陕西省宝鸡市渭滨区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）陕0302刑初52号
公诉机关宝鸡市渭滨区人民检察院。
被告人辛永利，男，41岁，1976年5月15日出生于陕西省凤翔县，汉族，初中文化，捕前住宝鸡市渭滨区，宝鸡聚鑫源茶牌坊经营者。2017年9月28日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月31日被依法逮捕。现羁押于宝鸡市渭滨区看守所。
被告人肖志刚，男，33岁，1984年8月10日出生于陕西省宝鸡市，汉族，初中文化,捕前租住于宝鸡市渭滨区峪泉村，农民。2009年因犯非法拘禁罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑八个月。2017年9月28日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月31日被依法逮捕。现羁押于宝鸡市渭滨区看守所。
宝鸡市渭滨区人民检察院以渭检公诉刑诉（2017）359号起诉书指控被告人辛永利、肖志刚犯故意伤害罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝鸡市渭滨区人民检察院指派检察员冯小梅出庭支持公诉，被告人辛永利、肖志刚到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年11月3日20时左右，被告人辛永利、肖志刚伙同赵某某（另处）在宝鸡市渭滨区火炬路佳美家超市门口附近，使用小铁锹等物对被害人王某某实施殴打，致王某某受伤。经司法鉴定，王某某所受伤情为轻伤一级，构成八级伤残。
对指控事实，公诉机关提供案件移送函、受案登记表、报案材料、上网追逃说明、归案情况说明、在押人员登记表、刑事判决书、门诊综合病历、住院病案、指认笔录及照片、户籍证明等书证，证人杜某、尚某、黄某、赵某某的证言，被害人王某某的陈述材料，被告人辛永利、肖志刚的供述与辩解，司法鉴定意见书等证据予以证明。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，公诉机关指控被告人辛永利、肖志刚犯故意伤害罪。提请本院依法惩处。
被告人辛永利对起诉书指控的基本事实和罪名不持异议，表示认罪服法，请求从轻处罚。
被告人肖志刚对起诉书指控的基本事实和罪名不持异议，表示认罪服法，请求从轻处罚。
经审理查明，被害人王某某系广元南路“聚鑫源棋牌室”员工，因经营及分红等问题与被告人辛永利等股东发生矛盾后被辞退。2015年11月3日中午12时许，王某某手持用布包裹的鱼竿在该棋牌室大声吵闹以赶走店内客人。证人赵某某（当时为店员）遂向被告人辛永利、证人尚某汇报，半小时后尚某在店内与随后而至的王某某、杜某（系王某某之妻）发生口角，为阻止王某某进店尚某与王某某相互撕扯。赵某某、证人黄某（到店客人）遂上前拉架，王某某又与黄某发生口角，后被尚某、赵某某、黄某按在店内吧台西边的沙发上，期间证人杜某用吧台上的招财猫和佛像打赵某某等三人未果，杜某拉架时将赵某某抓伤。后尚某报警，民警到达现场后将双方带至派出所调查。调查中，王某某借调监控为由离开派出所前往医院看病。当日下午19时许，在英达路东口，辛永利、赵某某、尚某三人驾轿车与骑摩托车的王某某、路过此地的被告人肖志刚（当时为店员）相遇，辛永利使用小铁锨在王某某摩托车上打了一下，王某某使用挎包还击，赵某某下车拾起路旁的铁质垃圾斗打王某某，王某某见状逃离现场。辛永利让肖志刚上车并让其帮忙打王某某，肖志刚当场应允。四人驾车行至火炬路宝商家美佳超市西边的盛世花园小区门口，辛永利手持铁锨在小区门口来回走动，肖志刚跟在辛永利身后。不久，王某某从小区门口出来，王某某从挎包内拿出一把砍刀向辛永利挥去，肖志刚和辛永利亦上前打对方。在打斗过程中，辛永利用小铁锨挡住砍刀并将砍刀打掉在地上，王某某用胳膊抵挡铁锨时被砍伤。王某某准备还手时，辛永利先后让肖志刚、赵某某打王某某，肖志刚上前抱住王某某，辛永利借机用拳头打王某某致其倒地（肖志刚亦松开双手），倒地后赵某某上前对王某某拳打脚踢，三人合力制服王某某。王某某倒地后，肖志刚未再动手。辛永利继续用小铁锨、拳头对王某某身体进行打击。王某某不再还手后，辛永利让肖志刚、赵某某离开现场，但其本人拾起地上的砍刀在王某某的腿上打了几下，又用砍刀刀背用力砸了一下，且离开时又在王某某头上踢了一脚，并将砍刀一并带走。王某某倒地受伤后经群众帮助，联系其妻杜某并被送往宝鸡市人民医院救治。经鉴定，被害人王某某受锐器损伤致全身多处皮肤软组织创口，右尺骨粉碎性骨折，左胫腓骨骨折属轻伤一级。
另查明，2017年9月28日17时许，公安机关根据线索在宝鸡市渭滨区龙山雅居小区抓获被告人辛永利，后被告人辛永利在公安机关的劝导下，通过电话联系到被告人肖志刚并规劝其投案自首，肖志刚后于当日向公安机关投案。
再查明，本案在本院审理过程中，被害人王某某提起附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人辛永利、肖志刚与被害人王某某达成调解协议，由被告人辛永利向被害人王某某赔偿各项损失52000元（已于2018年2月1日支付），王某某不再追究辛永利、肖志刚的民事赔偿责任；王某某对被告人辛永利、肖志刚表示谅解，并请求法院减轻对二被告人的处罚。同时，被害人王某某与证人赵某某达成调解协议并已履行，已取得王某某的谅解。
上述事实，有经当庭举证、质证并经本院确认的以下证据证实：
1、案件移送函证实本案系在审理自诉人王某某诉被告人辛永利、赵某某、肖志刚故意伤害一案中，依法已送至公安机关，其中王某某与赵某某达成调解协议，赵某某赔偿王某某经济损失后获得谅解，王某某亦表示不再追究赵某某刑事责任。
2、受案登记表、报案材料证实案件来源系被害人王某某之妻杜某向公安机关报案，报案材料与证人杜某证言一致。
3、在逃人员信息登记表证实，被告人辛永利、肖志刚因涉嫌犯故意伤害罪被公安机关立案追逃。
4、归案情况说明证实，2017年9月28日17时许，公安机关根据线索在宝鸡市渭滨区龙山雅居小区抓获被告人辛永利，后被告人辛永利在公安机关的劝导下，通过电话联系到被告人肖志刚并规劝其投案自首，肖志刚于当日向公安机关投案。
5、在押人员基本情况登记表、刑事判决书证实2009年3月，被告人肖志刚因犯非法拘禁罪被山东省菏泽市牡丹区人民法院判处有期徒刑八个月。
6、门诊综合病历、住院病案：证据卷96-126页。证实，2015年11月3日被害人王某某在宝鸡市人民医院进行急诊后住院治疗的经过，出院诊断为右尺骨开放性骨折、右前臂肌腱断裂、右尺神经损伤、左臂软组织挫裂伤、左胸壁软组织挫裂伤、左胫腓骨开放性骨折、左跟腱开放性断裂、左踝部肌腱断裂、左侧腓肠神经断裂。
7、指认照片证实2015年11月3日，公安机关经侦查，在案发现场发现血迹，及证人杜某对其打碎的聚鑫源棋牌室招财猫和佛像进行指认的情况；2015年11月6日、9日，被告人辛永利、被害人王某某分别对双方打架时使用的铁锨、砍刀进行指认的情况。
8、司法鉴定意见书证实，经陕西宝鸡科达法医司法鉴定所鉴定，被害人王某某受锐器损伤致全身多处皮肤软组织创口，右尺骨粉碎性骨折，左胫腓骨骨折属轻伤一级。
9、证人杜某的证言证实2015年11月3日12时30分许，她与王某某前往广元南路“聚鑫源棋牌室”和被告人辛永利谈棋牌室股份的事，期间证人尚某、赵某某、黄某与王某某发生冲突，三人将王某某按倒在店内沙发上殴打，她上前拉架抓伤赵某某头部，并在打斗中将吧台上的招财猫砸、佛像打碎。后双方因尚某报警到派出所接受调查，期间王某某因头晕前往宝鸡409医院治疗。当日19时30分许，她接到电话获知王某某在火炬路宝商家美佳超市门口被人殴打，赶到现场后看到王某某身边有三滩血迹，王某某告知她其被辛永利、肖志刚、赵某某殴打，辛永利使用铁锨在他身上砍了几下。当晚因王某某右胳膊及左腿受伤严重，她向公安机关报警。
10、证人尚某的证言证实2015年他接手经营“聚鑫源棋牌室”，因精简人员辞退王某某，王某某不满处理结果一再闹事。2015年11月3日12时许，王某某告知他说要将店内客人赶走，到达棋牌室后他与王某某发生冲突，赵某某上前拉架，期间杜某连续用吧台上的招财猫、佛像打他们未果，反而将招财猫、佛像打碎，亦抓伤赵某某的额头，他和赵某某、黄某将王某某摁在沙发上。因事态恶化他便报警接受调查，在派出所时王某某借故离开，并再也不到场协商。当晚19时30分许，他与赵某某、辛永利在英达路东口遇到前去上班的被告人肖志刚，王某某恰骑摩托车经过，因交通拥堵辛永利下车并手持户外用小铁锨上前打了王某某的车上，二人撕扯在一起，赵某某下车拾起清洁工使用的铁质垃圾斗打了王某某，王某某便向西逃跑。后他们便叫肖志刚上车，途中辛永利让肖志刚帮忙教训王某某，肖志刚当场答应。四人驾车行至火炬路宝商家美佳西边的盛世花园小区出口处，辛永利、肖志刚二人先下车，他去停车时赵某某亦下车。此后他一直在车内等候直至打架结束，辛永利带回来一把王某某使用的铁质短砍刀。
11、证人黄某的证言证实2015年11月3日12时30分许，他在广元南路“聚鑫源棋牌室”打牌，王某某到店内吵闹赶走客人。三十分钟后，他看到赵某某、尚某与王某某撕扯在一起，店内吧台上的招财猫和佛像被杜某打碎在地，便上前拉架，但王某某认为他对其动手，四人遂撕扯在一起，后他们三人将王某某按到在沙发上，阻止其进入大厅影响生意。此时，民警到达店内将双方叫至派出所进行调查。
12、证人赵某某的证言证实，王某某为“聚鑫源棋牌室”前员工，因自认为有功于棋牌室向辛永利、尚某提出要股份的要求，被拒绝后王某某夫妇多次到店内闹事。2015年11月3日12时许，王某某手持一个用布包裹的长约1米的棒形物在“聚鑫源棋牌室”大声吆喝赶走客人。他将上述情况告知被告人辛永利及证人尚某。后尚某在店内与王某某、杜某夫妇扭打在一起，他上前和尚某按住王某某不让其进入大厅吓走客人。黄某此时与王某某发生口角亦撕扯在一起，他上前劝架时头部被杜某抓伤，杜某另用吧台上的招财猫和佛像打他们未果。至警察到场，双方停止撕扯。当晚19时30分许，他和辛永利、尚某驾车去英达路吃饭，在英达路东口与骑摩托车的王某某再次发生冲突，他看到肖志刚经过现场，辛永利持一把小铁锨与持挎包的王某某打在一起，他下车后拿起路边一个打扫卫生用的铁质垃圾斗，打了王某某身上一下。期间尚某及经过现场的肖志刚未参与打架。王某某后逃离现场。辛永利让肖志刚上车帮忙去打王某某，肖志刚当场应允。四人驾车行至火炬路宝商家美佳超市门口西侧的小区门口，辛永利手持小铁锨与肖志刚在门口走动，他停完车后回到小区门口，看到辛永利、肖志刚与王某某扭打在一起，肖志刚抱着王某某。因辛永利让他帮忙，他就上前对王某某拳打脚踢，肖志刚此时亦不再抱着王某某。三人合力将王某某制服倒地。王某某倒地后，辛永利使用小铁锨或者砍刀在王某某腿上用力打了几下。辛永利让他去开车，再次回到车上他看见辛永利将王某某的砍刀一并带回。
13、被害人王某某的陈述证实，他曾是“聚鑫源棋牌室”员工，后因经营、分红问题与辛永利等发生矛盾被辞退。因心生怨恨携其妻前来闹事。2015年11月3日12时许他拿着用布包裹的一支鱼竿棋牌室大声吵闹让客人不要打牌。半小时后他和尚某电话后，携其妻杜某在店门口与尚某谈工资的事，因话不投机二人撕扯起来，赵某某、黄某亦对他殴打，三人将他按在吧台西边的沙发上。推搡中将吧台上的佛像打碎，杜某将吧台上的招财猫、花盆摔碎。后因报警民警将双方带至派出所。在派出所，他以调查棋牌室监控为由前往宝鸡市409医院看病。当日19时许，他骑摩托车行至英达路东口时碰到赵某某、辛永利及站在路对面的肖志刚，行至赵某某所驾白色奥迪轿车时，辛永利持铁锨直接击打其摩托车，他连车一起倒地。赵某某亦下车用垃圾斗在他身上打了两下，因考虑到对方人多他便逃离现场，经过盛世小区来到火炬路上的出口处，但在出口处与手提铁锨的辛永利、肖志刚碰到一起，他拿出挎包内的砍刀冲向辛永利以吓唬二人，辛永利亦冲上来，因担心砍刀伤人他将刀扔在地上。肖志刚趁势冲上前抱住了他的腰，辛永利遂用铁锨打他，他在用右胳膊格挡时受伤流血。倒地后，赵某某在辛永利的指示下对他拳打脚踢。辛永利用小铁锨在他左脚踝处砍了一下。后辛永利让赵某某先离开，赵某某说“王某某还拿一把刀”，辛永利拾起砍刀返回到他身旁，用砍刀在他左小腿上用力砍了一下后离开。他经路人帮助联系杜某后被送医救治。
14、被告人辛永利的供述证实，被害人王某某为他经营的“聚鑫源棋牌室”员工，因股权问题与他、尚某发生矛盾后离职且王某某与其妻怀恨在心。2015年11月3日被害人王某某先持钢管在棋牌室吵闹赶走客人，并与其妻故意砸坏店内的招财猫和佛像。报警后在派出所处理过程中，王某某以看伤为由离开。当日，证人赵某某联系王某某协商解决双方矛盾，但其以在409医院看病为由拒不返回，且扬言要找他们算账，他便决定找王某某再次协商。离开派出所后，他、赵某某、尚某驾驶车去英达路东口吃饭，途中与骑摩托车的王某某相遇，停车后他手提一把小铁锨下车在摩托车上打了一下，，王某某下车将摩托车推倒，使用挎包与他厮打，赵某某上前捡起一个打扫卫生的铁质垃圾斗帮他打王某某（尚某始终未下车）。因知道王某某平时包内装有砍刀，他就用小铁锨打王某某。王某某见他们人多便逃离现场，进入“百富棋牌室”旁边的小区。他便和赵某某、尚某二人开车前往火炬路，并让经过的肖志刚上车，在车上他让肖志刚一同去教训王某某，肖志刚当场答应。四人遂在火炬路宝商家美佳超市门口等待王某某。他手持铁锨在小区门口走动，肖志刚跟在他后面。过了一会，王某某从小区出来，他和肖志刚亦上前，王某某看到二人后从挎包内取出一把砍刀向他砍来，他连忙使用铁锨挡住，砍刀划破了他的上衣，他便用铁锨还击，并将王某某手中的砍刀打掉。后王某某因用胳膊挡铁锨被他持铁锨砍伤。王某某准备还手时，他让肖志刚、赵某某帮忙打王某某，肖志刚上前抱住王某某后，他用拳头将其打倒在地，赵某某上前亦对王某某拳打脚踢。王某某倒地后，他用拳头在其头上连打几拳。在离开现场时，他因生气使用铁锨在王某某的腿上打了几下，又用王某某的砍刀刀背在其腿上用力砸了一下，用脚在其头上踢了一脚后开车离开。同时，他将王某某的砍刀带走留作证据使用。2017年9月28日他被公安机关抓获后，通过电话联系被告人肖志刚劝其投案自首。
15、被告人肖志刚的供述证实2015年11月3日17时许，饭后他前往“聚鑫源棋牌室”上班，在英达路东口遇见辛永利、赵某某、尚某三人驾驶一辆轿车，以及驾驶摩托车的被害人王某某。当时，王某某将摩托车推倒在地，辛永利手提铁锨在摩托车上打了一下，王某某用挎包打辛永利，赵某某下车拿起路旁一个打扫卫生的铁质垃圾斗打了王某某一下。期间尚某未下车。王某某见人多便逃跑。后在他经过英达路“百富棋牌室”时辛永利让他上车并告知他王某某包内有刀，让他一起帮忙打王某某，他当场答应。后四人驾车在火炬路宝商家美佳店等王某某，辛永利手持铁锨与他在小区门口等候。不久，王某某从小区出来见到他们就持一把砍刀向辛永利挥去，辛永利用小铁锨挡住砍刀并将砍刀打掉在地上。辛永利遂用小铁锨打王某某，王某某用胳膊抵挡时被铁锨砍伤。王某某准备还手时，辛永利让他和赵某某帮忙打王某某，他便上前抱住王某某，辛永利借机用拳头打王某某，赵某某上前对王某某拳打脚踢，此时他将手松开，王某某被三人合力制服倒在地上。王某某倒地后，他在一旁观看，未再动手。辛永利用小铁锨在王某某身上打了几下，用拳头在王某某头上打了几下。王某某不再还手后，辛永利让他、赵某某先走，但其本人返回拾起砍刀在王某某的腿上打了几下，又用砍刀刀背用力砸了一下。离开现场前，辛永利又在王某某头上踢了一脚，并将砍刀一并带走。2017年9月28日19时许，他接到辛永利的劝他自首的电话后，遂向公安机关投案。
16、户籍证明证实被告人辛永利、肖志刚已达到法定刑事责任年龄。
以上证据来源合法，内容真实可信，并相互关联，证据确实、充分，足以定案。
本院认为，被告人辛永利、肖志刚故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪中，被告人辛永利起主要作用，系主犯，应对所参与的全部犯罪事实承担刑事责任。被告人肖志刚起次要、辅助作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人辛永利使用凶器实施伤害行为，酌情从重处罚，但其到案后能如实供述自己的罪行，且积极赔偿被害人王某某的损失并取得谅解，可从轻处罚。被告人辛永利到案后，能够按照公安机关的安排劝导肖志刚投案，其行为构成立功，依法可以从轻处罚。被告人肖志刚在辛永利劝说后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人肖志刚有犯罪前科，酌情从重处罚。被害人王某某对本案冲突的发生存有过错，酌情对被告人辛永利、肖志刚从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第六十八条、第四十五条、第四十七条，最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第五条、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条（一）项之规定,判决如下：
一、被告人辛永利犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年九月二十八日起至二0一八年五月二十七日止。）
二、被告人肖志刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年九月二十八日起至二0一八年四月二十七日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵睿光
人民陪审员 李生华
人民陪审员 谭德金
二〇一八年三月二十九日
书 记 员 朱 林