山西省稷山县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）稷民化初字第30号
原告王巧梅，女，1957年10月15日出生，汉族，农民，住稷山县。
原告马刚亮，男，1985年6月14日出生，汉族，农民，住稷山县，系王巧梅之子。
原告马琴亮，女，1981年3月13日出生，汉族，农民，住稷山县，系王巧梅之女。
委托代理人邢迎春，山西圣剑律师事务所律师。
委托代理人王因全，男，1959年3月16日出生，汉族，农民，住稷山县。
被告山西天然气股份有限公司。地址：山西省太原市高新技术开发区长治路***号。
被告董建刚，男，出生年月不祥，汉族，农民，住山西省河津市，系晋A79X**特商牌自卸货车经营人。
被告永城财产保险股份有限运城中心支公司。
法定代表人王振祥，地址：运城市盐湖区河东东街金鑫商务大厦*层。
委托代理人李伟，男，1983年11月12日出生，汉族，住运城市解放北路。
被告山西省河津市建捷工贸有限公司，所在地址：山西省河津市樊村镇固镇村。
法定代表人董建刚，职务总经理。
委托代理人原鹏斌，男，1988年4月9日出生，汉族，职工，住河津市樊村镇固镇村。
被告闫彦民，男，1959年4月25日出生，汉族，住河津市，系晋A79X**特商牌自卸货车司机。
原告王巧梅、马刚亮、马琴亮与被告山西天然气股份有限公司、董建刚、永城财产保险股份有限运城中心支公司、山西省河津市建捷工贸有限公司、闫彦民机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年3月13日立案受理后，依法由审判员李安明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王巧梅、马刚亮、马琴亮的委托代理人邢迎春、王因全、被告山西省河津市建捷工贸有限公司的委托代理人原鹏斌到庭参加诉讼。被告山西天然气股份有限公司、董建刚经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王巧梅、马刚亮、马琴亮诉称：2013年2月18日早上5时许，原告王巧梅的丈夫马振虎与其次子马少亮骑一辆摩托车从家中动身，沿108国道行驶，行驶至富乐村东约500米处时与被告闫彦民驾驶被告山西天然气股份有限公司所有的晋A79X**重型自卸车（该车在被告永城财产保险股份有限公司运城中心支公司投保事故责任强制险）发生了交通事故。造成马振虎、马少亮身亡的严重后果。事故发生后，被告就赔偿事宜不能与原告达成一致。为维护原告的合法权益，特提起诉讼要求：1被告永城财产保险股份有限运城中心支公司、山西天然气股份有限公司、董建刚、山西省河津市建捷工贸有限公司共赔偿三原告死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、医疗费、财产损失等共计650000元，被告山西天然气股份有限公司、山西省河津市建捷工贸有限公司、董建刚互负连带责任；2、由被告承担本案的诉讼费。
被告山西天然气股份有限公司未到庭参加诉讼亦未提供答辩意见。
被告山西省河津市建捷工贸有限公司辩称：事故发生后，我公司与原告私下协商，同意一次性付给原告各项损失45万元，已付17万元之后，因经济困难，无能力给付剩余款项。
被告董建刚未到庭参加诉讼亦未提供答辩意见。
经审理查明，2013年12月18日早6时许，原告王巧梅的儿子马少亮驾驶无牌五羊摩托车（乘坐原告王巧梅的丈夫马振虎）沿108国道由西向东行驶至997KM＋200M处路段与被告闫彦民驾驶的晋A79X**特商牌重型自卸货车发生尾随碰撞。造成马少亮、马振虎二人受伤，经抢救无效死亡，两车损坏的交通事故。2013年3月12日，经稷山县公安局交警大队道路交通事故认定，闫彦民承担事故的主要责任，马少亮承担事故次要责任，马振虎不承担事故责任。晋A79X**特商牌重型自卸货车在永诚财产保险股份有限公司运城中心支公司投保事故责任强制险。
诉讼中，原告放弃对被告闫彦民的诉讼请求。庭前，原告王巧梅、马刚亮、马琴亮与被告永诚财产保险股份有限公司运城中心支公司在交强险各项赔偿费用达成调解协议，永诚财产保险股份有限公司运城中心支公司赔偿原告王巧梅、马刚亮、马琴亮死亡赔偿金、丧葬费等各项费用112000元。
另查明：晋A79X**特商牌重型自卸货车系山西天然气股份有限公司运城中心支公司所有，2011年9月25日，山西天然气股份有限公司与河津建捷工贸达成租凭协议，山西天燃气股份有限公司将十辆同类型自卸货车租凭给河津建捷工贸公司（包括晋A79X**车）租凭期限3年。事故发生后，被告河津市建捷工贸有限公司已付原告王巧梅、马刚亮、马琴亮赔偿款170000元，晋A79X**车系被告董建刚实际经营。
诉讼中，原告将其赔偿费用数额细化为：马少亮死亡赔偿金408234元，丧葬费22118元，精神抚慰金30000元，交通费3000元共计463352元；马振虎死亡赔偿金408234元，丧葬费22118元，精神抚慰金30000元，交通费3000元共计463352元，停车费6600元，穿衣、停尸4900元、马少亮医疗费415.9元、马振虎医疗费989.5元，以上共计938204元。
原告向法庭提供证据：
稷山县交警大队（2013）第00006号交通事故认定书；
马少亮医疗费票据、户籍注销证明；
马振虎医疗费票据、户籍注销证明；
原告王巧梅、马刚亮、马琴亮身份证明。
被告向法庭提供证据：
租凭合同。
被告河津市建捷工贸有限公司委托代理人对原告提供的上述证据无异议。
本院认为，公民享有生命健康权，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害，造成死亡的，应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金，”第十七条“因同一侵害行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金，”原告王巧梅、马刚亮、马琴亮作为死者马振虎、马少亮的亲属，依法应得到各项赔偿。被告董建刚作为晋A79X**特商牌自卸货车的租赁人和使用人，应当承担赔偿责任，死者马少亮系在校学生，原告请求被告赔偿死亡赔偿金408234元，丧葬费22118元，马振虎的死亡赔偿金408234元，丧葬费22118元，符合法律规定，本院予以支持；原告请求的精神抚慰金60000元，因该事故造成两人死亡，确实给原告精神上造成伤害，但请求两人精神抚慰金60000元偏高，本院酌定为30000元，在事故中马少亮、马振虎医疗费415.9元、989.5元，被告无异议，本院予以认可；原告主张的穿衣、停尸费用，因该项费用包括在丧葬费之内，本院不予考虑；原告请求的停车费6600元，因该停车费系被告事故车辆在停车场内实际产生，应有被告承担，原告现垫付6600元，依法被告应予返还；以上（不含停车费）894109.4元，被告永城财产保险股份有限运城中心支公司已赔偿给付112000元；剩余782109.4元，因被告闫彦民在本次事故中承担主要责任，应承担剩余782109.4元的70%（782109.4×70%＝547476.58）原告承担各项损失的30%；诉讼中，被告董建刚已付170000元，为此，依照侵权责任法第十六条、第十七条、第四十九条、最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释第三条之规定《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告董建刚一次性赔偿原告王巧梅、马刚亮、马琴亮造成马少亮、马振虎死亡的死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、交通费、精神抚慰金等各项费用(782109.4×70%-170000)377476.58元，本判决生效后十日内给付，山西省河津市建捷工贸有限公司承担连带责任（不包括已付的170000元）；
二、被告董建刚在本判决生效后立即给付三原告垫付的停车费用6600元；
三、被告董建刚、山西省河津市建捷工贸有限公司、山西天然气股份有限公司互负连带责任。
四、驳回原告的其他诉讼请求。
如被告董建刚、山西省河津市建捷工贸有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10300元，减半收取5150元，保全费1520元，共计6670元，由被告董建刚承担6000元，原告王巧梅、马刚亮、马琴亮承担670元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。
审判员 李安明
二〇一三年九月十六日
书记员 史国斌