺伤被害人何某乙的那名妇女。
6、证人何某丙证言。证实案发当天下午，他在村里一朋友家喝酒，接到他弟何华强打来电话，告诉他有一名妇女将他家的玻璃砸毁了。他听后就立即赶回家中，看见他家一楼的玻璃被砸坏了8面，他的两个弟媳妇将一名妇女抓住，他弟媳妇郭某甲告诉他，他家的玻璃就是被这名妇女砸坏的，他的堂弟何某乙也被这个女子捅伤了。然后，他到了家没多久，警察也赶到了。另证实这名妇女名叫何某甲，是三年前经过一个开摩托车的人介绍认识的，他跟何某甲是朋友关系，没有矛盾。经相片辨认，确认被告人何某甲。
7、证人郭某乙的证言。证实2013年2月11日15时30分左右，她看见有一名妇女在敲她大伯何某丙家的门，她就上前劝说，该妇女就抓住她的衣服，对她说：“不关你的事，你想当事主吗？”她看到那名妇女有喝酒，就害怕地站在那里不敢动。后这名妇女从地上捡起一块石头往她大伯何某丙家的窗户砸去，共砸了7－8面。这时邻居郭某甲、何某丙的堂弟何某乙两个人也走过来，何某乙就上前质问那名妇女，后那名妇女就去动手拉扯何某乙。后那名妇女走进何某丙家中，何某乙与郭某甲也跟了进去，她害怕就站在门口。没过多久何某乙就走出来，她看见何某乙的左手腕用一条白毛巾包着，手上还有鲜血往下滴，她没有看到何某乙被谁所伤，后来很多邻居就赶过来，将那名妇女抓住，接着就有人报警，然后派出所民警赶到现场将那名妇女带到派出所调查。经相片辨认，辨认出被告人何某甲就是听说伤害何某乙的那名妇女。
8、证人何某庚的证言。证实2013年2月11日下午3时许，她听到邻居何某丙家门口有吵闹的声音，就过去查看，看见邻居“吓货”的妻子与另外一名邻居抓住一名30多岁妇女的双手腕，并看见何某丙家中的窗户玻璃被人砸毁了好几面。过了一会儿，派出所的民警就赶到现场，后就将那名妇女带回派出所。
9、证人何某辛的证言。证实2013年2月11日15时41分左右，他在家睡觉时，他妻子告诉他，何某丙家被江镜的一个妇女砸了，叫他过去看一下什么情况，他就赶到何某丙家，看见何某丙家的玻璃被砸坏，何某丙家门口有一个35岁左右的妇女在门口撒泼。然后他就走到旁边打电话给何某丙，何某丙没过多久就回来了，派出所的民警也赶到现场。
10、现场照片。证实案发现场的基本情况。
11、小刀照片。证实公安机关从案发现场提取到小刀的基本情况。
12、福清市公安局融公刑技法（2013）第1102号关于何某乙的法医学活体检验鉴定书。证实被害人何某乙的损伤程度鉴定为轻伤的事实。
13、抓获经过。证实被告人何某甲的到案过程。
14、常住人口信息。证实被告人何某甲的基本身份情况。
15、身份证。证实被害人何某乙的基本身份情况。
16、门诊病历、疾病证明书、医疗费发票、鉴定费发票。证实被害人何某乙的伤情及诊疗、鉴定费用的支出情况。
17、福建明源司法鉴定所司法鉴定意见书。证实被害人何某乙受伤后，鉴定为十级伤残。
原判根据查明的事实以及有关法律规定，确认附带民事诉讼原告人何某乙的合理损失为：医疗费4863.75元、误工费19843.95元、残疾赔偿金19934.4元、鉴定费950元，附带民事诉讼原告人何某乙虽未就交通费、营养费提供适格的证据，但该项费用为实际中所必须支出的，分别酌定为200元、500元。
原审认为，被告人何某甲故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人何某甲的侵权行为造成附带民事诉讼原告人何某乙的身体损害，依法应当赔偿其经济损失。据此，原审判决：
1、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
2、被告人何某甲应赔偿附带民事诉讼原告人何某乙各项经济损失共计46292.1元，款限于本判决发生法律效力之日起三十日内付清。
3、驳回附带民事诉讼原告人何某乙的其他诉讼请求。
何某甲上诉称：1、其没有持刀，也不存在故意伤害行为。2、现有证据不能直接认定提取到案的小刀是作案工具。3、被害人手上的刀伤是自己割伤的，该责任应由被害人自己承担，判决其赔偿没有依据。请求二审法院改判无罪。
本院二审期间，上诉人何某甲未提出新的证据。
本院经审理查明，原判认定上诉人何某甲犯故意伤害罪及原审附带民事部分判决事实清楚，证据确实充分，且定案证据均经原审庭审质证，证据来源合法，本院予以确认。
本院认为，上诉人何某甲持刀故意损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人何某甲的犯罪行为造成被上诉人何某乙的经济损失依法应予赔偿，原判认定赔偿金额计46292.1元人民币合法有据，本院予以支持。何某甲上诉称无罪的上诉理由与经审理查明的客观事实不符，本院不予采纳。针对此节一审判决已从事实和证据角度作了充分地阐述论证，本院予以确认并不再赘述。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，附带民事部分判决合法有据。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 林 樑
审 判 员 傅立新
代理审判员 唐文东
二〇一四年七月十一日
书 记 员 郑超民
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第三十六条第一款【赔偿经济损失与民事优先原则】由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条第一款、第二款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
第二十五条残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。
受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第一款第（一）项第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第一款第（一）项第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；