广东省惠州市惠城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）惠城法民一初字第2813号
原告：邓思英，女，汉族，居民身份证：×××2003，住址：广东省惠州市惠城区。
原告：巫红兰，女，汉族，居民身份证：×××2021，地址：广东省惠州市惠城区。
原告：巫炎芳，女，汉族，居民身份证：×××2009，住址：广东省惠州市惠城区。
原告：巫英兰，女，汉族，居民身份证：×××1987，住址：广东省惠州市惠城区。
原告：巫兰芳，女，汉族，居民身份证：×××1985，住址：广东省惠州市惠城区。
原告：巫爱兰，女，汉族，居民身份证：×××1983，住址：广东省惠州市惠城区。
原告：刘丁娇，女，汉族，居民身份证：×××1985，住址：广东省惠州市惠城区。
共同委托代理人：严伟国。
第一被告：那杰，男，汉族。住址：广东省惠州市博罗县。
第二被告：龙门县广佳发展有限公司，住所地：广东省惠州市龙门县。
法定代表人：那杰。
共同委托代理人：雷明杰，系广东慧达律师事务所律师。
原告邓思英、巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫兰芳、巫爱兰、刘丁娇与被告那杰、龙门县广佳发展有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，现已审理终结。
当事人诉辩意见
原告邓思英、巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫兰芳、巫爱兰、刘丁娇诉称，2015年07月20日22时00分许，那杰驾驶粤L×××××号轻型普通货车从一七三医院方向往南线汽车站方向行驶，至惠城区仲恺大道加德士油站门前路段时，与相对方向由巫远良驾驶的粤L×××××号普通二轮摩托车（后载ＸＸ）发生碰撞，造成巫远良、ＸＸ当场死亡，两车损坏的交通事故。2015年7月27日，经惠州市公安局交通警察支队江南大队作出441302第N11号《道路交通事故认定书》，认定由驾驶员那杰负事故的全部责任，巫远良、ＸＸ不负事故责任；两被告至今未赔偿原告任何费用。为维护原告的合法权益，现根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，特向贵院提起诉讼，请求判令：1、两被告赔偿原告死亡赔偿金700000元（35000元／年×20年×100%）、被抚养人生活费150000元、精神损害抚慰金100000元、丧葬费35000元、处理事故人员的误工费11250元（150元／天×15天×5人）、处理事故人员的餐费11250元（150元／天×15天×5人）、处理交通事故人员住宿费11250元（150元／天×15天×5人）、摩托车维修费1150元、交通费10000元，合计1029900元，两被告承担连带赔偿责任；2、本案诉讼费、保全费（其中保全费1020元）由两被告承担。
第一被告那杰、第二被告龙门县广佳发展有限公司辩称，一、尽管道歉于事无补，更无法消除被答辩人的愤怒以及被答辩人对答辩人的谴责，答辩人仍在此，再次为本次交通事故给被答辩人造成的伤害表示深深的歉意。二、根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十一条，结合《广东省公安厅交通管理局关于印发广东省2015年度相关统计调查数据的通知》，答辩人对于本案人身损害赔偿项目及实际赔偿金的意见为：1、死亡赔偿金603858元（受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入30192.9／年×20年）；2、被扶养人生活费。被答辩人提供的证明显示，被扶养人刘丁娇在巫远良离世后，还有一个儿子巫远涛、一个女儿巫六英，刘丁娇系农村户籍，无证据显示其在城镇生活，被扶养人生活费应为16738.7元（受诉法院所在地上一年度农村居民人均年生活消费支出10043.2元／年×5年×1／3）；3、精神损害抚慰金。答辩人那杰承担赔偿责任的经济能力十分有限，恳请法庭根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，综合考虑其过错程度、侵权行为所造成的后果、以及承担责任的经济能力等因素，酌情裁判；4、丧葬费26790元（受诉法院所在地上一年度职工月平均工资4465元／月×6个月）；5、处理事故人员误工费、餐费、住宿费、交通费。恳请法庭依照事实及有关法律规定酌情裁判；6、摩托车维修费。无证据显示摩托车的维修费用为1150元。三、答辩人那杰驾驶的粤L×××××号轻型普通货车的交强险于事故发生前2015年7月16日到期。事故发生前，该车辆的转向系、制动系、照明及信号装置、前风玻璃刮水器的技术状况符合安全技术标准。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，答辩人龙门县广佳发展有限公司作为投保义务人应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。四、事故发生后，答辩人那杰已支付给死者家属38000元，该款项应在赔偿款中予以扣减。
查明的案件事实
经查理查明，2015年7月20日22时00分许，第一那杰驾驶粤L×××××号轻型普通货车从一七三医院方向往南线汽车站方向行驶，至惠城区仲恺大道加德士油站门前路段时，与相对方向由巫远良驾驶的粤L×××××号普通二轮摩托车（后载：ＸＸ）发生碰撞，造成巫远良、ＸＸ当场死亡，两车损坏的交通事故。惠州市公安局交通警察支队江南大队认定：第一被告那杰醉酒驾驶，对事故的发生存在严重过错，负事故全部责任，巫远良、ＸＸ对事故的发生不存在过错，不负事故责任。
死者巫远良系农村居民家庭户口。原告邓思英系巫远良的妻子，原告巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫红兰、巫爱兰系巫远良的子女，原告刘丁娇系巫远良的母亲，现有子女两人。巫远良生前在惠州海关机关服务中心工作，自2006年9月起在惠州有连续参加社保的记录。
粤L×××××号摩托车在事故中损坏，产生修理费1150元。
粤L×××××号车辆的所有权人是第二被告，该车未购买机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险。第一被告系第二被告的法定代表人。
裁决理由和结果
本院认为，交通警察部门认定第一被告负事故全部责任，巫远良不负事故责任，该认定理由充分，结论合法，对该结论本院予以采信。由于第一被告系第二被告的法定代表人，且肇事车辆粤L×××××号货车未购买机动车交通事故责任强制保险，故原告因本次交通事故遭受的损失应由两被告承担连带赔偿责任。
依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，原告的损失有：1、丧葬费32395元（64790元／月÷12个月×6个月）；2、被扶养人生活费36953.17元（22171.9元／年×5年÷3）；3、死亡赔偿金603858元（30192.9元／年×20年）；4、精神损害抚慰金100000元（酌情）；5、家属办理丧葬事宜的交通费、住宿费和误工损失等费用10000元（酌情）；6、摩托车维修费用1150元，以上合计784356.17元，扣减第一被告已经支付的38000元，还应赔偿746356.17元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：
一、第一被告那杰与第二被告龙门县广佳发展有限公司应在本判决生效之日起五日内赔偿原告邓思英、巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫兰芳、巫爱兰、刘丁娇746356.17元。
二、驳回原告邓思英、巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫兰芳、巫爱兰、刘丁娇的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费14069元（原告已申请缓交），由第一被告那杰与第二被告龙门县广佳发展有限公司负担10195元，由原告邓思英、巫红兰、巫炎芳、巫英兰、巫兰芳、巫爱兰、刘丁娇负担3874元。原、被告应在本判决生效之日起五日内将其负担的受理费直接向本院缴交，逾期未缴交，本院依法强制执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于惠州市中级人民法院。
审 判 长 唐作培
代理审判员 肖石平
代理审判员 钟志明
二〇一五年十一月九日
书 记 员 梁红玉