广西壮族自治区崇左市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）崇刑初字第57号
公诉机关广西壮族自治区崇左市人民检察院。
被告人农锡宏，男，1988年8月29日出生于广西大新县，壮族，初中文化，农民，住广西××新县××益村××号。因涉嫌犯贩卖、运输毒品罪，于2012年12月4日被刑事拘留，同年12月17日被逮捕。现羁押于大新县看守所。
辩护人许福天，广西钰锦律师事务所律师。
广西壮族自治区崇左市人民检察院以崇检刑诉（2013）31号起诉书指控被告人农锡宏犯贩卖、运输毒品罪，于2013年5月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。崇左市人民检察院指派代理检察员吴冬年出庭支持公诉，被告人农锡宏及其辩护人许福天到庭参加诉讼。现已审理终结。
崇左市人民检察院指控，被告人农锡宏为贩卖毒品海洛因牟利，于2012年12月4日下午携带十六万元毒资与一名绰号叫“二佬”的男子（另案处理）到广西龙州县金龙镇双蒙村路口附近，由“二佬”携带毒资跟越南毒贩购买到两块毒品后交给农锡宏，农锡宏将两块毒品藏在身上，骑摩托车返回大新县雷平镇驮苗屯住处，途经大新县雷平镇太平社区振武街71号房屋前公路路段时被公安民警拦截，公安民警当场从农锡宏上衣左侧里层口袋和腹部裤腰处查获二块可疑毒品，净重700.2克。经检验鉴定，从所送检材中均检出海洛因，含量分别为74.8%和77.5%。
对指控的事实，公诉机关在法庭上出示了物证、书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述和辩解、辨认笔录及视听资料等证据，并据此认为被告人农锡宏的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，构成贩卖、运输毒品罪，提请本院依法惩处。
被告人农锡宏对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。
被告人农锡宏的辩护人辩称，被告人农锡宏从龙州县金龙镇运到大新县的距离短，且是为贩卖作准备，因此其行为只构成贩卖毒品罪，不构成运输毒品罪；被告人在公安机关传唤时即供认了贩卖毒品的犯罪事实，构成自首；被告人和“二佬”是共同犯罪，“二佬”是主犯，被告人是从犯；被告人是吸毒人员，以贩养吸，认罪态度好，且是初犯偶犯，希望给予被告人从轻处罚。
经审理查明，2012年12月4日下午，被告人农锡宏驾驶摩托车携带两块毒品从广西龙州县金龙镇双蒙村板内屯路口前往大新县，途经雷平镇太平社区振武街71号房屋前路段时被公安民警拦截检查，从农锡宏上衣左侧里层口袋和腹部裤腰处查获二块可疑毒品，净重700.2克。经检验，从所送检材中均检出海洛因，含量分别为74.8%和77.5%。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明，本院予以确认：
一、书证
1、接受刑事案件登记表、立案决定书、侦查终结报告，证实大新县公安局禁毒大队于2012年11月获悉被告人农锡宏涉毒线索并成立专案进行暗查，同年12月4日，专案组通过技侦手段获知农锡宏前往龙州县金龙镇要毒品的情报后，在崇左市公安局禁毒支队和技术支队的指挥下立即进行布控，并于当日17时许在雷平镇太平社区振武街71号房屋前路段查获农锡宏涉嫌贩卖、运输毒品案，从农锡宏身上缴获两块毒品可疑物。次日，公安机关对该案立案侦查。
2、搜查笔录和扣押物品清单、毒品和车辆存放证明，证实在农锡宏身上查获的毒品海洛因700.2克、桂FGB2**两轮摩托车、手机一部及号码为1366961****和1581346****的手机卡两张，毒品和摩托车现存放在大新县公安局禁毒大队。
3、户籍证明，证实被告人农锡宏的个人身份情况，案发时已达完全刑事责任年龄。
4、侦查机关说明，证实农锡宏供述涉及的“阿飞”的真实身份未能查实。
5、现场检测报告，证实被告人农锡宏检测样本经现场检测，结果呈阳性，即农锡宏是吸毒人员。
二、勘验检查等笔录及相关照片
1、现场指认笔录、现场照片，证实被告人农锡宏获取毒品海洛因的现场位于广西龙州县金龙镇双蒙村板内屯路口处，被告人农锡宏对该现场进行了指认。
2、毒品称重笔录、提取可疑毒品送检笔录及照片，证实侦查人员在被告人农锡宏和见证人的见证下，对缴获的两块可疑毒品进行编号称重，1号块净重为350.37克，2号块净重为349.94克；随后侦查人员分别从1号、2号可疑毒品中分别提取2.69克和2.61克分别装在物证封装袋内进行封存，经被告人农锡宏签字确认后送检验部门进行定性定量检验。
3、搜查笔录和扣押物品、文件清单，证实2012年12月4日17时20分至17时35分，侦查机关依法对被告人农锡宏的人身进行搜查，在农锡宏的外衣左边里层口袋和腹部裤腰处查获两块疑似毒品海洛因并依法予以扣押。
4、辨认笔录及照片，证实被告人农锡宏辨能认出“二佬”的相片。
三、鉴定意见
鉴定委托书、桂公刑鉴（理化）字（2012）0918号检验报告及鉴定意见通知书，证实侦查机关将缴获的两块可疑毒品编号为1、2号，分别从中取样送鉴定部门进行定性定量检验，经检验，从所送检材中均检出海洛因，其中1号块含量为74.8%，2号块含量为77.5%。该鉴定意见已于2012年12月8日通知农锡宏。
四、证人证言
1、证人黄某某的证言、雷平派出所证明，证实大新县雷平镇后益村叫里屯人何贵敏，外号叫“二佬”，经查何贵敏去向不明。
2、证人农某某证言：我儿子农锡宏平时经常外出参与赌博，且经常拿我的钱去赌博，今年以来大约拿走我一万多元钱去赌博了，据我了解都是输钱的多，因此没有给我钱过，也没见他放大量现金在家里过。
五、被告人的供述和辩解
被告人农锡宏供述：2012年4日13时许，我在龙州县金龙镇双蒙村取得两块毒品海洛因后，把一块毒品藏在上衣左边里层口袋里，一块藏在腹部裤腰处，驾驶摩托车沿振宝公路回到振兴，到达振兴后前往雷平镇太平社区，到太平社区的一条街就被公安民警抓获了，公安民警从我身上查获了那两块毒品。
公安民警在我家搜查出来的三张农业银行卡都是我用的，其中一张是用姑妈农雪青的名字开户，另一张是用姑丈黄志文的名字开户，还有一张是用我的名字开户，三张卡里都没有钱了。我赌博赢得的钱从来不存到银行里，都是放在家里。
六、视听资料
光盘两张和相片，证实侦查人员对抓获被告人农锡宏的经过进行拍照和制作录音录像，对讯问被告人农锡宏的经过制作录音录像，没有非法取证情况。
公诉机关指控被告人农锡宏给“二佬”（何贵敏）十六万元现金帮购买两块毒品进行贩卖。虽然农锡宏供认给“二佬”十六万元现金帮购买两块毒品，但“二佬”去向不明，不能印证农锡宏的供述属实；银行取款记录也不能证实农锡宏在案发前曾提取十六万元现金的事实；而农锡宏供称十六万元是放在家中，但农锡宏的父亲农某某证实农锡宏从来没有十六万元巨款存放在家里。因此，农锡宏供述给“二佬”十六万元现金帮购买两块毒品的事实没有其他证据相佐证，公诉机关指控农锡宏贩卖毒品的事实所提供的证据不足，不予支持。农锡宏是在运输毒品的路上被抓获，认定农锡宏运输毒品证据确凿，足以认定。
本院认为，被告人农锡宏违反我国对毒品的管理制度，明知是毒品海洛因仍进行非法运输，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项的规定，构成运输毒品罪。公诉机关指控被告人农锡宏犯运输毒品罪的事实清楚，证据确实充分，指控的运输毒品罪名成立，但指控被告人农锡宏犯贩卖毒品罪的事实不清，证据不足，指控的贩卖毒品罪不成立。被告人农锡宏涉嫌贩卖毒品，因证据不足不予认定，根据《全国部分法院审理毒品犯罪案件工作座谈会纪要》关于运输毒品罪的刑罚适用问题的规定，其量刑标准应当与单纯的运输毒品行为有所区别。被告人农锡宏如实供述运输毒品的罪行，给予从轻处罚；鉴于毒品没有流向社会，量刑时可予以酌情考虑。关于辩护人提出的农锡宏在本案立案前即供述自己的犯罪事实，是自首；农锡宏和“二佬”是共同犯罪，“二佬”是主犯，农锡宏是从犯；农锡宏是吸毒人员，以贩养吸。综上，应给予农锡宏从轻处罚的辩护意见。经查，公安机关先掌握农锡宏毒品犯罪线索，抓获农锡宏后，农锡宏才供述自己的犯罪事实，不符合成立自首的条件，不构成自首；只有农锡宏供述给“二佬”十六万元现金帮购买两块毒品，但“二佬”去向不明，农锡宏的供述共同犯罪的事实没有相应证据证实，不能认定是共同犯罪；农锡宏虽然吸食毒品，但没有证据证实农锡宏是以贩养吸。因此，辩护人提出的上述辩护意见不予采纳。根据被告人农锡宏犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第五十七条第一款、第六十七条第三款、第五十九第一款的规定，判决如下：
一、被告人农锡宏犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；
二、被告人农锡宏被依法扣押的桂FGB2**两轮摩托车予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 谭 志
代理审判员 黄秋艳
代理审判员 马文彪
二〇一三年七月二十九日
书 记 员 黄学伟