.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省泽州县人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2018）晋0525民初483号原告常晋飞，女，1986年10月5日生，汉族，泽州县巴公镇人，农民，现住本村。原告周河波，男，1986年1月23日生，汉族，泽州县巴公镇人，农民，现住本村。委托代理人赵杰，晋城市城区光明法律服务所法律工作者。被告张棒棒，男，1993年11月26日生，汉族，泽州县巴公镇人，农民，现住本村。被告中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司，住所地晋城市城区，负责人王景辉，任该公司经理。委托代理人张晋柱，男，1977年3月27日生，汉族，泽州县巴公镇人，中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司职工。原告常晋飞、周河波与被告张棒棒、中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，于2018年2月9日向本院起诉。本院受理后，依法适用简易程序，于2018年4月18日公开开庭进行了审理，原告常晋飞、周河波委托代理人赵杰与被告张棒棒、保险公司的委托代理人张晋柱到庭参加诉讼，原告常晋飞、周河波、被告保险公司的负责人王景辉经传票传唤未到庭，本案现已审理终结。原告常晋飞、周河波诉称，2017年12月12日10时许，被告张棒棒驾驶晋ECL5**号本田牌小型轿车由西向东行驶至泽州县巴公镇农商银行附近路段违规掉头时，与原告周河波驾驶的二轮电动车（乘坐人常晋飞）相撞，造成了原告周河波、常晋飞受伤的交通事故。根据山西省泽州县公安局交通警察大队第1405250201701664号道路交通事故认定书认定，被告张棒棒承担该事故的全部责任，原告周河波、常晋飞无责任。经查，被告姬臣亮系晋ECL5**号本田牌小型轿车车主。该车在中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司投有交强险，事故发生后，原告周河波、常晋飞被送往泽州县第二人民医院进行救治，原告周河波被诊断为脑外伤综合征，住院13天，损失医疗费、误工费等各项经济损失13659元。原告常晋飞身体多处挫伤，由于事故发生时原告常晋飞正值孕期，上述诊治对胎儿发育会造成严重影响，根据医生建议，实施终止妊娠手术，损失医疗费、误工费等各项经济损失21745.41元。综上，原告向法院提起诉讼，请求人民法院判决被告赔偿原告常晋飞各项损失共计21745.41元；判令被告赔偿原告周河波各项损失共计13659元；本案诉讼费用由被告承担。被告张棒棒辩称，事故发生后，常晋飞检查身体多处挫伤，拍片均跟常晋飞做妊娠手术无关。原告骑电动车太快，被告张棒棒在路段掉头车速并不快，事故发生后，被告陪二原告去医院治疗，原告周河波住院输液一天。常晋飞感觉腿有点疼，给她拍了个片，拍片与常晋飞做妊娠手术无关。被告保险公司辩称，被告保险公司愿意在原告证据充足的情况下，赔偿原告的各项损失。原告常晋飞提供的证据如下：证据一、身份证复印件、第1405250201701664号道路交通事故认定书，欲证明原告周河波驾驶的二轮电动车与被告张棒棒驾驶的晋ECL5**号本田牌小型轿车发生交通事故，被告张棒棒承担事故的全部责任，原告周河波、常晋飞无责任。证据二、晋ECL5**号机动车交通事故责任强制保险单和商业保险单复印件，欲证明被告姬臣亮在被告保险公司为晋ECL5**号机动车投保了强制责任保险和第三者责任保险。证据三、泽州县第二人民医院检查报告单、晋城现代妇产医院门诊病历、门诊费、医药费票据，欲证明原告常晋飞在交通事故发生后，曾拍过片接受过检查，临床诊断为右脚肿胀。2017年12月25日泽州县第二人民医院超声检查报告单超声提示为宫内早孕、宫颈纳囊。2018年1月19日门诊检查记录中常晋飞主诉停经97天，已怀孕，怀孕期间出车祸，做CT及X光片，决定孩子不要，要求终止妊娠，后经晋城现代妇产医院诊断为宫内早孕、盆腔积液、慢性宫颈炎，并做了无痛宫腔镜下取胚术。门诊费、医疗费票据欲证明原告常晋飞因交通事故共花费医疗费4009.41元。原告周河波提供的证据如下：证据一、身份证复印件、第1405250201701664号道路交通事故认定书，欲证明原告周河波驾驶的二轮电动车与被告张棒棒驾驶的晋ECL5**号本田牌小型轿车发生交通事故，被告张棒棒承担事故的全部责任，原告周河波、常晋飞无责任。证据二、泽州县第二人民医院住院病案共12页、晋城市人民医院门诊收费票据二支，欲证明原告周河波因交通事故在泽州县第二人民医院住院治疗13天（从2017年12月12日起至2017年12月25日为止），诊断为脑外伤后综合征。原告周河波2017年12月20日在晋城市人民医院花费门诊医药费913元。证据三、加油发票三支，欲证明原告周河波因就医家住较远，住院期间花费交通费300元。被告张棒棒与保险公司未提供证据。经质证，被告保险公司对原告常晋飞提供的证据一、二无异议。对原告常晋飞提供的证据三有异议，被告保险公司仅认可泽州县第二人民医院检查报告单，对泽州县妇幼保健院门诊检查、晋城现代妇产医院的检查及终止妊娠手术花费的医疗费不予认可。原告常晋飞终止妊娠手术和本次交通事故无关。被告保险公司对原告周河波提供的证据一无异议。对原告周河波的住院天数有异议，认为原告周河波存在挂床，住院医嘱显示12月13日住院输液一天，其余时间就一直未治疗。交通费未提供交通费的真实票据，对原告周河波主张的交通费300元不予认可。被告张棒棒的质证意见同被告保险公司的质证意见。经双方当事人质证及陈述，本院查明了以下事实：2017年12月12日10时30分许，张棒棒驾驶晋ECL5**号本田牌小型轿车由西向东行驶至泽州县巴公镇农商银行附近路段掉头时，与由西向东行驶的由周河波驾驶的二轮电动车（乘车人：常晋飞）相撞，造成了周河波、常晋飞受伤的道路交通事故。事故发生后，经泽州县公安局交通警察大队认定，当事人张棒棒承担本次事故的全部责任，当事人周河波、常晋飞无责任。原告周河波受伤后，被送往泽州县第二人民医院住院治疗，诊断为脑外伤后综合征，从2017年12月12日至同年12月25日共住院13天，原告周河波在晋城市人民医院花去医药费913元。原告常晋飞在泽州县第二人民医院检查诊断为右脚肿胀，2018年1月18日在泽州县妇幼保健院门诊检查花去检查费92元，同年1月19日在晋城现代妇产医院做了终止妊娠手术共花去医疗费3917.41元。本院认为，原告周河波驾驶的二轮电动车与被告张棒棒驾驶的本田牌小型轿车相撞，经泽州县公安局交通警察大队认定，原告周河波、常晋飞无责任，被告张棒棒负该事故的全部责任。对因本次交通事故给原告周河波、常晋飞造成的经济损失，被告张棒棒应予以赔偿。原告周河波的各项经济损失，可认定为医疗费913元、住院伙食补助费100元/天*13天=1300元、营养费20元/天*13天=260元、护理费36307元/365天*13天=1293.13元、误工费45871元/365天*13天=1633.76元、交通费酌情认定为100元，共计5499.89元。原告常晋飞主张的各项经济损失与本次交通事故无关，本院不予支持。原告周河波、常晋飞在泽州县第二人民医院花费的医疗费，原告周河波、常晋飞未向本院提供。被告保险公司在交强险范围内赔偿原告周河波医疗费、住院伙食补助费、营养费共计2473元，赔偿原告周河波交通费、护理费、误工费共计3026.89元。被告保险公司、张棒棒辩称的原告周河波住院期间存在挂床现象无证据证明，本院不予采信。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条与《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司应在本判决生效后十日内赔偿原告周河波各项经济损失共计5499.89元；二、驳回原告常晋飞的诉讼请求。案件受理费685元，原告已预交，本院减半收取，由原告常晋飞负担210元，原告周河波负担79元，被告张棒棒负担53.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省晋城市中级人民法院。审判员姚向东二0一八年四月二十三日书记员王晋安