安徽省宿州市埇桥区人民法院刑 事 判 决 书（2017）皖1302刑初24号公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。被告人谷某某，男，1975年1月4日出生于安徽省宿州市，汉族，小学文化，无业，住宿州市经济技术开发区。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪于2015年12月1日被宿州市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年12月17日被逮捕，2015年12月18日被宿州市公安局经济技术开发区分局取保候审。2017年1月12日被本院决定取保候审。辩护人余继承，安徽黄淮律师事务所律师。宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2017）32号起诉书指控被告人谷某某犯拒不执行判决、裁定罪，于2017年1月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员潘燕出庭支持公诉，被告人谷某某及其辩护人余继承到庭参加诉讼。本案现已审理终结。宿州市埇桥区人民检察院指控：2014年9月22日，宿州市埇桥区人民法院（2014）宿埇民一初字第04877号民事判决书，限被告人谷某某于判决生效后迁出其父谷某所有的位于宿州市经济技术开发区�河小区11号楼3单元106室的房屋。该判决生效后，被告人谷某某拒不执行。其父谷某申请强制执行，宿州市埇桥区人民法院于2015年1月15日向被告人谷某某发出执行通知书，责令被告人谷某某于2015年1月26日前履行生效的法律文书所确定的义务，并于2015年5月4日发布公告责令谷某某于2015年5月8日前迁出房屋，被告人谷某某有能力执行而拒不执行，致使其父谷某在外租房居住。针对上述指控，公诉机关当庭出示了执行通知书、公告等相关书证、证人证言、被告人供述等证据予以证实。公诉机关认为被告人谷某某的行为已构成拒不执行判决、裁定罪，建议适用《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，对被告人谷某某在有期徒刑八个月至一年幅度内量刑。被告人谷某某对公诉机关的指控无异议。其辩护人提出的辩护�见是：一、执行人员没有对本案采取强制执行措施，被告人谷某某的行为不符合《最高人民法院》第二条第三款规定的“致使判决、裁定无法执行”。二、拒不执行判决、裁定罪是情节犯，只有达到情节严重才能构成犯罪。被告人的行为不符合司法解释及立法解释中规定的情节严重情形。综上，被告人谷某某的行为不构成拒不执行判决、裁定罪。经审理查明：2014年9月22日，本院针对谷某诉谷某某侵权纠纷一案，作出（2014）宿埇民一初字第04877号民事判决，限被告人谷某某于判决生效后十日内迁出其父谷某所有的位于宿州市经济技术开发区沱河小区11号楼3单元106室的房屋。该判决生效后，被告人谷某某拒不执行。2014年12月27日，谷某申请强制执行，本院于2015年1月15�向被告人谷某某发出执行通知书，责令其于2015年1月26日前履行生效判决所确定的义务。到期后，被告人谷某某未予履行。2015年5月4日，本院发布公告责令被告人谷某某于2015年5月8日前迁出房屋，到期后，被告人谷某某仍未履行。2015年7月17日，经本院组织谷某、谷某某达成执行和解协议，被告人谷某某自愿于2015年7月20日前迁出房屋。逾期后，被告人谷某某仍拒不迁出房屋。被告人谷某某有能力执行而拒不执行本院已发生法律效力的判决，致使其父谷某在外租房居住。2015年11月3日，本院将本案移送至宿州市公安局经济技术开发区分局，该分局于次日立案后，于2015年12月1日将被告人谷某某抓获，次日，被告人谷某某家人迁出房屋并将住宅的所有物品搬离，申请执行人谷某对被告人谷某某的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关当庭提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：一、书证（一）本院（2014）宿埇民一初字第04877号民事判决书及送达回执，证明谷某诉谷某某侵权纠纷一案，本院于2014年9月22日作出民事判决，限谷某某于判决生效后十日内日迁出谷某所有的位于宿州市经济开发区沱河小区11栋3单元106室房屋。谷某某于2014年10月16日收到该民事判决书。（二）强制执行申请书，证明谷某申请本院强制执行（2014）宿埇民一初字第04877号民事判决。（三）执行通知书、送达回证及送达现场照片，证明本院于2015年1月15日向谷某某下达执行通知书，限令谷某某于2015年1月26日前迁出房屋，谷某某家人拒收。（四）公告，证明本院于2015年5月4日向谷某某下发公告，责令被告人谷某某于2015年5月8日前迁出房屋。（五）询问笔录及执行约谈笔录，证明2015年6月17日、2015年7月17日，法院组织谷某、谷某某谈话，双方于2015年7月17日达成执行和解协议，谷某某自愿于2015年7月20日之前迁出房屋。（六）本院出具关于谷某某拒不执行法院判决的情况说明，证明被告人谷某某在分得沱河小区15号楼4单元408室及16号楼2单元404室房屋的情况下，仍侵占其父亲谷某开发区11号楼3单元106室房屋。2014年7月11日谷某将谷某某诉至本院，请求判令谷某某搬离所侵占的106室房屋。本院依法作出判决，判令谷某某在判决书生效后十日内迁出谷某所有的位于宿州市经济技术开发区沱河小区11号楼3单元106室房屋。判决发生法律效力后，谷某于2014年12月27日向本院申请强制执行，本院于2015年1月15日向被执行人谷某某发出执行通知书，责令谷某某于2015年1月26日履行生效法律文书所确定的义务，谷某某至今未履行。期间，经本院多次调解，谷某某拒不搬出谷某的房屋，导致谷某一直在外租房居住。（七）宿州市经济技术开发区社会事业局出具的情况说明，证明被告人谷某某有两套拆迁安置房，面积196.2平方米。（八）谅解书，证明案发后，被告人谷某某已将涉案房屋归还给谷某，谷某对被告人谷某某的行为表示谅解。二、证人证言（一）证人谷某的证言，证明他儿子谷某某分了两套沱河小区住房。2013年5月份，谷某某因房屋装修带着妻儿到他沱河小区11栋3单元106室暂时居住，2013年12月份，谷某某的房屋装修好后，他问谷某某什么时候搬走，他儿媳妇说他死都要住他的房子。2014年4月1日，他因无�和谷某某一起居住，到外租房居住。2014年7月份，他多次让谷某某夫妇搬离房屋，谷某某夫妇不愿意，他到宿州市埇桥区人民法院起诉谷某某非法侵占他的房屋。2014年9月份，法院判决谷某某迁出房屋，谷某某不愿迁出房屋，2015年期间，法院多次调解让谷某某迁出房屋，谷某某拒不履行。（二）证人常某的证言，证明她是谷某某妻子，2015年8月和9月，她分两次将放在她公公谷某家的物品和家具都搬走了，还有一些简单的家具及日用品都按照在法院达成的协议无偿提供她公公谷某使用。2015年12月3日,开发区人民法庭的马某庭长验收房子，她把房子交给她公公谷某了，谷某当时就把房屋的锁换掉了。（三）证人马某的证言，证明他是埇桥区人民法院工作人员，他们多次通知谷某某主动搬离房屋，开始电话通知谷某某，�谷某某接电话后一直不出面，之后，谷某某拒接电话或不接电话。2015年12月1日，谷某某被公安机关刑事拘留，12月3日他到谷某的住处完成交接，谷某某的妻子常某已将孩子和住宅的所有物品搬离。三、被告人谷某某的供述，称谷某是他父亲，沱河小区11栋3单元106室是拆迁分配给他父母的,该房屋是他儿女和他岳母在里面居住，他有时居住。宿州埇桥区人民法院（2014）宿埇民一初字第04877号判决他搬离他父亲的房屋，他没有履行。他侵占他父亲的房屋，拒不执行法院判决，是因为他怕他父亲谷某将房子卖掉。他自己有两套房子。四、本案其他相关证据：（一）户籍证明，证明被告人谷某某出生于1975年1月4日，身份证号码。（二）案发抓获经过及受案登记表，证明本案由本院于2015年11月3日移送宿州市公安局经济技术开发区分局而案发。次日，该分局立案侦查，同年12月1日将被告人谷某某抓获。本院认为：被告人谷某某有能力执行而拒不执行人民法院已经发生法律效力的判决，情节严重，其行为已构成拒不执行判决罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对于辩护人提出被告人谷某某的行为不符合《最高人民法院》（下称《解释》）第二条第三款“致使判决、裁定无法执行”的规定，也未达到“情节严重”的情形，不构成拒不执行判决、裁定罪的辩护意见，本院认为，对于迁出房屋的执行，在本院已按法定程序向被告人谷某某发出执行通知书，并发布公告限期搬离后，被告人谷某某有条件迁出逾期拒不迁出，后在其与申�执行人达成执行和解后，仍未按期迁出房屋，致使人民法院的生效判决无法执行，被告人谷某某的行为符合《解释》第二条第三款规定的情形，应当认定为“其他有能力执行而拒不执行，情节严重”的情形。故对辩护人的辩护意见，本院不予采纳。被告人谷某某归案后能够如实供述犯罪事实，且已履行本院生效判决确定的义务，取得了申请执行人的谅解，依法可予以从轻处罚。根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第三款、第六十一条及《最高人民法院》第二条第三款、第六条之规定，判决如下：被告人谷某某犯拒不执行判决罪，罚金人民币五千元（已�纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  黄亚洲审 判 员  赵 静人民陪审员  徐昭芳二〇一七年三月十六日书 记 员  何换换附：本案适用相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。《最高人民法院》第二条负有执行义务的人有能力执行而实施下列行为之一，应当认定为全国人民代表大会常务委员会关于刑法第三百一十三条的解释中规定的“其他有能力执行而拒不执行，情节严重的情形”：……（三）拒不交付法律文书指定交付的�物、票证或者拒不迁出房屋、退出土地，致使判决、裁定无法执行的；……第六条拒不执行判决、裁定的被告人在一审宣告判决前，履行全部或部分执行义务的，可以酌情从宽处罚。