山东省东明县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1728刑初195号
公诉机关山东省东明县人民检察院。
被告人李某某，男，汉族，初中文化，农民，住山东省郓城县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年4月2日被刑事拘留，同月15日被逮捕。
山东省东明县人民检察院以东检公刑诉〔2016〕163号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2016年7月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某某、吴某一、吴某二向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理，东明县人民检察院指派检察员李惠中、谢梦月出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某及附带民事诉讼原告人的委托代理人张俊峰，被告人李某某、附带民事诉讼被告人李辉、中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司委托代理人周荻到庭参加诉讼。附带民事诉讼被告人张凤英、梁山辉腾汽贸有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司济宁市梁山支公司、山东鄄城三江物流有限公司经传票传唤没有到庭参加诉讼。因附带民事诉讼，经菏泽市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。2017年1月7日附带民事诉讼原告人自愿撤回附带民事诉讼,本案现已审理终结。
山东省东明县人民检察院指控，被告人李某某于2016年4月1日20时50分许，驾驶鲁Ｈ×××××/鲁R77**挂号车沿106国道由北向南行驶至东明县境内597km+600m东明县沙窝镇沙窝村北处时，因未靠右侧行驶、采取措施不当、未确保安全车速，与驾驶无牌号二轮摩托车的吴某2发生事故，致吴某2死亡。事故发生后，被告人李某某弃车逃离现场。
被告人李某某于2016年4月2日自动到菏泽市公安局交通警察支队东明大队投案，并如实供述了自己的犯罪事实。
针对上述指控，公诉机关提供了以下证据材料：1、书证户籍证明等；2、现场勘验、检查笔录；3、鉴定意见法医学尸体检验鉴定书、法医学物证鉴定意见书等；4、证人江某、吴某1证言；5、被告人李某某供述和辩解。
公诉机关认为，被告人李某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人李某某对起诉书指控其交通肇事罪没有异议，但认为自己因为害怕离开现场，不是肇事逃逸。
经审理查明，2016年4月1日20时50分许，被告人李某某驾驶鲁Ｈ×××××/鲁R77**挂号货车沿106国道由北向南行驶至东明县境内597km+600m东明县沙窝镇沙窝村北处时，因未靠右侧行驶、采取措施不当、未确保安全车速，与驾驶无牌号二轮摩托车的吴某2发生交通事故，致吴某2当场死亡，两车损坏。事故发生后被告人李某某弃车离开事故现场，2016年4月2日自动到东明交警大队投案，并如实供述了自己的犯罪事实。
经东明交警大队依法查明,被告人李某某负涉案事故的全部责任。
案发后，被告人李某某亲属李辉通过东明交警大队支付丧葬费20000元。该款已被被害人近亲属领取。
在诉讼过程中,经被告人亲属与被害人近亲属协商,双方自愿达成和解协议,被告人李某某及肇事车车主李辉共同赔偿被害人近亲属精神抚慰金220000元（不包括通过东明交警大队预付的20000元）,被害人近亲属对被告人的行为表示谅解,同意人民法院对被告人从宽处罚，并自愿撤回附带民事诉讼。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证明属实：
（一）证人证言
1、证人江某证实，2016年4月1日晚上21时许，其乘坐鲁Ｈ×××××号车沿106国道由北向南行驶至597km+600m处时发生交通事故，停车以后司机下来车就跑了。江某到事故地点西边一家废品收购站在里面打的122报警电话。交警勘察完毕现场后，跟着交警去东明交警大队配合调查了。其不知道肇事司机为何逃离现场。
2、证人吴某1（被害人吴某2之兄）证实，经过其辨认2016年4月1日在106国道东明县沙窝镇北侧发生交通事故的尸体是其弟弟吴某2。
（二）现场勘查笔录证实，事发现场位于106国道东明段597km+600m处，道路南北走向，东明县人民医院救护车到达现场，现场有肇事车辆两辆，一辆是鲁Ｈ×××××半挂车，另一辆为无牌二轮摩托车，现场死亡一人，肇事驾驶人未在事发现场。后附道路交通事故现场图及现场照片一宗。
（三）鉴定意见
1、法医学尸体检验鉴定书证实，根据检验见脏器溢出体外，胸、肋骨、脊柱及右股骨脱离肢体，胸腹部凹陷、畸形，腹部擦伤，阴囊撕裂，四肢骨折扭曲、畸形及左上肢皮肤撕裂，右下肢皮肤撕裂，结合案情，分析认为死者符合交通肇事致伤之特征，脏器毁灭性损伤为其死亡原因。
2、法医学物证鉴定意见书证实，事发现场血迹为死者无名尸所留，死者和吴某2的妻子张某某是吴某一、吴某二的生物学父母。
（四）书证
1、户籍证明证实，李某某，男，汉族，1961年8月20日出生，住山东省郓城县玉皇庙镇某某村。
2、抓获经过证实，2016年4月1日20时50分许，李某某驾驶鲁Ｈ×××××/鲁R77**挂号货车沿106国道由北向南行驶至597KM+600m处时，与驾驶无牌号二轮摩托车的吴某2发生交通事故，致吴某2当场死亡，两车损坏。事故发生后肇事司机离开事故现场，次日肇事司机李某某到东明交警大队投案并如实供述了自己的犯罪事实。
3、接处警系统接警单证实，2016年4月1日20时56分25秒，东明县公安局指挥调度科接122报警（电话155××××8898）：一辆半挂车与一辆摩托车发生碰撞，有人受伤。
4、驾驶人、机动车信息查询结果单及驾驶证、行驶证复印件证实，李某某，男，1961年8月20日出生，准驾车型A2，有效期限：20140416至20240416，住山东省郓城县玉皇庙镇某某村。
鲁Ｈ×××××/鲁R77**挂号车，鲁Ｈ×××××重型半挂牵引车，所有人：张凤英；鲁R77**挂重型自卸半挂车，所有人：山东鄄城三江物流有限公司。
5、称重计量单证实，肇事车辆所载的沙子重量为118900kg。
6、道路交通事故认定书证实，当事人李某某因未靠路右侧行驶，采取措施不当，未确保安全车速，是造成此次事故的全部原因。承担此次事故的全部责任，吴某2无事故责任。
（五）被告人李某某对驾驶机动车发生交通事故，导致一人死亡，肇事后其离开现场搭乘车辆回郓城的事实供认不讳，其供述与其他证据证实的案发情节、结果相一致，并能相互印证。
本院认为，被告人李某某驾驶机动车时未靠右侧行驶、采取措施不当、未确保安全车速，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡，且负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，应予以支持。被告人肇事后，离开事故现场回家，虽然辩解称其因害怕挨打离开，但其后一直没有与公安机关联系，也没有报案，其具有逃避法律追究的主观故意，属于肇事逃逸，对其应当在三年以上七年以下有期徒刑量刑幅度内确定刑罚。被告人提出不是肇事逃逸的抗辩意见不能成立。鉴于被告人系初犯、偶犯，案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，构成自首，依法可以对其从轻处罚。本案在诉讼过程中，经被告人同意，被告人亲属与被害人近亲属达成和解协议，取得了被害人近亲属的谅解，对其可依法从宽处罚。
综上所述，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王青莲
审 判 员 张清堂
人民陪审员 宋建功
二〇一七年一月七日
书 记 员 张 丹