贵州省遵义市红花岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0302刑初687号
公诉机关遵义市红花岗区人民检察院。
被告人王义刚，男，1972年3月15日出生，汉族，贵州省遵义市人，小学文化,个体户,户籍所在地遵义市红花岗区，捕前住遵义市红花岗区。2015年10月13日因无有效机动车驾驶证驾驶机动车被遵义市公安局行政拘留十五日,2016年2月6日因涉嫌交通肇事罪被遵义市公安局依法逮捕。现羁押于遵义市第二看守所。
辩护人王伟,贵州大智律师事务所律师。
遵义市红花岗区人民检察院以红检公诉刑诉（2016）314号起诉书指控被告人王某1犯交通肇事罪，于2016年6月27日向本院提起公诉。本院于2016年8月16日作出（2016）黔0302刑初393号刑事判决。被告人王某1不服，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。贵州省遵义市中级人民法院于2016年10月25日作出(2016)黔03刑终460号刑事裁定，撤销本院（2016）黔0302刑初393号刑事判决并将本案发回重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。遵义市红花岗区人民检察院指派检察员韦霖出庭支持公诉，被告人王义刚及其辩护人王伟到庭参加诉讼，现已审理终结。
遵义市红花岗区人民检察院起诉指控：2015年10月10日凌晨2时许,被告人王义刚无驾驶证驾驶一辆无牌三轮摩托车搭载被害人唐贵明由本区刘家湾菜市行驶至遵湄路马斑井路段时,与对向车道内被害人张某1拉的人力板车相撞,造成唐某1受伤、张当场死亡的重大交通事故。事故发生后,被告人王义刚驾车逃离现场。经公安交警部门认定,被告人王义刚负本次事故全部责任。经法医鉴定,被害人张某1系颅脑及胸部联合损伤死亡。
针对上述指控,公诉机关遵义市红花岗区人民检察院随案向本院移送了被告人王义刚的供述，证人李某、杨某等人的证言,被害人唐某1的陈述,现场勘查笔录,鉴定意见,辨认笔录等证据。据此,公诉机关认为,被告人王义刚违反道路交通管理法规,无证驾驶机动车,造成一人死亡、一人受伤的重大交通事故,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人王义刚在事故发生后逃离现场,属交通肇事逃逸,建议本院在有期徒刑三年至五年的量刑幅度内对被告人王义刚判处刑罚。
被告人王义刚对公诉机关指控罪名和部分事实提出异议。辩解其当时并不知道车子撞人了,其在肇事后将唐某1送医院抢救,不属交通肇事后逃逸。
被告人王义刚的辩护人认为公诉机关指控被告人王义刚犯交通肇事罪的事实不清、指控证据不足、指控罪名不能成立,请依法宣告被告人王义刚无罪。
经审理查明,2015年10月10日凌晨2时许,被告人王义刚无驾驶证驾驶一辆无牌三轮摩托车搭载被害人唐贵明由遵义市红花岗区刘家湾菜市前往遵湄路十字坳菜市买菜。当车行驶至遵湄路马斑井路段时,被告人王义刚没有靠道路右侧通行,其驾驶的三轮车与对向车道内被害人张某1拉的人力板车左侧把手相撞,造成张某1当场死亡,人力板车扶手折断后插入唐某1下体,致唐某1受伤的重大交通事故。事故发生后,被告人王义刚为逃避法律追究驾车逃离现场,将肇事车辆藏匿于十字坳菜市内。公安交通管理部门接到路过肇事现场群众的报警后,通过侦查,于2015年10月10日22时许在遵义医学院附属医院将被告人王义刚抓获。该次事故经公安交警部门认定,被告人王义刚负本次事故全部责任。经法医鉴定,被害人张某1系颅脑及胸部联合损伤死亡。
上述事实,有经庭审举证、质证的下列证据证明：
1、被告人王义刚的供述。证实2015年10月10日凌晨2时许,其驾驶无牌无证三轮车搭载唐某1去红花岗区遵湄路十字坳买菜,当车行驶到遵湄路马斑井路段时,由于没有靠道路右侧通行,其驾驶的三轮车与对向车道内被害人张某1拉的人力板车左侧把手相撞后,其驾车逃离事故现场,并将肇事车辆停放在十字坳菜市,后其送唐某1去遵义医学院附属医院抢救过程中被公安民警查获。
2、被害人唐某1的陈述。其陈述2015年10月10日凌晨2时许,其坐被告人王义刚驾驶的无牌无证三轮车去红花岗区十字坳买菜,当车行驶到遵湄路马斑井路段时,其感到被告人王义刚驾驶的三轮车发生了剧烈震动,同时听到“砰”的一声，该声音不是铁和铁撞击的声音。王义刚把车停下来看了其一眼，其问王义刚看其干什么，王义刚没有回答，后又加速将车开走,在去十字坳的路上，王义刚不停的擦汗，到十字坳的大门时，其告诉王义刚其下体有血、不舒服，王义刚没有搭理其，整个人像懵的一样，还是在不停的擦汗，进入菜市后，其刚下车就晕倒在地上，之后醒来就在医院了。王义刚在撞击之前的速度很快，但撞击离开后速度更快，撞击之前没有不停的擦汗的行为。
3、证人李某的证言。证明其在睡梦中被巨大的碰撞声音惊醒后出门看见门前马路上躺着一个人,旁边有一辆人力车。
4、证人杨某的证言。证实其听父亲说在去十字坳买菜回来途经斑马井路段时见一老年人被撞死在路上,旁边还有一辆人力板车,后又听母亲说唐某1坐王义刚的三轮车去买菜时受伤了,医生从唐某1身上取出了板车手的木棒。公安民警将从现场提取的肇事车辆后视镜提供给其辨认时,其认定这后视镜就是王义刚三轮车上的后视镜。
5、证人付某,4的证言。证实2015年10月10日凌晨,其骑车经过遵湄路马斑井路段时听见后面“砰”的声音,回头见公路上散落着一些东西,一个板车倒在地上,有个三轮车停在板车不远处。
6、证人王某2的证言。证实其于2015年10月10日凌晨打的士车回家,经过遵湄路马斑井路段时看见一个人躺在马路中间,头部有很多血,旁边有一辆板车,地上散落很多菜,其见状后就打电话报了警。
7、证人谭某的证言。证实2015年10月10日凌晨,其在红花岗区十字坳菜市买菜时,见唐某1表情很痛苦的坐在一辆三轮车里,听驾驶三轮车的王义刚说是他驾驶三轮车在经过坳坳上面的坑坑时腾起来了。后来,其见唐某1昏迷后就与王义刚一起将唐某1送到了遵义医学院附属医院抢救。
8、证人毛某、唐某2的证言。证实2015年10月10日凌晨,唐某1坐王义刚的三轮车去十字坳菜市买菜不久,她们就接到唐某1受伤住院的电话后赶到遵义医学院,王义刚说他这次事情严重。后来,医生将从唐某1身体里取出的木棒交给她们后,她们将它交给了警察。
9、证人袁某、张某2的证言。证明他们于2015年10月10日在给唐某1动手术时,将从唐某1身体内取出的长度约16厘米的木块交给了唐某1妻子和女儿。
10、辨认、指认笔录。证实证人毛某从公安机关提供的不同木块中准确辨认出医生从唐某1身体内取出的木块;被告人王义刚对肇事地点和肇事三轮车进行了指认。
11、被害人唐某1的病例及手术记录。证明2015年10月10日其因交通事故受伤后被他人送到遵义医学院抢救治疗,医生在为其动手术时从其体内取出了木质异物。
12、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片。证明公安机关从案发现场提取了车辆后视镜一个、折断的人力板车等物证，从十字坳菜市内提取到被告人王义刚驾驶的三轮车。经勘查人力板车除了两端的把手被折断外，其余部位并无撞击痕迹，三轮车右后视镜缺失、左工具箱受损，面积30*20cm。
13、遵义市公安司法鉴定中心痕迹检验鉴定书、法医学尸体检验意见书、生物物证鉴定书。证明被害人张某1系颅脑及胸部联合损伤死亡;张某1所拉人力板车与三轮车在相对行驶的状态下,人力车左侧车把与三轮车左侧工具箱上方相接触,然后因惯性作用,人力车开始以逆时针方向旋转,并导致右把手以及车身上的木板等散落;从三轮车驾驶室左踏板上和工具箱上提取的血迹、从唐某1身体内取出木块上提取的血迹经检测,均为唐某1所留。
14、交通事故机动车安全检测司法鉴定意见书。证明该车肇事前转向、照明装置、驻车制动各部件齐全,连接正常,符合机动车运行安全技术条件;行车制动、信号装置安全技术状况不合格。
15、道路交通事故认定书。证明被告人王义刚负本次事故全部责任。
16、被告人王义刚、被害人唐某1、张某1及相关证人的户籍证明,证明被告人王义刚在驾车肇事时已经成年,被害人和证人真实存在。
本院认为，被告人王义刚违反道路交通运输管理法规,无证驾车肇事,致一人死亡、一人受伤,负事故全部责任,其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立,本院予以确认。被告人王义刚关于其当时并不知道车子撞人了,其在肇事后将唐某1送医院抢救,不属交通肇事后逃逸以及其辩护人关于公诉机关指控被告人王义刚犯交通肇事罪的事实不清、指控证据不足、指控罪名不能成立,请依法宣告被告人王义刚无罪的辩护意见,经审查认为,被告人王义刚驾车肇事,致一人死亡、一人受伤,并在肇事后为逃避法律追究逃离事故现场的事实,被告人王义刚被抓获后在侦查机关作了多次详细供述并自书了肇事经过,后又对肇事地点和车辆进行了指认,其供述平稳无反复,且其供述的事实得到了被害人唐某1陈述的事实、证人唐某2、杨某、谭某等证人所证明的事实以及公安机关痕迹、物证检验比对意见等证据的印证,证据之间已形成证据锁链,足以认定被告人王义刚驾车肇事后逃逸的事实。故对被告人王义刚的辩解及其辩护人的辩护意见,本院不予采纳。被告人王义刚在肇事后应当立即停车,抢救伤者,保护现场,但其为逃避法律追究立即驾车逃离事故现场,属交通肇事后逃逸,依法应判处三年以上七年以下有期徒刑。鉴于被告人王义刚被抓获后能坦白交待犯罪事实,依法对其从轻处罚。公诉机关关于被告人王义刚的行为属交通肇事逃逸,建议在有期徒刑三年至五年的量刑幅度内对被告人王义刚判处刑罚的意见,不仅符合法律规定,而且建议量刑意见适当,本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人王义刚犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月6日起至2020年7月20日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 秦友灵
人民陪审员 刘 宁
人民陪审员 古清琴
二〇一六年十二月十五日
书 记 员 欧国娅