天津市南开区人民法院民 事 判 决 书（2015）南民初字第6101号原告姜雁（反诉被告），女，1959年6月20日出生，住天津市红桥区。委托代理人佟爱国（原告之夫），1959年9月5日出生，住同上。委托代理人姜龙（原告之弟），1964年4月28日出生，住天津市红桥区。被告周培栋（反诉原告），男，1986年9月8日出生，住天津市河东区。委托代理人高明，天津天鼎律师事务所律师。被告周祖刚，男，1954年10月17日出生，住天津市河东区。委托代理人高明，天津天鼎律师事务所律师。被告天津市第一中心医院，住所天津市南开区�康路。法定代表人沈中阳。委托代理人安好，天津长丰律师事务所律师。委托代理人李晶晶，天津长丰律师事务所律师。原告姜雁（反诉被告，以下称原告）与被告周培栋（反诉原告，以下称被告）、周祖刚、天津市第一中心医院（以下简称一中心医院）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年12月4日受理后，依法由审判员范金维担任审判长，与助理审判员张帅、人民陪审员郭崇峥共同组成合议庭，于2015年7月21日、2015年10月19日、2015年12月3日公开开庭进行了审理。原告姜雁委托代理人佟爱国、姜龙，被告周培栋、周祖刚委托代理人高明，被告周祖刚，被告一中心医院委托代理人安好、李晶晶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姜雁诉（辩）称，2014年9月20日原告于一中心医院药房取药时，被告周培栋�工作失误造成药品发错，导致与原告姜雁发生口角，原告姜雁拨打110报警后经民警调解，被告周培栋向原告姜雁口头赔礼道歉。2014年11月21日原告姜雁于一中心医院坐电梯又遇到被告周培栋与其父亲周祖刚，对姜雁进行辱骂和殴打，造成原告姜雁轻微伤及严重的抑郁症后果。故起诉要求：1、判令三被告共同承担截止到2015年6月29日的住院医药费14646元、因此事造成原告精神抑郁的医药费4192.96元、营养费3500元、护理费11550元、交通费2940元、精神损失费20万元及自2015年6月30日至7月15日交通费1420.8元；2、以后产生的治疗费用保留追溯权利。针对反诉，姜雁称，2014年11月21日与周培栋、周祖刚在一中心发生纠纷，姜雁因此受伤并在一中心住院治疗是不争的事实，不同意被告的反诉请求。原告为支持其诉讼请求向本院提供证据如下:1、误工费证明及营业执�；2、出租车营运证；3、鉴定意见书；4、安定医院诊断证明书；5、一中心病历记录；6、一中心住院病历；一中心证据；7、药费小结；8、安定医院门诊及票据、处方；9、周培栋开具的处方笺。被告周培栋辩（反诉）称，原告所述不实，事实是原告先行辱骂、围堵、追打被告周培栋，被告周祖刚对二人进行劝阻，原告所述被告周培栋对其殴打实际是双方争执时发生了身体接触，且2014年11月21日发生争执后原告电话纠集了二十余人对被告周培栋围堵且伴有辱骂行为，综上，不同意原告的诉讼请求。同时反诉要求：1、原告姜雁支付被告周培栋自2014年11月25日至2015年7月14日医疗费4655.45元；2、被告周培栋此后治疗产生的一切费用保留追溯原告姜雁的权利；3、诉讼费由原告姜雁承担。被告周培栋为支持其抗辩理由（反诉请求）向本院提供证据如下：医药费单据。被告周祖刚辩称，原告所述不实，2014年9月20日周培栋正常工作为原告发药，但原告认为发错药故纠集两个男子辱骂周培栋长达一小时，2014年11月21日原告纠集了大量人员对其和周培栋进行辱骂和殴打，就此事周培栋精神受到刺激，不同意原告诉讼请求。被告一中心医院辩称，原告与被告周培栋、周祖刚因私人矛盾产生纠纷，双方争执既未发生于周培栋工作地点也不属于职务行为，纠纷与一中心医院无关，不应承担任何责任，不同意原告诉讼请求。经审理查明，被告周培栋系一中心医院职工，被告周祖刚系周培栋之父，2014年11月21日11时30时，在一中心医院门诊三楼电梯间外楼道内姜雁与周培栋、周祖刚因先前纠纷发生争执并有身体接触。原告当场报警，学府街派出所徐振雷警官出警。经指定原告在一中心医院就诊，诊断记录�：左上肢淤青（软组织挫伤）；左肘部划伤约5cm，深1mm；胸部皮下淤青（软组织挫伤）15*15cm；头晕、心悸（心区供血不足，窦性心动过速）；5、焦虑抑郁状态。自2014年11月21日至2014年12月26日姜雁在一中心医院入院治疗，住院期间发生医疗费14646元，由原告自行支付。出院后，原告另陆续至天津市安定医院就诊，截至2015年6月29日，发生医疗费4329.44元，其中统筹支付136.48元，原告自行支付4192.96元。被告周培栋自2014年11月25日至2015年7月14日在天津市安定医院治疗，期间产生医疗费，其中统筹支付3218.08元，被告周培栋自行支付4519.45元。另查，天津市公安局南开分局物证鉴定所于2014年12月23日出具《法医学人体损伤程度文证审查意见书》，检验结果显示原告姜雁体表软组织损伤的医学诊断结果属轻微伤。2015年4月18日天津市公安局南开分局学府街派出所对被告周培栋下达了行政处罚决定书，载明“2014年11月21日11时30分，在第一中心医院门诊三楼电梯间外楼道内因先前纠纷，姜雁与周培栋发生争执，期间违法行为人周培栋对被侵害人姜雁殴打并致其轻微伤……根据《中国人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，现决定给予周培栋罚款二百元的行政处罚……如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向公安南开分局申请行政复议或者在三个月内依法向南开区人民法院提起行政诉讼。”对于该行政处罚决定书，原告姜雁与被告周培栋未申请行政复议也未提起行政诉讼。再查，本院依职权调取了2014年11月21日事发时一中心医院门诊三楼电梯间外楼道的监控录像及学府街派出提取的监控录像并当庭播放质证。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方�讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。为证明被被告周培栋打伤，原告提交了公安机关的行政处罚决定书，该决定书已明确写明周培栋殴打姜雁致其轻微伤，对此周培栋与姜雁均未提出异议，足以证实原告主张的被被告周培栋打伤的事实存在，被告周培栋虽对此予以否认，但并未提供证据证明行政处罚决定书载明情况不实，本院对被告周培栋的抗辩理由不予采信。关于原告主张的由被告周祖刚承担连带责任的诉讼请求，被告周培栋作为完全民事行为能力人具有独立承担责任的能力，原告也未能举证证明被告周祖刚亦对其实施了侵权行为，故原告要求被告周祖刚承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。关于原告主张的由被告一中心医院承担连带责任的诉讼请�，原告与被告周培栋、周祖刚系私人矛盾引发纠纷，不属于职务行为亦未发生于工作地点，故原告要求被告一中心医院承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院同样不予支持。关于原告主张的赔偿项目、标准及赔偿数额，根据相关法律法规的规定，结合原告提供的证据确定如下：1、医药费：原告伤情有天津市公安局南开分局物证鉴定所出具的《法医学人体损伤程度文证审查意见书》确认，鉴定结果为轻微伤。关于原告主张的自2014年11月21日至12月26日在一中心住院治疗的医药费14646元，入院记录和治疗明细中载明原告病情为原发性高血压、2型糖尿病、脑梗塞、冠状动脉粥样硬化性心脏病、心肌缺血、脑梗塞后遗症及皮肤挫伤，被告周培栋抗辩主张原告住院期间大部分治疗项目为原告自有疾病，与本案并无关联，本院予以采纳，鉴于原告提交的住院费用清单所载用于治疗皮肤挫伤的费用为93.5元，综合考虑原告病情，医药费本院酌定为200元；关于原告主张自2014年12月27日至2015年6月29日在安定医院治疗的医药费4329.44元，2015年5月11日安定医院出具的诊断证明书载明治疗项目为创伤后应激障碍，本案作为一般侵权案件，原告应对被告主观过错、加害行为、损害结果及因果关系承担举证责任，然，根据原告提供的相关证据不足以证实事隔半年之久在安定医院确诊的创伤后应激障碍病情与被告侵权行为有因果关系，因此，原告要求三被告赔偿在安定医院治疗产生的医药费的诉讼请求，因证据不足，本院不予支持；2、营养费：原告伤情为轻微伤，没有达到加强营养的程度亦未提交加强营养的医嘱，本院不予支持；3、护理费：参照《人身损害受伤人员误工期、营养期、护理期评定准则（试行）》，原告所受伤情无�理需要，亦未提交需要护理的医嘱及护理人员误工损失证明，对此本院不予支持；4、交通费：原告未提交任何证据证明其交通费支出，本院不予支持；5、精神损害抚慰金：根据法律规定未造成严重后果精神损害赔偿不予支持，因原告伤情轻微，故本院不予支持。关于被告周培栋反诉要求原告姜雁支付医药费、保留追溯权利及承担诉讼费的诉讼请求，被告周培栋并未提交充分证据证明原告对其实施了侵权行为以及原告侵权行为与其精神损害的后果存在因果关系，故对于被告周培栋反诉原告姜雁的诉讼请求本院不予支持。综上，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条的规定，判决如下：一、本判决生效后十五日内，被告（反诉原告）周培栋赔偿原告姜雁（反诉被告）自2014年11月21日至2015年6月29日的医药费200元；二、驳回原告（反诉被告）姜雁其他的诉讼请求；三、驳回被告（反诉原告）周培栋的全部反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费1484元，由被告（反诉原告）周培栋负担，于本判决生效后十五日内直接给付原告（反诉被告）姜雁；反诉费150元，由被告（反诉原告）周培栋自行负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审 判 长  范金维代理审判员  张 帅人民陪审员  郭崇峥二〇一六年三月十八日书 记 员  李 亚附相关法条：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国物权法》第二百零三条为担保债务的履行，债务人或者第三人对一定期间内将要连续发生的债权提供担保财产的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，抵押权人有权在最高债权额限度内就该担保财产优先受偿。最高额抵押权设立前已经存在的债权，经当事人同意，可以转入最高额抵押担保的债权范围。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。