陕西省志丹县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）陕0625民初795号
原告王师杰，男，汉族，
原告吕建斌，男，汉族，
委托代理人任伟，系陕西明善律师事务所律师。
委托代理人王宗向，男，汉族，
被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司
负责人林刚，系该公司总经理。
委托代理人白雪峰、陈兰州，系陕西北望律师事务所律师。
原告王师杰、吕建斌与被告中国平安财产保险股份有限公司延安支公司（以下简称平安公司）保险纠纷一案，本院于2016年4月26日立案受理后，依法由代理审判员曹林富适用简易程序于2016年6月30日公开开庭进行了审理。原、被告委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年2月，原告协议购买吕建斌所有的陕JLU0**轻型普通货车一辆，双方已完成付款和车辆交付，但未过户；2015年8月26日，原告王师杰驾驶陕JLU0**车辆行驶至志丹县过境路西阳沟公路处时发生事故，事故造成行人池莉霞、田金龙受伤，张世存所有的一头牛死亡，本起事故经志丹县公安局交通警察大队调查处理，作出志公交认字（2015）第169号道路交通事故认定书，认定原告王师杰负事故全部责任。行人池莉霞、田金龙经治疗后，原告已赔偿（医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、后续治疗费等共计328273元），原告依据志价鉴物字（2015）98号价格鉴定结论书向张世存赔偿财产损失5500元。陕JLU0**车辆在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险，本案事故发生在保险期内，但被告拒绝赔付，原告无奈只好诉至本院请求：1、依法判令被告在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿原告各项损失122000元；
2、本案的诉讼费用由被告负担。
原告王师杰、吕建斌向法庭提交了以下证据：
1、交强险保单1份、驾驶证1份、行驶证1份（复印件），用以证明事故发生在保险期内，车辆符合上路条件，驾驶员符合驾驶资格；
2、志丹县交通警察大队志公交认字第169号交通事故责任认定书1份、调解书1份，收条2张，伤残鉴定意见书2份，物价局鉴定价格鉴定意见书1份，用以证明：1、本案事故真实存在，并由原告负全责，并以全额赔偿受害人（池莉霞、田金龙合计：328273元，张世存5800元）；2、池莉霞诊断为：中型多发性损伤并创伤性休克、脾破裂、胃底挫伤、胰尾挫伤、急性中型内开放颅脑损伤、右肺挫裂伤等伤情，伤残鉴定为脾切除八级伤残、颅脑损伤伴有日常活动能力严重受限七级伤残。田金龙诊断为：腹部闭合性损伤、盆骨骨折并失血性休克等伤情，伤残鉴定为：盆骨骨折致骨盆严重畸形愈合九及伤残。3、被告应当在保险责任限额内向原告理赔。
3、池莉霞、田金龙诊断证明、门诊病历各1份、住院病案池莉霞材料2份、田金龙材料5份、医疗费票据池莉霞、田金龙各1份，用以证明1、池莉霞、田金龙受伤情况和治疗经过；2、医疗费花费情况；3、该笔费用真实存且均在被告理赔范围内，在被告应当在保险责任限额内承担责任。
4、池莉霞、田金龙居住证明一份（加盖沙道子居委会和保安镇派出所印章并有经办人签字）、池莉霞收入证明一份，用以证明：1、池莉霞长期在志丹县城内居住并有稳定收入；2、池莉霞、田金龙的各项赔偿标准应当按城镇居民计算；3、原告按城镇标准向池莉霞、田金龙赔偿符合法律规定；4、被告应当在保险责任限额内承担责任。
被告平安公司辩称：1、陕JLU0**车在我公司仅投保交强险，事故发生时在保险期内，根据法律的规定，被保险人向保险公司索赔时应当提供相应的证明材料；2、被保险人未向第三者赔偿之前不得向保险公司主张损失，同时，被保险人向第三者的赔偿只能作为保险公司赔偿的参考，不能作为赔偿的依据；3、在被保险车辆的驾驶人员驾驶证和车辆的行驶证、保险单合法有效的前提下，答辩人同意在交强险限额内分项目进行赔偿；4、本案中答辩人对受害人的伤残等级有异议，申请重新鉴定，庭前已提交鉴定申请书；5、本案的诉讼费鉴定费依法不应当由保险公司承担。
被告平安公司未向法庭提供证据。
本院在庭审举证及认证中，被告平安公司对证据1无异议，本院予以认定；对证据2真实性无异议，对鉴定意见书有异议，认为委托程序不符合法律规定，鉴定依据明显不足以及鉴定人员不具有相关资质，特申请重新鉴定，对调解书和收条的证明目的有异议，认为调解书是原告的，给予侵权关系，与受害人达成了调解意见，不能作为保险公司赔偿的依据，只能做为赔偿的参考，对收条证据目的有异议，认为根据原告提供的收条来看，是以农村标准赔付受害人伤残赔偿金的，保险公司也应当以农村标准来赔付原告垫付的伤残赔偿金。经本院审查后认为，原告所举的证据2均为本次事故发生后经志丹县价格认证中心及志丹县交通警察大队所作出的结论书、认定书及通过交通警察大队调解达成的协议书和受害人所领取的赔偿调解书、领条；对伤残鉴定意见书，本院在送达传票时一并送达了伤残鉴定意见书，并告知了重新鉴定的有关权利义务，但被告并未按照本院的要求及时提供重新申请鉴定的申请，故本院对证据2依法予以采纳；对证据3经本院审查后认为，该组证据系受害人在本次事故中所受伤情及医疗机构的真实花费，故本院依法予以采纳；被告对证据4真实性、合法性、关联性均有异议，认为居住证明没有原告详细的居住位置，房屋信息确定，是否在城镇居住事实无法证明，收入证明也没有新的劳动合同，工资表没有财务专用章以及工资表的姓名也与受害人的姓名不符，无法证明原告在城镇有稳定的收入来源，不符合按城镇赔偿的条件，经本院审查后认为，事故发生在志丹县县城内，行人池莉霞及田金龙系母子关系，经志丹县保安镇沙道子村民委员会及志丹县公安局保安派出所证明，行人池莉霞已经在县城居住长达8年之久，且有池莉霞在志丹县和谐石油技术服务有限责任公司担任资料员加以证明，故对证据4本院依法予以采纳。
本院根据双方当事人的陈述、举证、质证与认证查明以下事实：2015年8月26日，原告王师杰驾驶吕建斌所有的号牌为陕JLU0**轻型普通货车行驶至志丹县过境路西阳沟公路处时发生事故，本起事故经志丹县公安局交通警察大队调查处理，作出志公交认字（2015）第169号道路交通事故认定书，认定原告王师杰负事故全部责任，事故造成行人池莉霞、田金龙受伤，行人池莉霞住院93天，花费医疗费65257.2元，田金龙住院72天，花费医疗费6823.9元，经鉴定，行人池莉霞因交通事故致脾切除属Ⅷ级伤残；急性中型内开放性颅脑损伤造成智力、精神损害，伴有日常生活能力严重受限属Ⅶ级伤残；行人田金龙因此次交通事故造成骨盆骨折致骨盆严重畸形愈合属Ⅸ级伤残；造成张世存所有的一头牛死亡，经鉴定为5500元。行人池莉霞、田金龙经治疗后，原告王师杰代吕建斌已赔偿（医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、后续治疗费等共计328273元），原告王师杰依据志价鉴物字（2015）98号价格鉴定结论书向张世存赔偿财产损失5500元。陕JLU0**车辆在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险，本案事故发生在保险期内，但被告拒绝赔付，故提出前列诉讼请求。
本院认为：原、被告双方签订的保险合同，是双方当事人的真实意思表示，合同有效，双方应当遵守并全面履行合同。本次交通事故经志丹县公安局交通警察大队作出的（2015）第169号道路交通事故责任认定书责任明确，原告王师杰因本次交通事故造成的损失有：医疗费72081.10（池莉霞65257.2、田金龙6823.9）元、误工费9300、护理费16500、残疾赔偿金315227.6（池莉霞209547.6、田金龙105680）元、撞死耕牛一头、5500元、共计418608.7元，原告王师杰已代原告吕建斌赔偿，故原告王师杰的费用应优先在交强险赔偿限额内予以赔偿，剩余费用应由原告王师杰自己负担。首先应在交通事故责任强制保险中赔付财产损失2000元、医疗费10000元、伤残赔偿金110000元；剩余296608.7元由原告王师杰自己负担。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下：
被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告王师杰122000元。
如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2700元，减半交纳1350元，由被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
代理审判员 曹林富
二〇一六年七月七日
书 记 员 刘睿智