湖南省岳阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）湘06民终1405号
上诉人（原审原告）：陈绍东，男，1971年5月3日出生，汉族，住湖南省华容县。
委托诉讼代理人：何新明，湖南榕城律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：谢光武，男，1977年11月25日，汉族，住湖南省华容县。
被上诉人（原审被告）：舒畅，1985年8月9日出生，汉族，住湖南省华容县。
以上两被上诉人共同委托诉讼代理人：王腊春，华容县华民法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：株洲诚晟建设有限公司，住所地湖南省株洲市芦淞区曲尺分谭家七段天谭组。
法定代表人：晏建军，公司经理。
委托诉讼代理人：袁亮（系该公司员工），男，住湖南省沅江市。
上诉人陈绍东因与被上诉人谢光武、舒畅、株洲诚晟建设有限公司提供劳务受害者责任纠纷一案，不服湖南省华容县人民法院（2016）向0623民初254号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年8月20日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人陈绍东及其委托诉讼代理人何新明、被上诉人谢光武及其与舒畅的共同委托诉讼代理人王腊春、株洲诚晟建设有限公司的委托诉讼代理人袁亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
陈邵东上诉请求：撤销一审判决，改判谢光武赔偿上诉人损失41681元，并由株洲诚晟建设有限公司、舒畅负连带赔偿责任。事实与理由：1、一审认定证据存在瑕疵，一审认定上诉人对自身受伤存在过错的唯一证据是皮乐清的证言，但一审两次开庭皮乐清均未出庭作证，法院对皮乐清的《调查笔录》不具有证明力。2、上诉人对自身受伤不存在过错，因荆松牌水泥包装袋锁边绳存在缺陷发生断裂，致使上诉人受伤，被上诉方对子上诉人的受伤损失应当承担全部责任。
谢光武、舒畅辩称：1、皮乐清与陈邵东受伤时在同一工组，清楚陈邵东受伤情况。法院认为审理案件需要的证据，应当调查收集，法院依职权对皮乐清的《调查笔录》并经过陈邵东的质证，应当具有证明力。2、陈邵东对自身受伤存在重大过错，应当承担主要责任。陈绍东在工地负责将成袋水泥拖到拌料坑，拖水泥应当用铁钩钩住水泥袋的锁边绳是做工常识，陈邵东自身存在重大过错将铁钩钩在水泥袋的中间导致其失重掉进装料坑受伤，陈邵东对其受伤损失应当承担主要责任。
株洲诚晟建设有限公司答辩意见与谢光武、舒畅一致。
陈邵东向一审法院起诉请求：1、判令谢光武赔偿其损失97265元，舒畅、株洲诚晟建设有限公司负连带赔偿责任；2、由谢光武、舒畅、株洲诚晟建设有限公司负担案件受理费。
一审法院认定事实：2015年，湖南省国土资源厅“旱改水”工程项目试点落户华容县插旗镇等地。2015年9月，华容县国土资源局将插旗“旱改水”工程发包给了株洲诚晟建设有限公司，随后该公司将该工程部分项目包给了没有建筑施工资质的谢光武。然后谢光武将自己承包的项目中“包工”的部分又分包给了舒畅，舒畅在实施“包工”的过程中聘用了陈绍东在工地拌料施工现场用铁钩牵引袋装水泥工作。2016年1月2日，陈邵东在工地把水泥拖到拌料车装料坑边时，因铁钩没有钩在水泥袋的作力点，铁钩脱离所钩水泥袋而导致陈邵东失重跌倒侧身落入拌料机坑中受伤。2016年1月3日，陈邵东在华容县第二人民医院和岳阳市第一人民医院门诊检查后回家，2016年1月28日在华容县中医医院门诊检查支付CT费202元、西药费37元，2016年3月6日在华容县人民医院门诊检查支付挂号费12元、图文费77元、检查费197.5元、注射费6元，综上，总共支付门诊费用531.5元。2016年2月24日，岳阳市华天司法鉴定所司法鉴定人杨某、莫某对陈邵东的伤情作出司法鉴定，鉴定意见为1、L1椎体粉碎性骨折。2、属轻伤一级；九级伤残。3、参照CA/T1193-2014-9.1.1项之规定，建议伤休150天，护理60天，营养60天。4、医药费审核认定。诉讼期间，谢光武、舒畅对上述鉴定意见提出异议，向一审法院申请对陈邵东的伤残等级重新进行鉴定。2016年5月16日，经一审法院司法技术室调解，双方达成了一致鉴定调解意见：“陈绍东的伤残等级按十级伤残计算，其他不变。”陈邵东至评残之日已年满44周岁，系华容县插旗镇同福村八组村民。陈邵东的经济损失，参照《湖南省省直单位差旅费管理办法（2015年度）》、湖南省上一年度相关统计数据并结合陈邵东的请求计算为：医药费531.5元、护理费3850元（23441元/年÷365天/年×60天）、误工费计算至评残前一天为53天，经计算为3660.92元（25212元/年÷365天/年×53天）、残疾赔偿金20120元（10060元/年×20年×10%）、精神抚慰金酌定3000元、营养费酌定1200元（20元/天×60天）、交通费酌定600元、被抚养人陈国良于1948年1月1日出生，妻子王凤娇于1948年6月18日出生，夫妻两虽系农村户口，但一直在华容县××镇居住生活。夫妻俩共育有3个子女：长子陈绍东、次子陈绍山、女儿陈淑芳。被抚养人生活费共计15279.17元[父亲陈国良7334元（18335元/年×12年÷3人×10%）、母亲王凤娇7945.17元（18335元/年×13年÷3人×10%）]、鉴定费1700元，共计49941.59元。原告受伤后，舒畅已支付赔偿款12500元。一审法院认为，本案系提供劳务一方因劳务受到损害而形成的提供劳务者受害责任纠纷，争议焦点在以下两方面，现分述如下：一、陈邵东的经济损失额如何认定。陈邵东受伤后先后在华容县人民医院、岳阳市第一人民医院、华容县中医医院门诊检查治疗花费医药费531.5元，有医疗费收据予以证实，予以确认；岳阳市华天司法鉴定所司法鉴定人杨某、莫某对陈邵东的伤情作出的司法鉴定意见，谢光武、舒畅提出异议后申请对陈邵东的伤残等级进行重新鉴定，一审法院司法技术室经组织双方鉴定调解后，已达成一致调解意见：陈邵东的伤残等级按十级伤残计算，其他不变。予以采纳；司法鉴定费1700元，有票据予以证实，予以确认；护理费原告诉求3850元（23441元/年÷365天/年×60天），不违反法律规定，予以确认；误工费因陈邵东系农村户口，按农林牧渔业25212元/年的平均工资计算较为合理，至评残前一天，陈邵东误工53天确认为3660.92元（25212元/年÷365天/年×53天）；陈邵东的伤情构成十级伤残，伤残系数为10%，至评残之日止，陈邵东已年满44周岁，残疾赔偿年限为20年，经计算确认其残疾赔偿金为20120元（10060元/年×20年×10%）；本次事故造成陈邵东十级伤残，对其精神上造成了一定的伤害，根据陈邵东的伤情和治疗情况，酌定其精神抚慰金3000元；营养费根据司法鉴定意见，确认1200元（20元/天×60天）；陈邵东在伤情诊治期间确需花费一定的交通费用，酌定交通费为600元；被抚养人陈邵东父亲陈国良、母亲王凤娇，虽系农村户口，但一直居住在城镇，共育有三个子女，至评残日止，其父陈国良已年满68岁、其母王凤娇已年满67岁，其被扶养人生活费计算年限分别为12年、13年，其被抚养人生活费经本院计算确认为15279.17元[陈国良7334元（18335元/年×12年÷3人×10%）、王凤娇7945.17元（18335元/年×13年÷3人×10%）]；陈邵东经济损失共计为49941.59元。二、本案民事责任如何承担。陈邵东经舒畅聘请到自己分包的工程从事将水泥拖到拌料车装料坑边劳务，其与舒畅形成雇佣关系，陈邵东作为雇员即提供劳务的一方，在从事劳务活动中所受的损害，由其与雇主即接受劳务的一方舒畅按各自的过错承担责任。株洲诚晟建设有限公司将自己承包的工程发包给谢光武施工，株洲诚晟建设有限公司与谢光武之间形成建设工程施工合同关系，株洲诚晟建设有限公司作为发包人，理应审查承包人的建筑施工资质，其将工程发包给没有建筑施工资质不具备安全生产条件的谢光武，而谢光武又将建设工程中的“包工”部分转包给舒畅。株洲诚晟建设有限公司、谢光武、舒畅的上述行为违反了《中华人民共和国建筑法》第二十二条之规定，因此，对雇员陈绍东在拖水泥到拌料车装料坑边的作业过程中所受的损害，根据责任划分，由舒畅应承担的赔偿责任，株洲诚晟建设有限公司、谢光武承担连带责任。舒畅作为雇主，应对雇员尽到安全教育责任并提供安全工作条件，以确保雇员在工作中不受安全损害。但舒畅在陈绍东来工地后，未对其进行相关的安全教育，亦未对其安全工作方面作出相应的提示或限定，表明其对陈绍东从事劳务活动缺乏必要的管理与监督，对陈绍东在施工过程中所受到的损害，舒畅有一定的过错，陈绍东在施工过程中的工作是将堆放的水泥用铁钩钩住后，拖至拌料车装料坑边，其工作程序简单，危险系数不大，但由于其在工作过程中不注意自身安全，工作马虎，在拖水泥的过程中没有将铁钩钩到水泥袋的锁边绳而钩在袋子中间才造成其失重滚到装料坑中致伤。因此，陈绍东对其受伤负有主要责任。综上，由舒畅承担30%的责任，陈绍东自负70%的责任较为适宜。陈绍东的经济损失经本院查明为49941.59元，按责任划分，由舒畅赔偿14982.48元（49941.59×30%）。舒畅已支付赔偿款12500元，还应支付2482.48元，应由舒畅承担的赔偿责任，由株洲诚晟建设有限公司、谢光武负连带赔偿责任，其余损失由陈绍东自负。根据《中华人民共和国侵权法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十条第一、二款、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、陈绍东的经济损失49941.59元，由舒畅赔偿14982.48元，株洲诚晟建设有限公司、谢光武负连带赔偿责任。舒畅已支付赔偿款12500元，还应支付2482.48元，此款项限判决生效后十日内履行完毕；其余损失由陈绍东自负。二、驳回陈绍东的其他诉讼请求。一审案件受理费2232元，减半收取1116元。由舒畅负担88元，陈绍东负担1028元。
二审期间双方当事人均未提交新证据，二审查明的事实与一审一致。
本院认为，本案争议的焦点为：陈绍东在施工过程中对自身受伤是否存在错，是否应对自身损失承担责任。
本院认为，一审法院对皮乐清《调查笔录》符合相关法律规定，并不存在证据瑕疵，本院对《调查笔录》的证明力予以采信。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款：“在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”。提供劳务的一方因自己受到伤害的，根据各自的过错承担相应的责任，对于是否存在过错，按照举证责任分配，陈邵东主张自己在受伤过程中不存在过错，但未能提供证据证据证明其事实主张，且结合一审查明的事实及对皮乐清的《调查笔录》，足以认定陈邵东对自身受伤有重大过错，应负主要责任，一审法院处理并无不当。
综上所述，陈邵东的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费280元，由陈邵东负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 蒋立春
审 判 员 付 妮
代理审判员 庞广庆
二〇一七年三月十五日
书 记 员 汪山钧
附法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百一十九条起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
(二)有明确的被告；
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：
(三)驳回起诉；
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》
第二百零八条第三款立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。