广东省博罗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1322刑初1097号
公诉机关博罗县人民检察院。
被告人陈某彬。因殴打他人，于2016年1月9日被博罗县公安局行政拘留，因涉嫌故意伤害罪，于2016年1月15日被刑事拘留，经博罗县人民检察院批准，同年1月28日由博罗县公安局执行逮捕。现羁押于博罗县看守所。
博罗县人民检察院以博检公诉刑诉〔2016〕939号起诉书指控被告人陈某彬犯故意伤害罪，于2016年12月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。博罗县人民检察院指派检察员黄雨亮出庭支持公诉，被告人陈某彬到庭参加了�讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年1月8日上午，被告人陈某彬向博罗县罗阳镇义和XXX纸箱厂申请辞职未获批准。次日凌晨3时许，陈某彬在博罗县罗阳镇义和宏博路62号XXX纸箱厂宿舍休息时被吵醒，并认为是被隔壁103宿舍的员工将其吵醒，为泄愤，遂手持一啤酒瓶从阳台爬进103宿舍，用啤酒瓶砸被害人邓某1的头部，睡在东侧墙边床铺的被害人李某1见状责问陈某彬是谁，陈某彬转而持啤酒瓶去砸李某1头部，啤酒瓶被砸碎后，陈某彬又用破碎的啤酒瓶继续捅刺被害人李某1的腹部，致使李某1的头部、腹部等身体多处部位受伤，经鉴定，被害人李某1的损伤程度已构成轻伤二级，被害人邓某1损伤程度属轻微伤。后陈某彬被XXX纸箱厂的保安和员工当场抓获。
公诉机关就上述指控的事实提供了相关证据，认为被告人陈某彬的行为已构成故意伤害罪，建议对被告人判处一年八个月以上二年六个月以下有期徒刑。
被告人陈某彬对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及提出的量刑建议均无异议。
经审理查明，2016年1月8日上午，被告人陈某彬向其任职的博罗县罗阳镇义和XXX纸箱厂申请辞职未获批准。次日凌晨3时许，陈某彬在博罗县罗阳镇义和宏博路62号XXX纸箱厂宿舍休息时被吵醒，其认为是被住在隔壁103宿舍的人将其吵醒，为泄愤，遂手持一啤酒瓶从阳台爬进103宿舍，用啤酒瓶砸被害人邓某1的头部，睡在东侧墙边床铺的被害人李某1见状责问陈某彬是谁，陈某彬转而持啤酒瓶去砸李某1头部，啤酒瓶被砸碎后，陈某彬又用破碎的啤酒瓶继续捅刺被害人李某1的腹部，致使李某1的头部、腹部等身体多处部位受伤，经鉴定，被害人李某1的损伤程度已构成轻伤二级，被害人邓某1损伤程度属轻微伤。后陈某�被XXX纸箱厂的保安和员工当场抓获。
上述事实，有公诉机关提交，且经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证明公安机关于2016年1月9日3时接群众报案后依法立案受理本案。
2、人口信息，证明陈某彬的身份情况。
3、现场勘查笔录、现场图及照片，博罗县公安局对博罗县罗阳镇义和宏博路62号XXX纸箱厂宿舍的物理情况进行勘查，中心现场103房内遗留有大量的血迹。
4、博罗县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人李某1的损伤程度已构成轻伤二级，被害人邓某1损伤程度属轻微伤。
5、到案经过，博罗县公安局证明2016年1月9日3时接报案后立即到XXX纸箱厂宿舍抓获陈某彬。
6、惠州市第二人民医院法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书，经鉴定，陈某�案发时精神状态无异常，辨认能力和控制能力完整，评定为陈某彬此次故意伤害行为应负完全刑事责任能力。诊断陈某彬为适应障碍。
7、被告人陈某彬的供述，2016年1月8日早上我想回家过年就去厂里找领导辞职，领导说辞职要提前一个月，并没有马上批给我，当时我心理很不舒服就回到宿舍。当晚21时我就睡觉了，约1月9日3时，我在104房睡觉，旁边有很吵的声音将我吵醒了，她们之前也经常吵醒我，我心情不好，就迷迷糊糊拿起宿舍的玻璃酒瓶，从旁边的103房的阳台爬进去，我打开103房的电灯，走到阳台门旁边的床边，用手里的玻璃瓶抡起来就向睡在床上的那女员工的头部打去，对面床铺的女员工问我是谁，大声叫喊，我走到她床前，将她按住，用手里的玻璃瓶砸向她的头部，不知道砸了多少下，把瓶子都打破了，之后我又用破瓶子捅她的腹部、头部等处。宿舍的另外两名员工都逃出去了。不一会厂里的保安到场将我制服，民警也到场了。
8、被害人邓某1的陈述，2016年1月9日3时，我听到阳台有响声就醒了，我以为有人上厕所，突然有人把我的蚊帐拉开，用啤酒瓶砸向我的左眼角，睡在对面的李某1就大叫是谁，那人就拿着酒瓶去砸李某1。之后我就去找保安了。
邓某1辨认出陈某彬就是伤人的人。
被害人李某1的陈述，2016年1月9日3时，我在宿舍内睡觉，我发现宿舍的灯被人打开了，忽然我发现有名男子拿了一个啤酒瓶砸我的头，啤酒瓶碎了，他又拿啤酒瓶捅我的腹部，捅了我很多下，后来厂里的保安到了。
李某1辨认出陈某彬就是伤人的人。
9、证人谭某1的证言，2016年1月9日3时，我睡得迷迷糊糊的，看到有个影子从我身边晃过，我听到舍友大叫一声“啊”，我心想是不是真有人进来了，我就起身跑出去大叫救命，并找了一个保安进来，我再次进宿舍的时候，看见有名男子把我同事按在床上，保安和隔壁的男同事把男子按在床上，我们打电话报警。进宿舍伤人的人是隔壁104房的同事。宿舍的门没有被损坏，阳台的门是坏的上不了锁。
证人谭某1辨认出陈某彬就是伤人的男子。
证人刘某1的证言，2016年1月9日3时我睡的迷迷糊糊听到下面一楼很吵，我就起床看发生了什么事，我还没打开门谭某1就冲进来了，我跟她回到她的宿舍看到陈某彬把李某1压在床上双手掐住李某1的脖子看到床上都是血。我拉住陈某彬的肩膀问他想干嘛并把他拉下床，我回宿舍报了警。再次回到宿舍的时候，看见陈某彬手上拿着菜刀，保安勒住陈某彬的脖子，同事把刀踢开，谭某1把刀捡走了。
刘某1辨认出陈某彬。
证人孙某1的证言，2016年1月9日3时，我在204宿舍睡觉时被争吵声吵醒了，我跑到阳台上看发生什么事，我听到一个女的说打死人了，我马上跑到一楼，听到有个女的在喊救命，我过去一看，看见有个女的一身是血的坐在床上，床上还有碎了的啤酒瓶，陈某彬拿着刀被保安抱住了，我马上过去把陈某彬的菜刀，我和保安扭住他的手，后来刘某1进来了，我们3人合力将陈某彬按在地上，我就用脚踩住他拿菜刀的手将菜刀踢到一边，陈某彬还挣扎着想拿菜刀，被一女子把菜刀拿走了，我和保安把陈某彬控制住，后来警察过来将他带走了。
孙某1辨认出陈某彬。
证人王某1的证言，2016年1月9日3时，我在厂里宿舍后面的车间巡逻，突然听见女员工喊“救命”，我立刻往宿舍一楼跑，看到一名女员工在楼梯右边的一间宿舍门外喊，把两个男员工叫醒了，我跑到女员工�的103宿舍，看到陈某彬一手按着女员工的头部，一手拿着破了的啤酒瓶颈，正作出用啤酒瓶颈打女员工的动作，女员工满头满脸都是血，连被子上都有很多血，我从后面用手将陈某彬的脖子搂住，先控制住他，然后用另一只手打电话给队长，陈某彬摆脱了我的控制，在房间的桌子上拿起菜刀又想去砍受伤在床上的女员工，我马上又将他抱住，这时有两名男员工进来将他的菜刀夺下，我们将他控制住，当时他的精神状态很好，一开始反抗，挣脱我的手，但没有打我，陈某彬还说“你多管闲事”，我说“你这样搞下去，你会毁了你一辈子”。听我讲了，陈某彬就没有再反抗了，也没有再拿刀或者什么工具伤人了。不久警察就到了。
本院认为，被告人陈某彬故意非法损害他人身体健康，致使一人轻伤，另致一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。据此，公诉机�指控被告人所犯的罪名成立，本院予以支持。被告人陈某彬到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，于法有据，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人陈某彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年1月9日起至2017年10月8日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李小兰
审 判 员 王 敏
人民陪审员 陈光辉
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 郑惠群
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。