河南省安阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫05民终470号
上诉人（原审被告）安阳市万方物流有限公司，住所地安阳市殷都区。
法定代表人翟敬太，系该公司经理。
委托代理人姚建国，该公司员工。
上诉人（原审被告）吴艳彬，男，1974年12月25日出生，汉族，农民。
委托代理人张洪岭，无业。
被上诉人（原审原告）元玉付，男，1957年8月14日出生，汉族。
委托代理人霍华锋，大沧海律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）朱景峰，男，1977年12月10日出生，汉族，司机。
被上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地安阳市文峰区。
负责人崔哲，该公司经理。
上诉人安阳市万方物流有限公司（以下简称万方物流公司）、吴艳彬因与被上诉人元玉付、朱景峰、英大泰和财产保险股份有限公司安阳中心支公司（以下简称英大财险安阳支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省汤阴县人民法院（2015）汤民三初字第136号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，2015年4月12日15时40分，被告朱景峰驾驶豫E×××××、豫E×××××挂号重型半挂牵引车沿汤阴县长虹路由东向西行驶至立交桥东时，与由北向南过马路元玉付驾驶的电动自行车相撞，造成车辆受损、元玉付受伤的交通事故。汤阴县公安交通管理大队于2015年4月22日出具汤公交认字（2015）第137号道路交通事故认定书，认定朱景峰负事故主要过错责任，元玉付负事故次要过错责任。到庭当事人对上述事故事实及主次责任划分均不持异议，但原告主张按二八比例划分事故责任，被告吴艳彬主张按三七责任比例划分。
另查明，豫E×××××、豫E×××××挂号重型半挂牵引车登记车主为被告安阳万方公司，实际车主为被告吴艳彬，依据双方2013年11月22日签订第105号《合同书》内容，双方存在分期付款保留车辆所有权买卖关系外，尚存在挂靠经营关系。豫E×××××、豫E×××××挂号重型半挂牵引车在被告英大财险安阳支公司投保有交强险一份，在万方物流公司投有内部互助金。事故发生时该车驾驶人朱景峰系被告吴艳彬雇佣司机，该事故发生在上述交强险期间内。被告万方物流公司、英大财险安阳支公司已依据本院先予执行民事裁定分别先行支付原告医疗费10万元、1万元。
再查明，原告请求的赔偿项目及数额分别为：1、医疗费444397.27元（分别为汤阴县人民医院门诊医疗费2931.90元、汤阴县康复药店购药费50元、汤阴县诚信国药堂大药房购药费696元、安阳市人民医院门诊医疗费2196.80元、安阳市第二人民医院门诊医疗出车费2500元、安阳久康医疗器械批发部购买嘉禾褥疮床垫费600元、安阳市人民医院住院医疗费21178.49元、郑州仟禧堂医药有限责任公司购药费433元、郑大一附院住院医疗费413861.08元，以上均提供有相应病历及收费凭证，票证面额合计444447.27元）；2、误工费17467.09元，误工期限按住院71天、院后180天合计251天计算，误工标准按2014年度本省农业行业职工69.59元／日计算；3、护理费25119.22元，护理期限同误工期限251天，护理人员为原告之女元申、子元淑锋两人，护理费标准按2014年度本省居民服务业日均工资78.01元／日计算；4、交通费3421元，主要支出项目为原告本人住转院、陪护人员元申从工作地上海、江苏昆山往返、原告家属遵医嘱北京咨询租车、乘坐其他交通工具（提供交通费票据128份）；5、住院伙食补助费2130元（71天×30元）；6、营养费5020元（251天×20元）；7、电动车修理费1680元、评估费200元，提交汤阴县价格认证中心2015年7月9日汤价认损（2015）026号鉴定结论书一份，爱丽斯牌电动车估损值为1680元，原告支出评估费200元。被告万方物流公司对原告主张的外购药品／物费用、2500元救护车费用、（2015）026号鉴定结论、鉴定费用、误工费、护理费均不予认可，对交通费请求在500元内酌情认定，营养费按住院天数20元／日计算，并申请对原告住院期间用药参与度司法鉴定。被告保险公司对原告汤阴县人民医院门诊费、外购药品器械、误工费、交通费不予认可，对护理人员认可一人，对营养费、住院伙食补助费计算期限认为应按住院期间计算，分别按10元／日、20元／日计算，原告医疗费应扣除治疗高血压、××的费用。被告吴艳彬与前述二被告质辩意见相同，并认为原告患高血压、××5年以上，治疗此两项疾病的费用于本案无关，不属本案赔偿范围，请求法院酌定交通费。又查明，被告万方物流公司申请对原告住院期间用药参与度司法鉴定，各方选定鉴定机构后，鉴定机构以超出鉴定范围为由做退卷处理。原告对本次诉讼之外的事故损失保留另行起诉的权利。
原审法院认为，本案到庭当事人对汤公交认字（2015）第137号道路交通事故认定书中有关事故事实、主次责任认定均不持异议，本院也予以确认，结合事发时原告驾驶电动自行车的事实，本院认为原告应承担30%的事故责任。豫E×××××、豫E×××××挂号重型半挂牵引车登记车主为被告万方物流公司，实际车主为被告吴艳彬，车辆在被告英大财险安阳支公司投保有交强险一份，原告在本案的各项损失应由该保险公司在交强险限额内予以赔付。依据被告万方物流公司，被告吴艳彬2013年11月22日签订第105号《合同书》内容，双方不但存在分期付款保留车辆所有权买卖关系，尚存在挂靠经营关系，故肇事车辆豫E×××××、豫E×××××挂号重型半挂牵引车交强险赔偿不足部分，在扣除原告自担数额后应由实际车主吴艳彬及车辆挂靠单位万方物流公司连带赔偿，原告所获先予赔付部分也应予扣减。原告各项赔偿请求及数额本院分析认定如下：1、医疗费444397.27元事实清楚，证据充分，各项费用均未超出合理范围，且未超过票据面额总数，本院予以认定。被告万方物流公司申请对原告住院期间用药参与度司法鉴定，但因超出鉴定机构鉴定范围为由被退卷处理，故本院对被告万方物流公司关于医疗费的抗辩意见，以及被告吴艳彬、被告保险公司所持类似抗辩意见均不予采纳；2、本次诉讼中原告误工期限以住院71天为准，误工标准按原告所主张的69.59元／日计算也无不妥，误工费本院计算为4941元；3、原告护理期限也以住院71天为准，原告之女元申、子元淑锋作为护理人员均无不妥，护理费按2014年度本省居民服务业日均工资78.01元／日计算为5539元；4、原告请求的交通费数额过高，且包含陪护人员往返费用，故其所主张的3421元应予酌减，本院确定为2500元；5、住院伙食补助费2130元（71天×30元）于法有据，计算合理，本院予以认定；6、营养费也以住院71天为准，按每日20元计算为1420元（71天×20元）；7、电动车修理费1680元有鉴定结论书为凭，该费用应在交强险财产损失限额内予以赔付，但评估费200元属原告举证费用，也应由原告自负。综上，原告本次事故中各项损失本次诉讼中合计462607.27元，超出该数额的部分请求本院不予支持，上述款项应由被告保险公司在交强险范围内赔偿24660元（含医疗费1万元、误工费4941元、护理费5539元、交通费2500元、电动自行车修理费1680元），剩余437947元中的30%即131384元，按事故责任比例由原告自担，另70%即306563元应由二被告万方物流公司、吴艳彬连带赔偿原告，但原告所获先予赔付的11万元应分别从被告英大财险安阳支公司（已赔付1万元）、被告万方物流公司（已赔付10万元）应赔付的数额中予以扣减，被告吴艳彬垫付的3000元费用也应扣除返还。原告对本次诉讼之外的事故损失保留另行起诉的权利，属其对诉讼权利的自由处分，不违反法律规定，本院予以确认。被告朱景峰经本院合法传唤而拒绝到庭参加诉讼，依法应缺席判决。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、被告英大泰和财产保险股份有限公司安阳中心支公司赔偿原告元玉付护理费、误工费、电动自行车修理费等费用共计人民币14660元（被告吴艳彬垫付的医疗费3000元应在履行或执行时扣除返还）；二、被告安阳市万方物流有限公司和被告吴艳彬连带赔偿原告元玉付医疗费、住院伙食补助费、营养费等费用共计人民币206563元；三、驳回原告元玉付的其他诉讼请求。上述判决一、二项限于本判决生效之日起五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8792元，由原告元玉付负担2638元，被告安阳市万方物流有限公司和被告吴艳彬负担6154元。
安阳市万方物流有限公司、吴艳彬不服一审法院判决，向本院提起上诉称，元玉付患有高血压、××5年以上，通过病历、用药清单等可以看出元玉付住院治疗和交通事故无关的高血压、××花费了巨额费用，外购药品没有医生处方和本案没有关联性，上诉人在举证期内对元玉付医疗费向一审法院提交申请，申请对被上诉人元玉付住院期间用药参与度和交通事故因果关系进行司法鉴定，并在法院主持下选定了鉴定机构，一审法院在鉴定机构以超出鉴定范围退卷，在没有结论的情况下足额判决，严重侵犯上诉人的合法权益。综上，请求二审法院依法改判或发回重审。
被上诉人元玉付答辩称，元玉付为治疗因车祸产生的医疗费均提供了票据凭证，高血压、××的用药是医生达到手术指证，并无不当。请求二审法院维持原判。
被上诉人朱景峰、英大泰和财产保险股份有限公司安阳中心支公司未答辩。
本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。
本院认为，上诉人认为被上诉人元玉付的医疗费中存在与治疗本次交通事故无关的药品，申请对元玉付的用药参与度进行司法鉴定，经汤阴县法院委托鉴定，新乡医学院司法鉴定中心作出审核意见：该鉴定目的和要求已超出我鉴定中心技术能力，不予受理。河南医府苑法医临床司法鉴定所也作出不予鉴定的退卷处理。元玉付虽有××和高血压，但上诉人未提供证据证明被上诉人元玉付的医疗费存在与治疗本次事故无关的药品。故上诉人上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费4398元，由上诉人安阳市万方物流有限公司、吴艳彬负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 宁小昆
审 判 员 武丽霞
代理审判员 郭 艳
二〇一六年三月二十四日
书 记 员 殷双利