湖北省崇阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂崇阳刑初字第00076号
公诉机关崇阳县人民检察院。
被告人肖某某，男，1974年3月20日生。2013年12月30日因涉嫌犯滥伐林木罪被取保候审，2015年3月17日被逮捕。现羁押于崇阳县看守所。
辩护人黄美爱，湖北顺风律师事务所律师。
被告人施某甲，男，1962年9月8日生。2013年12月30日因涉嫌犯滥伐林木罪被取保候审，2015年3月17日被逮捕。现羁押于崇阳县看守所。
辩护人黄锦旗，湖北顺风律师事务所律师。
被告人施某乙，男，1968年4月18日生。2013年12月30日因涉嫌犯滥伐林木罪被取保候审，2015年3月17日被逮捕。现羁押于崇阳县看守所。
辩护人雷蕾，湖北盈悦律师事务所律师。
崇阳县人民检察院以崇检公诉刑诉（2015）29号起诉书指控被告人肖某某、施某甲、施某乙犯滥伐林木罪一案，于2015年3月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。崇阳县人民检察院指派检察员熊雅志出庭支持公诉。被告人肖某某及其辩护人黄美爱，被告人施某甲及其辩护人黄锦旗，被告人施某乙及其辩护人雷蕾到庭参加了诉讼。现已审理终结。
崇阳县人民检察院起诉指控：2013年7月，崇阳县白霓镇石山村10组为筹集修路资金，与被告人肖某某、施某甲、施某乙订立雷家山林采伐协议，协议约定石山村10组将雷家山林以12万元的价格承包给肖某某、施某甲、施某乙砍伐，砍伐税费由肖某某等三人承担。被告人肖某某、施某甲、施某乙办理了蓄积90立方米的采伐证后，从2013年7月以来，雇请民工到雷家山林采伐林木，销售给范某某、庞某某、王某某、刘某某等人，销售树木重量194.479吨，折合材积149.599立方米，折合蓄积249.3立方米，超采伐证滥伐林木159.3立方米。2013年12月，被告人肖某某、施某甲、施某乙到崇阳县森林公安局投案自首。
公诉机关向法庭出示了证人罗某某、施某某等人的证言，现场勘查笔录等证据。
公诉机关认为被告人肖某某、施某甲、施某乙违反森林法的规定，超出采伐证的数量滥伐林木，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪，应依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条、第六十七条第一款之规定，追究其刑事责任。
被告人肖某某、施某甲、施某乙对起诉书指控的超采伐证滥伐的数量有异议。三被告人的辩护人均认为，公诉机关指控被告人肖某某、施某甲、施某乙超采伐证滥伐林木159.3立方米，证据不足，重量与材积之间的换算比例不当，三被告人投案自首，积极缴纳罚金，请求对被告人肖某某、施某甲、施某乙从轻处罚。被告人施某乙的辩护人认为，被告人施某乙办理了蓄积140立方米的采伐证，公诉机关只认定90立方米，漏算了蓄积50立方米。
经审理查明，2013年7月，崇阳县白霓镇石山村10组为筹集修路资金，与被告人肖某某、施某甲、施某乙订立雷家山林采伐协议，协议约定石山村10组将本组的山林树木以12万元的价格出售给肖某某、施某甲、施某乙，林木采伐许可证由肖某某等三被告人办理，砍伐起点规格为杉树8寸皮、其他树木9寸皮。被告人肖某某、施某甲、施某乙办理了蓄积90立方米、材积54立方米的采伐证，采伐范围为石山村水库冲山林，采伐期限为2013年8月13日至2013年9月13日，被告人肖某某雇请罗某某、施某某、程某某到该批准砍伐的山上砍伐，雇请陈某的货车运输，销售给刘某某，丁某某，王某某，庞某某，王某某，刘某某，范某某，廖某某，销售树木重量161.72吨，折合材积113立方米，折合蓄积196立方米，超采伐证滥伐林木蓄积106立方米。2013年12月，被告人肖某某、施某甲、施某乙到崇阳县森林公安局投案自首。
上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院认证的证据证实：
1、协议书证实：2013年7月，崇阳县白霓镇石山村10组为筹备修路资金将本组山林树木以12万元的价格出售给被告人施某甲等人，砍伐起点规格为杉树8寸皮、其他树木9寸皮，砍伐税费由施某甲承担。
2、编号为鄂001586**-00158672林木采伐许可证6张。证实：被告人肖某某、施某乙办理了材积为54立方米，蓄积为90立方米的采伐许可证，采伐期限2013年8月13日至2013年9月13日，采伐范围为水库冲山林。
3、刑事现场勘查笔录、现场照片、采伐蓄积调查报告证实：崇阳县石山村10组出售给被告人施某甲等人的山林树木被砍伐的情况。
4、被告人肖某某记载的流水账证实：肖某某、施某甲、施某乙砍伐石山村10组山林树木的销售数量。
5、证人张某某的证言：2013年7月，崇阳县白霓镇石山村10组为筹备修路资金将本组山林树木出售给肖某某、施某甲等人砍伐，砍伐证由肖某某等人办理。
6、证人罗某某、施某某、程某某的证言：2013年7月至11月，被告人肖某某、施某甲、施某乙雇请我们砍伐石山村10组树木。
7、证人陈某的证言：肖某某、施某甲、施某乙砍伐白霓镇石山村10组的山林树木雇请我的货车运输。
8、证人刘某某的证言：2013年11月，我向肖某某、施某甲购买了1车株树，重13吨。
9、证人丁某某的证言：2013年8月，施某乙、肖某某出售了2车松树给我，重23.3吨。
10、证人王某某的证言：2013年8月，肖某某出售了2车枫树给我，重18.44吨。
11、证人庞某某的证言：2013年9月，肖某某出售了2车枫树给我，重17.4吨。
12、证人王某某的证言：2013年8月，肖某某出售了2车松树给我，重12.58吨。
13、证人刘某某的证言：2013年8月，肖某某、施某乙出售了3车松树、1车杉树，共计重34吨。
14、证人范某某的证言：2013年8月以来，肖某某出售了3车枫树给我，共计重34.11吨。
15、证人廖某某的证言：2013年9月，施某甲、肖某某出售了1车柏树给我，重8.89吨。
16、被告人肖某某、施某甲、施某乙供述：2013年7月，崇阳县白霓镇石山村10组为筹备修路资金将本组的山林以12万元的价格承包给我们砍伐，施某甲与该组签订了协议书，办理了采伐证。8月份以来开始请罗某某等人砍伐，卖给了刘某某、丁某某、庞某某、范某某等人。肖某某负责销售记账，施某甲负责砍伐，施某乙负责办理采伐许可证。
同时查明，2013年5月30日被告人施某乙办理了石山村10组杉昌尖、六分尖二张采伐许可证，采伐期限为2013年5月30日至2013年6月30日，采伐蓄积为50立方米，超过规定采伐期限，此证无效。该事实有被告人施某乙提供的编号为3422835、3422836二张采伐许可证证实。
本院认为，被告人肖某某、施某甲、施某乙违反森林法的规定，超出采伐证的数量滥伐林木，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应追究其刑事责任。鉴于被告人肖某某、施某甲、施某乙能主动投案自首，依法予以从轻处罚。辩护人提出三被告人投案自首，依法对被告人肖某某、施某甲、施某乙从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人施某乙的辩护人提出被告人施某乙办理了蓄积50立方米的采伐许可证，应从超采伐数量中扣除的辩护意见，因该采伐许可证超过规定采伐期限，此证无效，该辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条、第六十七条第一款，第七十二条、第七十三条之规定，并经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人肖某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金40000元；
二、被告人施某甲犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金40000元；
三、被告人施某乙犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金40000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向咸宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈金维
审 判 员 段文英
人民陪审员 曾蒲生
二〇一五年四月二十一日
书 记 员 徐 灏