河南省郑州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）郑民一终字第97号
上诉人（原审被告）陈素霞，女，1969年8月7日出生，汉族。
委托代理人杨连立，河南国基律师事务所律师。
委托代理人杜国润，河南国基律师事务所实习人员。
被上诉人（原审原告）魏利冬，女，1986年3月9日出生，汉族。
委托代理人晋玉锋，河南魁达律师事务所律师。
委托代理人李钧亭，巩义市回郭镇法律服务所法律工作者。
上诉人陈素霞因与被上诉人魏利冬工伤保险待遇纠纷一案，不服河南省巩义市人民法院（2014）巩民初字第237号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人陈素霞及其委托代理人杨连立、杜国润，被上诉人魏利冬及其委托代理人晋玉锋、李钧亭到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告魏利冬于2013年12月30日诉至河南省巩义市人民法院，请求判令被告赔偿原告营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、鉴定费、一次性赔偿金等共计81294.28元。后又变更诉讼请求，要求被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、住院期间的生活费、护理费、误工费、交通费、鉴定检查费、一次性赔偿金等共计91101.41元。
原审查明，2012年3月15日，被告在巩义市回郭镇干沟村租赁了张铁松的厂房，购进了机器设备，从事弹簧生产活动。2013年8月8日上午，原告在被告处干活时，右手被机器挤伤，原告受伤时被告未办理相应的营业执照。2013年10月13日，巩义市工商行政管理局作出巩工商处字（2013）610号行政处罚决定书，责令被告停止无照经营弹簧厂的行为。原告受伤后，被送往巩义市人民医院治疗，被诊断为：1、右手示、中、环指挤压伤；2、中指末节粉碎性骨折并甲床裂伤；3、环指末节开放性骨折。原告在巩义市人民医院住院25天，期间所花费的医疗费7589.23元，由被告支付，被告另支付原告生活费、护理费共计1400元。2014年3月22日，原告因右中指末节指骨骨髓炎在偃师市人民医院住院治疗，于2014年3月24日行右中指末节指骨骨髓炎残端修整截指手术，于2014年3月28日出院，共住院6天。巩义市劳动人事争议仲裁委员会于2013年12月2日作出不予受理通知书一份，以原告申请仲裁的争议不属于巩义市劳动人事争议仲裁委员会受理范围为由，对原告要求被告承担赔偿责任的申请不予受理。诉讼过程中，河南司法警院司法鉴定中心于2014年4月16日作出豫司警院司法鉴定中心（2014）医鉴字第203号鉴定意见书一份，将原告的伤情评定为九级，误工时限为100天，原告支付鉴定费1700元。被告认为原告未将其在偃师市人民医院的住院病例提交至法院组织质证，该鉴定程序违法，该鉴定意见不能作为定案依据。2014年7月8日，原告再次申请对其劳动能力与误工时限进行鉴定，2014年10月10日，郑州市劳动能力鉴定委员会作出鉴定结论，认为原告的伤情构成玖级，停工留薪期自受伤之日起肆个月整，原告支付劳动能力鉴定费600元。
原审认为，2013年8月8日，原告在被告处干活时受伤，当时被告未办理营业执照进行弹簧生产经营，巩义市工商行政管理局已对被告的无照经营行为作出相应处罚。故原告所受伤害应当适用《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》进行赔偿。根据《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》的规定，原告所受伤害的赔偿项目与金额为医疗费842.13元、住院伙食补助费930元（31天×30元）、住院期间护理费2155.48元（25379元／年÷365天×31天）、治疗期间的生活费2904.91元（34203元／年÷365天×31天）、劳动能力鉴定费600元、一次性赔偿金68406元（34203元／年×2）、交通费300元，以上费用共计76138.52元。诉讼过程中，原告主张其平均月工资为1700元，被告认为原告的工资系按天计算，每日53元，且原告不能干满勤，因双方对其各自主张均未提交充分证据证明，故该院认定原告每月工资按照1590元（53元×30天）计算。根据《工伤保险条例》的相关规定，原告所受伤害的赔偿项目和金额为医疗费842.13元、住院伙食补助费930元（30元×31天）、住院期间护理费2155.48元（25379元／年÷365天×31天）、劳动能力鉴定费600元、停工留薪期工资6360元（1590元×4）、交通费300元、一次性伤残补助金14310元（1590元×9）、一次性工伤医疗补助金22802元（34203元÷12×8）、一次性伤残就业补助金45604元（34203元÷12×16），共计93903.61元。《工伤保险条例》第六十六条规定无营业执照或者未经依法登记、备案的单位的职工受到事故伤害的，由该单位向伤残职工给予一次性赔偿，赔偿标准不得低于本条例规定的工伤保险待遇。本案中，工伤保险待遇高于一次性赔偿，故本案应按工伤保险待遇标准进行赔付。原告仅主张91101.41元，该院予以准许，扣除被告已给付的生活费与护理费共计1400元，被告应赔偿原告89701.41元。被告辩称原告第二次住院截指并非是原告第一次住院时手术失败造成的，被告不应承担原告因截指造成的后果，2013年8月8日原告在被告处干活时右手中指因挤压造成末节粉碎性骨折，2014年3月22日原告因右手中指末节指骨骨髓炎再次住院，结合原告两次住院的诊断证明及相应病例材料，该院认为原告右手中指的截指与其2013年8月8日在被告处干活所受伤害具有因果联系，对原告因截指造成的损害后果，被告应负赔偿责任，故对被告的该辩称意见，该院不予采信。依照《中华人民共和国劳动合同法》第九十三条、《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条、第六十六条、《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第二条、第三条、第四条、第五条之规定，判决如下：一、被告陈素霞于本判决生效之日起十日内赔偿原告魏利冬医疗费、住院伙食补助费、住院期间护理费、劳动能力鉴定费、停工留薪期工资、交通费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金等共计八万九千七百零一元四角一分；二、驳回原告魏利冬的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费二千零七十七元，由被告陈素霞负担。
宣判后，陈素霞不服，向本院提起上诉称，被上诉人私自到偃师市人民医院截指造成伤残的结果上诉人不应承担赔偿责任。已经被一审法院认定为程序违法的检材，一审法院再送交新的鉴定机构使用是错误的；在被上诉人第二次做鉴定时也未对上诉人进行通知，未对检材进行质证，对鉴定书的结论在一审开庭时上诉人才看到，鉴定程序违法。一审法院剥夺了上诉人申请鉴定的请求违反了法定程序，认为被上诉人的截指与在上诉人处干活时受伤有因果关系属主观臆断，无科学证据证明。一审法院采用有严重瑕疵的郑州市劳动能力鉴定委员会郑劳鉴（2014）17052号鉴定结论书是错误的。请求撤销一审判决，改判被上诉人2014年3月22日右手中指的截指与其2013年8月8日在被告处干活受伤无因果关系。一审法院将已认定为违规的病例再次送交新的鉴定机构作为检材是错误的。上诉人不应承担被上诉人私自在偃师市人民医院截指构成伤残的赔偿费用。一、二审诉讼费用由被上诉人承担。
被上诉人魏利冬答辩称，本案是具有非法用工性质的工伤保险待遇纠纷，在此类案件中不适用因果关系鉴定。郑州市劳动能力鉴定委员会是根据《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第三条进行的鉴定，该行为符合法律规定。鉴定书上显示的手指和病历上的手指是同一部位，原审法院认定事实清楚、证据确凿、程序正当，上诉人的上诉请求和理由均不能成立，请求依法维持。
根据当事人的诉辩意见，本院归纳本案主要争议焦点为：郑州市劳动能力鉴定委员会所做的鉴定结论是否可以作为认定本案事实的依据。被上诉人截指与其在上诉人处受伤是否存在因果关系，因住院截指产生的费用是否应由上诉人承担。
为支持其上诉请求，上诉人陈素霞在二审诉讼中提交了如下新证据：巩义市向阳有色金属贸易有限公司的营业执照、组织机构代码证、税务登记证原件及复印件各一份、法人身份证明。证明上诉人不是本案的适格被告。
被上诉人魏利冬对以上证据的质证意见为：对证据的真实性无异议，对证明目的有异议，营业执照的成立日期是2014年5月22日，被上诉人受伤时是2013年8月8日，上诉人提供的证据不能证明被上诉人受伤时其有营业资质。
本院经审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。
本院认为，本案中，根据被上诉人魏利冬的伤情以及两次住院诊断证明以及病例材料，不能排除被上诉人在上诉人陈素霞处工作受伤与其截指之间的因果关系，故对被上诉人因截指所造成的损害后果应由上诉人承担相应的责任。被上诉人在上诉人处工作时，上诉人未办理营业执照，符合我国法律对非法用工的相关规定，基于此种情况，因被上诉人已证明自己是在上诉人处工作受伤，且伤残结果也因此所致，至于其所受伤害对其伤残结果的参与度，被上诉人无须举证证明。经审查，郑州市劳动能力鉴定委员会就被上诉人的伤残等级和停工留薪期进行的鉴定程序合法，鉴定结论并无错漏，一审法院参照该鉴定结论对相关事实予以认定并无不当。综上，原审法院审理本案认定事实清楚，处理正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2077元，由上诉人陈素霞负担。
本判决为终审判决。
审判长 范亚玲
审判员 赵建伟
审判员 张 晔
二〇一五年三月十八日
书记员 董晓文