江西省余江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0622刑初117号
公诉机关江西省余江县人民检察院。
被告人韩佳豪，男，1993年10月5日出生，汉族，江西省余江县人，初中文化，无业。2016年4月29日因涉嫌抢劫罪被余江县公安局刑事拘留，同年6月1日经余江县人民检察院批准逮捕，同日由余江县公安局执行逮捕。
被告人陈楠全，男，1993年2月23日出生，汉族，江西省余江县人，初中文化，无业。2016年4月29日因涉嫌抢劫罪被余江县公安局刑事拘留，同年6月1日经余江县人民检察院批准逮捕，同日由余江县公安局执行逮捕
被告人韩嵩锋，男，1995年10月20日出生，汉族，江西省余江县人，初中文化，务工。2016年5月9日因涉嫌抢劫罪被抓获归案，同年5月16日被余江县公安局刑事拘留，同年6月1日经余江县人民检察院批准逮捕，同日由余江县公安局执行逮捕。
辩护人陈高平，江西欣远律师事务所律师。
辩护人赵华文，江西欣远律师事务所律师。
江西省余江县人民检察院以余江检察诉刑诉（2016）94号起诉书指控被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋犯抢劫罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。余江县人民检察院指派代理检察员吴安妮、祝大伟出庭支持公诉，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋及其辩护人赵华文到庭参加诉讼。现已审理终结。
余江县人民检察院指控，2016年4月22日至4月28日，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县城、东乡县城多次抢劫三轮电动车司机财物共计人民币945元。具体犯罪事实如下：
1、2016年4月22日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县安仁大药房附近搭乘被害人鲁某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县磨仂洲贰号院旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住鲁某的脖子、韩嵩锋拔下三轮电动车钥匙、陈楠全上前搜身，抢走鲁某上衣内侧口袋里的现金450元。
2、2016年4月24日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县冠锦城“双虎家私”家具店附近搭乘被害人王某某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县磨仂洲贰号院旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住王某某的脖子、陈楠全、韩嵩锋上前搜身，抢走王某某车上盒子内的现金175元。
3、2016年4月27日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在东乡县恒安中路75号店附近搭乘被害人周某某驾驶的三轮电动车，行驶至东乡县第三农贸市场阳光幼儿园旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住周某某的脖子、陈楠全上前搜身、韩嵩锋在旁协助，抢走周某某车上及上衣内侧口袋里的现金220元。
4、2016年4月28日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全在余江县“好又多”超市附近搭乘被害人汪某某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县中洲桥东路六区65号靠河边的马路旁，陈楠全先下车，韩佳豪在车上勒住汪某某的脖子、陈楠全遂上前搜身，抢走汪某某裤子口袋里的现金100元后离开。汪某某随即报警，陈楠全在逃离现场途中被余江县公安局民警抓获。
2016年4月29日，韩佳豪在家中被余江县公安局民警抓获。同年5月9日，韩嵩锋在进贤县火车站被车站派出所民警抓获。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了书证余江县公安局扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片、发还清单、归案情况说明、常住人口信息表等、被害人鲁某等人的陈述、被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋的供述和辩解、现场指认笔录等证据。公诉机关认为，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋以非法占有为目的，使用暴力、胁迫方法多次抢劫他人财物，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（四）项之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。
被告人韩佳豪对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。
被告人陈楠全对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。但提出其为公安机关抓捕被告人陈佳豪提供了线索和便利，有立功行为。
被告人韩嵩锋对公诉机关指控的罪名没有异议，但提出第一次作案时不是他拔的车钥匙，对指控的其他犯罪事实没有异议。
辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。但提出被告人韩嵩锋有以下量刑情节：一是被告人韩嵩锋主观恶性小，其犯罪时年龄小、动机单纯，犯罪所得金额小且都是用于吃饭上网等，犯罪过程中对被害人也没有使用残暴、过激的暴力行为，区别于恶性抢劫的行为；二是被告人韩嵩锋系从犯，其在整个犯罪过程中起协助、配合的作用，对违法所得没有支配、处理权。综上，建议对被告人韩嵩锋减轻处罚。
经审理查明，2016年4月22日至4月28日，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县城、东乡县城多次抢劫三轮电动车司机财物共计人民币945元。具体犯罪事实如下：
1、2016年4月22日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县安仁大药房附近搭乘被害人鲁某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县磨仂洲贰号院旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住鲁某的脖子、韩嵩锋拔下三轮电动车钥匙、陈楠全上前搜身，抢走鲁某上衣内侧口袋里的现金450元。
2、2016年4月24日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在余江县冠锦城“双虎家私”家具店附近搭乘被害人王某某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县磨仂洲贰号院旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住王某某的脖子、陈楠全、韩嵩锋上前搜身，抢走王某某车上盒子内的现金175元。
3、2016年4月27日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋在东乡县恒安中路75号店附近搭乘被害人周某某驾驶的三轮电动车，行驶至东乡县第三农贸市场阳光幼儿园旁，陈楠全、韩嵩锋先下车，韩佳豪在车上勒住周某某的脖子、陈楠全上前搜身、韩嵩锋在旁协助，抢走周某某车上及上衣内侧口袋里的现金220元。
4、2016年4月28日23时许，被告人韩佳豪、陈楠全在余江县“好又多”超市附近搭乘被害人汪某某驾驶的三轮电动车，行驶至余江县中洲桥东路六区65号靠河边的马路旁，陈楠全先下车，韩佳豪在车上勒住汪某某的脖子、陈楠全遂上前搜身，抢走汪某某裤子口袋里的现金100元后离开。汪某某随即报警，陈楠全在逃离现场途中被余江县公安局民警抓获。
2016年4月29日，韩佳豪在家中被余江县公安局民警抓获。同年5月9日，韩嵩锋在进贤县火车站被车站派出所民警抓获。归案后，三名被告人家属代为退缴了全部违法所得。
上述事实，有经当庭质证的如下证据予以证明：
第一组证据，证明第一起犯罪事实。
1、被告人的供述：（1）被告人韩佳豪的供述，证实2016年4月22日晚12时左右，我们从余江县中医院旁的煌上煌店门口拦下一辆在路口等待的三轮车，进了磨仂洲大门两三百米后，我叫师傅停车，陈楠全、韩嵩锋两人下了车，我装作从口袋里掏钱准备付款，等陈楠全、韩嵩锋走到车前面，我就突然从司机身后用右手臂勒住司机的颈部，韩嵩锋趁机拔掉三轮车的车钥匙，陈楠全就抓他的手，开始搜他的口袋，司机起初不肯，陈楠全就用力拉扯他的衣服，拉扯中，司机的衣服被扯破了。然后司机从自己的口袋里掏出450元给了陈楠全。抢钱之后，我们三个人就跑了。（2）被告人陈楠全的供述，证实2016年4月22日，韩佳豪提议去抢劫。晚十一时许，我和韩佳豪、韩嵩锋三人在邓埠镇中医院门口上了一辆停在那里等客的三轮电动车，到了磨仂洲二号院旁边的马路上，我就叫司机停车，我和韩嵩锋先下车，韩佳豪就在车上勒住司机的脖子，我和韩嵩锋见韩佳豪动手了，韩嵩锋就先将对方三轮电动车的钥匙拔了，我和韩嵩锋就开始搜他的身，我在他左上衣内侧口袋里找到一叠钱。我将钱从他口袋里拿出来放在自己身上，我们就逃跑了。我们一直跑到靠河边的地方，就停下来数了下钱，一共是四百五十元，有两张一百元面值的，一张五十元面值的，其他的都是十元、二十元的。（3）被告人韩嵩锋的供述，证实2016年4月22日晚上，韩佳豪提议去搞点钱。我们就在美金宾馆斜对面的路口（中医院旁的安仁大药房对面）拦了一辆三轮载客电动车，我们到了磨仂洲里面，韩佳豪叫司机停车，我和陈楠全就下车。韩佳豪在车上从后面勒住司机的脖子，陈楠全就开始从司机身上搜钱，搜到钱后我们就跑了。之后，陈楠全在靠近河边的地方数了一下钱，总共四百多元。
2、被害人鲁某的陈述，证实2016年4月22日晚11时许，我在余江县安仁大药房前面的路口处（余江县中医院旁）等客，有三个年轻人上了我的三轮车，我载着他们到了磨仂洲贰号院附近，其中清瘦较高的年轻人就叫我停车，我停下车，其中较胖的和较矮的两个年轻人先下了车，清瘦较高的年轻人突然就用双手从后面勒住我的脖子并说拿点钱来用，我说没有，清瘦较高的年轻人就对叫他两个人搜。较胖的年轻人就过来搜我的上身。清瘦较高的年轻人还叫另两个人将钥匙拔掉。清瘦较矮的年轻人就将我的车钥匙拔掉了。较胖的年轻人最终从我右边内侧口袋（该口袋被扯烂了）抓出一把钱。抢到钱之后，他们就往磨仂洲里面跑了。我一共是被抢了现金450元，有两张面值100元的，两张面值50元，其余的都是10元、20元面值的。
3、现场指认笔录、指认照片，证实2016年5月16日、2016年5月24日、2016年5月30日，韩嵩锋、陈楠全、韩佳豪分别对抢劫现场进行指认，其均指认4月22日晚抢劫电动三轮车司机的地点是在磨仂洲的贰号院旁。
第二组证据：证明第二起犯罪事实。
1、被告人的供述：（1）被告人韩佳豪的供述，证实2016年4月24日晚11时许，在余江县供电局对面的双虎家私门口，韩嵩锋拦下一个五六十岁的老人开的电动三轮车，车子带我们到了磨仂洲里面，也就是第一次抢钱的地方，陈楠全说停车，然后陈楠全和韩嵩锋两人下车，我就从后面用右手臂勒住司机的颈部，说要点钱用。陈楠全和韩嵩锋就开始摸他的口袋，司机犹豫了一会，从车前面拿出一个装钱的盒子，陈楠全就把盒子里的钱全部拿走了（后来他数了一共是175元）。拿到钱之后，我们沿着第一次一样的路，就跑了。（2）被告人陈楠全的供述，证实2016年4月24日晚，我们三人在冠锦城牡丹苑附近的店面门口上了一辆电动三轮车，到了磨仂洲贰号院附近，我和韩嵩锋下车，韩佳豪从三轮车司机的背后用手勒住他的颈部，我就和韩嵩锋在旁边，一边摸他的口袋，一边吓唬他说：“给钱你就没事，不给钱我们就弄死你”。司机给了我们170多块钱，我们就跑了。（3）被告人韩嵩锋的供述，证实2016年4月24日晚11时许，我们在一个马路边上拦了一辆三轮电动车，到了磨仂洲第一次抢钱的地方，陈楠全和我下了车，韩佳豪在车上从后面勒住司机的脖子，陈楠全搜司机的身，搜到钱之后，我们三个人就跑了。后来陈楠全数了一下，具体多少钱记不清楚，没有超过230元。
2、被害人王某某的陈述，证实2016年4月25日凌晨左右，我在冠锦城一期桂花苑门口附近搭载了三个年轻男子，到了磨仂洲6号楼的路口停下来的时候，其中有两个人下车假装问我价钱，还没下车的年轻男子就用手勒住我的脖子叫我拿身上的钱出来，随后下车的两个人就搜我的身。最后，他们三个人在三轮车的盒子里面找到200多元钱，拿走钱后他们三个人就往磨仂洲里面走了。
3、现场指认笔录、指认照片，证实2016年5月16日、5月24日、5月30日，韩嵩锋、陈楠全、韩佳豪分别对抢劫现场进行指认，其均指认4月24日晚抢劫电动三轮车司机的地点是在磨仂洲的贰号院旁。
第三组证据：证明第三起犯罪事实。
1、被告人的供述：（1）被告人韩佳豪的供述，证实2016年4月27晚11时许，在东乡县城的小天鹅宾馆下去的那条路上，陈楠全拦了辆三轮电动车，等车开到一个菜市场的暗处，陈楠全和韩嵩锋两人先下车，我从后面用右手臂勒住司机的颈部，陈楠全和司机说要钱，司机不肯，开始大声喊叫，我用左手捂住他的嘴，陈楠全就开始翻司机的口袋，从他的上衣口袋里找到200元，韩嵩锋也找到了20元，我们就跑了。（2）被告人陈楠全的供述，证实2016年4月27日晚11点多，我和韩佳豪、韩嵩锋在东乡县恒安中路75号上了一辆三轮车，司机约60岁左右，到了菜市场的阳光宝宝幼儿园门口，我叫他停车。我和韩嵩锋下车，韩佳豪在车上从司机身后勒住他的颈，说拿点钱出来，我就从车上的仪表盘附近拿了20元给韩嵩锋，接着我又从司机的上衣口袋掏出一叠钱，放进自己的裤子口袋里。接着我们就跑了，跑了两三百米，我就停下来当着韩佳豪、韩嵩锋的面点钱，一共是200元。（3）被告人韩嵩锋的供述，证实2016年4月27日晚10时许，我们在东乡县“小天鹅”宾馆左斜对面上了一辆三轮电动车，到了中医院后面的菜市场的巷子里，陈楠全叫司机停车，我和陈楠全先下车，韩佳豪在车上从后面勒住司机脖子问他有没有钱，陈楠全就搜身，先搜到20元交给了我，然后陈楠全继续搜身，后来又搜到一叠钱。我们就跑了。之后数了一下，陈楠全身上有200元，我身上有20元，总共抢到了220元。
2、被害人周某某的陈述，证实2016年4月27日晚11时许，我骑一辆三轮电动车到东乡县华意婚纱店对面的公交站台旁边时，有三名年轻男子打了我的车。当我搭载他们到中医院后面的农贸市场没有路灯的地方，一个男子就在车内从我身后用他的右手勒着我的脖子，叫我拿钱出来，我说没有钱。之后另外两名男子从车上下来，站在我右边的男子在我车子前面方向盘旁边搜到20元钱，接着又在我身上搜，把我放在衣服内侧左边口袋里面的300元零钱抢走。然后他们就跑了。
3、现场指认笔录、指认照片，证实2016年5月16日、5月24日、5月30日，韩嵩锋、陈楠全、韩佳豪分别对抢劫现场进行指认，并指认4月27日晚三人在恒安中路75号上了该辆三轮电动车，到达东乡县第三农贸市场D区阳光宝宝幼儿园实施抢劫。
第四组证据：证明第四起犯罪事实。
1、被告人的供述：（1）被告人韩佳豪的供述，证实2016年4月28日晚，我和陈楠全在好又多超市门口上了一辆三轮电动车，到了余江县中洲韬奋桥边一个没灯漆黑的地方，我就叫师傅停车，陈楠全就下了车，我趁司机不注意，用右手勒住他的颈部，他喊：“你做什么”，我就用左手捂住他的嘴巴，并说要钱，司机用手护住上衣口袋，陈楠全见状，就伸手摸了他上衣的口袋，但没有钱。我就吓唬他“快把钱交出来，不然我就用刀捅你”，陈楠全也附和道：“快给钱，不给我就不客气了”。司机就从裤子口袋里掏出一叠钱，给了陈楠全。我说你绝对不止这些钱，还有钱在哪里，陈楠全又开始搜他的口袋，这时候过来一辆轿车，看见有灯，我俩怕被人发现，就赶紧往中洲的巷子里跑了。跑了一两百米，我们就停下来数钱，一共是一百元。然后我就往观音阁桥走，在上桥的时候看见两辆警车，我见警车没停，以为没事，继续往前走，接着警察就过来追我们了。其中一个警察追我，另一个追陈楠全。我从马路上跳了下去躲了一会就回家去了。（2）被告人陈楠全的供述，证实2016年4月28日晚上，我和韩佳豪在好又多超市门口上了一辆三轮电动车，到了韬奋桥边的路上，韩佳豪说停车，我就先下了车。接着韩佳豪就用手臂勒住司机的颈部，要他把钱交出来，接着我开始搜他的上衣口袋，但是司机还是用手护住自己的衣服口袋，在那里拼命挣扎。我就吓唬他说：“你不交钱我们就弄死你！”说完我又搜了搜他的口袋，没有发现钱，我又吓唬他，司机这才从自己的裤子口袋里拿出一叠钱给我们。我说：“你肯定不只这么多钱，快把钱都交出来。”我正准备搜身的时候，边上正好开过来一辆私家车，我和韩佳豪怕被人看见，就赶紧往弄子里跑了。在弄子里，我数了数钱，一共100元。我们继续往观音阁桥边走，有两辆警车从身边开过，警车没停下来，我们以为没事，等到了水泥厂附近，突然警车就开过来，从旁边冲过来三四个人要抓我们，我和韩佳豪立即往两边跑，我就被抓住了。
2、被害人汪某某的陈述，证实2016年4月28日晚11点多，在余江县纪念馆有两个年轻男子一胖一瘦的上了我的车，到了中洲五区沿河小道上，瘦点的年轻人叫我停车，胖点的年轻人就先下了车，瘦点的年轻人在车上突然就从我身后用手死死勒住我的颈部，问我钱放在哪里，那个胖子就开始搜我的口袋，一边跟我说：“把钱交出来，不交钱就弄死你！”他从我的上衣口袋开始找，一直找到我的裤子口袋里，从我裤子的后口袋里搜出一百块钱，他继续问我：“你不止这么多，哪里还有钱。”我说没有了。他又从我裤子的右口袋里摸到了一叠钱，这时正好有一辆私家车开过来，灯光照过来，两个年轻人看见了，没来得及摸出另一叠钱，手里拿着抢来的一百块钱就跑了。然后我就报警，将车停在了中洲红棉生活超市门口的马路上，之后民警就到了，在带我回公安机关路过余江县观音阁桥的时候，我发现抢我钱的那一胖一瘦两个年轻人就在路边，我赶紧叫民警停车，于是我们一起下车，去抓那两个抢钱的年轻人。他们看见我们，就分头往两边跑，我们当场抓住了那个胖子，瘦点的年轻人跑掉了。
3、现场指认笔录、指认照片，证实2016年5月24日、5月30日，陈楠全、韩佳豪分别对抢劫现场进行指认，其指认4月28日晚两人在余江县中洲桥东路六区65号前排靠近河边的马路上实施抢劫，抢完了之后就从六区65号前面的弄子逃跑。
4、书证：（1）余江县公安局扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片、发还清单，证实2016年4月29日，余江县公安局依法扣押韩佳豪、陈楠全抢劫的财物100元现金（8张10元面值，1张20元面值），并于同日发还给被害人汪某某。（2）现金缴款单、收条、领条，证实三名被告人家属代三名被告人上缴了全部违法所得，违法所得发还给被害人王某某、周某某。（3）汪某某病历，证实2016年4月29日上午，汪某某前往余江县中医院就诊，其颈部按压疼痛，有轻微肿胀。
第五组证据：综合证据
1、余江县公安局邓埠派出所受案登记表、归案情况说明、陈间全出具的情况说明、南昌铁路公安处进贤车站派出所归案情况说明、在逃人员信息登记／撤销表、进贤县看守所情况说明，证明被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋的归案情况，三人均系被抓获归案。（1）陈楠全的归案情况：被害人汪某某于2016年4月28日23时许案发后报案至余江县公安局，公安局民警立即处警，到达案发地附近接到汪某某，在一起前往公安机关进行调查的路上，汪某某沿途发现犯罪嫌疑人韩佳豪、陈楠全二人，民警立即下车实施抓捕，将陈楠全抓获归案，韩佳豪逃跑。（2）韩佳豪的归案情况：2016年4月29日，民警根据陈楠全提供的线索，找到陈楠全的堂哥陈间全，由陈间全协助民警于当晚在韩佳豪家中将韩佳豪抓获归案。（3）韩嵩锋的归案情况：2016年5月9日，南昌铁路公安处进贤车站派出所民警邓智刚在二站台巡视时，发现一男子形迹可疑，于是上前对该男子身份证进行检查，发现该男子疑似网上在逃人员韩嵩锋，便将其传唤至进贤车站派出所进行调查。经调查，该男子确为网上在逃人员韩嵩锋。同日，韩嵩锋因涉嫌抢劫罪被进贤县铁路派出所关押于进贤县看守所。同年5月16日，余江县公安局邓埠派出所民警将韩嵩锋从进贤看守所提出带回邓埠派出所办案中心进行调查。
2、常住人口登记表，证实被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋的身份信息。三人均已满18周岁，具有完全刑事责任能力，无违法犯罪前科。
本院认为，被告人韩佳豪、陈楠全、韩嵩锋以非法占有为目的，使用暴力、胁迫方法多次抢劫他人财物，其行为构成抢劫罪。三名被告人归案后如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚；三名被告人退缴了全部违法所得，可以酌情从轻处罚。公诉机关指控三名被告人所犯罪名及犯罪情节成立，予以采纳。关于被告人陈楠全提出的其具有立功情节的辩护意见，经查，被告人陈楠全归案后供述同案犯韩嵩锋可能藏匿在家中并提供了被告人韩嵩锋的住址，该行为属被告人对案件的如实供述，被告人陈楠全家属协助司法机关抓捕同案犯的，属于《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第四条第三款、第五条第二款规定之情形，依法不能认定为有立功表现，该辩护意见与法律不符，不予采纳。关于辩护人提出的被告人韩嵩锋具有从犯情节的辩护意见，经查，三名被告人在三起犯罪实施过程中，相互配合、共同合作，违法所得共同使用，被告人韩嵩锋的作用不是次要或者辅助的，该辩护意见与事实、法律不符，不予采纳。鉴于以上情节，为使被告人更好地回归社会，决定对三名被告人从轻处罚。为保护公私财物的所有权和公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（四）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人韩佳豪犯抢劫罪，判处有期徒刑十年二个月，并处罚金人民币一千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月29日起至2026年6月28日止。）
被告人陈楠全犯抢劫罪，判处有期徒刑十年二个月，并处罚金人民币一千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月29日起至2026年6月28日止。）
被告人韩嵩锋犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币一千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月9日起至2026年5月8日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 万 婧
人民陪审员 刘仁凤
人民陪审员 王小花
二〇一六年十一月十五日
书 记 员 周 娅