甘肃省张掖市甘州区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）甘0702民初8828号
原告：魏某，汉族，甘肃省张掖市人。
被告：赵某1，汉族，甘肃省张掖市人。
被告：赵某2，汉族，甘肃省张掖市人。身份证号：×××
两被告共同委托代理人：朱小龙，甘州区东街法律服务所法律工作者。
原告魏某与被告赵某1、赵某2身体权纠纷一案，本院于2017年8月25日立案受理。依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告魏某、被告赵某1、赵某2及其委托代理人朱小龙均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告魏某诉称，2017年3月12日，因原告与被告赵某1为合伙之间的账务清算未果，被告赵某1及其子被告赵某2便一直跟随原告。至当日22时30分许，在甘州区中心广场旗杆北侧，两被告以索要合伙款项为由将我殴打致伤。原告当即被送往河西学院附属张掖人民医院住院治疗7天，诊断为”胸部闭合性损伤、胸部第6肋骨骨折（左）、创伤性胸前积液、全身多处软组织损伤”等，先后支付医药费9756.49元。原告的伤势经甘州区公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤，并经甘肃众信司法鉴定所鉴定误工期限为3个月，前1个月需1人完全护理。现要求被告赔偿各项经济损失30041.99元（其医药费9756.49元、误工费12871.50元、护理费3224元、、住院伙食补助费140元、营养费1350元、交通费100元、鉴定费2600元）。
被告赵某1辩称，2015年，我与原告及他人合伙搞种植，但对合伙账务一直未能清算。2017年3月12日下午，我和我儿子被告赵某2一起与原告及他人清算合伙账务，但双方之间有分歧，清算未果，但根据清算情况，原告应给付我部分款项。为此，我和赵某2便要求原告付款，但原告始终不付并意欲躲避，无柰之下，我和赵某2便一直跟着原告，至当晚22时30分许，行至甘州区中心广场旗杆北侧时，为索款之事双方再次发生争吵并撕扯在了一起，原告在我头部打了一拳，我也在被告的脸部打了几拳，赵某2就过去将原告拉开了，原告趁势要溜，我去拉原告，原告摔倒时碰到旁边的凳子角上了，之后再没有发生纠纷。因纠纷是原告不给付我合伙款项而导致的，原告负有主要责任，故对原告的损失，我不承担赔偿责任。
被告赵某2辩称，因原告与我父亲等人未将合伙账务清算，但根据算账情况，原告尚欠我父亲部分款项，我们便要求其付款，原告非但不付还准备躲避，我和我父亲就跟随其行走，都到晚上11时左右了，原告仍在回避，我父亲便与其发生了争吵，并撕扯在了一起，我过去将原告拉开后，原告又与我撕扯在一起，我父亲去拉原告时，我将原告绊倒在地，原告起身后，我父亲拉了原告一把，原告摔倒时碰到旁边的凳子角上受伤了。此后，双方再未发生撕打，等他人到场后，我们一同到了派出所。原告的伤势是其摔倒后撞下的，且事情是因其不偿付我父亲的合伙款项而引起的，因此我不同意承担赔偿责任。
经审理查明，被告赵某1与被告赵某2系父子关系。2015年，原告魏某曾与被告赵某1及他人合伙搞种植，但双方对合伙期间的账务未能清算。2017年3月12日下午，原、被告及他人共同在甘州区南大街肯德基店清算合伙账务，因双方之间有分歧，账务清算未果。被告赵某1认为原告尚欠其合伙款项，故要求原告给付，原告不同意。为此，两被告便一直尾随原告索要。同日22时30分许，双方行至甘州区中心广场旗杆附近处时，被告赵某1再次向原告索要合伙款项，双方发生争吵、撕扯，被告赵某2也参与撕扯，在此过程中，两被告将原告殴打致伤。原告随即被送往河西学院附属张掖人民医院住院治疗7天，诊断为”胸部闭合性损伤、胸部第6肋骨骨折（左）、创伤性胸前积液、全身多处软组织损伤”等，先后支付医药费9756.49元。原告的伤势经甘州区公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤，并经甘肃众信司法鉴定所鉴定误工期限为3个月，前1个月需1人完全护理。
上述事实，有下列经庭审中原、被告举证、质证及法庭依职权调取的证据证实，本院予以确认：
1、原、被告的当庭陈述，证明了2017年3月12日22时30分许，双方因合伙账务的事宜发生争吵、撕扯，并致原告受伤的事实；
2、本院根据原告的申请调取的原、被告及证人在甘州区公安局南街派出所的询问笔录及行政处罚决定书等，证明了原、被告为合伙账务的事宜发生争吵、撕扯，两被告将原告殴打致伤的事实及两被告因其违法行为受到公安机关的行政处罚的事实；
3、原告提交的河西学院附属张掖人民医院的诊断证明、出证明、住院病历、检查报告单及甘州区公安司法鉴定中心鉴定意见书、甘肃众信司法鉴定所鉴定意见书等，证明了原告的伤势情况的事实；
4、原告提交的河西学院附属张掖人民医院门诊票据、住院费结算票据、鉴定费票据及住院费用明细等，证明原告伤后的花费情况及治疗的用药情况。
本院认为：公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任，造成公民伤害的，应当赔偿经济损失。本案中原、被告为双方之间的合伙账务清算事宜而发生纠纷，原告作为有知识、有文化的合伙人对双方2015年的合伙应当订立书面的合伙协议，以避免发生争议，且在合伙终止后，应及时组织合伙人对合伙账务进行清算，其既未订立书面协议又未能及时清算合伙账务，致使合伙人之一的农民被告赵某1的合伙人权益受到侵害，并在事发当日对合伙账务的清算未果引起被告赵某1的不满，从而引起双方发生纠纷，故对纠纷的发生，原告负有一定的责任。被告赵某1在对合伙账务的清算结果有异议的情况下，应当通过正当的渠道来解决双方之间的合伙事宜，不因在清算未果的情况下向原告索要款项，并在中心广场与原告发生撕扯，被告赵某2参与撕扯，并与被告赵某1共同将原告殴打致伤，虽两被告辩解原告的伤势系摔倒时撞伤的，但在事发后，公安机关已对其殴打致伤他人的违法进行了确认，并根据其违法情节作出了相应的处罚决定，而两被告在处罚决定书送达后，并未申请复议，且接受了该处罚，对两被告共同殴打致伤原告的事实，本院依法予以认定。故对造成原告损失的后果，两被告应承担相应的民事赔偿责任。
原告魏某的经济损失中，医药费应以原告提交的医疗机构出具的医药费票据认定，但对原告提交的2017年5月24日、5月25日及6月30日的门诊票据，因根据医院医嘱在一月后进行复查，而原告是3月20日出院，其该三张门诊票据已超过了复查时间，且其也未提交相应的治疗处方，无法证明其所支付了医药费用与本次纠纷有无关联，故对该部分医药费应予以剔除，医药费应认定为9021.97元。原告主张的误工费，因原告是有固定收入的教师，对有固定收入的受害人的误工费应按实际减少的收入来计算，原告在受伤期间，单位并未扣发其收入，其收入并未减少，故对其误工费的主张，本院不予支持。其主张的护理费、营养费，虽鉴定意见书确定护理期限为一个月，但根据该鉴定书所适用的《人身损害误工期、护理期评定规范》7.2.1的规定，鉴定意见书所评定的护理、营养期限过长，应予以调整，根据法律规定的标准，分别确定为1725元（15天×115元）、450元（30天×15元）；其主张的住院伙食补助费，以其实际住院天数计算，即140元（7天×20元）；主张的交通费，结合其治疗的实际，酌情予以认定100元；鉴定费以其提供的票据认定为2600元。以上原告各项合理损失共计14036.97元，根据双方在此次纠纷中的过错，由两被告赔偿75%即10527.70元。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第八条、第十六条、第二十六条规定，判决如下：
一、原告魏某各项合理经济损失（医药费、护理费营养费、交通费、住院期间的伙食补助费、鉴定费等）14036.97元，由被告赵某1、赵某2共同赔偿75%即10527.70元，限于本判决生效后十日内付清；
二、驳回原告魏某的其他诉讼请求。
案件受理费276元（已减半收取），由原告魏某负担100元，被告赵某1、赵某2负担176元。原告已交纳，由两被告直接给付原告，本院收取原告的受理费不再退还。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
审判员 郑 华
二〇一七年十二月十五日
书记员 段雅珉