四川省攀枝花市东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0402刑初308号
公诉机关四川省攀枝花市东区人民检察院。
被告人钟清平，男，1975年4月9日出生于四川省南充市，汉族，文盲，农民，住四川省南充市嘉陵区。曾因犯破坏公用电信设施罪，于2007年被东莞市人民法院判处有期徒刑五年六个月；因犯故意伤害罪，于2013年被广东省佛山市三水区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2014年11月2日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年4月11日被刑事拘留，同月22日被监视居住，2017年3月8日被逮捕。现羁押于攀枝花市看守所。
被告人李治强，男，1979年6月23日出生于四川省遂宁市，汉族，文盲，农民，住四川省遂宁市安居区。曾因犯盗窃罪，于2014年3月1日被攀枝花市仁和区人民法院判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币一万五千元，2015年8月4日刑满释放；又因犯盗窃罪，于2016年4月14日被攀枝花市东区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元，2016年7月24日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2017年2月2日被刑事拘留，次月14日被逮捕。现羁押于攀枝花市看守所。
四川省攀枝花市东区人民检察院以攀东检公诉刑诉[2017]306号起诉书指控被告人钟清平、李治强犯盗窃罪，于2017年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员刘德高出庭支持公诉，被告人钟清平、李治强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：
1.2016年4月11日6时许，被告人钟清平驾驶摩托车至攀枝花市东区十九冶医院，盗窃住院部8楼16号病室44床陈某1金色ipad平板电脑一部（价值人民币3,300元），在逃离过程中被医院保安抓获。案发后，赃物已追回并发还被害人。
2.2016年5月17日凌晨，被告人钟清平在攀枝花市东区攀枝花大道东段42号雷某的“酒不离食”夜宵店，盗走店内黑色台式电脑一台。
3.2016年8月10日凌晨，被告人李治强翻窗进入攀枝花市东区湖水巷14栋2栋2单元12号肖某家中，盗走室内戴尔Vostro5000笔记本电脑一台（价值人民币2,083元）、粉红色iphone6Splus64G手机一部（价值人民币3,300元）、电动刮胡刀一个。
4.2016年8月19日凌晨，被告人钟清平骑摩托车将李治强从攀枝花市东区东风送至湖光小区一篮球场附近，李治强翻窗进入湖光西街陈某2经营的“佳苑食府”酒楼，盗窃店内人民币1,700余元，柜子内香烟红河道、软中华、印象云烟各一条零数包（价值人民币2,300元）、茅台酒三瓶、五粮液酒三瓶。
5.2016年10月1日晚上，被告人钟清平在攀枝花市东区炳草岗民众巷盗走龙某红色建设牌JS125-6H型摩托车一辆（价值人民币4,000元）。钟清平将该车推行至西海岸菜市场路口后丢弃。案发后，赃物已追回并发还被害人。
6.2016年10月3日凌晨，被告人李治强在攀枝花市东区弄弄坪中路297号彭某经营的“米易铜火锅店”，撬开门锁进入店内盗走铜火锅15个。
7.2016年10月27日凌晨，被告人钟清平在攀枝花市东区炳草岗大街楼下盗走李某1的金马牌JM150L-24G两轮摩托车一辆（价值人民币4,000元），后将车推至水厂附近丢弃。案发后，赃物已追回并发还被害人。
8.2016年10月28日凌晨，被告人李治强翻窗进入攀枝花市东区枣子坪下街李某2家，从鞋柜上一黑色背包内盗走人民币600元、老人手机一部、银行卡等数张，后持银行卡在自动取款机取款1,500元。
9.2016年11月20日凌晨，被告人李治强翻窗进入攀枝花市东区枣子坪下街万某家，盗窃人民币23,000余元、尼康D7000数码相机一部（价值人民币3,200元）、女式手表、男式斜挎包、香烟等。上述尼康D7000数码相机被公安机关追回已发还被害人。
10.2016年11月22日凌晨，被告人钟清平与何某（另案处理）在攀枝花市东区泉福路2号旁斜坡处，盗窃文某红色福泉牌三轮摩托车一辆（价值人民币2,000元）。案发后，赃物已追回并发还被害人。
11.2017年2月14日凌晨，钟清平在攀枝花市东区德阳巷向某经营的“向国庆商店”翻窗进入店内，盗走人民币40余元、香烟黄鹤楼一条、X娇子三条、天下秀一条、软云一条、紫云两条、软（硬）中华三包、娇子（凉烟）二条、大重九一包、尚善玉溪一条、红塔山一条零四包、龙凤呈祥一包（共计价值人民币1,532.80元）。
同时查明，被告人李治强在公安机关办理何某盗窃一案中，向公安人员提供了犯罪嫌疑人何某的住址，后公安人员在该住址抓获了何某。现何某因涉嫌犯盗窃罪被公安机关移送公诉机关审查起诉。
上述事实，被告人钟清平、李治强在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证、认证的扣押物品清单、发还物品清单，受理报警登记表、受案登记表，抓获经过，户籍证明，价格认定结论书，辨认现场笔录及照片，现场勘验笔录，证人王某、杜某、马某、韦某、何某、翟某等人的证言，被害人陈某1、雷某、肖某、陈某2、龙某、彭某、李某1、李某2、万某、文某、向某等人的陈述，被告人钟清平、李治强的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人钟清平、李治强以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中被告人钟清平单独或伙同他人参与盗窃6次共计价值人民18,872.80元，数额较大；被告人李治强单独或伙同他人参与盗窃5次，其中有3次是入户盗窃，共计价值人民币37,683元，且具有其他严重情节，二被告人的行为均构成盗窃罪，依法应当予以刑事处罚。公诉机关指控二被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人钟清平、李治强被判处有期徒刑刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人李治强协助公安机关抓获犯罪嫌疑人，有立功表现,依法对其减轻处罚。二被告人归案后能如实供述其罪行，依法可以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十八条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条第一款，第六十四条，第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人李治强犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币六千元(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月2日起至2019年8月1日止。罚金限在本判决生效后三日内向本院缴纳）；
二、被告人钟清平犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月8日起至2019年2月23日止。已折抵前期羁押的12天。罚金限在本判决生效后三日内向本院缴纳）；
三、责令被告人李治强在本判决书生效后十日内，退赔被害人共计人民币9,783元,其中肖某5,383元、李某22,100元、万某2,300元；
四、责令被告人钟清平在本判决书生效后十日内，退赔被害人共计人民币9532.8元,其中陈某24,000元、龙某4,000元、向某1,532.80元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省攀枝花市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份,副本一份。
审 判 长 程 渝
人民陪审员 刘福英
人民陪审员 谭 婷
二〇一七年九月七日
书 记 员 何伟炘
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
……
第六十七条……
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
……
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。