天津市宝坻区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）宝刑初字第482号
公诉机关天津市宝坻区人民检察院。
被告人董××，农民。因涉嫌犯抢劫罪于2015年4月8日被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪、寻衅滋事罪于2015年5月14日被执行逮捕。现羁押于宝坻区看守所。
辩护人金雅东，天津文韬律师事务所律师。
天津市宝坻区人民检察院以津宝检公诉刑诉（2015）342号起诉书指控被告人董××犯盗窃罪、寻衅滋事罪，于2015年10月20日向本院提起公诉，并提出量刑建议。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝坻区人民检察院指派副检察长于向阳、检察员孙秀明出庭支持公诉。被告人董××及其辩护人金雅东到庭参加了诉讼。现已审理终结。
天津市宝坻区人民检察院指控，2014年11月19日23时许，被告人董××伙同“金宝”、“广征”经预谋后，携带砍刀、镐柄、管钳、自吸泵等作案工具驾车至津蓟高速宝坻区温泉城服务区东区内，欲盗窃刘××停放在该服务区内的一辆重型半挂牵引油箱里的柴油，被服务区保安王二×、赵××、王三×发现，董××、“金宝”、“广征”驾车逃至服务区出口。后董××、“金宝”、“广征”因盗窃未逞，为泄愤，驾车折返并持砍刀、砖头等工具对王二×、赵××、王三×殴打，致王二×鼻部和额部受伤。经鉴定，王二×鼻部骨折情况及颧骨骨折情况之损伤程度均为轻伤二级。
为证明上述事实，公诉人当庭讯问了被告人，向法庭宣读、出示了相关证据。公诉机关认为被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（一）项之规定，已构成盗窃罪（未遂）、寻衅滋事罪。
被告人董××对公诉机关指控的犯罪罪名及量刑建议未提出异议，但提出其伙同“金宝”、“广征”经预谋盗窃后，并未携带砍刀，被害人所说的砍刀实际上是一个大十字改锥。
辩护人提出如下辩护意见：1、被告人董××伙同他人在盗窃过程中被人发现而导致盗窃行为没有实施完毕，属盗窃犯罪未遂；2、董××到案后如实供述了全部犯罪事实，应认定为坦白；3、董××的家属积极赔偿受害人的损失并预缴了罚金，属酌定从轻处罚情节；4、董××属初犯、偶犯、认罪、悔罪，亦属酌定从轻处罚情节。综上，建议法庭对董××从轻或者减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2014年11月19日23时许，被告人董××伙同“金宝”、“广征”经预谋后，携带镐柄、管钳、自吸泵等作案工具驾车至津蓟高速宝坻区温泉城服务区东区内，欲盗窃刘××停放在该服务区内的一辆重型半挂牵引油箱里的柴油。三人在盗窃过程中被服务区保安王二×、赵××、王三×发现，遂驾车逃至服务区出口。后董××、“金宝”、“广征”因盗窃未逞，为泄愤，驾车折返并持砖头等工具对王二×、赵××、王三×进行殴打，致王二×鼻部和额部受伤。经鉴定，王二×鼻部骨折情况及颧骨骨折情况之损伤程度均为轻伤二级。
本案在审理过程中，被告人董××的亲属代董××赔偿了被害人王二×的经济损失，得到了王二×的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1、被害人王二×的陈述笔录，证实其是津蓟高速宝坻区温泉城服务区保安队队长。2014年11月19日晚上11点半左右，其正在服务区东区二楼办公室，服务区保安赵××用对讲机向其汇报说发现有人偷油，其便下了楼。这时服务区保安王三×用对讲机向其喊，说偷油的在服务区出口附近。其和赵××、王三×汇合后向服务区出口走去，赵××还拿着一根铁棍，王三×拿着棒球棍。服务区出口附近有一辆车，车上的人用车头大灯晃他们，还有人骂街，他们也和对方对骂。之后，车上下来一胖一瘦两个男子，用砖头砸他们，他们一边躲，一边朝那两个人冲了过去，其还从王三×手里要过棒球棍。那两个人也向他们冲了过来，那个瘦点的男子拿着一个长的反光的铁东西。双方打在一块，这时，其才发现对方拿的反光的铁东西是一把长刀。其将那个瘦点的男子打倒在地，其头顶和鼻梁骨也被这个男子用刀砍伤了。赵××被那个胖点的男子打倒了，其过去帮赵××，被那个胖点的男子用什么东西打了左脸一下，感觉好象是砖头。后来服务区里又有人过来了，那两个男子就跑上车离开了。其和赵××被送到医院治疗。
2、被害人赵××的陈述笔录，证实其是津蓟高速宝坻区温泉城服务区保安。在2014年11月19日晚上11点半左右，其正在服务区东区巡逻，发现一辆黑色轿车停在服务区出口东侧的一辆大货车边上，车上下来两个男子拿着工具准备撬大货车的油箱盖，其一看是偷油的，就喊让他们赶紧走。那两个男子就上车了，轿车朝出口的方向开去。其向保安队王队长报告说有人偷油。王队长下楼后，其和保安王三×拿着棍子和王队长汇合后，朝服务区出口处走。车上的人将车朝出口外开，还有人从车窗伸出头来骂他们，他们也骂车上的人并追了过去。后那辆车停在高速路上，车上下来两个人朝他们过来了，还用砖头砸他们。后来双方打在一起，王二×在前面将瘦点的男子打倒了，瘦点的男子手里拿什么东西没看清。其在王二×后面，用铁管打那个胖点男子的头部一下，对方将铁管抢了过去，并用砖头将其拍倒在地。这时，服务区里的保安杨××也过来了，对方的两个男子就上车跑了。其看到王二×头部流血了，王三×腿部也受了伤。杨××报警后，其和王二×被送到医院治疗。
3、被害人王三×的陈述笔录证实的内容与被害人王二×、赵××的陈述笔录证实的内容相一致。
4、证人刘××的证言笔录，证实其开着鲁L×××××-鲁L×××××挂号半挂车，于2014年11月19日晚上从G250高速路驶入津蓟高速朝天津市蓟县方向走。当晚10时20分左右，其将车驶入右津蓟高速宝坻区温泉城服务区，后就在车上睡觉了。11时30分左右，有一个警察将其叫醒了，问其车上的油是否被偷了。其下车检查后，发现油并没有被偷。
5、证人杨××的证言笔录，证实其是津蓟高速宝坻区温泉城服务区保安。2014年11月19日晚上23时30分许，其同事王二×、赵××、王三×在服务区内制止一辆黑色轿车上人偷大货车上的柴油，与该车上的两名男子发生打架，王二×、赵××、王三×被打伤，对方上车逃跑，其报了警。
6、证人王一×的证言笔录，证实其是津蓟高速宝坻区温泉城服务区的负责人。2014年11月19日晚上11点多钟，服务区的三名保安王二×、赵××、王三×因制止他人偷停在服务区内大货车上的柴油，被偷油的人打伤了。当时其不在现场，是事后听人说的。服务区内有监控录像，可以提供给公安机关。
7、接受证据清单，棒球棍、手电筒、帽子、口罩等物证照片，证实被害人为制止被告人董××等人犯罪使用的工具情况，及董××等人使用的作案工具情况。
8、报警单、案件来源及抓获经过、情况说明，证明案发及被告人的到案情况。
9、常住人口信息、违法犯罪记录证明，证明被告人的身份情况。
10、医院诊断证明书，证实被害人王二×、赵××的受伤情况。
11、法庭科学DNA鉴定书，证实送检的津蓟高速宝坻区温泉城服务区东区出口处地面滴落的血斑及棒球棍上的血斑检出的DNA分型一致，且为王二×的血的可能性大于99.99999999%；补充法庭科学DNA鉴定书，证实送检的手电筒电池拭子检出的人体细胞DNA为董××的可能性大于99.99999999%；法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人王二×鼻部骨折情况及颧骨骨折情况之损伤程度均为轻伤二级，同时证实王二×头顶部的约7厘米的纵行伤口边缘不整齐。
12、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片、录像光盘，证实案发现场情况。
13、缴款收据、收款条及谅解书，证实被告人董××的亲属代董××赔偿了被害人王二×的经济损失，得到了王二×的谅解。
13、被告人董××的供述供认笔录，证实董××对上述犯罪事实的供认情况。
本院认为，被告人董××以非法占有为目的，伙同他人携带凶器盗窃，因意志以外的原因而未得逞，其行为已构成盗窃罪（未遂）；其伙同他人为发泄情绪，随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为同时已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人董××的上述犯罪罪名成立。董××与“金宝”、“广征”属共同故意犯罪。董××当庭认罪、悔罪，其亲属代其赔偿了被害人王二×的损失，均属酌定从轻处罚情节。辩护人提出董××具有盗窃未遂，积极赔偿被害人损失并预缴罚金，且其系初犯、偶犯、认罪、悔罪等法定、酌定从轻处罚情节的辩护意见，本院予以采纳；辩护人提出董××具有坦白表现，经查，其在公安机关侦查阶段及在开庭审理过程中的供述存在反复，故对该辩护意见，本院不予采纳，但董××能当庭认罪，本院作为酌情从轻处罚情节予以考虑；辩护人提出对董××适用缓刑的辩护意见，依据不足，本院不予采纳。董××犯数罪，应数罪并罚。对公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人董××犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月8日起至2016年10月7日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、公安机关扣押的作案工具手电筒一个、帽子一顶、口罩一个，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉书正本一份、副本二份。
审 判 长 刘玉新
助理审判员 刘宏海
人民陪审员 吴景松
二〇一五年十一月十九日
书 记 员 曾庆颖
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。