湖南省城步苗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0529刑初102号
公诉机关湖南省城步苗族自治县人民检察院。
被告人叶盛忠，绰号“泰山古”，男，1962年9月18日出生于湖南省城步苗族自治县，汉族，农民，小学肄业文化，住某地。曾因犯盗窃罪于2011年3月10日被判处拘役六个月，并处罚金1500元；因犯强奸罪于2012年9月12日被判处有期徒刑四年。因涉嫌盗窃犯罪于2016年9月17日被城步苗族自治县公安局刑事拘留，因涉嫌盗窃罪、寻衅滋事犯罪于2016年10月20日被城步苗族自治县公安局执行逮捕。现羁押于城步苗族自治县看守所。
湖南省城步苗族自治县人民检察院以城检公诉刑诉[2016]86号起诉书指控被告人叶盛忠犯盗窃罪、寻衅滋事罪，于2016年12月22日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成由审判员阳大民担任审判长，审判员刘一通、人民陪审员陈量芝参加的合议庭，于2017年2月23日公开开庭进行了审理。书记员袁愈鹏担任记录。城步苗族自治县人民检察院检察员龚阳松、代理检察员谢瑞鹏出庭支持公诉。叶盛忠到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
一、盗窃
1、2016年3月份的一天，被告人叶盛忠到城步苗族自治县西岩镇伍家村伍某2的养鸡场盗窃1只黑色公鸡卖给了同村的伍某；
2、2016年6月份的一天，被告人叶盛忠又到伍某2家的养鸡场盗窃5只鸡带回家中喂养，不久被伍某2发现后将5只鸡取回；
3、2016年9月14日5时左右，被告人叶盛忠到城步苗族自治县西岩镇联合村“冷水冲”，将被害人肖某的一头黄母牛盗走藏匿。同年9月17日，叶盛忠将该耕牛牵至城步苗族自治县金紫乡五塘村塘狮岭售卖时，被公安民警现场抓获。第二天，该牛退还给肖某。
二、寻衅滋事
2015年11月至2016年3月份，被告人叶盛忠在城步苗族自治县西岩镇伍家村随意殴打钟某、伍某4、伍某5、伍某8、伍某9：
1、2015年11月18日，被告人叶盛忠在西岩镇伍家村的村道上碰到钟某，叶盛忠无故辱骂钟某，随后用石头砸伤钟某的脚背，接着又用木棒打了钟某的背部，村民前来解围，叶盛忠逃离现场；
2、2016年3月份的一天，伍某4在西岩镇卫生院对面遇到被告人叶盛忠，叶盛忠向伍某4提出要钱买烟，伍某4不同意，叶盛忠就用拳脚和扁担殴打伍某4；
3、2016年3月份的一天，被告人叶盛忠看到伍某5在做事，突然冲过去打了伍某5两耳光，然后离开现场；
4、2016年农历正月二十几的一天，伍某8到西岩街上赶集后和被告人叶盛忠一同坐伍振江的慢慢游回家，叶盛忠无故打了伍某8两耳光。2016年农历二月十九日，在伍家村的路上，叶盛忠又无故用木棒殴打了伍某8；
5、2016年农历正月二十九日下午，被告人叶盛忠和伍某9在西岩镇伍家村“冷水坝”突然发生争吵，叶盛忠用竹棍将伍某9头部打伤。
被告人叶盛忠对公诉机关指控所犯盗窃罪无异议。对指控所犯寻衅滋事罪中殴打伍某8、伍某9无异议。对指控殴打钟某、伍某4、伍某5有异议，辩称没有对被害人钟某、伍某4、伍某5进行过殴打。
经审理查明：
一、盗窃
1、2016年3月份的一天，被告人叶盛忠到城步苗族自治县西岩镇伍家村伍某2位于“竹子冲”的养鸡场盗窃黑色公鸡1只，以30元的价格卖给了同村的伍某；
2、2016年5、6月份的一天，被告人叶盛忠又到伍某2的养鸡场盗窃5只鸡带回家中喂养，后被伍某2发现，将鸡全部退回给伍某2；
3、2016年9月14日5时许，被告人叶盛忠到城步苗族自治县西岩镇联合村小地名“冷水冲”的地方，将被害人肖某栓在鱼塘边树上的1头价值5200元的母黄牛盗走。同年9月17日，叶盛忠将该牛牵至城步苗族自治县金紫乡五塘村塘狮岭进行销赃时，被城步苗族自治县公安局西岩派出所民警现场抓获。第二天，该黄牛退还给肖某。
上述事实，被告人叶盛忠在开庭审理过程中没有异议，且有1、书证：抓获经过说明、价格认定书、领条；2、证人伍某、伍某1、刘某的证言；3、被害人伍某2、肖某的陈述；4、被告人叶盛忠的供述与辩解；5、现场勘验笔录、现场示意图、现场图片、指认笔录等证据证实，足以认定。
二、寻衅滋事
（一）2015年11月18日上午，被告人叶盛忠在城步苗族自治县西岩镇伍家村伍某9家门前的村道上碰到钟某，因叶盛忠对被害人钟某（系伍家村村书记）有成见，便辱骂钟某，并用石头砸伤钟某的脚背，紧接着又捡起一根木棒打击钟某的背部。后被赶来的伍某1、伍某3等劝开。
上述事实，有下列已经庭审质证且查证属实的证据证实：
1、被害人钟某的陈述
她是伍家村的书记。平常为一些被叶盛忠欺负的村民讲过公道话，叶盛忠对她怀恨在心。2015年11月18日上午，被告人叶盛忠在西岩镇伍家村伍某9门前的村道上碰到她，叶盛忠见面就骂她，并讲：不但要骂她，还要打她，见叶盛忠搬了块石头要砸她，她便赶忙打村长伍某1的电话要村长过来解围，等村长过来，叶盛忠用石头砸伤她的脚背，接着叶盛忠随手捡起１根木棒打了她的背部，后被赶来的伍某1、伍某3等劝开，叶盛忠就逃离了现场。
2、证人伍某1的证言
他是伍家村村长。钟某在村里为一些被叶盛忠欺负的村民主持公道，讲叶盛忠欺负老弱病残要不得，叶盛忠扬言要报复她。2015年11月18日上午，他在家接到村书记钟某的电话说本村恶霸叶盛忠要报复钟某，叫他过去，当他到伍某9家旁的村道边，看到叶盛忠正在骂钟某，并用石头砸在钟某脚背上，当时钟某痛的站不起，接着叶盛忠又在村道边捡了根木棒朝钟的背部打了两下，后他警告叶莫打钟，很多村民过来解围，叶盛忠逃跑了。
３、证人伍某3的证言
证明村书记钟某喜欢讲公道话，得罪了叶盛忠，叶盛忠讲要报复她。2015年11月份的一天上午，他听见本村伍某9家门前很吵闹，就赶过去看是怎么回事，看到叶盛忠用石头砸在村书记钟某脚背上，钟某痛得站不起来，他和村长伍某1在劝叶盛忠莫打人，叶不听，接着叶盛忠又在马路边捡了根木棒，朝钟某的背部打了两下，后很多人前来劝架，叶盛忠才停止打人，随后逃离现场。
（二）、2016年3月的一天，被告人叶盛忠在城步苗族自治县西岩镇卫生院对面遇到伍某4夫妇，便向伍某4要钱买烟，伍某4不同意，叶盛忠就上前揪住伍某4胸前衣服，对着伍某4胸口打了１拳，被伍某4挣脱，叶盛忠又捡起一根扁担打向伍某4，又被伍某4抢走扁担。在伍某4走开后，叶盛忠还追了上去，朝伍某4的腰部踢了几脚后，被周围群众拉开。
上述事实，有下列已经庭审质证且查证属实的证据证实：
1、被害人伍某4的陈述
证明2016年3月份的一天，他和妻子方某在西岩街上“赶集”，走到西岩镇卫生院对面时，遇到叶盛忠，随后叶盛忠向他要钱买烟，他不同意，叶盛忠便上前揪住他胸前衣服，对着他胸口打了１拳，接着叶盛忠从旁边拿了根扁担打过来，被他抢了。叶盛忠来抢扁担，便将扁担归还给叶盛忠，随后他和妻子往一边走了，走了不到三米远，叶盛忠就从他身后冲过来，对着他腰部踢了两脚，后被周围的人拉开了，随后他到西岩派出所反映此事。
２、证人方某的证言
证明的内容与被害人伍某4陈述基本一致。2016年3月份一天上午，她和她老公伍某4在西岩镇街上“赶集”，在西岩镇卫生院对面碰到叶盛忠，叶盛忠向他老公要钱买烟，他老公没给，叶盛忠就一手抓住伍某4的胸前衣服，一手对着伍某4胸部一拳，后叶盛忠从旁边拿一根扁担打伍某4，被伍某4抢了，后把扁担给了叶盛忠，她和伍某4就走了，走了几步远，叶盛忠又追过来，朝着伍某4腰部踢了两脚，后被周围的人劝开，她和伍某4就离开了。
（三）、2016年3月份的一天，被告人叶盛忠看见被害人伍某5在城步苗族自治县西岩镇伍家村一田里做事，便冲过去打了伍某52耳光，随后就走了。
上述事实，有下列已经庭审质证且查证属实的证据证实：
1、被害人伍某5的陈述
2016年３月份的一天，他在田里做工，叶盛忠路过，突然冲过来打了他两耳光，他还没有反应过来，叶盛忠就跑掉了。
2、证人肖某1的证言
证明叶盛忠不服钟某，扬言要打钟某的亲戚，而伍振业（村民称伍某5为伍振业）是钟某的侄子。2016年3月份的一天上午，她在自家菜地田做事，她看见叶盛忠从那里经过，边走边骂伍振业，并向伍振业走去，伍振业见叶盛忠走来，就想离开，叶盛忠追上去扇了伍振业2耳光，后被高速公路上做工的工人拉开了，叶盛忠便离开了现场。
（四）、2015年农历12月份，伍克全的姨父被叶盛忠推倒，伍某8将此事告诉伍克全，后叶盛忠被伍克全责骂，叶盛忠对伍某8怀恨在心。2016年农历正月的一天，被告人叶盛忠到城步苗族自治县西岩镇街上赶集后与被害人伍某8同坐本村伍振江的慢慢游回家，在车上，叶盛忠对伍某8进行辱骂，并打了伍某82耳光。后被伍振江和伍克全拉开。2016年农历2月19日，伍某8的侄子生日，伍某8前往帮忙，在去的路上，碰到叶盛忠，叶盛忠又对伍某8进行辱骂，并从地上捡起一根木棒将伍某8的头部打伤。
（五）、2016年农历正月二十九日18时许，被告人叶盛忠在城步苗族自治县西岩镇伍家村“冷水坝”的路上，碰到做事回家的伍某9，对伍某9曾对他的教导不满，便对伍某9进行辱骂，伍某9便与之理论，叶盛忠就用竹棍打伤他头部。
上述事实，被告人叶盛忠在开庭审理中无异议，且有1、证人伍某6、彭某、段某、伍某7的证言；2、被害人伍某8、伍某9的陈述；3、被告人叶盛忠的供述与辩解等证据证实，足以认定。
另查明，被告人叶盛忠因犯盗窃罪于2011年3月10被本院判处拘役六个月，并处罚金人民币1500元；因犯强奸罪（未遂）于2012年9月12日被本院判处有期徒刑四年，于2015年10月21日刑满释放。
本院认为，被告人叶盛忠以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人叶盛忠多次随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，均应依法予以惩处。故公诉机关对叶盛忠犯盗窃罪、寻衅滋事罪的指控成立，本院予以支持。公诉机关当庭所举证据（盗窃罪）经叶盛忠质证无异议，本院予以采信，作为定案依据。叶盛忠到案后如实供述自己的盗窃犯罪事实，是坦白，可以从轻处罚。叶盛忠系多次盗窃，可酌情从重处罚。公诉机关指控叶盛忠殴打伍某8、伍某9，公诉机关当庭所举证据经叶盛忠质证无异议，本院予以采信，作为定案依据。公诉机关指控叶盛忠随意殴打钟某、伍某4、伍某5，有被害人钟某、伍某4、伍某5的陈述及证人伍某1、伍某3、方某、肖某1的证言证实，相互印证，且取证程序合法，本院予以采纳，作为定案证据。叶盛忠辩解没有殴打钟某、伍某4、伍某5的观点不能成立，本院不予采纳。叶盛忠曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚的盗窃罪、寻衅滋事罪，是累犯，应当从重处罚。叶盛忠犯数罪，应数罪并罚。公诉机关对叶盛忠的量刑建议，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十九条第一款、第三款、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条（三）项之规定，判决如下：
被告人叶盛忠犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十一个月。决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币二千元（限本判决生效之日起十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月17日起至2018年12月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 阳大民
审 判 员 刘一通
人民陪审员 陈量芝
二〇一七年三月十日
书 记 员 袁愈鹏
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》
第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：
（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；
（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；
（三）多次随意殴打他人的；
（四）持凶器随意殴打他人的；
（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；
（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；
（七）其他情节恶劣的情形。