辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）辽01民终8626号
上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，营业场所：沈阳市沈河区。
负责人:叶青，经理。
委托诉讼代理人：卢冬月，辽宁明格律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王月，女，汉族，现住沈阳市东陵区。
委托诉讼代理人：赵玥，辽宁群诚律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：刘晓龙，男，汉族，住址黑龙江省尚志市黑龙宫镇。
被上诉人（原审被告）：刘晓禹，男，汉族，住址黑龙江省尚志市黑龙宫镇。
被上诉人（原审被告）：赵春鸣，女，汉族，住址沈阳市沈河区。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司（简称保险公司）因与被上诉人王月、刘晓龙、刘晓禹、赵春鸣机动车交通事故责任纠纷一案，不服沈阳市浑南区人民法院（2016）辽0112民初2286号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行审理，现已审理终结。
保险公司上诉请求：依法改判一审判决中第三、四、七、八项。理由：1.被上诉人王月不构成伤残等级，不应支持其残疾赔偿金及精神抚慰金；2.被上诉人王月误工损失证据不足，认定标准过高，同意按城镇居民可支配收入标准计算。
王月、赵春鸣辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。
刘晓龙、刘晓禹二审未到庭应诉亦未提交书面答辩状。
王月向一审法院起诉请求：2015年12月28日18时15分，刘XX驾驶蒙AA7X**号正三轮摩托车，由西向东沿白塔河二路行驶至智慧三街路口处时，与赵春鸣驾驶的辽AU5X**号车相撞，致使刘XX死亡、蒙AA7X**号车上乘员王月受伤。交警部门认定，刘XX负此次事故的主要责任，赵春鸣负事故次要责任，王月无事故责任。刘晓龙、刘晓禹系刘XX儿子。王月受伤后被送至沈阳市苏家屯区中心医院救治，诊断为创伤性脾破裂、肝挫裂伤、右肾上腺挫伤、右髂骨骨折、右耻骨骨折、左耻骨联合骨折、骶骨骨折、腰5椎体右侧横突骨折、头皮破裂、左肋骨骨折、右锁骨骨折、左下肢深静脉血栓形成。提请法院判令赔偿医疗费13,493.69元、住院伙食补助费8600元、残疾赔偿金75,613.20元、误工费30000元、护理费9047元、交通费1000元、鉴定费1020元、辅助器具费264.40元、精神损害抚慰金8000元；由刘晓龙、刘晓禹、赵春鸣承担案件受理费用。
一审法院认定事实：2015年12月28日18时15分，驾驶蒙AA7X**号正三轮载客摩托车，由西向东沿沈阳市浑南区白塔河二路行驶至智慧三街路口处时，与自南向北由赵春鸣驾驶的辽AU5X**号车相撞，致使刘XX死亡、蒙AA7X**号车上乘员王月受伤。沈阳市公安局交通警察支队浑南大队认定，刘XX负此次事故的主要责任，赵春鸣负事故次要责任，王月无事故责任。王月受伤后被送至沈阳市苏家屯区中心医院救治，诊断为创伤性脾破裂、肝挫裂伤、右肾上腺挫伤、右髂骨骨折、右耻骨骨折、左耻骨联合骨折、骶骨骨折、腰5椎体右侧横突骨折、头皮破裂、左侧多发肋骨骨折、右锁骨骨折、左下肢深静脉血栓形成，于2015年12月28日至2016年3月7日在该院住院治疗70天，为继续治疗，其又于2016年3月7日至2016年3月23日到沈阳市第二中医医院住院治疗16天。王月住院期间一级护理9天、二级护理76天，共计支付医疗费13,193.69元。辽宁仁和司法鉴定中心评定，王月双侧耻骨骨折的损伤程度为十级伤残、右侧锁骨骨折的损伤程度为十级伤残，其支付鉴定费1020元。王月起诉来院，要求赔偿经济损失。
另查明，辽AU5X**号车的车辆所有人为赵春鸣，该车在保险公司投保机动车交通事故责任强制险和商业险，其中商业三者险赔偿限额为50万元，附不计免赔率特约条款。刘晓龙、刘晓禹系刘XX的儿子，事故发生后，保险公司向刘晓龙给付赔偿款共计270,882.36元，其中强制险医疗费用赔偿限额内赔付5000元、死亡伤残赔偿限额内赔付95000元、商业三者险赔偿限额内赔付170,882.36元。
一审法院认为，根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利，刘晓龙、刘晓禹经合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。沈阳市公安局交通警察支队浑南大队认定，刘XX负此次事故的主要责任，赵春鸣负事故次要责任。刘XX、赵春明分别作为蒙AA7X**号车、辽AU5X**号车的驾驶人、使用人，刘晓龙、刘晓禹系刘XX的法定继承人，应由刘晓龙、刘晓禹、赵春鸣按事故责任比例就王月因此次事故遭受的经济损失承担赔偿责任，而刘XX具有完全民事行为能力人，刘晓龙、刘晓禹承担的赔偿责任应仅限于继承遗产范围之内。保险公司作为辽AU5X**号车强制险、商业险的承保人，应在保险赔偿限额内依照保险条例规定和保险合同约定向王月承担直接给付责任。根据事故认定结论，综合考虑事故发生经过和形成原因，赔偿处理时超出强制险限额部分，应由主要责任方按70％的比例、次要责任方按30%的比例承担赔偿责任。王月要求赔偿医疗费13,493.69元诉讼请求，依据其提供的有效票据，对其中13,193.69元予以确认；其住院治疗85天（扣减叠加部分1天），可按每天100元的标准确认住院伙食补助费为8500元。王月双侧耻骨骨折、右侧锁骨骨折的损伤程度均为十级伤残，其在城镇地区居住，可按辽宁省2015年度城镇常住居民人居可支配收入29,082元的13%计算，赔偿20年，残疾赔偿金应为75,613.20元。王月住院治疗85天，出院医嘱建议注意休息、抬高患肢，避免长期站立，参照公安部发布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》锁骨骨折误工70天的标准，确认王月误工155天，其事发前三个月工资分别为4955元、3472元、2500元，误工费可按（4955元+3472元+2500元）÷3×12个月÷365天×155天计算为18,560.93元。王月住院治疗85天，期间一级护理9天、二级护理76天，因未能提供护理人员有效工资收入证明，护理费可按辽宁省2015年度居民服务业在岗职工平均工资35,128元÷365天×94天（76天×1人+9天×2人）计算为9046.66元；其要求给付交通费1000元，数额略高，对其中800元予以认定。王月要求给付鉴定费1020元，证据充分，予以支持；其要求赔偿辅助器具费264.40元，依据其提供的有效票据，对其中260元予以认定。王月因此次事故导致身体多处损伤，其双侧耻骨骨折、右侧锁骨骨折的损伤程度均为十级伤残，要求赔偿精神损害抚慰金8000元，数额略高，对其中6000元予以确认。上述赔偿款项，应由保险公司在机动车交通事故责任强制险赔偿限额内给付王月医疗费5000元、鉴定费1020元、精神损害抚慰金6000元、残疾赔偿金7980元，超出强制险赔偿限额的医疗费8193.69元、住院伙食补助费为8500元、残疾赔偿金67,633.20元、误工费18,560.93元、护理费9,046.66元、交通费800元、辅助器具费260元，应由保险公司在商业三者险赔偿范围内按30%的比例赔偿医疗费2458.11元、住院伙食补助费2550元、残疾赔偿金20,289.96元、误工费5568.28元、护理费2714元、交通费240元、辅助器具费78元，由刘晓龙、刘晓禹按70%的比例赔偿医疗费5735.58元、住院伙食补助费5950元、残疾赔偿金47,343.24元、误工费12,992.65元、护理费6332.66元、交通费560元、辅助器具费182元。
一审法院判决：一、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险医疗费用赔偿限额内给付王月医疗费5000元；二、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险死亡伤残赔偿限额内给付王月鉴定费1020元；三、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险死亡伤残赔偿限额内给付王月精神损害抚慰金6000元；四、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险死亡伤残赔偿限额内给付王月残疾赔偿金7980元；五、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月医疗费2458.11元；六、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月住院伙食补助费2550元；七、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月残疾赔偿金20,289.96元；八、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月误工费5568.28元；九、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月护理费2714元；十、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月交通费240元；十一、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于判决生效后7日内，从第三者责任险赔偿限额内给付王月辅助器具费78元；十二、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月医疗费5735.58元；十三、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月住院伙食补助费5950元；十四、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月残疾赔偿金47,343.24元；十五、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月误工费12,992.65元；十六、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月护理费6332.66元；十七、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月交通费560元；十八、刘晓龙、刘晓禹于判决生效后7日内从刘XX遗产范围内给付王月辅助器具费182元；十九、驳回王月的其他诉讼请求。案件受理费1541元、公告费600元，由刘晓龙、刘晓禹承担案件受理费1078元、公告费600元，赵春鸣承担案件受理费463元。
二审中，当事人没有提交新证据。当事人对一审法院认定的事实没有争议，本院予以确认。
本院认为，依据公安交警部门认定，刘XX负此次事故的主要责任，案外人赵春鸣负次要责任，王月无责任，故刘晓龙、刘晓禹（刘XX的法定继承人、继承刘XX遗产范围内）、赵春鸣应按事故责任比例对王月因此次事故遭受的经济损失承担赔偿责任，保险公司作为赵春鸣肇事车辆交强险、商业险的承保人，应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。原审法院依据事故认定结论，对超出强制险限额部分，确定由主要责任方按70％比例、次要责任方按30%比例承担赔偿责任并无不当。
关于上诉人保险公司主张被上诉人王月不构成伤残等级、不同意支付残疾赔偿金及精神损害抚慰金的问题，王月的伤残鉴定等级经司法鉴定部门评定，上诉人未能提供相关证据予以反驳，故对其该项主张，本院不予支持，原审法院依据被上诉人的伤残等级确认其残疾赔偿金、精神损害抚慰金并无不当，本院予以维持。关于上诉人保险公司主张被上诉人王月误工费认定过高的问题，上诉人未能提供相关证据予以证明，故对其该项主张，本院不予支持，原审法院依据被上诉人住院天数、医嘱内容及参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的相关标准，确认被上诉人的误工期，并结合其发生事故前三个月的平均工资计算误工费并无不当，本院予以维持。
综上所述，上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1541元，由中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 那卓
审判员 郭净
审判员 范猛
二〇一七年十一月十三日
书记员 雷静
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。