广西壮族自治区防城港市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂06刑初71号
公诉机关广西壮族自治区防城港市人民检察院。
被告人江得煌（绰号“阿煌”），男，1989年1月28日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地广东省陆丰市，住陆丰市，租住广西东兴市。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月24日被刑事拘留，同年3月10日被逮捕。现羁押于东兴市看守所。
广西壮族自治区防城港市人民检察院以防检刑诉〔2017〕77号起诉书指控被告人江得煌犯故意伤害罪一案，于2017年9月21日向本院提起公诉，本院同年9月25日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区防城港市人民检察院指派检察员刘某出庭支持公诉，被告人江得煌到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区防城港市人民检察院指控，被告人江得煌与被害人江某1系同胞两兄弟，二人同住在江某1租住的东兴市新华路宝丽安小区十二栋一单元606房。2017年2月23日晚，江得煌因多次到江某1房间索要其向江某2借来的700元人民币未果而与江某1发生争执，在争执过程中，被害人江某1多次用“关某玩具刀”敲打被告人头部，被告人江得煌便顺手拾起房间桌上的折叠刀刺中江某1胸部，致被害人江某1因伤势过重被送往东兴市人民医院经抢救无效死亡。当日，被告人江得煌被东兴市公安局城北派出所民警抓获归案。经法医鉴定，江某1系被他人用单刃锐器致左肺破裂大出血合并心脏破裂大出血、心包填塞，失血性休克而死亡。
公诉机关就指控的上述事实，向本院提交了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人江得煌故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人江得煌对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，要求本院从轻处罚。
经审理查明，被告人江得煌与其胞兄江某1住在江某1租住的东兴市新华路宝丽安小区十二栋一单元606房。2017年2月23日晚，江得煌因多次到江某1房间索要其向江某2借来的700元人民币未果而与江某1发生争执，在争执过程中，被害人江某1多次用“关某玩具刀”敲打被告人头部，被告人江得煌便顺手拾起桌上的折叠刀刺中江某1胸部，被害人江某1因伤势过重被送往东兴市人民医院，经抢救无效死亡。当日，被告人江得煌被东兴市公安局城北派出所民警抓获归案。经法医鉴定，江某1系被他人用单刃锐器致左肺破裂大出血合并心脏破裂大出血、心包填塞，失血性休克而死亡。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证实。
1、出警记录表、受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2017年2月23日晚21时许，东兴市人民医院医生报案称，刚接到一名病人，因刀子扎到心脏抢救无效死亡。经调查核实，公安机关于当日决定立案侦查。巡逻民警并于当晚21时许在宝利安小区12栋1单元606室将江得煌抓获归案。
2、调取证据通知书、调取证据清单、出诊记录，证实由东兴市人民医院出具的出诊登记表记录了该院于2017年2月23日20时的出诊情况。
3、常住人口登记卡、户籍证明，证实江得煌、江某1的基本信息，被告人江得煌作案时达到完全刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
4、江某2出具的谅解书、身份证复印件、户口簿复印件、江某3的辨认笔录，证实被害人家属江某3辨认出其大哥江某1、其二哥江得煌；江某2、江某4对江得煌的行为表示谅解。
5、物证银色单刃折叠刀一把、被告人江得煌手画的作案工具图片及辨认笔录，证实本案的作案工具，被告人手画的作案工具与现场提取的刀具相符，被告人辨认出其使用并捅伤江某1的刀具。
6、现场勘察笔录、现场方位示意图、平面示意图、现场照片、提取痕迹、物证提取登记表，证实本案案发现场东兴市宝丽安小区12栋1单元的情况，对现场进行勘察、提取银色单刃小刀、血迹若干份等物证。
7、辨认笔录及照片，证实被告人江得煌对现场进行了辨认，指认捅伤江某1的房间及刀具丢弃位置等。
8、人身检查笔录、提取笔录及照片，证实经检查，被告人江得煌左脸部、左、右耳根、喉结处存在红点痕迹，与江得煌供述作案后上吊情况相印证。提取江得煌左、右手指甲，左、右手指缝擦拭物，血液，所穿牛仔裤正背面擦拭物备检。
9、鉴定聘请书、尸体解剖通知书、东某（刑）鉴（法）字（2017）7号法医学尸体检验鉴定书及照片、鉴定人资格证书、鉴定机构资格证书、鉴定意见通知书、说明材料，证实死者江某1符合单刃锐器致左肺破裂大出血合并心脏破裂大出血、心包填塞，失血性休克而死亡。该鉴定意见已通知被告人江得煌及被害人家属。
10、鉴定聘请书、防港公（刑）鉴（DNA）字（2017）0215号鉴定书、鉴定人资格证书、鉴定机构证证书、鉴定意见通知书，证实刀刃擦拭物、现场过道多处血迹、江某1左、右手指缝擦拭物、江某1所穿上衣挫裂口擦拭物与江某1血痕FTA基因座检测结果相同。白绳表面擦拭物、江得煌左、右手指甲内面擦拭物、江得煌左、右手指缝擦拭物、牛仔裤擦拭物与江得煌血痕卡FTA基因座检测结果相同。刀柄擦拭物为混合检材，不排除该样品来源于江某1、江得煌。该鉴定意见已通知被告人江得煌及被害人家属。
11、鉴定聘请书、防港公（刑）鉴（理化）字（2017）0226号检验报告、鉴定事项确认书、鉴定人资格证书、鉴定机构资格证书、鉴定意见通知书，证实经对案发现场的白色晶体、被告人江得煌、死者江某1血液检验，均检出甲基苯丙胺。该鉴定意见已告知被告人江得煌及被害人家属。
12、证人张某的证言，证实2017年2月23日晚20时30分，东兴市人民医院指派其随救护车前往东兴市宝丽安小区进行急救处理。当晚20时40分，在12栋一单元1楼电梯口看见一个上身穿黄色衣服的男子在胡乱叫喊，另一个躺在地上不动，经初步检查，躺在地上的男子胸前心脏位置有一处刀伤，初步判定该男子已经没有生命迹象。
13、证人温某的证言，证实案发当晚20许看到120急救车到东兴市名受伤的男子抬上车后拉去医院进行抢救，随到606室看见民警在工作，后来得知有人在该房打架。
14、证人邓某1的证言，证实2017年2月23日晚20时56分，江得煌电话告知其杀死江某1并已拨打120将被害人送往东兴市人民医院进行抢救的事实。
15、证人江某2的证言，证实2017年2月上旬，江得煌从东兴戒毒所被释放出来后，其通过江某1支付宝转给江得煌700元做手工艺品。2017年2月23日22时许，从大姐江某4处得知江得煌捅伤了江某1，回到家中得知江某1经抢救无效死亡。
16、被告人江得煌的供述和辩解，其与被害人江某1系同胞两兄弟，二人同住在江某1租住的东兴市新华路宝丽安小区十二栋一单元606房。2017年2月13日至2017年2月23日，其多次向江某1索要其向江某2借来的700元人民币，二人产生争执，2月23日晚，江得煌因索要700元钱再次与江某1发生争吵，争吵过程中，江某1随手拿起插在花瓶里的工艺品“关某刀”多次敲打其头部，其持折叠刀刺向江某1的身体，江某1被刺中后立即捂住左胸口并朝房间门口走出去，后其搀扶江某1去医院，并用江某1的手机拨打了120的电话救人，其和医务人员将江某1抬上救护车，后返回其哥哥的房间，吸食毒品、打电话给江某1的老婆邓某2以及姐姐、妹妹等人，并用绳索在阳台上吊自杀，自杀未果，后被民警当场抓获。
上述证据来源合法，内容客观、真实，与本案存在关联性，能相互印证，已形成完整的证明体系，且均经庭审举证、质证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人江得煌故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，故意伤害他人致人死亡，应处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，被告人江得煌到案后如实供述自己的犯罪行为，并当庭表示认罪，是坦白，可以从轻处罚。根据被告人江得煌的犯罪事实、性质、情节、危害后果以及认罪态度，决定对其从轻处罚。被告人江得煌要求从轻处罚的意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人江得煌犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月24日起至2027年2月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 赵日友
审 判 员 李振生
人民陪审员 温基业
二〇一七年十月十三日
书 记 员 朱 斌
附相关法条：《中华人民共和国刑法》
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。