河北省青龙满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2015）青民初字第964号原告林某某，干部。委托代理人袁志斌，青龙满族自治县升平法律服务所法律工作者。被告李某某，司机。被告王某某，个体户。被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司。负责人：王某某甲，经理。企业代码：68823807-5。公司地址：河北省唐山市滦南县城西环路与南大街交叉口滦南交警队楼下。委托代理人王建营，河北正一律师事务律师。原告林某某诉被告李某某、被告王某某、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郑桂伟独任审判，公开开庭进行了审理。原告林某某的委托代理人袁志斌，被告王某某、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司的委托代理人王建营等到庭参加了诉讼。原告林某某、被告李某某、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司法定代表人王某某甲经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告林某某诉称，2014年8月3日15时30分左右，被告李某某驾驶冀B×××××重型半挂牵引车、冀B×××××挂重型仓栅式半挂车，沿251省道自西向东行驶至青龙满族自治县双山子镇王丈子村弯路路段时，因雨天路滑刹车时车辆打横甩入逆向，与相对方向王某某乙驾驶的冀C×××××普通客车发生交通事故，致客车上包括原告在内的多名乘客受伤。此次事故经认定，被告李某某负事故的全部责任。被告车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司投保了交强险和商业第三者责任险。此事故共给原告林某某造成如下经济损失：一、医疗费4774.58元。二、护理费37.43元/天×15天=561.5元。三、营养费15天×10元/天=150元。四、伙食补助费15天×50元/天=750元。五、交通费100元。合计6336.08元。被告李某某未答辩。被告王某某辩称，我的车在保险公司投保了保险，原告的合理损失应该由保险公司赔偿。被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司辩称，对于原告合理合法经济损失我公司将在保险限额内予以赔付。我公司不承担诉讼费用等间接损失。经审理查明，2014年8月3日15时30分左右，被告李某某驾驶冀B×××××重型半挂牵引车、冀B×××××挂重型仓栅式半挂车，沿251省道自西向东行驶至青龙满族自治县双山子镇王丈子村弯路路段时，因雨天路滑刹车时车辆打横甩入逆向，与相对方向王某某乙驾驶的冀C×××××大型普通客车，车上载乘员王某某丙、张某某、马某某、贾某某、林某某、刘某某、林某某甲、丁某某、叶某某、张某某、孙某某、黄某某、胡某某相撞，致使双方车辆不同程度损坏，王某某乙、王某某丙、张某某、马某某、贾某某、林某某、刘某某、林某某甲、丁某某、叶某某、张某某、孙某某、黄某某、胡某某受伤。事故发生后，青龙满族自治县公安交警大队作出青公交认字〔2014〕第333号道路交通事故认定书。认为被告李某某驾驶机动车上路行驶至弯路路段，未按操作规范安全驾驶，未保持安全车速，未确保安全的行为，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第四十二条、第三十八条之规定。并依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条及《道路交通事故处理程序规定》第四十六条之规定认定：被告李某某负此次事故的全部责任；王某某乙、王某某丙、张某某、马某某、贾某某、林某某、林某某、林某某甲、丁某某、叶某某、张某某、孙某某、黄某某、胡某某无事故责任。原告林某某受伤后，被送往青龙满族自治县医院住院治疗15天（2014年8月3日-8月18日），支出住院医疗费4774.58元。其伤被诊断为：1、下颌部软组织挫裂伤；2、四肢多处皮肤挫擦伤；3、外伤后头痛头晕。此次事故共给原告林某某造成如下经济损失：1、医疗费4774.58元。2、护理费37.43元/天×15天=561.5元。3、营养费15天×5元/天=75元。4、伙食补助费15天×50元/天=750元。5、交通费100元。合计6261.08元。此次事故还导致王某某乙受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费13660.79元。2、误工费12天×134.43元=1613.16元。3、护理费12天×38元/天=456元。4、伙食补助费12天×50元/天=600元。5、交通费2800元。以上合计19129.95元。此次事故还导致叶某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费3706.79元。2、误工费5天×50元/天=250元。3、护理费5天×38元/天=190元。4、伙食补助费5天×50元/天=250元。5、交通费300元。以上合计4696.79元。此次事故还导致胡某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费1360.04元。2、交通费200元。以上合计1560.04元。此次事故还导致张某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费31123.37元（30573.37元＋550元）。2、误工费66.20元×100天=6620元。3、护理费93天×（3200元÷30天）=9920.31元。4、伙食补助费93天×50元=4650元。5、营养费93天×5元/天=465元。6、交通费300元。7、伤残鉴定费2400元。8、残疾赔偿金24141元×20年×10%=45160元。9、精神损害抚慰金5000元。10、二次手术费50000元。以上合计155638.68元。此次事故还导致刘某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费18833.70元。2、误工费15天×〔（7986.80元＋7968.19元＋6568.38元）÷3÷30天〕元/天=3750元。3、护理费15天×〔（8294.58元＋8277.21元＋7943.59元）÷3÷30天〕=4410元。4、营养费15天×5元/天=75元。5、伙食补助费15天×50元/天=750元。6、交通费100元。以上合计27918.70元。此次事故还导致王某某丙受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费4889.96元（976.80元＋3913.16元）。2、误工费61元/天×15天=915元。3、护理费37.44元/天×15天=561.60元。4、伙食补助费50元×15天=750元。5、营养费15天×元/天=75元。6、交通费300元。以上合计7491.56元。此次事故还导致张某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费4381.26元（1416.30元＋2964.96元）。2、误工费15天×37.44元/天=561.60元。3、护理费15天×37.44元/天=561.60元。4、营养费15天×5元/天=75元。5、伙食补助费15天×50元/天=750元。6、交通费300元。以上合计6629.46元。此次事故还导致孙某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费3322.21元。2、护理费61元/天×16天=976元。3、营养费16天×5元/天=80元。4、伙食补助费16天×50元/天=800元。5、交通费300元。以上合计5478.21元。此次事故还导致贾某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费3542.98元。2、护理费77元/天×16天=1232元。3、营养费16天×5元/天=80元。4、伙食补助费16天×50元/天=800元。5、交通费300元。以上合计5954.98元。此次事故还导致黄某某受伤，已另案起诉。其经济损失为：1、医疗费7841.04元。2、误工费90天×（3500元÷30天）元/天=10500.30元。3、护理费66天×100元/天=6600元。4、伙食补助费66天×50元/天=3300元。5、营养费66天×5元/天=330元。6、交通费600元。7、伤残赔赔偿金9102元×20年×10%=18204元。8、精神损害抚慰金5000元。9、鉴定费1500元。合计53875.34元。另查明，被告李某某驾驶的冀B×××××重型半挂牵引车、冀B×××××挂重型仓栅式半挂车系被告王某某所有。被告李某某系被告王某某雇佣的司机。冀B×××××重型半挂牵引车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司投保了交强险和商业第三者责任险，其中商业第三者责任险保险限额为人民币500000元，并约定不计免赔，保险期间为2013年9月28日0时起至2014年9月27日24时止。冀B×××××挂重型仓栅式半挂车商业第三者责任险保险限额为300000元，保险期间为2013年10月9日0时起至2014年10月8日24时止。事故发生在保险期间内。上述事实有原、被告陈述，道路交通事故认定书、青龙满族自治县诊断证明书、住院病历、××患者费用汇总表，保险单等附卷佐证，并经庭审质证、认证，足以采信。本院认为，1、被告李某某驾驶车辆违反交通法规，发生交通事故行为，与造成原告受伤住院的损害后果之间有因果关系，且被告在此次事故中负全部责任，被告应当全部的赔偿责任。被告李某某系被告王某某雇佣的司机，发生事故时系从事履行职务行为，故被告王某某应承担其相应的赔偿责任。李某某在此次事故中有重大过失，故应与雇主王某某承担连带赔偿责任。鉴于被告李某某驾驶的车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司投保了交强险和商业第三者责任险，保险公司首先应在交强险的限额内承担赔偿责任。由于此次事故同时造成王某某乙、王某某丙、张某某、马某某、贾某某、林某某、刘某某、林某某甲、丁某某、叶某某、张某某、孙某某、黄某某、胡某某多人受伤，其十四人应按各自强制险项下的损失，在十四人总损失中所占的比例分配交强险。超出交强险限额的，由保险公司在商业第三者责任险限额内按照责任比例承担。不足部分，再由被告王某某和被告李某某连带赔偿原告。2、对原告林某某的相关诉讼请求的认定：①对于原告主张的营养费，应按照5元/天计算。②对于原告主张的其他诉讼请求，本院均予以支持。故依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院的解释》第十七条第一款、最高人民法院《的解释》第八条第二款之规定，判决如下：一、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司在交强险项下，于判决生效后十日内一次性赔偿原告林某某经济损失1029.83元【其中：1、医疗费490.02元{10000元×〔4774.58元÷97436.72元（王某某乙13660.79元、胡某某1360.04元、张某某31123.37元、刘某某18833.70元、林某某4774.58元、王某某丙4889.96元、张某某4381.26元、孙某某3322.21元、贾某某3542.98元、黄某某7841.04元、叶某某3706.79元等人医疗费总和）〕=490.02元}。2、强制险项下其他损失539.81元：即100000元×{（林某某：护理费561.50元＋交通费100元＝661.50元）÷(除医疗费之外的强制险项下的总损失：（王某某乙4869.16元＋叶某某740元＋胡某某200元＋张某某64400.31＋刘某某8260元＋林某某661.50元＋王某某丙1776.60元＋张某某1423.20元＋孙某某1276元＋贾某某1532元＋黄某某37404.30元＝122543.07元)}＝539.81元。总计1029.83元。】。二、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司在商业第三者责任险项下，于判决生效后十日内一次性赔偿原告林某某经济损失5231.25元（其中：1、医疗费4774.58元－490.02元=4284.56元。2、伙食补助费750元。3、营养费75元。4、强制险项下其他未赔偿部分损失661.50元－539.81元=121.69元。总计5231.25元。）。三、被告王某某不再承担给付赔偿金责任。四、被告李某某不再承担给付赔偿金责任。五、驳回原告林某某其他诉讼请求。如未按本判决规定的期限内履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山市滦南支公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于秦皇岛市中级人民法院。审判员  郑桂伟二〇一五年八月七日书记员  陈广艳