河南省南阳市宛城区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宛民初字第498号
原告郭俊福，男，汉族。
法定代理人龚海英，女，汉族。
委托代理人乔梦麟，河南从头越律师事务所律师，特别授权。
被告南阳市宛城区官庄镇西湖龙泉幼儿园
负责人李国志，系官庄镇西湖龙泉幼儿园园长
委托代理人田文聚，官庄司法所法律工作者，一般代理。
原告郭俊福诉被告南阳市宛城区官庄镇西湖龙泉幼儿园健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郭俊福及其法定代理人龚海英和委托代理人乔梦麟，被告南阳市宛城区官庄镇西湖龙泉幼儿园负责人李国志及其委托代理人田文聚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告郭俊福诉称：2011年9月1日起，原告郭俊福在官庄镇龙泉幼儿园学习，9月8日下午，原告在做“摇摇床”游戏时摔成重伤。事故发生后，原告被送往南阳油田职工医院进行治疗，由于伤情严重，原告被转至南阳医专第一附属医院治疗，被诊断为：1、左股骨骨折，2、左下肢多处皮肤软组织擦挫伤，在医院住院治疗62天后，被告仅支付了医疗费和部分生活补助费。此后，经复查，因治疗效果不佳，原告遵照医嘱于同年11月9日出院，10日转至上海市第六人民医院进行儿童骨科矫形术，住院22天。2012年12月8日至12月17日，原告又在该院作了取钢板手术，花去医疗费35226.92元，现原告出院在家进行康复治疗，但自原告转至上海市第六人民医院治疗至今，被告仅支付原告15000元医疗费。原告认为，被告李国志作为西湖龙泉幼儿园的负责人，应对原告在幼儿园学习和生活期间的人身安全负责，现原告在幼儿园学习期间受伤，被告未尽到良好的安全注意义务，对原告的伤害具有不可推卸的责任，现原告起诉至法院，请求法院依法判令：被告赔偿原告医疗费35222.92元，护理费5810元，住院伙食补助费630元，营养费2490元，交通费3000元，伤残赔偿金30099.76元，精神抚慰金15000元，鉴定费800元，共计93052.68元，原告自愿放弃15000元，实际请求为78052.68元；诉讼费由被告承担。
被告官庄镇西湖龙泉幼儿园辩称：对原告陈述的事实没有异议，事故发生后被告积极配合原告治疗，并支付了全部的医疗费15000元，原告遵照医院嘱咐转至上海市第六人民医院进行治疗与事实不符，事实是当时医生不同意原告转院治疗，因此，对于原告在上海第六人民医院发生的医疗费用，被告不愿意承担，且原告起诉超过诉讼时效，鉴于以上事实，除了被告已经支付给原告的费用，被告不应当再承担其他赔偿费用，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
根据原、被告诉辩，本院归纳争议焦点为：一、此次事故本案的被告是否应当承担全部责任；二、本案中原告在上海治疗的行为是否适当，主要指医疗费的增加部分。若有不适当部分。在上海治疗的费用该如何认定；三、原告请求的其他各项费用是否适当，有无法律和事实依据；四、本案原告的诉讼请求是否超过法律规定的诉讼时效。
原告为支持其主张向本院出示如下证据：
1、原告郭俊福的户口薄及其母亲龚海英的户口薄和身份证复印件各一份，证明原告及其法定代理人的身份情况。
2、南阳医专第一附属医院诊断证明书、出院证、入院证和骨科第1次入院记录报告各一份，证明郭俊福受伤后，被送往南阳医专第一附属医院治疗，被诊断为左胫骨骨折，住院63天的事实，还证明了医院医嘱建议转上级医院治疗，原告去上海医院治疗符合医嘱要求。
3、上海市第六人民医院门诊就医记录册一份，用药清单一份，增值税发票两张，处方笺七张，门诊发票十四张和住院费发票两张，证明原告分别于2011年11月11日至2011年11月22日，2012年12月8日至2012年12月17日在上海市第六人民医院住院治疗，共计20天，花去医疗费共计32227.92元，外购药花去2878元，共计35105.92元。
4、南阳南石法医临床司法鉴定所出具的鉴定意见书一份，证明原告郭俊福构成九级伤残。
被告质证认为：对原告出示的第2份证据有异议，病例及入院记录等材料中入院者的名字均为ＸＸ洋，这些证据与本案无关。对第3份证据也有异议，原告未提供证据证明医嘱要求其去上海医院进行治疗，在上海治疗期间花费的医疗费属于不当支出。对其他证据无异议。
被告未向法庭出示证据。
针对原告出示的证据，经质证，依据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》，认证如下：
对原告出示的第1份证据，被告无异议，本院予以采信；对第2、3份证据被告有异议，经核实，原告受伤后，被送往南阳医专第一附属医院治疗时用ＸＸ洋的名字住院治疗的事实，被告负责人李国志知情，并垫付了相关医疗费用。故对第2份证据，本院予以采信。对第3份证据，经核实，该组证据中的相关票据和书面材料，真实有效，本院予以采信。对第4份证据，被告无异议，本院予以采信。
经审理查明：自2011年9月1日起，原告郭俊福在被告李国志个人开办的官庄镇龙泉幼儿园学习，该幼儿园无相应资质和法律手续。2011年9月8日下午，原告在做“摇摇床”游戏时摔成重伤。事故发生后，原告被送往南阳油田职工医院进行治疗，由于伤情严重，当天原告被转至南阳医专第一附属医院治疗，被诊断为：1、左股骨骨折，2、左下肢多处皮肤软组织擦挫伤，原告在该院住院63天，花费医疗费15000元，被告支付了全部医疗费用15000元。2011年11月9日原告从南阳医专第一附属医院出院，10日转至上海市第六人民医院进行儿童骨科矫形术，2011年11月11日至2011年11月22日，2012年12月8日至12月17日，原告在上海第六人民医院两次住院共计20天，花去医疗费35105.92元，后经南阳南石法医临床司法鉴定所鉴定，原告构成九级伤残。
另查明：1、原告父母自2010年至今，一直在上海打工和生活；2、原告郭俊福系农村户口。
本院认为：李国志作为幼儿园的开办者，明知未取得办学资质，却开园招生，原告郭俊福在李国志开办的幼儿园学习期间，原告作为无民事行为能力人，李国志对其招收的孩子应严格按照幼儿园的标准负有教育、管理及保护的义务，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条的规定：“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。”本案中，原告受到伤害，被告未尽到相应义务，应当承担相应赔偿责任。庭审中，被告未提供减轻或免除其责任的相关证据，因此，对原告所遭受的损害，被告应当承担全部赔偿责任，因该幼儿园系李国志私人开办，李国志应当承担相应责任。针对原告去上海第六人民医院治疗所花费的医疗费用是否属于不当支出，经核实，原告在南阳市医专第一附属医院治疗结束后，该院出具了“转往上级医院进行治疗”的医嘱，虽未明确说明该去哪家医院治疗，但原告父母一直在上海打工和生活，在上海第六人民医院就近治疗符合人之常情和实际情况，但无形中也增加了当事人的负担，考虑到原告在上海治疗期间所花去的医疗费用比本地治疗偏高，若全部让被告承担相应的医疗费用，对被告明显不公平，故本院对原告在上海治疗期间所花费的医疗费用承担比例作出划分，即原告承担30%，被告承担70%。针对诉讼时效问题，被告主张原告的诉讼请求已过诉讼时效，根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》一百六十八条规定：“人身损害赔偿的诉讼时效期间，伤害明显的，从受伤害之日起算；伤害当时未曾发现，后经检查确诊并能证明是由侵害引起的，从伤势确诊之日起算。”本院认为，此处的伤害明显不仅要求侵权行为发生时伤害已经清楚的显露出来，而且还要求具体的损害赔偿数额已经确定，即治疗完毕或治疗费用已经能够确定之日。本案中，原告于2012年12月17日在上海市第六人民医院治疗终结，诉讼时效应从2012年12月17日起开始计算一年，原告于2013年3月4日起诉，并未超过诉讼时效。针对原告请求的各项赔偿数额，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和第二十五条的规定，（一）医疗费35222.92元，有票据支持的是35105.92元，被告承担70%为24574元，本院予以支持；鉴定费800元，原告未提供相关票据予以证明，本院不予支持。（二）护理费5810元，原告在南阳医专第一附属医院住院63天，在上海市第六人民医院住院20天，共计83天，医嘱虽未要求护理人数，考虑到原告属于无民事行为能力人，生活尚不能自理，且原告未能提供护理人员的户籍及收入情况，参照上一年度河南省服务业职工平均工资标准计算，护理费为83天×1人×25379元／年÷365天=5771元，本院予以支持。（三）残疾赔偿金30099.76元，因原告系农村户口，结合上年度河南省农村居民人均纯收入7524.94元／年，及已经构成九级伤残的事实，计算20年，残疾赔偿金应为7524.94元／年×20年×20%=30099.76元，本院予以支持。（四）住院伙食补助费630元，每天计算30元，住院共计83天，为2490元，原告请求630元，本院予以支持。（五）营养费2490元，每天以30元计算，住院共计83天，为2490元，本院予以支持。（六）交通费3000元，有相关票据予以支持，本院酌定支持1000元。（七）精神抚慰金15000元，根据事故导致原告伤残事实及其责任承担情况，结合当地平均生活水平，依据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定，精神抚慰金以赔偿8000元为宜。
上述医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费和精神抚慰金的赔偿费用共计72564.76元，原告自愿放弃15000元，被告负责人李国志尚应赔偿原告57564.7元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条，《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》一百六十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定判决如下：
一、被告南阳市宛城区官庄镇西湖龙泉幼儿园负责人李国志于本判决生效后十日内赔偿原告郭俊福医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费和精神损害抚慰金共计57564.7元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1800元，由原告承担560元，被告承担1240元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。
审判长 叶俊凡
审判员 于林立
审判员 王海燕
二〇一四年二月十日
书记员 贾 震