江苏省常州市武进区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）武民初字第296号
原告李钊，男，1991年8月27日生，汉族，江苏省东海县人。
原告李婧婧，女，1989年1月10日生，汉族，江苏省东海县人。
原告李洁，女，1997年4月1日生，汉族，江苏省东海县人。
法定代理人尹树青，男，1930年8月6日生，汉族，江苏省灌云县人。
原告尹树青，男，1930年8月6日生，汉族，江苏省灌云县人。
原告朱国英，女，1936年3月17日生，汉族，江苏省灌云县人。
上述五原告的共同委托代理人胡春�，北京市中银（南京）律师事务所律师。
上述五原告的共同委托代理人吉彬彬，北京市中银（南京）律师事务所律师。
被告王学成，男，1988年10月5日生，汉族，四川省巴中市人。
被告王兵，男，1984年8月21日生，汉族，四川省巴中市人。
上述二被告的共同委托代理人黄冰，江苏铭天律师事务所律师。
被告安邦财产保险股份有限公司江苏分公司。
负责人陈阳，该公司总经理。
委托代理人贺敏霞。
原告李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英诉被告王学成、王兵、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年2月8日受理后，依法由审判员周文平适用简易程序，于2014年3月10日公开开庭进行了审理。原告李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英的共同委托代理人胡春燕和吉彬彬，被告王学成、王兵的共同委托代理人黄冰，被告安�财产保险股份有限公司江苏分公司的委托代理人贺敏霞到庭参加诉讼。后又于2014年6月23日转为普通程序，并于2014年7月14日公开开庭进行了审理，原告李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英的共同委托代理人吉彬彬，被告王学成、王兵的共同委托代理人黄冰，被告安邦财产保险股份有限公司江苏分公司的委托代理人贺敏霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英共同诉称，要求被告赔偿原告各项损失共计873641.50元；本案的诉讼费用由被告承担。
被告王学成、王兵共同辩称，对交通事故的事实没有异议，对部分赔偿金额不予认可。
被告安邦财产保险股份有限公司江苏分公司辩称，对于事故的发生及责任认定没有异议，被告车辆在我公司投保有交强险及商业三者险，其中商业三者险限额500000元且有不计免赔，保险期限为2013年3�14日至2014年3月13日止，对原告主张死亡赔偿金、精神损害赔偿、财产损失、被抚养人生活费我公司均有异议，不承担诉讼费。
经审理查明，2013年8月12日22时06分左右，李兴如饮酒后（经检验，其体内血液中乙醇含量为62.4毫克／100毫升）无证驾驶苏G×××××号普通二轮摩托车（车上坐乘员尹文萍）沿武宜路西半幅机动车道由北向南行驶至武南路路口北侧28米左右段，越过道路中间双实线驶入道路东半幅机动车道后，由北向南逆向行驶至事发地时，恰遇王学成持证驾驶苏D×××××号小型普通客车沿武宜路东半幅中间机动车道由南向北超速行驶至事发地，王学成所驾小型普通客车左前方与苏G×××××号普通二轮摩托车前部发生相撞，致李兴如本人及其车上乘员尹文萍均连人带车摔倒在地后当场死亡，两车不同程度损坏。2013年8月26日常州市武进区公安局交通巡逻警察大队作出武公交字（2013）第187号道路交通事故认定书，经调查，李兴如未依法取得机动车驾驶证饮酒后驾驶未定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶，驾车行驶时，未遵守交通信号，驶入禁止通行的路段，且未遵守右侧通行规定；王学兵驾驶机动车上道路行驶时，违反规定超过限速标志标明的最高时速，驾车行驶过程中，疏于观察前方道路上车辆情况，未按操作规范确保安全文明驾驶；李兴如、王学兵都违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，认定李兴如应承担该起事故的主要责任，王学兵应承担该起事故的次要责任，尹文萍不承担该起事故的责任。原告不服上述认定于2013年9月6日向常州市公安局巡逻警察支队提出交通事故认定复核申请，常州市公安局巡逻警察支队于2013年9月27日作出常公交复字（2013）第125号交通事故认定复核书，维持常州市武进区�安局交通巡逻警察大队武公交字（2013）第187号道路交通事故认定书。事故发生后，王兵支付原告50000元。嗣后双方就赔偿问题未能达成一致意见，原告遂起诉来院。
另查明，李兴如生于1968年1月10日（居民身份证号码××，尹文萍生于1968年6月22日（居民身份证号码××，李兴如与尹文萍系夫妻关系，共生育李钊、李婧婧、李洁三个子女，其中李洁在校读书。尹树青、朱国英系尹文萍之父母，尹树青、朱国英共生育6个子女，其中一女已死亡，目前在江苏省灌云县穆圩乡下坊村下坊108号生活。王学成系王兵雇佣的驾驶员，发生事故时，王学成驾驶该车辆系履行职务行为。苏D×××××号小型普通客车在安邦财产保险股份有限公司江苏分公司投保了交强险和第三者责任商业保险，其中第三者责任商业保险中包含有不计免赔条款且保险金额为500000元。
以上事实有原告李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英提供的道路交通事故认定书，李兴如、尹文萍的尸体检验报告，注销户口证明，火化证，苏D×××××号小型普通客车交强险和第三者责任商业保险保险单及当事人的陈述等在卷佐证，本院予以认定。
本院认为，行政管理部门依据法律规定制作的交通事故认定书等，人民法院应当依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据能够推翻的除外。本案中，按交警部门出具的道路交通事故认定书确定，李兴如应承担该起事故的主要责任，王学兵应承担该起事故的次要责任，尹文萍不承担该起事故的责任，故本院综合当事人参与交通活动行为与事故发生间的因果关系关联程度、本案各方是否履行了应尽法定义务等因素考量后确定双方当事人的责任，鉴于王学成系王兵雇佣的驾驶员，发生事故时，王学成驾驶该车辆系履行职务行为，故本院确定由王兵承担超过交强险限额部分30%的民事赔偿责任。
鉴于苏D×××××号小型普通客车为涉案交通事故的交通活动参与方，该车的所有人为自己的车辆投保有交强险，故应先由该车辆承保交强险的安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过限额部分根据当事人的过错按比例由承保第三者责任商业保险的安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在第三者责任商业保险限额内承担赔偿责任。
对于原告方因李兴如死亡所遭受的损失，本院逐一核定：
1、原告方主张李兴如的丧葬费25639.50元，不超过相应项目的赔偿标准，本院予以确认。
2、原告主张李兴如的死亡赔偿金按每年32538元计算20年为650760元，证据充分且符合规定，本院予以确认。另原告主张李洁的被抚养人生活费9607元也应包含在死亡赔偿金中，故本案的死亡赔偿金应为660367元。
3、原告主张处理事故交通费、住宿费、误工费总计5000元（两个死者），原告方虽未提交证据证明，但考虑到原告方为处理事故、办理丧葬事宜必然会支出该项费用，故本院予以确认上述费用。
4、原告主张精神损害抚慰金50000元，在本次交通事故中李兴如承担该事故的主要责任，故本院对原告主张精神损害抚慰金50000元的诉讼请求不予支持。
5、原告主张财产损失2000元，安邦财产保险股份有限公司江苏分公司确认车辆损失1600元（包括施救费100元），其他财产损失未进行评估和确认，故本院确定财产损失为1600元。
对于原告方因尹文萍死亡所遭受的损失，本院逐一核定：
1、原告方主张尹文萍的丧葬费为25639.50元，不超过相应项目的赔偿标准，本院予以确认。
2、原告主张尹文萍的死亡赔偿金按每年32538元计算20年为650760元，证据充分且符合规定，本院予以确认。另原告主张尹树青、朱国英、李洁的被抚养人生活费28821元也应包含在死亡赔偿金中，故本案的死亡赔偿金应为679581元。
3、原告主张精神损害抚慰金50000元，本院根据事故发生情况及当事人在事故中的责任等综合因素考量，酌情确定精神损害抚慰金为15000元。
4、原告主张财产损失2000元，诉讼中原告未能提供财产损失评估和确认的意见书，故本院对原告该项诉讼请求不予支持。
综上，本院核定李兴如、尹文萍的损失为1412827元（其中李兴如损失为692606.50元，尹文萍损失为720220.50元），应由安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在交强险和第三者责任商业保险内赔付李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英501968.10元。此外，王兵支付原告50000元，可在其应履行的赔偿义务中抵算。综上，本院对原告主张的诉讼请求符合法律规定部分本院予以支持。本案经调解无效，依照《中华�民共和国民法通则》第一百一十七条、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第十六条、第十九条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、《江苏省道路交通安全条例》第五十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十一条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条、第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条的规定，判决如下：
一、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在交强险限额范围内赔偿李钊、李婧婧、李洁因李兴如交通事故死亡所致丧葬费、死亡赔偿金、误工费、交通费、住宿费、车辆损失等计56600元。
二、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在第三者责任商业保险限额范围内赔偿李钊、李婧婧、李洁因李兴如交通事故死亡所致丧葬费、死亡赔偿金、误工费、交通费、住宿费等计190801.95元。
三、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在交强险限额范围内赔偿李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英因尹文萍交通事故死亡所致丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等计55000元。
四、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司于本判决发生法律效力之日起十日内在第三者责任商业保险限额范围内赔偿李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英因尹文萍交通事故死亡所致丧葬费、死亡赔偿金等计199566.15元（其中支付李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英157864.15元，支付王兵41702元）。
五、驳回李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10914元，由李钊、李婧婧、李洁、尹树青、朱国英共同负担2616元，王兵负担8298元（在已支付的50000元中抵销）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（账户名江苏省常州市中级人民法院；帐号80×××63；开户行江苏银行常州分行营业部）。
审 判 长 周文平
人民陪审员 彭建新
人民陪审员 徐伟文
二〇一四年七月二十八日
书 记 员 莫燕萍
第7页共7页