贵州省盘县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0222刑初466号
公诉机关贵州省盘县人民检察院。
被告人胡怀秀（胡萍），女，1963年11月4日生，汉族，初中文化，农民，住贵州省盘县。1999年9月23日因犯诈骗罪被贵州省盘县人民法院判处有期徒刑七年，2004年5月28日刑满释放。因本案于2015年6月4日被盘县公安局取保候审，2016年7月1日被盘县人民检察院继续取保候审，同年9月9日被本院继续取保候审，同年12月29日被本院解除取保候审。现羁押于六盘水市第一看守所。
贵州省盘县人民检察院以盘检公诉刑诉[2016]423号起诉书指控被告人胡怀秀犯合同诈骗罪，于2016年9月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，于2016年9月21日公开开庭审理了本案，当日将本案转为普通程序，于2016年11月24日组成合议庭再次公开开庭审理了本案，盘县人民检察院指派检察员张花出庭支持公诉，被告人胡怀秀到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省盘县人民检察院指控，1、2009年9月30日，被告人胡怀秀到盘县森枫汽车租赁行租赁一辆车牌号为云Ａ×××××号中华牌轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给毛某借款人民币25000元。
2、2009年10月4日，被告人胡怀秀到盘县实达汽车租赁行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××号别克轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给余某借款40000元。
3、2009年10月5日，被告人胡怀秀到盘县盘州寄卖行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××号大地众泰轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给朱某借款15000元。
4、2009年10月10日，被告人胡怀秀到盘县湘顺汽车租赁行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××号海马牌轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给何某借款18000元。
为指控上述犯罪事实，公诉机关向法庭提交了书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述，鉴定意见，到案经过等证据，认为被告人胡怀秀的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任，建议对其在有期徒刑三年至五年量刑，并处罚金。
被告人胡怀秀对起诉书指控的事实及罪名无异议。
经审理查明，（一）2009年9月30日，被告人胡怀秀到盘县森枫汽车租赁行租赁一辆车牌号为云Ａ×××××号中华牌轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给毛某借款人民币25000元。案发后，租赁的车辆已由公安机关追回发还盘县森枫汽车租赁行，被告人胡怀秀已向毛某退款人民币25000元。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证。1、汽车租赁合同及森枫汽车租赁行车辆交接清单，证实2009年9月30日，张某向红果开发区森枫汽车租赁行租赁云Ａ×××××、云Ａ×××××车，担保方处由胡怀秀签名。2、借条复印件二份，均系毛某提供，证实一份于2009年10月1日出具的借条，借款人胡萍，内容为借到毛某现金25000元，用云Ａ×××××车抵押，注明到期不赎车，提供手续给毛某过户，在场人处蒋某签名；一份于2009年10月2日出具的借条，借款人胡萍，内容为借到毛某现金15000元，用贵Ｂ×××××抵押，在场人处蒋某签名。3、证明一份，系毛某提供，内容为胡怀秀，即胡萍，因2009年10月2日向毛某借款15000元，抵押物为贵Ｂ×××××号面包车，2009年10月11日中午，款项没有还清，胡怀秀将此车叫他人开走。中间人处蒋某签名，开车人处杨某1、胡怀秀签名。4、扣押物品、文件清单及发还物品、文件清单，证实从毛某处依法扣押了发动机号为4G63S4M的中华SY7200轿车一辆（车牌号云Ａ×××××），后将该车发还董某。5、收条，证实毛某于2012年12月29日收到胡怀秀人民币40000元。6、售车协议、二手车销售统一发票及注册登记摘要信息栏，证实发动机号为4G63S4M的中华牌黑色轿车通过二手车交易转移登记给森枫租车行蓝某，机动车登记编号为云Ａ×××××。7、税务登记证，证实红果经济开发区森枫租车行的法定代表人为蓝某，经营范围为汽车租赁。8、情况说明，证实落款人处署名为毛某，内容为胡怀秀已归还毛某的款项，请求公安机关撤销对胡怀秀的追逃。
（二）证人证言。1、证人张某证实，2009年9月25日，胡怀秀请我给他当驾驶员，每天给我200元的工资，2009年10月1日，胡怀秀叫我和她到红果干沟桥一家租车行，讲她要租车去帮人接亲，叫我用驾驶证登记，我签合同租了两辆车，我只记得其中一辆是中华轿车，两辆车都是胡怀秀叫我开到鸡场坪去的，开到鸡场坪后交给一个胡怀秀称之为三叔的男人，后我就回来了，租车行曾打电话给我，叫我还车，但我没有还车回去。2、证人顾某证实，有一天，花脸开起一辆牌照号为云Ａ×××××的新凯车来，跟我说车是老板差他钱，他扣下来的车，他急用钱，叫我借他30000元，抵十天，十天后不赎车，车就是我的，并讲好他们提供手续给我过户，我就收了他的车，当时我讲只有25000元，他就打电话给一个女的商量，那个女的讲抵，就由女的写借条，男的担保给我。后他们将钱还我，把车开走了。
（三）被害人陈述。1、被害人董某陈述，2009年9月30日，胡怀秀和张某到我们森枫租车行，签订合同，租赁我们两辆车，其中一辆已还，另一辆下落不明，到期后，我们联系张某还车，他说车子实际是胡怀秀用，联系胡怀秀，但她不见面。没还的车是一辆黑色的中华轿车，车牌号是云Ａ×××××，车子的发动机号是4G63S4M。2、被害人毛某陈述，2009年10月的一天，滑石乡的蒋某（花脸）和胡怀秀到我家，说胡怀秀急用钱，想跟我借款4万元，用十天，拿一辆黑色中华轿车抵押给我，十天不赎车，就提供手续给我过户，当时我只答应借款25000元，后他们写了一张借条给我。第二天，蒋某和胡怀秀又开一辆面包车来找我，用这辆车抵押向我借了15000元，胡怀秀写了一张借条给我，2009年10月11日，面包车不知被谁开走了，当时胡怀秀和我在一起，她说车是她喊人开走的，当晚10点过，胡怀秀们来了十多个人，叫我拿中华车的钥匙和行车证给她们看，拿去后就没有还我。中华车是一辆黑色的轿车，车牌号是云Ａ×××××，面包车是一辆白色面包车，车牌号是贵Ｂ×××××。
（四）被告人胡怀秀供述，我又叫胡萍，2015年6月2日，我到盘县公安局来投案。2009年9月至10月，我在盘县的汽车租赁行租了4辆车，拿到盘县鸡场坪抵押给别人，抵得钱出来还不上就跑了，后公安机关把车追回来，我把钱还了，就来投案了。当时，蒋某2的叔叔蒋某1（脸上有疤）给我们讲，想办法整点钱到赌场上放码，赚点钱用，我们就商量由我去租车，蒋某1介绍，抵到鸡场坪去，得钱后，我也分得一些用。2009年9月30日，张某和我一起到盘县森枫租车行租得一辆中华牌轿车，我叫张某帮我开到鸡场坪，由蒋某1介绍抵押给鸡场坪乡塘子边村的毛某，得4万元钱，钱被蒋某1拿去赌完了，我得6000元。我曾因犯诈骗罪被盘县人民法院判处有期徒刑七年，2004年5月30日被释放。
（五）盘价鉴[2016]167号价格鉴定结论书，证实涉案中华车价值人民币41222元。
（六）提取笔录，证实从毛某处依法提取了发动机号为4G63S4M的中华牌轿车一辆。
二、2009年10月4日，被告人胡怀秀到盘县实达汽车租赁行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××号别克轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给余某借款20000元。案发后，租赁的车辆已由公安机关追回发还盘县实达汽车租赁行。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证。1、盘县实达汽车租赁行汽车租赁合同，证实2009年10月5日，张某向盘县实达汽车租赁行租赁贵Ｂ×××××号别克车一辆。2、借条复印件三份，均系余某提供，一份于2009年10月2日出具的借条，借款人胡怀秀（胡萍），内容为向余某借款4万元，中间人处蒋某1签名；一份于2009年10月5日出具的借条，借款人陈某，内容为向余某借款24000元，用贵Ｂ×××××轿车作抵押，借期十天，逾期未还借款，将车辆过户给余某，中介人处胡萍签名；一份于2009年9月28日出具的借条，借款人胡萍，内容为借到余某人民币24000元，用贵Ｂ×××××轿车抵押，借期半个月，逾期未还清款项，将车辆过户给余某。3、证明一份，系余某提供，内容为胡怀秀（胡萍）向余某借款2万元，用贵Ｂ×××××号江陵轿车作抵押，2009年10月11日，款项没有还清，胡怀秀将此车开走，中间人处蒋某1签名，开车人处有杨某2、胡怀秀签名。4、中华人民共和国组织机构代码证、营业执照及税务登记证，证实盘县实达汽车租赁行投资人为陈某，经营范围包括汽车租赁服务。5、机动车统一销售发票及二手车交易服务费专用发票，证实陈某向吕某购买了别克轿车一辆。6、扣押物品、文件清单及发还物品、文件清单，证实从余某处依法扣押了别克汽车一辆及行驶证一本，后将该车及行驶证发还盘县实达汽车租赁行陈某。
（二）被害人陈述。1、被害人陈某陈述，2009年10月5日9时许，张某来我们实达汽车租赁行，说他老板叫他来租赁一辆轿车，由于张某来之前，胡怀秀打电话来说过要租车的事，我就告诉张某要把证件带齐，后张某提供了他的驾驶证复印件，并签了合同，交了押金，我们就租了一辆别克凯越轿车给他，后张某没有将车还回来，我们打电话问他，他说车子被老板开走了，后我们了解到车被抵押到鸡场坪，在鸡场坪周家寨的余某手里，抵押了24000元。2、被害人余某陈述，2009年10月的一天，蒋某1、胡怀秀和一个小伙开着一辆陆丰江陵轿车来鸡场坪，讲他们急需用钱，向我借款24000元，拿车抵押给我，虽然借条写了24000元，但我只借了20000元，过了十来天，他们又开起一辆别克车来鸡场坪抵给我，讲还要借24000元，过后我又借了他们20000元，但借条还是写成24000元。10月11日，有五个人到松河，将那辆江陵车强行开走了。江陵车车牌号是贵Ｂ×××××，是红色轿车，抵给我时，他们讲是抵账来的，后来被开走后他们才讲是租车行的，另一辆别克车，车牌号是贵Ｂ×××××，车主姓名是陈某。
（三）被告人胡怀秀供述，2009年10月5日，我和张某到盘县实达汽车租赁行，租得一辆别克车，我叫张某开到鸡场坪，由蒋某1介绍抵押给鸡场坪坪子村的余某，得40000元，我分得16000元，其余的钱被蒋某1拿走了。
（四）盘价鉴[2016]167号价格鉴定结论书，证实涉案别克车价值人民币94873元。
（五）提取笔录，证实从余某处依法提取了兰色别克轿车一辆及该车的行车证一本。
三、2009年10月5日，被告人胡怀秀到盘县盘州寄卖行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××号大地众泰轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给朱某借款15000元。案发后，租赁的车辆已由公安机关追回发还李某，被告人胡怀秀已向朱某退款人民币15000元。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证。1、盘州汽车租赁行租赁合同，证实2009年10月4日，胡怀秀向盘县盘州寄卖行租赁大地牌红色贵Ｂ×××××号车一辆；次日，胡怀秀向该租赁行租赁贵Ｂ×××××黑色桑塔纳2000一辆。2、朱某提供借条复印件一份，借款人蒋某1，日期2009年10月4日，内容为借到朱某人民币15000元，用贵Ｂ×××××车抵押，借期十天，约定到期不开车，车由朱某所有。3、中华人民共和国组织机构代码证、营业执照及税务登记证，证实盘县盘州寄卖行的投资人为王某。4、汽车销售合同、机动车登记受理凭证、车辆购置完税缴税凭证、机动车销售统一发票、机动车交通事故责任强制保险批单及注册登记摘要信息栏，均系盘县盘州寄卖行提供，证实盘县盘州寄卖行购买了一辆发动机号为6L63A0021的大地牌小型普通客车，并为该车进行投保。5、扣押物品、文件清单及发还物品、文件清单，证实从朱某处依法扣押了发动机号为6L63A0021的众泰牌贵Ｂ×××××轿车一辆及该车的行驶证、车辆保险证、车辆购置证，后上述物品发还李某。6、收条，证实朱某于2013年4月20日收到胡怀秀人民币15000元。7、情况说明，证实落款人处署名为朱某，内容为胡怀秀已归还朱某的款项，请求公安机关撤销对胡怀秀的追逃。
（二）证人蒋某2证实，我和胡怀秀是朋友，我没有和胡怀秀一起去租车，我的身份证曾经放在胡怀秀处。
（三）被害人陈述。1、被害人王某陈述，2009年10月4日9时许，胡怀秀和蒋某2两人来我们盘州寄卖行，说要租一辆车接亲用，当天，我们签订合同，租赁走了一辆贵Ｂ×××××号大地众泰轿车，第二天，胡怀秀又来我们寄卖行，讲接亲车不够用，还要租一辆，我们又签订合同，租了一辆贵Ｂ×××××桑塔纳轿车。合同约定的租赁期限到了，胡怀秀没有来还车，2009年10月15日，我们发现桑塔纳已经被抵押给干沟桥的一个人，我们找到胡怀秀，出钱把车赎回来了，但众泰车至今不知下落。2、被害人朱某陈述，2009年10月10日，蒋某1和胡怀秀坐我的车，蒋某1提出向我借15000元钱，我没同意，他就说拿一辆车抵给我，借十天，如果十天不赎车，车就归我，并说由胡怀秀拿钱来赎车，他们就写了一张借条给我，是蒋某1写的，开了一辆贵Ｂ×××××红色众泰车给我，我就拿了15000元借给他，后他们没有来赎车，他们给我的车子，行车证上的所有人是盘县盘州寄卖行。
（四）被告人胡怀秀供述，2009年10月4日，我和蒋某2到盘县盘州寄卖行，租得一辆红色众泰车，随后我叫蒋某2将车开到鸡场坪，由蒋某1介绍抵押给鸡场坪新村六组的朱某，得15000元，我得2000元，其余的钱由蒋某1拿去赌场用完了。
（五）盘价鉴[2016]167号价格鉴定结论书，证实涉案大地牌众泰车价值人民币42000元。
（六）提取笔录，证实从朱某处依法提取了发动机号为6L63A0021的众泰牌贵Ｂ×××××轿车一辆及该车的行驶证、车辆保险证、车辆购置证。
四、2009年10月10日，被告人胡怀秀到盘县湘顺汽车租赁行租赁一辆车牌号为贵Ｂ×××××的海马牌轿车，之后以自己急需用钱为借口，将该车抵押给何某欲借款18000元，何某支付人民币2500元后，双方约定次日交付余款，后因何某得知被告人胡怀秀系在骗款而未将余款支付。案发后，租赁的车辆已由公安机关追回发还盘县湘顺汽车租赁行。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证。1、盘县城关顺湘汽车租赁行汽车租赁合同，证实2009年10月10日，蒋某2向盘县城关顺湘汽车租赁行租赁贵Ｂ×××××号海马车一辆，担保人胡怀秀。2、借条复印件，证实借款人胡萍于2009年10月10日出具借条，内容为借到何某现金18000元，用贵Ｂ×××××定期在10天之内赎车，不赎车自愿提供手续给何某过户。3、税务登记证，证实城关湘顺汽车租赁行的经营者为郑某。4、机动车销售统一发票及注册登记摘要信息栏，证实郑某购买了发动机号为839323的海马牌轿车一辆。5、扣押物品、文件清单及发还物品、文件清单，证实从何某处依法扣押了发动机号为839323的海马牌贵Ｂ×××××轿车一辆及该车的行驶证，后上述物品发还湘顺汽车租赁行郑某。
（二）被害人陈述。1、被害人郑某陈述，2009年10月10日中午，胡怀秀和蒋某2到我们湘顺租车行，租了一辆银灰色的贵Ｂ×××××海马车，租期到后，他们没有还车，车子不知下落了。2、被害人何某陈述，2009年10月的一天中午，蒋某1找我讲，他的一个朋友急需用钱，想向我借款15000元，我当时忙没有借他，下午，蒋某1又打电话给我，并将我带到干沟桥总医院后面的胡怀秀家，在那里，他们跟我说，拿辆车抵给我向我借款，我说身上只有3000元钱，他们就先拿了2500元，说剩下的第二天找我拿，并打了一张借款18000元的借条给我，是胡怀秀写的，当时胡怀秀就将一辆灰色的海马车给我开来了，第二天，我准备将剩下的款项打给胡怀秀时，胡怀秀到我家拿钱，毛某追着她来，并跟我说胡怀秀是骗子，不能把钱借给她，毛某接着将朱某、余某喊来，带着胡怀秀去蒋某1家扯事情去了。
（三）被告人胡怀秀供述，2009年10月10日，我和蒋某2到盘县湘顺租车行租得一辆银灰色的海马轿车，开到鸡场坪，由蒋某1介绍抵押给鸡场坪坪子村的何某，得2500元，我写了一张18000元的条子给何某，当晚因毛某找我要钱，我把钱给了毛某。
（四）盘价鉴[2016]167号价格鉴定结论书，证实涉案海马车价值人民币72838元。
（五）提取笔录，证实从何某处依法提取了发动机号为839323的海马牌贵Ｂ×××××轿车一辆及该车的行驶证。
另查明，2015年6月2日，被告人胡怀秀主动到盘县公安局投案。在法庭审理过程中，经本院向被害人余某、何某进行核实，二人均提出案发后被告人胡怀秀已将所借款项全部还清。被告人胡怀秀于1999年9月23日因犯诈骗罪被贵州省盘县人民法院判处有期徒刑七年，2004年5月28日刑满释放。
上述事实，另有已经质证、认证下列证据予以证实：
（一）证人章某证实，我认识胡怀秀和余某，胡怀秀向余某借了大约4万元钱，已分几次全部还清了，胡怀秀每次还钱都是叫我一起去的。
（二）余某、何某的询问笔录，证实经向余某、何某核实，二人均认可被告人胡怀秀向其所借款项已还清。
（三）户籍证明，证实被告人胡怀秀的基本身份情况及已达刑事责任年龄。
（四）（1999）盘刑初字第360号刑事附带民事判决书及释放证明书，证实被告人胡怀秀于1999年9月23日因犯诈骗罪被贵州省盘县人民法院判处有期徒刑七年，2004年5月28日刑满释放。
（五）到案经过，证实被告人胡怀秀于2015年6月2日主动到盘县公安局经济犯罪刑侦大队投案，后如实供述自己的罪行。
（六）受案登记表、立案决定书、取保候审决定书等，证实本案立案、侦查程序合法。
本院认为，被告人胡怀秀以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，虚构事实，隐瞒真相，先后四次用租赁的车辆抵押借款，骗取他人现金人民币78000元，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控的部分事实和罪名成立，就起诉书指控的第二桩，因其提供的证据证实被告人胡怀秀用租赁的贵Ｂ×××××号别克轿车向余某借款金额为2万元，故应以借款2万元进行认定。被告人胡怀秀在骗取何某款项过程中，由于意志以外的原因未得逞，属犯罪未遂，依法给予从轻处罚；被告人胡怀秀主动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法给予减轻处罚；案发后，被告人胡怀秀租赁所得的车辆均已追回发还相关租赁行，且其用租赁车辆抵押所借款项均已发还被害人，酌情给予从轻处罚；被告人胡怀秀有犯罪前科，酌情给予从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，第二十三条，第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人胡怀秀犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月29日起至2018年12月28日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 韦云娟
人民陪审员 赵林慧
人民陪审员 邓 红
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 邓亚萍