四川省石渠县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川3332刑初17号
公诉机关四川省石渠县人民检察院。
被告人莫机多吉，男，藏族，牧民，识藏文，1984年3月27日出生于四川省石渠县,捕前住石渠县，因涉嫌故意伤害罪于2017年2月2日被刑事拘留，2017年3月8日被逮捕。现羁押于炉霍县看守所。
翻译人员降拥拉姆，石渠县人民法院干警。
四川省石渠县人民检察院以石检公诉刑诉（2017）17号起诉书，指控被告人莫机多吉犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。四川省石渠县人民检察院指派检察员王晓玲出庭支持公诉，被告人莫机多吉到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
四川省石渠县人民检察院指控，2017年1月19日凌晨2时，被告人莫机多吉回到阿日扎乡松格玛尼定居的自己家时，到自己妻子洛某住的帐篷外面时，听见洛某帐篷里有个陌生男子的说话声，于是就将帐篷门踢开进去，看见陌生男子（巴某某某）蹲在其妻子洛某的床头，头钻进洛某的被子里，听到门响声后，巴某某某将头从被子里钻出，被告人莫机多吉看到这一幕非常气愤，抽出随身携带的藏刀，向巴某某某头上砍了三四刀，这时巴某某某站起来准备抓莫机多吉的右手，莫机多吉又向巴某某某左手砍了三四刀，后来又朝巴某某某右侧背部捅了一刀。这时睡在帐篷里的卓某某被惊醒后起来从背后逮住莫机多吉拿刀的那只手，被告人莫机多吉就朝卓某某右手部位砍了一刀，巴某某某就朝帐篷外走去，这时卓某某就把帐篷里的灯打开了，被告人莫机多吉看见卓某某的右手部位在流血，于是朝睡在床上的妻子洛某头部及肩部砍了两三刀后就走出帐篷，见巴某某某倒在帐篷外面。随后被告人莫机多吉找周围熟悉的人家告诉了打架把人砍伤的事，并叫他们把伤者送往医院救治，之后被告人莫机多吉再次到现场发现巴某某某已经死亡，于是潜逃。2017年2月1日被告人莫机多吉主动向石渠县公安局自首。
四川省石渠县人民检察院认定指控事实的证据有：物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等。
公诉机关认为被告人莫机多吉使用随身携带的刀对被害人实施伤害并导致了被害人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人莫机多吉无辨解意见。
经审理查明，2015年10月29日，被告人莫机多吉因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，缓刑二年。2017年1月19日凌晨2时，被告人莫机多吉回到阿日扎乡松格玛尼自己家，到妻子洛某住的帐篷外面时，听见帐篷里有个陌生男子的说话声，于是就将帐篷门踢开进去，看见被害人巴某某某蹲在其妻子洛某的床头，头钻进洛某的被子里，听到门响后，被害人巴某某某将头从被子里钻出。被告人莫机多吉看到这一幕非常气愤，抽出随身携带的藏刀，向被害人巴某某某头上砍了三四刀。巴某某某站起来准备抓莫机多吉的右手，莫机多吉趁机向巴某某某左手砍了三四刀，又朝巴某某某右侧背部捅了一刀。这时睡在帐篷里的卓某某被惊醒后起来从背后逮住莫机多吉拿刀的那只手，被告人莫机多吉就朝卓某某右手部位砍了一刀。被害人巴某某某就朝帐篷外走去，这时卓某某就把帐篷里的灯打开了，被告人莫机多吉看见卓某某的右手部位在流血，于是朝睡在床上的妻子洛某头部及肩部砍了两三刀后就走出帐篷。见被害人巴某某某倒在帐篷外面，随后被告人莫机多吉找周围熟悉的人家告诉了打架把人砍伤的事，并叫他们把伤者送往医院救治，之后被告人莫机多吉再次到现场发现巴某某某已经死亡，于是潜逃，2017年2月1日被告人莫机多吉主动向石渠县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。经甘孜藏族自治州公安局物证鉴定所鉴定证实被害人巴某某某的死亡原因系外伤造成右肺下叶破裂、下腔筋脉破裂致大失血伴心包填塞死亡；案件性质为他杀；作案工具推断为锐器。案发后，被告人向被害人家属进行了赔偿。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.报案笔录、受案登记表、投案笔录、立案决定书、拘留证、延长拘留期限通知书、逮捕证、监视居住决定书、解除监视居住决定书，证实案件来源及侦破、揭发情况以及对被告人所采取的强制措施。
2.户籍资料，证实被告人、被害人、证人的身份等个人基本情况。
3.情况说明，证实笔录中的巴某某某系被害人某某某。
4.现场勘验检查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场位于石渠县阿日扎乡松格玛尼定居点莫机多吉家，现场往东面为石渠县阿日扎乡政府方向，南面为松格玛尼石经城方向，西面为石渠县宜牛乡方向，北面为往青海达日县方向。中心现场建筑为白色棉布帐篷，该帐篷坐北朝南，现场东面为牧民阿某家、南面为泽某家、西面为志某家、北面为昂某家，在现场中心门口地面上的太阳能板一侧角上发现可疑的擦拭血迹，编号为1号，加以比例尺照相固定后，用生物棉签转移提取包装，在红色铁皮门上见一道划开痕迹，进入帐篷室内，见一张木床上面凌乱的衣物及被子，在进门处的一张木桌子上的卫生纸上可见点状血迹，加以比例尺照相固定后原物提取，经仔细勘查后未见其他可疑的痕迹物证。
5.现场指认笔录及照片，证实被告人莫机多吉在见证人的见证下，指认出石渠县阿日扎乡松格玛尼定居点莫机多吉家为“2017.1.19”故意伤害案的作案现场。
6.辨认笔录及照片，证实被告人莫机多吉在见证人的见证下，从1－7号刀具中辨认出4号藏刀为自己实施故意伤害的作案工具。该作案工具在庭审中当庭进行了举证，质证。
7.辨认笔录，证实被告人在见证人的见证下，从编号为1－12号人的照片中辨认出11号照片上的人像为被害人。
8.甘孜藏族自治州公安局物证鉴定所甘公物鉴（2017）014号法医学尸体检验鉴定意见书、尸体照片，证实死者巴某某某的死亡原因系外伤造成右肺下叶破裂、下腔静脉破裂致大失血伴心包填塞死亡；案件性质推断为他杀；作案工具为锐器。
9.甘孜藏族自治州公安局物证鉴定所甘公物鉴（2017）3010号生物物证检验鉴定意见书，证实所送检的现场提取编号为1号的可疑血迹、犯罪嫌疑人上交的藏刀上的可疑血迹均检出人血，在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，支持以上人血为被害人巴某某某所留；所送检的现场提取编号为2号的可疑血迹上检出人血，在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，支持以上人血为卓某某所留。
10.石渠县公安局鉴定意见通知书，证实已将鉴定意见告知了被告人莫机多吉。
11.赔偿协议书，证实案发后被告人莫机多吉对受害人家属进行了赔偿。
12.证人卓某某的证言，证实2017年1月19日凌晨，具体时间不记得，我表妹被人砍伤了，是石渠县阿日扎乡九村的牧民莫机多吉砍伤的。昨天我去转松格玛尼，所以晚上就借宿在洛珍家，昨晚我们大概十点过就睡觉了，因为昨天转经有点累了，所以我睡的有点死，直到很晚时我听到洛某在呼救说；卓某某快起来，杀人了，接着我听见有人在屋里打架的声音，当时没有开灯只看见两个人影，我从床上起来后发现屋里有两个男人在打架，其中一个倒在地上，另一个男的在朝倒地的男人挥舞着什么东西。这时我上前抓住了这个男的，发现这个男的是洛某的丈夫莫机多吉，我当时叫他不要动手，可他转身向我左手肘部砍了一刀，我也就没敢上前劝他，这时之前倒地的这个男的已经没在屋内，我感觉他已经跑出去了，接着莫机多吉也冲出去，这时洛某就哭喊着叫我开灯，说她被砍伤了，我开灯后发现洛某左侧头部流了很多血，我正准备过去到洛某身边时，莫机多吉又进来了，他进来后又朝洛某左侧额头部砍了一刀，还说这下你满意了吧。这时我看见莫机多吉手上拿着一把藏刀，而且看见他左侧裤包旁有刀壳，莫机多吉砍完洛某后就对我们说；这个男的倒在门外，你们快点找医生，说完他就走了，他走后我就起床到门口去看那个倒在地上的男的，我向这个男的喊了几声，可他没有回应，我也就没敢去动他，接着洛某家的很多亲戚来了，后来公安上的也来了。这个被害人叫什么名字我也不晓得，被害人好久到洛某家来的我不清楚，我睡的特别早。只知道被害人的父亲叫加某是阿日扎一村牧民，当时我看到莫机多吉手里拿的是一把藏刀，长大概有20cm，刀柄处好像烂了，我看见死者右侧肩膀处有血迹，其他就没有看清，洛某头部有两处伤口，右侧锁骨处有一个伤口。我左手肘处有一个伤口，洛某和我的伤口都是莫机多吉砍伤的。
12.证人巴某的证言，证实2017年1月19日凌晨三四点左右，当时我在夏某某家，莫机多吉当时就来敲门，然后他对我说：“我杀人了，你帮帮我，把我送回家”。我对他说：“我不去。”莫机多吉又求我，于是我就同意了。过后我就骑着莫机多吉的摩托车把莫机多吉送回他妈妈家里了，到了他家后，莫机多吉就对我说：“你去给我兄弟些说我杀人了，并且去给村干部说一下，叫他们帮忙想下办法。”他说完这些后，我就一个人走路去给莫机多吉的兄弟些打招呼了。莫机多吉和我是朋友关系，案发前莫机多吉和我们在一起，起先我和他在翁某某某家里吃饭，吃完饭后，大概是凌晨1点左右，莫机多吉和我就走路回去了，我自己就住夏某家里去了。莫机多吉也就自己一个人回去了，过了大概一个小时左右，莫机多吉就来找我说他杀人了，当时他右手拿着一把40cm左右的藏刀，刀柄是白色的有点像骨头，刀上还有很多血，这把藏刀应在莫机多吉的姐夫翁某某某家里，莫机多吉来找我时没有受伤，案发后莫机多吉和他姐夫某某某返回了现场，回来后我听他们说人已经死了。
13.证人扎某的证言，证实2017年1月19日，我家旁边有人被杀了，我不认识被杀的人，杀人凶手是我妹夫。今天凌晨两点左右，当时我在睡觉，我突然听见有个人把我家窗户玻璃砸坏了，砸坏我家玻璃的那个人说：“人快死了，马上去通知人。”于是我就回答说；你在说什么？我有点害怕，我说完后，那个人就直接走了，这之后，我就朝那个人走的方向边走边喊人帮忙，当我走到妹夫家时，我就看见一个人躺在那里，我当时很害怕，所以就没有仔细去看，之后我就听别人说那个人死了。砸我家窗户的是我妹夫莫机多吉，因为我听他说话的声音，确实是我妹夫。当时给我说人快死了，马上去通知人的时候，我就猜到人是莫机多吉杀的，当时我看见莫机多吉拿着一把刀子，但刀子是什么样子的我没有看清，我不知道他为什么杀那个人，死者当时是死在妹夫家里，当时妹妹家里有洛某，洛某的表姐卓某某，我只知道我妹妹卓某某受伤了，但具体伤在那里我不知道，是谁弄伤的我也不知道，当晚卓某某是住在妹妹家的，死者和洛某认不认识我就不知道了。我妹妹和妹夫感情不合，早在20多天前才吵架，妹夫就一直在外面，没有回过家，一直到今天我才发现他回来了。
14.证人洛某的证言，证实大概是2017年1月9日凌晨2时许，具体时间不知道，我被人砍伤了，是在阿日扎乡松格玛尼定居点我家中，我是被莫机多吉用刀砍伤的。受伤的地方头部有两处，右肩部位有一处，当时是晚上，又没有开灯，所以刀的特征我没有看清楚，莫机多吉说我和巴某某某有关系，所以就砍我，当时有我卓某某、巴某某某、莫机多吉四人，莫机多吉是我老公，但我们已经离婚了，那天晚上我和姐姐卓某某还有两个娃娃在家睡觉，大概凌晨1时许，巴某某某到我家来，他想和我睡觉，我就跟他说我们是亲戚，大概说了1个小时左右，莫机多吉打个电筒突然就进来了，他进来后就对巴某某某骂脏话，边骂边冲到巴某某某身边，并把巴某某某拉到一边去打，当时因为没有开灯，并且我很害怕，所以没有看见他们是怎么打的，我只听到打斗争的声音，当时我在旁边喊，你凭啥子打他。我就喊姐姐，当时莫机多吉听到我喊就说，你们两个欺负我，然后他就冲过来用刀砍我，我想躲但是没有躲开，我被他砍了三刀后，我把睡在旁边的两个娃娃抱起，他才没有打我了。这时发现巴某某某跑了，莫机多吉也跟到出去了。我当时很害怕，叫姐姐开灯，灯亮了，莫机多吉又进来了，进来后莫机多吉把放在家里的两件藏装，一件新的穿起，一件旧的拿起就走了，当时他穿衣服的时候，我看到一把刀，长40公分左右，没有刀壳，刀壳是用纸盒折出来的那种，他穿完衣服就走了。过了会儿，我妈妈就来了，当时我姐姐在给妈妈看她的手，我才知道姐姐也受伤了，事情的经过就是这样。
15.被告人莫机多吉的供述及辩解，2015年因盗窃牲畜，被石渠县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑两年。在2017年1月19日凌晨2点左右我从阿日扎回到在松格玛尼的家，到了家门口就听见家里有个男人的声音。我站在门口大概听了半个小时左右，但没有听清楚他们在里面具体说了些什么，当时我感觉他们在里面很亲密的样子，我就用脚将门踹开进去了。一进去就看见我老婆睡在床上，一个男的坐在床枕头边将头钻进被子里面。那个男的就把头从被子里伸出来看我，当时我就抽出我随身携带的刀子，朝那个男的砍去，当时屋里很黑我也不知道有没有砍到，就连续砍了三四次的样子。在砍的时候我感觉我手中的刀把坏了，那个男的站起来抓住我的右手，我就使劲的拉开了，并在他左手的肘关节处连续砍了三、四刀。我看到另一个床上还睡有一个人，我害怕是那个男人的朋友便在那个男的右侧背部捅了一刀，之后发现那张床上的人起来了原来是卓某某，她抓住我的右手臂，我就往后给她砍了一刀，她就放手了。然后那个男的就出去了。卓某某打开了灯，并说她的手受伤了，我就朝我老婆头部砍去，砍了两刀，老婆就抱起孩子挡在我的面前，我就没有砍了。之后我就从屋子里出来了，看见那个男的倒在门口。我就去找呷某（洛某的哥哥），我在门口喊呷某家里人，没有人回应，我就把他们的门砸了，并对屋里的人说，我打架了，把人打伤了，你们快带他去医院里。之后又跑到老婆（洛某）家也对他们说了，我就去找我的伴（巴某某），我对巴某某说，我回家时发现有一个男的在我老婆那里，我就捅了那个男的，他现在好像要死了，你陪我去给我的亲戚些说一下，巴某某就说，人不得死吧，走去看一下，之后我又去看了一下，知道人已经死了，我就回当时打架的屋里拿了两件藏装后就走了。我拿的刀子是一把藏刀，刀削是银白色的，刀把是坏的，长40cm左右，作案后刀子没有用过，也没有洗过，那个被害人当时没有动手，只是抓了我的手，手里也没有什么工具，当时打架时在现场的有我、洛某、卓某某、死者我们四个。我当天没有喝酒，和死者之前也不认识，也没有什么矛盾，案发后，我家已经赔偿死者家属20匹马，现金3万元、藏茶450条、摩托车一辆、其他的还在协商当中，我所说的全部属实。
本院认为，被告人莫机多吉用刀伤害他人身体，致被害人死亡的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，依法应予以惩处。被告人莫机多吉在判决宣告后，缓刑考验期内又犯新罪，依法应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人莫机多吉案发后主动到公安机关投案如实供述自己的罪行系自首，可以从轻或减轻处罚；被告人莫机多吉积极赔偿，可酌定从轻处罚；被告人莫机多吉自愿认罪，悔罪态度较好，可酌定从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、撤销本院于2015年10月29日作出的（2015）石渠刑初字第10号刑事判决书第二项中“被告人莫机多吉犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年”的缓刑部分；
二、被告人莫机多吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年；合并原犯盗窃罪判处有期徒刑一年，总和有期徒刑八年，决定执行有期徒刑七年零六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月2日起至2024年1月10日）。
三、作案工具藏刀一把予以没收。
如不服本判决，可以接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 赵 新
审判员 张 效 英
审判员 泽仁曲西
二〇一七年十一月十四日
书记员 拥措拉姆
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑，拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定，依照规定。
第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条第一款：犯罪以后自投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十七条第一款：被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行刑罚。
第六十九条第一款：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以处，应当在总和刑期以下，数刑中最高刑期以上，酌情决定执行刑期，但是管制最高不超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。