金华市婺城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）金婺刑初字第326号
公诉机关浙江省金华市婺城区人民检察院。
被告人王某某。因本案于2013年5月29日被金华市公安局婺城分局刑事拘留，于2013年7月1日被依法逮捕，同年8月26日因怀孕被变更为取保候审，现在家候审。
辩护人李春光。
金华市婺城区人民检察院以金婺检刑诉（2013）1587号起诉书指控被告人王某某犯诈骗罪，于2014年3月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。金华市婺城区人民检察院指派检察员毛佳佳出庭支持公诉。被告人王某某及其辩护人李春光到庭参加诉讼。现已审理终结。
金华市婺城区人民检察院指控：被告人王某某以非法占有为目的，先后于2008年3月底及2013年3月份以冒充他人身份为名，与被害人唐某、郭某谈恋爱，分别骗取二人财物135000元、220000元。针对上述指控的事实，公诉机关提供了相应证据。公诉机关认为被告人王某某的行为已构成诈骗罪。
被告人王某某辩解，其没有收到唐某的现金，起诉书指控的第一起事实不成立。
辩护人李春光的辩护意见：一、被害人借给被告人的钱是从沈某乙处借来，而沈某乙和被害人唐某的供述矛盾，证人许某、钟某、沈某甲、赵某、陈某甲、祁某的证言均未提及被告人诈骗被害人唐某的细节，起诉书指控被告人从被害人唐某处诈骗13.5万元事实不清、证据不足，应不予认定；二、被告人在案发后悔恨不已，已经退还了赃款以及手机和黄金手镯，并取得了被害人的谅解；三、被告人刚生育，身负债务。综上，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：
1、2008年3月底至4月中旬，被告人冒充韩国韩泰集团董事长的女儿韩某，以假扮帮助被害人唐某投资办厂为名，以跑关系、请客送礼等为由，从被害人唐某处骗取人民币13.5万元。
2、2013年3月21日，被告人王某某化名“王娜”，冒充建筑公司老总女儿，通过他人介绍后认识被害人郭某。2013年3月21日至3月30日期间，被告人以与被害人郭某谈恋爱为名，找来周某乙（另案处理）作为其保姆与被害人郭某一同前往金华市区、河南郑州市区、河南卢氏县等地，以订婚为理由在金华一百、恒大百货、河南郑州市区、河南卢氏县、杭州香溢大酒店等地骗得郭某人民币12万元及总价值约10万元的金器、手机、服饰等物品。2013年5月29日，被告人王某某在金华市自由主题酒店被民警抓获归案。案发后，被告人王某某与其家属共退赃人民币7.7万元，赔偿被害人5万元，退出手机2只及黄金手镯一个。被害人郭某出具谅解书对被告人表示谅解。
上述事实，有被告人王某某的供述和辩解，证人周某甲、陈某乙、王某甲、苏某、周某乙、许某、钟某、沈某甲、赵某、陈某甲、祁某、王某乙、沈某乙的证言，被害人郭某、唐某的陈述，人口信息，情况说明，扣押决定书，扣押清单，暂扣物品收据，发还清单，收条，接受证据材料清单，中国工商银行明细，火车票，接受证据材料清单，诊治证明书，归案经过，情况说明，报案材料，欠条，价格鉴定结论书，辨认笔录，检查笔录，收条、刑事谅解书等证据证实，上述证据符合证据的客观性、关联性、合法性要求，且证据之间能相互印证，本院予以确认。
针对被告人王某某提出其没有收到唐某的现金的辩解，经查：
1、证人许某证实，其与阿勇姐（即“韩某”）二年前通过他人认识，后一直未见面，2008年4月再次见面。阿勇姐讲自己已入韩国籍，有好几辆名车。连续几天其俩在一起，在酒吧玩，住酒店，阿勇姐讲酒店她公司可以签单，口气很大，好象很有钱似的，还说钱交给她来投资，但每次都讲讲的。后来听朋友讲起她向别人借钱，其怕被人误解，于是与她不再来往。
2、证人钟某证实，其与阿勇姐（即被告人）2006年见过面，2008年4月再见面。她自称已入韩国籍，现在这边投资。她曾向其提出借30万元，因知道她底细，就没有答应。她与一个叫“琴琴”的女的关系比较好。酒吧消费由阿勇姐付钱，她出手阔绰。
3、证人沈某甲证实，其与阿勇姐（即被告人）三年前认识，但不了解她的具体情况，2008年4月见过面的。她整天在玩，没有工作，平时住酒店，她介绍过一个高高女子，说是省委书记女儿，但这个人桐乡本地人都认识，就是本地人。
4、证人赵某证实，其没有工作，朋友叫其琴琴，2008年4月认识“韩某”，她不做事，自称是韩泰集团董事长女儿，因为两人聊得来，接下来就一直跟她在一起。5月初，她与唐某谈钱，好象她欠唐某13.5万元，唐某要她当日还，她说当日没有钱还，她就要求其为她做担保，其就此问过自己熟悉的民警好不好为她担保。因为自己相信她讲的是事实，于是为她做了担保。
5、证人陈某甲证实，2008年5月4日韩某给其打电话要见面。见面后她意思是她欠唐某钱，要三天内还，提出让其做担保。
6、证人邝田成证实，韩某没有工作，平时就玩，晚上基本上在其酒吧消费，住在酒店，登记用的是其身份证，她花钱比较大方。
7、证人王某乙证实，其认的一个姐姐（即被告人），母亲还认她做干女儿，她应该没有工作，经常在酒吧出入。刚认识时她讲自己是韩国人，但其觉得不象。
8、证人沈某乙证实，2008年3、4月唐某分多次共向其借款13.5万元。韩某跟唐某说要在桐乡办厂要投资，因为钱被其父亲控制，没有周转资金，要唐某借钱，唐某就向其借，后来得知韩某冒充韩泰集团老总女儿，也不是韩国人，就报了警。韩某写欠条时，其也在场。
9、被害人唐某陈述，2008年3月其认识了被告人，当时她称自己是韩某，韩泰集团老总女儿，父亲在嘉兴有很大投资。3月23日一起去温州玩，回来时说信用卡没用，向其借1万元，于是其向朋友借了1万元给她；28日她说要救同学要借10万元，次日其借了3万元给她；她又说为投资要找银行行长，因只有美元，又要借人民币，4月7日其借2万元给她；后她又称银行事办妥，但要交风险金，尚差5万元，4月10日其又借5万元给她，至4月12日止又陆续借了2.5万元给她。每次借款她都说几日就还，但她没有还款，5月4日其找到她还款，她说没钱，向其出具借条，写明三日内归还，并由赵某担保。但逾期即联系不到她。
10、被告人出具的欠条复印件（已与原件核对），内容为韩某向唐某借款13.5万元，三日后归还（5月7日），担保人赵某。
11、辨认笔录，证实被害人及相关证人辨认“韩某”即被告人。
证人证明被告人没有收入来源，花钱却大方，赵某等证人亦知悉、相信被告人借了钱，且赵某还以真实身份为其做了担保，足见被告人出具欠条是其已取得被害人钱款事实的真实反映，上述证据相互印证，足以证实被告人隐瞒自己真实身份，假冒韩泰集团老总女儿，以帮助投资等为幌子，骗取被害人钱款的事实。被告人的辩解没有事实根据，不予采信。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，适用法律正确，本院予以支持。被告人王某某提出其没有收到唐某的现金，起诉书指控的第一起事实不成立的辩解，及其辩护人提出该起事实证据不足不能认定的意见与本院查明的事实不符，不予采信。被告人王某某自愿认罪，第二起诈骗事实，已退出部分赃物，赔偿部分损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚，采纳辩护人该部分从轻处罚的辩护意见。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯诈骗罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币五万元。罚金限于本院判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
二、违法所得的财物退还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 雷少华
人民陪审员 陈丽雅
人民陪审员 沈小如
二〇一四年四月十日
书 记 员 胡 超