陕西省西安市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）陕01刑终732号原公诉机关西安市长安区人民检察院。上诉人（原审被告人）庞佳乐，男，1997年4月19日出生于陕西省乾县，汉族，小学文化，户籍地乾县，农民。2016年11月4日因犯盗窃罪被西安市未央区人民法院判处有期徒刑一年又三个月，并处罚金5000元，2017年4月23日刑满释放。2017年5月9日因本案投案，同日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同月24日被逮捕。现羁押于西安市看守所。辩护人笪祖明，陕西智晖律师事务所律师。西安市长安区人民法院审理长安区人民检察院指控原审被告人庞佳乐犯故意伤害罪一案，于2017年7月28日作出（2017）陕0116刑初440号刑事判决。宣判后，原审被告人庞佳乐不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过审查案卷，讯问上诉人、听取其上诉理由及辩护人的辩护意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2015年06月21日，被害人王某和女朋友周某闹矛盾，周某不理王某。当日23时许，周某约其网友庞佳乐等朋友在长安区韦曲子午大道帝爵王朝KTV唱歌，王某知情后便前往KTV寻找周某，后王某一直守在KTV门口等候周某出现。次日凌晨5时许，周某与庞佳乐等人从KTV唱完歌出来，当周某等人行至KTV门口附近人行道上时，王某遂上前拦住周某并恳求周某回住处。此时庞佳乐与王某发生言语冲突继而厮打，庞佳乐拿出随身携带的一把弹簧刀在王某身上戳了两刀，致王某受伤。作案后庞佳乐逃离现场。经陕西新安司法鉴定中心鉴定：王某的损伤程度属轻伤一级。被告人庞佳乐于2017年5月9日主动到西安市公安局长安分局韦曲派出所投案。据此，原审法院认为，被告人庞佳乐因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人庞佳乐主动投案后，在开庭审理时能如实供述犯罪事实，属自首，其亲属与被害人就民事部分达成了赔偿协议已履行，取得被害人的谅解，依法可对其从轻处罚。被告人庞佳乐系累犯，应从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、六十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十七条之规定，以被告人庞佳乐犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。庞佳乐上诉提出：原审判决认定其系累犯不当，不应对其从重处罚。辩护人提出相同的辩护意见。经审理查明，原审判决认定上诉人庞佳乐故意伤害被害人王某，并致王某轻伤的事实是清楚、正确的，有下列证据予以证明。1、归案说明、破案经过证明，2015年6月22日凌晨5时许，韦曲派出所接王某电话报警，称其在长安区韦曲街办帝爵王朝KTV门口附近被人用刀戳伤。接警后，民警到达现场。经调查得知，当天凌晨5时许，王某劝说其女友周某回家时遭到周某网友庞佳乐的阻拦，王某与庞佳乐发生言语冲突，继而争执厮打。在厮打中，庞佳乐拿出随身携带的弹簧刀在王某身上戳了两刀，后逃离现场。2015年8月5日，王某的伤情被鉴定为轻伤一级。2015年8月19日，公安机关对本案立案侦查。2017年5月9日，庞佳乐到韦曲派出所投案。2、被害人王某陈述，周某是他的女朋友。案发前，他和周某因感情问题闹的不好。2015年6月22日凌晨1时许，他回到租住处，发现周某没在，就给周某打电话，没打通。他又给周某的好朋友侯某打电话，侯某说她们在帝爵王朝KTV附近，他就过去了。他跟周某等人一起进入KTV后，他劝周某回家，周某不听，周某的两个网友还让他走，他没办法，就一个人先出了KTV，在KTV门口等周某。凌晨5点多，周某等六个人出来了。他又劝周某回家，周某的两个男网友动手打他，他也还手把对方左胳膊有纹身的小伙子打了一拳，鼻子打出血了，该男子用刀戳了他两刀。这时，对方三个女的就拉着那两个男的走了，他女朋友周某也跟着走了。案发后，庞佳乐的家人找到他，给他赔了32000元钱。王某从12张照片中辨认出9号庞佳乐是用刀戳伤他的人。3、陕西新安司法鉴定中心陕新司鉴［2015］临鉴字第432号鉴定意见书证明，被害人王某左侧液气胸属轻伤一级，左腰背部皮肤裂伤属轻微伤。鉴定意见：王某本次外伤的损伤程度属轻伤一级。4、证人张某证言证明，他是庞佳乐的朋友。案发当天，他和庞佳乐、周某等人在帝爵王朝KTV唱歌时，周某的男朋友不停叫周某走，庞佳乐让他去说一下，他就说人家不走，就别再叫了。过了一会儿，周某的男朋友和周某带来的女朋友一起出去了。他们唱到凌晨5点多，准备一起去西安逛。出了KTV，周某的男朋友还在门口等着，又叫周某回去。周某不走，庞佳乐就上去说，两人就动手打开了。庞佳乐从身上拿出一把刀在周某男朋友身上戳了两刀，那男的身上流血，手捂着肚子倒在地上。他和庞佳乐、周某等人就回西安了。5、证人周某证言证明，案发前，她和男朋友王某闹矛盾。6月21日晚上，她正准备和朋友侯某去唱歌，网友庞佳乐用微信联系她，说一会儿找她。她就和侯某先在帝爵王朝KTV定好包间，后又和庞佳乐等人一起在KTV附近吃饭。吃饭期间，王某来了。王某让她回去谈他们之间的事，她不愿意回去。凌晨2点多，他们又一起去了帝爵王朝KTV唱歌。唱歌期间，王某又劝她，这时侯某正好要走，王某就跟侯某一起离开了KTV。凌晨5点多，她和庞佳乐等人准备离开KTV。走到门口，看见王某一个人还在门口附近蹲着。见她出来，王某就过来了。庞佳乐让王某走，王某站她跟前不走，也不说话。这时，庞佳乐就上去推打王某，王某也还手打庞佳乐。庞佳乐从身上拿出一把刀朝王某戳了几刀，她和其他人赶紧上去劝。她见王某的身上左侧有血，庞佳乐的鼻子也破了，就硬把庞佳乐拉走了。庞佳乐当时拿的是一把二十公分长的折叠刀，刀把是黑色的。周某从16张照片中辨认出6号庞佳乐是持刀捅伤王某的人。6、证人侯某证言证明，6月22日凌晨1点多，她和周某及周某的网友等人在帝爵王朝KTV附近吃饭时，王某打电话找周某，她说了地点后，王某就来了。过了一会儿，周某的网友叫大家去唱歌，她们就去了。期间，她还给王某说让王某一会儿把周某叫回去。他们在KTV玩了一会儿，她就和她男朋友先走了。早上9点多，店里的人说王某被打了，让她联系周某，她才知道周某网友把王某戳伤的事。周某的网友叫庞佳乐。侯某从16张照片中辨认出9号庞佳乐是案发当天与他们一起唱歌的周某的网友。7、证人庞某证言证明，庞佳乐是他的儿子。2015年6月份，庞佳乐将王某戳伤后，他们就一直联系不上庞佳乐。2016年，庞佳乐在西安偷东西被抓，民警说还要处理打人的事，他们就找到王某，给王某赔了32000元钱。8、上诉人（原审被告人）庞佳乐供述，2015年6月21日晚10时许，他用微信联系网友周某出来玩。联系好后，他叫上朋友张某，在帝爵王朝KTV门口和周某见面。他们几个人吃饭喝酒到凌晨1点多，周某的男朋友王某也来了。他们又一起到帝爵王朝KTV唱歌喝酒。期间，王某不停叫周某回去，周某不愿意，他就让张某去说。凌晨5点多，他们准备去西安逛。走到KTV门口，王某又叫周某，他就生气了，用手推打王某，王某还手打了他鼻子一拳，他从腰间拔出刀，在王某左胸部和左腰部戳了两下。周某赶紧挡，他看王某身上流血，人也倒地了，就和周某、张某坐出租车跑了。他当时用的是一把长约十五、六公分的单刃弹簧刀，平时一直带在身上。当晚他回到吉祥村后把刀扔到吉祥村什字西边天桥下的垃圾桶了。庞佳乐指认西安市长安区子午大道东侧帝爵王朝KTV门口是其用刀捅伤王某的地方。其从12张照片中辨认出4号王某是其捅伤的人。9、民事赔偿协议书、谅解书证明，庞佳乐与王某就2015年6月22日在西安市长安区帝爵王朝KTV门口打架一事达成民事赔偿协议，庞佳乐一次性赔偿王某经济损失32000元，王某对庞佳乐的行为表示谅解。10、西安市未央区人民法院（2016）陕0112刑初387号刑事判决书、西安市未央区看守所刑满释放证明书证明，2016年11月4日，被告人庞佳乐因犯盗窃罪被西安市未央区人民法院判处有期徒刑一年又三个月，并处罚金5000元。2017年4月23日刑满释放。本院认为，上诉人庞佳乐持刀故意伤害他人身体，致被害人王某轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。对庞佳乐及其辩护人所提原审判决认定庞佳乐系累犯不当，不应对其从重处罚的上诉理由及辩护意见，经查，上诉人庞佳乐实施本次故意伤害犯罪是在其因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年又三个月之前，不应认定为累犯而对其从重处罚。原审判决认定上诉人庞佳乐故意伤害被害人王某的基本事实清楚，定罪准确，审判程序合法。惟认定庞佳乐系累犯不当，应予更正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：一、撤销西安市长安区人民法院（2017）陕0116刑初440号刑事判决，即“被告人庞佳乐犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年”；二、上诉人庞佳乐犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月9日至2018年3月8日止）。本判决为终审判决。审判长 杨 靖审判员 王兰琪审判员 许 楠二〇一七年十一月六日书记员 李 蓓