江西省新余市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）赣05刑终8号
原公诉机关江西省分宜县人民检察院。
上诉人（原审被告人）高秋平，绰号“老七”、“磨老”，男，1976年9月1日出生于江西省分宜县，汉族，小学文化，住分宜县。曾因犯盗窃罪分别于2002年7月22日被安徽省马鞍山市花山区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金5000元；于2008年8月5日被浙江省绍兴市越城区人民法院判处拘役六个月，并处罚金1000元；于2010年8月19日被浙江省温州市龙湾区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金2000元。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年8月8日被刑事拘留，同年8月15日被逮捕。现羁押于分宜县看守所。
江西省分宜县人民法院审理江西省分宜县人民检察院指控原审被告人高秋平犯故意伤害罪一案，于2017年11月24日作出（2017）赣0521刑初113号刑事判决。宣判后，原审被告人高秋平不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人高秋平，认为本案事�清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年5月15日14时许，被告人高秋平因在分宜县分宜镇芦塘村委会高家村小组承包的工程未结到工程款，就在酒后来到村委会会计高某的办公室，用随身携带的两把菜刀将高某的头部砍伤、背部及手臂等处划伤，之后被告人高秋平逃离现场。经依法鉴定，被害人高某的伤势为轻伤二级。2017年8月5日，被告人高秋平在浙江省温州市鹿城区被当地公安机关抓获归案。
原审法院认为，被告人高秋平故意伤害他人身体，致一人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。高秋平曾因犯罪被判处有期徒刑,在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。高秋平到案后能如实供述自己的犯罪事实，其行为属于坦白，依法可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和�刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：1、被告人高秋平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。2、被告人高秋平于判决生效后十日赔偿附带民事诉讼原告人高某的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计人民币73988.23元。3、驳回附带民事诉讼原告人高某的其他诉讼请求。
上诉人高秋平上诉提出，原判量刑过重。
本院经审理查明的事实与原审判决认定的事实一致，
上述事实，有经一审庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、现场照片，证实案发现场情况。
2、抓获经过，证实高秋平系被抓获归案。
3、全国违法犯罪人员信息查询资料和刑事判决书，证实高秋平曾经三次故意犯罪。
4、在逃人员登记信息表，证实高秋平犯罪后被上网追逃。
5、人口详细信息查询资料，证明高秋平作案时已达刑事责任年龄。
6、鉴定意见，证明高某的人体损伤程度评定为轻伤二级。
7、指认现场笔录，证实高秋平指认故意伤害的犯罪地点。
8、证人卢某1的证言，证实2015年5月15日14时20分发现高秋平拿着两把菜刀站在高某的办公室门口，并发现高某头部受伤。
9、证人芦某的证言，证实2015年5月15日14时20分发现高秋平骑摩托车准备离开，并发现高某头部被人砍伤，并称高某被高秋平砍伤。
10、证人邹某的证言，证实2015年5月15日14时许�听到高某办公室有动静，走到其办公室门口时发现高秋平拿着两把菜刀从高某办公桌边向门口走出来，看见高某满身是血。高秋平走出了高某办公室，来到了村委大院。他坐到了他的摩托车上面，将两把菜刀放进了前面的塑料袋里面，就骑摩托车走了，高某满身都是血的躺在了沙发上，村干部就一起送高某到了医院。
11、证人卢某2的证言，证实2015年5月15日中午2点多，其在卢塘村委办公楼二楼的办公室休息时听到楼下高秋平说话的声音，就出来看，站在二楼的走廊上看到高秋平手里拿着两把刀正向他的摩托车走去。高秋平坐在摩托车上，并把刀放在摩托车左边把手的一个布袋里就骑摩托车走了。这时他们就进了高某的办公室，其看到高某坐在凳子上，身上衣服全是血，还用一块毛巾捂着后脑勺。这时他们才知道高某被高秋平用刀砍了，随后就报警了，并�高某送往了医院。
12、证人卢某3的证言，证实2015年5月15日中午2点其看到高秋平骑摩托车准备离开，并发现高平受伤。
13、证人卢某4的证言，证实其是卢塘村委主任，其村委会计高某是被卢塘村委高家村小组的村民高秋平（外号“老七”）砍伤的。高秋平以前是高家村小组的队长，今年3月份落选了，他对村干部很大意见，高某是高家村小组的挂点干部，高秋平在高家村小组承包了点工程，因为工程款的事对高某的意见很大，为此他才砍伤高某。2015年5月15日中午高秋平打电话给其，还是说工程款的事，其劝他公事公办，他在电话里说要搞死个把人去，到了下午14点多就发生了砍伤高某一事。
14、被害人高某的陈述，证实2015年5月15日14时左右，其在村委会的办公室休息，当时坐在办公桌的旁边，听到外面高秋平在大叫“不开票呀，砍死你去”。话还没有说完他人就进入了其的办公室，他手里拿了两把菜刀，一进来就用刀砍其办公桌上的电脑，将电脑砍翻了，其被他的举动吓到了，就站了起来。他又用刀朝其砍来，在其后脑上砍了两刀，其倒在了办公凳上，他又在其背上、右手上各砍了一刀。砍完后他就跑了，接着村委的几个村干部应声过来了，看到其被砍伤了，就将其送到了医院。
15、上诉人高秋平的供述，证实其因一笔工程款结不到账，就想找高某谈一下，在案发前几天找过高某，但是他没有理其，其当时是想将家里的工程款结掉就到外面去打工。案发当日其和几个朋友中午在一起喝酒，喝完酒后就骑摩托车经过分宜镇卢塘村委会门口的时候，就到高某办公室（村委会一楼楼梯口处）门口那里喊，要高某结账。高某当时在办公室休息，后面开了门，其就对高某说：“把那个账结下，我也要出去打工，这个事情总挂在这里也没什么意思。”高某说：“这个事你不要找我。”其就说：“这个事情你到底搞不搞。”高某说：“我不搞你还想干什么呀？”当时其听这样说，心里很气，再加上喝了些酒，就到摩托车上拿了一把菜刀下来，冲进他办公室，将刀拿在手上，本想要吓吓他，他当时站在办公桌前拿起电脑显示器，其就用刀去砍高某，高某就用显示器档，后面其在高某的头上砍了一刀，见他头上砍出血来了，就赶紧出去骑摩托车。这时在村里办公室休息的其他干部也出来了，其对他们说不要过来，然后就赶紧发动摩托车往分宜县城方向走了。
其要砍高某，是因为高家村小组打坪的工程款，其在村会计高某手上总结不到账，认为是他故意卡其，因此对他很有想法，再加上中午喝多了些酒，人也更冲动，所以与高某发生口角的时候，会用刀�他。其记得当时只拿了一把菜刀，但是后面有人对其说，其是拿了两把菜刀。其砍了高某的头部，具体头部什么位置不记得了。砍高某的刀是一把普通的菜刀，不锈钢的，木质刀把。案发后在逃跑的时候，这把刀不知道掉哪去了。
本院认为，上诉人高秋平故意伤害他人身体健康，致一人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。高秋平曾因犯罪被判处有期徒刑,在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。高秋平到案后能如实供述自己的犯罪事实，其行为属于坦白，依法可以从轻处罚。上诉人高秋平上诉提出原判量刑过重的意见，经查，原判根据高秋平的犯罪事实、犯罪情节以及对社会的危害程度在法定刑幅度内量刑，并无不当，故该上诉意见不能成立，本院不予采纳。原审法院认定高秋平的犯罪事实清楚、证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 简云洪
审判员 徐三庆
审判员 潘小庆
二〇一八年二月二十七日
书记员 黄 珊