山东省郓城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1725刑初390号
公诉机关郓城县人民检察院。
被告人赵海强，男，1989年11月5日出生于山东省郓城县，汉族，小学文化,农民，住郓城县。因涉嫌寻衅滋事罪、妨害公务罪于2017年7月22日被刑事拘留，同年8月29日被逮捕。
被告人王堪，男，1989年7月10日出生于山东省郓城县，汉族，初中文化，农民，住郓城县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月22日被刑事拘留，同年8月29日被逮捕。
被告人彭东升，男，1986年8月3日出生于山东省郓城县，汉族，小学文化，农民，住郓城县。曾因犯敲诈勒索罪于2009年12月25日被本院判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月22日被刑事拘留，同年8月29日被逮捕。
被告人侯良金，男，1995年3月8日出生于山东省郓城县，汉族，初中文化，农民，住郓城县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月22日被刑事拘留，同年8月29日被逮捕。
郓城县人民检察院以郓检公刑诉[2017]339号起诉书指控被告人赵海强犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，被告人王堪、彭东升、侯良金犯寻衅滋事罪一案，于2017年11月17日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。郓城县人民检察院指派检察员江魁、书记员杨得军出庭支持公诉，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金到庭参加诉讼。现已审理终结。
郓城县人民检察院指控：
寻衅滋事罪
2017年7月21日16时许，被告人赵海强、王堪等人在郓城县唐庙吉瑞酒店吃饭，因饭后结账问题与老板智绪清发生争执，进而发生厮打，被告人赵海强、王堪伙同樊明岩对被害人智绪清进行辱骂、殴打，并对吉瑞酒店的花盆、玻璃门、啤酒等物品进行打砸。郓城县公安局唐庙派出所民警出警后，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金继续对被害人智绪清进行辱骂、追逐，被告人王堪用木板将被害人智庆闯的胳膊殴打致伤。被害人智绪清到达郓城县公安局唐庙派出所后，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金驾车追至该派出所，推搡民警，不顾民警劝阻，冲进110值班室对被害人智绪清进行殴打。
经鉴定，被害人智绪清之损伤构成轻伤二级，被害人智庆闯之伤情构成轻微伤。经郓城县价格认证中心认定，吉瑞酒店被毁损的门窗玻璃价值人民币3518元。
2017年7月21日，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金在郓城县公安局唐庙派出所被抓获。
针对指控的事实，公诉机关当庭出示了户籍证明、抓获经过、刑事判决书等书证，证人智盼盼、智得阳、夏某的证言，被害人智绪清、智庆闯的陈述，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金的供述及辩解，现场勘查笔录，郓城县公安局刑事科学技术大队出具的人体损伤程度鉴定书、辨认笔录，视听资料、吉瑞酒店案发现场监控录像、郓城县公安局唐庙派出所值班室监控录像及派出所执法记录仪录像等证据材料。
妨害公务罪
2017年7月21日16时许，在郓城县唐庙吉瑞酒店内，被告人赵海强持钢管将正在执行公务的郓城县公安局唐庙派出所民警陈某2左胳膊砸伤，并将其携带的执法记录仪砸掉在一个水桶内。陈某2之损伤构成轻微伤。
针对指控的事实，公诉机关当庭出示了人民警察证、常住人口基本信息等书证，被害人陈某2的自述材料，被告人赵海强、的供述及辩解，郓城县公安局刑事科学技术大队出具的人体损伤程度鉴定书等证据材料。
公诉机关认为，被告人赵海强随意殴打他人，情节恶劣；任意毁损他人财物，情节严重；以暴力方法阻碍民警执行公务，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项，第二百七十七条第一款、第五款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪、妨害公务罪追究其刑事责任。被告人王堪随意殴打他人，情节恶劣；任意毁损他人财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人彭东升、侯良金随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：
一、寻衅滋事的事实
2017年7月21日，被告人赵海强、王堪开办的汽车养生会所开业，在被害人智绪清经营的吉瑞酒店定制酒席，约被告人彭东升、侯良金等人到该酒店吃饭、饮酒。同日16时许，因结账问题，被告人赵海强、王堪与被害人智绪清发生争执，继而相互厮打，被告人赵海强、王堪伙同樊明岩对被害人智绪清、智庆闯进行辱骂、殴打，打砸吉瑞酒店内花盆、啤酒、玻璃门等物品。郓城县公安局唐庙派出所民警接到110指令后，副所长陈某2带领民警陈某1、协警马某到达吉瑞酒店，被告人赵海强、王堪、樊明岩不顾民警劝阻，在吉瑞酒店内,继续对被害人智绪清进行辱骂、追逐，意欲对被害人智绪清实施殴打，被告人赵海强、王堪等人打砸吉瑞酒店内物品。被告人樊明岩腿部被瓷盆碎片划伤，后被送到医院治疗。派出所工作人员邓某2心、张振海接到通知后到达吉瑞酒店，被告人赵海强、王堪伙同闻讯赶到的被告人彭东升、侯良金继续辱骂被害人智绪清，意欲对被害人智绪清再次实施殴打。郓城县公安局唐庙派出所民警通知被害人智绪清到派出所了解情况，被害人智绪清离开现场时，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金不听民警劝阻，追逐、拦截被害人智绪清，被告人侯良金欲驾车撞击被害人智绪清，被民警拦住。在拦截被害人智绪清返回途中，被告人王堪碰到被害人智庆闯，遂用木板将被害人智庆闯的胳膊殴打致伤。被害人智绪清到达郓城县公安局唐庙派出所110值班室后，被告人赵海强、王堪、侯良金、彭东升驾车追至该派出所，不顾民警劝阻、推搡民警，在110值班室内继续对被害人智绪清实施辱骂、殴打。
经郓城县公安局刑事科学技术大队鉴定，被害人智绪清因面部、颈部、腰部、四肢多处擦挫伤，双侧鼻骨及右侧上颌额突骨折，构成轻伤二级，被害人智庆闯四肢擦挫伤，构成轻微伤。经郓城县价格中心认定，吉瑞酒店门窗玻璃被损毁的价值为人民币3518元。
被告人王堪、赵海强、彭东升、侯良金的家人与被害人智绪清、智庆闯达成民事赔偿调解协议，赔偿被害人智绪清、智庆闯经济损失，取得了被害人智绪清、智庆闯的谅解的事实。
以上事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证实。
（一）、书证
1.户籍证明，证实案发时被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金均已达到刑事责任年龄，均具有完全刑事责任能力。
2.抓获经过，证实2017年7月21日，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金在郓城县公安局唐庙派出所被抓获的事实。
3.受案登记表、立案决定书，证实2017年7月21日16时32分，郓城县公安局接到智盼盼报案，2017年7月22日，郓城县公安局对王堪等人寻衅滋事一案进行立案侦查的事实。
4.郓城县人民法院（2009）郓刑初字第214号刑事判决书，证实被告人彭东升曾因犯敲诈勒索罪，于2009年12月25日被本院判处有期徒刑一年六个月的事实。
5、民事调解协议书、谅解书，证实被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金的家人与被害人智绪清、智庆闯签订民事调解协议，赔偿被害人智绪清各项经济损失人民币六万元，赔偿智庆闯各项经济损失人民币五千元，取得了被害人智绪清、智庆闯的谅解。
（二）、证人证言
1.证人智盼盼证言，证实2017年7月21日16时许，因酒席结账问题，被告人赵海强、王堪等人与被害人智绪清产生争执，被告人赵海强、王堪等人辱骂、殴打被害人智绪清，打砸吉瑞酒店财物，民警到达吉瑞酒店后，被告人赵海强、王堪等人不听民警劝阻继续对智绪清实施辱骂，打砸吉瑞酒店物品，企图再次殴打被害人智绪清的事实。
2.证人智得阳证言，证实2017年7月21日16时许，被告人王堪、赵海强等人酒后对被害人智绪清进行辱骂、殴打，对吉瑞酒店进行打砸，被告人赵海强用铁棍和拳头击打派出所民警，被告人王堪用木棍将智庆闯打伤的事实。
3.证人夏某证言，证实2017年7月21日下午四点多，在吉瑞酒店内，三个27岁左右的男青年与被害人智绪清发生争吵、厮打，对该酒店的花盆和玻璃进行打砸的事实。
4.证人邓某1证言，证实2017年7月21日下午，在郓城县唐庙吉瑞饭店内，一名三十岁左右的男青年和被害人智绪清打架，导致双方受伤的事实。
5.证人谢某证言，证实2017年7月21日下午，在郓城县唐庙镇吉瑞饭店内，有两名男青年和被害人智绪清争吵的事实。
6.证人邓某2心证言，证实其到达酒店后，被告人赵海强、王堪等人不听劝阻，对被害人智绪清实施辱骂、追逐，对酒店财物进行打砸，企图殴打被害人智绪清。被告人彭东升、侯良金到达吉瑞酒店后，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金不顾民警劝阻，追逐、辱骂被害人智绪清，欲继续殴打被害人智绪清。被告人赵海强用钢管打在民警陈某2胳膊上，将陈某2携带的执法记录仪打掉在水桶中，被告人王堪用木板打伤智庆闯。被害人智绪清到达郓城县公安局唐庙镇派出所后，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金等人驾车追至该派出所，在110值班室内，推搡值班民警，对被害人智绪清实施辱骂、殴打的事实。
7.证人陈某1、马某证言，证实其二人随陈某2到达吉瑞酒店，被告人赵海强、王堪、樊铭岩不听劝阻，、对被害人智绪清进行辱骂、追逐。被害人智绪清离开吉瑞酒店时，被告人王堪、赵海强、伙同闻讯赶到的被告人侯良金、彭东升辱骂、追逐被害人智绪清，被害人智绪清到达派出所后，被告人王堪、赵海强、侯良金、彭东升驾车追至郓城县公安局唐庙派出所，不顾民警劝阻，冲进110值班室内殴打、辱骂被害人智绪清。樊铭岩脚上的伤是其在殴打智绪清的过程中摔倒被瓷盆碎片划伤的事实。
（三）、被害人陈述
1.被害人智绪清陈述，证实其与被告人赵海强等人因算账问题产生矛盾，被告人王堪、赵海强伙同樊明岩对其进行辱骂、殴打，对吉瑞酒店的花盆、玻璃门、啤酒等物品进行打砸。民警到达现场后，被告人赵海强、王堪等人不听劝阻，继续对其辱骂，打砸其酒店物品，企图对其殴打。民警通知其到县公安局唐庙镇派出所了解情况，被告人赵海强、王堪伙同被告人彭东升、侯良金对其进行追逐、辱骂，其到达派出所后，被告人赵海强等人驾车追至该派出所，推搡值班民警，在110值班时内对其实施辱骂、殴打的事实。
2.被害人智庆闯陈述，证实其与被告人王堪素不相识、无矛盾纠纷，被告人王堪用木板无故将其打伤的事实。
（四）、被告人供述及辩解
1、被告人赵海强供述，证实其、王堪等人因算账问题与被害人智绪清产生矛盾，其与王堪等人殴打、辱骂被害人智绪清，打砸吉瑞酒店内的财物。郓城县公安局唐庙派出所民警到达现场后，其与王堪、樊铭岩等人不顾民警的制止，仍对被害人智绪清进行辱骂，任意损毁吉瑞酒店财物，企图殴打被害人，其用钢管打在其中一个民警胳膊上，将该民警的执法记录仪打掉在水桶中，用拳头打在其中另一个民警的胸口上。被告人智绪清到达郓城县公安局唐庙派出所后，其伙同被告人王堪、侯良金、彭东升驾车追至该派出所，不顾民警劝阻，冲进110值班室，对被害人智绪清辱骂、殴打的事实。
2、被告人王堪供述，证实其、被告人赵海强因酒后算账问题与被害人智绪清发生争执，其伙同被告人赵海强、樊铭岩等人殴打、辱骂智绪清，打砸吉瑞酒店内的财物。民警到达吉瑞酒店后，其、王堪、樊铭岩等人不顾民警的制止，对被害人智绪清进行辱骂，打砸吉瑞酒店财物，企图殴打被害人智绪清。被告人侯良金、彭东升到达吉瑞酒店后，其不顾民警劝阻，伙同被告人赵海强、侯良金、彭东升对被害人智绪清辱骂，意欲对被害人智绪清实施殴打，其用木板将被害人智庆闯的胳膊殴打致伤。被害人智绪清到郓城县公安局唐庙派出所后，其伙同赵海强、侯良金、彭东升驾车追到该派出所，不顾民警劝阻，冲进110值班室辱骂、殴打被害人智绪清的事实。
3.被告人彭东升供述，证实其与被告人侯良金到达吉瑞酒店后，不顾出警民警劝阻，伙同赵海强、王堪、侯良金等人在吉瑞酒店对被害人进行辱骂，在被害人智绪清离开吉瑞酒店时，其赵海强、王堪、侯良金追逐被害人智绪清，企图殴打被害人智绪清。被害人智绪清到达郓城县公安局唐庙派出所后，其伙同赵海强、王堪、侯良金等人驾车追至该派出所，不顾民警劝阻，冲进110值班室，对被害人智绪清实施殴打、辱骂。2009年其因犯敲诈勒索罪被判处有期徒刑一年零六个月的事实。
4.被告人侯良金供述，证实其与彭东升闻讯到达吉瑞酒店后，不顾出警民警劝阻，伙同王堪、赵海强等人对该酒店老板等人进行辱骂，并欲殴打被害人，在被害人智绪清离开吉瑞酒店时，其、赵海强、王堪、侯良金追逐被害人智绪清，企图殴打被害人智绪清。被告人智绪清到郓城县公安局唐庙派出所后，其伙同他人驾车追至该派出所，不顾民警劝阻，冲进110值班室对被害人智绪清实施辱骂、殴打的事实。
（五）、鉴定意见
1.郓城县公安局刑事科学技术大队出具郓公鉴（法损）字[2017]1005号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人智绪清因面部、颈部、腰部四肢多处擦挫伤，双侧鼻骨及右侧上颌额突骨折，构成轻伤二级。
2.郓城县公安局刑事科学技术大队出具郓公鉴（法损）字[2017]1006号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人智庆闯因四肢擦挫伤，构成轻微伤。
3.郓城县价格认证中心出具的菏郓价认字[2017]70号价格认定结论书，证实被告人王堪、赵海强等人损毁的吉瑞酒店物品总价值为人民币3518元。
（六）、勘验笔录
郓城县公安局刑事科学技术大队出具的现场勘验笔录，证实被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金等人实施寻衅滋事行为的地点及对吉瑞酒店物品损毁情况。
（七）、视听资料
吉瑞酒店案发现场监控录像、郓城县公安局唐庙派出所值班室监控录像及执法记录仪录像，证实案件发生的具体过程。
（八）、辨认笔录
1.被告人赵海强对樊铭岩的辨认笔录，证实樊铭岩为参与该次寻衅滋事的人之一。
2.被告人王堪对樊铭岩的辨认笔录，证实樊铭岩为参与该次寻衅滋事的人之一。
上述事实清楚,证据确实、充分，足以认定。
二、妨害公务的事实
2017年7月21日16时许，因结账问题，被告人赵海强、王堪等人与被害人智绪清发生争执，继而相互厮打，民警到达吉瑞酒店后，被告人赵海强不顾劝阻，用钢管将正在执法的民警陈某2左胳膊打伤，将陈某2携带的执法记录仪砸掉在水桶中，被告人赵海强拳头击打民警邓某2心的胸口。经鉴定，被害人陈某2左前臂损伤，构成轻微伤，被害人邓某2心不构成轻微伤。
以上事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证实。
（一）、书证
人民警察证、常住人口基本信息，证实被害人陈某2的警号是099253，任郓城县公安局唐庙派出所副所长，是警察身份。
（二）、被害人陈述
被害人陈某2陈述，证实被告人王堪、赵海强因饭菜算账问题与被害人智绪清产生矛盾，被告人赵海强、王堪、樊铭岩对智绪清进行辱骂、殴打，故意损毁吉瑞酒店内的财物，其到达现场，被告人赵海强、王堪、樊铭岩不顾劝阻，继续对智绪清进行辱骂，损毁吉瑞酒店内的财物。被告人赵海强用钢管将其胳膊砸伤，将其携带的执法记录仪打掉，并用拳头打在了民警邓某2心的胸口上的事实。
（三）、被告人供述和辩解
被告人赵海强供述，证实其因饭菜算账问题与被害人智绪清产生矛盾，其伙同王堪、樊铭岩对被害人智绪清进行辱骂、殴打，打砸吉瑞酒店内的财物，郓城县公安局唐庙派出所民警到达现场后，其、王堪等人不顾民警的制止，继续对被害人智绪清进行辱骂，任意损毁吉瑞酒店财物，其用钢管打在其中一个民警胳膊上，将该民警的执法记录仪打掉在水桶中，用拳头打在另一个民警的胸口上的事实。
（四）、鉴定意见
1、郓城县公安局刑事科学技术大队出具郓公鉴（法损）字[2017]1027号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人因陈某2左前臂损伤，构成轻微伤。
2、郓城县公安局刑事科学技术大队出具郓公鉴（法损）字[2017]1028号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人邓某2心的损伤构不成轻微伤。
上述事实清楚,证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，情节恶劣，被告人赵海强、王堪任意毁坏他人财物，价值三千五百一十八元，情节严重，其行为均构成寻衅滋事罪，被告人赵海强以暴力方法阻碍民警执行公务，其行为构成妨害公务罪，公诉机关的指控成立，予以支持。被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金共同实施寻衅滋事的行为，系共同犯罪，四被告人在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，被告人赵海强、王堪所起作用大于被告人彭东升、侯良金。被告人赵海强犯数罪，依法予以数罪并罚。被告人赵海强暴力袭击正在依法执行公务的人民警察，从重处罚。被告人彭东升具有犯罪前科，从严处罚。被告人赵海强、王堪、彭东升、侯良金到案后均如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，赔偿被害人智绪清、智庆闯损失，取得了谅解，均可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项、第二百七十七条第一款、第五款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第七十七条第一款、第六十七条第三款、第六十九条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事案件适用法律问题的解释》第二条第一项、第四条第一项、第八条之规定，判决如下：
一、被告人赵海强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十一个月，犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年十个月，数罪并犯，决定执行有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月22日起至2020年7月21日止。）
二、被告人王堪犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月22日起至2019年7月21日止。）
三、被告人彭东升犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月22日起至2018年12月21日止。）
四、被告人侯良金犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月22日起至2018年11月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孟凡惠
审 判 员 范梅君
人民陪审员 徐龙英
二〇一八年二月十三日
书 记 员 徐 晓