黑龙江省大庆市萨尔图区人民法院民 事 判 决 书（2015）萨民初字第1723号原告程某某，男，住大庆市萨尔图区。委托代理人阚留成，黑龙江四维律师事务所律师。被告杨某某，女，住大庆市萨尔图区。原告程某某与被告杨某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告程某某及其委托代理人阚留成与被告杨某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告程某某诉称，原、被告于2001年6月19日登记结婚，2002年2月2日，女儿程某某出生。由于婚前缺乏了解，感情基础薄弱，加上性格不合，双方之间无共同语言，无法建立良好的夫妻感情。经鉴定女儿程某某与原告程某某不符合遗传关系，该事实严重伤害了原告程某某的感情，致使夫妻感情完全破裂，无法弥补。现原告程某某诉至法院，要求：1.与被告杨某某离婚；2.判令被告杨某某返还原告程某某抚养费118993元并给付精神损害赔偿金10万元；3.夫妻共同财产位于大庆市萨尔图区房屋归原告程某某所有，依法平均分担夫妻共同债务101467.03元；4.由被告杨某某承担�案诉讼费。被告杨某某辩称，同意离婚，但是在做亲子鉴定之前不知道孩子不是原告程某某的，同意赔偿原告程某某抚养费和精神损害赔偿金共计10万元，依法分割共有的位于大庆市萨尔图区房屋及上海大众牌轿车一台，同意平均分担夫妻共同债务101467.03元，要求分割共同债权97000元。庭审中，原告程某某举证如下：证据一，结婚证一份，证明原、被告于2001年6月19日登记结婚。被告杨某某质证对该证据无异议。本院对该证据予以确认。证据二，户口簿复印件一份（与原件核对无异），证明程某某于2002年2月2日出生，与原告程某某系父女关系。被告杨某某质证对该证据无异议。本院对该证据的真实性予以确认。证据三，哈尔滨工业大学司法鉴定中心司法鉴定检验报告书一份，证明原告程某某与程某某不符合遗传关系，被告杨某某的行为违反了婚姻法的相关规定，侵害了原告程某某的身份权，因此应当给予精神赔偿。被告杨某某质证对该证据无异议。本院对该证据的真实性予以确认。证据四，驾驶证复印件一份（与原件核对无异），证明原告程某某从1986年起从事交通运输行业。被告杨某某质证对该证据无异议。本院对该证据的真实性予以确认。证据五，房屋产权证、土地使用证复印件各一份（均与原件核对无异）、购房发票复印件一份，证明大庆市萨尔图区房屋系原告程某某1999年11月27日购买，系原告程某某的婚前个人财产。虽然在2010年8月3日在办理产权证时登记在双方名下，�告程某某认为是在受到欺骗后作出了错误的意思表示。原告程某某一直认为程某某是自己的婚生女，所以把的婚前财产登记在原、被告名下，现原告程某某要求撤销该登记，房屋有抵押贷款10万元尚未还清。被告杨某某质证对该组证据的真实性无异议，但该房屋登记在双方名下，属于夫妻共同财产，婚后一起偿还了5万元钱，现尚有贷款10万元未还清我不认可，具体数额不清楚，我没有欺骗原告程某某，我是在做鉴定以后才知道孩子不是原告程某某的。本院对该组证据的真实性予以确认。证据六，中国银行股份有限公司大庆分行按帐户查询剩余还款计划一份，证明原、被告夫妻共有夫妻共同债务101467.03元。被告杨某某质证对该证据的真实性无异议，我与原告程某某已经分居半年，对于分居后的外债我不承担。本院对该证据的真实性�以确认。庭审中，被告杨某某举证如下：证据一，机动车注册登记证书复印件一份、机动车销售统一发票复印件、车辆一致性证书复印件、保单复印件各二份、税收通用缴款书复印件、环保检验合格标志副本复印件一份（均与原件核对无异），证明该车辆系原、被告双方在夫妻关系存续期间购买。原告程某某质证对该组证据无异议。本院对该组证据的真实性予以确认。证据二，原告程某某书写的帐目往来单复印件两张（与原件核对无异），证明原、被告共有债权97000元。原告程某某质证对该组证据的真实性无异议，该帐目是我书写的，书写时间不清楚，不能证明被告杨某某欲证明的问题，该帐目是我借别人的钱，不是债权的帐目而是债务的帐目。本院对该组证据的真实性予以确认。依据上述证据及当事人的陈述，确认本案法律事实如下：原、被告于2001年6月19日登记结婚，2002年2月2日，程某某出生。2015年9月9日，经哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心鉴定，程某某与原告程某某之间不符合遗传关系。双方共有位于大庆市萨尔图区房屋一处，现价值为32万元。双方共有上海大众牌轿车一台（车牌号：黑**），现价值为7万元。在夫妻关系存续期间尚有银行贷款101467.03元未还清。现原告程某某以婚前缺乏了解、感情基础薄弱、性格不合、程某某非自己亲生女儿致使夫妻感情完全破裂为由诉至法院，要求：1.与被告杨某某离婚；2.判令被告杨某某返还原告程某某抚养费118993元并给付精神损害赔偿金10万元；3.夫妻共同财产位于大庆市萨尔图区房屋归原告程某某所有，依法平均分担夫妻共同债务101467.03元；4.由被告杨某某承担本案诉讼费。本院认为，本案系离婚纠纷。原告程某某提出离婚，被告杨某某亦同意离婚，双方夫妻感情确已破裂，对于原告程某某要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。关于夫妻共同财产，原告程某某主张位于大庆市萨尔图区房屋系其婚前出全资购买，虽然在2010年8月3日登记在双方名下，但属于婚前个人财产，本院认为，房屋所有权应当以登记为准，即使该房屋系原告程某某婚前个人出资购买，但在登记时登记在双方名下，该登记行为视为对被告杨某某的赠与，因此该房屋属于夫妻共同财产，因双方均认可该房屋价值为32万元，本院酌情认定该房屋归原告程某某所有，原告程某某给付被告杨某某房屋折价款16万元；夫妻共同财产上海大众牌轿车一台，因双方均认可�车价值为7万元，本院酌情认定该车辆归原告程某某所有，原告程某某给付被告杨某某车辆折价款3.5万元。夫妻共同债务银行贷款101467.03元，由原告程某某与被告杨某某各承担50733.52元。关于共同债权，因被告杨某某未提供相关债权凭证，无法确认债权真实存在，故本院对夫妻共同债权不予确认。关于原告程某某主张被告杨某某在婚姻关系存续期间存在严重过错、在分割夫妻共同财产时应当少分的意见，因原告程某某未提供相关证据证明，本院不予采纳。关于抚养费的返还，原告程某某主张其一直从事交通运输行业，其按照黑龙江省历年交通运输业标准的30%计算被告杨某某应返还的抚养费，被告杨某某未提出异议，因原告程某某提供了黑龙江省2004年至2014年交通运输业就业人员平均工资标准，而未提供2001年至2003年标准，故本院对2004年至2014年抚养费按照原告程某某提供的标准进行计算，对2001年至2003年抚养费按照黑龙江省职工平均工资标准进行计算，本院确定被告杨某某应返还原告程某某抚养费共计104662.80元[（41480元+38346元+45735元+38982元+31895元+28513元+23135元+21485元+19215元+16385元+13831元+11038元+9926元+8910元）×30%]，对于超出部分不予支持。关于精神损害抚慰金，程某某自2002年2月2日出生至今，原告程某某一直视其为亲生女儿进行抚养，经鉴定，程某某并非原告程某某的亲生女儿，对于原告程某某确实造成了精神损害，本院酌情认定被告杨某某给付原告程某某精神损害抚慰金2万元，对于超出部分不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十一条、第四十六条、《最高人民法院关于适用若干问题的�释（一）》第二十八条、《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予原告程某某与被告杨某某离婚；二、位于大庆市萨尔图区房屋归原告程某某所有，原告程某某给付被告杨某某房屋折价款16万元；三、黑**号上海大众牌轿车归原告程某某所有，原告程某某给付被告杨某某车辆折价款3.5万元；四、被告杨某某返还原告程某某抚养费104662.80元；五、被告杨某某给付原告程某某精神损害抚慰金2万元；上述二、三、四、五项相互折抵，原告程某某自本判决生效后一次性给付被告杨某某70337.20元。六、夫妻共同债务101467.03元，由原告程某某与被告杨某某各承担50733.52元；七、驳回原告程某某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2495元，由原告程学与被告杨某某各负担1247.50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大庆市中级人民法院。审判�长韩涛人民陪审员  乔新龙人民陪审员  姜海涛二〇一五年十二月十二日书 记 员  张亚芳