北京市大兴区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）大刑初字第1594号
公诉机关北京市大兴区人民检察院。
附带民事诉讼原告人耿×2，男，1976年11月2日出生。系本案被害人。
诉讼代理人崔学铭，天津民合律师事务所律师。
被告人孟龙，男，1988年7月1日出生。因吸毒，2015年3月28日被北京市公安局丰台分局行政拘留十日。现因涉嫌故意伤害，2015年4月7日被羁押并被刑事拘留，同年5月14日被逮捕。现羁押在北京市大兴区看守所。
北京市大兴区人民检察院以京大检公诉刑诉（2015）1361号起诉书指控被告人孟龙犯故意伤害罪，于2015年11月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人耿×2以要求被告人孟龙赔偿经济损失为由，提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理，北京市大兴区人民检察院指派代理检察员赵雪松出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人耿×2及其诉讼代理人崔学铭，被告人孟龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市大兴区人民检察院起诉书指控，2011年10月21日23时许，在北京市大兴区×镇×队×超市西侧，被告人孟龙与李×21因行车问题同朱×等人发生冲突，后被告人孟龙伙同他人（均在逃）持刀将位于事发地点的被害人耿×2（经法医鉴定为重伤二级）。被告人孟龙于2015年4月7日被公安机关传唤到案。
公诉机关就起诉书指控的事实向法庭提供了被害人陈述，证人证言，被告人供述，接受刑事案件登记表及回执单、到案经过、身份证明、工作说明、工作记录、现场勘验检查笔录、解除行政拘留决定书等证据，并认为被告人孟龙结伙故意伤害他人身体，致被害人受重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人耿×2诉称：2011年10月21日23时许被告人孟龙伙同他人持刀将位于事发地点的我砍伤，经法医鉴定为重伤二级。我要求被告人孟龙赔偿医疗费270000元、误工费216000元、护理费182000元、营养费5000元、住院伙食补助费5000元、复印费5000元、交通费15000元、辅助器具费8140元、食宿费2000元、财产损失费1000元，以上共计人民币709140元。并就其诉讼请求提供了诊断证明书、住院收费专用票据及住院病人结算发票、住院费用清单、收据、发票。
被告人孟龙对公诉机关指控的事实及罪名未提出异议。
对民事赔偿部分被告人孟龙同意赔偿，但表示目前没有给付能力。
经审理查明，2011年10月21日23时许，在北京市大兴区×镇×队×超市西侧，被告人孟龙与李×21因行车问题同朱×等人发生冲突，后被告人孟龙伙同他人（均在逃）持刀将位于事发地点的耿×2砍伤，致被害人耿×2肘部刀砍伤（左），肘关节不全断离（左），肱骨髁间骨折（左），尺动脉、神经断裂（左），肘关节脱位（左），正中神经断裂（左），肱三头肌断裂，屈指肌腱断裂（左），经法医鉴定，耿×2身体所受损伤程度为重伤二级。被告人孟龙于2015年4月7日被传唤到案。
另查明，因被告人孟龙的行为给附带民事诉讼原告人耿×2造成的经济损失根据耿×2就其诉讼请求提供的证据及相关规定，医疗费确定为102614.39元、误工费元15168.60、护理费13500元、营养费1800元、住院伙食补助费1950元、辅助器具费2140元、交通费2000.以上共计人民币139172.99元。
上述事实，有以下证据证实：
1、被害人耿×2的陈述，证实2011年10月21日晚上，我到×队棋牌室玩，我看见棋牌室门口站了不少人，我朋友刘×22的老婆站在门口，我就和她聊天。刚说完几句话，从棋牌室东面过来一群人，这些人拿着长柄大砍刀，他们过来对着人就砍，我要跑没跑掉，被一人用砍刀砍在我的左臂上，被砍后我就往南跑躲了起来。大概四五分钟，我出来看到拿砍刀的人都跑掉了，我的左臂整个断了，我就到北面的路上，看到我朋友李×23，他把我抬上车，然后我就不知道了。
2、证人刘×1的证言及辨认笔录，证实2011年10月21日23时许，我在大兴区×镇×队×超市西侧×制衣厂对面的棋牌室待着。我听见外面有人一直在按喇叭，我看见从西面胡同里出来一辆白色的轿车，这辆车对面有一辆车正在倒车，可白色轿车的司机一直按喇叭。这时棋牌室的一个服务员从外面买东西回来，从这辆白色轿车旁边过，他就对着白色轿车的司机说：“人家倒车呢，你别按了。”他刚说完从白色轿车的副驾驶位置下来一个叫孟龙的男子，手里拿着一把刀指着服务员说：“你不认识我是谁？”服务员说：“不认识。”我看这种情况我就问他们：“怎么了？”孟龙对我说：“没事了。”还把刀收了起来。可白色轿车的司机这时也下车了，他特别横，指着我就骂，有两名男子就推了骂我的男子几下，后我丈夫刘×22过来，和对方的司机认识，他们在×超市门口聊天，我就回棋牌室门口站着。大约十分钟左右，从东面过来七八个人，手里拿着砍刀，到棋牌室门口，孟龙带着这些人过来后，孟龙就说：“给我砍。”这七八名男子上来就砍站在棋牌室门口的一名男子，砍到左臂，排气扇外站着的其他人都跑掉了。我当时抓住孟龙上衣，让他住手，他对我说：“没有你的事。”我不让他再砍人，他就让这些人住手。这时过来一个人对孟龙说：“自己人砍自己人了。”他听说后就带着那些拿砍刀的人跑掉了，我看到有人受伤，就打电话报警了。当时是孟龙领头，他带着人过去的，他还说给我砍，砍耿×2的人是孟龙带来的七八名男子。另经其对侦查机关分别提供的一组12张和另一组10张不同男性正面免冠照片进行分别辨认，其指认出5号和8号孟龙就是带来七八名男子砍伤耿×2的嫌疑人。
3、证人刘×2的证言及辨认笔录。证实2011年10月21日23时许，我在北京市大兴区×镇×队×服装厂对面的开的棋牌室内干活，棋牌室的伙计何×24走出棋牌室，后我听到棋牌室外面有吵闹声，我就跟着去棋牌室门口。我看见有一辆白色大众速腾轿车的司机李×21在骂何×24，还对何×24说：“你知道我是谁吗？”另一名车上下来的孟龙手里拿着一把短刀，他和李×21一直要冲向何×24他。我赶紧上前用右手按住孟龙拿刀的手让他把刀收起来，左手按住李×21的胳膊，不让他们动手打何×24。我对李×21和孟龙说没什么事就算了，别折腾了。我妻子刘×1从棋牌室出来，对李×21和孟龙说：“干嘛这么凶。”李×21就对我妻子骂，后我对李×21说这是我媳妇，你别骂了。这时围观的人多了起来，其中有两三个人推了李×21几下，我和李×21说算了，我俩到边上聊了一会，后我把李×21拉到×超市对面的马路边对他说没什么事就算了吧，无冤无仇的犯不上，这事就过去了，李×21说：“行。”后有一男的跑过来跟我说：“刚才那人又带了帮人回来砍人了，嫂子找你让你回去。”我就往回跑。看到很多人在店门口围观，我见到我妻子问她怎么回事，她说：“他们又回来砍人了，我问她砍谁了，砍成什么样？她说把耿×2砍了，可能胳膊砍掉了，我说赶紧去医院吧，我让我妻子报警，我开车去711医院了。另经其对侦查机关提供的12张不同男性正面免冠照片进行辨认，其指认出8号孟龙就是砍伤耿×2的嫌疑人。
4、证人朱×的证言，证实2011年10月21日23时左右，我在大兴区×镇×队×制衣厂对面棋牌室旁边的小吃摊上买东西回来，发现两辆小车在棋牌室门口堵住了，我就跟别克轿车司机说让他往后倒一下，别克车就往后倒。我就走到另一辆白色轿车边，跟司机说：“大哥，你稍等一下。”司机开车门就下车了，我闻到一股酒味，他骂我并要打我，白色轿车上下来三男两女，那三个男的要打我，两个女的就过来拉着那些男的，还有很多路人也上来拉架，他们就跟人家推搡起来，很多人过来把他们拉开了，我就走到棋牌室门口他们开车走了。十分钟后，那辆白色轿车带着三四辆轿车又回到棋牌室门口，从白色轿车上下来一个男子，手里拿着砍刀，我就赶紧往棋牌室旁边的胡同里跑，还听见白色轿车下来的男子喊：“砍他们。”我就在胡同里躲了起来。过了五六分钟，我回到棋牌室门口，打架的人都散了，我听旁边围观的人说被砍的人已经送医院了。
5、证人齐×的证言，证实2011年10月21日22时许，我在大兴区×镇×队南三条附近一个理发店里待着，我朋友孟龙到理发店找我，说李×21和别人在三队×服装厂门口附近的无名棋牌室门口和别人吵架了，我就跟孟龙一起到棋牌室看到底怎么回事。快走到离棋牌室约50米的时候，有两名男子手里拿着砍刀，冲我们过来，他们砍了我后背和手，然后我就跑了，找车去医院了。
6、证人李×的证言，证实2011年的一天晚上，我当时在×镇×队×超市附近，我开车和耿×2一起去那溜达。我刚到那里后碰到了姓叶的朋友，我给他点烟的时候，来了一辆黑色尼桑天籁，从这辆车上下来四五个人，这些人里最少有三四个人手里拎着关公刀。他们下车后，就在那骂，当时围观的人都躲的远远的，耿×2也往马路的侧面走，一个叫“宏×”的喊：“孟龙你干什么呢？”这时我看见从轿车上下来四五名男子中，有一名拿关公刀的冲着耿×2砍了一下，当时因为天黑，具体是谁砍的，我不清楚。后来耿×2说：“我胳膊掉了。”我就赶紧开车带他去医院了。
7、被告人孟龙的供述，2011年10月21日晚，我跟朋友李×21还有“强强”在他的网吧吃饭喝酒，大概到22时许，李×21说开车送我回家休息。当他开车到×服装厂西侧的一个棋牌室的时候，前面的一辆车倒车，挡住了他的去路，李×21就和倒车的司机发生争吵，吵架时李×21给“强强”打电话让他过来，吵着吵着李×21就和倒车司机打起来了。我看他们打起来，就急忙下车拉架，但在拉架的过程中，从棋牌室冲出来三四名男子，见我俩就打，后我就被后来上来的男子打倒在地，我还看到“强强”拿着刀和对方砍起来了，我看打不过对方就往李×21的网吧跑，跑回网吧之后，我很生气，就从厨房拿了一把菜刀又跑回打架现场，因为喝了很多酒，再次到现场的时候神智已经模糊了，我只记得到现场后随便砍了一男子左肩一刀，后我就跑了。
8、北京市公安局大兴分局×派出所出具的接受刑事案件登记表及回执单，证实刘×1于2011年10月21日23时报警。
9、北京市公安局大兴分局×派出所出具的到案经过，证实被告人孟龙于2015年4月7日被传唤到案。
10、北京市公安局大兴分局×派出所出具的身份证明，证实被告人孟龙的身份。
11、北京市公安局大兴分局预审大队出具的工作记录，证实嫌疑人孟龙故意伤害一案，该队受案后走访收集证据的情况。
12、北京市公安局大兴分局刑侦支队出具的现场勘验检查笔录，证实本案的现场为北京市大兴区×镇×队×超市西侧。
13、解除拘留证明书，证实孟龙曾因吸毒被行政拘留十日，2015年4月7日解除拘留。
14、北京市大兴区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书及补充说明、鉴定意见通知书，证实被害人耿×2肘部刀砍伤（左），肘关节不全断离（左），肱骨髁间骨折（左），尺动脉、神经断裂（左），肘关节脱位（左），正中神经断裂（左），肱三头肌断裂，屈指肌腱断裂（左），经鉴定身体所受损伤程度为重伤二级。
15、附带民事诉讼原告人提供的诊断证明书、住院收费专用票据及住院病人结算发票、住院费用清单、收据、发票，证实其经济损失情况。
以上证据，经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人孟龙结伙持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市大兴区人民检察院指控的被告人孟龙犯故意伤害罪事实清楚，证据充分，罪名成立。鉴于被告人孟龙能当庭认罪，对其酌予从轻处罚。因被告人孟龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人耿×2造成的经济损失应依法赔偿，对耿×2诉讼请求中缺乏证据及过高部分，本院不予支持。据此，对被告人孟龙依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人孟龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月7日起至2020年10月6日止）。
二、被告人孟龙赔偿附带民事诉讼原告人耿×2经济损失共计人民币十三万九千一百七十二元九角九分，于判决生效后三十日内给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人耿×2的其他诉讼请求。
如不服本判决，可于接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 杨兆山
人民陪审员 李生陆
人民陪审员 韩俊敏
二〇一五年十二月二十三日
书 记 员 孟媚琪