重庆市巫溪县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）巫法民初字第00202号
原告张光甫，男，汉族。
委托代理人李先辉，巫溪县法律援助中心法律工作者。
委托代理人黄美彬，巫溪县上磺法律服务所法律工作者。
被告廖兴冰，男，汉族。
委托代理人高茂林，巫溪县文峰法律服务所法律工作者，特别授权。
被告郑达贵，男，汉族。
委托代理人高茂林，巫溪县文峰法律服务所法律工作者，特别授权。
被告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司（以下简称平安保险万州公司）。
代表人张益华，系该公司经理。
委托代理人张宗君，重庆渝万律师事务所律师。
原告张光甫诉被告廖兴冰、郑达贵、平安保险万州公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月26日立案受理。依法由审判员韩丽旋适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张光甫及其委托代理人李先辉、黄美彬、被告廖兴冰、郑达贵的委托代理人高茂林、被告平安保险万州公司的委托代理人张宗君均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张光甫诉称：原告于2014年6月8日驾驶渝FSQ3**摩托车从店子街道向菱角街道方向行驶，行至渝巫路463KM＋600M时，与郑达贵驾驶的渝FBM3**小型轿车相撞，造成原告受伤。事故发生后，交通巡逻警察大队进行现场勘查，因郑达贵指使他人冒名顶替，导致公安机关无法抽取驾驶员血液进行是否饮酒的确认，不能对此次交通事故的责任进行划分。原告先后到巫溪县人民医院、重庆长城医院住院治疗。经重庆市渝东司法鉴定中心巫溪分所鉴定为两个十级伤残，出院一年后取出内固定物和连接韧带手术。原、被告未对赔偿达成一致，请求判令三被告赔偿医疗费55822.31元、误工费21400元（214天×100元／天）、护理费10824元（123天×88元／天）、交通费5075元、住院期间伙食补助费3150元（63天×50元／天）、营养费630元（63天×10元／天）、后期治疗费12000元、残疾赔偿金60518.4元（25216元／年×12%×20年）、被扶养人生活费21376.8元（17814元／年×10年×12%）、摩托车修理费2400元、施救费500元、鉴定费2100元、精神损害抚慰金10000元，合计205796.51元。
被告廖兴冰、郑达贵辩称：郑达贵系廖兴冰雇佣的员工，对交通事故的发生没有异议。
被告平安保险万州公司辩称：驾驶员存在冒名顶替的嫌疑，不能排除驾驶员有酒驾的情况，若是酒驾，商业三者险将不予赔付。作为交通事故，原告应证明事故责任大小。诉讼费和鉴定费不是保险公司赔偿范围，精神损害抚慰金过高，摩托车修理费以定损金额为准。
经审理查明：廖兴冰系渝FBM3**小型轿车的所有人，该车在平安保险万州公司投保有交强险和商业三者险（50万元、不计免赔）。郑达贵系廖兴冰的雇员。2014年6月8日，张光甫驾驶渝FSQ3**普通二轮摩托车后座搭乘杜明军，沿省道渝巫路从巫溪县菱角乡店子街道方向往菱角街道方向行驶，21时20分，行至渝巫路463KM＋600M一上坡路段时，遇郑达贵驾驶渝FBM3**小型轿车相对行驶，因张光甫驾车没有按照交通信号通行，郑达贵驾车未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，致使渝FSQ3**普通二轮摩托车驶入道路北侧车行道内与渝FBM3**小型轿车会车时相撞，造成张光甫、杜明军受伤及两车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后，郑达贵电话通知张见庭赶到事故现场，指使张见庭冒名顶替郑达贵驾驶渝FBM3**小型轿车，致使公安机关未能及时抽取郑达贵血液样本进行乙醇含量检测，导致郑达贵在驾驶机动车发生本次道路交通事故时是否饮酒的事实无法查清，造成事故的成因无法全部查清，故巫溪县公安局交通巡逻警察大队未对事故责任进行划分。事故发生后，郑达贵将张光甫送往巫溪县人民医院住院治疗，诊断为右胫骨平台骨折，张光甫住院治疗9天，于2014年6月18日由救护车护送转院至重庆长城医院住院治疗，诊断为胫骨右平台粉碎性骨折、右髌骨骨折、右腓骨骨折，张光甫在重庆长城医院住院治疗9天，于2014年6月27日好转出院。6月29日至30日，张光甫在巫溪县菱角乡卫生院住院治疗1天，7月1日张光甫因右小腿疼痛、肿胀、功能障碍再次到巫溪县人民医院住院治疗13天，于7月14日出院。张光甫在重庆长城医院花去医疗费40246.87元，在巫溪县人民医院花去医疗费15261.66元、救护车费3675元，在巫溪县菱角乡卫生院花去医疗费313.78元。2015年1月12日，经重庆市渝东司法鉴定中心巫溪分所鉴定，张光甫腰部活动受限的伤残程度系十级，右下肢的伤残程度系十级，后期手续取出骨折内固定物的住院手术医疗费约需12000元，住院时间约四周，出院后尚需休息一月，出院后在一定时间内部分日常生活不能自理，护理时限评定为出院后二个月。张光甫支付鉴定费2100元。庭审中，平安保险巫溪公司申请对伤残等级和后续治疗费进行重新鉴定，并对医疗费进行医保用药以及与本次事故的关联性进行审查。2015年4月29日，经重庆市万州司法鉴定所鉴定：1、张光甫右下肢功能丧失属十级伤残；2、右胫骨平台骨折、右髌骨骨折内固定物取出医疗费约需12000元（含出院后继续治疗及定期X摄片复查），住院时间4周左右，出院后休息一个月左右；3、张光甫损伤后所发生的医疗费属于合理性医疗费用；4、张光甫的医疗费中，有4107.94元不属于医保支付范畴。张光甫因重新鉴定支付交通费255元。事故发生后，张光甫支付停车费、拖车费500元。张光甫维修渝FSQ3**普通二轮摩托车，花费维修费2400元，平安保险万州公司对该车的定损价为1300元。事故发生后，廖兴冰已垫付了80000元。
另查明，张光甫属农村居民户口，2012年9月2日张光甫租住在巫溪县宁河街道人民街54号张光福的房屋中，2014年10月8日张光甫在巫溪县公安局城厢派出所办理了居住证。张光甫的父母均为城镇居民户口，父亲张光南现年85岁，母亲冉瑞英现年82岁，两人生育了两个子女，女儿张光秀已去世。本次事故的另一伤者杜明军，经本院通知后仍未提起诉讼。
上述事实，有原告张光甫出示的身份证、常住人口登记卡、巫溪县菱角乡望乐村民委员会证明、道路交通事故证明、保险单、重庆渝东司法鉴定中心司法鉴定意见书、房屋租赁合同、居住证、巫溪县宁河街道人民社区证明、住院病历、摩托车维修费发票、停车拖车费收据、医疗费发票、费用清单、交通费发票、鉴定费发票、出庭证人（向某奎、贾某根）的证言，平安保险万州公司出示的定损单、保险条款、万州司法鉴定所司法鉴定意见书，以及原、被告的当庭陈述和答辩，予以证实。
本院认为：最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，因事故发生后，渝FBM3**小型轿车驾驶员郑达贵指示他人冒名顶替，致使交警部门对事故成因无法查清，未进行责任划分，根据庭审中查明的事实，本院认定郑达贵承担本次事故的主要责任，张光甫承担本次事故的次要责任。张光甫的损失，由郑达贵赔偿70%，张光甫自行承担30%。郑达贵系廖兴冰的雇员，故郑达贵应当承担的赔偿责任，由廖兴冰予以承担。廖兴冰所有的渝FBM3**小型轿车在平安保险万州公司投保有交强险和商业三者险，故廖兴冰应承担的赔偿责任，由平安保险万州公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由平安保险万州公司在商业三者险限额内予以赔偿，仍有不足部分，由廖兴冰予以赔偿。事故发生后，郑达贵虽然指使他人冒名顶替，但并没有逃逸，而是将张光甫送往医院抢救，不属于《机动车辆保险条款》规定的“事故发生后，被保险人或驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶保险车辆或者遗弃保险车辆逃离事故现场，或故意破坏、伪造现场、毁灭证据的”情形，且无证据证明郑达贵属于酒驾，故平安保险万州公司提出在商业三者险限额内予以免赔的主张，本院不予采信。张光甫提交的居住证虽是在事故发生后才办理，但该证据与其提交的房屋租赁合同、巫溪县宁河街道人民社区证明相互印证，故张光甫主张其在城镇居住一年以上，并在城镇务工，本院予以采信，其残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。误工费标准参照2014年城镇私营单位农、林、牧、渔业就业人员年平均工资29643元／年，本院支持81.21元／天。张光甫经鉴定，出院后二个月需要部分护理依赖，故参照2014年城镇私营单位其他服务业就业人员年平均工资37721元／年，其出院后护理费本院认可51.67元／天。张光甫经重新鉴定为一处十级伤残，故其残疾赔偿金系数为10%，精神损害抚慰金本院支持5000元。张光甫支付渝FSQ3**摩托车修理费2400元，但该车经过了万州保险万州公司定损，本院支持定损费用1300元，多支付的修理费由张光甫自行承担。张光甫主张治疗过程中的交通费1374元，但其提交的交通费发票时间与其治疗时间不相吻合，本院不予采信，根据其治疗情况，本院酌情认定治疗过程中的交通费为500元。综上，张光甫的损失为：医疗费55822.31元（非医保费用4107.94元）、护理费8380.2元（88元／天×60天＋51.67元／天×60天）、住院期间伙食补助费3000元（50元／天×60天）、营养费600元（10元／天×60天）、后期治疗费12000元、误工费17378.94元（81.21元／天×214天）、残疾赔偿金68108元（25147元／年×10%×20年＋17814元／年×10%×10年）、交通费755元、救护车费3675元、精神损害抚慰金5000元、施救费500元、摩托车修理费1300元，鉴定费2100元，合计178619.45元。以上费用，由平安保险万州公司在交强险财产损失限额内赔偿1800元、医疗费限额内赔偿10000元、残疾赔偿金限额内赔偿103297.14元。下剩63522.31元，扣除非医保费用和鉴定费6207.94元，还剩57314.37元，由平安保险万州公司在商业三者险限额内赔偿40120.06元，由张光甫自行承担17194.31元。非医保费用和鉴定费6207.94元，由廖兴冰赔偿4345.56元，由张光甫自行承担1862.38元。综上，平安保险万州公司应赔偿张光甫155217.2元，廖兴冰赔偿张光甫4345.56元，廖兴冰已先行垫付张光甫80000元，多垫付了75654.44元，该费用由平安保险万州公司迳行支付给廖兴冰，平安保险万州公司还应赔偿张光甫79571.75元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第十六条、第二十二条、第三十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司于本判决生效后十日内，赔偿原告张光甫79571.75元，迳行支付被告廖兴冰75654.44元；
二、驳回原告张光甫的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费714.49元，由原告张光甫负担214.35元，被告廖兴冰负担500.14元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用交纳办法》的规定交纳上诉案件受理费。递交上诉状并收到本院预交上诉费通知书后应当及时预交上诉案件受理费。未在本院预交上诉费通知书指定的期限内预交上诉案件受理费又未提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 韩丽旋
二〇一五年七月十五日
书记员 陈 茁