广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）金刑初字第46号
公诉机关广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院。
被告人梁荣超，男，1972年2月15日出生，广西壮族自治区桂平市人，汉族，初中文化，个体司机，住桂平市。因涉嫌犯交通肇事罪，2013年12月13日被金秀瑶族自治县公安局刑事拘留，同年12月25日被金秀瑶族自治县公安局执行逮捕。现羁押于金秀瑶族自治县看守所。
辩护人吴胜杰，男，广西思齐律师事务所律师。
广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院以金检公诉刑诉（2014）60号起诉书指控被告人梁荣超犯交通肇事罪，于2014年4月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，金秀瑶族自治县人民检察院指派代理检察员李佩珍出庭支持公诉，被告人梁荣超及其辩护人吴胜杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院指控，2013年12月13日凌晨4时许，被告人梁荣超驾驶粤HA01**号大型卧铺客车沿国道323线由桂林市荔浦县往柳州市鹿寨县方向行驶至907Km路段时，由于被告人梁荣超驾驶客运车辆夜间在道路上行驶，且在遇到雨天路面潮湿的坡道路段，超速和不安操作规范安全驾驶，致使车辆侧翻，造成莫某甲、韦某甲、廖某当场死亡及车辆损坏的道路交通事故。后经交警部门认定，被告人梁荣超在此事故中负全部责任。对指控的事实，公诉机关提供了相关的证据予以证实。公诉机关认为，被告人梁荣超驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，造成三人死亡及车辆损坏的交通事故，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人梁荣超及其辩护人对公诉机关指控其犯交通肇事罪名及事实均无异议。辩护人提出的辩护意见有：1、被告人梁荣超在事故发生后，明知他人打电话报警，而在现场等候交警的处理，根据司法解释，应当认定被告人梁荣超有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚；2、被告人梁荣超所在单位积极赔偿被害人家属的经济损失，应对被告人梁荣超酌定从轻处罚。
经审理查明，2013年12月13日凌晨4时许，被告人梁荣超驾驶粤HA01**号大型卧铺客车沿国道323线由桂林市荔浦县往柳州市鹿寨县方向行驶至907Km路段时，由于被告人梁荣超驾驶客运车辆夜间在道路上行驶，且在遇到雨天路面潮湿的坡道路段，超速和不按操作规范安全驾驶，致使车辆侧翻，造成莫某甲、韦某甲、廖某当场死亡及车辆损坏的道路交通事故。经交警部门认定，被告人梁荣超在此事故中负全部责任。事故发生后，被告人梁荣超驾驶的粤HA01**号大型卧铺客车所有人广州市穗美怡汽车运输公司与被害人莫某甲、韦某甲、廖某的家属达成赔偿协议，广州市穗美怡汽车运输公司自愿赔偿给被害人莫某甲家属仁某甲经济损失人民币609302元；赔偿给被害人韦某甲家属韦某乙、吴某甲经济损失人民币804000元；赔偿给被害人廖某的家属廖某甲、李某甲经济损失人民币624673元。
另查明，交通事故发生后，韦某丙用手机1507729****向公安机关报警，被告人梁荣超明知他人报警，而在现场等候交警的处理，在交警询问时，如实供述自己的罪行。
认定上述事实，有下列证据证实：
（一）书证
1、接受刑事案件登记表、立案决定书。证实了公安机关于2013年12月13日04时05分接到群众用手机1507729****报案后予以立案的情况。
2、驾驶证、行驶证及车辆信息。证实被告人梁荣超于1997年4月30日取得A1A2E型汽车驾驶证；2003年3月21日取得道路旅客、普货运输驾驶员资格证；大型汽车粤AH01**所有人系广州市穗美怡汽车运输有限公司的事实。
3、企业法人营业执照、组织机构代码证。证实广州市穗美怡汽车运输有限公司系企业法人，成立于1995年9月11日，法定代表人张德，组织机构代码为61862709-1的事实。
4、机动车交通事故责任强制保险单、机动车辆保险单、平安道路客运承运人责任保险单。证实粤AH01**大型卧铺客车已购买机动车辆交通事故责任强制保险，期限从2013年1月2日至2014年1月1日止；已购买机动车辆保险，期限从2013年1月7日至2014年1月6日止；已购买平安道路客运承运人责任险，期限从2013年1月7日至2014年1月6日止的事实。
5、粤AH01**大型卧铺客车司机乘务员出勤记录表。证实该客车2013年12月12日发车，从平乐到柳州路段由梁荣超驾驶的事实。
6、粤AH01**大型卧铺客车线路牌。证实该客车营运线路从广州越秀南站至柳州南站的事实。
7、营运客车安全例检合格通知单。证实2013年12月12日19时26分，粤AH01**卧铺客车安全例检合格的事实。
8、粤AH01**大型卧铺客车行车数据报表。证实2013年12月13日3时54分20秒车速为72Km／h，状态为刹车，3时54分40秒以后车速为0Km／h的事实。
9、公安交通管理行政强制措施凭证、扣押物品文件清单。证实2013年12月13日，金秀瑶族自治县公安局交警大队民警依法扣押粤AH01**大型卧铺客车以及被告人梁荣超机动行驶证，当日机动车行驶证已发还被告人梁荣超的事实。
10、金秀瑶族自治县公安局交通警察大队金公交认（2013）第037号交通事故责任认定书。证实被告人梁荣超驾驶客运车辆夜间在道路上行驶，且在雨天路面潮湿的坡道路段，超速或不按操作规范安全驾驶，致使车辆侧翻，被告人梁荣超在此事故中承担全部责任。
11、提取笔录及说明。证实2013年12月13日11时，金秀瑶族自治县公安局交警大队民警在事故车辆粤AH01**卧铺客车提取汽车行驶记录仪一个及内存储卡一张，车载录像SD卡由广州市穗美怡汽车运输有限公司保管的事实。
12、现场勘验笔录及照片。证实案发现场在金秀瑶族自治县国道323线907KM＋170m处，发生事故的车辆系粤AH01**卧铺客车且庭上经被告人辨认、质证无误。
13、鉴定人资格证书、鉴定机构证书。证实鉴定人劳广智、金冬云具有法医检验资格；鉴定人伍晓华、曾学延具有物证类鉴定（限于机动车辆）鉴定资格；鉴定人王溪、邹运发具有法医病理、临床、物证、毒物鉴定、微量物证鉴定资格的事实。
14、金秀瑶族自治县公安局交警大队2014年5月6日出具的梁荣超到案情况。证实被告人梁荣超在事故发生后，群众向公安机关报案，其在事故现场等待交警处理的事实。
15、交通事故损害赔偿协议书。证实广州市穗美怡汽车运输公司与被害人莫某甲、韦某甲、廖某的家属达成赔偿协议，广州市穗美汽车运输公司自愿赔偿给被害人莫某甲家属仁某甲各种经济损失人民币609302元；赔偿给被害人韦某甲家属韦某乙、吴某甲各种经济损失人民币804000元；赔偿给被害人廖某的家属廖某甲、李某甲人民币624673元的事实。
（二）证人证言
1、证人刘某证实2013年12月12日晚上9时10分，，其乘坐粤AH01**卧铺客车从广州市越秀南站出发，往柳州方向行驶，出发时由司机黄某甲开车，车辆行驶不久，其就睡觉。当其听到“碰”的一声，就感觉车辆翻倒在路面，车里面全部乱了，好多人受伤，其就叫司机梁荣超报警的事实。
2、证人黄某甲证实2013年12月12日晚上9时10分，其驾驶粤AH01**卧铺客车从广州市越秀南站出发，往柳州方向行驶，到了桂林平乐，其就跟梁荣超换班睡觉。其后来不知发生什么事，就昏迷过去，醒时发现自己靠在路边的树，看见车辆横在道路中间，才知道发生交通事故的事实。
3、证人韦某丙证实其驾驶的车辆当晚发生事故后，与刘南亮守车，忽然听到“碰”的一声，看见一辆大客车横翻在公路，其就打电话报警的事实。
4、证人邓某甲、陈某甲、陈某乙、梁某乙、彭某甲、廖某乙、李某甲证实，2013年12月12日晚上9时10分，其乘坐粤AH01**卧铺客车从广州市越秀南站出发，往柳州方向行驶，到了凌晨4时左右，发生交通事故，车上有乘客死亡的事实。
（三）鉴定意见
1、来宾市公安局刑事科学技术鉴定书（来）公（交）鉴（尸）字（2013）第98、99、100号尸体检验鉴定报告书，证实被害人廖某系头部受钝性外力作用后颅脑损伤而死亡；被害人韦某甲系右下腹部受钝性外力作用后致创伤性休克而死亡；被害人莫某甲系头部受钝性外力作用后颅脑损伤而死亡。
2、南宁师山机动车检测有限公司司法鉴定检验报告书。证实粤AH01**卧铺客车制动系部件、行驶系符合规定要求；大灯装置损坏功能未检测试；尾部信号装置符合要求；事故碰撞车身严重损坏，车门变形，挡风玻璃及车窗玻璃破裂，后视镜损坏的事实。
3、柳州市明桂司法鉴定中心司法鉴定检验报告书。证实从被告人梁荣超抽血样本送检，未检出酒精成份的事实。
（四）被告人供述
被告人梁荣超案发后向公安机关供述其于2013年12月13日凌晨驾驶粤AH01**大型卧铺客车在金秀瑶族自治县三江乡木材站附近发生交通事故，造成人员死亡的事实，其所供述与现场勘查笔录及照片、道路交通事故现场图、证人证言等其他证据相吻合。
以上证据均经庭审举证、质证，符合案件客观事实，本院予以确认。
本院认为，被告人梁荣超违反道路管理法规，驾驶车辆发生重大交通事故，造成三人死亡和车辆损坏的严重后果，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人梁荣超犯交通肇事罪成立。被告人梁荣超在案发后明知他人报警而在现场等候，抓捕时无拒捕行为，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或减轻处罚；案发后，被告人梁荣超所在的公司积极赔偿被害人家属的经济损失，可酌情从轻处罚。故被告人梁荣超的辩护人提出的辩护意见成立，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第七十六条和最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第（一）项之规定，判决如下：
被告人梁荣超犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。缓刑考验期间，实行社区矫正。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 曾秋程
审 判 员 蓝建国
人民陪审员 蒙贤新
二〇一四年五月二十二日
书 记 员 谭 群