河南省原阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）原刑初字第154号
公诉机关原阳县人民检察院。
被告人宋某某，农民。因犯窝藏罪，2009年5月14日被新乡市中级人民法院判处有期徒刑一年，2009年9月17日刑满释放。因涉嫌交通肇事，于2014年4月16日被原阳县公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事犯罪，2014年4月30日经原阳县人民检察院批准，同日被原阳县公安局执行逮捕。现押于原阳县看守所。
辩护人朱广宇，河南顺飞律师事务所律师。
原阳县人民检察院以新原检公诉刑诉（2014）137号起诉书指控被告人宋某某犯交通肇事罪，于2014年7月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于2014年7月25日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员尚道林、代理检察员马玲出庭支持公诉，被告人宋某某及其辩护人朱广宇到庭参加诉讼。现已审理终结。
原阳县人民检察院指控，2014年4月16日15时许，被告人宋某某饮酒后驾驶豫H×××××宝骏牌小型轿车，顺310省道由东向西行驶至葛埠口乡棘针坟路西侧时，与同向在前行驶的原阳县葛埠口乡丁庄被害人张某乙驾驶的自行车相撞，造成两车损坏、被害人张某乙死亡的交通事故。经原阳县公安交警大队集体研究认定，被告人宋某某负事故的主要责任，被害人张某乙负事故的次要责任。
针对上述事实，公诉机关提供了被告人宋某某的供述和辩解，证人王某甲、张某甲、王某乙、刘某的证言，现场勘查笔录、现场图、现场照片等勘验笔录，新乡原卫法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、车辆技术检验报告书、新乡医学院司法鉴定中心司法鉴定检验报告书、道路交通事故责任认定书等鉴定意见，书证常住人口基本信息、到案经过、受理道路交通事故案件登记表、驾驶证、行车证、复印件、行政强制措施凭证、放车凭证、注销证明、民事裁定书、血样提取登记表、抽血检验经过、120急救指挥中心接警记录、110接处警登记表等证据证实，认为被告人宋某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，已构成交通肇事罪，建议对被告人宋某某在有期徒刑二年以下幅度内处罚，提请依法判处。
被告人宋某某对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，请求对其从轻处罚。
辩护人的辩护意见是被告人宋某某认罪态度较好，如实供述犯罪事实，系自首，且负事故的主要责任，积极赔偿被害人家属的损失，取得了被害人家属的谅解，建议对被告人判处缓刑。并向法庭提供了协议书、收到条、谅解书，以支持其主张。
经审理查明，2014年4月16日15时许，被告人宋某某饮酒后驾驶豫H×××××宝骏牌小型轿车，顺310省道由东向西行驶至葛埠口乡棘针坟路西侧时，与同向在前行驶的原阳县葛埠口乡丁庄被害人张某乙驾驶的自行车相撞，造成两车损坏、被害人张某乙死亡的交通事故。经原阳县公安交警大队集体研究认定，被告人宋某某负事故的主要责任，被害人张某乙负事故的次要责任。
另查明，事故发生后，被告人宋某某积极拨打报警电话，并在现场等候公安民警，随即到原阳县公安交警大队事故中队接受调查，并如实供述自己的犯罪事实。经对被告人宋某某血液乙醇含量抽血检验为139.01mg／100ml。
认定上述事实的证据有：
一、被告人宋某某的供述
证明2014年4月16日16时，我驾驶豫H×××××宝骏牌轿车顺310省道由东向西行驶到原阳县棘针坟路口西边一点，突然有一辆自行车由左向右横过马路，我来不及刹车，我的车头撞住了横过马路的自行车，骑自行车的人被车撞的往前摔了出去的事实经过。
二、证人证言
1、证人王某甲的证言
证明我和宋某某去参加他朋友的婚礼，婚礼后我们就回焦作走，在回去的路上宋某某驾驶的轿车和一辆自行车撞到一起了，因为当时宋某某喝酒了就让我顶他当司机，我们就在车上把位置换了一下，后来见撞住人了，这个时候就把我吓哭了，宋某某就赶紧报警了。当时我给现场的民警说是我开的车，因为宋某某喝酒了，说他开车后果比较严重，现在我想过后知道我说假话是不对的，所以现在把情况给你们反映了。
2、证人张某甲的证言
证明2014年4月16日下午4点钟左右，我村的张德广给我打电话说棘针坟路口有人受伤了，好像是我父亲，我就让我爱人去看看，我爱人就给我父亲打电话，电话是交警队的人接听的，说机主发生交通事故了，我就和我爱人一起去现场了，到现场看见交警队的人正在勘察现场，我父亲已经被120的救护车拉走了。
3、证人王某乙的证言
证明2014年4月16日14时左右，我当时在店里听到一声响，我就从屋里出来了，我看见自行车在一辆轿车的前面，有个老头在轿车的左前侧，我就用我的电话报警了。我用电话报警的时候我看见一个女的穿花格子上衣的从驾驶座的位置下来了，然后副驾驶位上有一个男的下车了。
4、证人刘某的证言
证明我和宋某某是同学关系，我们是在原阳县齐街镇西街村一个同学的婚礼上见面的，我们在一块喝的酒，宋某某喝了三、四两白酒，婚礼结束以后他是怎么走的我不知道，是谁开的车我也不清楚。
三、勘验、检查笔录
证明现场勘验检查的情况，附现场图、现场照片。
四、鉴定结论
1、新乡原卫法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书
证明被害人张某乙因交通事故致颅骨粉碎性骨折、重型颅脑损伤及左小腿开放性骨折而即时死亡。
2、道路交通事故车辆技术检验鉴定报告书
证明被告人宋某某驾驶的豫H×××××宝骏牌轿车制动系统、转向系统现时技术性能符合要求。
3、血醇检验报告书
证明宋某某血液乙醇含量为139.01mg／100ml。
4、道路交通事故认定书
证明被告人宋某某负事故的主要责任，被害人张某乙负事故的次要责任。
五、书证
1、常住人口基本信息
证明被告人宋某某的身份信息。
2、到案经过
证明2014年4月16日，事故发生后宋某某主动拨打报警电话并在现场等候，后随民警到原阳县公安交警大队事故中队接受调查，同日被刑事拘留。
3、受理道路交通事故案件登记表
证明报案记录及立案情况。
4、驾驶证
证明被告人宋某某有C1驾驶证，有效起始日期2012年11月5日，有效期六年。
5、行车证复印件
证明肇事车辆的情况。
6、行政强制措施凭证
证明宋某某收到扣留机动车的行政处罚，张某甲收到扣留机动车的行政处罚。
7、注销证明
证明被害人张某乙已死亡。
8、民事裁定书
证明肇事车辆在原阳县公安交警大队事故科停车场予以查封。
9、当事人血样提取登记表
证明2014年4月16日15时40分，在原阳县事故中队对宋某某提取血样9ml。
10、抽血检验经过
证明宋某某血液乙醇含量为139.01mg／100ml，系醉酒驾车。
11、120急救指挥中心接警记录
证明急救中心接到交通事故电话。
12、110接处警登记表
证明原阳县公安交警大队事故中队接处警记录及立案情况。
13、协议书、收到条、谅解书
证明被害人家属与被告人家属达成和解协议，被告人家属赔偿被害人家属损失人民币45000元，取得被害人家属的谅解。
以上证据经当庭出示、质证，查证属实，证据之间相互印证，能够形成证据链条，足以证明被告人的犯罪事实，可以作为定案的根据，本院依法予以确认。
本院认为，被告人宋某某违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡的后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人宋某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，本院依法予以支持。案发后被告人宋某某积极拨打报警电话，并在现场等候公安民警，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对被告人宋某某从轻处罚。辩护人关于被告人宋某某犯罪后认罪态度较好，如实供述犯罪事实，系自首，取得了被害人家属的谅解，确有悔罪表现，建议法庭对被告人从轻处罚的辩护意见符合案件查明的事实，本院依法予以采信。其关于请求对被告人宋某某适用缓刑的辩护意见，经查，被告人宋某某于2009年5月14日因犯窝藏罪被新乡市中级人民法院判处有期徒刑一年，2009年9月17日刑满释放，属有前科，本院认为不适应判处缓刑，故辩护人关于对被告人适用缓刑的的辩护意见不予采纳。被告人宋某某犯罪后真诚悔罪，并与被害人家属达成了和解协议，赔偿了被害人家属的损失，取得了被害人家属的谅解，确有悔罪表现，可以对其酌情从轻处罚。根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款和《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条第三款之规定，判决如下：
被告人宋某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年4月16日起至2014年12月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李增军
审 判 员 邓建华
审 判 员 张志刚
二〇一四年八月二十日
代书记员 高会慧