黑龙江省齐齐哈尔农垦法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑8107刑初40号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔农垦区人民检察院。
被告人王春雨，公民身份号码2302251985********，男，1985年4月25日出生于黑龙江省甘南县，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省甘南县查哈阳农垦社区B区四委*组**号。2016年6月23日因本案被取保候审。
被告人魏晓琳，公民身份号码2302251978********，女，1978年8月7日出生于黑龙江省甘南县，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省甘南县查哈阳农垦社区B区四委*组**号。2016年11月23日因本案被取保候审。
黑龙江省齐齐哈尔农垦区人民检察院以黑齐农检公诉刑诉（2017）39号起诉书指控被告人王春雨犯危险驾驶罪；被告人魏晓琳犯包庇罪，于2017年6月13日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。黑龙江省齐齐哈尔农垦区人民检察院指派检察员于双建出庭支持公诉，被告人王春雨、魏晓琳到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省齐齐哈尔农垦区人民检察院指控：
一、危险驾驶犯罪
2016年6月21日22时许，被告人王春雨醉酒无证驾驶无号牌踏�式两轮摩托车后乘坐其妻子魏晓琳，由东向西行驶至查哈阳农场场直学府路与金花街十字路口处时，与由南向北王某某驾驶的钱江牌（黑R723**号）普通两轮摩托车相撞，造成双方车辆不同程度损坏，三人受伤住院治疗。经法医鉴定：王春雨损伤评定为轻伤二级；魏晓琳损伤评定为轻伤一级；王某某损伤评定为轻伤一级，十级伤残。齐齐哈尔农垦公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：王春雨负事故全部责任，魏晓琳、王某某无责任。经检测：王春雨血液乙醇含量为154.65mg/100ml。
经侦查，被告人王春雨于2016年6月24日被公安机关传唤到案。
二、包庇犯罪
被告人王春雨醉酒驾驶摩托车发生事故后，为了逃避法律追究，与其妻子被告人魏晓琳串通谎称发生事�时是魏晓琳驾驶的摩托车。公安人员在对魏晓琳进行调查询问时，魏晓琳多次谎称是自己驾驶摩托车发生的交通事故，欲使王春雨逃避处罚。
经侦查，被告人魏晓琳于2016年11月21日被公安机关传唤到案。
为证实指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了危险驾驶犯罪事实的证据：书证归案情况说明、信息查询结果单、道路交通事故认定书、被告人王春雨的户籍证明等；证人王某某、崔某、邹某某、隋某某、张某等人的证言；被告人王春雨的供述与辩解；齐齐哈尔市安通司法鉴定中心乙醇检验报告书、车辆痕迹检验鉴定意见书、齐齐哈尔农垦公安局法医鉴定所法医学人体损伤检验鉴定书；黑龙江省齐齐哈尔农垦公安局现场勘查笔录、图及照片等证据。认定包庇犯罪事实的证据：书证归案情况说明、道�交通事故认定书、被告人魏晓琳的户籍证明等；证人王某某、邹某某、隋某某、张某、丛某某、张某某等人的证言；被告人魏晓琳的供述与辩解；齐齐哈尔市安通司法鉴定中心乙醇检验报告书、车辆痕迹检验鉴定意见书、齐齐哈尔农垦公安局法医鉴定所法医学人体损伤检验鉴定书等证据。
公诉机关认为，被告人王春雨在道路上醉酒驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。被告人魏晓琳明知他人犯罪，而向司法机关作虚假陈述，帮助其掩盖罪行，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以包庇罪追究其刑事责任。被告人王春雨、魏晓琳到案后能够如实供述自己的犯罪事实，应�据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。故提起公诉，请依法判处。
被告人王春雨、魏晓琳对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议，认罪。请求对其从轻处罚。
经审理查明：
一、危险驾驶犯罪
2016年6月21日晚，被告人王春雨在黑龙江省甘南县查哈阳农场场直，醉酒无证驾驶无号牌踏板式两轮摩托车后乘坐其妻子魏晓琳，行驶至学府路与金花街十字路口处时，与王某某驾驶的牌照号为黑R723**的“钱江”牌普通两轮摩托车相撞，造成双方车辆不同程度损坏，三人受伤住院治疗。经法医鉴定：王春雨损伤评定为轻伤二级；魏晓琳损伤评定为轻伤一级；王某某损伤评定为轻伤一级�十级伤残。道路交通事故认定书认定：王春雨负事故全部责任，魏晓琳、王某某无责任。经检测：王春雨血液乙醇含量为154.65mg/100ml。被告人王春雨于2016年6月24日被传唤到案。
上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：
1、书证被告人王春雨的户籍证明、当事人血样提取登记表、归案情况说明、信息查询结果单、道路交通事故认定书证实，王春雨系负完全刑事责任能力人；事故后现场血样提取情况；王春雨系传唤到案；其无证驾驶；并负事故全部责任的事实。
2、证人王某某、崔某、邹某某、隋某某、张某等人的证言证实，被告人王春雨饮酒后驾驶摩托车发生事故，事故时间、地点、送医情况及受伤情况等具体经过的事实。
3、被告人王春雨的供述与辩解证实，王春雨酒后无证驾驶无牌照摩托并发生事故的具体经过的事实。
4、齐齐哈尔市安通司法鉴定中心乙醇检验报告书、车辆痕迹检验鉴定意见书、齐齐哈尔农垦公安局法医鉴定所法医学人体损伤检验鉴定书证实，被告人王春雨血液乙醇含量为154.65mg/100ml、被告人魏晓琳血液乙醇含量为0mg/100ml、被害人王某某血液乙醇含量为0mg/100ml；双方车辆在事故碰撞后的痕迹情况；被告人王春雨损伤评定为轻伤二级、魏晓琳损伤评定为轻伤一级、被害人王某某损伤评定为轻伤一级、十级伤残的事实。
5、现场勘查检查笔录、图及照片证实，案发现场勘查情况的事实。
6、民事调解书证实，被告人王春雨与被害人王某某达成赔偿协议，王春雨�于2017年11月30日前付清王某某医疗费等共计19，578.84元的事实。
二、包庇犯罪
被告人王春雨醉酒驾驶摩托车发生事故后，为逃避法律追究，与被告人魏晓琳串通谎称发生事故时是魏晓琳驾驶的摩托车。公安人员在对魏晓琳进行调查询问时，魏晓琳多次谎称是自己驾驶摩托车发生的交通事故，欲使王春雨逃避处罚。被告人魏晓琳于2016年11月21日被公安机关传唤到案。
上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：
1.书证被告人魏晓琳的户籍证明、归案情况说明、道路交通事故认定书证实，魏晓琳系负完全刑事责任能力人；其系被传唤到案；王春雨负事故全部责任，王某某、魏晓琳无责任的事实。
2.证人王某某、邹某某、隋某某、张某、丛某某、张某某等人的证言证实，被告人王春雨饮酒后驾驶摩托车发生事故，事故时间、地点、送医情况及受伤情况等具体经过的事实。
3.被告人魏晓琳的供述与辩解证实，被告人王春雨饮酒后驾驶摩托车发生事故，为使其逃避法律处罚，魏晓琳谎称是自己驾驶，包庇王春雨的事实。
4.齐齐哈尔市安通司法鉴定中心乙醇检验报告书、车辆痕迹检验鉴定意见书、齐齐哈尔农垦公安局法医鉴定所法医学人体损伤检验鉴定书证实，被告人王春雨血液乙醇含量为154.65mg/100ml、被告人魏晓琳血液乙醇含量为0mg/100ml、被害人王某某血液乙醇含量为0mg/100ml；双方车辆在事故碰撞后的痕迹情况；被告人王春雨损伤评定为轻伤二级、魏晓琳损伤评定为轻伤一级、被害人王�某损伤评定为轻伤一级、十级伤残的事实。
上列证据由公诉人当庭出示、宣读后，经控辩双方质证等法庭调查、法庭辩论、被告人陈述程序查证属实，证据相互印证，证据内容客观、真实、来源合法，本院予以确认采信。
本院认为，被告人王春雨违反法律规定，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为危害了公共安全，已构成危险驾驶罪。被告人魏晓琳明知他人犯罪，而向司法机关作虚假陈述，帮助其掩盖罪行，其行为已构成包庇罪。公诉机关的指控事实和罪名成立，予以采纳。被告人王春雨、魏晓琳如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪，可对其从轻处罚。被告人王春雨积极缴纳罚金，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，第三百一十条，第六十七条第三款、第五十二条、五十三条的规定，判决如下：
一、被告人王春雨犯危险驾驶罪，判处拘役一个月；并处罚金二千元人民币。
（刑期从实际羁押之日起计算；罚金已缴纳。）
二、被告人魏晓琳犯包庇罪，判处管制六个月。
（管制的刑期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 费 璇
审 判 员 郭永堂
审 判 员 武玉成
二〇一七年八月二十三日
法官助理 赵 维
书 记 员 梁 爽