上海市浦东新区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）浦民一（民）初字第9946号
附：相关的法律条文
原告方某某。
委托代理人郑维冲，万商天勤（上海）律师事务所律师。
委托代理人胡遐龄，万商天勤（上海）律师事务所律师。
被告任甲。
原告方某某诉被告任甲离婚纠纷一案，本院于2014年3月17日立案受理后，依法适用简易程序，分别于2014年4月16日、2014年5月20日公开开庭进行了审理。原告方某某及其委托代理人郑维冲、被告任甲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告方某某诉称，原、被告经人介绍于1995年4月25日登记结婚，1999年4月13日生育一女任乙。结婚半年后，原告逐渐发现两人的性格差异大，生活习惯差异大，价值观有很大不同。婚后双方因工作原因两地分居，2004年2月，双方在上海重新开始稳定的生活。但是，原、被告之间3年的分居生活，造成彼此生活习惯、生活态度及价值观的更加不同。2004年起，原、被告双方的经济就完全独立，每个月的家庭主要支出均由原告负担。双方从经常吵架发展为冷战。期间，双方曾协商过离婚。2013年8月，原告离开住处，与被告分居至今。夫妻感情已经破裂，为此诉至法院，要求：1、判令原、被告离婚；2、婚生女任乙随原告共同生活，被告按月支付原告抚育费人民币6，000元（以下币种相同）；3、夫妻共同财产依法分割。
被告任甲辩称，原告所述婚姻经过、生育情况及婚后居住情况属实。但原、被告感情破裂主要是原告导致的，原告与他人关系暧昧。在上海共同生活后，原告经常与被告发生争吵，双方曾协商过离婚事宜，因为当时一些房产手续尚未办好，因此离婚最终没有办成。夫妻感情已经破裂，同意离婚，孩子由被告抚养，原告每月支付抚育费10，000元，夫妻共同财产依法分割。
经审理查明，原、被告经人介绍于1995年4月25日登记结婚，1999年4月13日生育一女任乙。婚后双方因工作原因两地分居，2004年2月，双方在上海重新开始稳定的生活。共同生活后，双方经常发生争吵，曾协商过离婚事宜，因故未成。2013年8月，原告离开住处，与被告分居至今。2014年3月，原告提起本案诉讼。
审理中，原告表示有以下夫妻共同财产及债务需要处理：现由被告及女儿任乙居住的上海市浦东新区蓝村路XXX弄XXX号XXX室房屋系婚后购买，产权登记在原告及女儿任乙名下，价值710万元，截至2014年4月，该房屋尚欠银行各类贷款166万元，认可女儿占有该房屋50%的产权份额，对于附着于该房屋的贷款不需要女儿承担；安徽省合肥市瑶海区长江东大街XXX号华润紫去府6幢3308室房屋，产权登记在原告名下，价值116万元；甘肃省兰州市西固区山丹街XXX号XXX幢XXX室房屋，产权登记在被告名下，价值23.7万元；现在被告处的出售房屋所得款104万元；原告向他人借款69万元。离婚后，要求取得上海市浦东新区蓝村路XXX弄XXX号XXX室房屋。原告提供证据证明原告每月基础工资为38，500元，月绩效奖金为16，500元。若女儿随被告共同生活，原告每月支付抚育费8，000元。
被告对于原告所述房屋情况及女儿任乙的产权份额予以认可，表示对于附着于房屋的贷款不需要女儿承担；现在被告处的出售房屋所得款为103万元，另外1万元卖房时支付给了租客；对于原告提出的债务中向原告母亲所借的15万元予以认可，其余的不予认可；对于自2013年8月至2014年5月双方分居期间的原告收入要求予以分割。离婚后，要求取得上海市浦东新区蓝村路XXX弄XXX号XXX室房屋。被告每月收入为2万元。
本院征询了双方所生之女任乙的意见，任乙表示“爸妈对我都挺好，之前我一直和爸爸一起生活，如果爸妈离婚，我想和爸爸一起生活。”
以上事实，由原告提交的结婚证、出生医学证明、被告收入证明、劳动合同、户口簿、房产证，以及当事人的当庭陈述等在案佐证。
本院认为，原告要求离婚，被告认为夫妻感情已破裂，同意离婚，应准予双方离婚。双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。双方所生之女已年满15周岁，表示愿意与被告共同生活，本院应尊重其选择。根据双方收入情况及抚养女儿的实际需要，原告愿意每月支付女儿抚育费8，000元，本院予以认可。离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。上海市浦东新区蓝村路XXX弄XXX号XXX室房屋现由被告及女儿居住，考虑到双方所生之女的利益及其在该房屋中亦有一半的产权份额，该房屋应归被告及任乙按份共有，每人各占二分之一份额；安徽省合肥市瑶海区长江东大街XXX号华润紫去府6幢3308室房屋，产权登记在原告名下，应归原告所有；甘肃省兰州市西固区山丹街XXX号XXX幢XXX室房屋，产权登记在被告名下，应归被告所有。在被告处的存款104万元应属于夫妻共同财产予以分割，被告认为其中有1万元支付给了房客，没有相关证据予以证明，本院不予认可。对于被告认可的原告提出的债务中的15万元，应作为夫妻共同债务予以处理，其余原告提出的对外债务因为涉及其他人，本案中不予处理。被告要求分割分居期间原告的收入，考虑到分居期间被告同样有收入，以及双方分居的事实和收入来源，因此该收入仍应归原告所有，不在夫妻共同财产的分割中扣减原告应得的份额。财产分割后产生的明显不平衡，应由多得的一方给予另一方补偿款。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定，判决如下：
一、准予原告方某某与被告任甲离婚；
二、双方所生之女任乙随被告任甲共同生活，原告方某某应自2014年3起按月给付被告任甲婚生女任乙抚育费8，000元，至任乙十八周岁时止；
三、现在被告任甲名下存款104万元归被告任甲所有；
四、现在原告方某某处的双方分居期间原告方某某工资收入归原告方某某所有；
五、上海市浦东新区蓝村路XXX弄XXX号XXX室房屋产权归被告任甲和任乙所有，任甲和任乙各占二分之一的份额，2014年4月起附着于该房屋的贷款由被告任甲负责偿还；
六、安徽省合肥市瑶海区长江东大街XXX号华润紫去府6幢3308室房屋产权归原告方某某所有；
七、甘肃省兰州市西固区山丹街XXX号XXX幢XXX室房屋产权归被告任甲所有；
八、原告方某某所欠其母借款15万元由原告方某某负责偿还；
九、被告任甲应于本判决生效之日起十日内支付原告方某某财产补偿款110万元。
负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费46，885元，减半收取计23，442.50元，由原、被告各半负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。
审判员 陈 林
二〇一四年六月四日
书记员 卢琼瑛
附：相关法律条文
附：相关的法律条文
一、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。
第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按裁决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。