贵州省盘县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）黔0222刑初8号
公诉机关贵州省盘县人民检察院。
附带民事诉讼原告人高某，男，1974年8月26日生，汉族，贵州省盘县人，初中文化，农民，住贵州省盘县，系本案被害人。
诉讼代理人杨瑞荣，贵州永达律师事务所律师。
被告人邱方林，男，1972年6月20日生，汉族，贵州省盘县人，小学文化，无业，住贵州省盘县。因本案于2016年8月15日被刑事拘留，同年9月19日被逮捕，现羁押于盘县看守所。
辩护人陆朝伟，云南睿信律师事务所律师。
贵州省盘县人民检察院以盘检公诉刑诉［2016］625号起诉书指控被告人邱方林犯故意伤害罪，于2017年1月4日向本院提起公诉。本案依法适用简易程序，因被告人邱方林对起诉书指控的犯罪事实及罪名有异议，依法转为普通程序，组成合议庭，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某以要求赔偿经济损失为由提起附带民事诉讼，于2017年2月28日和4月26日公开开庭进行了合并审理。盘县人民检察院指派检察员张花出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人高某及其诉讼代理人杨瑞荣，被告人邱方林及其辩护人陆朝伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省盘县人民检察院指控，2016年4月3日23时许，郑某、侯某等人在盘县刘某3镇包被害人高某的双排座面包车到刘某3镇杨家屯黔兴养殖场，之后高某驾驶车辆载郑某、侯某前往黔兴养殖场的过程中，行驶至刘某3镇张某二组磨阴塘时与贵Ｂ×××××皮卡车会车，因皮卡车驾驶员没有关远光灯，双方因此事发生口角纠纷导致抓打，在抓打过程中，高某被被告人邱方林将左眼眼球打爆导致失明。经贵州省人民医院法医司法鉴定所鉴定，高某所受人体损伤程度为重伤二级，伤残等级为五级伤残。2012年3月4日20时许，被告人邱方林与被害人刘某1在盘县红果镇金鼎家园旁边的玻璃厂因口角发生争吵进而发生抓打致刘某1受伤，经盘县公安司法鉴定中心鉴定，刘某1所受人体损伤为轻伤。为指控上述事实，公诉机关向法庭提供了被害人高某、刘某1的陈述，证人吴某、侯某、邱某、余某1等人的证言、法医学人体损伤程度鉴定书等证据，认为被告人邱方林的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议判处被告人邱方林三年以上五年以下有期徒刑。
附带民事诉讼原告人高某诉称：2016年4月3日，其因会车被邱方林打伤左眼，受伤后其到盘江投资控股（集团）有限公司总医院和昆明医科大学第一附属医院住院治疗40天，经法医鉴定为重伤，请求追究被告人邱方林的刑事责任，并从重处罚。请求判令被告人邱方林赔偿医疗费22409.52元、误工费31350元（209元/天×150天）、护理费12540元（209元/天×60天）、营养费4500元（100元/天×45天）、住院伙食补助费4000元（100元/天×40元）、残疾赔偿金320911.44元（26742.62元/年×20年×60%）、交通食宿费10133.5元、残疾辅助器具费60026元、鉴定费3100元、律师费4000元、精神损害赔偿金160000元，共计人民币632970.46元。为支持其诉讼请求，向法庭提供了医疗费收据、病历等证据证实。
被告人邱方林辩称，其没有打伤高某，也不赔偿高某经济损失；刘某1到其厂里闹事，追着其打是自己跑了跌着的，其行为不构成故意伤害罪。辩护人的辩护意见是被告人邱方林不认罪，且本案事实不清楚，证据不充分，建议判处被告人邱方林无罪。
经审理查明，一、2016年4月3日23时许，郑某、侯某乘坐高某驾驶的双排座微型车从盘县刘某3镇准备到杨家屯黔兴养殖场，当车行驶至刘某3镇张某二组磨阴塘时与贵Ｂ×××××皮卡车会车，因皮卡车驾驶员没有关远光灯，双方因此事发生口角纠纷导致抓打，在抓打过程中，被告人邱方林将高某的左眼打伤。高某受伤后到贵州盘江投资控股(集团)有限公司总医院治疗，花去医疗费315元，2016年4月4日至2016年4月21日和2016年6月6日至2016年6月16日在昆明医科大学第一附属医院住院治疗共27天，诊断为左眼眼球破裂伴有眼内组织缺失，因左眼球萎缩，进行左眼球摘除术和义眼安装术,花去医疗费18808.62元。2016年4月22日至2016年5月5日，高某在贵州盘江投资控股(集团)有限公司总医院住院治疗13天，花去医疗费3272.4元，2016年4月,高某在天明视光眼科诊所配眼镜花去费用138元。2017年3月21日，高某经贵州安的好假肢矫形器有限公司评估，辅助器具安装意见为：根据患者伤残情况，参照贵州省人力资源和社会保障[人社厅通（2014）328号]文件附件《贵州省工伤保险辅助器具配置目录》之规定，假眼购置及更换一次需2800元每只；材质为新型高分子材料；功能为弥补眼球缺陷；适用范围为适用于眼球缺损者；使用年限建议4年更换一次。计算不足4年时按一次计算。赔偿周期及保养费用：上述假眼保养费为该产品的5%每年，假眼装配一次约为2周时间。赔偿年限根据中国人平均预期寿命计算至75周岁。2017年4月17日，高某在西山明兴中西医骨科医院安装义眼花去医疗费9600元。2016年7月27日，高某经贵州省人民医院法医司法鉴定所鉴定，高某所受人体损伤程度为重伤二级，伤残等级为五级伤残，误工期150日，护理期60日。高某到贵州省人民医院鉴定和贵州安的好假肢矫形有限公司评估时花去鉴定费3100元。
上述事实，有公诉机关和高某提交的并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、书证：（1）人员基本信息，证实邱方林的基本身份情况；（2）抓获经过，证实2016年8月15日，邱方林在红果镇县财政局小区后面的小王玻璃总汇被公安局民警抓获。
2、证人证言：（1）证人郑某证实，2016年4月3日，候利打电话给高某开车送我回黔兴养殖场，我坐车的后排，侯某坐在副驾驶位置，当车行到张某一家人家门口，有一辆皮卡车的远光灯是开着的，车后面站着一个人，高某骂皮卡车司机，皮卡车的司机也骂高某，等我们的车刚过了这个皮卡车，接着就有五六个人冲上来开我们这个车驾驶室的车门，有两个人伸手从车窗进来打高某，高某下车后有五六个人围着他打，侯某下车拉架，高某往杨柳沟方向跑，他们看到高某跑了就打侯某，过几分钟，高某回来，我看见他左边眼睛在流血，眼睛珠都出来了，接着侯某打110报警,高某被送医院，我发现打高某的其中一个人，这个人就被带到刘某3派出所。（2）证人邱某证实，2016年4月3日10点左右，我听到我家门口有吵闹声，出去看到有一辆双排座微型车停在路中间，停在我家门口的白色皮卡车开走了，我看到微型车的司机用手蒙着眼睛，接着派出所的人就来了。（3）证人侯某证实，2016年4月3日晚上11点过钟，我的朋友郑某在我家吃饭喝酒后想回黔兴养殖场，我打电话叫高某送郑某，高某开着一辆双排座微型车来，我和郑某坐车到张某的一家人家时，有一辆白色皮卡车停在这家人家门口，车子是开着远光灯的，高某被皮卡车的灯光晃着眼睛就对皮卡车的司机说“你停在这里不走开远光灯干什么，关了嘛危险得很。”皮卡车司机说什么我没有注意，高某和皮卡车的司机对视，然后高某开车过了这个皮卡车并停下来，有两个人从后面冲上来打高某，一个瘦的男人抓着高某的头发，一个胖的男人用拳头打高某的面部，高某叫了两声,我下车后打高某的那两个人来打我，之后我看见高某用手捂着左眼，并且眼睛在流血，眼睛珠冒出来了，我打110电话报警，之后公安的人到了，我送高某去干沟桥总医院，医生说他们做不了这种手术，我又参与送高某去昆明云大医院，第一期手术做完了，确认高某的眼睛已经失明，如果第二期手术可能需要换个假眼球。（4）证人杨某1证实，听邱方林的媳妇说邱方林把人打得脸上全部是血。（5）证人杨某2证实，看见一个人用左手捂着左眼睛从杨柳沟方向过来，这个人说他的眼睛着打着了。
3、被害人高某陈述：2016年4月3日，侯某打电话给我叫我开车送郑某去杨家屯养殖场，到张某时有一辆皮卡车停在路上，远光灯是开着的，我对皮卡车的司机说：“师傅，停车把远光灯关掉嘛。”然后我已过了这个皮卡车，有一个人骂我，我停下车来，一个胖的男人来开我的车门，打我的头部，皮卡车司机拉我的头发，胖的那个男的打着我的左眼，我的左眼开始流血，在打我的时候，侯某下来拉架被五六个人打，我怕他们再打我就躲在路边的油菜地打电话给我媳妇报警。打我的人有两个，一个胖的大概四十来岁，另一个瘦的是开皮卡的司机。
4、被告人邱方林供述，2016年4月3日晚上11点过，我在我哥邱某家喝完酒出来在路边上厕所，有一辆双排座微型车从张某往杨柳沟方向开过来，微型车的反光镜擦着我的背部，我说了一声：“你开慢点嘛”，微型车往前开了五六米停下来，副驾驶室下来一个男人，接着驾驶室的司机也下来，副驾驶下来的人用手指着问我：“你要讲囊。”我又问他：“你要讲囊。”这两个人就冲过来，我看见他用手指着我，我就用手扭他指我的手，我酒喝得有点多，他把我推倒地，我抓着他的脚，然后他就倒下了，我们在地上抓扯，驾驶室下来的那个男的过来踢我，我哥邱某、我姐夫刘某4等人听到吵闹声出来把我们劝开。在我和副驾驶下来的男人扭在地上的时候，驾驶室下来的男人用脚踢我的脊背，我起来就用拳头乱打这个司机。
5、鉴定意见：贵州省人民医院法医司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，证实高某所受人体损伤程度为重伤二级，伤残等级为五级伤残。高某本次损伤情况评定误工期150日，护理期60日，营养期45日。
6、勘验、辨认辨认笔录：（1）现场勘验笔录及照片，证实案发现场位于盘县刘官街道办事处张官村二组磨阴塘；(2)辩认笔录，证人郑某在公安民警提供的12张照片中辨认出邱方林就是2016年4月3日在张某参与殴打高某的人；证人侯某在公安民警提供的12张照片中辨认出邱方林就是2016年4月3日在刘某张某参与打高某的男人（胖子）；被害人高某在公安民警提供的12张照片中辨认出邱方林就是在刘某3镇张某参与打自己的男人（胖子）。
庭审中，高某向法庭提交医疗费收据及病历资料，证实其受伤后在昆明医科大学第一附属医院和贵州盘江投资控股(集团)有限公司总医院住院治疗，花去医疗费22409.52元；提供了眼镜配装单、西山明兴中西医骨科医院的收据、贵州安的好假肢矫形器有限公司的评估证明，证实残疾生活辅助器具费用为60026元；提供了律师代理费4000元的发票、鉴定费3100元的发票。以上证据经庭审质证，被告人邱方林无异议，且符合证据的特征，予以认定。
二、2012年3月4日20时许，被告人邱方林与被害人刘某1在盘县红果镇金鼎家园旁边的玻璃厂因口角发生争吵，进而发生抓打，邱方林持玻璃将刘某1的头部打伤。经盘县公安司法鉴定中心鉴定，刘某1所受人体损伤为轻伤。
上述事实，有公诉机关提交的并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、证人证言：（1）证人肖某证实，看到刘某1和他媳妇等人揪住我丈夫邱方林扯，我叫邱方林走，刘某1一家人不让我们走，刘某1的媳妇用手抓住我和邱方林的衣领，刘某1和他舅子对我们拳打脚踢，邱方林挣脱朝玻璃厂里面跑，刘某1和他舅子等人追打邱方林，我挣脱刘某1的媳妇就朝玻璃厂外面跑，跑出来看见刘某1的舅子提着洋铲打邱方林几洋铲，邱方林朝派出所方向跑，我又跟着过去，到派出所看见刘某1受伤。（2）证人蒋某证实，2012年3月4日下午，我儿媳妇余某1劝刘某1吃饭，他们告诉我玻璃厂的邱方林打电话骂刘某1，随后邱方林和他媳妇来找刘某1，刘某1和余某1到院坝里和邱方林说话，我在楼上没有下去，后来我听他们说要去派出所，邱方林在后面捡一块玻璃打刘某1的头部，在派出所我看到刘某1满脑壳的血。（3）证人余某1证实，邱方林家媳妇和周某算账，刘某1开玩笑说有条狗在门口守着，邱方林的媳妇就跟邱方林说刘某1讲她是狗，邱方林就找刘某1吵架。2012年3月4日晚上，我和刘某1在家里吃饭，邱方林打电话骂刘某1，在电话里两个人吵起来，最后刘某1说：“你来，我也不怕你”。过了几分钟，邱方林来我家门前骂刘某1，我们从家里出来，刘某1和邱方林争吵起来，并且还相互捞起来，我去拉刘某1，我妈去拉邱方林，拉开之后我们就和邱方林在玻璃厂办公室门口讲，邱方林拿一块玻璃打刘某1的头部。（4）证人黄某证实，2012年3月4日晚上8点左右，我看到邱方林在玻璃厂墙脚捡一块玻璃打刘某1的头部。（5）证人刘某2证实，2012年3月4日晚上8点左右，我在红果镇白岩村刘某1家楼梯口看到刘某1和邱方林在争吵，邱方林用东西打了刘某1的头部一下，刘某1被打后就往派出所方向跑，邱方林在后面追。（6）证人余某2证实，刘某1和邱方林在玻璃厂办公室门口争吵，我将他们劝开，邱方林用玻璃砸刘某1的头部一下。
3、被害人刘某1陈述：2012年3月4日，邱方林的媳妇肖某和周某在玻璃厂算账，周某说：“我们走了，你们这个钱就要不到了。”玻璃厂门口正好有一条狗，我说：“不怕，你们走了，还有一条狗守着。”当时肖某没有说什么就回去吃饭了，接着邱方林打电话问我：“你说哪条狗在那里守着。”我就说我没有说你，他不听并在电话里乱骂，我也乱骂，邱方林说：“你等着，我就过来。”我说：你过来。邱方林来到玻璃厂指着我乱骂，他不听我解释，我就和他捞起来，他拿玻璃打我的头部，我追他没有追上，我的头上流血就往派出所跑。
4、被告人邱方林供述：我媳妇肖某和周某算玻璃厂的账，我媳妇说刘某1骂她是狗，我打电话问刘某1，到厂里问刘某1谁是狗，刘某1的全家问我要钱，刘某1撇着我的手指，打我眼睛，刘某1的舅子掐着我的脖子，我挣脱往厂里跑，他们在后面追，我围着厂里的玻璃转，他们还是跟着我追，刘某1被玻璃绊倒在地上，他倒在地上我又过去追他，他爬起来往派出所跑，我也往派出所跑，刘某1的舅子拿洋铲来追我。
5、鉴定意见：盘县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实刘某1所受人体损伤为轻伤。
本院认为，被告人邱方林因琐事与高某、刘某1发生抓打，在抓打过程中，邱方林将高某打成重伤二级，五级伤残的后果，将刘某1打成轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，提出的量刑建议适当。被告人邱方林的犯罪行为给附带民事诉讼原告人高某造成的物质损失依法应承担赔偿责任，故附带民事诉讼原告人高某要求赔偿医疗费22409.52元、误工费31350元、护理费12540元、残疾辅助器具费60026元、鉴定费3100元、律师费4000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；要求赔偿交通食宿费10133.5元的诉讼请求，因附带民事诉讼赔偿的范围不包含食宿费，故交通费应结合本案酌情支持5000元，以上支持的费用共计人民币138426元；要求赔偿营养费4500元、住院伙食补助费4000元、残疾赔偿金320911.44元、精神损害赔偿金160000元的诉讼请求，因该诉讼请求不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。被告人邱方林提出其没有打高某，也不赔偿高某经济损失，刘某1到其厂里闹事，追着其打是自己跑了跌着的，其行为不构成故意伤害罪辩解意见，以及辩护人提出本案事实不清楚，证据不充分，建议判处被告人邱方林无罪的辩护意见，因有被害人高某、刘某1的陈述，证人郑某、侯某、杨某1、肖某、蒋某、余某1、黄某、余某2的证言，被告人邱方林在公安机关的供述，贵州省人民医院法医司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书和盘县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书等证据，证实邱方林将高某打成重伤二级、刘某1打成轻伤的事实，依法应以故意伤害罪追究邱方林的刑事责任，故该辩解及辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人邱方林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2016年8月15日起至2021年6月14日止。）
二、被告人邱方林赔偿附带民事诉讼原告人高某物质损失人民138426元，此款于判决生效后十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人高某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 唐明春
人民陪审员 张 稳
人民陪审员 袁友能
二〇一七年五月二十六日
书 记 员 张贞荣