吉林省桦甸市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）吉0282刑初148号
公诉机关吉林省桦甸市人民检察院。
附带民事诉讼原告人吕某，住吉林省永吉县。
附带民事诉讼原告人彭某，住桦甸市。
两名附带民事诉讼原告人的诉讼代理人赵伟,吉林大龙律师事务所律师。
被告人高金库，居民身份证号码×××，初中文化，住桦甸市。因涉嫌犯危险驾驶罪，经桦甸市公安局决定，于2017年1月28日被刑事拘留；同年2月4日被取保候审。
附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司，住所地吉林省公主岭市岭东街先锋委路48-64号。
法定代表人丛林，该公司经理。
诉讼代理人李乾正，男，1985年10月2日出生，汉族，该公司职员，住桦甸市新华街道幸福委一组。
吉林省桦甸市人民检察院以桦检刑诉〔2017〕147号起诉书指控被告人高金库涉嫌犯危险驾驶罪，于2017年6月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吕某、彭某依法提起附带民事诉讼，要求被告人高金库、附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司赔偿经济损失。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。桦甸市人民检察院指派检察员张金祥出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人吕某、彭某的诉讼代理人赵伟，被告人高金库及附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司的诉讼代理人李乾正均到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省桦甸市人民检察院起诉书指控：2017年1月27日16时40分许，被告人高金库饮酒后驾驶×××号长安牌小型轿车沿国道G334线由西向东行驶至337公里＋650米“T”型路口处左转弯时，与后方同向正在超车的吕某驾驶的×××号奥迪牌小型轿车相撞,造成高金库、吕某及×××号小型轿车乘车人彭某、徐某1、徐某2受伤，两车不同程度损坏，高金库于桦甸市人民医院被交警查获。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，高金库静脉血液中酒精含量为159.31mg/100ml。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，吕某的胸骨柄骨折及腰2椎体压缩性骨折，均评定为轻伤二级；彭某的腰2、4椎体压缩性骨折，评定为轻伤一级。
公诉机关为证明其指控的犯罪事实，提供了被告人高金库的供述和辩解、被害人吕某、彭某、徐某1、徐某2陈述、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片、桦甸市公安司法鉴定中心检验报告、桦甸市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、当事人血样提取登记表及照片、道路交通事故认定书、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、案件说明、案件提起及抓获经过、户籍信息、现场视频录像等证据证实，足以认定。并认为被告人高金库的行为已构成危险驾驶罪,其如实供述自己的犯罪事实，可依法从轻处罚。
附带民事诉讼原告人吕某、彭某诉请判令附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司在交强险限额内赔偿各项经济损失。附带民事诉讼原告人吕某的各项经济损失为108663.33元，附带民事诉讼原告人彭某的各项经济损失为150996.09元。两名附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司赔偿两名附带民事诉讼原告人医疗费人民币1万元，其他各项经济损失人民币11万元。附带民事诉讼原告人吕某要求附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司赔偿财产损失人民币2000元。
被告人高金库对公诉机关指控的犯罪事实无异议，亦未向法庭提交任何证据。被告人高金库同意赔偿各附带民事诉讼原告人的合理经济损失，附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司同意在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，并保留对被告人高金库的追偿权。
本院经审理查明：2017年1月27日16时40分许，被告人高金库饮酒后驾驶×××号长安牌小型轿车沿国道G334线由西向东行驶至337公里＋650米“T”型路口处左转弯时，与后方同向正在超车的吕某驾驶的×××号奥迪牌小型轿车相撞,造成高金库、吕某及×××号小型轿车乘车人彭某受伤，两车不同程度损坏。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，高金库静脉血液中酒精含量为159.31mg/100ml。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，吕某的胸骨柄骨折及腰2椎体压缩性骨折，均评定为轻伤二级；彭某的腰2、4椎体压缩性骨折，评定为轻伤一级。经桦甸市公安局交通管理大队认定:高金库承担事故主要责任;吕某承担事故次要责任;彭某无责任.
本案在审理过程中，被告人高金库与附带民事诉讼原告人吕某、彭某自行达成和解协议,并取得了两名附带民事诉讼原告人的谅解，两名附带民事诉讼原告人不对被告人高金库提起附带民事诉讼。
另查明，附带民事诉讼原告人吕某住院治疗25天，花费医疗费21672.39元;经吉林市江城司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人吕某构成十级伤残，误工时间为150日（自受伤之日起），护理时间为60日。附带民事诉讼原告人彭某住院治疗19天，花费医疗费11318.27元;经吉林市江城司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人彭某构成九级伤残，误工时间为150日（自受伤之日起），护理时间为60日。经吉林国证机动车价格评估公司评估，附带民事诉讼原告人吕某因本次事故遭受车辆损失186161元，鉴定费用9500元。综上，附带民事诉讼原告人吕某因交通事故遭受的经济损失为：医疗费21672.39元，误工费18849元（125.66元×150日），护理费10681.1元（125.66元×85日），伙食补助费2500元（100元×25日），鉴定费1900元，伤残补助费53060.84元（26530.42元×20年×10%），合计108663.33元；附带民事诉讼原告人吕某因交通事故遭受财产损失195661元。附带民事诉讼原告人彭某因交通事故遭受的经济损失为：医疗费11318.27元，误工费18849元（125.66元×150日），护理费9927.14元（125.66×79日），伙食补助费1900元（100元×19日），鉴定费2880元（1900元+980元），伤残补助费106121.68元（26530.42元×20×20%），合计150996.09元。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1.道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图及照片，用以证明案发现场的情况。
2.桦甸市公安局司法鉴定中心检验报告，用以证明被告人静脉血中酒精（乙醇）含量为159.31mg/100ml。
3.桦甸市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，用以证明吕某的胸骨柄骨折及腰2椎体压缩性骨折，均评定为轻伤二级；彭某的腰2、4椎体压缩性骨折，评定为轻伤一级。
4.当事人血样提取登记表及照片，用以证明被告人高金库的采血过程。
5.道路交通事故认定书,用以证明被告人高金库承担事故主要责任，吕某承担事故次要责任，彭某无责任。
6.机动车信息查询结果单，用以证明被告人高金库所驾驶的×××号长安牌小型轿车车辆信息正常；吕某驾驶的×××号奥迪牌小型轿车车辆信息正常。
7.驾驶人信息查询结果单，用以证明被告人高金库的准驾车型为C1；吕某的准驾车型为A2。
8.案件说明，用以证明更正案件中“省道S102线”为“国道G334线”。
9.案件提起和抓获经过：2017年1月27日16时40分许，徐某1电话报案称：桦甸市永吉街大酱缸社孙家屯叉路口处，其乘坐的×××号小型轿车与一辆车牌号×××号小型轿车发生事故，有人受伤。民警接警后到达现场进行调查，事故双方当事人已送达医院救治。此后民警于桦甸市人民医院内寻找到×××号小型轿车司机高金库，发现该人疑似饮酒，后对其进行呼气式酒精含量检测，结果为124.2mg/100ml，高金库涉嫌饮酒后驾驶机动车，至此案件提起。民警当即于医院内抽取高金库静脉血样，并依法将其口头传唤到桦甸市公安局交通管理大队接受调查取证。
10.户籍信息，用以证明被告人高金库具有完全刑事责任能力。
11.现场视频录像，用以证明事故现场的情况。
12.被告人高金库的供述和辩解：2017年1月27日下午3点左右,我开我的×××号长安牌轿车到永吉街大酱缸社我二哥饭店玩,当时饿了,就找了些吃的和一杯散白酒,自己在饭店一个单间边吃边喝,我吃完饭喝完酒就在我二哥家玩了一会。大概16时40分左右，我打算回家,就开上自己的车从我二哥饭店出来，车辆顺着省道S102道由西向东行驶至孙家屯岔道处我左转，车辆由南向北行驶到对向车道，这时，有一辆轿车在公路北侧由西向东逆行,我感觉像是超车,接着这辆车跟我的车撞上了,怎么撞的不清楚。之后，我的车转了好几个圈，在公路中间停下了，等我下车后，对方司机也下车，我看见是一个四十多岁的男的。接着这个男的报的120急救和交警。
13.被害人吕某陈述：2017年1月27日下午14时许，我驾驶车辆在吉林市拉着我女儿彭某、徐某1、徐某2四人出发，准备回桦甸市红石镇家里过年，当时经过桦甸市沿着国道G334线行驶到公吉乡大酱缸社时，当时我驾车由西向东减速慢行，速度大概六十公里左右，在车行驶到老孙家屯岔道处，道边右侧有车停着，我将车开到对向车道借道通行后驶过该处。当车再向北行驶一百多米到新孙家屯岔道口时，我前面道路右侧有一辆轿车正沿公路由西向东行驶，我就想超车过去，因为我最近半年一直在外干活不知道事故地点新建了一个道路，另外前面也没有提醒有岔道的标志,于是在公路北侧道路上继续借道超车时,之前我前方右侧同向行驶的轿车在道口位置突然左转弯,横在我行驶的北侧道路前方,当时两车距离四、五米左右，我赶忙左打舵并踩刹车，但我的车前杠位置跟这辆车的左侧面撞上了，我的车一下改变行驶方向，向道路北侧行驶，接着我的车驶出公路撞在公路北侧边沟处的树上，当时我伤的不能动了。过了十多分钟，车后面坐的徐某1、徐某2伤势轻微下车了，先后将我和彭某从车里拽出来，我看见事故对方车辆停在道路中间，车头冲着西面，我当时非常气愤，但是自己站不起来，旁边有人扶着我，我问谁是对方司机，其中有人说是一个小伙，我看他们说的这个小伙正捂着头，旁边这个小伙的家人说报案，我问小伙是不是他开的车，他没回答，一气之下我就打了他两下，我当时感觉腰疼的不行，我赶紧报警和保险公司，至于说谁报的120急救我不清楚，之后120急救到了现场，将我和彭某及对方司机拉到医院救治，没一会，交警到达医院，我和对方司机相互指认，并进行呼吸测试，没有检测出我喝酒，对方司机测出喝酒，酒精含量大概120mg/100ml左右，随后交警对双方抽取血样。
14.被害人彭某陈述：2017年1月27日下午，我和我舅徐某1、表弟徐某2乘坐我父亲吕某驾驶的×××号奥迪A6轿车从吉林市里出来，当车开到大酱缸社，突然我们车撞到东西了，车辆开出道路，车撞在道北面的大树上，当时我腰疼的不能动，随后我被送往医院。
15.证人徐某1陈述：昨天（2017年1月27日）我们由吉林市出发到桦甸市的红石镇，刚出桦甸市由西向东行驶到大酱缸道口时，不知道怎么撞上了，相撞后我们车就进到边沟了，我下车后才知道撞的地点，接着我打电话报的警，对方是一辆轿车，有个穿橘黄色外衣的小伙说他是司机，我姐夫和外甥女在前排坐着受伤了，没办法下车，我就打电话报的120、110。过了半个小时，救护车来将吕某、彭某还有对方驾驶员拉走了，我们在现场等交警看完现场，又跟交警去的医院。
16.证人徐某2陈述：2017年1月27日下午两三点，我姑父吕某拉我、我姐和我爸，从吉林往红石走，大约下午四点半不到五点的时候，刚出桦甸市区没多远，和我们同方向行驶的前面一辆米黄色轿车突然往左侧转弯，我们这两辆车就撞上了，坐在前排的我姑父，我姐彭某，还有我父亲徐某1都受伤了，然后我父亲就报警报120了，我们也被救护车拉到桦甸市人民医院了。
17.疾病诊断书二份、病历三份、出院病人清单、鉴定报告二份，用以证明附带民事诉讼原告人吕某、彭某的住院时间及伤残等级、误工时间和护理时间。
18.医疗费票据14张，用以证明附带民事诉讼原告人吕某、彭某因治疗产生的费用。
19.鉴定费票据3张，用以证明附带民事诉讼原告人吕某、彭某因鉴定所产生的费用。
20.吉林国证评估结论书一份，鉴定费票据一份，用以证明附带民事诉讼原告人吕某因本次事故所遭受的车辆损失及承担的鉴定费用。
21.和解协议书一份，用以证明附带民事诉讼原告人吕某、彭某与被告人高金库达成和解协议，被告人高金库取得了两名附带民事诉讼原告人的谅解，两名附带民事诉讼原告人不对被告人高金库提起附带民事诉讼，不追究被告人高金库的刑事责任。
22.交强险保险单复印件一份,用以证明被告人高金库为其所有的×××号小型客车投保了交强险,且事故发生在保险期间内。
以上证据，均经当庭举证、质证，来源合法，内容客观真实，能够证明案件的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人高金库违反道路交通运输管理法规，在道路上醉酒驾驶机动车辆，其行为已构成危险驾驶罪，应依法处罚。被告人高金库如实供述自己的犯罪事实，可依法从轻处罚；被告人高金库醉酒后驾驶机动车辆发生交通事故，应作为量刑情节予以考虑。被告人高金库赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可依法从轻处罚。因被告人高金库的犯罪行为给附带民事诉讼原告人吕某、彭某造成的经济损失，附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司应在交强险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司应在财产损失赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人吕某2000元。附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司应在在医疗费用赔偿限额10000元内赔偿附带民事诉讼原告人吕某6464.82元（21672.39元+2500元=24172.39元，11318.27元+1900元=13218.27元，13218.27元+24172.39元=37390.66元，24172.39元/37390.66元×10000元=6464.82元），在伤残赔偿限额110000元内赔偿附带民事诉讼原告人吕某41772.28元（53060.84元+10681.1元+18849元=82590.94元，106121.68元+9927.14元+18849元=134897.82元，82590.94+134897.82元=217488.76元，82590.94元/217488.76元×110000元=41772.28元），合计48237.1元。附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司应在医疗费用赔偿限额10000元内赔偿附带民事诉讼原告人彭某3535.18元（13218.27元/37390.66元×10000元=3535.18元），在死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿附带民事诉讼原告人彭某68227.72元（134897.82元/217488.76元×110000元=68227.72元），合计71762.9元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、被告人高金库犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日；罚金于判决生效之日起一个月内缴纳）。
二、附带民事诉讼被告单位中国大地财产保险股份有限公司四平市公主岭支公司于本判决生效之日在交强险财产损失赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人吕某人民币2000元；在伤残及医疗费用赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人吕某人民币48237.1元;在伤残及医疗费用赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人彭某人民币71762.9元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘永辉
人民陪审员 李家宽
人民陪审员 杨照清
二〇一七年十一月二十九日
书 记 员 荆成成