建平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽1322刑初273号
公诉机关辽宁省建平县人民检察院。
被告人路某某，男，1985年2月14日出生于辽宁省阜新蒙古族自治县，汉族，初中文化，工人，户籍地辽宁省阜新蒙古族自治县，捕前住辽宁省北宁市。因涉嫌犯猥亵儿童罪于2017年8月3日被建平县公安局刑事拘留，同年8月16日被逮捕。现羁押于建平县看守所。
辩护人宫晋辉，辽宁承远律师事务所律师。
辽宁省建平县人民检察院以建检未刑诉[2017]7号起诉书指控被告人路某某犯猥亵儿童罪，于2017年11月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，于2018年1月9日不公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉，被告人路某某及其辩护人宫晋辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省建平县人民检察院指控，2017年7月至8月2日，被告人路某某在建平县兰权修理厂其居住的宿舍内，对来此玩耍的被害人赵某某（2011年2月8日生）多次实施亲吻其脸部和嘴部、用手扣摸其阴部的行为。据此认为，被告人路某某猥亵儿童，其行为构成猥亵儿童罪。请依法判处。
被告人路某某辩称，其没有对赵某某实施过抠摸行为，案发当日其只是因为喜欢赵某某才嘴对嘴亲吻了她。其辩护人提出的辩护意见是：1、路某某供述其确实亲吻了赵某某，其行为构成猥亵儿童罪，但没有任何直接证据或在场人证实路某某多次对赵某某实施了扣摸阴部的行为。2、路某某所居住的职工宿舍是一个开放的空间，经常有人出入，路某某不具备实施扣摸赵某某阴部行为的条件。赵某某陈述是被路某某隔着裤子扣摸的，该行为也不符合猥亵罪的构成要件。3、路某某已赔偿了赵某某的经济损失并取得了谅解。4、路某某表现一贯良好，无犯罪前科。综上，建议法庭对其从轻处罚。
经审理查明，被告人路某某与被害人赵某某的父亲赵某均系建平县兰权修理厂的员工。2017年7月至8月2日，被告人路某某在该厂其居住的职工宿舍内，对来此玩耍的赵某某（女，2011年2月8日出生）多次实施亲吻其脸部和嘴部、用手扣摸其阴部的行为。2017年8月2日，被告人路某某被建平县公安局传唤到案。案发后，被告人路某某赔偿被害人赵某某精神抚慰金等经济损失共计人民币23000元，并取得了赵某某法定代理人的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
一、书证：（一）案件来源、抓捕经过，证实本案的来源及被告人路某某到案的经过。（二）常住人口基本信息，证实被告人路某某及被害人赵某某的自然身份情况。（三）赔偿协议书、收据、谅解书，证实被告人路某某赔偿被害人赵某某经济损失并取得谅解情况。
二、证人证言：（一）杨某的证言：我女儿赵某某是2011年2月8日出生，今年是6周岁。2017年8月2日下午3点半左右，我在修理厂准备去水房洗衣服路过路某某的宿舍，门是开着的，我往里瞅一眼，看到路某某抱着我姑娘正亲她嘴呢，我就招呼我姑娘出来，我问她干啥呢，她说路某某亲她嘴呢，我就招呼她走。在水房我把衣服放那儿后问我姑娘路某某摸她了吗，她说摸屁股了，我让她学咋摸的，她右手表达的意思是用手摸她下边阴部了，我问是咋摸的，她说今天隔着裤子摸了几下，就是用手指头来回戳，我听完来气就喊我对象赵某去问问路某某咋回事。我们一家三口去了路某某的宿舍，我问路某某干的叫啥事，路某某就说亲我姑娘嘴了，没承认摸她下边，说他就是稀罕我姑娘，完事我们就吵起来，接着就都去了老板那儿屋。老板问咋回事我就说了，我当着这些人的面问我姑娘路某某之前摸她了吗？她说以前摸她好几次也亲她好几次，说路某某是在不上班也就是受伤之后亲她摸她的，这时我就不乐意了，我上来就打了路某某一下，我问路某某咋回事，我还想上去打他就被人拉开了，然后我就领着我姑娘去了水房。我问她路某某是咋摸的，我姑娘说把手伸到裤子里摸尿尿的地方了，我一听就更来气了，然后又去老板那儿屋找他，路某某不承认，我就想上去打他，被别人拉开了，路某某就一直说稀罕孩子亲她两下，没承认摸她，我们老板也没说啥，就让我们自己先回屋了。回屋后我们两口子又问我姑娘确定一下，她还是那么说，我们认为我姑娘肯定没有撒谎，因为她太小这些事不懂。我跟我对象说路某某这样得付出代价，过了一会儿路某某自己来我们屋了，问我们想咋解决，我说别先说咋解决，问他到底干没干，路某某不承认，说我们不能听孩子的，我说孩子这么大不能撒谎，路某某委婉说的意思是手在外面隔着裤子摸过我姑娘的下体，但没说手伸进去摸过。路某某问我咋解决，我当时来气说第一赔礼道歉，第二拿十万元钱，路某某说道歉行、拿钱没有，我说没有钱的情况下就经过法律吧，然后路某某就走了。路某某之后就去了老板那儿，听老板说他说我们要十万元钱，说自己十万元钱没有，还不如蹲三年，愿意哪儿告就哪儿告去。老板到我们家说少要两个钱得了，因为这毕竟不是好事，我对象说那就三万，我老板回屋跟路某某说三万，路某某不干，这样我就报警了。我们一家人居住的宿舍和路某某居住的宿舍在一个院里，相距10米左右。（二）赵某的证言：今天下午大概3点左右，我在修车厂干活，我妻子就跑过来找我，说陆（路）某某亲我女儿，还摸我女儿，我当时没在意，我认为是在稀罕我女儿，随后我妻子又和我说路某某摸我孩子下体了，我和妻子就去路某某的房间找他。进去之后我妻子就和路某某吵起来，我就问路某某到底摸没摸我家孩子下体，路某某说没摸，这时我女儿进屋了，我又问我女儿路某某摸没摸她，我女儿说摸了，她指了指下面说摸下面了，路某某就开始解释说他就是抱着我家孩子来的，我就直接去了我老板屋了，路某某随后也去了，我妻子就去洗衣间洗衣服了。在洗衣服的时候我妻子就又问了孩子，孩子说前些天路某某还摸过她，是顺着裤裆往里面摸的，当时我妻子就来气了，进去后我妻子又开始和路某某吵吵，还上前打了路某某，老板给拉开了，我带着我女儿就都回家了。我又问了问我女儿，我女儿说路某某确实是摸她了，还是在裤衩里面摸的，随后我又回到我老板的屋里，我就问路某某，路某某就说没摸，我妻子就给路某某的妻子打了电话说了一下这个事情，路某某的妻子让他给我们赔礼道歉，当时大伙都在劝，我们一家三口就都回家了。过了一会儿路某某就到我家来了，问我们两口子这事情怎么解决，说他就隔着我女儿的裤衩碰了一下我女儿的下体，我妻子让他赔礼道歉，再拿10万元钱，路某某没同意就走了。后来我们老板就过来调解，再后来我妻子就报警了。我女儿对我说路某某一共摸过她两次，两次都摸的我女儿的下体，并且还亲我女儿的脸和嘴。（三）兰某某的证言：我和我弟弟兰某新在建平县红山停车场附近经营红山兰权修理铺。路某某和赵某都是我修理铺的工人，杨某是赵某的妻子。今天下午大概3点左右，我正在屋里睡觉，听见外面有人在路某某的屋里吵吵就过去了，把杨某从路某某的屋里拽回到她的屋里，我问杨某是怎么回事，杨某说路某某亲她女儿了，而且还摸她女儿下体了，然后我就劝劝，了解一下情况，正好外面来了一个修车的，我就出去修车了。大概过了10多分钟，我就把赵某叫到我办公室，随后杨某也过来了，过了一会儿路某某也来了，他们就在我办公室里说这个事情，杨某还上前打了路某某，杨某还和路某某的妻子视频了，把这个事情和路某某的妻子说了，我在中间就把他们拉开了，然后他们就各自回屋了。随后我又去了杨某的屋里，问问这个事情到底怎么办，杨某当时的意思是让路某某赔礼道歉和赔钱，我又去找了路某某，路某某说他没摸过杨某女儿的下体，说不给钱，后来就到了你们这了。（四）兰某新的证言：我和哥哥兰绍义一起经营建平县红山兰权汽车修理部。路某某是我们厂的修理工，他是在2017年7月10多号受伤的，他受伤以后就不上班了，平时就在宿舍和院里待着，他待了大概一个礼拜后回家一次，在家待了一个礼拜左右又回到了修理厂，在修理厂也没有上班，就是在宿舍和院里待着。（五）李某的证言：2017年8月2日下午5点左右，我丈夫路某某给我打电话，说赵某的媳妇把他脑袋和胳膊打了，现在脑袋还迷糊呢。我问为啥打你，路某某说当时赵某家孩子橡皮泥落到路某某的宿舍了，孩子回去取橡皮泥，路某某说橡皮泥给孩子，让孩子亲他一口，正好赵某的媳妇看见了就把孩子给叫走了，过了一会儿赵某媳妇就把他打了，路某某还说赵某的媳妇管他要10万元钱。
三、被害人赵某某的陈述：下午的时候（2017年8月2日）我和叔叔（路某某）在他的寝室玩儿，他抱着亲我脸和嘴，亲我嘴的时候我妈妈看到了，我妈妈就招呼我出去，问我干啥呢？我说金龙叔叔亲我嘴和脸呢，我妈妈还问他摸我哪了吗？我说他摸我屁股了，后来我妈妈就招呼我爸爸了。我爸爸和我妈妈一起问我以前摸没摸过我，我告诉他俩以前也摸过几次，我爸爸妈妈就找金龙叔叔了，他们咋说的我不知道，后来警察就去了。金龙叔叔今天是伸手隔着裤子摸我尿尿的地方。金龙叔叔之前都是在他寝室亲我和摸我的，他亲我和摸我好几次，最早一次好像是在他胳膊受伤不上班之后。金龙叔叔之前是把手伸进裤子里，摸我尿尿的地方，手指头伸进尿尿的地方了，之前也都亲嘴了。他亲我摸我的事，我以前没和爸爸妈妈说过，今天妈妈问我，我才说的。
四、被告人路某某的供述：2017年8月2日下午，我在宿舍里玩手机，赵某某来到我的宿舍玩，过了一会儿孩子他妈喊孩子回家，赵某某就往外走，因为赵某某的橡皮泥落到我床上了，我就让她过来把橡皮泥拿走，孩子过来后我就和孩子说，你亲大爷一口，我就和赵某某嘴对嘴的亲了一口，这时候赵某某的妈妈看见这一幕了，赵某某她妈就喊了一声赵某某你干什么呢，然后孩子出去和她妈就走了。过了一会儿，赵某某她妈就站在我的宿舍外面开始骂我，这时候孩子的父亲来到了我的宿舍，问我碰没碰孩子，我说没有，我们就一起去了老板办公室。孩子她妈当着老板的面就说我摸她家孩子了，我就反驳说没有，孩子她妈就过来打我，我用胳膊挡着，胳膊也被挠破了，她又在老板的办公室门口拿了一把笤帚过来打我，我的脑袋、胳膊、脖子、肩膀都让她用笤帚打了好几下，其他人把我俩拉开之后，老板就把赵某某的父母都劝回宿舍去了。然后老板就和我说亲孩子嘴的行为肯定不对，让我去给人家道个歉，事别闹大了，我就去赵某某他父母那儿了。我问赵某某父母有什么想法，赵某某的父亲当时没吱声，赵某某的母亲说必须给他们道歉，再给他们拿10万元钱，我当时就说道歉可以，但是钱没有，赵某某她妈就下地拿了一把菜刀说要砍我，这时候就被她对象给拦住了，我就出来去老板办公室了。我和我老板说了事情的经过，老板说他去看看。过了一会儿老板回来说对方让我掏3万元钱，不然就报警，我说那就让他们报警吧，警察就来了。我不知道赵某某具体的年龄，应该不到10岁。我稀罕小孩的方式就是嘴对嘴亲。我之前也经常亲赵某某的嘴，都是她在我寝室玩的时候，一般都是在她玩儿完要走的时候，我说亲一下然后她就亲了我。因为我受伤最近不上班，别人都修车上班，所以赵某某去我那儿玩。我的寝室和赵某某家的宿舍都是在一排房子，距离也就三间小屋远。
五、勘验、检查笔录：（一）现场勘验检查工作记录，证实2017年10月11日，公安机关对建平县红山街道兰权修理厂进行勘验检查情况。（二）人身检查笔录、照片，证实2017年8月2日18时许，公安机关对被告人路某某进行了人身检查，发现其耳部上方有一明显的红色痕迹，左胳膊处有一明显伤痕，经查两处伤痕为案发后被害人母亲用笤帚所致。
上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人路某某以亲吻、抠摸的方式猥亵儿童，其行为构成猥亵儿童罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人路某某依法应从重处罚。被告人路某某在案发后赔偿了被害人赵某某的经济损失并取得谅解，依法可对其酌情从轻处罚。被告人路某某及其辩护人提出的路某某只是嘴对嘴亲吻了被害人赵某某，没有对赵某某实施过抠摸行为的辩解及辩护意见，与客观事实不符，本院不予采信。被告人路某某的辩护人提出的对路某某可从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款，第四十五条，第四十七条之规定，判决如下：
被告人路某某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月3日起至2019年8月2日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 杰
审 判 员 李 岩
人民陪审员 亢学民
二〇一八年一月十八日
书 记 员 白丽丽