河南省临颍县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临刑初字第47号
公诉机关河南省临颍县人民检察院。
被告人吴某某，男。
被告人王某某（曾用名王某某），男。
被告人杨某某，男。
河南省临颍县人民检察院以临检刑诉（2014）23号起诉书指控被告人吴某某犯销售有毒有害食品罪，王某某、杨某某犯帮助毁灭证据罪于2014年4月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临颍县人民检察院指派检察员张靖出庭支持公诉，被告人吴某某、王某某、杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
河南省临颍县人民检察院指控，2013年5月27日河南省卫生厅对临颍县市场上销售的猪肉进行畜产品质量安全风险检测，被告人吴某某经营的亚民颍腾猪肉门店的猪肉经检测结果为沙丁胺醇阳性。漯河市畜牧局于7月27日将该情况通知我县畜牧局，县动物卫生监督所就对吴某某所售猪肉进行抽检化验，结果为阳性。临颍县动物卫生监督所于8月2日对吴某某所售猪肉再次抽取三份各500g的猪肉进行抽样（其中两份送检化验，一份留存在吴某某处），经检验，发现含有国家禁止使用的化学物质沙丁胺醇，判定为不合格。2013年8月9日，临颍县动物监督所工作人员将该检测结果告知吴某某并将8月2日留存的猪肉样品及其肉店内疑似不合格的猪肉放入冰柜查封。经查，吴某某所销售的问题猪肉来源于王某某所经营的肉食品批发零售部，王某某批发的猪肉来源于平顶山爱鑫肉食品有限公司，且在8月2日已被告知其所经销的平顶山爱鑫肉食品有限公司冷鲜肉不合格的情况下，仍旧从同一批发点批发该公司生产的冷鲜肉零售。
2013年8月9日，临颍县动物卫生监督所随即到被告人王某某的批发零售店内，告知其卖给吴某某的猪肉产品检测出沙丁胺醇，并将用来存储有疑似不合格猪肉的冰柜查封。经询问，王某某作为临颍县的猪肉批发零售商，其货源由河南省平顶山爱鑫肉食品有限公司配送。王某某在经营的肉食品被查封的当天电话告知平顶山爱鑫肉食品有限公司的业务员被告人杨某某此事后，杨某某授意其将经营平顶山爱鑫肉食品有限公司生产的猪肉产品从临颍县所有零售商户手中回收。2013年8月9日晚王某某到吴某某的肉食品门店，同吴某某一起将被查封的猪肉产品装入塑料袋带走，于2013年8月10日上午王某某又将被临颍县动物卫生监督所抽检化验的，交给猪肉零售商留存的七份猪肉产品样品（即一式三份中商户留存样品）从所有零售商户手中回收。王某某按照杨某某要求将上述猪肉产品回收后，指使其店内员工将该批猪肉扔至临颍县城关镇南街村南的臭水沟内销毁，并将七份商户的抽样样品及吴某某被查封的部分猪肉产品交由杨某某带走。
公诉机关认为：被告人吴某某已被告知其出售的猪肉含有沙丁胺醇，仍从同一批发点批发平顶山爱鑫肉食品有限公司生产的冷鲜肉进行销售，并且经过检验被判定为不合格，其行为应当以销售有毒有害食品罪追究其刑事责任。被告人王某某、杨某某在明知平顶山爱鑫肉食品有限公司所生产猪肉含有沙丁胺醇，及吴某某被查封猪肉样品的情况下，协助当事人毁灭证据，情节严重，其行为应当以帮助毁灭证据罪追究其刑事责任。
被告人吴某某对公诉机关起诉的事实和罪名无异议，辩解称购买时猪肉制品具有合格证。
被告人王某某对公诉机关起诉的事实和罪名无异议。
被告人杨某某对公诉机关起诉的事实和罪名无异议。
经审理查明，2013年5月27日，河南省卫生厅对吴某某经营的亚民颍腾猪肉门店的猪肉进行检测时发现被检测猪肉中含有沙丁胺醇阳性。临颍县动物卫生监督所于2013年8月2日对吴某某所售猪肉再次抽取三份各500g进行抽样检验（其中两份送检化验，一份留存在吴某某处），发现含有国家禁止使用的化学物质沙丁胺醇，判定为不合格。吴某某所销售的问题猪肉购买于王某某所经营的肉食品批发零售部，该肉来源于平顶山爱鑫肉食品有限公司。吴某某在2013年8月2日在已被告知其所经销的冷鲜肉不合格的情况下，仍从同一批发点批发该公司的冷鲜肉零售。
2013年8月9日，临颍县动物卫生监督所将吴某某存储有疑似不合格猪肉的冰柜查封。该情况被平顶山爱鑫肉食品有限公司的业务员杨某某了解后，杨某某授意将被查封的猪肉产品从临颍县所有零售商户手中回收。2013年8月9日晚王某某同吴某某一起将被查封的猪肉产品装入塑料袋带走。2013年8月10日王某某将被临颍县动物卫生监督所抽检化验，交给猪肉零售商留存的七份猪肉产品样品（一式三份中商户留存样品）从所有零售商户手中回收。王某某指使店内员工将被查封的猪肉扔至临颍县城关镇南街村南的臭水沟内销毁，部分猪肉样品交由杨某某带走。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人吴某某的供述，证实吴某某经营的生猪肉制品里面含有瘦肉精成分。2013年4月份吴从临颍县冻结王某乙（王某某的父亲）处进货。从2013年7月底开始，临颍县动物检疫工作人员常到其门店检查，2013年8月2日动物检疫工作人员告知吴某某2013年5月27日对其经营的生猪肉抽检时发现含有瘦肉精。2013年8月2日至8月7日期间，王某甲从王某乙处购买含有瘦肉精的猪肉。2013年8月9日吴经营的生猪肉制品被查封，王某某明知肉已经被临颍县动物检疫的查封，上面贴有封条，王把封条撕毁将被查封生猪肉制品和样品拉走。
2、被告人王某某的供述，2013年8月9日上午9时，动检的告诉我2013年5月27日查出来吴某某家的肉含有瘦肉精，肉是从我这里进的，当场将我家剩余的肉查封扣押。杨某某告诉我为了检验，我按照他的要求将我经营的肉店及吴某某经营的肉店的肉制品全部带回去。第二天有个司机和他一起开了一辆长城商务车来我门店带走一个前腿肉，其余的让我喂狗。
3、被告人杨某某的供述，证实杨某某从王某某处将七份抽检猪肉样品拿走，在路上丢掉的事实。
4、证人程某、王某丙、崔某某、谢某某、王某丁、介某某、王某茂的证言，证实王某某把猪肉抽检样品拿走。8月10日，王某某通知一起吃饭，杨某某与其司机小杜开着长城车在场。如果有人问抽样样品，就说找不到了。
5、证人陶某某的证言，证实曾到门店抽检。王某某翻后，抽检样品找不到了。
6、证人王某乙的证言，证实王某乙与杨某某频繁通过电话，将查封的猪肉产品拉回来抽检，将吴某某的猪肉产品及猪肉样品回收，主观上明知他们的厂的肉已经被查封了。
7、指认销毁猪肉现场地点的照片，证实将该批猪肉扔至城关镇南街村南的臭水沟进行销毁的情况。
8、采样凭证及检验报告，证实2013年8月2日从吴某某处抽取平顶山爱鑫公司500克×3份的猪肉，抽取三份，各500克。吴某某处的猪肉样品含有沙丁胺醇，判定为不合格。
9、查封通知书，证实将吴某某处销售的猪肉进行查封50千克。
10、收据36张，证实在2013年7月1日至2013年8月8日吴某某一直销售猪肉的行为。从8月2日后仍从王某某处购买平顶山爱鑫公司猪肉产品的行为及销售猪肉的行为。
11、从吴某某处扣押肉品品质合格证，动物检疫合格证，证实从平顶山爱鑫公司购买的合格证上显示2013年8月2日购买的猪肉产品，是2013年8月1日出产的，该批猪肉具有合格证，但仍然被检测出含有沙丁胺醇。
12、辨认笔录，王某某、王某丙、介某某、王某茂指认笔录中谈到的杨某，系本案的第三被告杨某某。
13、照片，证实2013年8月9日至2013年8月11日，杨某某往来临颍路过收费站时所拍的照片。
14、临颍县动物卫生监督所出具的关于吴某某涉嫌销售含有国家禁止使用的化学物质（沙丁胺醇）猪肉案的情况说明，证实2013年5月27日河南省卫生厅派人对我县市场上销售的猪肉进行畜产品质量安全风险监测，临颍县果品市场亚民颍腾猪肉门店所经营的猪肉检测结果为沙丁胺醇阳性。
临颍县动物卫生监督所于8月2号对吴某某所售猪肉再次进行抽样，及时送河南省畜产品质量监测检验中心化验，结果显示含沙丁胺醇169.7ug／kg，严重超出限量范围。经调查，吴某某所销售猪肉均来自平顶山爱鑫肉食品有限公司（公司所在地为平顶山叶县）。
15、案件来源及抓获经过，证实吴某某于2013年8月13日在其店内经销冷鲜肉时因涉嫌犯罪被传唤至临颍县公安局接受讯问。王某某于2013年8月12日在其位于临颍县城关镇东街鼓楼东经营的冷鲜肉店内被抓获归案，同日因涉嫌帮助毁灭证据罪被刑事拘留。杨某某于2013年8月16日在接到电话通知要求配合公安机关调查情况下接受讯问，后被刑事拘留。
16、被告人吴某某、王某某、杨某某的户籍证明，证实三被告人是具有刑事责任年龄的成年人。
上述证据材料经当庭举证、质证，查证属实，足以认定。
本院认为，被告人吴某某在已被告知其出售的猪肉含有沙丁胺醇的情况下，仍从同一批发点批发平顶山爱鑫肉食品有限公司生产的冷鲜肉进行销售，并且经过检验被判定为不合格，其行为构成销售有毒有害食品罪。被告人王某某、杨某某在明知平顶山爱鑫肉食品有限公司所生产猪肉含有沙丁胺醇，及吴某某被查封猪肉样品的情况下，协助当事人毁灭证据，情节严重，其行为构成帮助毁灭证据罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，适用法律正确，本院予以采纳。被告人吴某某、王某某、杨某某犯罪后能如实供述自己的罪行并当庭认罪、悔罪，可从轻处罚，适用缓刑不致再危害社会。依据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第三百零七条第二款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人吴某某犯销售有毒有害食品罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金20000元。
二、被告人王某某犯帮助毁灭证据罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。
三、被告人杨某某犯帮助毁灭证据罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起算。罚金自判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本十份。
审 判 长 郭丽君
审 判 员 陈胜然
人民陪审员 唐 龙
二〇一四年五月二十二日
书 记 员 曹彩粉