湖南省耒阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0481刑初136号
公诉机关耒阳市人民检察院。
被告人资道财，男，1940年9月4日出生于湖南省耒阳市，汉族，初中文化，农民。因涉嫌故意伤害罪，2016年3月4日被耒阳市公安局刑事拘留，同年3月19日经耒阳市人民检察院决定不批准逮捕，同日被耒阳市公安局监视居住，2016年7月28日经耒阳市人民检察院决定取保候审，2017年3月27日经本院决定逮捕，因不宜羁押，同日经本院决定取保候审。
耒阳市人民检察院以耒检公诉刑诉[2016]366号起诉书指控被告人资道财犯故意伤害罪，于2017年3月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年4月21日公开开庭审理了本案。耒阳市人民检察院指派检察员盛琪出庭支持公诉，被告人资道财到庭参加诉讼。现已审理终结。
耒阳市人民检察院指控：2016年3月3日10时许，被告人资道财因房门漏风，请资某甲帮忙为楼上的木门包薄膜纸，遇被害人资某乙找上门，说资道财挖了他的橘子树，双方发生争吵。被害人资某乙两次推资道财倒在地上，资某甲劝架未果。被告人资道财从地上爬起后，趁被害人资某乙不备，突然用右手小臂打在资某乙胸部靠近脖子的地方，导致资某乙从二楼阳台掉到一楼的沟坑里。接着被告人资道财又拿东西从二楼仍下去砸资某乙。被告人资道财在确认资某乙死亡后，将尸体移走，放到湾里禾坪上。经鉴定资某乙系颅脑损伤死亡。
公诉机关为支持上述指控，当庭递交了如下证据予以证实：1．户籍证明、现场勘验笔录、案发现场示意图、现场照片、到案经过等书证；2．证人资某甲、钟某等证人证言：3．被告人资道财的供述和辩解；4．鉴定意见。
公诉机关认为，被告人资道财故意伤害他人身体，致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人资道财已年满七十五周岁，适用《中华人民共和国刑法》第十七条之一的规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人资道财的辩解意见，被害人资某乙在殴打被告人资道财后，靠在二楼阳台手舞足蹈，不注意安全，自己摔下楼致死，与被告人资道财无关。被告人资道财也没有移动被害人尸体，请求宣告被告人无罪。
经审理查明，2016年3月3日10时许，被告人资道财因房门漏风，请资某甲帮忙为其二楼的木门包薄膜纸。此时被害人资某乙找上门来，辱骂被告人资道财说其挖了他家的橘子树，双方发生争吵。被害人资某乙走上被告人资道财的二楼，两次推被告人资道财倒在地上，并将被告人资道财楼上的一个坛子摔到一楼，资某甲出面劝架未果。在被害人资某乙最后一次推倒被告人资道财后，身靠在二楼阳台边上的护栏上辱骂被告人，被告人资道财此时从地上爬起说“你打了我几次了”，趁被害人资某乙不备，突然用右手小臂给被害人资某乙胸部靠近脖子的地方打了一拳，资某乙往后躲闪，身体重心倾斜，直接从二楼阳台越过防护栏掉到一楼的沟坑里。接着被告人资道财又拿一个烤衣服的竹架子从二楼仍下去砸在被害人资某乙的身上。资某甲见状，赶紧逃离现场。后被告人资道财从楼上下来，在确认资某乙死亡后，将尸体拖到村前面的禾坪上。经鉴定资某乙系颅脑损伤死亡。
另查明，被告人资道财因本案已羁押16天。还查明，被告人资道财与被害人资某乙系堂叔侄关系。被害人资某乙未婚，被告人资道财之子资某1与被害人资某乙之父资某2、之兄资某3、之弟资某7达成附带民事赔偿协议，由资某1一次性赔偿被害人资某乙之父资某2的经济损失50000元，资某2、资某3、资某7出具刑事谅解书，请求司法机关从轻处理，不追究被告人资道财的刑事责任。
被告人资道财的犯罪事实，有下列经过庭审举证、质证的证据证实：
1、现场勘验笔录、案发现场示意图、照片、提取物证笔录、到案经过等书证，证实案发现场位于耒阳市五里牌14组，中心现场为资道财家东侧室外天井，南侧是灶哲公路，公路上有男尸一具，村大门北侧有条形血迹拖痕20米，拖痕北端水泥地面有滴状血迹，西侧是中心现场天井，地面为潮湿软土，长满青苔。有锄头、血迹，毛发、鞋一双。天井住房为资道财家，二层混泥土农宅。从锄头、资道财的裤子、鞋子提取DNA三份。死者外衣、外裤右侧各有青苔一处。资道财于2016年3月3日被公安机关口头传唤到案。
2、被告人资道财的供述和辩解，证实因被告人资道财挖了被害人资某乙的桔子树，2016年3月3日上午，被害人资某乙去被告人资道财家二楼楼顶上找其论理并用手将其推倒在地三次。后被害人资某乙坐在二楼顶护栏上手舞足蹈，不小心摔下楼死亡。当时被告人资道财与证人资某甲正在楼上做事，没去管他。被害人资某乙的死亡与其无关，事后也未移动被害人资某乙的尸体。
3、证人资某甲的证言，证实2016年3月3日上午，证人资某甲应被告人资道财的邀请帮其楼上的木门包薄膜纸防风。当天10时许，被害人资某乙醉熏熏的踹门进来，嘴里骂资道财，说资道财挖了他的橘子树。被告人资道财说没有挖，并说：“你打我的门干啥，要喝酒上来喝。”资某乙上楼后，双方发生争吵推搡，被害人资某乙几次推资道财倒在地上，还把被告人资道财楼上的一个“坛子”扔下楼。被告人资道财见状说：“你的橘子树多少钱，我赔钱。”被害人资某乙说：“我不要你赔，我要你的命”，然后又将被告人资道财推到在地，后被害人资某乙退到二楼护栏边站着。这时被告人资道财从地上爬起来，骂资某乙说：“你个狗吊的，打了我几次了”，并走到资某乙面前，被告人资道财突然用右手小臂用一个类似武打的动作打在资某乙胸部靠近脖子的地方，资某乙直接从二楼阳台掉到一楼的沟坑里了，接着被告人资道财又拿起一个烤衣服用的竹架子从二楼砸在被害人资某乙身上，嘴里还在骂，“打死你个狗吊的”。证人资某甲感到害怕就离开了，离开时看见资某乙面部朝下趴在沟坑里，一动不动。证人资某甲出来后将看见的事告诉了其老婆钟某。另证实被告人资道财平时有力气，经常与被害人资某乙喝酒，喝醉争吵。
4、证人钟某的证言，证实2016年3月3日上午9时许，被告人资道财要其丈夫资某甲为他楼上的木门包薄膜纸，大约10时资某甲骑摩托车到火田完小，小声告诉钟某，说：“刚才在资道财家做事，资某乙过来打东西，和资道财打起来了，资道财把新义从二楼打下去了，掉到天井坑里面了，不知道死了没有。”中午回家时看见资某乙在村前的马路上死了。另证实被告人资道财、被害人资某乙都喜欢喝酒，经常喝醉争吵。
5、证人刘某某的证言，证实2016年3月3日上午10时许，听见被告人资道财、被害人资某乙在争吵和打砸的声音，过了约半小时，听见段某某说：“资某乙死了，被告人资道财把被害人资某乙的尸体拖出来了”。
6、证人资某丙的证言，证实2016年3月3日上午12时许，看见被告人资道财从正厅屋里拖出一个物体来，其用双手抓住物体边倒退边往后拖，虽隔了2、3百米，但能看清是被告人资道财在拖。下午在村前的坪里看见了资某乙的尸体
7、证人资某4、资某5、曾某、资某6、何某证实中午看见被害人资某乙的尸体在村前的水泥坪上。
8、耒阳市公安局刑事科学技术室(耒)公(刑)鉴(法)字[2016]第034号法医学尸体检验鉴定书及尸检照片，证实经衣着检验，死者上身着黑色棉衣，下身着黑色长裤。经尸表检验，头面部见多个创口；左胸部有一8x2.8厘米大小的皮肤擦伤，右胸部有一18x7厘米大小的皮肤擦伤，左上腹部有一8.7x2.5厘米大小的皮肤擦伤;全身多处擦伤。经解剖检验：解剖头部，可见右侧有一5x1.1厘米创口，左侧颅底粉碎性骨折，鉴定结论：死者资某乙符合颅脑损伤死亡。
9、赔偿协议书、谅解书，证实被告人资道财之子资某1与被害人之父资某2、之兄资某3、之弟资某7达成附带民事赔偿协议，赔偿资某乙之父资某2丧葬费、被抚养人生活费5万元，资某2、资某3、资某7对被告人资道财予以谅解，请求不追究被告人资道财的刑事责任。
10、辨认笔录，证实证人资某甲、资某丙辨认出被告人资道财和被害人资某乙。
11、被告人资道财的个人信息证实，案发时系有完全刑事责任能力的成年人；
本院认为，被告人资道财在受到被害人资某乙多次侵害后，在被害人胸部打了一拳，导致被害人资某乙从二楼摔下导致颅脑损伤死亡，被告人资道财年老体弱，其打击的一拳不足以造成被害人轻伤以上的伤害，亦不可预见一拳能将被害人打至摔到楼下，其行为符合过失致人死亡罪的构成要件。公诉机关指控被告人资道财犯罪的事实清楚，证据确实、充分，但指控的罪名不当，本院予以部分支持。被告人资道财拒不认罪，无悔罪表现，可酌情从重处罚。被告人资道财已满七十五周岁，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人资道财的近亲属已赔偿了被害人近亲属的经济损失，取得了被害人亲属的谅解，可酌情从轻处罚。被害人资某乙多次殴打辱骂被告人，对酿成纠纷具有过错，可酌情对被告人从轻处罚。根据被告人资道财的犯罪的事实和悔罪表现，对被告人资道财酌情从轻处罚。被告人资道财辩解称，被害人资某乙在殴打被告人资道财后，靠在二楼阳台，不注意安全，自己摔下致死，被告人资道财也没有移动被害人尸体，请求宣告其无罪。经查，其辩解意见与现场证人资某甲的证言，现场勘查结果，证人资某丙看见被告人资道财拖一个物体到村前禾坪上、尸体被移动至村前禾坪上的事实等相关证据均不符，故其辩解意见不符合客观事实，本院不予采纳。公诉机关对被告人资道财故意伤害罪建议在十年以上十一年以下在有期徒刑幅度内量刑的意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第十七条之一之规定，判决如下:
被告人资道财犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 罗永生
人民陪审员 刘 霞
人民陪审员 严 松
二〇一七年六月二十三日
书 记 员 文 妍
附：本案法律适用
《中华人民共和国刑法》
第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。
第十七条之一已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚;过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。