石家庄市藁城区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀0109民初2261号
原告（反诉被告）：贾朝晖，男，1982年5月8日生，汉族，现住藁城区。
委托诉讼代理人：武立杰，石家庄市藁城益民法律服务所法律工作者。
被告(反诉原告)：贾军良，男，1972年11月18日生，汉族，现住藁城区。
原告（反诉被告）贾朝晖与被告贾军良(反诉原告)健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）贾朝晖委托诉讼代理人武立杰、被告(反诉原告)贾军良到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告贾朝晖向本院提出诉讼请求：1、依法要求被告赔偿我的医药费、误工费、护理费、伙食补助、交通费等共计13000元；2、诉讼费由被告承担。事实理由：2015年9月21日，原、被告因宅基地纠纷发生争吵进而发生撕打，被告将原告头部打伤，后原告在藁城区中西医结合医院住院治疗，后经诊断为脑震荡、右枕头皮裂伤、左枕头部挫伤，原告因此住院17天。被告因宅基地纠纷把原告打伤，其行为严重侵犯了原告的合法权益，并给原告造成了极大的经济损失，因此要求依法判令被告赔偿原告造成的经济损失13000元。
被告贾军良辩称，2015年9月21日，龚改俊带领两个儿子贾朝晖和贾朝阳无故强行拆我家盖好的房屋，我发现后上前阻止，朝晖兄弟二人便对我大打出手，我本身患有胁痛多年，对二人殴打行为没有任何还手之力。我母亲见状便上前制止，也被龚改俊打倒在地，后我报警，派出所在处理该案时对我说，我们的行为扰乱了社会秩序，违反了治安管理法，要对我罚款伍佰元，于是我签字接受了行政处罚。但当时并未签收行政处罚决定书，更不知处罚决定书内容。后贾朝晖将我诉至法院，我才看到行政处罚决定书内容记载为“现查明：2015年9月21日18时许，在张村南街贾军良与贾朝晖因宅基地纠纷发生厮打，贾军良将贾朝晖头部打伤”。兴安派出所在没有任何证据的情况下作出该处罚决定书，认定我将贾朝晖头部打伤显然与事实不符，明明是贾朝晖兄弟二人打我，但行政处罚决定书却查明为我将贾朝晖头部打伤，我本身患有肋痛多年，根本就没有伤害他人的能力，况且贾朝晖兄弟二人正当壮年，以我一已之力将其打伤也不符合常理。贾朝晖兄弟二人拆我房屋、殴打我和母亲，××复发住院治疗，给我造成很大经济损失，理应对我做出赔偿，但其恶人先告状，反倒先将我诉至法院。为此，我提起反诉，请求法院查明事实依法做出公正判决。
反诉原告贾军良向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院判令被反诉人赔偿反诉人医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等损失1万元；2.反诉费用由被反诉人负担。事实与理由：2015年9月21日，被反诉人无故强拆反诉人盖好的房屋，反诉人在阻止的过程中与被反诉人发生肢体冲突，被反诉人将反诉人打至旧病复发住院，给反诉人造成很大的经济损失。被反诉人无理取闹，将反诉人打伤，但却认识不到自己的错误，反而将反诉人诉至法院。故提起反诉请求，望给予公正判决。
反诉被告贾朝晖辩称，反诉被告对反诉原告受伤事实不予认可，对其主张赔偿10000元损失费反诉被告不予赔偿。
原告（反诉被告）贾朝晖为证明其主张，向本庭提交证据如下：
1、石家庄市藁城区公安局出具的藁公（兴）行罚决字（2015）0577号行政处罚决定书一份；
2、诊断证明、住院病案首页、入院记录、出院记录各一份；
3、医疗费票据两张；
4、误工证明复印件一份；
5、交通费票据四张。
被告（反诉原告）贾军良为证明其主张，向本庭提交证据如下：
1、医疗费票据一张；
2、住院明细一份；
3、诊断证明、住院病案各一份；
4、照片四张；
5、石家庄市藁城区公安局出具的藁公（兴）行罚决字（2015）0578号行政处罚决定书一份。
经过庭审举证、质证，原告（反诉被告）贾朝晖对被告（反诉原告）贾军良提交的证据1、2、3本身均无异议，但其证据与本案没有关联性，贾朝晖看病的日期是2015年9月28日，打架日期是2015年9月21日，且提交的证据是治疗慢性肝病，与本案无关；证据4与本案没有关联性，与损害事实无关；证据5系被告庭后提交，原告未发表质证意见。
经过庭审举证、质证，被告（反诉原告）对原告（反诉被告）提交的证据1真实性有异议；对证据2、3无异议，但我没有打原告；对证据4有异议；对证据5交通费票据数额有异议。
经审理查明，2015年9月21日，原、被告因宅基地纠纷发生冲突，报警后，石家庄市藁城区公安局兴安派出所于2015年12月30日出具藁公（兴）行罚决字（2015）0577号行政处罚决定书，载明：“现查明，2015年9月21日18时许，在张村南街贾军良与贾朝辉（晖）因宅基地纠纷发生厮打，贾军良将贾朝辉（晖）头部打伤……现决定对贾军良罚款伍佰元整……”。原告贾朝晖于2015年9月21日至2015年10月8日在石家庄市藁城中西医结合医院住院治疗17天，花医疗费2933元。2016年5月31日，石家庄市藁城中西医结合医院为贾朝晖出具的诊断证明载明：“诊断或印象：1、脑震荡；2、右枕头皮裂伤；3、左枕头皮裂伤。建议出院后休息治疗4周”。原告住院期间护理人为其弟弟贾朝阳。另查明，2015年12月30日石家庄市藁城区公安局兴安派出所出具藁公（兴）行罚决字（2015）0578号行政处罚决定书，载明：“现查明，2015年9月21日18时许，在张村南街贾军良与贾朝辉（晖）因宅基地纠纷发生厮打，贾朝辉（晖）用拳头朝贾军良身上打了几下……现决定对贾朝辉（晖）罚款伍佰元整……”。贾军良提交了2015年9月28日至2015年10月16日在河北省红十字基金会石家庄中西医结合医院住院的票据、诊断证明书及住院明细，诊断证明书载明：“诊断或印象：××。住院治疗”。
本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿被侵权人医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案原告贾朝晖与被告贾军良因宅基地纠纷发生肢体冲突，藁城区公安局兴安派出所已出具藁公（兴）行罚决字（2015）0577号行政处罚决定书及藁公（兴）行罚决字（2015）0578号行政处罚决定书，对该事实进行了认定，并对原、被告分别进行了行政处罚。原告贾朝晖损失如下：1、医疗费2933元；2、住院伙食补助费17天×100元／天＝1700元；3、误工费及护理费，原告称其本人经营藁城市康泰养老院，护理人为藁城市康泰养老院职工，但其未提交营业执照及法定代表人身份证明等相关证据，被告对此也不予认可。故对原告主张其本人及护理人工资100元／天本院不予支持。原告及护理人工资均按照2016年度河北省农林牧渔业平均工资54元／天进行计算，误工费为54元／天×45天=2430元；护理费为54／天×17天=918元。4、原告要求交通费1000元，但其提供的票据日期与其住院日期不符，考虑到该项费用为必然支出，本院酌定交通费为500元。综上，原告损失共计8481元，被告贾军良应予以赔偿。
反诉原告贾军良要求反诉被告贾朝晖赔偿其各项损失10000元，但其提交的住院票据及住院明细等证据载明的住院时间为2015年9月28日，且治疗的疾病为××，不能证实与本案有关联，且反诉被告对此不予认可，故对反诉原告要求反诉被告赔偿10000损失的诉讼请求，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告贾军良于本判决生效后五日内赔偿原告贾朝晖医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费共计8481元。
二、驳回反诉原告贾军良要求反诉被告贾朝晖赔偿损失10000元的诉讼请求。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费用63元，反诉费用25元，均由被告贾军良负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。
审判员 赵丽丽
二〇一七年一月十八日
书记员 于 彤