建昌县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽1422民初2771号
原告王某霞。
委托代理人梁某山。
委托代理人阚某华。
被告刘某英。
委托代理人李某宏。
原告王某霞诉被告刘某英健康权纠纷一案，本院于2016年11月14日立案受理后，依法由审判员王春德适用简易程序，公开开庭审理了本案，原告王某霞的委托代理人梁某山、阚某华，被告刘某英及其委托代理人李某宏到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告系同村组村民，因被告占用村公用的收割庄稼的通道，经村委会研究决定，要求被告将占用的道路让出。2016年10月8日，村委会干部组织人员对该道路进行清理时，被告却当众声称，该条道路村民谁都可以通行，唯独不让原告家通过，原告找其理论，被告不仅辱骂原告，还对原告拳打脚踢将原告打伤。原告受伤后入住建昌县康复医院治疗10天，经医院诊断为腰部及胸部外伤、双侧胸腔积液、左侧局部胸膜增厚等。原告共花医疗费、误工费、伙食补助费等各项经济损失8890.89元。此事经建昌县老达杖子派出所解决未果，故起诉请求：1、要求被告赔偿原告各项损失8890.89元。2、由被告负担本案诉讼费。庭审中，原告补充述称事实及变更并解释赔偿请求项目为：刘某英被派出所行政拘留15天，王某霞被拘留10天。纠纷的发生刘某英主观过错严重，故公安机关对其加重了处罚。请求明细为：医疗费5086.91元、误工费550元（11天×50元）、护理费1254元（11天×114元，护理人是原告女儿阚某华，在城镇居住，按城镇居民服务业标准计算）、交通费220元（11天×20元）、伙食补助费550元（11天×50元）合计请求赔偿7660元。
被告辩称，1、原告起诉被告无事实根据，事实经过是：佛指山村干部找被告要求村民收庄稼在被告的地里回车，当时被告回答村干部说，别人都可以，但阚某文（即原告王某霞丈夫）家不行。当时原告听了这话后，就拿绳子量被告家土地，说被告家土地多占道了。于是被告及丈夫不让原告量，原因是国家来确权量地时，原告当时出面阻止，被告家的土地都没量成。现原告量被告家的土地明显违法。为此双方争执此事，在这期间原告扑向被告丈夫想厮打被告丈夫。后被告看到此情况，就到被告丈夫前面挡着，于是原告将被告搡倒，被告的头、胸及腰部受伤，当时有村委会干部在现场可证明。被告根本没打原告。现原告住院是因为原告将被告搡倒后受伤，想反咬被告一口。原告即使有伤，也不是被告所致。原告于2014年被其家驴拉伤后，曾多次做手术，现腿脚部还不能正常走路。所以原告住院所花医疗费是治疗原告的老伤情，与被告无关，被告不予赔偿。2、由于原告致伤被告，对于被告的损失被告已向法院起诉要求原告赔偿，因被告被搡倒过程中没有任何过错，对被告的损失原告应全额赔偿。
经审理查明，原告与被告系同村组村民。原告王某霞系肢体残疾人，现持有残疾证。2016年10月8日11时许，原、被告所在村的村委会干部王某军、薛某斌，在本村雷家沟沟口解决村民通道纠纷，村委会干部告知被告刘某英及其夫王某云，其家地头木桩子占道、碍事要求其拔掉木桩，对此刘某英、王某云表示同意。此时，原告及其夫阚某文到场，与刘某英、王某云因为地占道及量地之事发生口角，此间王某云及刘某英说：“这道谁家走都行，就阚某文走不行。”王某霞听到这话后，就向王某云跟前走去，并质问：“你为啥不让我们走”。刘某英见王某霞向王某云跟前走去，就将王某云扒拉到自己身后挡在王某云前面，王某霞上前将刘某英推倒或推坐到地上，致刘某英受伤。刘某英起身后，用手推倒王某霞并踹了王某霞身上一脚，致王某霞受伤。事发后，公安机关对此案进行了立案调查，并对原、被告分别进行了行政处罚，对王某霞决定给予行政拘留十日并罚款500元的行政处罚，对刘某英决定给予行政拘留十五日并罚款1000元的行政处罚。原告王某霞伤后于当日，到建昌县人民医院二部住院治疗，专科检查，头迷，无恶心呕吐，右侧胸部局部疼痛，略肿胀，呼吸困难，压痛明显，腰背部局部疼痛，略肿胀，局部压痛，活动受限。主要诊断为：胸部及腰部外伤。其他诊断为：胸椎、腰椎退行性变，L4间盘膨出、L5-S1间盘轻度突出，L2椎体下缘髓核压迹形成，双肺慢性炎症，脂肪肝，双侧胸腔少量积液，左侧局部胸膜增厚，头迷待查。医疗病历记载的治疗过程为：入院后完善相关辅助检查，抗炎、消肿活血等药物对症治疗。住院10日，主动要求出院。住院医嘱为：二级护理，普食。共计花医疗费5782.91元（其中包括住院当日挂号费、检查费用1274元）。被告伤后，也住院治疗，并对本案原告另案提起民事赔偿诉讼，本院将两案合并开庭审理，对被告起诉的案件另行作出判决。
在本案庭审中，被告对原告的医疗费支出额是否全部属于治疗与本案损伤有关的费用提出异议，对此，原告主张并解释医疗费支出额中不具有治疗与本案损伤无关的费用，为此，本院依法曾向被告方释明，对该异议是否成立应由被告方在本院指定的期限内提交相关司法鉴定的书面申请并预付鉴定费用等，正式启动司法鉴定程序来解决处理，如在本院指定的期限内，被告方不正式启动司法鉴定程序，本院将视为被告方放弃该异议。之后，在本院指定的期限内，被告方未提交书面申请启动司法鉴定程序，为此，本院依法视为被告方放弃上述异议。
根据本案事实证据及原告诉讼请求的合理程度，并依据人身损害赔偿标准有关数据及相关法律规定，本院对原告的本案经济损失可做如下归纳和酌定：1、医疗费5782.91元（根据原告住院医疗病历记载：主要诊断为：胸部及腰部外伤。治疗过程为：入院后完善相关辅助检查，抗炎、消肿活血等药物对症治疗。结合被告放弃医疗费用异议表现，本院可酌定原告所支出的医疗费属于治疗与本案损伤相关的医疗费）。2、误工费391元（根据住院日数酌定原告误工10日，因原告没有提供相关误工费损失证据，误工费标准可参照农林牧渔业职工平均工资39.10元/日酌定，误工费合计为39.10元/日×10日=391元)。3、护理费1017元（因原告未提供出护理人员相关的损失证据，本院可酌情参照居民服务或其它服务业标准（雇工标准）37,127元/年计算护理费用,护理日数按原告住院日数10日酌定，由此,护理费合计为37,127元/年÷365日×10日=1017元）4、住院伙食补助费300元（按住院者一人10日，参照建昌县公务人员在县内出差伙食补助费30元/日标准，酌定本案伙食补助费，伙食补助费合计为30元/日×10日×1人=300元）。5、交通费150元（根据案情适当酌定150元为合理交通费）。上述五项损失合计7640.91元。
上述事实，（一）、关于案发起因和双方发生争执受伤的相关事实认定，有公安派出所调查时所做的询问笔录材料和当事人诉辩状等证据综合佐证。其中公安派出所调查时所做的询问笔录主要内容如下：1、询问王某霞笔录。“当日11点半左右，我庄在雷家沟沟口修道我过去看看，王某云看我来了，就冲我说“这道谁都能走，就阚某文家不能走。”我就问他为啥我家不能走，王某云说，谁让你不让给我家打地，我就不让你从这走。我说，那是村里不让也不是我不让。刘某英就说，你这小浪逼这回你可美了等好多难听的话。……刘某英就往我跟前走，我就用右手一推刘某英前胸，她就坐在地上，刘某英站起来用右脚踢在我的右腿膝盖上，当时我就仰面倒在地上昏迷了，我醒过来用手机报警，这时刘某英想扶我起来并说让我从这过。我三年前胯部做过手术现在右腿比左腿短10厘米，所以我走路一瘸一拐的。……。”2、询问刘某英笔录。“……我和王某云来到雷家沟沟口修道处时，看见村干部王某军、薛某斌在那，王某军在我家地头和我们说我家地头占道了，我就告诉他哪里碍事就弄掉，这时，王某霞、阚某文说，我家地头种多了占官道，他拿绳子要量我家地，我说，你要量我家地那也得量量你家地，谁家没占道。说完，我和王某云与王某霞、阚某文就吵吵起来，吵吵时王某霞就向王某云跟前走，我看见王某霞向王某云跟前走去，我就挡在了王某云前面，王某霞上前用双手将我推倒地上，我后腰就咯在了地头的木头上，我站起来后，王某霞还想推我，就就用双手推了王某霞一下，王某霞坐到地上，之后又躺到地上。我没有踢王某霞……”。3、询问阚某文笔录。“当日，村干部到雷家沟沟口解决24户走道的事，解决事的时候，王某云、刘某英就说“这道谁走都行，就阚某文走不行。”王某霞就往王某云跟前走，刘某英看见王某霞向王某云跟前走去，就扒拉王某云到刘某英身后，王某霞问为啥不让我们走，刘某英被身后的石头绊了一下，就坐到他身后的坎子上了，刘某英起来后，就用拳头怼在王某霞胸脯子上，王某霞趔趄了一下，刘某英又踢了王某霞后腰一脚，王某霞就倒在了地上……。”4、询问王某云笔录。“当时，我和刘某英来到雷家沟沟口修道处时，看见村干部王某军、薛某斌在那，王某军和我们说我家地头木头桩子碍事，我就说碍事就拔掉，解决完我家地头的事就往外走，这时王某霞和阚某文手里拿着绳子就过来了，说要量我家地，我们就吵吵起来，吵吵时王某霞冲我走过来，我往后退了一步，刘某英就站在了我的面前，王某霞走到刘某英跟前用双手推刘某英一下，刘某英倒在地上，腰就咯在了地头的木头上一下，刘某英站起来后，王某霞又试着想推刘某英，刘某英推了一下王某霞，王某霞就坐到地上，之后又躺到地上。……”。5、询问薛某斌笔录。“……当日我和村主任王某军在雷家沟沟口给村民解决车道的事，解决完以后，我和王某军、刘某英、王某云往外走，碰到王某霞、阚某文，刘某英、王某云与王某霞、阚某文因为地的事就吵吵起来，吵吵时，王某霞用手推了刘某英一下，刘某英就坐到土坎上，刘某英起来后，又推了王某霞一下，刘某英又踢了王某霞一脚……”。6、询问王某军笔录。“当日，我和村书记薛某斌在雷家沟沟口给村民解决地的事，解决完以后，我和薛某斌、刘某英、王某云就往外走，王某霞、阚某文就来了，王某霞和刘某英因为地的事就吵吵起来了，王某霞用手推了刘某英一下，刘某英被推倒在地，刘某英起来后就推了王某霞一下，王某霞被推倒在地，刘某英又踢了王某霞屁股一脚……”。（二）、关于原告损伤状况和原告伤后住院治疗情况及医疗费用支出情况的认定，有原告提供的医疗诊断、医疗病历、医疗费凭据等证据佐证。（三）、关于其它事实的认定，有原告提供的残疾证、当事人提供的两份行政处罚决定书和本案庭审笔录材料等证据佐证。
上列证据已经过本院审查、庭审质证并载卷为凭，本院将上列证据予以归纳综合，对证据中互相印证比较充分一致且不存在重大矛盾的证据，予以采纳认定，以此证明本院审理查明的事实。
本院认为，原告主张被告将其致伤及伤后住院治疗的事实，有一系列证据证明，其主张的事实成立，据此，本院应当依法认定被告之行为对原告构成侵权，被告应当依法对原告承担民事赔偿责任。关于原告主张的经济损失数额，合法、合理、有据部分，本院予以认定，缺乏合理、合法性依据部分，本院依法不予认定，本院经依法审查应认定原告的经济损失数额为7640.91元。关于双方的过错责任，本院审查认为，原、被告因故产生争议，双方应当本着互谅互让的原则精神协商解决，协商不成应当寻求其它合法途径加以解决，然而，双方不仅未能做到这一点，反而擅自争执并互相推搡等，从而导致对方受到损伤的后果发生，据此，本院应依法认定由于双方混合过错产生本案后果。至于双方在本案中各自的过错责任程度，审查认为，原告身为残疾人，未能理智地回避矛盾锋芒，采取有效措施防止矛盾激化及后果发生，首先上前推搡被告并致伤被告，被告起身后，对原告推搡并踹原告一脚将原告致伤，据此，本院应当依法认定原告对其损伤后果的发生，在起因上具有一定的过错责任，依法原告应当自行承担相应的部分民事责任。在双方发生纠纷争议时，被告方先声称不让原告方走相关通道，已有过错，被告在其被原告推搡受伤后，未能理智地立即停止纷争，有效地防止事态扩大及危险后果进一步发生，起身后，又将原告推倒并踹原告一脚，致原告受伤，其对原告的损伤后果发生，应负有主要的过错责任，依法应当对原告的本案经济损失承担主要的民事赔偿责任。具体责任程度划分，本院可适当酌定由被告承担本案60%的过错责任及与此相适应的民事赔偿责任。综上，本院应依法判令由被告刘某英赔偿原告王某霞的经济损失总计7640.91元的60%，即4584.54元，关于原告的其它经济损失应由原告自行承担。关于被告辩称提出“原告住院所花医疗费是治疗原告的老伤情，与被告无关，被告不予赔偿”等辩称意见，审查认为，被告虽对原告的医疗费提出相关异议，但拒不启动相关司法鉴定程序，其异议依法不能成立。因其辩称主张，缺乏确凿充分的证据证明，也与本案的相关证据不符，本院对被告的辩称意见依法不予采纳。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条至第二十三条之规定，判决如下：
一、被告刘某英赔偿原告王某霞经济损失4584.54元。
上述赔偿款自本判决生效之日起三日内一次性给付。如果未按本判决指定的期间履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告王某霞的其它诉讼请求。
案件受理费250元，由原告王某霞负担100元，由被告刘某英负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。
审判员 王春德
二〇一七年二月六日
书记员 张 淼