广东省深圳市龙岗区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤0307民初11367号
原告刘小攀，男，汉族，1988年6月15日出生，身份证住址湖北省安陆市。
委托代理人肖露，广东福强律师事务所律师。
被告广州晶东贸易有限公司，住所地广州市黄埔区九龙镇九龙工业园凤凰三横路99号，统一社会信用代码91440101664041243T。
法定代表人刘强东，该司董事长。
委托代理人刘秀丽，女，汉族，1979年2月2日出生，身份证住址北京市朝阳区，系该司员工。
委托代理人李武智，广东法制盛邦律师事务所律师。
上列原告诉被告网络购物合同任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人肖露及被告委托代理人李武智到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原告因生活所需于2016年7月1日在被告网络京东商城（www.jd.com）开设的京东自营绿A官方旗舰店看到由被告销售的“绿A（GREEN-A）天然螺旋藻精片礼品盒0.5g*300粒*2筒”，出于对京东商城的信任，原告随后便购买了上述涉案产品共30盒用于自己饮用与赠送朋友、客户。原告在收到货物后赠送了一部分给朋友饮用，然而原告的朋友饮用上述涉案产品后，却出现呕吐腹泻，停止服用后，症状停止。后经原告查阅大量的资料发现原告所购买的上述产品为普通食品，该产品的
----
胡萝卜素、胡萝卜素B12含量严重超出了国家标准所要求的最大使用量。明显不符合我国食品安全标准及要求。综上所述，为保障自身合法权益，特向法院提起诉讼，请求法院判令：1、被告退还货款8900元；2、被告承担不合法产品货款十倍的赔偿金8900元；3、被告承担由此案产生的诉讼费。
被告辩称，1、被告作为经销商，是持有供应商提供的经国家审批的保健食品证书，涉案产品不是普通食品，是国家批准的保健食品；2、涉案产品是经检验合格的，有检验报告参考；3、涉案产品是以自然生长的螺旋藻粉为原料，该产品胡萝卜素以及维生素B12是螺旋藻粉的天然含有成分，不属于添加成分或添加剂，不适用国家现行相关标准；4、涉案产品生产过程中，没有添加胡萝卜素以及维生素B12，也就不存在国家标准最大使用量的问题；5、即便涉案产品中的胡萝卜素以及维生素B12按照国家批准的每天食用量每天足额食用，该胡萝卜素以及维生素B12也没有超出国内外研究资料中推荐的每天服用量，更不会对身体造成任何伤害。5、请求法院依法驳回原告的全部诉讼请求。
经审理查明，原告于2016年7月1日在被告网络商城开设的京东自营商店购买以快递方式寄送的“绿A”天然螺旋藻精片共30盒，每盒花费299元，应付总额为8970元，实际共计花费8900元，其中在结算时，被告返现了70元。“绿A天然螺旋藻精片”为保健食品，批准文号为卫食健字[1997]第316号。根据食品安全国家标准保健食品《GB16740-2014》第3.7条，食品添加剂的使用应当符合GB2760的规定，营养强化剂的使用应当符合GB14880和（或）有关规定，而涉案产品中胡萝卜素以及维生素B12属于营养强化剂，根据国家食品安全标准食品营养强化剂使用标准《GB14880-2012》的规定，β-胡萝卜素的使用量为每千克3毫克-6毫克，维生素B12的最大使用量为每千克66微克，而涉案产品的β-
胡萝卜素经换算为每千克500-2000毫克，维生素B12的含量换算为每千克100-200微克，据此，涉案产品的β-
胡萝卜素及维生素B12的含量严重超出国家标准。涉案产品外包装显示每罐有25小袋，每袋有12片，每片为0.5克，每罐食品净含量为150克。β-胡萝卜素每100克的含量为50-200毫克，维生素B12的含量为每100克为10-20微克。换算为每罐含有β-
胡萝卜素75-300毫克，维生素B12每罐含有15-30微克。国家标准规定β-
胡萝卜素以及维生素B12属于营养强化剂，根据GB14880-2012的规定，β-胡萝卜素的使用量为每千克3毫克-6毫克，维生素B12的最大使用量为每千克66微克，而涉案产品的β-
胡萝卜素经换算为每千克500-2000毫克，维生素B12的含量换算为每千克100-200微克，已超出国家安全标准。被告对此予以否认，主张涉案产品中的β-
胡萝卜素及维生素B12是螺旋藻粉的天然含有成分，涉案产品的天然螺旋藻粉精片是以自然生长的螺旋藻粉为原料，螺旋藻含有丰富的植物蛋白质、β胡萝卜素、维生素及微量元素，该批准证书文号卫食健字[1997]第316号，故涉案产品中的β-
胡萝卜素及维生素B12属于天然含有成分，不应当适用相关国家标准，生产过程中未添加β-
胡萝卜素及维生素B12，便不存在超出国家标准最大使用量的问题。原告对被告的说法不予认可，主张根据食品安全标准，食品营养强化剂使用标准GB14880-2012第2.1条规定，营养强化剂的定义为：为了增强食品的营养成分（价值）而加入到食品中的天然或人工合成的营养素和其他营养成分，根据该规定，食品中营养强化剂含义应当包含食品原料中所含有的天然部分，被告所称涉案产品的β-
胡萝卜素及维生素B12是螺旋藻粉中天然含有的符合营养强化剂的概念，β-胡萝卜素及维生素B12是为了增强营养，而在食品中加入的天然的营养元素，那么涉案产品就应当适用GB14880-2012和GB16740-2014的规定。
另,被告于2016年8月4日向本院提出管辖权异议，本院做出裁定驳回后，被告不服裁定并上诉至深圳市中级人民法院。深圳市中级人民法院做出（2016）粤03民辖终3134号民事裁定，驳回了被告的上诉。
以上事实有原告提交的证据以及当事人的陈述予以证实，足以认定。
本院认为，原告提交了京东商城下单截图、京东商城订单及广州晶东贸易有限公司出具的发票以证明原、被告之间的买卖关系，本院对原告提交的证据及陈述依法予以采信。关于原告所购买的“绿A（GREEN-A）天然螺旋藻精片礼品盒0.5*300粒*2筒”是否违反食品安全法的问题，根据《中华人民共和国食品安全法》（以下简称食品安全法）第二十五条，食品安全标准是强制执行的标准。原告提交食品安全国家标准保健食品《GB16740-2014》、食品安全国家标准食品营养强化剂强化标准《GB14880-2012》予以证明涉案产品所含β-
胡萝卜素、维生素B12已超过国家标准，本院予以认可。被告虽主张涉案产品中该β-
胡萝卜素及维生素B12不属营养强化剂，但未提供有效证据予以佐证，本院不予支持。被告作为食品销售者，负有保证食品安全的法定义务，故被告应当对不符合安全标准的食品及时清理下架，但被告却仍然进行销售，系不履行法定义务的行为，应当被认定为销售明知是不符合食品安全标准的食品。原告据此要求被告退还货款及支付十倍的赔偿金，理由成立，本院予以支持。原告在被告处购买的食品共计8900元，故被告应当退还原告货款8900元，并支付十倍价款的赔偿金89000元。
综上，依照《中华人民共和国食品安全法》第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告广州晶东贸易有限公司须于本判决生效后三日内退还原告刘小攀货款8900元。
二、被告广州晶东贸易有限公司须于本判决生效后三日内赔偿原告刘小攀89000元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，付款义务人应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2248元，因适用简易程序，减半收取1124元(原告已预交)，由被告广州晶东贸易有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。
审判员 方增明
二〇一六年十二月五日
书记员 徐慧婷