江西省抚州市临川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣1002刑初403号
公诉机关抚州市临川区人民检察院。
被告人尧某甲，男，1947年8月28日出生于江西省抚州市临川区，汉族，小学文化，家住抚州市临川区。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年7月25日被抚州市公安局临川分局刑事拘留，同年8月7日被执行逮捕。现羁押于抚州市看守所。
辩护人陈乐崇，江西民鉴律师事务所律师。
抚州市临川区人民检察院以临检公刑诉〔2017〕416号起诉书指控被告人尧某甲犯故意伤害罪，于2017年8月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年9月21日公开开庭进行了审理。抚州市临川区人民检察院指派检察员熊颖出庭支持公诉，被告人尧某甲及其法律援助辩护人陈乐崇均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
抚州市临川区人民检察院指控称：2017年7月15日上午9时30分许，被害人徐某驾驶电动汽车在老剪子口的工商银行对面马路准备往右停靠时，与被告人尧某甲骑的电动车发生了小磕碰，两人因此发生争吵，并互相推搡。在争执过程中，尧某甲用拳头击打了徐某右前胸几下，导致徐某右侧肋骨骨折，右侧气胸且右侧肺组织压缩40%。经鉴定，徐某身体损伤评定为轻伤一级。
公诉机关据以认定上述事实的证据如下：1、书证；2、鉴定意见；3、辨认笔录；4、视听资料；5、证人叶某、黄某1、赵某、黄某2的证言；6、被害人徐某的陈述；7、被告人尧某甲的供述与辩解。公诉机关认为，被告人尧某甲故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人尧某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名不持异议。
辩护人的意见是：1.被害人对本案的发生存在一定的过错。其突然右侧停车差点导致两车相撞。2.被告人的主观恶性及社会危害性较小。3.被告人系初犯、偶犯。4.被告人已对被害人进行了赔偿并取得谅解，希望对被告人从轻处罚并适用管制。
经审理查明，2017年7月15日上午9时30分许，被害人徐某驾驶电动汽车在老剪子口的工商银行对面马路准备往右停靠时，阻碍了被告人尧某甲骑行电动车并几近相撞，尧某甲遂往被害人脖子上推了一下，两人因此发生争吵并互相推搡。在争执过程中，尧某甲用拳头击打了徐某右前胸几下，致使徐某受伤。经鉴定，徐某因外力致右侧肋骨骨折，右侧气胸且右侧肺组织压缩40%，身体损伤评定为轻伤一级。
另查明，2017年7月25日，尧某甲经依法传唤到公安机关。案发后，被告人尧某甲的亲属赔偿了被害人损失3万元，取得了被害人的谅解。
认定上述事实，由公诉方举证，并经庭审质证、认证的证据有：
1.被告人的身份信息材料证实：犯罪时，尧某甲已年满十八周岁，系完全刑事责任能力人。
2.受案登记表证实：2017年7月21日8时许，徐某报案称其7月15日上午在老剪子口工商银行对面马路上因车辆磕碰一事，被该男子打伤。
3.归案情况说明证实：2017年7月24日依法传唤尧某甲接受讯问，次日尧某甲到案被刑事拘留。
4.抚州市临川区第二人民医院的医学影像DR诊断报告证实：2017年7月15日经医学影像DR诊断，徐某右胸诸肋骨未见明显骨折，两肺也未见明显活动性病变。2017年7月18日诊断徐某右侧气胸。
5.文昌派出所出具的情况说明证实徐某在临川区第二人民医院两次拍胸片诊断结果与7月19日在抚州市第一人民医院拍的CT片，三者之间的因果联系。徐某的肺部组织压缩是由骨折引起的，且徐某的肺部组织压缩是一个慢性发展的过程，应该是由几天前外伤导致骨折后引起了肺部组织的压缩。
6.调解协议、谅解书及收条证实：2017年8月3日，被害人徐某与被告人尧某甲家属达成调解协议，一次性赔偿徐某医药费等费用人民币3万元，徐某对尧某甲的行为予以谅解，不再追究尧某甲的法律责任。
7.江西博中司法鉴定中心赣博中司鉴中心[2017]伤鉴字第S2144号人体损伤程度鉴定意见书证实：徐某胸部损伤符合钝性外力作用形成；因外伤致右侧肋骨骨折，右侧气胸伴右侧肺组织压缩40%，徐某身体损伤评定为轻伤一级。
8.尧某甲、叶某的辨认笔录均证实：徐某是与其打架的男子。
9.徐某的辨认笔录证实：尧某甲是将其打伤的人。
10.监控视频录像证实：尧某甲与徐某打架的过程。
11.证人叶某的证言证实：2017年7月15日9时30分许，尧某甲骑电动车带其到城外喝喜酒。经过老剪子口工商银行门口时，一辆电动汽车突然往右边别过来，与他们的电动车碰到，她和尧某甲都快被带倒了。尧某甲就问司机怎么开的车。电动车汽车司机下车和尧某甲吵起来。尧某甲和他推搡了几下。尧某甲上前扯住对方衣领推了一下。男子就动手打了尧某甲两拳，男子不听劝还冲过去打尧某甲，尧某甲左手拉住男子，右手在男子胸口打了两拳。她把尧某甲推开，让其骑电动车先走。尧某甲走了，男子拉住她不让走。随后，男子的家属去了并打电话报警。到派出所后男子一直叫右胸口痛，到临川二医院拍了片子，医生说没有事。之后在派出所调解，尧某甲给了男子两百元。
12.证人黄某1的证言证实：2017年7月16日上午10时许，徐某到诊所说胸口有些闷并咳嗽，还会痛。他怀疑可能胸部神经引起的，就帮其打吊针。7月17日上午徐某又去诊所说还是有点咳嗽。他以为是感冒引起的，就帮其打了一瓶清炎活血的吊针。
13.证人赵某的证言证实：2017年7月15日上午在医院接诊了叫徐某的男病人，询问徐某，对方说右前胸口被人打了有点痛。他让徐某去拍胸片（胸部后前位片）。拍好的胸片上未看到明显骨折，说暂时没有看到什么问题要观察，有什么不舒服，再到医院检查。他还说现在没有什么事，还得观察几天，如果还出现什么事，打人的还是有责任的。
14.证人黄某2的证言证实：2017年7月18日晚上十点多，徐某到医院看病。他问徐某哪里不舒服？徐某讲右胸口咳嗽痛，他建议徐某去拍胸片。诊断结果是肺部右边出现气胸。他问徐某右胸部是否摔到，徐某说右胸口三天前被人打了一拳。他建议徐某住院，徐某还与家属吵了几句，说不应当在派出所拿两百元钱。
15.被害人徐某的陈述证实：2017年7月15日上午9时10分许，开电动汽车到老剪子口中国银行旁边马路，正准备往右边停，后面一辆电动车骑过去，没有发生碰撞。骑电动车的男子跑到右驾驶室边骂他怎么开车，他打开车门就吵起来。双方拉扯了几下，那名男子把他拉到汽车后面位置，用拳头打了他胸口几下。他跟那名男子还在争执，那名男子又对其胸口打了几下，女子拦住他，男子骑电动车就想跑，他拉住电动车并报警，之后到派出所。当时到临川区二医院拍片子，显示没事。在派出所与男子达成调解。7月16日感到不适，在诊所打了两天吊针没有好转。7月18日，又到二医院拍胸片，医生建议到抚州市第一医院检查。抚州市第一医院拍片显示有骨折。从7月15日到7月18日胸部没有受到过外力撞击。
16.被告人尧某甲的供述与辩解证实：2017年7月15日9时左右，骑电动车带老婆叶某去文昌街办李家山。路过剪子口工行对面的马路时，他一直靠近右手马路骑，一辆电动汽车靠右停车，他被汽车挤到边上快倒了。当时很生气，停好车走到驾驶室边问司机怎么开车的，男子就下来，他用右手对着男子脖子上推了一把，双方发生口角推搡。两人走到副驾驶的位置，双方口气都不是很好，叶某拦在他们中间怕打架。男子过来想打他，没打到。他就还手打了那名男子胸口几拳，双方就相互扯在一起，然后被老婆拉开。之后他接到母亲后返回现场，交警就过去了。
本院认为，被告人尧某甲因行车与被害人发生纠纷争吵，打伤被害人，致被害人轻伤一级；其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。辩护人认为被害对案件的发生存在一定的过错，经查，被告人尧某甲认为被害人行车不当，妨碍其骑行先行动手推被害人，引发争执拉扯导致案发，辩护人的该主张与事实不符，不予支持。被告人归案后如实交代犯罪事实，依法可从轻处罚。案发后被告人亲属赔偿了被害人的三万元经济损失并取得被害人的谅解，可对被告人酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人尧某甲犯故意伤害罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月25日起至2017年11月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李永恒
人民陪审员 万园秀
人民陪审员 张水兰
二〇一七年九月二十八日
书 记 员 晏 慧