山西省汾阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）汾刑初字第10号
公诉机关山西省汾阳市人民检察院。
被告人郑某甲，曾用名郑美军，农业户口。2008年9月5日因犯盗窃罪被山西省太原市小店区人民法院判处有期徒刑一年缓刑二年。2014年10月14日因涉嫌犯交通肇事罪被山西省汾阳市公安局决定刑事拘留，同年10月21日山西省汾阳市公安局执行刑事拘留。同年10月31日被山西省汾阳市人民检察院批准逮捕，次日被山西省汾阳市公安局执行逮捕。现羁押于山西省汾阳市看守所。
山西省汾阳市人民检察院以汾检公诉刑诉（2015）3号起诉书指控被告人郑某甲犯交通肇事罪，于2015年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山西省汾阳市人民检察院指派检察员赵向东、申将出庭支持公诉，被告人郑某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
山西省人民检察院指控，2014年8月28日2时10分许，被告人郑某甲酒后无证驾驶无牌五征三轮车（车载王某乙）沿国道307线汾阳路段由南向北行驶至654KM＋200M处时，逆行与相对方向解某驾驶的晋K×××××晋K×××××挂解放重型半挂牵引车发生碰撞，造成王某乙受伤，双方车辆损坏的交通事故。经鉴定：王某乙损伤评定为重伤二级。被告人郑某甲事发时血液中酒精含量为127.695mg／100ml，属于醉酒驾驶。经汾阳市交警大队事故认定：郑某甲负本起事故的主要责任，解某负本起事故的次要责任，被害人王某乙在本起事故中无责任。公诉机关就指控的上述事实向法庭出示了相关证据。公诉机关认为被告人郑某甲违反道路交通安全法规驾驶机动车辆，致使发生一人重伤，双方车辆损坏的交通事故，被告人郑某甲负事故主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，提请本院依法惩处。
被告人郑某甲对公诉机关指控的事实及罪名不持异议。
经审理查明：2014年8月28日凌晨2时10分许，被告人郑某甲酒后无证驾驶无牌五征三轮车，车上乘载同村村民王某乙，沿国道307线由南向北行驶至654KM＋200M处本市贾家庄镇董寺村路段时，逆向行驶与相对方向解某驾驶的晋K×××××晋K×××××挂解放重型半挂牵引车发生碰撞，造成王某乙受伤，双方车辆损坏的交通事故。当场解某拨打120急救中心电话报警。经汾阳市公安司法鉴定中心鉴定：王某乙脑挫裂伤、硬膜外血肿、颅骨骨折，并行右额颞顶开颅血肿清除术，其损伤评定为重伤二级。经山西晋安司法鉴定所鉴定：被告人郑某甲血样中检出酒精含量为127.695mg／100ml，属于醉酒驾驶。经汾阳市交警大队事故认定：郑某甲负本起事故的主要责任，解某负本起事故的次要责任，王某乙在本次事故中无责任。
审理过程中，被告人郑某甲与被害人王某乙达成和解协议，由被告人郑某甲赔偿王某乙损失费53000元，并取得王某乙谅解。
上述事实，有经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
一、书证
1、户籍证明证实：被告人郑某甲、被害人王某乙的身份信息。
2、和解协议书、谅解书、收款条据证实：被告人郑某甲与王某乙达成和解协议，赔偿王某乙损失53000元，王某乙对郑某甲的行为表示谅解。
3、山西省汾阳市公安局交通警察大队交通事故认定书证实：被告人郑某甲负本起事故的主要责任，解某负本起事故的次要责任，王某乙无责任。
4、当事人血样提取登记表证实：2014年8月28日2时40分，郑某甲在山西省汾阳医院被提取血样，进行酒精检验。
5、山西省汾阳市公安局扣押物品清单、车辆放行通知单证实：本市公安局于2014年8月28日将五征牌三轮车及晋K×××××晋K×××××挂解放重型半挂牵引车予以扣押，同年9月7日晋K×××××晋K×××××挂解放重型半挂牵引车被放行。
6、山西省汾阳医院诊断证明书证实：事发当日王某乙住入该院治疗，伤情为脑挫裂伤，硬膜外血肿，颅骨粉碎骨折，颅内积液。
7、山西省太原市小店区人民法院判决书证实：2008年9月5日郑某甲因犯盗窃罪被山西省太原市小店区人民法院判处有期徒刑一年缓刑二年。
二、鉴定意见
1、山西光大司法鉴定所晋光司鉴（2014）酒检字第5426号酒精检测检验报告证实：从送检的郑某甲血液中检出酒精含量为127.695mg／100ml。
2、山西省汾阳司法鉴定中心（2014）痕检第369号司法鉴定意见书证实：郑某甲驾驶的五征三轮车右前包角、右前大灯、车斗右前角分别与晋K×××××晋K×××××挂解放货车右侧第一、二、三排轮胎壁、挂车右前角、右侧油箱前端相碰撞接触。
3、山西省机械产品质量司法鉴定中心（2014）交通事故鉴字第09009-JC1号司法鉴定意见书证实：车牌号为晋K×××××解放牌重型半挂牵引车牵引晋K×××××挂卓里-
克劳耐牌重型厢式半挂车采取制动前的瞬时速度约为73km／h-80km／h。
4、汾阳市公安司法鉴定中心（汾）公（刑技）鉴（伤）字（2014）173号法医学人体损伤程度鉴定书证实：王某乙脑挫裂伤、硬膜外血肿、颅骨骨折，并行右额颞顶开颅血肿清除术，其损伤评定为重伤二级。
三、现场勘验、检查笔录
1、道路交通事故现场图、道路交通事故现场勘验笔录证实：五征三轮车、晋K×××××晋K×××××挂解放货车，在事故现场停放，肇事司机郑某甲、解某均在现场，二人被带离现场进行酒精含量检测。
2、交通事故照片证实：事故现场情况、肇事车碰撞部位、刹车痕迹。
四、证人证言
1、证人解某，本市贾家庄镇太平村村民，证言证实：2014年8月28日2时左右，我驾驶晋K×××××晋K×××××挂解放牌重型半挂牵引车，沿国道307线由东向西行驶到董寺村路段时，前方有一辆逆向行驶的三轮车，与我的车撞倒一起。我下车后见三轮车司机醉醺醺的，还有一个人在三轮车旁躺着，我就赶紧救人。
2、证人王某甲，辽宁省葫芦岛市龙港区居民，证言证实：我在文水县上贤村做工程，郑某甲是工地上一个小工头。他驾驶的三轮车是工地上使用的，不让外出使用。
3、证人郑某乙，系郑某甲父亲，证言证实：2014年8月28日我儿子郑某甲驾驶工地上的三轮车发生了交通事故，他和王某乙受了伤。
被害人陈述
被害人王某乙陈述：2014年8月27日中午我和郑某甲都喝了酒。28日凌晨1时左右，我乘坐郑某甲驾驶的三轮车从文水上贤村出去转一圈，结果就发生了交通事故，具体怎么发生的事故我不知道。
六、被告人供述
被告人供述：2014年8月28日凌晨2时许，我因为白天中午喝了酒，晚上睡不着觉，我就驾驶上三轮车带着老乡王某乙出去转一转，大概行驶了15分左右，对面车灯光晃了我一下，就出了交通事故。我见王某乙摔倒地上直吐，就让对方司机报警，把王某乙送到了医院。
本院认为，被告人郑某甲醉酒后无证驾驶无牌车辆，造成一人重伤、双方车辆损坏的交通事故，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名及事实成立，本院予以支持。被告人曾因盗窃罪受到刑事处罚，属前科劣迹，酌情从重处罚；案发后，被告人如实供述犯罪事实，依法从轻处罚；积极赔偿损失，取得被害人谅解，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十二条、第四十四条、第六十七条第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第一项、第二项之规定判决如下：
被告人郑某甲犯交通肇事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人郑某甲的刑期从2014年10月14日起至2015年2月13日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 张晋鹏
人民陪审员 路敦鹏
人民陪审员 常海瑞
二〇一五年二月二日
书 记 员 桑小玲