广东省梅州市梅县区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1403刑初218号
公诉机关广东省梅州市梅县区人民检察院。
被告人林某1，男，1977年5月18日出生于广东省梅州市梅县区，汉族，初中文化，无业，捕前住梅江区。1997年2月12日因犯贩卖毒品罪，被梅州市梅江区人民法院判处有期徒刑六年六个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4月25日被刑事拘留，同年5月25日被逮捕。现押梅州市梅县区看守所。
广东省梅州市梅县区人民检察院以梅县院公诉刑诉[2017]191号起诉书指控被告人林某1犯故意伤害罪，于2017年8月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年8月31日公开开庭审理了本案。广东省梅州市梅县区人民检察院指派检察员杨金珠出庭支持公诉，被告人林某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
广东省梅州市梅县区人民检察院指控，2014年9月2日下午，杜某1、温某（二人已判刑）到被告人林某1位于梅州市人民医院附近的住家坐嬲，期间，林某1打电话邀曾某1（已判刑）到其住家。在聊天过程中，林某1提出要去教训一对夫妇，杜某1、温某及曾某1表示同意，并准备好工具水管。当天17时许，林某1骑摩托车载曾某1来到梅县新城门楼附近的北京现代4S店门口，杜某1骑摩托车载温某来到梅县区扶大镇铁炉潭村市场附近的人行道上。杜某1交代温某下车在原地观察205国道对面“某某日杂店”内被害人古某1达和曹某1的活动情况，然后骑摩托车去载曾某1。18时40分许，温某发现古某1达和曹某1走出店门，过了205国道，往新县城门楼方向行走，便将此情况告诉杜某1。随后，杜某1和曾某1各持1条铁水管坐上温某驾驶的摩托车尾随在被害人古某1达和曹某1后面，当二名被害人行至梅县区扶大镇铁炉潭村槐岗路口花园城工地附近的无人地段时，杜某1下车拿水管对被害人古某1达的手、双腿进行殴打，造成古某1达左尺骨下段骨折，右腓骨下段多发骨折；曾某1持水管对被害人曹某1的手、双腿进行殴打，造成曹某1左腓骨骨折。随后二人乘坐等候在附近的温某的摩托车一起逃离现场。经梅州市梅县区公安司法鉴定中心鉴定，古某1达损伤程度为轻伤一级，曹某1损伤程度为轻伤二级。
2017年4月25日，被告人林某1到梅州市公安局梅县区分局投案。
上述事实，公诉机关当庭宣读出示了被告人供述、辨认笔录、被害人陈述、同案人供述、证人证言、指认笔录、鉴定文书、现场勘验笔录、户籍证明、抓获经过、吸毒人员详细信息表、讯问同步录音录像等证据，认为被告人林某1的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，诉请依法惩处。
被告人林某1对指控的罪名未提出异议，对指控的事实提出杜某1、温某、曾某1虽是朋友，但其没有参加打人，是他们商量去打人的意见。
经审理查明，被告人林某1与林某（已判刑）是朋友关系，2014年9月2日，杜某1在被告人林某1住家闲聊至15时左右，打电话给其朋友温某（已判刑）要求到梅州市人民医院附近被告人林某1住家载其回家，于是，温某骑无牌女装摩托车从梅县区南口镇出发到被告人林某1住家，在坐嬲中，被告人林某1打电话叫其朋友曾某1（已判刑）邀到其住家，在聊天中被告人林某1提出要去教训一对夫妇，杜某1、温某、曾某1表示同意，杜某1还准备好工具水管。当天17时许，杜某1骑温某的摩托车载温去到梅县区扶大镇铁炉潭村市场附近的人行道上，交代温某下车在原地观察205国道对面“某某日杂店”一对50多岁夫妇的情况。然后，杜某1按被告人林某1电话里的安排骑摩托车回去载曾某1返回与温某汇合，18时40分许，温某观察发现走出“某某日杂店”的一对夫妇步行越过205国道往新县城门楼方向行走，便将此情况告知杜某1，然后，杜某1和曾某1各持1条铁水管坐上温某驾驶的摩托车尾随被害人古某1达和曹某1夫妻后面，当二被害人行至梅县区扶大镇铁炉潭村槐岗路口花园城工地附近无人处时，被告人杜某1下车拿水管对被害人古某1达的手、双腿进行殴打，曾某1持水管对被害人曹某1的手、双腿进行殴打后，乘坐等候在附近的温某的摩托车一起逃离现场。破案后，经法医鉴定，被害人古某1达的损伤程度属轻伤一级、被害人曹某1的损伤程度属轻伤二级。
上述事实，有经法庭质证、认证的如下证据予以证实：
1、受案登记表，可证实被害人古某1达报警时间、被殴打地点及简某。
2、被害人陈述
（1）被害人古某1达陈述，2014年9月2日18时许，其与妻子曹某1从住家出发往梅县区新城门楼方向散步，行至扶大镇花园城工地门口地段时，后面来一辆摩托车，车上有两名男青年手持铁管没对他说什么就打，还打了妻子，另一名男青年一直坐在摩托车上，我们被打了2、3分钟后两人坐上摩托车往新城门楼方向逃走了，不久，派出所的工作人员赶到现场的经过。
（2）被害人曹某1陈述，证实2014年9月2日18时许，与丈夫古某1达到新县城门楼附近散步遭到二名男青年殴打致伤的经过，与被害人古某1达的陈述能相互印证。
3、证人证言
（1）证人（同案人）杜某1的证言，可证实2014年8月下旬的一天，其朋友林某1邀请到住家玩，闲聊中，林某1说：“杜某3，帮我打人来教育一对夫妻、帮朋友找人打伤他们”，其当时听说表示同意。后来，让朋友温某准备好摩托车和水管。9月2日下午，林某1打电话说带好工具准备教育那对夫妻，其来到林某1住家发现曾某1也在场，林某1安排由他开摩托载曾某1，其与温某骑共一辆摩托车到新县城门楼附近踩点跟踪那对夫妻找合适地方下手。大约17时，林某1骑摩托载曾某1到新城门楼附近把曾某1放下车后就回家，其与温某到某某日杂店对面路口停车后，骑摩托车接曾某1，30分钟后，我们三人跟踪这对夫妻，到了花园城路边时温某开车上前截住那对夫妻，其与曾某1各拿1条水管往这对夫妻身上乱打，看见两人跌倒在地上后坐上温某的摩托车往梅城方向逃跑。后来，其打电话告诉林某1他们三人已打伤那对夫妻，林某1还叫其与温某到他家玩了30多分钟后就回南口镇住家。
辨认笔录，经证人杜某1辨认，照片中7号（林某1）是指挥打人的林某1；照片中5号（曾某1）、6号（温某）是一起打人的男子。
（2）证人（同案人）曾某1的证言，可证实2014年9月初的一天下午，其与“杜某3”（杜某1）、温某在朋友林某1住家聊时，林某1说：“有两公婆很嚣张，去教训他们”，大家都说好，当天下午17时多，杜某1和温某先走，林某1用摩托载其到梅县程江镇205国道北京现代4S店门口便打电话给杜某1，叫杜过来载其到现场，林某1打完电话后就离开，不久，“杜某3”骑摩托车载其到铁炉桥医院对面停下。18时许，温某说那对夫妻出来了，于是，其与“杜某3”下车从摩托车上各拿1根铁管上前跟随那对夫妻到花园城工地旁边人行道时，“杜某3”打男子，其用铁管打那个女的，将他们打倒在地后坐上温某摩托车离开。过后，林某1打电话问打人的事，还按自己提供的银行账号汇来1000元，然后，其一个人坐火车出深圳做工的经过。
辨认笔录，经证人曾某1辨认，照片中4号（杜某1）、8号（温某）是与其一起打人的“杜某3”和姓温的男子；5号（林某1）是指使他们打人的人。
（3）证人（同案人）温某的证言，可证实林某1指使其本人及杜某1、曾某1拿铁管殴打一对夫妻的经过事实，与曾某1、杜某1的证言能相互印证。
辨认笔录，经证人温某辨认，照片中6号（林某1）是指使打人的男子；2号（曾某1）、8号（杜某1）是2014年9月2日一同打一对夫妻的“豹哥”和“杜某3”。
4、现场勘验笔录、现场图及现场照片，可证实作案地点为梅县区扶大铁炉桥花园城路边。
5、梅公（司）鉴（法伤）字（2014）第168号、176号法医鉴定书，可证实伤者古某1达损伤程度属轻伤一级、伤者曹某1损伤程度属轻伤二级。
鉴定意见通知书，可证实损伤鉴定结论已告知涉案被害人及被告人林某1和曾某1、温某、林某的事实。
6、被告人林某1多次供述，2017年4月21日其在手机网络上看到网上追逃有涉嫌故意伤害的信息，所以其今天（即4月25日）是到公安机关投案的，不知道为什么会被公安机关列为网上追逃对象。其认识杜某1、温某、曾某1三人，但没有跟他们三人有不法行为。2014年8、9月份，杜某1、温某、曾某1去过我家，听他们说打了人，但不知道打了谁。我们是普通朋友关系，其是在与他们闲聊的时候无意中听到的。其没有在2014年8月份下旬的某一天，跟杜某1一起骑摩托车在梅县区扶大铁路桥205国道边某某日杂店门口出现过，记不清楚2014年9月2日，是否与杜某1、温某、曾某1三人有联系。2014年，他们三人会经常来我家一起吸毒，具体9月2日他们有没有来我家，其就记不得，之前大家都一起吸毒，偶尔会有小吵小闹，但是没有大的矛盾，其没有给杜某1、温某、曾某1三人汇过钱。
辨认笔录，经被告人林某1辨认，照片中5号（曾某1）、5号（杜某1）、2号（温某）是自称2014年9月期间一起在梅县区扶大镇打人的“阿某”、“杜某3”和温某。
7、抓获经过，可证实被告人林某1于2017年4月25日上午到梅州市公安局梅县区分局扶大派出所投案的事实。
8、户籍证明，可证实被告人林某1的出生时间，年龄已达负刑事责任年龄。
9、违法犯罪记录查询说明，可证实被告人林某1于2012年至2014年间因吸食毒品被公安机关行政处罚及被送戒毒所戒毒的事实。
10、（2016）粤1403刑初69号刑事判决书、（2015）梅县法刑初字第70号刑事判决书，可证实同案人杜某1、曾某1、温某已被梅州市梅县区人民法院以故意伤害罪判处有期徒刑的事实；（1997）梅区刑初字第5号刑事判决书，可证实被告人林某1曾犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑六年六个月的事实。
本院认为，被告人林某1目无国法，邀集指使他人持械故意非法损害他人身体健康，致2人轻伤（1人轻伤一级、1人轻伤二级），其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人的罪名成立。本案中，同案犯杜某1、曾某1、温某与被告人林某1是朋友关系，均多次供述证实受被告人林某1指使殴打一对夫妇的事实，其三人的证言能相互印证一致。被告人林某1在共同犯罪过程中起组织策划作用，是主犯。被告人林某1提出其没有邀集他人去打人的意见，理由和证据不足，予以驳回。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定，判决如下：
被告人林某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二O一七年四月二十五日起至二O一九年四月二十四日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省梅州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 吴文龙
审 判 员 张巧玲
人民陪审员 陈伟明
二〇一七年十月十九日
书 记 员 凌 悦