原告许某某诉被告毕某某、某保险公司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书（2014）前民初字第2896号原告许某某，前郭县人，现住吉林省前郭县。委托代理人于兴政，前郭县人，现住吉林省前郭县。（系许某某丈夫）被告毕某某，前郭县人，现住吉林省前郭县。委托代理人王秀芹，吉林巨石律师事务所律师。委托代理人宫大伟，前郭县人，户籍地：吉林省前郭县。被告某保险公司。法定代表人韩松，经理。委托代理人修俊利。原告许某某诉被告毕某某、某保险公司（以下简称‘保险公司’）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年8月8日受理后，依法由审判员董小红独任审判，公开开庭进行了审理，原告许某某的委托代理人于兴政，被告毕某某的委托代理人宫大伟、王秀芹,被告保险公司的委托代理人修俊利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告许某某诉称，2014年7月6日18时50分许,被告毕某某(驾驶证状态为超分、暂扣、停止使用）驾驶号哈飞牌小型轿车沿建华路由南向北行驶，当行驶至“水楼子”前路段超越前方同方向行驶的由杨文秀驾驶的号出租车时，骑跨中心线与相对方向行驶的由于兴政驾驶的号松江牌轻型厢式货车相撞，两车相撞后车辆失去方向又与号出租车及由南向北行驶的由赵伟驾驶的号捷达牌小型轿车相撞，致四车损坏，驾驶员毕某某、于兴政、赵伟及乘坐号小型轿车人许某某受伤。此事故经松原市公安局交通警察支队处理，作出松公交事认字（2014）第A20140706D002号道路交通事故认定书，认定：毕某某负事故全部责任，于兴政、许某某、杨文秀、赵伟无责任。因号车辆在被告保险公司投保了交强险，依据相关法律规定，二被告负有赔偿义务。对于原告许某某的各项经济损失27190.80元[医疗费13077.32元、住院期间伙食补助费1050元（21天50元/天）、护理费2535.54元（21天120.74/天）、误工费4127.94元（51元/天80.94元/天）、交通费100元、衣物损失费300元、车辆损失费6000元],要求保险公司在强险限额内先予赔偿，不足部分由被告毕某某承担。被告毕某某辩称，号肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险，原告的损失应由保险公司先予赔偿，不足部分同意按法律规定赔偿，原告的衣物损失我同意赔偿。被告保险公司辩称，本案是一起交通事故多个伤者，我公司同意在强险限额赔偿原告损失，但应预留其他伤者份额；被告毕某某无有效机动车驾驶证，根据交强险保险条例第九条第一款之规定，我公司垫付赔偿款后可以向被告毕某某追偿；诉讼费不在保险范围内，不同意承担。经审理查明，2014年7月6日18时50分许,被告毕某某(驾驶证状态为超分、暂扣、停止使用）驾驶号哈飞牌小型轿车沿建华路由南向北行驶，当行驶至“水楼子”前路段超越前方同方向行驶的由杨文秀驾驶的号出租车时，骑跨中心线与相对方向行驶的由于兴政驾驶的号松江牌轻型厢式货车相撞，两车相撞后车辆失去方向又与号出租车及由南向北行驶的由赵伟驾驶的号捷达牌小型轿车相撞，致四车损坏，驾驶员毕某某、于兴政、赵伟及乘坐号小型轿车人许某某受伤。此事故经松原市公安局交通警察支队处理，于同年7月18日作出松公交事认字（2014）第A20140706D002号道路交通事故认定书，认定：毕某某负事故全部责任，于兴政、许某某、杨文秀、赵伟无责任。原告许某某伤后，于2014年7月6日被送至松原市中西医结合医院治疗，其伤情经诊断为：骨盆骨折、双膝部软组织损伤、右上臂皮肤裂伤、头面部外伤、右膝关节胫骨平台骨挫伤、右膝关节腔及髌上囊积液。住院治疗21天，于2014年7月27日好转出院。支付医疗费13077.32元（住院票据费用13077.32元）。住院期间为二级护理。出院医嘱：1、注意休息，卧床4周。拟2周后复查骨盆CT，依结果决定下一步治疗。2、适当患肢功能锻炼。3、病情变化随诊。原告许某某与于兴政系夫妻关系，于兴政驾驶的号松江牌轻型厢式货车系二人所有的车辆，事故发生后，原告许某某在松原市宁江区泰达汽车维修中心自行修理车辆支付修车费6000元。另查明，被告毕某某所有的号哈飞牌小型轿车在被告保险公司投保了交强险，强险限额为人民币122000元（其中，医疗费用赔偿限额为10000元、死亡伤残赔偿限额为11万元、财产损失赔偿限额为2000元）。认定上述事实，有道路交通事故认定书、出院诊断书、病历、医疗费票据、住院费用汇总清单、修车发票、保险单及当事人陈述等证据予以证明，上述证据经庭审举证、质证，均能相互印证，本院予以确认。对原告许某某因本案交通事故造成的损失数额，本院结合上述查明的事实并依照法律规定，分别作如下确认：一、医疗费。原告许某某请求赔偿医疗费13077.32元，并提供病历、诊断书、医院收费票据等相关证据予以证实，该项请求本院予以确认。二、住院期间伙食补助费。原告许某某请求赔偿住院期间伙食补助费1050元，以每天50元计算21天，该项请求本院予以支持。三、护理费。原告许某某请求护理费2535.54元，以每天120.74元计算21天。根据原告提供的病历可证实许某某住院21天，二级护理。原告请求符合法律规定，本院予以支持。四、误工费。原告许某某主张误工费4127.94元（51元/天80.94元/天）。原告住院治疗21天，出院后医生建议其卧床休息4周，故原告的误工时间应为49天[21天＋（47天）]，原告为农村居民，其误工损失应按农村居民标准80.94元计算，故本院确认原告的误工费为3966.06元（49天80.94元/天）。五、交通费，原告许某某主张交通费100元，根据许某某住院的实际情况，本院酌定为100元。六、衣物损失费，原告许某某主张衣物损失费300元，被告毕某某自愿承担原告的该项损失，本院予以支持。七、车辆损失费，原许某某主张修车费6000元，根据原告提供的证据可证明其修车的事实，该项请求本院予以支持。综上，原告许某某合理经济损失合计人民币27028.92元。本院认为，本案系道路交通事故致人损伤、财产损失的侵权纠纷。公安交警部门认定被告毕某某承担事故全部责任，定责准确，本院予以确认。对于原告许某某的损失，应由被告保险公司在强制责任保险限额范围内先予以赔偿。因本案交通事故造成多人受伤、多车辆受损，故被告保险公司应在强险限额内按比例赔偿各伤者人身及财产损失。即被告保险公司在强险限额内赔偿原告许某某经济损失人民币16567.97元{其中，医疗费限额内9287.37元[许某某医疗费、伙食补助费14127.32元/（许某某医疗费13077.32元＋伙食补助费1050元＋赵伟医疗费1084元）10000元]；死亡伤残限额内6601.60元（护理费2535.54元、误工费3966.06元、交通费100元）；财产限额内679元[许某某车损6000元/（许某某车损6000元＋杨文秀车损1830元＋赵伟车损9843元）2000元]}，超出强险限额部分10460.95元（含衣物损失300元）由被告毕某某承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：被告某保险公司赔偿原告许某某经济损失人民币16567.97元。被告毕某某赔偿原告许某某经济损失人民币10460.95元。三、驳回原告许某某的其他诉讼请求。上述赔偿款项于判决生效后立即给付。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费480元，本院减半收取240元，被告某保险公司承担147元，被告毕某某承担93元，剩余240元本院退还给原告许某某。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。审判员  董小红二〇一四年九月二十二日书记员  田 宁