山东省沂南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1321刑初361号
公诉机关山东省沂南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1，男，汉族，农民，系本案被害人。
委托代理人高某乙，男，1968年4月11日出生，汉族，沂南县界湖街道办事处职工。
被告人牛某甲，男，汉族，农民。2012年3月26日因故意伤害罪被沂南县人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。2016年6月22日因涉嫌寻衅滋事罪被沂南县公安局刑事拘留，同年7月29日被逮捕。
山东省沂南县人民检察院以沂南检公诉刑诉[2016]337号起诉书指控被告人牛某甲犯寻衅滋事罪，于2016年9月9日提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。山东省沂南县人民检察院指派检察员闫敬礼、张京明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1之委托代理人高某乙、被告人牛某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省沂南县人民检察院指控，2016年6月3日16时许，被告人牛某甲酒后在本村“姐妹”超市门前，无故殴打李某1，经鉴定李某1伤情构成轻微伤；2016年6月15日22时许，被告人牛某甲到李某1家中再次殴打李某1，6月16日零时许，牛某甲又到李某1家中用手掐李某1脖子，李某1被迫持刀锯自卫。经鉴定，李某1的伤情构成轻微伤。
另查明，2014年8、9月份，被告人牛某甲因让路问题随意殴打张某；2016年5月24日15时许，牛某甲酒后到本村高东兴家超市对过，殴打在此打扑克牌的薛某和于某；被告人牛某甲自2016年以来无故滋事，共拨打报警电话162次。
针对上述指控，公诉机关提供了鉴定意见、书证、证人证言、被害人李某1的陈述、被告人牛某甲的供述和辩解等证据，认为被告人牛某甲的行为构成寻衅滋事罪，诉请惩处。
附带民事诉讼原告人李某1诉称：被告人牛某甲无故殴打原告人，其行为严重侵犯了社会管理秩序和原告人的生命健康权，要求依法追究被告人的刑事责任，责令被告人赔偿原告人医疗费、护理费、住院生活补助费、交通费等各项损失20000元。
被告人牛某甲对指控的犯罪事实和罪名无异议，对造成原告人经济损失愿依法赔偿。
经审理查明，2016年6月3日16时许，被告人牛某甲酒后在本村“姐妹”超市门前，无故殴打李某1，经鉴定李某1伤情构成轻微伤；2016年6月15日22时许，被告人牛某甲到李某1家中再次殴打李某1，6月16日零时许，牛某甲又到李某1家中用手掐李某1脖子，李某1被迫持刀锯自卫。经鉴定，李某1的伤情构成轻微伤。
2014年8、9月份，被告人牛某甲因让路问题随意殴打张某；2016年5月24日15时许，牛某甲酒后到本村高东兴家超市对过，殴打在此打扑克牌的薛某和于某；被告人牛某甲自2016年以来无故滋事，共拨打报警电话162次。
另查明，原告人李某1医治伤情共花医疗费5366.3元、护理费653.29元、住院生活补助费330元，交通费1000元，共计7349.59元。
认定上述事实的证据如下：
1.被害人陈述
（1）被害人李某1陈述，2016年6月3日下午5点来钟，我在村姐妹超市门口被牛某甲打了。那天闲着没事我坐在姐妹超市门口，牛某甲骑车到超市门前停下，坐了一会，我没说什么，他上去抓住我衣服，骂我汉奸，要砸死我。我年纪大了无力还手，他把我打倒在地，还掏我的裤裆，被我二闺女李某2拉开了，把我的嘴打破淌血了，耳朵淌血，脸上也破了。牛某甲当着派出所的面又打了几巴掌。被打后我就去了医院，牛某甲上俺家说赔钱，家人说报警了由派出所处理。牛某甲不算完。我在医院待了几天没钱了就回家养伤。牛某甲来我家好几趟。那天晚上九、十点，牛某甲又上我家，让我给他钱，我没钱给，他就打我，把我眼睛打青了。我三闺女、二闺女来了，派出所来了把牛某甲带走了。你们安排住院，孩子嫌晚了没车送，让我在家里先躺着，不知道多长时间，牛某甲又回来了，进屋向我要钱，这次他掐我脖子，说不给钱就掐死我。没办法我从枕头下边拿出一把刀锯朝牛某甲头上砍了一刀。我躺在床上吓坏了，早上二闺女来看我，才发现我受伤了。
（2）被害人薛某陈述，2016年5月24日下午3点来钟，几个人在打扑克牌玩，牛某甲一歪一歪地去了，像是喝醉酒。过去说：别打了，我有事。一个有年纪的问：你什么事，我们在这里玩，碍你什么事。牛某甲说我欠他200块钱，说着上来就打我，朝我头上打两拳，当时把我打懵了，我说：几时欠你钱来，几个老头吓跑了，于某不知说句什么，牛某甲过去就打他两拳，于某觉得无故被打怪委屈，就打110报警。牛某甲拽着我电动车不让走，在那里撕扯我，待了20多分钟，直到派出所出警。
（3）被害人于某陈述，昨天下午3点左右，我在村大队院西打扑克,牛某甲歪三倒四的过来是喝大了。嚷嚷着不让打扑克，看他那样就不打了，拿起交叉坐到西边。牛某甲问我说什么，我说没说什么。他上来用拳头朝我头打了两下，他喝醉了没想和他一般见识，就说你再打我报警。牛某甲还是没完在嚷嚷。
（4）被害人张某陈述，2014年8、9月份的一天下午4点多，我骑三轮车去桲栏村接孙子回家，沿桲栏新村东西路从西往东，到新村庄时，一辆推土机堵在路上，三轮车过不去，我让推土机让让，这时从东边来个喝醉酒的，一歪一歪地对我说：你靠靠不行吗？我说：我怎么靠啊。他让我靠靠纯粹是找事，我说你看怎么过，喝醉酒的骂我熊样。上来打我，我这么一个老头，只好挨打，朝我脸上捣两拳，随后又朝我左肩捣，打得我疼了好几天。那个男的是故意找事，他喝醉酒在路上拦路，欺负老年人。
2、证人证言
（1）证人李某2证言，2016年6月4日下午5点，妹妹李某3说父亲被人打了，我过去看见父亲躺在路上，牛某甲坐在旁边掐我父亲的屁股，我把牛某甲的手拉开，派出所来时牛某甲还朝父亲头打了一巴掌。
父亲耳朵里有血，嘴里、头上也淌血。牛某甲是无赖天天喝醉酒。2016年6月15日下午我给俺爹送饭，牛某甲在那里，我让他走，还说给俺爹钱他不要，问为什么报警。我劝不走，就和三妹李某3去找牛某甲的闺女，人家不管；村干部也说管不了。晚上9点来钟，妹妹说牛某甲还在俺爹家里，我和俺对象、三妹夫了俺爹家，牛某甲要走，俺三妹拦着等派出所来。你们让我爹住院，因为不好找车就没去。第二天早上，我去看俺爹不搭腔，满脸有血，于是报警了。爹脸上有血，胳膊和脖子上有血印，是牛某甲打的。牛某甲多次打俺父亲，他吓得去了东北。希望你们严肃处理。
（2）证人李某3证言，昨天下午5点多钟，父亲李某1在俺村姐妹超市门口被牛某甲打了，现在中医院住院。我过去时，俺二姐早去了，牛某甲他妈还在现场拉他，我问为什么打俺父亲，牛某甲说打我。后来派出所出警，牛某甲挡着派出所面又朝父亲的头上打了一巴掌，父亲被打的嘴里出血，然后打120去了医院。父亲头上破了淌血，右边耳朵、嘴里淌血，是牛某甲打的。后来，二姐李某2告诉我牛某甲又上我爹家，劝他不听，说赔钱给俺爹，为什么报警。牛某甲不走，我去了他闺女家，他闺女说管不了。
（3）证人李某4证言，牛某甲把李某1打了，现在李某1在医院。牛某甲爱喝酒，喝了酒就找事，村里的人上都躲着他，大约在这个月五号，牛某甲上我家，要两千块钱的坟头钱，村里没有钱我说等有钱了给，他上来拽着我衣领要打，被村主任拉开了，他说不给钱就死在我家里。牛某甲还打了薛某、于某。喝醉酒骂街，在路上拦截过路的车辆酒后滋事，村里人都躲着怕被赖上。
（4）证人高某证言，今天早上五点来钟，我听说儿子被抓走了，我去见牛某甲躺在床上，我问他不说话。那天牛某甲喝醉了酒，李某1在超市门口，我儿牛某甲让李某1快走，李某1不走。
（5）证人牛某证言，昨天晚上9点多钟，听见外边有吵吵的声音，后来我睡觉了。今天早上，看见门口有医生，还有两辆救护车，李某1和牛某甲被抬上了救护车。
（6）证人满某证言，昨天晚上，不知道发生了什么事。今早上起床听说李某1伤了，脸上有血，手上有伤，后来让救护车拉走了。牛某甲也浑身是血被拉出来。
（7）证人于某证言，牛某甲整天喝酒闹事，三个闺女没管的，村里人见他就躲，最近他喝醉酒又把李某1打了，听说把李某1打了两三次。七八天前下午4点来钟，牛某甲喝醉酒去李某4家，要中创轮胎厂占地坟墓赔偿钱，说村里欠他2000元，李书记说没有钱，牛某甲拽着李某4的衣服就要打，被我拉开了。当时牛某甲醉醺醺的，说些难听的，还在路上乱拦截车辆，我把他拉走的。第二天晚上村里给他2000块钱才算完。听说牛某甲喝醉酒还打了于某和薛某。牛某甲喝醉酒在村里找事，老少不认，打这个骂那个的，还经常打110电话。
（8）证人高某乙证言，姥爷李某188岁，平时一人在家，两个儿子在东北，家中有4个闺女，前段时间他被牛某甲打伤三次住院，花6000元左右，但牛某甲一直没赔偿。牛某甲经常酗酒闹事，弄的街坊邻居不安。虽然把牛某甲拘留了，我怕他出来再找事，我劝我姥爷去吉林两个儿子那里，不打算回家了。牛某甲喝酒在村里闹事，街坊邻居对他意见很大，要求严惩。
3、勘验、检查、辨认等笔录
（1）沂南县公安局现场勘验、检查笔录三份
①现场位于沂南县经济开发区桲栏村村西，姐妹超市门前。李某1躺在姐妹超市门前，头朝西，嘴里流血，头左部受伤。李某1称被牛某甲打伤，并指认牛某甲。李某3、李某2指认牛某甲将其父亲打伤。牛某甲站在李某1东侧，满身酒气。
②现场位于沂南县经济开发区桲栏村村西李某1家中。李某1躺在门口左侧的床上，头朝北，右侧脸部有血迹，右眼肿胀，牛某甲坐在东侧，面朝西，民警发现牛某甲满身酒味。李某1称被牛某甲打伤，在场人李某2、王凤山均指认被牛某甲打伤其父。
③现场位于沂南县经济开发区桲栏村村西李某1、牛某甲家中。在李某1家中发现，李某1躺在堂屋左侧的床上，头朝北，右侧脸部多处沾有血迹，右眼肿胀，屋内右侧床上、沙发、椅子等多处有血迹，李某1家人称是被牛某甲打伤；在牛某甲家中发现，牛某甲躺在堂屋西侧床头，头朝南，头部、脸部沾满血迹，已结痂，头部、耳部等处受伤。
（2）辨认笔录一份，张某于2016年7月1日在沂南县公安局经济开发区派出所，辨认出2014年在桲栏村路上动手打他的牛某甲。
4、鉴定意见
（1）〔2016〕1546号鉴定书，李某1存在脑外伤后综合症，多处软组织损伤，其损伤程度为轻微伤。
（2）〔2016〕1575号鉴定书，李某1存在脑外伤后综合症，多处软组织损伤，右眼钝挫伤，其损伤程度为轻微伤。
5、书证
（1）鉴定意见通知书，证明公安局已将李某1的伤情鉴定结论通知牛某甲。
（2）中国移动通信单三份及证明二份，证明手机号码为183××××9609机主，自2013年以来拨打沂南县公安局110报警服务台电话209次，经查183××××9609机主系牛某甲。其中，2016年以来，拨打报警电话162次。
（3）刑事判决书及前科证明，证明被告人牛某甲于2012年3月26日因故意伤害罪被沂南县人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（4）沂南县公安局办案说明一份，证明证人李某5，曾用名李凤分、李某3。
（5）本地常住人口信息登记表一份，证明牛某甲的个人基本情况。
（6）发破案经过，证明被告人系抓获归案。
6、视听资料，侦查人员出警录像，通过录可看出李某1受伤的情况。
7、被告人牛某甲的供述和辩解
一天下午，我喝醉酒把李某1打伤了。是在本村姐妹超市门口里打的，用巴掌、拳头打的。一天晚上十点来钟，我喝了点酒去李某1家想和他商量被打的事，打算赔偿点钱。李某1说不要，等司法处理。后来不知谁报警，派出所里把我带走了。晚上我从派出所里回家，又上李某1家，我说：咱谈谈吧。我坐在床沿上，李某1躺床上，李某1坐起来拿刀锯砍我头，我头上有血。因为没开灯，我在屋里摸索着出去的。那天喝酒了，我向薛某要钱，他不承认，我和他打仗来。那天于某也在那里打牌玩来，我和薛某打仗，于某说我，我嫌他多管闲事打了他两拳。我经常自己喝酒，一顿喝六、七两白酒。
上述证据，经当庭举证、质证，附带民事诉讼原告人之代理人及被告人牛某甲均无异议，且能相互印证，本院予以确认。
附带民事诉讼原告人提供的证据：医疗费单据、住院病历等。
上述证据，经质证被告人牛某甲无异议，亦无辩解意见，本院予以确认。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人牛某甲酒后无故滋事，随意殴打老年人，情节恶劣，严重侵犯了他人的身心健康，扰乱了他人的正常生活，社会影响恶劣；并且多次无故拨打110报警电话，其行为严重妨害了社会公共秩序，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，应当追究被告人牛某甲的刑事责任。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法予以赔偿；被告人牛某甲有犯罪前科，虽然认罪，但根据其犯罪事实和情节对其所犯罪行，在量刑时不足以对其从宽。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人牛某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,即自2016年6月22日起至2018年6月21日止）。
二、被告人牛某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某1医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计7349.59元（限本判决生效后十日内付清）。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高同伟
人民陪审员 高化安
人民陪审员 郭元清
二〇一六年十一月十日
书 记 员 李媛媛