河北省乐亭县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）乐刑初字第250号
公诉机关河北唐山海港经济开发区人民检察院。
被告人崔某某，男，1964年10月7日出生于黑龙江省齐齐哈尔市克山县，汉族，初中文化，东北炖菜馆老板，户籍所在地及捕前现住址：海港经济开发区。2015年7月10日因涉嫌犯故意伤害罪被唐山市公安局海港经济开发区分局刑事拘留，2015年7月16日因涉嫌犯故意伤害罪经唐山海港经济开发区人民检察院批准，同日被唐山市公安局海港经济开发区分局执行逮捕。现押河北省乐亭县看守所。
辩护人季兰，河北春潮律师事务所律师。
河北唐山海港经济开发区人民检察院以唐港检公诉刑诉（2015）34号起诉书指控被告人崔某某犯故意伤害罪，于2015年12月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北唐山海港经济开发区人民检察院指派代理检察员李志喜出庭支持公诉，被告人崔某某及其辩护人季兰均到庭参加诉讼。审理期间，经河北省唐山市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
河北唐山海港经济开发区人民检察院指控，2015年5月27日0时许，被害人张某某等人在海港经济开发区海城路东侧东北菜馆内与饭店经营人员发生口角并互相厮打，后被害人张某某头面部被饭店老板崔某某用锐器打伤，经鉴定，张某某伤情为轻伤二级。检察机关在指控上述事实时提供了相关证据，认为被告人崔某某的行为构成故意伤害罪，请求本院依法判处。
被告人崔某某对河北唐山海港经济开发区人民检察院的指控未提出辩解。
崔某某的辩护人季兰的辩护意见是：被害人就本案的发生起因有一定的过错；被告人崔某某具有自首情节且以前无前科劣迹，系初犯、偶犯，综上，望对其从轻处罚。
经审理查明，2015年5月27日0时许，被害人张某某等人在海港经济开发区海城路东侧东北菜馆内与饭店经营人员发生口角并互相厮打，后被害人张某某头面部被饭店老板崔某某用锐器打伤，经乐亭县公安局法医鉴定，张某某的伤情为轻伤二级。另查明，2016年3月17日，被告人崔某某近亲属与被害人张某某达成和解协议，崔某某赔偿张某某经济损失25000元，张某某对被告人崔某某表示谅解，并撤回了对崔某某的附带民事诉讼。
上述事实，有检察机关及法庭出示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人崔某某供述，2015年5月26日晚上7点多，有七八个男的来吃饭，一直吃到晚上11点40分，我上楼看到这几个人其中两个人在楼道里说话，说话声音挺大的，我就跟他俩说你们谁说了算，一个客人说我们都能说了算，你干什么的，我说你们小声点，我们楼上还有人休息。然后他们就骂我，有两个客人朝我头部打了几下，然后把我从二楼推到了一楼，我跟他们对骂，家人把我拉开，然后我就听见有酒瓶子碎了，我看到吧台的酒坛子被他们砸碎了，有个人拽着我儿子的头发打我儿子，我就随手拿了两酒瓶子朝他们打了几下，具体打了几下，打到谁了，我都不清楚，一会儿我就回屋了。冲突中我用啤酒瓶把一个人头部打伤。2015年7月10日早上我去港东派出所自首了，主动接受处理。
2、被害人张某某陈述，2015年5月26日晚上7点左右，我们7个人到东北炖菜馆吃饭，我们一直吃到晚上10点左右，饭店老板到我们包间门口说都几点了我们9点半就下班了，洋洋跟他说你别说了，然后饭店老板说了几句难听的，洋洋就骂他了两句，之后我们互相对骂了几句，这时大伙准备离开，我在吧台算了账就往外走，当时因为很生气，我就随手从吧台前面拿起一个啤酒瓶朝吧台砸去，结果吧台上的一个酒坛子打碎了，老板儿子要我们赔，我们一块的怕打起来就把我推到外面，李某甲说你们先出去钱我赔，我到门外回头看到李某甲和老板的儿子撕扯在一起，我看到打起来了，我就又进店内，结果刚一进门就被饭店老板用菜刀从头部砍了一下，我马上退到店外，我在外面捂着伤口，之后的事就不清楚了。具体因为老板嫌我们说话声音太大，时间又太晚了，对我们不满意，我们喝了不少酒，说话也不好听。
3、证人李某某证实，2015年5月27日晚上19时左右，我们八个车队同事到东北炖菜饭店，一直吃到23时左右，饭店老板因为我们说话声音大，跟我们吵吵了几句，张某某就要去结账准备离开，我们准备下楼到吧台结账，结果老板又与我们吵了几句，手里拿着啤酒瓶子想要打我们，老板被家人拉住了，我们到吧台结完帐就都到了大门外面，我们一个同事李某甲跟老板的儿子在饭店内不知说了什么，他俩在店里厮打起来，张某某看到里面打起来就冲了进去，张某某刚到门口就被老板用菜刀砍了一下，然后我就报警了。
4、证人曹某某证实，2015年5月27日晚车队的八个人在东北炖菜二楼一起吃饭，我们有七八个人都喝酒了，有一个叫“小王”的人没喝，大概到晚上十一点的时候，我跟一个叫“二华”的人说十一点了咱们走吧，然后二华就跟他们说咱们走吧，大概过了一两分钟饭店老板走上来，说话挺冲的，意思是轰我们走，然后张某某说我们也不是不给钱，之后老板说啥我也没听清，就吵吵起来，我看到张某某和一个小名叫“洋洋”的人想要打饭店老板，我和小王拦着洋洋，他们吵吵时饭店老板就下楼了，随后我们几个也就往楼下走，我们到一楼时看见老板手里拿着啤酒瓶子，我和饭店老板娘一起把老板拦到饭店外面并且把啤酒瓶子抢下来，这时洋洋要上去打架，然后我们就拦着洋洋，把他拉到门外然后我听到有人说流血了被砍了，我忙着拉架没看清楚是怎么砍的，之后我看到被砍的是张某某，我们一起的有的说是饭店老板砍得，然后张某某就躺地上了，之后就有人报警了。
5、证人李某甲证实，2015年5月26日晚上我和几个工友去海港经济开发区东北炖菜馆一起吃饭，晚上快吃完的时候已经比较晚了，饭店有一个年轻人上来跟我们说时候不早了，让我们快点吃，他们也要下班，当时我们虽然快吃完了但是还在一起聊天，因为都喝了酒，说话声音比较大，大概过了二十分钟左右，饭店老板又上楼来了，不知为啥和一个叫“洋洋”的相互骂起来了，这个时候我们下楼准备结账，我走到楼梯拐角平台看到饭店老板手里拿着啤酒瓶子，他儿子从身后抱着他，好像是怕他打架，我们下楼后张某某跟李某某一起在吧台结账，具体他俩谁花的钱我也不知道，等我到吧台已经结完帐了，当我转身要走时听到有瓶子碎的声音，我以为我把什么瓶子给碰碎了，等我转身看时发现我离吧台上那个破碎的酒瓶子还有一段距离，才知道不是我碰碎的。张某某和李某某在门外，老板的儿子在我身后喊白酒给我打碎了，一百多块钱，你们留一个人在这解决。然后我说让他们走吧，我在这解决。然后我俩转身回饭店，刚走没两米，还没走到吧台时饭店老板不知道用什么东西打了我后脑勺一下，我出于本能用手划拉饭店老板一下，稀里糊涂的几个人就胡拉一起了，当时比较乱，我与饭店老板儿子纠缠时我本能的向外跑，等我看到张某某时他已经在门口捂着脸了，这时有人喊了一句张某某被砍了，我这时才看到张某某脸上流血，饭店老板手里拿着菜刀。这时张某某往外走，到外面后张某某把自己的背心脱了捂着自己的脸上，没走出多远张某某就倒地上了，我当时抱着张某某。之后我听到饭店里有人说，饭店老板神经有问题，之后警察就到了。
6、证人曹某甲证实，当天我接诊病人的时间是晚上11点55分。当天晚上我值班大概不到12点时，有几个人送那个受伤的人来的。我带着他先去消毒然后进行缝合，之后又给他做的ct，检查头部有无问题，之后发现没什么事就给他办的住院手续。当时他头部右侧颈部有一长约8.5cm的伤口，创面比较齐，很直，深度达到骨膜层，出血很多。当时病人的神智比较清醒，我问他问题都能清楚回答出来。我问他什么时候受的伤，受伤原因，以及一些其他生命特征。他说来医院前受的伤，被人用刀砍得。我当时认为比较符合情况的，因为当时他的伤口很直深度又比较一致，创面很整齐，符合用刀砍伤的伤口特征。当时送他来医院的人他们来的时候比较急，就说赶紧给处理处理，其他的我们也没注意。
7、证人张某甲证实，5月26日晚上18时左右，我们7人到东北炖菜二楼吃饭，22时50分左右饭店老板跟我们说太晚了你们快点吃吧，我们说行。过一会那个饭店老板又上来跟我们说你们快吃我们要关门了，嘴里还骂骂咧咧的，他说话不好听我们就跟他吵骂了两句，然后我们就下楼了，张某某就到吧台算账，我们就在外面等，张某某出来李某甲一个人在饭店里边，张某某说李某甲被打了，然后他又进店内，他进去后我看见那个老板拿着菜刀朝着张某某头部砍了下，我一看张某某捂着头出来了，头上都是血我就把上衣脱了给张某某捂着伤口止血，然后我就报警了。
8、证人张某乙、张某丙证实情况与张某甲证实内容基本一致。
9、证人崔某乙证实，2015年5月26日晚上19时左右，我们饭店来了7个人吃饭，他们在2楼204包间吃饭，他们一直吃到22时左右，因为时间太晚了，我就去包间跟他们说我们要关门了。到23时10分我就让我父亲催他们，过了几分钟我听见楼上很吵，我就上去看看情况，我看到我父亲被他们从2楼往楼下推，其中有一个客人一直骂我父亲，一直骂到一楼吧台，然后掏钱结了账，然后他们就往外走，这个顾客走到门口时从地上拿起一个啤酒瓶子直接把吧台上放着的一个酒坛子给砸碎了，砸完后他们就出门了，我就叫他们赔偿，然后有一个客人进来就採着我头发打我，双方把我们分开后我就报警了。因为我父亲催他们离开，他们生气了就一直骂我父亲，还往楼下推。店里吧台有一台电脑坏了，电话坏了还有一坛子酒。我跟我父亲动手了，对方有两个人动手。
10、乐亭公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书（唐乐）公（刑技）鉴（法损）字（2015）153号，证明张某某的损伤程度为轻伤二级。
唐山市公安局物证鉴定所法医临床鉴定意见书，证明张某某为轻伤二级。
11、港东派出所于2015年5月26日23时46分现场勘验检查笔录。
12、崔某某的到案经过，证实崔某某主动投案。
13、关于崔某某故意伤害案作案凶器的情况说明。
14、协议书、撤诉申请。
15、被告人崔某某的户籍信息等证据。
本院认为，被告人崔某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了我国刑法，已构成故意伤害罪，河北唐山海港经济开发区人民检察院指控事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立，应当依法追究被告人崔某某的刑事责任。被告人崔某某取得了被害人的谅解，本院酌情对其从轻处罚。被告人崔某某持械伤害他人，本院酌情对其从重处罚。关于被告人的辩护人辩称被告人构成自首的辩护观点，因被告人崔某某虽主动投案，但当庭未能如实供述自己的犯罪事实，本院不予认定。关于被告人的辩护人要求对崔某某从轻处理的辩护观点，符合法律规定，本院予以采纳。本院为惩罚犯罪，故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人崔某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月10日起至2016年4月9日止）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 赵春增
审判员 贾翠梅
审判员 谢 静
二〇一六年三月二十五日
书记员 张 弘