河南省濮阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫0928民初5708号
原告：郭敬涛，男，1983年6月15日出生，汉族，住河南省濮阳市。
原告：郭宗迪，男，1990年4月4日出生，汉族，住址同上。与郭敬涛系亲属关系。
二原告共同委托代理人：宋向阳，濮阳县法律服务所法律工作者。
被告：刘建普，男，1986年5月17日，汉族，住河南省濮阳县。
被告：程瑞霞，女，1986年9月27日，汉族，住址同上。与刘建普系夫妻关系。
被告：中国大地财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。
统一社会信用代码：91410900789177785K（1-1）。
负责人：刘朝杰，该公司总经理。
地址：濮阳市昆吾路与建设路交叉口东南角。
委托代理人：关宇，该公司员工。
原告郭敬涛，原告郭宗迪与被告刘建普，被告程瑞霞，被告中国大地财产保险股份有限公司濮阳中心支公司（以下简称：保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，于2017年10月10日诉至法院，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭宗迪及二原告共同委托代理人宋向阳，被告刘建普，被告保险公司委托代理人关宇到庭参加诉讼。被告程瑞霞经合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告郭敬涛及郭宗迪向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、营养费、交通费等暂定3万元，其中郭敬涛：医疗费18070.62元、误工费1870元、护理费2822元、住院生活补助费850元、营养费340元、交通费500元，共计24452.62元；郭宗迪：医疗费2473.41元、误工费1500元、护理费1200元、住院生活补助费500元、营养费200元、交通费300元。二、涉案费用由被告承担。二原告共同诉称：2017年8月28日12时许，刘建普驾驶豫Ｊ×××××号客车沿濮阳县胡状乡董楼村东西公路由西向东行驶至董楼村东，向北打方向超越前方三轮车时，与在公路左侧同向行驶的原告郭敬涛驾驶的两轮摩托车发生交通事故。造成郭敬涛及摩托车乘坐人郭宗迪受伤、摩托车损坏的道路交通事故。2017年9月5日，濮阳县公安局交警大队作出事故证明，两车发生交通事故，无法确定事故事实。二原告受伤后被送往濮阳县人民医院治疗，均支付了大量的医疗费。事故发生时，原告的摩托车右前方有被告的车辆，因被告车辆超越其前方三轮车，把摩托车挤到了路边，没有路可走，为了避免两车发生碰撞，造成更大损失，摩托车就倒在了地里。被告车辆是否已经超越了三轮车我不清楚，因为他的车遮挡住了。摩托车的车速大约不到40码。本次事故如果摩托车不倒在地里，摩托车的车头会碰住被告的车身，那样后果会更严重，因为他的车辆已经接触到了郭宗迪的右肩。二原告的损失是由被告造成的，所以被告方应承担赔偿。事故车豫Ｊ×××××号车登记的车主为被告程瑞霞，该车在被告保险公司投有全险。二原告系亲属关系，要求郭宗迪优先使用交强险限额，要求法院确定赔偿数额时将二原告的赔偿数额分别计算。原告郭敬涛保留二次起诉的权利。现为维护原告方的合法权益，诉至法院。
被告刘建普辩称：事故发生当天，刘建普驾车行驶到董楼村村××200米，由西向东行驶，当时车速不超40码，准备向北打方向，前方三轮车行驶较慢，刘建普观察路口没有车辆，鸣笛超车，三轮车主动靠边，在超越三轮车后，听到后方有呼喊声，看到有辆无牌摩托车在我车辆左后方掉在路边地里，这时三轮车在刘建普右后方，刘建普以为是碰到摩托车了，就把车辆靠边停下并报警。交警来后勘察现场，刘建普的车辆多天未洗，没有发现有碰撞痕迹，交警勘查完现场把车辆扣留13天。刘建普认为其对该起事故没有责任，不应该对原告进行赔付。刘建普在行驶过程中都未看到摩托车，也未听到鸣笛声，直到听到呼喊才知道。车辆实际车主是刘建普，登记车主是我媳妇。我在被告保险公司投保有全险并不计免赔。
被告程瑞霞未到庭，未答辩。
被告保险公司辩称：根据被告刘建普的答辩，和事故科出具的事故证明，我公司承保的车辆和原告的摩托车并未发生碰撞，不能证明我公司承保的车辆在本次事故中负有责任，也不能证明我公司车辆与本次事故具有关联性，故我公司不应承担赔偿责任。被告的事故车辆在我公司投保有较强险，限额为122000元，商业第三者责任险100万元，并不计免赔。诉讼费等间接费用我公司不予承担。对事故认定书的真实性无异议，对原告的证明目的有异议，交警大队出具的事故证明并没有认定原告摩托车与被告的车辆发生碰撞的事实，原告受伤与本案没有直接关联性。对二原告住院病历及医疗费等证据的真实性无异议，但交警队并未认定是我公司承保车辆与原告碰撞造成原告受伤，原告受伤与本案没有直接关联性。原告郭敬涛提交的误工证明和工资表真实性有异议，我公司认为工资表是在事故发生后一次性制成，不是每月发放时的登记表，对该组证据不予认可。我公司认为承保车辆在事故中没有责任，顾不应承担赔偿责任，对赔偿清单不予认可。
经审理查明：2017年9月5日，濮阳县公安局交警大队作出濮县公交证字（2016）第17082812003号事故证明：2017年8月28日12时许，刘建普驾驶豫Ｊ×××××号客车沿濮阳县胡状乡董楼村东西公路由西向东行驶至董楼村东，向北打方向超越前方三轮车时，与在公路左侧同向行驶的郭敬涛驾驶的无号牌两轮摩托车发生交通事故。造成郭敬涛及摩托车乘坐人郭宗迪受伤、摩托车损坏的道路交通事故。经现场勘查、调查、因双方陈述不一，无法确定事故事实，依据《中华人民共和国道路交通事故事故处理程序规定》第五十条“道路交通事故成因无法查清的，公安机关交通管理部门应当出具道路交通事故证明，载明道路交通事故发生的时间、地点、当事人情况及调查得到的事实，分别送达当事人”。事故发生后，二原告被送往濮阳县人民医院治疗。原告郭敬涛经诊断为：右胫骨平台粉碎性骨折、右胫骨骨折，于2017年9月14日出院，住院17天。原告郭敬涛提供医疗费票据3张，共计18070.62元，其中票号为1875584号的门诊票据，计款127.5元，姓名出现改动。原告郭宗迪经诊断：头面部外伤、全身多处软组织损伤，于2017年9月7日出院，住院10天。原告郭宗迪提供医疗费票据2张，共计2473.41元。事故车豫Ｊ×××××号车行驶证登记车主为被告程瑞霞，该车在被告保险公司投有交强险、商业第三者责任险及不计免赔，其中商业第三者责任险限额为100万元。
本院认为：被告刘建普驾驶机动车向北打方向超越前方三轮车时与原告郭敬涛驾驶的无号摩托车发生交通事故，造成郭敬涛及摩托车乘坐人郭宗迪受伤，本次事故的发生，双方均有过错。被告刘建普对二原告的损失，应承担侵权责任。被告刘建普驾驶的机动车在被告保险公司投有交强险及商业第三者责任险，二原告的损失，被告保险公司应首先在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出部分应在商业第三者责任险限额内承担50%的赔偿责任。二原告要求原告郭宗迪优先得到交强险限额内的赔偿。原告郭敬涛所诉医疗费，其中票号为1875584号的门诊票据，计款127.5元，姓名出现改动，且并未加盖公章，对此应予以剔除，其余医疗费计款17943.12元，均提供有正式的医疗费票据，属实际花费，本院予以认定；所诉住院生活补助费850元、营养费340元，均符合有关规定，本院均予以认定；所诉误工费，要求按固定工资计算证据不足，应按上年度河南省农、林、牧、渔业平均工资34941元/年计算，住院17天，计款1627.39元（34941元/年÷365天×17天）；所诉护理费，要求按固定工资计算证据不足，应按上年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年计算，住院17天，计款1576.9元（33857元/年÷365天×17天）；所诉交通费，本院认定为340元。原告郭宗迪所诉医疗费2473.41元，提供有正式的医疗费票据，属实际花费，本院予以认定；所诉住院生活补助费500元、营养费200元，符合有关规定，本院予以认定；所诉误工费，应按上年度河南省农、林、牧、渔业平均工资34941元/年计算，住院10天，计款957.29元（34941元/年÷365天×10天）；所诉护理费，应按上年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年计算，住院10天，计款927.59元（33857元/年÷365天×10天）；所诉交通费，本院认定为200元。
综上所述，原告郭宗迪上述各项损失：医疗费2473.41元、住院生活补助费500元、营养费200元，以上三项共计3173.41元；原告郭宗迪上述其余损失误工费957.29元、护理费927.59元、交通费200元，共计2084.88元，应由被告保险公司在交强险限额内赔偿5258.29元（3173.41元＋2084.88元）。原告郭敬涛上述各项损失：医疗费17943.12元、住院生活补助费850元、营养费340元，以上三项共计19133.12元，应由被告保险公司在交强险医疗费下余限额内赔偿6826.59元（10000元－3173.41元），超出部分12306.53元，应由被告保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿50%为6153.27元；原告郭敬涛上述其余损失：误工费1627.39元、护理费1576.9元、交通费340元，共计3544.29元。被告保险公司应支付原告郭敬涛赔偿款共计16524.15元（6826.59元＋6153.27元＋3544.29元）。案经调解无果。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条及相关法律、法规之规定，判决如下：
一、被告中国大地财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔偿原告郭敬涛医疗费等各项损失共计16524.15元。
二、被告中国大地财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔偿原告郭宗迪医疗费等各项损失共计5258.29元。
三、驳回原告方的其他诉讼请求。
上述一、二项限判决生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务的，应当依《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费275元，由原告郭敬涛、郭宗迪共同负担137.5元，被告刘建普负担137.5元。
如不服本判决，应自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。
审判员 ：齐静芳
二〇一七年十月三十一日
书记员 ： 李 阳