四川省武胜县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）武胜民初字第116号
原告邓国民，男，生于1957年4月21日。
原告蒋应菊，女，生于1963年10月7日。
委托代理人ＸＸ帆，武胜县星月法律事务所法律工作者。
被告罗英武，男，生于1954年8月27日。
委托代理人张先国，武胜县中心法律服务所法律工作者。
原告邓国民、蒋应菊诉被告罗英武生命权纠纷一案，本院于2014年12月18日受理后，依法由审判员毛光明独任审判，于2015年2月10日公开开庭进行了审理。原告邓国民、蒋应菊及其委托代理人ＸＸ帆，被告罗英武及其委托代理人张先国均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告邓国民、蒋应菊共同诉称，2014年8月3日，二原告的儿子邓某甲租住被告的房屋，2014年10月22日，邓某甲在所租的住房内使用燃气热水器洗澡时，因燃气中毒死亡。被告出租自有房产，没有保证其住房及附属设施的安全。被告出租的住房设备存在安全隐患造成邓某甲死亡，原告邓国民、蒋应菊作为权利继受人，要求被告赔偿原告死亡赔偿金447360元，丧葬费16755元，误工费900元，交通费4400元，停尸费2630元，骨灰盒1080元，抬尸体的费用800元。精神抚慰金30000元。
被告罗英武辩称，二原告之子邓某甲死亡的事实没有异议，但不能证明系被告的过错行为导致的。因此，被告不承担赔偿责任，请求依法驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，原告邓国民、蒋应菊夫妻婚后生育长子邓某甲及次女邓某乙，邓某甲尚未结婚。被告罗英武在武胜县沿口镇清平街2号购买了住房一套（房产证号：武房权证2010字第0130—1**号，面积133.39平米）。被告罗英武购买后将该套住房隔成十间用于出租，每间出租屋有单独的厕所，厕所内均安装有热水器。2014年7月3日，二原告的儿子邓某甲与被告签订租房协议一份，（协议中的甲方为被告罗英武，乙方为邓某甲），协议约定：甲方将重百华都广场5-4-1-5的房屋出租给乙方作为居住房使用；从2014年8月3日起到2014年9月3日为止，必须一次性付清租金后使用；租金人民币700元。2014年10月22日晚上，邓某甲在所租的住房内使用燃气热水器（系直排式）洗澡时死亡。出事时该燃气热水器没有安装排气管道。2014年11月4日，重庆法医验伤所毒化检验报告书检验结果为：邓某甲血液中碳氧血红蛋白饱和度为68.9%。同日，广安市公安局物证鉴定所（广）公（物）鉴（理化）字（2014）267号鉴定文书检验意见为：所送检材胃内容物中未检出安定和毒鼠强成份。关于邓某甲的死亡原因，2014年12月18日，武胜县公安局物证鉴定室（武）公（物）鉴（法医）字（2014）090号鉴定文书载明：“死亡原因推断：根据死者全身外观未检见损伤，大脑、小脑未见挫伤，各脏器均未检见损伤，排除邓某甲系外界暴力直接导致死亡。根据死者尸斑、颈部肌肉、胸部肌肉和心血呈鲜红色，心脏表面见针尖大小的点状出血、部分呈片状分布，结合重庆法医验伤所出具的《重法（2014）毒检字第2848号》报告书记载在所送检材邓某甲的“血液”中检验出的碳氧血红蛋白饱和度为68.9%等特点。分析认为：邓某甲系一氧化碳中毒而死亡”，并据此作出鉴定意见：邓某甲系一氧化碳中毒而死亡。
以上事实，有原、被告的陈述，户口簿复印件，遗体火化证明，重庆法医验伤所毒化检验报告书，广安市公安局物证鉴定所鉴定文书，武胜县公安局物证鉴定室鉴定文书，武胜县华封镇将军村村民委员会的证明一份，武胜县点线面广告装饰有限公司的证明，租房协议，照片15张，武胜县公安局城北派出所询问邓某丙、黄某某、罗英武的笔录，武胜县沿口镇印山社区居民委员会证明，租房合同，证人冯某某、谭某某的证词，通话详单，收款票据，交通费发票，国家轻工业局《关于禁止生产、销售浴用直排式燃气热水器的通知》，中华人民共和国建设部《燃气燃烧器具安装维修管理规定》，中华人民共和国国务院《城镇燃气管理条例》等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为，综合本案原、被告提供的证据，能够认定二原告之子邓某甲在被告罗英武出租的房屋内洗澡时，因燃气热水器没有安装排气管道引起一氧化碳中毒死亡。被告罗英武作为房屋的所有人及管理人，将房屋出租给他人使用时，应负有相应的安全保障义务。被告在该房屋内安装的燃气热水器未严格按照相关规定安装，留下了安全隐患。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：“从事住宿、餐钦、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予以支持”。被告罗英武未尽到该义务，应承担主要民事责任。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。二原告之子邓某甲作为成年人，应知燃气热水器存在安全隐患，其没有采取必要的安全防范措施，仍然使用该燃气热水器，致自己一氧化碳中毒死亡，对损害的发生有一定的过错，应承担相应的民事责任。二原告向本院提供的武胜县华封镇将军村村民委员会、武胜县点线面广告装饰有限公司、武胜县沿口镇印山社区居民委员会证明，租房合同及证人冯建国的证词，可以认定邓某甲从2012年至今居住、生活在武胜县沿口镇，应按城镇居民标准计算赔偿费用，因此邓某甲的死亡赔偿金为44.736万元（22368元／年×20年）。二原告主张丧葬费16755元及精神损害抚慰金30000元合理，本院予以支持。原告主张的停尸费2630元、骨灰盒1080元、抬尸费800元、误工费900元及交通费4400元系合理费用，本院予以支持。本院综合考虑原、被告双方的过错责任，确认由邓某甲自行承担30%的民事责任，由被告罗英武承担70%的民事责任。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条一款第（七）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条及《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
原告邓国民、蒋应菊之子邓某甲死亡的停尸费2630元，骨灰盒费1080元，抬尸费800元，丧葬费16755元，误工费900元，交通费4400元，死亡赔偿金44.736万元，精神损害抚慰金30000元，合计503925元，由被告罗英武赔偿352747.50元，原告邓国民、蒋应菊自己承担151177.50元。
上述债务，义务人应于本判决生效之日起十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。
案件受理费2600元，由被告罗英武负担1820元，原告邓国民、蒋应菊共同负担780元（原告邓国民、蒋应菊已为被告罗英武垫付1820元，由被告罗英武履行义务时一并给付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或四川省广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时预交上诉案件受理费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。
审判员 毛光明
二〇一五年三月十二日
书记员 向兰兰
附相关法条：
《中华人民共和国民法通则》
第九十八条公民享有生命健康权。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过，收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第六条从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。
因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后，可以向第三人追偿。赔偿权利人起诉安全保障义务人的，应当将第三人作为共同被告，但第三人不能确定的除外。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。