安徽省合肥市瑶海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）皖0102刑初300号
公诉机关合肥市瑶海区人民检察院。
被告人曾繁瑜(聋哑人)，女，1981年6月4日出生，汉族，安徽省合肥市人，小学文化程度，无业，户籍地安徽省合肥市蜀山区。2003年4月因犯盗窃罪被浙江省杭州市下城区人民法院判处有期徒刑六个月;2004年12月因犯盗窃罪被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑一年零一个月,并处罚金二千元;2012年5月因犯盗窃罪被重庆市忠县�民法院判处有期徒刑十个月,并处罚金三千元;2013年7月因犯盗窃罪被乌鲁木齐市水磨沟区人民法院判处有期徒刑十个月,并处罚金二千元。2016年11月22日因涉嫌犯盗窃罪被合肥市公安局刑事拘留，同年12月29日经合肥市人民检察院批准，当日由合肥市公安局执行逮捕。现羁押于合肥市女子看守所。
指定辩护人谭文良、费亚勤，安徽宝文律师事务所律师。
被告人焦勇军(聋哑人)，男，1976年8月25日出生，汉族，安徽省肥东县人，小学文化程度，无业，户籍地安徽省肥东县。2012年2月因犯盗窃罪被重庆市涪陵区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金三千元。2016年12月9日因涉嫌犯盗窃罪被合肥市公安局刑事拘留，同年12月29日经合肥市人民检察院批准，当日由合肥市公安局执行逮捕。现羁押于合肥市看守所。
指定辩护人肖鹏生、ＸＸ，安徽徽航律师事务所律师。
合肥市瑶海区人民检察院以瑶检刑诉[2017]293号起诉书指控被告人曾繁瑜、焦勇军犯盗窃罪，于2017年4月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年5月22日公开开庭审理了本案。合肥市瑶海区人民检察院指派检察员刘雯出庭支持公诉，被告人曾繁瑜及其指定辩护人谭文良、费亚勤、被告人焦勇军及其指定辩护人肖鹏生、手语翻译人员黄某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年11月21日16时30分许，被告人曾繁瑜、焦勇军在合肥市瑶海区长江批发市场登上一辆38路公交车，当公交车行至板桥河站附近时，由被告人焦勇军掩护，被告人曾繁瑜将被害人梁某1挎包内的2000元现金窃出，后被被害人梁某1发现，被告人曾繁瑜和焦勇军逃离现场时，被害人梁某1在周围群众帮助下抓获被告人曾繁瑜，被告人焦勇军趁乱�带赃物逃走。
公诉机关当庭宣读、出示接警记录、报案单、辨认笔录、现场照片、收条、刑事判决书、释放证明、归案经过、户籍信息、被害人梁某1的陈述、被告人曾繁瑜、焦勇军的供述等证据。公诉机关认为，被告人曾繁瑜、焦勇军的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。
被告人曾繁瑜当庭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名，不持异议。其辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人曾繁瑜犯盗窃罪的定性没有异议，但被告人曾繁瑜具有法定和酌定从轻、减轻处罚情节:1、被告人曾繁瑜系聋哑人；2、被告人曾繁瑜归案后如实供述犯罪事实、积极人罪悔罪；3、被告人曾繁瑜社会危害性较小，并积极退赃。综上，建议法庭对被告人曾繁瑜在六个月以下进行判刑。
被告人焦勇军当庭对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议。其辩护人提出的辩护意见是对公诉机关指控被告人曾繁瑜犯盗窃罪的定性没有异议，但被告人曾繁瑜具有法定和酌定从轻、减轻处罚情节：1、被告人焦勇军系聋哑人，文化程度较低，没有经济来源，法律意识淡薄；2、被告人焦勇军归案后如实供述犯罪事实，并积极悔改；3、被告人焦勇军社会危害性不大，积极退赃。综上，希望法庭能对被告人焦勇军宽大处理。
经审理查明，2016年11月21日16时30分许，被告人曾繁瑜、焦勇军在合肥市瑶海区长江批发市场登上一辆38路公交车，当公交车行至板桥河站附近时，由被告人焦勇军掩护，被告人曾繁瑜将被害人梁某1挎包内的2000元现金窃出，后被害人梁某1发现，被告人曾繁瑜和焦勇军逃离现场时，被害人梁某1在周围群众帮助下抓获被告人曾繁瑜，被告人焦勇军趁乱携带赃物逃走。
上述事实有下列证据证实：
一、报警记录、报警单证实，报警人许某于2016年11月21日下午16时40分许报警称抓到一个偷钱的小偷；2016年11月21日被害人梁某1到公安机关报案。
二、归案经过证实，2016年11月21日被告人曾繁瑜在行窃时被受害人梁某1发现，并在38路公交车板桥河站牌处被抓住，后受害人在群众许某的帮助下报警，合肥市公安局视频侦查支队民警接警后将被告人曾繁瑜带回审查；2016年12月9日合肥市公安局视频侦查支队在得知涉案在逃人员焦勇军下午到合肥市女子看守所为被告人曾繁瑜打生活费，安排民警在看守所外守候，并于当日16时许将被告人焦勇军抓获。
三、辨认笔录证实，被告人曾繁瑜在12张不同男性照片中辨认出，被告人焦勇军是其丈夫，二人一起于2016年11月21日16时30分许在38路公交�上偷女乘客现金。被害人梁某1分别从12张不同男性照片中和12张不同女性照片中辨认出，被告人焦勇军、曾繁瑜是2016年11月21日16时30分许，在38路公交车上盗窃其现金的那名男子和女子。
四、现场照片证实，被告人曾繁瑜被抓地点板桥河站牌情况。
五、收条证实，被害人梁某1收到被告人曾繁瑜、焦勇军家属代为退赔的2000元，并表示原谅其行为。
六、刑事判决书、释放证明证实，被告人曾繁瑜于2003年4月因犯盗窃罪被浙江省杭州市下城区人民法院判处有期徒刑六个月;2004年12月因犯盗窃罪被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑一年零一个月,并处罚金二千元;2012年5月因犯盗窃罪被重庆市忠县人民法院判处有期徒刑十个月,并处罚金三千元;2013年7月因犯盗窃罪被乌鲁木齐市水磨沟区人民法院判处有期徒刑十个月,并处罚金二千元，于2013年7月5日刑满释放。被告人焦勇军于2012年2月因犯盗窃罪被重庆市涪陵区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金三千元，于2014年2月15日刑满释放。
七、户籍信息证实，被告人曾繁瑜、焦勇军已成年等身份情况
八、证人许某的证言证实，2016年11月21日下午16时30多分，他骑摩托车经过时，看见38路公交车板桥河站牌那一个女的抓住另一个女的，说是小偷，那个被称作小偷的人“啊、啊”不说话，他就停车过去，抓小偷的人喊他帮忙、叫他报警，他就用他的手机报警说抓到一个小偷，报完警他还帮这个女的抓住小偷，没一会警察就来把小偷带走。他没看见小偷偷东西，听抓小偷的女的说是在公交车上被偷的，还跑掉一个。
九、被害人梁某1的陈述证实，2016年11月21日16时30分许，她在长江批发市场乘坐38路公交车，当时车上人比较多，她最后上车�时候有一男一女一直在挤她，她还挺奇怪多看了这两人一眼。她上车坐上座位后，这一男一女也站在她身边，其中女的站在她左侧、男的站在右侧，当车辆快行驶至板桥河站时，她感觉她左侧有人碰她的挎包，她回头看时发现那个女的左手已经伸进她的挎包了并看到被发现后迅速抽回手，她发现挎包的拉链被拉开了，包内夹层的2000元现金不见了。这时车刚到站，那个男的先下车了，那个女的也立即下车，她追上去将女的抓住了，并对她说让偷得钱还她，但那个女的不说话，就嗯嗯的，这时一起的男的上来帮这个女的解脱，她没防守，这时热心群众帮忙报警，那个男的趁机跑掉了。
十、被告人供述
1、被告人曾繁瑜的供述证实，2016年11月21日16时30分左右，她和老公焦勇军准备乘坐38路公交车，上车前看见一个女的挎着黑色的包也准备坐这趟车，她�焦勇军就跟着这个女的挤上了车。他们当时的分工是，她在公交车上偷，焦勇军站在她身边帮她掩护，防止被警察或者被人发现。之后她站在女的左侧，焦勇军站在右侧，公交车走了一两站，她用左手拉开女子的挎包拉链，将里面的2000元钱偷出来塞到她老公手上，被这个女的发现了，公交车也刚到站，她老公焦勇军赶紧下车，她也就下车，当时她被那个女的抓住了。她老公看见后还帮她解脱，但人越来越多，就自己跑了。
2、被告人焦勇军的供述证实，2016年11月21日下午，他和曾繁瑜在长江批发市场准备乘坐38路公交车准备偷点钱，4点多钟站台来了辆肥东方向的38路公交车，他和曾繁瑜在车前门位置看见一个女的挎着黑色包准备上车，他就和曾繁瑜在这个妇女身后挤着这个女的上了公交车，上车后他就和曾繁瑜一左一右的站在女的身后，他站在女的右侧，曾繁瑜站在左侧，他帮曾繁瑜掩护，防止有人看见他们偷东西。公交车走了一两站，曾繁瑜悄悄拉开女子的挎包拉链，把手伸进去将里面的现金偷出来，后将钱塞到他手上，他将钱装进口袋里。曾繁瑜还准备再偷，这女的好像发现他们，正好公交车到站，他赶紧下车，曾繁瑜跟在他后面下车，可是曾繁瑜刚下车就被这个女的抓住不让走，他看见后上前帮曾繁瑜解脱，但看见人越来越多，就自己跑了。他回到租房数钱发现是2000元钱。23号他妈妈叫他送点衣服给曾繁瑜，他就用这个钱买了点衣服送到看守所，24号他怕警察抓他，他就跑到宿州呆了几天，12月9日他到看守所给曾繁瑜打了300元钱。
本院认为，被告人曾繁瑜、焦勇军以非法占有为目的，乘公交车拥挤之际秘密窃取被害人梁某1的现金，共计人民币2000元，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指�的罪名成立，应予支持。在共同犯罪中，被告人曾繁瑜、焦勇军均积极实施犯罪，所起作用相当，不宜区分主从犯。被告人曾繁瑜、焦勇军归案后如实供述自己的主要罪行，庭审中自愿认罪，可从轻处罚。被告人曾繁瑜、焦勇军系又聋又哑的人犯罪，可从轻或者减轻处罚。但被告人曾繁瑜曾因盗窃罪被多次判刑，被告人焦勇军分别曾因犯盗窃罪被判刑，仍不思悔改，又实施盗窃，且达到数额较大以上，均可酌情从严惩处。被告人曾繁瑜、焦勇军的辩护人提出各自被告人具有上述法定、酌定从轻处罚情节的辩护意见，理由成立，应予采信。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第二十五条第一款、第十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人曾繁瑜犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月22日起至2017年7月21日止。罚金于判决生效后十日内向本院缴纳。）
二、被告人焦勇军犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月9日起至2017年8月8日止。罚金于判决生效后十日内向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 杨联文
审 判 员 张 莉
人民陪审员 韦礼红
二〇一七年五月二十四日
书 记 员 陈 乔
附件：本判决所引用法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述�己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。