大连市沙河口区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）辽0204刑初453号
公诉机关大连市沙河口区人民检察院。
被告人孙子拉博，男，1992年4月6日出生，住四川省昭觉县。曾因抢夺于2010年9月3日经西安市劳动教养管理委员会决定被劳动教养一年四个月。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月29日经大连市公安局沙河口分局决定被刑事拘留，同年5月5日经大连市沙河口区人民检察院批准，并于同日由该分局执行，被依法逮捕。现羁押于大连市看守所。
辩护人许嵩，辽宁见道律师事务所律师。
翻译沙某某，系大连民族大学学生。
大连市沙河口区人民检察院以沙检诉刑诉（2016）448号起诉书指控被告人孙子拉博犯盗窃罪，于2016年11月9日向本院提起公诉。本院于当日立案并依法组成合议庭，于2016年12月8日、12月23日公开开庭审理了本案。大连市沙河口区人民检察院指派检察员汪辉出庭支持公诉，被告人孙子拉博及其辩护人许嵩、翻译沙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1、被告人孙子拉博于2016年3月13日凌晨，在本市甘井子区，使用事先准备的螺丝刀、小电筒、手套等工具，撬窗入户盗窃被害人姜某某三星牌W2014型手机1部，经鉴定赃物价值人民币300元；2、被告人孙子拉博于2016年3月14日凌晨，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人张某人民币285元；3、被告人孙子拉博于2016年3月14日2时30分许，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人王某某人民币1500元；4、被告人孙子拉博于2016年3月15日3时30分许，在本市甘井子区号，使用同样手段，盗窃被害人苏某某人民币400元；5、被告人孙子拉博于2016年3月15日凌晨，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人胡某某人民币2300元；6、被告人孙子拉博于2016年3月20日2时许，在本市经济技术开发区，使用同样手段，盗窃被害人许某人民币13000元、欧米茄牌男式手表1个，经鉴定赃物价值人民币115000元；7、被告人孙子拉博于2016年3月21日，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人马某某人民币50000元和3700英镑；8、被告人孙子拉博于2016年3月22日4时，在本市沙河口区，使用同样手段实施盗窃时，被被害人刘某某发现后未得逞；9、被告人孙子拉博于2016年3月23日3时30分许，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人冯某某人民币4000元；10、被告人孙子拉博于2016年3月23日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人原某某人民币16000元、1800美元、1000欧元、500瑞士法郎、300英镑、500元港币；11、被告人孙子拉博于2016年3月23日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人李某某人民币3000元；12、被告人孙子拉博于2016年3月24日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人车某人民币2000元、欧米茄牌女式手表1块，经鉴定赃物价值人民币25000元；13、被告人孙子拉博于3月24日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人范某某人民币3000元；14、被告人孙子拉博于2016年3月25日2时，在本市中山区，使用同样手段盗窃被害人李某某人民币20000元；15、被告人孙子拉博于2016年3月25日凌晨，在本市中山区，使用同样手段，盗窃被害人杨某某人民币1500元；16、被告人孙子拉博于2016年3月25日凌晨，在本市中山区，使用同样手段，盗窃被害人盛某某人民币300元；17、被告人孙子拉博于2016年3月25日凌晨，在本市中山区，使用同样手段，盗窃被害人葛某人民币2000元；18、被告人孙子拉博于2016年3月26日2时15分许，在本市西岗区，使用同样手段，盗窃被害人唐某人民币7000元、3500港币、30000日元、70000韩元；19、被告人孙子拉博于2016年3月26日凌晨，在本市西岗区，使用同样手段，进入被害人王某某家中但未盗得财物；20、被告人孙子拉博于2016年3月27日2时许，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人刘某某人民币500元；21、被告人孙子拉博于2016年3月27日4时许，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人阎某人民币3480元；22、被告人孙子拉博于2016年3月27日4时许，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人朱某某人民币6000元。为证明被告人的上述犯罪事实，公诉机关出示了被害人陈述、证人证言、被告人供述、价格鉴定结论书等相关证据。
公诉机关认为，被告人孙子拉博以非法占有为目的，多次入户盗窃公民财物，数额巨大，有其他特别严重情节，侵犯了公民财产所有权，其行为构成盗窃罪，其部分犯罪已经着手实行，因意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条之规定处罚。
被告人孙子拉博对起诉书指控的第一节犯罪事实没有异议，对其他二十一节的犯罪事实有异议。其中第二节至第五节，其承认盗窃，但记不清楚盗窃地点和数额；第六、七节没有盗窃过；起诉书指控的第八节至第二十二节犯罪其记不清楚。
被告人的辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，提出被告人的父母有残疾，子女尚未成年，建议从轻处罚，并提交了四川省昭觉县塘且乡人民政府提供的低保证明。
经审理查明，1、被告人孙子拉博于2016年3月13日凌晨，在本市甘井子区，使用事先准备的螺丝刀、小电筒、手套等工具，撬窗入户盗窃被害人姜某某三星牌W2014型手机1部，经鉴定赃物价值人民币300元。
2、被告人孙子拉博于2016年3月14日凌晨，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人张某人民币285元。
3、被告人孙子拉博于2016年3月15日凌晨，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人胡某某人民币2300元。
4、被告人孙子拉博于2016年3月20日2时许，在本市经济技术开发区，使用同样手段，盗窃被害人许某人民币13000元、欧米茄牌男式手表1个，经鉴定赃物价值人民币115000元。
5、被告人孙子拉博于2016年3月21日，在本市甘井子区，使用同样手段，盗窃被害人马某某人民币50000元和3700英镑。
6、被告人孙子拉博于2016年3月23日3时30分许，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人冯某某人民币4000元。
7、被告人孙子拉博于2016年3月23日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人原某某人民币16000元、1800美元、1000欧元、500瑞士法郎、300英镑、500港币。
8、被告人孙子拉博于2016年3月24日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人车某人民币2000元、欧米茄牌女式手表1块，经鉴定赃物价值人民币25000元。
9、被告人孙子拉博于3月24日凌晨，在本市沙河口区，使用同样手段，盗窃被害人范某某人民币3000元。
10、被告人孙子拉博于2016年3月25日2时，在本市中山区，使用同样手段盗窃被害人李某某民币20000元。
11、被告人孙子拉博于2016年3月26日2时15分许，在本市西岗区，使用同样手段，盗窃被害人唐某人民币7000元、3500港币、30000日元、70000韩元。
12、被告人孙子拉博于2016年3月26日凌晨，在本市西岗区，使用同样手段，进入被害人王某某家中但未盗得财物。
案发后，上述赃款、赃物已由公安机关扣押。
上述事实，有如下证据予以证实：
（一）被害人陈述
1、被害人姜某某陈述，证实其于2016年4月份发现其在甘井子区的房屋被盗，放在主卧室床头柜内的金色三星W2014手机1部丢失，该手机系2014年5月份购买。
2、被害人张某陈述，证实其于2016年3月14日7时发现其位于甘井子区家中被盗，门口鞋柜上的106元丢失，客厅写字台钱包内钱款丢失。被盗时间大概在5时至7时间，共丢失现金人民币285元。
3、被害人胡某某陈述，证实其于2016年3月15日6时发现其位于甘井子区的家中被盗。其6时起床发现手提包被放在厨房地面，包内人民币2300元被盗，厨房窗台上有脚印。
4、被害人许某陈述，证实其在2016年3月20日凌晨2时许听到家中有声音，起床后未发现异常，至5时40分许，发现其位于经济技术开发区的家中被盗。北卧室的衣柜抽屉打开了，其放在南卧室梳妆台上的手包被丢在北卧室地上，北卧室桌子上的欧米茄男表丢失，其手包内的人民币11000元及丈夫钱包内的人民币2000元丢失，南卧室阳台的门虚掩，门上有撬动的痕迹，地上有鞋印。
5、被害人马某某、张某陈述，证实其于2016年3月28日10时许发现位于大连市甘井子区家中被盗，其主卧室床头柜内丢失人民币50000元，3700英镑。丢失时间在2016年3月19日至28日期间。
6、被害人冯某某陈述，证实其于2016年3月23日3时50分许发现位于沙河口区家中被盗，二楼卧室所有抽屉被翻动，钱包被扔到二楼卧室床上，钱包内的人民币4000元丢失。
7、被害人原某某陈述，证实其于2016年3月23日6时许发现位于沙河口区家中被盗，一楼橱柜门被打开，包被翻动，一楼客厅的南窗户被撬开，家中丢失5000元人民币，1400美元、1000欧元、500法郎、300英镑、500港币，其丈夫丢失人民币11000元，女儿丢失400美金。其从别墅小区微信群中得知有人被盗，发现自己家也被盗。
8、被害人车某陈述，证实其于2016年3月24日凌晨发现其位于沙河口区家中被盗，盗窃时间在2016年3月24日0时至3月24日5时间。家中的窗户打开了，床头柜的抽屉被翻动过，鞋凳上的手提包内2000元人民币被盗，其在新西兰购买的欧米茄女表被盗，可以提供该表的保修卡和标签。
9、被害人范某某陈述，证实其于2016年3月24日6时许其发现其位于沙河口区的家中被盗，北面窗户被撬开，其放在客厅内的钱包内的人民币3000元被盗。
10、被害人李某某、丛某某陈述，证实其于2016年3月25日凌晨2时许发现其位于中山区的家中被盗，其与家人在地下室通往一楼的楼梯口遇到小偷，小偷从窗户跑了，没有抓到，其报警。其放置在地下室吧台桌子上的人民币20000元被盗。
11、被害人唐某陈述，证实其于2016年3月26日2时15分发现其位于西岗区别墅被盗，家中的衣柜和抽屉都被打开，里面的东西被翻动的凌乱。家中丢失现金7000元人民币，3500港币，30000日元，70000韩元。
12、被害人王某某陈述，证实其位于西岗区家中于2016年3月26日被盗，但没有丢失财物。
（二）证人证言
1、证人杨某某证言，证实其在2016年3月24号凌晨4时20分许驾驶出租车在富国街附近载一位20多岁、穿薄款羽绒服的男性乘客到大连北站，该乘客说话声音有点硬，不像汉族人。
2、证人吴某某证言，证实其在大连市开发区五彩城E区14-4号经营旅店，被告人孙子拉博于2016年3月20日入住该旅店的133房间，孙子拉博称身份证押在工厂故没有提供身份证登记。从孙子拉博入住到案发没有其他人去过其居住的房间，其在孙子拉博被抓获当日用钥匙打开133房间，将除旅店外的物品都收拾起来装进购物袋内，带到自己房间，警察到达后将上述物品提供给警察。
（三）被告人的供述与辩解及同步讯问录音录像
我是2016年3月10日上午从成都出发，坐火车于2016年3月12日凌晨到达沈阳北站，当天坐大巴到大连。2016年3月12日晚上到大连后，我在开发区五彩城附近旅馆入住，当时没有用身份证登记。2016年3月13日6时许我坐公交车到大连北站附近，准备在附近找工作，至17时许仍没有找到工作，就想要偷东西，我在小商店购买了一把蓝色的螺丝刀、一副白线手套及一个蓝色小手电作为作案工具，后从大连北站坐车到甘井子区的一个小区，沿着防护网爬到三楼，盗窃了一部三星翻盖手机，后坐车回到开发区住的旅馆。2016年3月14日17时许，我从开发区到大连北站后，随意上了一辆公交车，中途下车在一个小区内紧挨着偷了两家，作案手法与上一次一样，一共偷了人民币3000元左右，这些钱我在开发区银帆宾馆旁边的农业银行ATM机存入了自己银行卡中。隔了一天，我以同样的手段在一个小区内偷取人民币1000元左右，也存入了自己卡中。后来我又作案很多起，具体时间地点记不清楚，能记得的是在一个别墅房间的床头柜里偷取了5000英镑、1000美金和50000元人民币。之后又在一个别墅的衣柜里偷取了1000人民币航空纪念币和8个银纪念币，还以同样手段在大连开发区的一个别墅里偷了一块手表和12000元人民币，手表放在门口的鞋柜上，钱放在钱包里。在被抓的前几天，我以同样的手段偷取了2户人家，其中一户我偷了一块手表和2000元人民币，手表和钱都放在门口的鞋柜上，另一户偷了一块手表。最近两天，我以同样手段偷了3家，一共偷取人民币10400元。我偷到的钱都存入了自己的农行卡（×××）和我父亲孙某某某的农行卡（×××）中，这两张卡存放在我老家的柜子里，卡号我记在一张纸上，手机、外币、手表以及纪念币放在我居住的小旅馆里。我一般是凌晨2时作案，我在大连只有一套衣服，上衣是黑色的夹克棉袄，下身穿的蓝色牛仔裤，穿着26cm大小的灰色安踏旅游鞋。
（四）书证
1、搜查证、搜查笔录、扣押物品清单、取款凭证，证实在被告人孙子拉博居住的大连市开发区辽宁街40号E区14号133房间内扣押手机1部、欧米茄手表3块、欧元、英镑、美元等外币若干、蓝色航天纪念币、古钱币等；在被告人孙子拉博处扣押螺丝刀、手套、手电筒、鞋等；在被告人母亲家中搜查出农业银行卡两张，分别在孙子拉博和孙某某某名下，2016年4月11日，从被告人孙子拉博农业银行卡中取款人民币49900元，卡内余额11105.52元，从孙某某某农业银行卡中取款人民币77400元，卡内余额325688.54元。2016年4月11日在孙子拉博处扣押人民币127300元。
2、被害人车某提供的被盗欧米茄女士手表维修卡和标签、被盗现场图片，证实被害人车某被盗手表信息及被盗现场情况。
3、汇率证明，证实被害人被盗当天英镑、美元、欧元、瑞士法郎、港币、韩元等外币汇率。
4、孙子拉博、孙某某某银行卡交易明细、公安机关整理的交易清单，证实自2016年3月15日至2016年3月27日，孙子拉博农业银行卡存入人民币60200元，孙某某某农业银行卡存入人民币67100元。
5、劳动教养决定书，证实被告人曾因抢夺于2010年9月3日经西安市劳动教养管理委员会决定被劳动教养一年四个月。
6、案件来源、抓捕经过，证实本案系被害人报警形成，被告人系抓捕归案。
7、被告人的常住人口基本信息表，证实被告人身份情况。
（五）辨认、勘验笔录
1、辨认笔录，证实被害人李某某、丛某某辨认出2016年3月25日入户盗窃的犯罪分子系本案被告人孙子拉博；证人吴某某辨认出在其经营的大连市开发区五彩城E区14-4号旅店133房间住宿的是孙子拉博。
2、现场勘查记录，证实公安机关对被害人张某、胡某某、许某、马某某、冯某某、原某某、范某某、李某某、唐某、王某某被盗案件现场勘验，现场提取足迹。
(六)鉴定意见
大连市公安司法鉴定中心经过足迹鉴定，认为经检材与样本分别比对检验，现场足迹与样本鞋印反映出的造痕鞋的花纹种类相同，尺寸相符，故送检的现场足迹与送检鞋样本种类相同。
上述证据经庭审举证、质证，足以认定。
本院认为，被告人孙子拉博以非法占有为目的，多次入户盗窃公民财物，数额巨大，有其他特别严重情节，其行为侵犯了公民财产所有权，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人孙子拉博犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。对被告人应予刑罚处罚。被告人孙子拉博部分犯罪系未遂，当庭部分自愿认罪，退缴赃款、赃物，有劣迹，以上情节在量刑时予以综合考虑。
被告人孙子拉博在庭审中提出，其认可起诉书第一节指控的犯罪事实，并承认其有盗窃被害人钱款的行为，但对盗窃的时间、地点和具体的数额记不清楚，同时，其称自己有很多住所，故从其居住的位于大连市经济技术开发区辽宁街40号E区14号133房间搜查出的赃物和赃款非其所有。经查，被告人孙子拉博到大连后，购买了螺丝刀、手套、小手电等工具，通过撬窗入户的方式，先后到被害人姜某某、张某等12位被害人家中盗窃，其将盗窃的赃款存入自己和其父孙某某某的银行卡中，并将盗窃的赃物和外币存放于其租住的位于大连经济技术开发区辽宁街40号14号133房间内，该房间自租住给被告人孙子拉博后，再没有其他人进出。2016年4月11日，侦查机关工作人员从其住处扣押手机1部、欧米茄手表3块、欧元、英镑、美元等外币若干、蓝色航天纪念币、古钱币等赃款、赃物。上述事实，有被害人张某、胡某某、许某等人的陈述、被告人在侦查阶段的供述、证人吴某某的证言、扣押物品清单、银行卡交易明细、辨认笔录、现场勘验笔录、足迹鉴定意见、同步讯问录音录像等证据予以证实，上述证据能够互相印证，故被告人的辩解没有事实和法律依据，本院不予采纳。被告人的辩护人提出，被告人孙子拉博的父母有残疾，子女尚未成年，建议从轻处罚，并提交了四川省昭觉县塘且乡人民政府提供的低保证明，经查，侦查人员在被告人母亲家中搜查出农业银行卡两张，分别在孙子拉博和孙某某某名下，2016年4月11日，从被告人孙子拉博农业银行卡中取款人民币49900元，卡内余额11105.52元，从孙某某某农业银行卡中取款人民币77400元，卡内余额325688.54元，故辩护人的上述意见没有事实和法律依据，本院不予采纳。对于起诉书指控的被告人孙子拉博盗窃王某某、苏某某、刘某某、李某某、杨某某、盛某某、葛某、刘某某、阎某、朱某某的犯罪事实，公诉机关提交的现有证据无法证实上述盗窃犯罪系被告人孙子拉博所为，故公诉机关指控的上述犯罪证据不足，本院不予采纳，可在相关证据补充后另行起诉。
综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人孙子拉博犯盗窃罪，判处有期徒刑十年三个月，并处罚金人民币10万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月29日起至2026年6月28日止。罚金于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 郑文龙
代理审判员 于 秀
人民陪审员 魏丽娟
二〇一六年十二月二十三日
书 记 员 万 超
附：《中华人民共和国刑法》相关条款
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。