陕西省紫阳县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）紫刑初字第00015号
公诉机关紫阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人鲁某某，女，汉族，陕西省紫阳县人，不识字，农民，系被害人母亲。
附带民事诉讼原告人覃某某，女，汉族，籍贯、住址同上，不识字。系被害人妻子。
附带民事诉讼原告人龚某甲，女，汉族，籍贯、住址同上，小学文化，系被害人女儿。
附带民事诉讼原告人龚某乙，女，汉族，籍贯、住址同上，小学文化，系被害人女儿。
附带民事诉讼原告人龚某丙，男，汉族，籍贯、住址同上，初中文化，系被害人之子。
委托代理人龙某某，陕西某某律师事务所律师。
被告人徐某某，男，汉族，小学文化，陕西省紫阳县人，农民。2014年10月27日因涉嫌过失以危险方法危害公共安全罪被紫阳县公安局依法刑事拘留，同年11月7日被依法逮捕，现羁押在紫阳县看守所。无前科。
紫阳县人民检察院以紫检公刑诉（2015）12号起诉书指控被告人徐某某犯过失以危险方法危害公共安全罪，于2015年3月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人鲁某某等五人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年4月23日公开开庭进行了合并审理。紫阳县人民检察院指派检察员李朝忠、书记员陈牧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人鲁某某等五人的委托代理人龙某某、被告人徐某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
紫阳县人民检察院指控，徐某某为防止野猪糟蹋庄稼，2014年农历7月间用铁丝、木棍在自家的红苕地周围架设了一道电网，并从杂物间门后照明线路上安装闸刀接通了电源。为安全起见，徐某某夜间开闸，白天关闸。2014年10月26日徐某某忘记关闭电源便到其他村民家做活当晚未回家，10月27日上午龚某某路过徐某某架设的电网处触电死亡。经当日15时检验，龚某某系生前遭受电击所致死亡，死亡时间为4小时左右。公诉机关认为，被告人徐某某为防止野猪糟蹋庄稼架设电网，致使他人触电死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失以危险方法危害公共安全罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人鲁某某等五人诉称，被告人徐某某私自将居民用电导入临近乡间道路的地里并设置电网，2014年10月27日，刑事附带民事诉讼原告人鲁某某之子龚某某（原告人覃某某之夫，龚某甲、龚某乙、龚某丙之父）到地里干活触电当场死亡，现附带民事诉讼原告人鲁某某等五人要求被告人徐某某赔偿死亡赔偿金150708元，丧葬费24426.50元，被抚养人（鲁某某）生活费6027元，精神抚慰金50000元，合计各项损失231162元。
被告人徐某某对检察院指控的犯罪事实无异议，请求法院从轻处罚。民事部分答辩称，被告人愿意对原告人合理费用承担赔偿责任。
经审理查明，被告人徐某某为防止野猪糟蹋庄稼，2014年农历7月间用铁丝、木棍在自家的红苕地周围架设了一道电网，并从杂物间门后照明线路上安装闸刀接通了电源。为安全起见，被告人徐某某夜间开闸，白天关闸。2014年10月26日被告人徐某某忘记关闭电源便到其他村民家做活当晚未回家，10月27日上午被害人龚某某路过徐某某架设的电网处触电死亡。经当日15时检验，被害人龚某某系生前遭受电击所致死亡，死亡时间为4小时左右。
另查明，被害人龚某某死后，由其家人负责安葬。死者龚某某生前有被抚养人鲁某某（母亲）一人，鲁某某，女，生于1928年1月8日；有子女六人，即龚忠林、龚忠目、龚忠秀、龚忠兰、龚忠容、龚某某（已死亡）
上述事实，有下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表。证实2014年10月27日14时，公安机关接群众报案称，联合镇干沙村一组私设电网打死人。证明了案件来源。
2、到案经过。证实2014年10月27日18时，被告人徐某某被公安机关传唤到案的过程。
3、现场勘查、平面图、案件照片。证实中心现场位于徐某某家玉米地和架设电网的位置和现场的概貌，以及被害人触电死亡的地点，和通过指认开棺验尸的情况，架设电网的方位。
4、提取、辨认笔录。证实公安民警从徐某某家提取电闸一个，电网线一卷，以及在现场邻近的辣椒地内提取的用于架设电网所用的竹竿四根的经过。经徐某某辨认，能够确认是他在玉米地架设电网所用的作案工具。
5、紫阳县公安局法医尸检报告。证实死者龚某某系生前遭受电击所致死亡。
6、户籍证明。证实被告人徐某某的身份情况，完全具备刑事责任年龄。
7、证人覃某某（死者龚某某之妻）证言。证实2014年10月27日10时许，她接到徐某某的电话说，龚某某在他家旁边地里挖魔芋摔求了（死了），她立马给她女婿卿明坤打电话，又给卿明忠、覃培勇等亲戚打电话让他们赶快看一下，她也往回赶，到了谢碧朝家，看到亲戚和周围的村民在帮忙，把她扶到劝她不要去看，一会派出所和刑警队就来调查这个事情，天黑了，徐某某就被公安人员带走了的事实。
8、证人覃培勇证言。证实2014年10月27日11时许，他接电话听覃某某说，龚某某在徐某某旁边的包谷地里摔死了让去看看。接着他和龚忠林、卿明忠和等人就到徐某某家，就问徐某某龚某某死在哪里，徐某某说在他旁边的一块包谷地里，后他们几个人就走到包谷地里，发现龚某某头西脚东仰面躺在包谷地里已经死了，他发现龚某某脖子上有黑色烧伤的痕迹，红苕地周围有木棍插过的洞洞，他们觉得龚某某的死亡有点不正常，随后，他就向公安机关报了案。后公安机关调查到徐某某，徐某某承认红苕地周围的电网是他安装，他发现龚某某死了，把电网收回家的事实。
9、证人陈启德、覃运桃、卿明忠证言。证实他们听村民说龚某某在地里挖魔芋摔死了，到现场看龚某某头西脚东侧躺在徐某某的包谷地里及派出所的民警赶到现场调查的事实。
10、证人龚忠林、曹永禄、冯宗春证言。证实他们听村民说龚某某在地里挖魔芋摔死了的信息后，就赶到现场看到龚某某倒在地里，双手有烧焦疤痕放在腹部，脸朝下，右颈紧靠腮部有一道黑色疤痕，覃培勇向派出所报了警，后来村民帮忙将龚某某安埋的事实。
11、证人魏定华证言及辨认。证实徐某某往年一直都架设电网，2014年夏季天下大雨，他去检修水管看到徐某某房子周围架设有电网，没有警示标志。徐某某给他说过，野猪多，架有电网是打野猪，他修水管经常要从徐某某哪里路过，要他注意，让他以后不要走这边，如果电网把他打死了要钱没有，要命有一条，他回答说下次不会从红苕地过路。他看到徐某某架设电网是建筑上用的扎丝，红苕地周围用木棒、扎丝架的电网。公安机关在徐某某家依法提取的一卷锈铁线，经他辨认，能确认就是徐某某安装在红茗地周围的电网。
12、被告人徐某某供述和辩解。证实他家右侧有一块地种着红苕，由于周围野猪要来吃红苕，就想到安装电网防野猪。2014年农历7月他从毛坝街道买来铁丝，从家里找来一段电线，从家杂物的门背后接出电源，在红苕地周围插些木棍子，每个棍子五六米间距，把铁丝缠在棍子上，铁丝一头接电线上，杂物门背后安装了一个闸刀控制电源，他从农历7月以来，一到晚上就开闸，白天就关闸。2014年10月26日他去本组村民曹永禄家种胡豆，走的时候忘记关闸，当晚没有回家，27日上午10点多钟左右他回到家到红苕地去挖红苕，就发现龚某某被架设的电网打死了，人滚到坎下包谷地里，看到龚某某头西脚东左侧卧倒在地上，颈部右侧和右手虎口两处有烧焦的黑色痕迹，架设的电网铁丝也断了一截，并且烧黑，他喊了龚某某几声没答应，也不动了，肯定是死了，他站在那里越想越害怕，赶快跑回去把电网闸刀关了，所有的架电网的铁丝都收了，放到他家堂屋左侧的一间卧室的床板下，紧接着他就喊他家对门正在干活的陈启德、覃运桃说，龚某某死了，让他们过来看看，后来陈启德和覃运桃还有村民覃培勇等人相继过来看了。陈启德说不能乱动，覃培勇就报了警，过了一会毛坝派出所的民警就赶到现场调查的事实经过。
13、附带民事诉状。证实被害人的亲属鲁某某等五人向法院提起附带民事诉讼。
14、安葬清单。证实附带民事诉讼原告人等人将本案被害人龚某某（死者）安葬开支费用记账的情况。
15、死者龚某某家庭人员状况信息。证实现家中有母亲鲁某某（原告人）一人，兄弟姐妹六人。即龚忠林、龚忠目、龚忠秀、龚忠兰、龚忠容、龚某某（已死亡）。
以上证据经当庭举证、质证、认证，证据来源合法，证据之间能够相互印证，相互关联，足以认定，本院予以确认。
本院认为，被告人徐某某为防止野猪糟蹋庄稼，在未采取有效的警示方式的前提下私自架设电网，应当预见自己的行为可能造成危及不特定多数人的生命财产安全的危害结果，因疏忽大意而没有预见，造成他人触电死亡的严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款的规定，构成过失以危险方法危害公共安全罪。公诉机关指控被告人徐某某的犯罪事实及罪名成立，应当予以刑罚处罚。被告人徐某某归案后，能如实供述自己犯罪事实，认罪态度较好，且当庭认罪，可对其从轻处罚。但被告人未对被害人亲属进行赔偿，未取得亲属的谅解，故对被告人不足以从轻处罚，被告人徐某某因其犯罪行为造成被害人的直接损失，依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人鲁某某等五人主张的丧葬费24426.50元，经查，被害人龚某某触电死亡后，原告人等人对其进行按葬必须支出的费用，依据陕西省上年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算，即48853元÷12月×6月=24426.50元，原告人的请求符合赔偿标准，本院予以支持。
附带民事诉讼原告人鲁某某等五人要求赔偿其死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金的诉讼请求，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，于法无据，故本院不予支持。附带民事诉讼原告人鲁某某等五人所获得赔偿款，因无法区别附带民事诉讼原告人每人对被害人龚某某所承担的丧葬费的数额，故赔偿给其原告人五人所有。
为了打击刑事犯罪，维护社会公共安全，根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会危害程度。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第四十五条、第四十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用（中华人民共和国刑事诉讼法）的解释》第一百五十一条、第一百五十五条、第一百八十三条之规定，判决如下：
一、被告人徐某某犯过失以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑三年。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年10月27日起至2017年10月26日止）。
二、被告人徐某某赔偿附带民事诉讼原告人鲁某某等五人丧葬费24426.50元，此款于判决书生效后一个月内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人鲁某某等五人其他诉讼请求。
四、作案工具电闸一个，电网线一卷予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 施恒峰
人民陪审员 王安义
人民陪审员 魏世宏
二〇一五年六月三日
书 记 员 黄 睿
附：法律条款
一、《中华人民共和国刑法》
第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
二、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
三、《最高人民法院关于适用（中华人民共和国刑事诉讼法）的解释》
第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
第一百三十八条被害人因人身权利受到侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。