重庆市渝北区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）渝北法民初字第12597号
原告重庆尚玖商贸有限公司，住所地重庆市渝中区金银湾2号1号楼第1层部分，组织机构代码55677973-4。
法定代表人谭忠厚，经理。
委托代理人ＸＸＸ，重庆竞豪律师事务所律师。
被告柳翰霖，男，汉族，1985年11月19日出生，住吉林省敦化市。
被告王慧娟，女，汉族，1965年11月7日生，住吉林省敦化市。
本院于2015年7月15日受理原告重庆尚玖商贸有限公司与被告柳翰霖、王慧娟买卖合同纠纷一案，本院受理后，于2016年1月19日组成合议庭公开开庭进行了审理，原告重庆尚玖商贸有限公司的委托代理人ＸＸＸ到庭参加了诉讼，被告柳翰霖、王慧娟经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定作缺席审理。本案现已审理终结。
原告重庆尚玖商贸有限公司诉称，原告是专业从事酒类代理、销售的商贸公司，王慧娟是主要从事酒店、餐饮经营的北部新区高新园蕉叶酒店（店外招牌名称：美满蕉园泰国餐厅）的个体工商户，而实际经营者是柳翰霖，二被告系母子关系。2010年1月，原告代理的保乐力加葡萄酒开始在被告经营的美满蕉园泰国餐厅龙湖店里销售。2013年12月3日，原、被告续签了《产品销售协议》（签约代表柳翰霖），约定由原告提供葡萄酒系列产品进入被告经营的美满蕉园泰国餐厅龙湖店销售，二被告承诺合同期内（2013年12月1日到2015年11月30日止）完成葡萄酒销售4800瓶，原告向被告支付160000元作为销售折扣，如二被告因自身原因停业、转让等，则按未完成销售的比例返还原告支付的销售折扣，被告每月10日前以现金或支票的形式将上月货款结算给原告。合同签订后，原告依约预付了被告155000元的销售折扣（其中10万元是财务转账，55000元是应付货款抵扣）。2014年12月30日，二被告经营的美满蕉园泰国餐厅龙湖店突然停业，人去楼空。经过财务核算，截止2014年12月30日，二被告累计尚欠原告红酒款71689元，而2013年12月1日到2014年12月30日期间二被告一共只销售了葡萄酒800瓶。2015年1月9日，王慧娟到工商部门注销了个体营业执照。为维护我的合法权益，特请求法院判决：1、解除原、被告于2013年12月3日签订的《产品销售协议》；2、二被告支付拖欠的红酒款71689元；3、二被告返还收取的销售折扣131000元；4、案件受理费、保全费由被告负担；
被告柳翰霖、王慧娟未有答辩意见。
经审理查明：北部新区高新园蕉叶酒店系个体工商户。王慧娟系该酒店登记的经营者。该酒店于2015年1月9日已经登记注销。
2013年12月3日，原告（甲方）与北部新区高新园蕉叶酒店（乙方）签订《产品销售协议》，主要约定：甲方作为保乐力加系列洋酒和葡萄酒的重庆地区经销商经友好协商就甲方系列产品供应乙方销售事宜，达成一致协议。1、甲方提供葡萄酒系列产品进入乙方经营场所美满蕉园泰国餐厅龙湖店销售；2、乙方承诺协议期内全力推广甲方旗下的葡萄酒产品，不陈列及销售其它公司的任何葡萄酒产品，同时乙方承诺完成甲方葡萄酒销量4800瓶，甲方代保乐力加（中国）贸易有限公司向乙方支付160000元作为销售折扣。若协议期内乙方未完成甲方葡萄酒销量4800瓶，甲方同意最多延期三月，延期三月后，仍未完成合同销量，则乙方须一次性购买余下未完成的销量。乙方经营场所因自身原因出现停业、出售、转让给其他私人或公司企业等情况，对甲方支付给乙方以上的销售折扣造成经济损失时，乙方应积极与甲方协商解决并按未完成甲方销量部分的比例返还甲方所支付的销售折扣。乙方出于对甲方货品的安全及销量统计考虑，同意甲方在乙方店内全年安排葡萄酒促销人员，由于乙方场地有限，所以不再对其它品种葡萄酒进行任何形式的促销活动；3、本协议于2013年12月份签订后，甲方在2013年12月份支付100000元现金给乙方，剩余60000元在乙方支付甲方的货款中扣除；4、本合同有效期自2013年12月1日到2015年11月30日止；5、乙方在合理的库存内向甲方订货，甲方接到定单或定货电话后，按乙方要求在24小时内送到乙方指定的地点，送货产生的运费由甲方承担。甲方产品送到乙方后，由乙方负责验收，产品在乙方验收以前出现的破损、短缺等问题，由甲方负责及时补救，产品在乙方验收后出现的差错，由乙方承担责任。乙方验收合格后负责向甲方出具验收证明；6、对账时间由双方商定，乙方每月10日前以现金或支票形式将上月货款结算给甲方。陈德慧在该协议上甲方经办人处签字并加盖原告公司印章。柳翰霖在该协议上乙方处签字，并加盖北部新区高新园蕉叶酒店印章。
另查明，2013年12月4日，原告通过曹敏向隆秋梅账户转款100000元。2014年2月27日，北部新区高新园蕉叶酒店向原告出具55000元入场费收据一张，载明“2013年10月份17270元、11月份16119元、12月份21611元，冲2014年入场费”。庭审中，证人陈德慧称“实际支付了155000元，另外5000元是以酒水赠送的方式冲抵的”。
另查明，原告第2项诉讼请求的计算方式为食品销货清单合计金额225408元减去原告自认被告已付153719元，余71689元。第3项诉讼请求的计算方式为4000瓶/4800瓶乘以160000元。
上述事实有原告的陈述，原告提交的工商登记信息、产品销售协议、报销单、转账凭条、收据、食品销货清单、照片、陈德慧证人证言、曹敏证人证言、徐茜证人证言等在案为证，足以认定。
本院认为：当事人对自己提出的主张有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告提供的食品销货清单并无美满蕉园泰国餐厅或北部新区高新园蕉叶酒店及经营者的签章确认，购货查验人签名处为“杨黄应、李运、秦阳、杨露、李进、黄弟星、徐茜”等，证人陈德慧称除徐茜外，其余的都是美满蕉园泰国餐厅吧台的工作人员，而据保乐力加（中国）贸易有限公司派驻到美满蕉园泰国餐厅上班的证人徐茜陈述“吧台长是李运和杨露，吧员有杨怀宜（音）、黄弟星。其在美满蕉园泰国餐厅工作时并不认识秦阳、李进。”除徐茜外上述人员是否为美满蕉园泰国餐厅的吧台人员，本院无法获知，且原告与北部新区高新园蕉叶酒店签订的《产品销售协议》只约定“乙方在合理的库存内向甲方订货，甲方接到定单或定货电话后，按乙方要求在24小时内送到乙方指定的地点，送货产生的运费由甲方承担。甲方产品送到乙方后，由乙方负责验收，乙方验收合格后负责向甲方出具验收证明”并无保乐力加（中国）贸易有限公司派驻到美满蕉园泰国餐厅上班的人员可以验收及吧台人员可以验收的相应约定；故对原告根据食品销货清单作为计算依据要求二被告支付拖欠的红酒款71689元的诉讼请求，本院不予支持。
2013年12月4日，原告通过曹敏向隆秋梅账户转款100000元。但目前并无证明表明隆秋梅收款就应视为北部新区高新园蕉叶酒店收款。加之原告并未提供充分证据证明被告只销售了800瓶葡萄酒，故对原告要求二被告返还收取的销售折扣131000元的诉讼请求，本院亦不予支持。
《产品销售协议》约定的有效期自2013年12月1日到2015年11月30日止。截止2016年1月19日合同约定的有效期已届满，该合同已终止，故对原告要求解除原、被告于2013年12月3日签订的《产品销售协议》的诉讼请求，本院亦不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
驳回原告重庆尚玖商贸有限公司的诉讼请求。
本案受理费4340元，保全费1520元，公告费570元，共计6430元，由原告重庆尚玖商贸有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。
审 判 长 杨 琴
人民陪审员 晏慧耘
人民陪审员 向维界
二〇一六年三月九日
书 记 员 陈 实