青海省平安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）平刑初字第27号
公诉机关青海省平安县人民检察院。
被告人刘进年，男，汉族，生于1990年12月1日，小学文化，无业。2012年1月11日因涉嫌非法拘禁罪被青海省西宁市城东区人民法院判处管制六个月。2012年7月10日因涉嫌故意伤害罪被平安县公安局上网追逃，2014年3月1日主动到平安县公安局刑警大队投案自首，同日被取保候审。
平安县人民检察院以平检诉字（2014）第25号起诉书指控被告人刘进年犯故意伤害罪，于2014年4月3日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭于2014年5月13日公开开庭审理了本案，平安县人民检察院指派检察员祁卫华出庭支持公诉。被告人刘进年到庭参加诉讼。现已审理终结。
青海省平安县人民检察院指控：2012年2月7日凌晨，王辉磊（已判刑）因琐事与被害人严某某在手机通话过程中发生口角，后王辉磊将电话内容告诉了马英智（已判刑），马英智又将陈玉德（已判刑）、被告人刘进年等人从西宁叫到平安，经预谋后在平安县化隆路海东公路总段附近将严某某、魏某某、陈某某、刘某某四人砍伤后逃离现场。经平公刑鉴字（2012）第044号鉴定书鉴定：严某某伤情已构成重伤；经平公刑鉴字（2012）第024号鉴定书鉴定：魏某某已构成轻伤；经平公刑鉴字（2012）第043号鉴定书鉴定：陈某某已构成轻伤。
针对上述事实，公诉机关向法庭出示、宣读了被害人陈述、证人证言、鉴定意见书、辨认笔录、书证及被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人刘进年无视国家法律，因琐事伙同他人故意伤害致一人重伤，两人轻伤。其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第234条之规定，事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院惩处。公诉意见及量刑建议指出，被告人具有自首情节，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，可从轻或减轻处罚，可适用缓刑。
被告人刘进年对公诉机关指控的犯罪事实及向法庭提交的证据不持异议，表示自愿认罪。请求从轻处罚。
经审理查明，2012年2月7日凌晨，被告人王辉磊驾车来到平安公安局交警大队二楼协警员马某某的宿舍内，在宿舍内王辉磊接听了被害人严某某打给马某某的电话，电话中双方发生口角后，王辉磊随手携带马某某手机离开宿舍，随后严某某带领陈某某、魏某某、刘某某等人携带刀具来到马某某宿舍，严某某动手打了马某某，又将马某某强行拉上并控制在由刘某某驾驶的出租车在平安县城找被告人王辉磊的黑色奥迪车。后被告人王辉磊在接听严某某打到马某某手机上的电话过程中遭到严某某的辱骂，随将发生事情的过程告诉从西宁来平安与其会面的被告人马英智，后马英智打电话将被告人陈玉德、刘进年（在逃）等人从西宁叫到平安，在平安县化隆路海东公路总段附近用刀具将驾驶出租车尾随在王辉磊所驾驶的奥迪轿车后面的严某某、魏某某、陈某某、刘某某四人砍伤后带马某某逃离现场。经平安县公安局刑事科学技术室平公刑鉴字（2012）第044号鉴定书鉴定：严某某伤情已构成重伤，青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2012）临检字第527号鉴定书鉴定：严某某的伤残等级为七级；经平安县公安局刑事科学技术室平公刑字（2012）第024号鉴定书鉴定：魏某某已构成轻伤；经平公刑字（2012）第043号鉴定书鉴定：陈某某伤情已构成轻伤；经平公刑字（2012）第042号鉴定书鉴定：刘某某伤情已构成轻微伤。另查，被告人刘进年因犯非法拘禁罪，被西宁市城东区人民法院于2012年1月11日判处管制六个月。
本案审理中，被告人刘进年与被害人严某某自愿达成赔偿协议，刘进年已赔付严某某医疗费等损失费20000元，严某某对刘进年的犯罪行为表示谅解。
上述事实有经庭审质证的下列证据予以证实：
1、被害人魏某某的报案材料及陈述，2012年2月7日凌晨1时许，我和严某某、陈某某从“魔方酒吧”喝完酒出来，拦了一辆绿色的出租车，严某某把出租车开上后给交警队上班的马某某打了个电话，刚好一个男子接上了电话，后严某某和接电话的那个男子吵的很凶。我们开车到了交警大队上了四楼后，马某某和严某某争吵起来，后我和严某某把马某某叫下来坐在出租车上，严某某给那个男子打电话，打通后他俩又在争吵。后我们开车到化隆路海东公路总段门口时有一辆车（奥迪）横着拦住，我们停下车，下来了一群人，就拿砍刀把车玻璃砸碎，把车门拉开就砍了我一刀，我爬起来跑到方兴楼上藏了一会儿就报警了。
2、被害人陈某某陈述，2012年2月7日凌晨2时许我、魏某某、严某某从“魔方KＴＶ”喝酒出来时，严某某给他的对象马某某打了个电话，但电话是一个男子接的，电话中严某某与对方男子争吵，后严某某开上刘某某的出租车，我们就去了交警队，进了马某某的宿舍里，马某某把严某某推了两下说：“你有什么资格来找我”，说完跑到楼道里，在方兴楼下拿钥匙的那个小伙说：“有人报警了”，我们就跑到了交警队的外面，过了一会，严某某开着出租车把我和魏某某接上后，又把马某某叫到了车上，我们先把拿钥匙的小伙送回去了。后严某某打电话，在电话中跟对方男子在争吵，我们开着出租车一直在街上转，严某某说马某某之前的男朋友开着一辆黑色奥迪，一直转到凌晨4时许我们在湟源路看见了一辆没牌照的车，就跟上了，一直跟到化隆路海东公路总段门口附近，前面的车停下了，我们的后面也停下了一辆车，从车上下来十几个男子，手里拿着刀，砸了我们车的玻璃，后用刀从窗子里把我们捅伤，当晚，严某某拿了一把刀，是魏某某从“牵手网吧”拿出来的。
3、被害人刘某某陈述，今天凌晨3点左右，我开的青Bxxx**号出租车在平安“魔方KTV”楼下拉上三男一女，车到湟源路时，这个女子下了车，叫严某某的小伙继续让我开车在街上转，他又让我到平安交警队拉上了一个女子后，让我在街上继续转，车到化隆路海东公路总段附近，来了两辆轿车将我的车堵住，从对方车上下来七、八个男子，其中一个男子用砍刀朝我车前挡风玻璃砍了一下，另几个男子用砍刀将其它车玻璃乱砍后，就朝车内人员乱砍乱戳，几分钟后，对方开车连人就走了，这时我发现车内躺着严某某，车外地上躺着陈某某，其他人不见了，我将他俩拉上去医院检查治疗。
4、被害人严某某陈述，2012年2月7日凌晨2点左右，我和魏某某、叫“平平”（陈某某）的还有一个女孩从平安“魔方KTV”喝酒出来，坐上出租车先将女孩送到家门口，在上车时我已给我对象马某某打了电话，电话是一个男的接的，我很生气，在电话中同这个男子争吵了一阵，电话中他说他在西宁，要打我，让我在平安等着，我从魏某某处要了一把刀，准备打架时用，然后我将刀放在出租车上，并坐出租车到平安交警队去找马某某，在三楼办公室我问马某某，这个男的的情况，马某某说通电话的是她以前谈的对象，我同马某某吵起来，我朝马某某脸部推了两下，将她推倒在沙发上，后又将马某某拉到我们坐的出租车上，我让出租车在街上转着，我发现有一辆奥迪黑色轿车，没有前后车牌号在平安路上慢慢走着，我想这辆车就是对方的车，我让出租车司机跟上这辆车，车跟到海东公路总段门口附近，我发现路边还停有一辆白色轿车，我们双方都停了车，对方这辆车上一共十几个小伙，都拿有长刀，就将我们的出租车围下，对方先将车玻璃用刀砍坏，将车门拉开，拉我们，我们都没下车，对方的人就朝我们身上用刀乱砍乱戳，打了十分钟左右，对方连人同车都跑了，我发现魏某某不见了，马某某不见了，陈某某躺在车外地上，我将他拉上车，到县医院检查治疗。
5、证人马某某证言，2012年2月7日的凌晨一点多王辉磊来到我的宿舍，我们聊了两三分钟，王辉磊手里拿着我的电话就响了，王辉磊接上严某某电话后很生气就拿着我的手机走了，大概过了5分钟严某某还带了4个男的（我都没见过）就过来了，严某某和我在办公室争吵起来，严某某在我的头上打了两拳，我俩争吵了一阵子，严某某就打我的手机，和王辉磊电话里争吵着，后严某某就气冲冲的下楼了，我跑到四楼找值班的人用他的手机报警了，我刚下楼，严某某就来办公室了，手里提着一把长刀（60cm），就拉我出去，我说我不去，有啥的你自己找去，严某某就和那几个年轻小伙把我拉下来，坐在出租车后排的中间，一个小伙问严某某：“这样我们算不算绑架？”严某某说：“算屁的绑架”就在平安转着，首先转到了棉纺厂、瑶房、广场等地方，后一个年轻小伙就劝严某某把丫头先放下，如果出什么事我们说不清楚，严某某说有什么说不清楚的，今天晚上不管发生什么事情，我严某某顶着，这时我多次要求下车，严某某不让下，打电话也不让我打。我被严某某他们控制在出租车上，严某某一起的三个人手里还是拿砍刀。严某某不停的给王辉磊所拿的我的手机上打电话，都说类似“你要是男人的话就过来救我，我不把你的两条腿砍断我就不是姓严的尕娃”的话。严某某跟了辆奥迪车，走了几圈说不是这辆，后从杨家桥附近下来了一辆车，严某某他们就在后面跟上了，一直走到广场，上了平安路，一直跟到了瑶房附近，奥迪车就停了，严某某说就这辆车，严某某就拿出刀下来的时候，旁边过来一辆银灰色的小轿车，从车上下来四个年轻小伙，手持长刀，就将出租车的玻璃砸碎，发生打架时我被严某某他们从出租车上推出车门倒在公路上晕倒了。
6、同案犯王辉磊供述，2012年2月7日凌晨1时许，我开着车来平安交警大队找我朋友马某某，在她宿舍里，她接了一个男子的电话，我很生气，顺手拿着她的手机出来了。我开车走了大概5分钟的路程，手机响了，我接上后听见那个男子在电话里骂我，并问我在什么地方，我回答在大十字就挂断电话回西宁，那名男子接二连三打电话辱骂、威胁我，我担心马某某会受到伤害就又返回平安县城，在平安街上转着，是想着马某某安全离开后接走她。后我给马英智打了一个电话，我当时情绪有点激动，他问我在什么地方，我说在平安，他说你的钥匙我给你（王辉磊在海东法院的租住房屋门钥匙）送下来，我说再不要了，就挂断了电话。半小时候后，我发现马英智打了辆西宁出租车过来了，我把事情的经过简单的向他说了一遍，恰巧手机又响了，马英智就顺手接上了，对方男子就在电话里乱骂，马英智就给西宁的人打了个电话，后我开车继续在街上转时发现一辆出租车一直跟在我的车后面，我走过平安广场、平安大道一直到化隆路口左拐，往瑶房方向走的路上，马英智看见西宁下来的车，就让我停车，他下了车，我又往前走了100米左右掉头过来的时候看见包括马英智在内的总共五个人已经围住对方的出租车动手打出租车内的人，出租车内的人也拿着刀向窗户外面乱砍，我坐在车上看见马某某坐在马路中间抱头乱喊，已吓的走不了路，我下车把马某某拉到我的车上之后就开车返回了西宁。
7.同案犯马英智供述，2012年2月份一天凌晨1时左右王辉磊给我打电话说：“洗澡的时候我把钥匙放在你的包里了，给我送下来”，我便在西宁团结桥打了辆出租车到了平安县城，和王辉磊见面后，我感觉他心情不好，便问：“咋了”？，他说：“啥事没有”，这时王辉磊车里的一部浅色上翻盖手机响了，王辉磊说：“别管”，我便问他：“到底是怎么一回事”，他说，一个尕娃叫了几个人把马某某绑走了，并说马某某已经报警了，大概警察是没有找到，这时手机一直不停地响着，我接上电话后与对方男子发生了争执，对方便开口大骂，且还说抓住我们要把我们的腿卸下来。后我便给“韩某某”，“龙儿”打了电话说：“你叫几个人下来到平安打架来”。后我们自东向西行驶过程中，我看见一辆出租车加速紧跟上来，我便确定那辆出租车上的人就是“绑架”马某某的人，我就给“韩某某”打电话说：“你们到了没”？，“韩某某”说：“到了”，王辉磊驾车一直朝南方向行驶，我看见“龙儿”驾驶的浅色轿车已将跟在王辉磊车后的出租车堵住了，我便让王辉磊停车，我下车刚到出租车跟前看见出租车副驾驶上的一名男子打开车门朝北方向跑了，我去追他没追上，我看见马某某躺在出租车西侧就将他扶了起来，王辉磊过来把她抱进了车内，后我把躺在地上的小伙踢了几脚，王辉磊将我拉开说：“人救出来就行了，再别打”，我便给陈玉德、“龙儿”五个说，先回，我们便各自回到了各自乘坐的车内返回了西宁，这次打架王辉磊没有动手，他也没有让我叫人来打架。
8、同案犯陈玉德供述，2012年2月份，农历春节期间一天晚上23时左右，我接到“龙儿”（刘进年）的电话说王辉磊可能在平安被人打了，让我找两个人下平安，我没找上人，就给韩某某打电话，韩某某让我在泰宁花园门口等着，大约20分钟我坐上了一辆银白色的雪铁龙爱丽舍轿车，“龙儿”驾车，车内还有“哈凯”、“秋强”，然后我们从韵家口高速公路入口向平安驶去，出了平安高速路口过了两个十字看到了王辉磊的黑色奥迪轿车，我们跟着奥迪车向南行驶，这时我发现一辆绿色出租车跟在我所乘坐的轿车后面，当车行驶过第二个十字向南行驶了100米之后，前面的奥迪突然停车，马英智下车大喊：“把东西拿上”，后“龙儿”下车打开轿车后排左侧车门拿出5把刀分给我们每人一把，马英智拿着一把藏式的单刀匕首，这时出租车副驾驶下来一个小伙，下车后向北跑，“哈凯”去追了，我、“韩某某”、“秋强”、“龙儿”来到出租车的右侧，“哈凯”没有追到小伙回来用刀砸碎出租车的挡风玻璃，我拉开出租车的后排右侧车门，“韩某某”、“秋强”、“龙儿”用刀砸出租车玻璃，龙儿不小心将我拉车门的左手手腕砍伤，同时我看到出租车后排坐中间和左侧座位上的两名小伙每人拿着一把匕首朝“哈凯”乱刺，我走到出租车左侧用手中的砍刀向左侧后排车窗内刺，但刚将刀伸进去我的刀被后排中间的小伙夺去。马英智手伸进车窗将后排右侧车门打开，拽出胖小伙怀里的女子，并用脚踢了两下那名女子，王辉磊过来说这是我对象，然后将这名女子抱进了奥迪车内，我和“秋强”看“韩某某”、“老马”、“龙儿”、“哈凯”拽胖小伙，但没成功，然后马英智打开后排左侧车门将一名瘦小伙拽下车，“哈凯”把拽下车的瘦小伙背上用刀背砍了两刀，后我们就坐车回去了。
9、被告人刘进年供述，2012年农历正月十五晚23时许，“老马”（马英智）给我打电话说，他在平安，他已联系好了几个人在西宁泰宁花园门口等着，让我帮忙把他们拉到平安，他要给我200元钱。我就驾驶自己银灰色雪铁龙轿车到了泰宁花园门口时，“韩某某”、陈玉德、“哈哈”、“秋强”四人正在门口等着，他们手中拿着的砍刀都用编织袋裹着，他们把砍刀放到我车后备箱内后上了车，我驾车上了高速路，当行至平安高速路出口往南第二个十字路口时，见王辉磊的奥迪车刚好从东侧公路左拐向南行驶，一辆出租车一直跟在奥迪车后，“老马”从奥迪车右前窗伸出手示意我们向前行驶，后马英智从王辉磊的车下来坐到我的车上，同时奥迪车快速向前行驶并调头停在公路中间，接着我将车头朝东南方向停在公路上，我下车打开后备箱，期间“韩某某”、“秋强”、“哈哈”及陈玉德都各拿了一把砍刀，马英智从雪铁龙轿车后备箱内拿了一把匕首，之后我也紧跟他们冲向了那辆出租车，期间我看见“韩某某”在那辆出租车挡风玻璃上砍了一刀，当时马英智说别让车熄火，接着我返回车内将车打着后又到出租车旁，我看到“韩某某”拿着一把砍刀站在出租车驾驶室门前向车窗内乱砍、陈玉德站在副驾驶车门前用砍刀在车内乱砍、“哈哈”拿着砍刀和“老马”拿着一把藏刀在出租车右后车门前通过窗户向车内乱砍，接着“老马”打开右后车门时，坐在后排座右侧的男子抱着头下车准备跑，那名男子下车后被绊倒了，那名男子准备站起来时我用脚在他的腰部踢了四、五下，并用拳头在他的头部打了四、五下，追打中那名男子向北跑去，追了几步没追到后我就返回到出租车旁，在出租车旁我捡到一把50CM长的砍刀，这时我看到出租车后排座中间位置上的男子抓着“哈哈”的砍刀、“老马”用藏刀在往中间座位上的男子身上砍，期间我听到抓砍刀的男子说：“阿哥，再别打了”，“哈哈”用力抽出砍刀后，“老马”打开车门伸手将那名男子往外拉并说：“你X的，你下来”，陈玉德用砍刀砍副驾驶座位上的男子的时候我用地上捡上的砍刀在出租车引擎盖上乱砍，期间我的砍刀不小心砍到陈玉德的胳膊上，陈玉德骂我：“你把我整哈了”，这时王辉磊过来说“再别打了”，接着王辉磊抱着马某某上了奥迪车，马英智拿着一把砍刀也上了奥迪车，我、“韩某某”、“秋强”、“哈哈”及陈玉德坐上了雪铁龙车，我们便开车离开了。
10、抓获经过证明：案发后，被告人刘进年潜逃，其被平安县公安局上网追逃期间，其于2014年3月1日主动到平安县公安局刑警大队投案自首的事实。
11、辨认笔录及照片证明：经同案犯王辉磊、马英智、陈玉德辨认确定本案被告人为刘进年及同案犯王辉磊、马英智、陈玉德相互辨认确认的事实。
12、刑事照片证明：被害人受伤的情况。
13、平公刑鉴字（2012）第044号鉴定意见书及青正信（2012）临字第527号鉴定意见书证明：被害人严某某伤情已构成重伤，且达到七级伤残；平公刑字（2012）第024号鉴定意见书证明：被害人魏某某伤情已构成轻伤；平公刑字（2012）第043号鉴定意见书证明：被害人陈某某伤情已构成轻伤；平公刑字（2012）第042号鉴定意见书证明：被害人刘某某伤情已构成轻微伤。
14、户籍证明证明：被告人刘进年系具有完全刑事责任能力人。
15、西宁市城东区人民法院（2012）东刑初字第25号刑事判决书证明：被告人刘进年有前科的事实。
16、本院（2013）平刑初字第8号刑事判决书证明：案发的事实。
17、刑事和解协议、谅解书及收条证明：庭前被告人刘进年与被害人严某某自愿达成赔偿协议，已赔付严某某的经济损失20000元，被害人严某某对刘进年的犯罪行为表示谅解，请求对严某某从轻处罚。
以上证据具有客观、合法、关联性，应作为本案定案的依据。
本院认为，被告人刘进年曾受过刑事处罚，本应痛改前非，将遵纪守法铭刻于心，然而为琐事无视国法，伙同同案犯致伤被害人身体，造成一人重伤、二人轻伤，一人轻微伤。被告人刘进年应与同案犯（王辉磊、马英智、陈玉德均已判刑）共同对伤害结果承担法律责任，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人刘进年具有犯罪前科，对其酌情从重处罚。被告人刘进年在被公安机关上网追逃期间，主动向公安机关投案，并如实供述犯罪事实，属自首，依法应减轻处罚。被告人积极赔偿一被害人的经济损失，且获得一被害人的谅解，对其可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节、悔罪表现和社区矫正部门的意见，以及公诉机关提出的缓刑量刑建议，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第六十三条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人刘进年犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零七个月，
缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
被告人刘进年在缓刑考验期限内必须遵守禁令如下：
1、禁止接触其他可能遭受其侵害、滋扰的人或者可能诱发其再危害社会的人。
2、未经对方同意，禁止接触被害人及其近亲属。
如不服本判决，可在接到判决书后第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。
审判长 张松花
审判员 马占文
审判员 祁生忠
二〇一四年五月二十八日
书记员 马春英