吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0203刑初103号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人李某甲，男，1969年2月1日生，汉族，吉林省吉林市人，初中文化，无职业，住吉林省吉林市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年3月29日被取保候审，同年6月21日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉［2016］119号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2016年4月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员洪波、代理检察员李杨出庭支持公诉，被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人李某甲于2014年12月24日7时许，在吉林省吉林市龙潭区某小吃部内，因琐事与李某乙发生口角，并用随身携带的菜刀将李某乙的左腕部砍伤，经法医鉴定：李某乙左腕部外伤，损伤程度构成轻伤二级。
公诉机关针对上述指控的事实提供了：常住人口登记表、照片，病情介绍书、手术记录、扣押物品文件清单；证人许某某、康某某证言；被害人李某乙陈述；被告人李某甲供述；法医学人体损伤程度鉴定书等证据。
公诉机关认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
案发后，被告人李某甲主动到公安机关投案。
被告人李某甲对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，被告人李某甲于2014年12月24日7时许，在吉林省吉林市龙潭区榆树沟街某小吃部内，因琐事与李某乙发生口角，并用随身携带的菜刀将李某乙的左腕部砍伤，经法医鉴定：李某乙左腕部外伤，损伤程度构成轻伤二级。
案发后，被告人李某甲主动到公安机关投案。
上述事实，有以下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人李某甲的供述与辩解，证实2014年12月23日中午，其在家听见其女友康某某的手机来了短信，其看了一下，信息的内容是：“你好。”其回了一条：“你是谁？”对方回答：“我是你老弟，你又回到许某某家了吗？方便的话咱们交个朋友。”其问对方：“交什么样的朋友？”对方就没再回信息。晚上其问康某某这个人是谁，并与康某某发生了口角。康某某给她老板许某某打电话说发短信事，其问许某某这个人是谁，许某某说是一个打工的男子，其让许某某把该发男子找出来给其赔礼道歉，问问发信息想干什么。许某某约双方第二天早晨7点多钟，在许某某的骨肉农家菜小吃部内见面，让对方给其赔礼道歉。第二天早晨7点多钟，其与康某某从其家里出去，走时其偷偷从家里刀架上拿了一把菜刀藏在外衣里面。到许某某的饭店，其见许某某和一个三十多岁的男子在饭店大厅内，其问谁发的短信，那个男子说是他发的，并说他错了。其当时火就上来了，先用拳头打这个男子头部和脸部几拳，对方并没还手，其还不解气，就掏出随身携带的菜刀朝对方的头部砍去，对方抬起左胳膊一挡，菜刀砍在对方左手腕部，对方给其跪下，康某某和许某某把其拉开，其就回家了。
2、被害人李某乙供述，证实其是中油化建的一名临时工，当时在吉化炼油厂施工，其与几个工友经常去吉化炼油厂附近的骨肉农家菜小吃部吃饭，与老板许某某和服务员（指康某某）认识。2014年12月22日晚上，其与几个工友又来到骨肉农家菜小吃部吃饭，当时许某某和康某某在饭店，其与工友邀请康某某一起吃饭，席间，其问康某某的电话号码，刚开始她不想告诉，其一再要求，她就把电话号码告诉其，并一再嘱咐别给她打电话。第二天上午9点多，其用手机给康某某发信息，内容是：“你好”，对方回复：“你是谁”，其回复：“姐，咱们交个朋友吧”，对方回复：“你想处什么样的朋友”。其就没再发信息。当天晚上21时，老板娘许某某给其打电话说：“你给她发信息干啥，人家两口子生气了，让你道歉。”第二天也就是2014年12月24日早上7点多钟，其到了骨肉农家菜小吃部，过了十多分钟，对方男的和康某某一起到小吃部，那男的进屋就问谁发的信息，其说：“是我发的，我来给你道歉。”那男子就骂其，说话的过程中用右手从羽绒服衣服里掏出一把普通家用菜刀，女老板和康某某就往后拽那男子，男子甩开她们，照其头部猛砍一刀，其用左手一挡，一刀砍在其左腕部，其倒地之后，大脑一片空白，后被人送到医院
3、证人许某某证言，证实康某某曾在其开的骨肉农家菜小吃部打工。2014年12月22日晚8时左右，康某某来到饭店，当时三德子（李某乙）他们正在吃饭，康某某和他们打招呼后就一起喝了点酒。2014年12月23日晚上9时左右，康某某给其打电话说：“三德子给我发短信，说了一些不该说的话，我老公（李某甲）知道后，我俩人吵架了。”其让康某某将手机给李某甲，说三德子是小孩，开玩笑，并答应让三德子给他道歉。其又给三德子打电话说此事，让他明天给康某某道歉。2014年12月24日早7时50分，三德子来到骨肉农家菜小吃部，康某某与其丈夫也来到店里，其介绍他们认识，刚说完李某甲从身上取出一把菜刀，其就推李某甲，三德子说他错了，李某甲将其推一边，等其再回头时发现地上有血，其让人打车将三德子送到医院，后来康某某与李某甲就走了。
4、证人康某某证言，证实其原在骨肉农家菜小吃部当服务员。三德子（李某乙）是农民工，经常在骨肉农家菜小吃部吃饭，相互认识能有半年。2014年12月22日晚上，其去骨肉农家菜小吃部看见三德子在喝酒，三德子劝其喝点酒，其就喝了两杯啤酒，席间，三德子要其电话号码，其告诉三德子别给其打电话，也别发信息。第二天11时30分许三德子用手机给其发信息，信息内容是：你好，我是你老弟，如果你去许某某家，咱俩交个朋友吧。该信息被李某甲看到，晚上其回家，李某甲给其看了信息内容，其就给许某某打电话问三德子发短信是什么意思，许某某给三德子打电话说第二天三德子给赔礼道歉。2014年12月24日８时许，其与李某甲到骨肉农家菜小吃部看见三德子，三德子还没吱声，李某甲就从衣服里掏出一把菜刀问是谁发信息，其看情况不好，就去拽李某甲，李某甲举起菜刀就朝三德子头部砍去，三德子抬起左胳膊一挡，菜刀落在他左腕部，当时就出血了，三德子被砍后就给李某甲跪下，说错了以后再也不发了，后三德子就被人送到医院。
5、常住人口登记表，证实被告人李某甲的自然情况。
6、照片、吉化总医院病情介绍书、手术记录，证实李某乙受伤情况。
7、扣押决定书、扣押物品、文件清单，证实扣押被告人李某甲作案工具菜刀一把。
8、照片，证实被告人李某甲指认作案工具；李某乙给康某某发信息的内容。
9、吉林市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人李某乙经鉴定，左腕部外伤，损伤程度构成轻伤二级。
10、公安机关到案经过，证实被告人李某甲系主动投案自首。
本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关认为，被告人系自首，可对其依法从轻处罚的意见，本院予以支持。被告人李某甲犯罪时持械，量刑时酌情予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月21日起至2017年6月20日止。）
二、作案工具菜刀一把，依法没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张仪宏
人民陪审员 黎亚杰
人民陪审员 姜 龙
二〇一六年七月一日
书 记 员 刘 卓