安徽省灵璧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖刑1323刑初52号
公诉机关安徽省灵璧县人民检察院。
被告人张营，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月3日被灵璧县公安局灵城派出所民警抓获，次日被该局行政拘留十日并处罚款人民币五百元，同年8月13日被该局刑事拘留，同年8月21日经灵璧县人民检察院批准逮捕，次日由灵璧县公安局执行逮捕。现羁押于灵璧县看守所。
辩护人王丽君，安徽龙腾律师事务所律师。
灵璧县人民检察院以灵检刑诉〔2016〕48号起诉书指控被告人张营犯故意伤害罪，于2016年1月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年3月1日公开开庭审理了本案。灵璧县人民检察院指派代理检察员高玉芹出庭支持公诉。被害人杨某甲的委托代理人卓光礼、被告人张营及其辩护人王丽君到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
灵璧县人民检察院指控：2015年7月30日1时许，被告人张营因怀疑其妻子杨某甲有外遇，在灵璧县灵城镇阳光小区家中，用烙铁将杨某甲的身体多处烫伤，并用菜刀将其右手砍伤。经安徽永泰司法鉴定中心鉴定，杨某甲右手的损失程度达重伤二级，其右口角外侧挛缩瘢痕损伤程度达轻伤二级、面部色素异常的损伤程度达轻伤一级，体表瘢痕的损伤程度达轻微伤。
公诉机关为证实上述所指控的事实，在庭审中宣读、出示了书证，物证，被害人的陈述，证人证言，被告人的供述与辩解，鉴定意见，现场勘验检查笔录、现场图、刑事照片等证据。认为被告人张营持刀故意非法损害公民身体健康，并致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请法院依法判处。
被告人张营对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。其辩护人提出的辩护意见是：一、被告人具有自首情节；二、被害人有外遇，对案件的发生具有过错；三、被告人认罪、悔罪，且愿意赔偿被害人损失,建议对被告人从轻处罚。
经审理查明：2015年7月30日1时许，被告人张营怀疑其妻子杨某甲有外遇，双方在灵璧县灵城镇阳光小区家中发生争吵后，被告人张营用烙铁将杨某甲的身体多处烫伤，并用胶带封住杨某甲的嘴，后持菜刀将杨某甲右手砍伤，致杨某甲创伤性腕和手切断（右手掌不全离断）、开放性指骨骨折、特指单个手指部分或完全切断、多处烧伤。经安徽永泰司法鉴定中心鉴定，杨某甲右手的损失程度达重伤二级，其右口角外侧挛缩瘢痕损伤程度达轻伤二级、面部色素异常的损伤程度达轻伤一级，体表瘢痕的损伤程度达轻微伤。经安徽天和司法鉴定所鉴定，杨某甲的右手损伤属八级伤残。
上述事实，有下列经法庭质证、认证的证据予以证明：
一、物证
被告人作案时使用的菜刀一把、胶带，经被告人张营当庭辨认无异议。
二、书证
（一）《人口基本信息查询表》证明，被告人张营身份、年龄、户籍地等自然状况。
（二）《抓获经过》证明，被告人张营于2015年8月3日在江苏省徐州市仁慈医院大门前被灵璧县公安局灵城派出所民警抓获。
（三）《前科查询证明》证明，被告人张营无违法犯罪记录。
（四）《行政处罚决定书》证明，被告人张营因故意伤害杨某甲一案，被灵璧县公安局决定行政拘留十日并处罚款人民币五百元。
（五）《诊断证明书》、《入院记录》、《DR会诊诊断报告单》证明，被告人杨某甲伤情及治疗情况。
三、现场勘查笔录、现场方位图、刑事照片等
（一）现场勘查笔录、方位图载明，案发现场的方位、概貌等情况，经被告人张营当庭辨认无异议。
（二）《提取痕迹、物证登记表》、《随案移送清单》证明，公安机关从案发现场依法提取到菜刀、胶带等物证。
四、鉴定意见
（一）安徽永泰司法鉴定所安徽永泰司鉴字[2015]927号、1303号《司法鉴定意见书》证明，被害人杨某甲的损伤部位、损伤程度。
（二）安徽天和司法鉴定所安徽天和临鉴字〔2015〕第045号《鉴定意见书》证明，被害人杨某甲的右手损伤属八级伤残。
五、被害人陈述
杨某甲陈述证明，她丈夫张营怀疑她有外遇，并因此打骂过她。2015年7月29日下午，她同学唐寅发微信约她到新大桥，后她和唐寅各开一辆车到老桥北面一村庄附近停下，二人在唐寅的车里聊天约有半小时。当天晚上她和张营因此事发生争吵，夜里一点左右，她感觉身上痛，醒来发现张营用烙铁烫她脸、脖子、大腿等处，并用胶带从她嘴到肩膀绑起来。后来张营从厨房拿菜刀砍她右手几刀。
六、证人证言
（一）杨某乙证言证明，他在2015年8月1日下午知道女儿杨某甲右手五个手指被张营用刀砍掉，身上多处被烙铁烫伤，遂于次日到公安机关报警。
（二）胡某证言证明，杨某甲到医院就诊时右手掌离断以及全身多处烫伤，因手掌上的骨头缺失过多，恢复情况不容乐观。
（三）唐某证言证明，他和杨某甲是初中同学，张营怀疑他与杨某甲有关系，曾经两次找他谈，让他不要与杨某甲联系。7月底的一天下午，杨某甲开车在老桥找到他，怕被张营发现有误会，两人各开一辆车沿汴河向北走到一个村庄，之后两人在一起闲聊约二十分钟。
七、被告人供述与辩解
张营在侦查机关供述证明，2015年7月30日凌晨1点左右，因为妻子杨某甲几次出轨，他情绪失控，就拿电烙铁烫杨某甲的脸、脖子等处，为不惊醒儿子，他用胶带缠住杨某甲的嘴。后来杨某甲承认当天下午和别人发生了性关系，他气恼到厨房里拿出菜刀砍杨某甲右手二三刀。砍过后他害怕就拿拖把清理地上的血迹，然后用纱布将杨某甲受伤的手包扎，开车带杨某甲到徐州医院治疗。
被告人张营当庭对上述事实供认不讳。
关于辩护人提出被害人对案件发生具有过错，经查，通过当庭出示的证据不能足以证明被害人对案件的发生存在过错，故对该辩护意见，本院不予采纳。
关于辩护人提出被告人的行为构成自首，经查，根据《最高人民法院关于自首和立功具体应用法律若干问题的解释》的规定，自动投案是指犯罪事实或犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人未受到讯问、未被采取强制措施时，主动直接向公安机关、人民检察院或者人民法院及其他有关单位和人员投案。本案案发时间为2015年7月30日凌晨，被告人张营于2015年8月3日被公安民警抓获，并掌握被告人的犯罪事实，因被害人的伤情鉴定没有明确，公安机关决定给予行政拘留十日，2015年8月13日，行政拘留期满后，被告人张营又到公安机关投案，应不属于自动投案，不构成自首。故对该辩护意见，本院不予采纳。
本院认为：被告人张营不能正确处理家庭矛盾，持凶器故意伤害他人身体，且致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人张营犯罪事实存在，罪名成立。被告人张营归案后能如实供述自己的罪行，可依法予以从轻处罚。辩护人的合理辩护意见予以采纳。结合本案犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人张营犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月13日起至2020年8月2日止）。
二、对扣押在案的供被告人张营犯罪使用的菜刀一把、胶带依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张海军
审 判 员 马自卫
人民陪审员 张振宇
二〇一六年三月二十八日
书 记 员 魏 飒
附：本案适用的相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。