重庆市巫溪县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0238刑初62号
公诉机关重庆市巫溪县人民检察院。
被告人郑某甲，男，出生于重庆市巫溪县，住巫溪县某乡某村。因涉嫌犯盗窃罪于2016年1月8日被巫溪县公安局刑事拘留，同年2月6日被逮捕。现羁押于巫溪县看守所。
被告人翟某，男，出生于重庆市巫溪县，住巫溪县某乡某村。因涉嫌犯盗窃罪于2016年1月18日被巫溪县公安局刑事拘留，同年2月6日被逮捕。现羁押于巫溪县看守所。
被告人郑某乙，男，出生于重庆市巫溪县，住巫溪县某乡某村。因涉嫌犯盗窃罪于2016年1月8日被巫溪县公安局刑事拘留，同年2月6日被逮捕。现羁押于巫溪县看守所。
重庆市巫溪县人民检察院以溪检刑诉〔2016〕61号起诉书指控被告人郑某甲、翟某、郑某乙犯盗窃罪，于2016年4月26日向本院提起公诉。本院于同年5月3日立案受理，在审理过程中因发现本案不适宜适用简易程序，于同月23日依法转为普通程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。巫溪县人民检察院指派检察员姚晓出庭支持公诉，被告人郑某甲、翟某、郑某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
（一）郑某甲单独盗窃
2015年11月至12月期间，被告人郑某甲在重庆市巫溪县、奉节县实施盗窃三次。经巫溪县价格认证中心鉴定，所盗财物价值7189元。其具体犯罪事实如下：
1、2015年11月1日，被告人郑某甲在巫溪县某镇街道将被害人肖某一辆蓝色铃木牌摩托车盗走。该摩托车鉴定价值为561元。案发后，郑某甲及其亲友已退赔被害人损失并取得了谅解。
2、同月4日凌晨，被告人郑某甲在巫溪县某镇税务大厅门口将被害人李某一辆红色摩托车盗走（车辆识别代号为LC6PCK3L4E****643）。该摩托车鉴定价值为3284元。案发后，郑某甲及其亲友已退赔被害人损失并取得了谅解。
3、同年12月18日晚，被告人郑某甲在奉节县某大桥附近某街道三号桥附近的公路上将被害人田某一辆劲隆牌摩托车（车辆识别代号为LLCJP6A6BE***471）盗走。该摩托车鉴定价值为3344元。案发后，该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
另查明，被告人郑某甲于2016年1月7日被公安人员抓获归案。
上述事实，被告人郑某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有立案决定书、拘留证、逮捕证、户籍信息、价格鉴定委托书、受理通知书、鉴定意见通知书、辨认笔录及照片、现场辨认笔录及照片、提取笔录、扣押清单、发还清单、收条、谅解书、证明、抓获经过，证人郑某乙、朱某、魏某、陈某的证言，被害人肖某、李某、田某的陈述，被告人郑某甲的供述，以及鉴定结论书等证据证实，足以认定。
（二）郑某甲、翟某共同盗窃
2015年11月至12月期间，被告人郑某甲、翟某在重庆市奉节县实施盗窃三次。其中，郑某甲实施盗窃，翟某负责望风。经巫溪县价格认证中心鉴定，所盗财物价值11908元。其具体犯罪事实如下：
1、2015年11月8日，被告人郑某甲、翟某在奉节县某街鱼复路路边将被害人彭某一辆黑色摩托车（车辆识别代号为LLCLPJX07EA***751）盗走。该摩托车鉴定价值为4977元。案发后，该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
2、同月27日晚，被告人郑某甲、翟某在奉节县某大桥附近的公路上将被害人刘某一辆黑色摩托车（车辆识别代号为LXEMZ40XE***988）盗走。该摩托车鉴定价值为4817元。案发后，该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
3、同年12月初，被告人郑某甲、翟某在奉节县白水池发电站附近的公路上将被害人向某一辆蓝色摩托车（车辆识别代号为LY4YBCKCA****501）盗走。该摩托车鉴定价值为2114元。案发后，该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
另查明，被告人翟某于2016年1月18日主动到公安机关自动投案并如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，被告人郑某甲、翟某在开庭审理过程中亦无异议，且有立案决定书、拘留证、逮捕证、户籍信息、价格鉴定委托书、受理通知书、鉴定意见通知书、辨认笔录及照片、现场辨认笔录及照片、提取笔录、扣押清单、发放清单、证明、抓获经过，证人任伦香的证言，被害人彭某、刘某、向某的陈述，被告人郑某甲、翟某的供述，现场勘验笔录及照片，以及鉴定结论书等证据证实，足以认定。
（三）郑某甲、翟某、郑某乙共同盗窃
2015年12月期间，被告人郑某甲、翟某、郑某乙在重庆市奉节县实施盗窃四次。其中，郑某甲实施盗窃，翟某、郑某乙负责望风。经巫溪县价格认证中心鉴定，所盗财物价值8999元。其具体犯罪事实如下：
1、2015年12月中旬，被告人郑某甲、翟某、郑某乙在奉节县某城一个三岔路口将被害人彭某一辆橘红色摩托车（车辆识别代号为LLCLPJR08AE***851）盗走。该摩托车鉴定价值为1255元。案发后，郑某乙及其亲友已退赔被害人损失并取得了谅解。
2、同月的一天，被告人郑某甲、翟某、郑某乙在奉节县白帝镇某村公路边将被害人沈某一辆摩托车（车辆识别代号为LZXPCKL2X80***883）盗走。该摩托车鉴定价值为250元。案发后，郑某乙及其亲友已退赔被害人损失并取得了谅解。
3、同月30日晚，被告人郑某甲、翟某、郑某乙在奉节县某镇县城的公路上将被害人李某某一辆绿色摩托车（车辆识别代号为LATPCKLY3D2***677）盗走。该摩托车鉴定价值为5250元。该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
4、同月30日晚，被告人郑某甲、翟某、郑某乙在奉节县某镇某村将被害人郑某丙一辆钱江牌摩托车（车辆识别代号为LBBPEKC019***401）盗走。该摩托车鉴定价值为2244元。该摩托车经公安机关依法扣押后已发还给被害人。
另查明，被告人郑某乙于2016年1月7日被公安人员抓获归案。
上述事实，被告人郑某甲、郑某乙、翟某在开庭审理过程中亦无异议，且有立案决定书、拘留证、逮捕证、户籍信息、价格鉴定委托书、受理通知书、鉴定意见通知书、辨认笔录及照片、现场辨认笔录及照片、提取笔录、扣押决定书、扣押清单、发放清单、发还清单、领条、谅解书、证明、抓获经过，证人朱某、郑某戊的证言，被害人彭某、沈某、李某某、郑某丙的陈述，被告人郑某甲、翟某、郑某乙的供述，以及鉴定结论书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人郑某甲以非法占有为目的，单独或者伙同他人多次盗窃他人财物共计28096元，数额较大；被告人翟某伙同他人多次盗窃他人财物共计20907元，数额较大；被告人郑某乙伙同他人多次盗窃他人财物共计8999元，数额较大；三被告人的行为均已构成盗窃罪。郑某甲、翟某在盗窃他人财物共计11908元中系共同犯罪；郑某甲、翟某、郑某乙在盗窃他人财物共计8999元中系共同犯罪。郑某甲在共同犯罪中实施盗窃并起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；翟某、郑某乙在共同犯罪中负责望风并起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。郑某甲、郑某乙到案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，系坦白，可依法从轻处罚；翟某犯罪后自动投案并如实供述自己罪行，当庭自愿认罪，系自首，可以从轻、减轻处罚。公诉机关指控郑某甲、翟某、郑某乙的犯罪事实、罪名及认为郑某甲系主犯、翟某、郑某乙系从犯和郑某甲、郑某乙具有坦白情节、翟某具有自首情节的意见成立，本院予以采纳。根据三被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度以及在共同犯罪中所起的作用，并结合郑某甲、郑某乙及其亲友已主动退赔部分被害人损失并取得了谅解等本案实际情况，依法对三被告人均予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第六十二条、第五十二条、第五十三条，以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二款、第三条第一款、第四条第一款第（一）项、第十四条、第十五条的规定，判决如下：
一、被告人郑某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金9000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月7日起至2017年1月6日止。罚金已预缴。）
二、被告人翟某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金6000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月18日起至2016年8月17日止。罚金限判决发生法律效力第2日起10日内缴纳。）
三、被告人郑某乙犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月7日起至2016年6月6日止。罚金已预缴。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙福雷
代理审判员 田小兰
人民陪审员 刘洪春
二〇一六年六月六日
书 记 员 谭 航