黑龙江省克山县人民法院民 事 判 决 书(2010)克民初字第547号原告黄雅莉，住黑龙江省克山县。委托代理人曹伟斌，住黑龙江省克山县，身房产处*号家属楼*单元***室，份证号。被告于春玲，住黑龙江省克山县。原告黄雅莉与被告�春玲人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄雅莉及委托代理人曹伟斌、被告于春玲，到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告黄雅莉诉称，2010年5月13日，原告在克山县大市场南段处摆摊卖水果与被告食杂店相邻，因为被告摆的东西占了原告家的经营的地方，原告让被告挪一挪，被告反而对原告大打出手，致原告受伤住院，经法医验伤有三处伤口，其中额部有伤口3.9厘米，原告请求法院判令被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等10,00.00元，承担诉讼费用。后续费用被告另行起诉，还应给原告精神抚慰金。原告为证明其主张事实成立，提交如下证据：证据1、克山县第一人民医院诊断书一份，诊断为额部开放�外伤。证明:原告住院及受伤情况。证据2、克山县公安局刑事技术大队法医验伤记录一份，验伤为：1、额部有纵行破裂口3.9；2左上眼睑有0.5x0.8m皮下出血呈淡红色；3、左手拇指有0.5x0,1m的表皮剥脱。证明原告受伤的事实。证据3、住院病历9页。证明原告入住医院治疗情况。住院12天，二级护理。证据4、克山县第一人民医院票据共21份，住院医药费几张凭证5份及黑龙江省医疗费（住院）专业票据一份，证明原告住院花费的药费4825.5元。证据5、原告申请法院调取的克山县公安局西北街派出所卷宗，案卷共58页，出示卷宗内容：1、原告黄雅莉，被告于春玲、原告黄雅莉的家人曹伟斌、曹瑞斌、曹广斌、现场目击人丛淑英、乔艳玲、宋桂兰、姜桂�九人在克山县公安局第二派出所所做的询问笔录；2、克山县公安局刑事科学技术室出具的鉴定书。3、黑龙江省克山县人民法院（2010）克民初字第527号判决书。原告对被告于春玲和现场目击者姜桂英、乔艳玲所做的笔录有异议，三者说的案发过程与事实不符，对其它笔录和鉴定书无异议；做对鉴定结论无异议。对黑龙江省克山县人民法院（2010）克民初字第527号判决书真实性无异议。被告于春玲辩称，2010年5月13日我在自家店前摆东西，原告的三哥曹瑞斌强行过来把我的东西搬走，我不让，曹瑞斌过来打我，曹广斌、曹伟斌，还有原告黄雅莉几个人一起殴打我，把我打成面部闭合性外伤住院，本案中我和原告无任何关系，没有发生直接接触，无法使原告受伤。事实上是曹瑞彬、曹广斌、曹伟斌和原告过来打我时，原告拿菠萝筐来打我时与她前面的曹广斌相撞，筐划原告受的伤，是自家人误伤，我没挨上原告就被弄倒在地，我怎么会使原告受伤呢？法医鉴定违法造假，5月13日发生的事，原告去在第三天后也就是5月16日当天是周日，去找不是当班的熟人做的鉴定，原告既不找当班的法医，也不在工作日鉴定，明显违反了法医鉴定的相关规定，违法又失实。理应不应采信。关于原告提出的赔偿金额，被告认为：1、原告受伤的情况不需住院治疗，简单吃药即可，其住院或存在的高额的医疗用药显然不属于《最高人民法院关于人身损害赔偿的适用解释》规定的合理费用，应予驳回。2、误工费根据误工时间和收入情况确定，事情发生不久，原告就出来溜达玩，说明无大碍，原告无职业，只是无证违规经营。3、护理费按规定不需要什么护理，原告不需要住院，本身还能够自理。4、伙食补助费应该是实际发生的住宿和伙食费的合理部分，原告在县城并未在外地，不需要住宿和伙食费，不合理部分更是不能得到法律的支持。前后四项相加不可能达到10，000.00元的数字，原告不诚信。在公安机关处理此事时，综上所述原告所述与事实不符，无法律依据，我与本案的原告之间没有直接的法律关系，在纠纷中没有过错，不应该承担任何责任。请人民法院驳回原告诉讼请求。被告就自己的主张未向法庭提交证据。对原告提交的证据，被告发表质证意见如下：1、证据1被告无异议，认为不是被告打的，与被告无关。2、证据2被告有异议，认为鉴定当天法医没有上班，该鉴定是原告自己找人做的鉴定。但被告对鉴定结论无异议。3、证据3被告有异议，认为根据原告伤的情况不需要住院治疗，护理费不合理。4、证据4被告无异议，不是被告打的，与被告无关。但用药超量，没有用药的明细。5、证据5被告对原告黄雅莉、曹伟斌、曹瑞斌、曹广斌、乔艳玲所做笔录有异议，认为六人的证言与事实不符，对其它笔录无异议。对克山县公安局刑事科学技术室出具的鉴定书被告有异议，认为应三个月后做鉴定，不应该第14天做对鉴定结论无异议。被告对黑龙江省克山县人民法院（2010）克民初字第527号判决书真实性无异议。结合原告、被告举证质证情况，本院认定证据如下：1、对证据1被告对其真实性无异议，与其它证据相互印证。本院予以认定和采信。2、对证据2被告有异议，认为该鉴定是原告自己找人做的鉴定，对鉴定结论无异议。被告未提交证据证明自己的主张，该证据能够证明原告三处受伤的事实，并与其它证据相互印证，本院予以认定和采信。3、对证据3被告有异议，认为根据原告伤的情况不需要住院治疗。护理费不合理。未提交证据证明自己的主张，该证据能够证明原告入院治疗12天、二级护理的事实，与其它证据能够相互印证，本院予以认定和采信。4、对证据4被告有异议，认为用药超量和没有用药明细，但未提交证据证明自己的主张，该证据能够证明原告因伤住院花费6，386.26元的事实，与其它证据能够相互印证，本院予以认定和采信。5、对证据5原、被告均有异议，丛淑英的证言证实原告的伤为被�撇出去的第二个啤酒瓶子打在头部所致。宋桂兰证言证实，她听到了有啤酒瓶子碎了的响声，抬头一看见原告的额头上出血了。乔艳玲证言中证实了原被告发生了冲突，但没看到原告如何受的伤。姜桂英证言证实原告是被一个男人用筐给眼睛划出血了。丛淑英和姜桂英的证言相互冲突，所证事实相互矛盾，证言之间得不到相互印证。故丛淑英和姜桂英的证言本院不予以认定和采信。宋桂兰和乔艳玲的证言没有证实原告的伤是如何造成的，但能够证明原、被告之间发生了厮打的事实，本院予以采信和认定。曹瑞彬、曹广斌、曹伟斌三人参与了原、被告之间的撕打，作为利害关系人，其证言法院不予采信。克山县公安局刑事科学技术室出具的鉴定文书原、被告对鉴定结论无异议，但被告提出满三个月才可做鉴定的主张于法无据，该鉴定文书本院予以采信和认定。原、被告对黑龙江省克山县人民法院（2010）克民初字第527号判决书无异议，本院予以采信和认定。经审理查明，本院认定如下事实，原告受伤的时间是2010年5月13日上午，因原告在其商店门前摆放啤酒箱子与被告发生争吵，进而厮打，在厮打过程中原、被告均受伤被送到克山县人民医院诊治，原告被诊断为额部开放性受伤，头颅闭合性外伤。经法医出具的法医验伤记录为：1、额部有纵行破裂口3.9；2左上眼睑有0.5x0.8m皮下出血呈淡红色；3、左手拇指有0.5x0,1m的表皮剥脱。共住院治疗12天，二级护理。此事经克山县公安局第二派出所处理未果，后本案被告于春玲向克山县人民法院提起民事诉讼，起诉本案原告黄雅莉和曹瑞彬、曹广斌、曹伟斌，请求法院判令四被告赔偿其各项损失4,928.70元，2010年7月8日克山县人民法院作出(2010)克民初字第527号判决书，判决黄雅莉等四被告赔偿于春玲医药费、护理费、误工费、伙食补助费合计3,376.82元的60%，即2，026.10元。现已执行完毕。本院认为，原、被告双方遇事应泠静处理，相互谦让，不应因琐事发生口角，进而厮打，造成原、被告均受伤住院的后果。本案中原、被告争议的焦点是原告的伤是原告家人误伤还是被告故意伤害造成，经庭审举证质证，有确凿的证据证实原告的伤是在原、被告撕打过程中形成的，无论原告的伤是家人误伤还是被告故意伤害造成，对此后果的发生，原、被告均有过错，各自承担相应的责任；公民的人身权利应受法律保护，侵害他人身体造成他人伤害的，应当对其合理损失进行赔偿。对原告请求的医药费4825.50元，因其系正规票据且被告对真实性无异议，故应支持4825.50元。对原告请求的误工费，因原告无最近三年平均收入，本院支持22，609元÷365天42天（（含出院医嘱休息一个月）=2601.58元。对原告请求的护理费，本院支持护理费22，609元÷365天12天1人=743.30元。对原告请求的原告伙食补助费，本院支持护理费50.0012天1人=600.00元。对原告请求护理人员伙食补助费，本院支持护理费50.0012天1人=600.00元。对原告提出鉴定费，虽原告进行了法医鉴定，但未在举证期限内向法院提供其支付鉴定费的票据，故本院对其主张的500元鉴定费不予支持；对原告提出的精神抚慰金，原告未提供其精神受到伤害达到严重后果的相关证据，故本院对给付精神抚慰金的诉讼请求不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权法》第六条、第十六条、最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：被告于春玲于判决生效时生效时赔偿原告原告黄雅莉医药费、误工费、护理费、伙食补助费各项费用共计9370.38元的40%，即3748.15元。案件受理费50.00元，由原告负担30.00元，被告负担20.00元。驳回其它诉讼请求。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审判员  吕晓伟二〇一五年十二月十四日书记员  李 莹注：本判决书生效后，当事人必须履行，一方逾期不履行的，对方当事人可于本判决书规定的履行期间最后一日起二年内，向本院提出执行申请，并按规定交纳申请执行费。逾期不提出申请的，视为自动放弃权利。本判决所引用法律条文《中华人民共和国侵权法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负�举证责任的当事人承担不利后果