安徽省太和县人民法院刑 事 判 决 书（2014）太刑初字第00251号公诉机关太和县人民检察院。被告人何保国，男，汉族，1969年10月24日出生于安徽省太和县，大学文化，中共党员，原系太和县公安局三塔派出所副所长，三级警督，住太和县城关镇复兴中路5号楼406户。因涉嫌犯徇私枉法罪，于2014年3月20日被刑事拘留，同月26日被取保候审，同年6月16日经本院决定被取保候审。现在家。辩护人李达，安徽天联天律师事务所律师。太和县人民检察院以太检公诉刑诉（2014）213号起诉书指控被告人何保国犯徇私枉法罪，于2014年6月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太和县人民检察院指派检察员李某1出庭支持公诉，被告人何保国及其辩护人李达等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。太和县人民检察院指控，2013年6月13日晚上，李某3用凶器将刘某打伤，接群众报警后，时任太和县公安局三塔派出所副所长的被告人何保国带领本所干警彭某、赵某出警，李某3承认是其殴打的刘某。李某3在得知刘某受伤住院后，提出自己眼睛受伤也需要住院，并乘三轮车来到派出所何保国办公室等候救护车，救护车到后把李某3接走住院。次日，何保国带领干警赵某到太和县第五人民医院给李某3做了询问笔录。刘某伤情鉴定为重伤后该案被移交太和县公安局刑警大队办理。李某3故意伤害案件在太和县人民法院开庭审理前，李某3的辩护人王某（另案处理）为使李某3得到从轻处罚或减轻处罚，找到何保国，要求何保国出具李某3投案自首的情况说明，何保国徇私情隐瞒事实，按照王某的要求出具了“李某3来三塔派出所如实供述了他与刘某打架的全过程”的情况说明。后王某以此“情况说明”为依据，在李某3故意伤害案件庭审时发表了李某3构成自首的辩护意见。何保国在出具“情况说明”期间，先后两次接受李某3近亲属或王某的吃请。针对上述指控，公诉机关当庭提供了书证、证人证言等相关证据，认为被告人何保国的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百九十九条第一款、第二十五条之规定，应当以徇私枉法罪追究其刑事责任，且系自首。提请本院依法惩处。被告人何保国对起诉书指控的犯罪事实无异议，并自愿认罪。其辩护人提出，何保国系接到办案机关电话通知后主动到案，且如实供述其犯罪事实，系自首，依法可从轻或者减轻处罚；被告人何保国犯罪情节轻微，何保国没有收受当事人财物，所书写的“情况说明”因其后期及时更正而未被法院采纳，其行为亦未造成危害后果，建议对其免于刑事处罚。经审理查明：2013年6月13日晚上，太和县三塔镇胡大村村委会干部李某3（已判刑）用凶器将刘某打伤，接群众报警后，时任太和县公安局三塔派出所副所长的被告人何保国带领本所干警彭某、赵某出警，李某3承认是他将刘某打伤。李某3在得知刘某受伤住院后，以自己眼睛受伤也需要住院为由，让何保国给太和县第五人民医院打电话要救护车，并称自家地方偏僻，让救护车开到派出所，李某3直接到派出所去乘救护车住院。随后何保国等人回三塔派出所，李某3也随后乘三轮车来到派出所何保国办公室等候救护车，救护车到后把李某3接走住院。次日，何保国带领干警赵某到太和县第五人民医院给李某3做了询问笔录。刘某伤情鉴定为重伤后该案被移交太和县公安局刑警大队办理。李某3故意伤害案件在太和县人民法院开庭审理前，李某3的辩护人王某（另处）为使李某3得到从轻处罚或减轻处罚，安排李某3的近亲属到三塔派出所找何保国，让何保国出具一份李某3有投案自首情节的情况说明，但被何保国以李某3没有投案自首情节而予以拒绝。随后王某携带律师介绍信到三塔派出所找到何保国，再次要求何保国出具李某3投案自首的情况说明，何保国徇私情隐瞒事实，按照王某的要求出具一份主要内容为“2013年6月13日21时30分左右，刘寨村民刘某与李某3因纠纷发生殴斗，刘某被殴打致伤，当日22时左右，李某3来三塔派出所如实供述了他与刘某打架的全过程”的情况说明，并将落款日期提前至2013年6月14日。后王某以此“情况说明”为依据，在李某3故意伤害案件庭审时对李某3做了投案自首的辩护意见。被告人何保国在出具“情况说明”期间，先后两次接受李某3近亲属或王某的吃请。2014年3月19日，太和县人民检察院办案人员通过太和县公安局纪委电话通知被告人何保国到该局，被告人何保国到后被办案人员带回太和县人民检察院接受询问，如实供述了自己的犯罪事实。上述事实，被告人何保国在开庭审理过程中亦无异议，且有书证太和县检察院反渎职侵权局发破案经过及情况说明、被告人何保国的户籍证明及军官任免、晋衔报告表、太和县公安局命令、太和县第五人民医院急救护派车单、太和县看守所出具的律师会见信息表、太和县人民法院（2013）太刑初字第00376号刑事判决书、被告人何保国出具的情况说明、太和县公安局刑侦大队对李某3的抓获经过说明、李某3辩护人的辩护词、太和县公安局说明、太和县公安局纪检监察卷关于信访人赵文萍、刘海霞等人围堵县政府大门的处置情况汇报、李某3故意伤害案一审庭审笔录、阜阳市中级人民法院刑事附带民事裁定书、到案经过说明，证人李玉玲、李某2、王某、李某3、张某、彭某、赵某、田某、李某4等人的证言等证据证实，足以认定。本院认为：被告人何保国作为司法工作人员徇私枉法，采取伪造证据的手段，故意使罪重的人受到较轻的追诉，其行为已构成徇私枉法罪。公诉机关指控罪名成立。被告人何保国系接到办案机关委托其所在单位纪检部门电话通知后主动到案，并如实供述自己的犯罪事实，符合自首的构成要件，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人何保国在本案中没有收受当事人的财物，所书写的“情况说明”因其后期及时更正，未被法院采纳，没有造成危害后果，且认罪态度好，确有悔罪表现。对辩护人提出被告人何保国犯罪情节轻微，可免予刑事处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人何保国的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百九十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十七条的规定，判决如下：被告人何保国犯徇私枉法罪，免于刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 郭 军代理审判员 王 龙人民陪审员 张燕舞二〇一四年七月二十四日书 记 员 苏 娜附：本案相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百九十九条司法工作人员徇私枉法、徇情枉法，对明知是无罪的人而使他受追诉、对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉，或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑。在民事、行政审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处五年以上十年以下有期徒刑。在执行判决、裁定活动中，严重不负责任或者滥用职权，不依法采取诉讼保全措施、不履行法定执行职责，或者违法采取诉讼保全措施、强制执行措施，致使当事人或者其他人的利益遭受重大损失的，处五年以下有期徒刑或者拘役；致使当事人或者其他人的利益遭受特别重大损失的，处五年以上十年以下有期徒刑。司法工作人员收受贿赂，有前三款行为的，同时又构成本法第三百八十五条规定之罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。依法承担仲裁职责的人员，在仲裁活动中故意违背事实和法律作枉法裁决，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。