河南省固始县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1525刑初880号
公诉机关河南省固始县人民检察院。
被告人熊英，女，1979年12月12日出生于河南省固始县，汉族，初中毕业，农民，住固始县。因涉嫌销售伪劣产品犯罪，经固始县公安局决定，于2017年1月19日被刑事拘留；经固始县人民检察院批准，于2017年2月23日被逮捕。
辩护人吴志刚，河南蓼阳律师事务所律师。
被告人张青山，男，1974年10月6日出生于河南省固始县，汉族，初中毕业，农民，住固始县。因涉嫌销售伪劣产品犯罪，经固始县公安局决定，于2017年1月19日被刑事拘留；经固始县人民检察院批准，于2017年2月23日被逮捕。
辩护人曹吉文，河南蓼阳律师事务所律师。
被告人詹乃奉，男，1951年12月8日出生于河南省固始县，汉族，文盲，农民，住固始县。因涉嫌销售伪劣产品犯罪，经固始县公安局决定，于2017年2月15日被刑事拘留；经固始县人民检察院批准，于2017年2月23日被逮捕。
辩护人黄辉，固始县法律援助中心律师。
被告人陈文凤，女，1962年5月22日出生于河南省固始县，汉族，小学毕业，农民，住固始县。因涉嫌销售伪劣产品犯罪，经固始县公安局决定，于2017年2月10日被刑事拘留；经固始县人民检察院批准，于2017年2月23日被逮捕；经固始县公安局决定，于2017年4月10日被取保候审；经本院决定，于2017年10月17日取保候审。
辩护人张亚飞，河南振蓼律师事务所律师。
固始县人民检察院以固检公诉刑诉〔2017〕510号起诉书指控被告人熊英、张青山、詹乃奉、陈文凤犯销售伪劣产品罪，于2017年10月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。固始县人民检察院指派检察员宋喜东出庭支持公诉，被告人熊英及其辩护人吴志刚、被告人张青山及其辩护人曹吉文、被告人詹乃奉及其辩护人黄辉、被告人陈文凤及其辩护人张亚飞到庭参加了诉讼。现已审理终结。
固始县人民检察院指控：2016年2月至2017年1月期间，吴某从张某2（二人均另案处理）处购进玉溪、利群、帝豪、红旗渠等品牌的伪劣卷烟，在固始县销售。吴某共购进伪劣卷烟23800条，其中23400条购买价格为850690.2元的伪劣卷烟已销售，另400条伪劣卷烟于2017年1月17日在物流公司提货时被烟草部门查获。被告人詹乃奉在吴某销售伪劣卷烟过程中，帮助吴某保管仓库钥匙，协助提货、卸货、发货。2016年11月至2017年1月期间，被告人熊英在吴某的安排下，租赁仓库，帮助吴某销售伪劣卷烟，先后将吴某购进的7450条购买价格为254102.2元的伪劣卷烟售出。2016年11月至2017年1月期间，被告人张青山明知吴某在销售伪劣卷烟，仍驾驶车辆帮助提货、送货，其中送货的销售金额为183450元。2016年8月至2017年1月，被告人陈文凤先后从吴某处购买243600元的伪劣卷烟，在其经营的超市内销售。
针对指控，公诉机关提供了书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、搜查笔录、辨认笔录等证据。认为被告人熊英、张青山、詹乃奉、陈文凤销售伪劣产品，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售伪劣产品罪追究其刑事责任。熊英、张青山、詹乃凤在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。提起公诉，请依法判处。
被告人熊英对指控的事实和罪名无异议，请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是，熊英在参与销售假烟的过程中，仅仅是负责发货和收取部分货款，系辅助作用，是从犯。熊英法制观念谈薄，且无犯罪前科。建议对熊英免予刑事处罚或适用缓刑。
被告人张青山对指控的事实和罪名无异议，请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是，张青山在犯罪中起次要辅助作用，是从犯，应从轻处罚。张青山到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。张青山无前科，认罪悔罪，建议对张青山在十个月以下处刑。
被告人詹乃奉对指控的事实和罪名无异议，请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是，詹乃奉在犯罪中起次要辅助作用，是从犯，应从轻处罚。詹乃奉到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。詹乃奉无前科，认罪悔罪，建议对詹乃奉适用缓刑。
被告人陈文凤对指控的事实和罪名无异议，请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是，指控陈文凤购买和销售假烟的金额不清。陈文凤无犯罪前科，认罪态度好。建议对陈文凤适用缓刑。
经审理查明：2016年2月至2017年1月期间，吴某从张某2（二人均另案处理）处购进玉溪、利群、帝豪、红旗渠等品牌的伪劣卷烟，在固始县销售。吴某共购进伪劣卷烟23800条，其中23400条购买价格为850690.2元的伪劣卷烟被销售，另400条伪劣卷烟于2017年1月17日在物流公司提货时被烟草部门查获。被告人詹乃奉在吴某销售伪劣卷烟过程中，帮助吴某保管仓库钥匙，协助提货、卸货、发货。
2016年11月至2017年1月期间，被告人熊英在吴某的安排下，租赁仓库，帮助吴某销售伪劣卷烟，先后将吴某购进的7450条购买价格为254102.2元的伪劣卷烟售出。
2016年11月至2017年1月期间，被告人张青山明知吴某在销售伪劣卷烟，仍驾驶车辆帮助提货、送货，其中送货的销售金额为183450元。
2016年8月至2017年1月，被告人陈文凤先后从吴某处购买243600元的伪劣卷烟，在其经营的超市内销售。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证的下列证据证实:
1.书证。
固始县烟草局移送财物清单、扣押卷烟照片、涉案烟草专卖品价格、物流单据、手机短信截屏照片、河南省烟草专卖局办公室《关于印发河南省2017年在销卷烟雪茄零售指导价格目录的通知》、河南省烟草专卖局办公室《关于印发河南省2016年在销卷烟雪茄零售指导价格目录的通知》、河南省鸿泰物流有限公司提供的物流清单、统计表、范某62×××51银行卡交易明细及统计表、郭某62×××09银行卡交易明细、统计表、吴某62×××12、62×××76、62×××70银行卡交易明细、银行业务凭条、吴某62×××98银行卡交易记录、张青山微信交易记录、陈文凤用以张某1的名义办理的手机号码182××××2009通话记录、182××××2009（陈文凤）与熊英手机号码182××××6656通话记录、黄某手机151××××4126与熊英手机182××××6656通话记录、黄某手机151××××4126与吴某手机131××××6793、1519456398通话记录、黄某手机151××××4126与柴某手机185××××5158通话记录、黄某手机151××××4126与詹某1手机185××××5158通话记录、柴某手机185××××5158与熊英手机182××××6656通话记、柴某手机185××××5158与吴某手机131××××6793通话记、柴某手机185××××5158与吴某手机151××××6398通话记、柴某手机185××××5158与黄某手机151××××4126通话记、柴某手机185××××5158与詹某1手机185××××5158通话记录、詹某2手机通话记录、詹某2手机通话记录、詹某3手机187××××8788与张青山手机187××××9990通话记、詹某3手机187××××8788与詹乃奉手机187××××9828通话记录、从詹某3车内提取的两页《河南省康成牧业有限公司章程》，背面记录了“利群38条=2660、芙蓉王2条=200、中华3条=600、玉溪12条=1200、帝豪13条=780、红旗渠4条=150、玉溪36盒=350”、情况说明及照片。
2.证人张某1、张某2、吴某、郭某、范某、黄某、柴某、詹某、王某证言。
3.被告人熊英、张青山、詹乃凤、陈文凤的供述和辩解。
4.鉴定意见。
河南省烟草质量监督检测站鉴别检验报告证明：固始县公安局送检的熊英的玉溪烟（软）、利群烟（新版）、黄金叶（硬帝豪）均系假冒注册商标且伪劣卷烟。
5.辨认笔录证明：张青山辨认出陈文凤就是张老埠收货人；陈文凤辨认出吴某就是向其卖伪劣卷烟的人；陈文凤辨认出詹某就是向其介绍伪劣卷烟的詹姓男子；黄某辨认出熊英就是柴某介绍向其卖烟的女子；黄某辨认出詹乃奉就是骑脚蹬三轮车为其送假烟的老头；王某辨认出熊英就是租其车库的人；王某辨认出詹乃奉就是和租车库的女子一块拉货的老头。
6.搜查笔录证明：2017年7月11日民警从詹某3家搜查出帝豪烟2条（烟码为假码）;从詹某3车内搜查出记录有购买卷烟数量、价款的纸张2张。
2017年7月26日民警搜查黄某住处，搜查出玉溪烟8.6条、利群烟3条、帝豪烟4条、纸箱1个，予以扣押。
上述证据，形式来源合法，内容间能相互印证。且被告人熊英、张青山、詹乃凤、陈文凤不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人熊英、张青山、詹乃奉、陈文凤销售伪劣假烟，其行为均已构成了销售伪劣产品罪，且系共同犯罪。固始县人民检察院指控被告人熊英、张青山、詹乃奉、陈文凤销售伪劣产品罪的罪名成立，予以支持。被告人熊英、张青山、詹乃凤在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人熊英、张青山、詹乃凤、陈文凤到案后，熊英如实供述其犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人熊英的辩护人提出的除建议对熊英免予刑事处罚或适用缓刑的意见外，其余意见符合本案实际，予以采纳。被告人张青山的辩护人提出的除建议对张青山在十个月以下处刑的意见外，其余意见符合本案实际，予以采纳。被告人詹乃奉的辩护人提出的除建议对詹乃奉适用缓刑的意见外，其余意见符合本案实际，予以采纳。被告人陈文凤的辩护人提出的除认为指控陈文凤购买和销售假烟的金额不清的意见外，其余意见符合本案实际，予以采纳。综合被告人熊英、张青山、詹乃奉、陈文凤的犯罪事实、情节、性质、社区矫正意见以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、七十二条第一三款、第七十三条第二三款的规定，判决如下：
被告人熊英犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金十三万元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月19日起至2018年1月18日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
被告人张青山犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金十万元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月19日起至2018年1月18日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
被告人詹乃奉犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金四十三万元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月15日起至2018年2月14日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
被告人陈文凤犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金十三万元（已缴纳三万元）。
（缓刑考验期从本判决确定之日起计算。剩下罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到本判决的第二日起十日内通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 万厚洲
审判员 陈 岩
审判员 冯 刚
二〇一七年十一月二十九日
书记员 王 倩