河北省邢台市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）邢刑终字第342号
抗诉机关河北省邢台经济开发区人民检察院。
上诉人（原审被告人）景某甲，男，1985年10月4日生，汉族，初中文化，农民，住邢台县。2013年9月18日被邢台市公安局开发区分局取保候审，2014年8月30日被邢台经济开发区人民检察院决定取保候审，同年10月27日被邢台经济开发区人民法院决定监视居住，同年11月4日被邢台经济开发区人民法院决定逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。
辩护人霍某某，河北凯华律师事务所律师。
河北省邢台经济开发区人民法院审理河北省邢台经济开发区人民检察院指控原审被告人景某甲犯故意伤害罪一案，于2014年11月5日作出（2014）邢开刑初字第38号刑事判决。河北省邢台经济开发区人民检察院提起抗诉，原审被告人景某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，邢台市人民检察院指派检察员郭某出庭履行职务，原审被告人景某甲及其辩护人霍某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定：2013年4月21日下午16时许，在邢台经济开发区吴城村裕隆板厂院内，被告人景某甲看到其父亲景某乙与赵某甲发生口角并撕扯，景某甲上前对赵某甲进行殴打，用脚踹赵某甲胸部，造成赵某甲胸部左侧第五、六根肋骨骨折。经鉴定，赵某甲的损伤系轻伤。
认定上述事实，有经原审法院庭审举证、质证的被告人景某甲供述、被害人赵某甲陈述、证人赵某乙、尹某某等人证言、物证照片及鉴定意见等证据证实。
原判法院认为，被告人景某甲故意伤害他人身体，造成被害人赵某甲轻伤，其行为已构成故意伤害罪。邢台经济开发区人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人景某甲认罪、悔罪，庭审前被告人已赔偿被害人二万元损失并与被害人达成和解协议，可酌情对被告人从轻处罚。综合被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人景某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
河北省邢台经济开发区人民检察院的抗诉理由及邢台市人民检察院的支持抗诉意见主要为：被告人景某甲到案后如实供述犯罪事实，认罪、悔罪并积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解。被告人属初犯、偶犯，没有犯罪前科，主观恶性小，犯罪较轻，应对其适用缓刑或从轻处罚，而邢台经济开发区人民法院对其判处有期徒刑六个月，属量刑畸重，建议依法改判。
上诉人（原审被告人）景某甲主要的上诉理由及辩护人辩护意见为：1、其构成坦白。2、自愿认罪，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，对其量刑过重。
经审理查明：2013年4月21日下午16时许，在邢台经济开发区吴城村裕隆板厂院内，上诉人（原审被告人）景某甲看到其父亲景某乙与被害人赵某甲发生口角并撕扯，景某甲上前对赵某甲进行殴打，用脚踹赵某甲胸部，造成赵某甲胸部左侧第五、六根肋骨骨折。经鉴定，赵某甲的损伤系轻伤。
上述事实，经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人赵某甲陈述，2013年4月21日下午16时许，我跟往常一样在开发区吴城村裕隆板厂干活，我摆板的时候发现旁边有质量好一点的板条，我就想拿质量号的板条摆上区，我抱板条的时候“亮亮”说不让我来抱这里的板条，我们为板条的时候吵了一会儿，亮亮突然跑过来把我摆好的板条一脚踢坏了。我说你装什么蒜，亮亮就过来打了我右眼眶一拳，踹了我胸部一脚，我想找他理论，他爹就从后面抱住我，亮亮继续打我。我的伤都是亮亮打的，肋骨骨折是他踢的，头疼是他用拳头打的，心脏不好也是因为他打的。
2、证人景某乙的证言，2013年4月下旬的一天下午，我在裕隆板厂摆板，我儿子负责给作板的工人拉板条。一起干活的赵某甲嫌我儿子把好的板条拉给我，把不好的板条给了他。赵某甲就去我干活的那里拿好的板条。因此，我和赵某甲吵了起来。赵某甲吵架的时候拿笤帚投了我一下，没有投准，我当时也挺着急，就上前和他厮打在一起了。打了一会儿我儿子景某甲就过来了，帮我打架，打了赵某甲面部和胸部两拳，踹了他胸部位一脚，之后被在场的一个打零工的老太太拉开了。我和赵某甲互相撕扯着一起摔在了地上，随后也被在场的工人拉开了。
3、证人赵某乙的证言，2014年4月21日下午16时许，我在开发区吴城村裕隆木业车间上班，工作间隙的时候听到里面车间乱哄哄的乱喊，我就跑过去看看怎么回事。到了以后我看见赵某甲和亮亮爹扭打在，我就跑上前把他们分开，拉了半天，我也拉不开，后来我就跑进办公室找老板了，后来的事我就不知道了。我不知道他们是因为什么事打架的，当时还有赵家屯村的李华（音），吴城的一个上了岁数的妇女，还有一个叫“二蛋”的工人。
4、证人尹某某的证言，2013年4月21日下午4时左右，我和我老头还有我儿媳妇李晓静在我们村裕隆木业上班，我们一家是做拉板条的工作，我们村亮亮一家也是在做拉板条的工作，他们用的板条比较好，我老头就过去抱了两捆好板条，亮亮看到后就阻止我老头。我老头就说“这是厂子里的板条，你凭什么不让用。”亮亮听后就跑到我老头面前打了我老头有眼部一拳，我老头骂了他一句，他听后就更生气了，亮亮父亲过来正面抱住我老头，让我老头不能动弹，亮亮就从后面用拳头打我老头后脑勺部、背部，打了好多下，亮亮妈也过来抓我老头的脖子、脸等部位，我和我儿媳妇在旁边劝他们不要打了，这时亮亮父亲和亮亮一起把我父亲摁倒在地上，地上正是刚出锅的木板，很烫，我老头被按到右半边脸接触到了，被烫到了。按倒后亮亮一家继续打我老头，亮亮父亲按着我老头的头部、脸部。我怕他们把我家老头打死就上千去护我家老头，可是被亮亮一把推到在地，把我的左胳膊和脑袋蹭到了一片，这时厂子里其他几个工友就上去把我老头拉起来了，亮亮一家还是追着打，走到门口我们厂老板过来，阻止住了亮亮他们一家，让我和我老头走了，我老头肋骨断了两条应该是被亮亮打的。
5、辨认笔录，2014年6月12日在见证人孟亮的见证下，辨认人赵某甲通过观看一组12张不同男子的照片后，指认出4号男性系殴打他的男子景某甲。
6、邢台市公安局公（冀刑）鉴（法活检）字（2013）249号，经鉴定受检人赵某甲的肋骨骨折系轻伤。
7、破案经过1份。
8、抓获证明证实，火炬大街派出所于2013年9月17日在北景家屯景某甲家中将犯罪嫌疑人景某甲抓获。
9、情况说明证实，在笔录中提到的“亮亮”均为犯罪嫌疑人景某甲。
10、调解笔录一份和解协议书一份，从宽处罚建议书一份
证实犯罪嫌疑人景某甲与被害人赵某甲达成和解，犯罪嫌疑人景某甲向赵某甲赔礼道歉，并当面赔偿赵某甲贰万元整以获得谅解。被害人赵某甲愿意和解，并同意对犯罪嫌疑人依法从宽处罚。
11、受案登记表、立案决定书证实，2013年4月21日下午16时许，赵某甲向邢台市公安局开发区分局火炬派出所报案，称其在邢台经济开发区裕隆板厂内被一个叫“亮亮”的殴打。同年5月28日，邢台市公安局开发区分局对此案立案侦查。
12、被告人景某甲供述，当时我记得我正在开发区裕隆板厂干活，我拿的板条都是一样的，但是在一起干活的赵某甲非要挑拣着拿，说有质量好的不让他用。我当时挺生气的，就没有让他抱他看中的板条。我和赵某甲因为板条的事吵了一会儿。后来我记得我把赵某甲摆好的板条给踹了，赵某甲骂我，我就打了他右眼眶一拳，打了他胸部一拳，踹了他胸部一脚，我父亲景某乙当时也在那个板厂干活，就拉架，我父亲一拉赵某甲，赵某甲就和我父亲一起倒地了。当时就我打他了，别人没有动手。
以上证据，本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）景某甲故意伤害他人身体，造成被害人赵某甲轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对邢台经济开发区人民检察院提出的“原判对被告人景某甲的量刑过重，应从轻判处”的抗诉意见，经查，原审被告人景某甲到案后如实供述犯罪事实，认罪、悔罪并积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，邢台县司法局出具调查评估意见书同意对原审被告人景某甲纳入社区矫正。故对邢台经济开发区人民检察院提出的抗诉意见，本院予以支持。关于上诉人（原审被告人）景某甲主要的上诉理由及辩护人提出其构成坦白的辩护意见。经查，情况属实，原审法院已予以认定。关于上诉人景某甲主要的上诉理由及辩护人提出上诉人自愿认罪，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，对其量刑过重的辩护意见。经查，在一审庭审前上诉人景某甲与被害人赵某甲达成和解协议，并当面赔偿赵某甲人民币贰万元整，取得谅解。故对其辩护意见予以采纳。鉴于以上情节、性质、社会后果，可对其从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑偏重，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第二百三十三条之规定，判决如下：
一、撤销河北省邢台经济开发区人民法院（2014）邢开刑初字第38号刑事判决。
二、被告人景某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
本判决为终审判决。
审 判 长 王伟韬
代理审判员 赵志勇
代理审判员 赵 力
二〇一四年十二月十七日
书 记 员 李少艳