河北省邢台经济开发区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0591刑初36号
公诉机关邢台经济开发区人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某甲。系本案被害人。
被告人郝某某。2015年10月16日被深圳市公安局黄贝派出所抓获并临时羁押，2015年10月21日被邢台市公安局开发区分局刑事拘留，2015年11月4日被逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。
邢台经济开发区人民检察院以邢开检公诉刑诉（2016）18号起诉书指控被告人郝某某犯故意伤害罪，于2016年4月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台经济开发区人民检察院指派检察员李光出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲、被告人郝某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
邢台经济开发区人民检察院指控，2015年5月25日晚上23时许，邢台经济开发区王快镇百泉村村民被告人郝某某与被害人王某甲酒后在百泉小区发生纠纷，进而二人发生打架，郝某某持木棍将王某甲面部打伤。经鉴定，王某甲右眼部瘢痕系轻伤二级，左颞顶部瘢痕系轻微伤。
附带民事诉讼原告人王某甲要求追究被告人郝某某故意伤害罪的刑事责任，同时要求郝某某赔偿其各项经济损失共计人民币五万元。
公诉机关对指控的事实，庭审中提供了被害人王某甲陈述、证人王某乙、郭某某、王某丙等人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录及被告人郝某某供述等证据予以证实。公诉机关认为被告人郝某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
被告人郝某某庭审中未做实质性辩解，当庭认罪悔罪，请求法院对其从轻处罚。
经审理查明，2015年5月25日晚上23时许，邢台经济开发区王快镇百泉村村民被告人郝某某与被害人王某甲酒后在百泉小区因丢钱包发生纠纷，进而二人发生打架，郝某某持木棍将王某甲面部打伤。经鉴定，王某甲右眼部瘢痕系轻伤二级，左颞顶部瘢痕系轻微伤。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、办案说明及现场照片、视频截图（公安机关执法记录仪拍摄）证实，案发现场发现多处不规则血迹及三根折断的木棍及王某甲受伤情况。
2、邢台市公安局公（冀邢）鉴（法活检）字（2015）327、089号法医损伤检验鉴定意见书证实，受检人王某甲右眼部瘢痕系轻伤二级，左颞顶部瘢痕系轻微伤。
3、被害人王某甲陈述，案发当晚，王某丙请他、郝某某等人吃饭，期间他和郝某某均喝了酒，饭后其他人都离开了，只剩下他与郝某某两人，他坐在自己车副驾驶位置，郝某某坐在主驾驶位置上。因为喝多了酒，他找不到自己的钱包了，郝某某说看见了，但是支支吾吾说不清楚。他想让警察处理此事便报了警。郝某某情绪特别激动，把他推出了车外倒在地上，后面的事情他记不清了。只记得自己头上流血了，地上有几截打折的棍子。他头部、右眼的伤是被郝某某用木棍打的，背部、右膝盖处的擦伤是被郝某某推出车外时在地上蹭的。
4、王某乙证言证实，2015年5月25日，他和王某甲、郝某某、张某甲、关某甲（别名关某乙）、王某丁给王某丙帮忙装修，晚上王某丙请他们六个人在南康庄村一饭店内吃饭，期间关某甲和王某丁提前离开了。吃完饭后他开车拉着王某丙、王某甲、郝某某、张某甲走到百泉小区南边路口时，王某甲说钱包丢了。他们在饭店和车里找钱包没找到，又开车到百泉小区，然后他、王某丙、张某甲便各自回家了。第二天，他听说王某甲和郝某某因为丢钱包一事打架了。张某甲、关某甲、王某丁证明的情节与王某乙基本一致。
5、郭某某证言证实，案发当晚23时50分许，他与其妻子范某某开车从邢台市区往百泉村走，他接到朋友王某甲的电话，王某甲妻子张某乙与其通话。张某乙告诉他王某甲被郝某某打了，现在在南郊医院，但南郊医院无法治疗，让他帮忙开车拉着王某甲去眼科医院。到医院后他发现王某甲脸部、眼部肿胀，右眼眼角处受伤伤口外翻，头部有一道口子，身体多处擦蹭伤。他与范某某安排王某甲住院后便离开了。
6、王某丙证言证实，2015年5月25日，他找王某甲、郝某某、张某甲等人帮忙装修，晚上7点30份左右，他安排几个朋友在南康庄村一个饭店内吃饭，期间，他、郝某某、王某甲、张某甲都喝酒了。吃完饭后他便回家了，因为喝多了，他到家后就睡了，第二天他听康某某说前一天晚上郝某某及其母亲来家中，说郝某某是因为给王某丙帮忙干活喝酒才出的事，郝某某家人向康某某要了100元医药费。
7、康某某（王某丙妻子）证言证实，2015年5月25日她家装修房子，王某丙找来王某甲、郝某某、张某甲等人帮忙。晚上干完活后，王某丙请众人去饭店吃饭，直至晚上11点左右王某丙才回来，王某丙因喝多了直接睡觉。后来郝某某母亲来到她家中称郝某某和王某甲在百泉小区打架了，要求她给郝某某看伤。她随郝某某母亲往百泉小区走，走到百泉小区北边十字路口时看到郝某某走过来，当时郝某某脸部、背部有血迹，未发现伤口，之后她拿出100元钱让郝某某去看伤。
8、张某乙（王某甲的妻子）证言证实，案发当晚23时许，她下班后回家发现没有带钥匙便给王某甲打电话，王某甲让她去百泉小区找他。她在百泉小区看到自己家的车在路边停着，王某甲坐在副驾驶位置上，郝某某坐在主驾驶位置上，两人在车里说话。突然郝某某将王某甲从副驾驶位置上推了下来，王某甲倒在地上，郝某某也下了车，从车前绕到王某甲面前，这时王某甲也站了起来，郝某某就用拳头打王某甲头部。她上前拉架被郝某某打倒在地。后来郝某某从小区东墙跟处拿了一根墩布把朝王某甲头上打了几下，墩布把被打折了。这时王某甲头部、脸部都流血了。王某甲右眼角被郝某某用棍子划伤，头部被郝某某用棍子打伤，期间王某甲也用拳头打了郝某某几下。打完架后郝某某家人才赶过来并与她发生争吵。
9、扣押决定书、扣押物品清单证实，公安机关已将本案作案工具（木棍）提取并扣押。
10、在逃人员登记表／撤销表、临时羁押证明书证实，被告人郝某某于2015年8月25日被上网追逃，2015年10月16日被深圳市罗湖区黄贝派出所抓获，自2015年10月16日至2015年10月20日临时羁押于深圳市罗湖区看守所。
11、抓获证明证实，犯罪嫌疑人郝某某于2015年10月16日在深圳市罗湖区凤凰路126网吧内被抓获归案，开发区分局王快派出所民警于同年10月21日将郝某某押解回邢台，送邢台市第一看守所执行刑事拘留。
12、户籍证明信、无违法犯罪记录证明、情况说明证实，被告人郝某某的身份信息及无违法犯罪记录。
13、被告人郝某某供述，案发当晚，王某丙请他、王某甲、张某甲等帮忙的朋友在南康庄东边一饭店内吃饭，期间，王某甲拿出钱包递给他让其去结账，他告诉王某甲是王某丙请客不用其结账，便没有接王某甲的钱包。22时许众人喝完酒后回家，行至百泉小区南边路口时，王某甲称自己钱包不见了。然后他、王某甲、张某甲、王某丙等人便回到饭店找钱包，没有找到，其他人便各自回家了，只剩下他与王某甲两人。他准备回家时，被王某甲拉住，王某甲要求他一起找钱包，二人便来到百泉小区停车处，上到王某甲的车内找钱包，没有找到，两人便坐在车里聊天，当时他坐在主驾驶位置上，王某甲坐在副驾驶位置上。期间二人各自给自己妻子打了个电话。王某甲一直质问他是否拿了自己的钱包，他均表示没有拿，王某甲便打电话报警称自己的钱包丢了。过了一会儿王某甲妻子张某乙赶来，王某甲又大声质问他有没有拿自己的钱包，他回答没有。王某甲用拳头朝他的脸部打过去，被他挡开没有打到，接着王某甲把他从车里拽了出来，用拳头打了他脸部一下。他也用拳头打了王某甲脸部一下，王某甲和张某乙就追着他打，他就围着车转，他发现车子旁边有个破墩布把，便从地上拿起墩布把朝王某甲的头部敲过去，但是被王某甲胳膊挡了一下，棍子被敲折了，然后他又拿着折断的棍子朝王某甲脸部戳了一下，这时他发现王某甲头部、右眼部流血了，他打得没劲了便坐在地上歇着。这时他妻子冯某某赶来与张某乙对骂，之后派出所民警赶到，让双方离开现场去看伤。他头部破了一点皮，脸部有点青肿，王某甲脸上流血，用衣服捂着右眼。
附带民事诉讼原告人王某甲提交了眼科医院医药费票据5张，共计5，574.13元，拟证实王某甲因伤治疗费用。王某甲共主张医疗费5，574.13元，住院伙食补助费600元，护理费2，100元，营养费300元，交通费300元，误工费3，500元／30天×100天=11，670元，精神损失费30，000元，以上共计48，444.13元。被告人郝某某对王某甲提交的证据没有异议。
本院认为，被告人郝某某故意伤害他人身体，造成被害人王某甲一处轻伤二级、一处轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。邢台经济开发区人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人郝某某认罪，可酌情从轻处罚。
附带民事诉讼原告人王某甲所诉营养费，无医疗机构的意见不予支持；所诉精神损失费，不属于附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；所诉交通费没有提供相关票据，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人王某甲的直接经济损失为医疗费5，574.13元、误工费2，634元（32，045元÷365天×30天）、护理费526.77元（32，045元÷365天×6天）、住院伙食补助费300元（50元×6天），以上共计人民币9，035元。
综合被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第六十一条、第六十七条第三款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：
被告人郝某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月16日起至2017年1月15日止。）
二、被告人郝某某赔偿附带民事诉讼原告人王某甲人民币9，035元。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 石书行
审 判 员 郝春燕
代理审判员 张士萍
二〇一六年五月四日
书 记 员 李一硕