云南省保山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）保中民一终字第125号
上诉人（原审原告）赵从兰，女，1963年7月30日生，汉族，保山市隆阳区人，农民。
委托代理人曹春海，保山市隆阳区龙泉法律服务所法律服务工作者。一般授权代理。
被上诉人（原审被告）杨新菊，女，1975年9月13日生，汉族，保山市隆阳区人，农民。
委托代理人胡潇，云南天利达律师事务所律师。特别授权代理。
被上诉人（原审被告）杨光清，男，1972年1月17日生，汉族，保山市隆阳区人，农民。
被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司保山中心支公司。
法定代表人祝正旭，系该公司副总经理。
委托代理人周贵生，男，1969年4月14日生，汉族。系该公司法律顾问。特别授权代理。
上诉人赵从兰因与被上诉人杨新菊、杨光清、中国太平洋保险股份有限公司保山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服云南省保山市隆阳区人民法院（2015）隆民初字第00312号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。
一审法院经审理确认的本案事实：2014年8月8日，被告杨光清驾驶云M314**号重型自卸货车搭乘赵斌载砂石沿云保线由东向西行驶。当日12时05分，该车行驶至老云保线K0＋400米处时，车辆右侧保险杆中后部与同向赵从兰驾驶的自行车发生刮擦。赵从兰及自行车倒地后，云M314**号重型货车右后轮与赵从兰及自行车发生碾压，造成赵从兰受伤，自行车受损的道路交通事故。当日，赵从兰被送到保山市第一人民医院进行门诊检查治疗，被告杨新菊为其支付了门诊检查治疗费392.18元。同日，赵从兰被转送到保山市第二人民医院住院治疗，诊断为右足毁损伤，于8月12日出院。住院治疗4天，被告杨新菊为其支付了住院医疗费5156.74元。
出院当日，被告杨新菊雇佣救护车将赵从兰转送到中国人民解放军昆明总医院治疗，被告为此支付了保山至昆明的转院交通费8600元。住院治疗期间，该院对赵从兰行右小腿截肢术。被告杨新菊根据医院的要求于2014年8月12日与云南方圆药业有限公司购买一次性负压引流（VSD材料）5套，支付了人民币14000元；于2014年8月22日与云南德亚格药业有限公司购买兰度负压引流护创材料1套，支付了人民币4000元。8月27日出院，住院15天，被告杨新菊为其支付了住院医疗费31590.82元，门诊费3.50元。合计支付医疗费49594.32元。出院当日，被告杨新菊又将赵从兰转送到云南广福医院进行术后治疗。住院治疗期间，被告杨新菊为赵从兰购买人血蛋白5瓶，支付了人民币2300元；购买腋杖1别，支付了人民币100元。10月11日出院，住院44天，被告杨新菊为其支付了住院医疗费24045.54元。合计支付医疗费26445.54元。出院当日，被告杨新菊又将赵从兰转送到昆明安的好假肢有限公司安装组件式小腿假肢1具，为其支付了假肢安装费31600元。
2014年10月19日，云南安的好残疾用具评估司法鉴定所根据韩静的委托，作出云安（2014）肢鉴字第89号残疾用具配置鉴定意见书，鉴定意见为：“赵从兰适宜安装普及型组件式小腿假肢，假肢单价每具人民币13000元，正常使用情况下每三年更换一次。”对此，原告赵从兰支付了评估费700元。2014年11月8日，云南正大法医司法鉴定中心根据赵从兰的委托，作出云南正大（2014）临床鉴字第8602号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“赵从兰的伤残等级评定为六级；赵从兰的劳动能力丧失程度为大部分丧失劳动能力；赵从兰的护理依赖程度评定为三级（部分护理依赖），时限为终身。”对此，原告赵从兰支付了鉴定费1800元。2014年12月21日，保山市公安局工贸园区分局汉庄派出所作出保公贸（汉）认字（2014）第00002号道路交通事故认定书，依法认定杨光清负此事故的全部责任，赵从兰无责任。
2015年1月12日，原告赵从兰起诉，请求判令被告中国太平洋财产保险保山中心支公司在交强险和第三者商业责任险赔偿限额内赔偿给原告赵从兰各项经济损失320000元；判令被告杨新菊、杨光清赔偿给原告赵从兰各项经济损失210842元。具体项目如下：护理费100元×90天=9000元；误工费100元×152天=15200元；住院伙食补助费100元×90天=9000元；伤残赔偿金6141元×20年×50％=61410元；赡养费4744元×5年×60％=14232元；假肢安装费13000元×7具=91000元；鉴定费2500元；出院后的护理费100元×365天×20年×30％=219000元，营养费30元×365天×10年=109500元，合计530842元。
庭审中，原告赵从兰增加诉讼请求，要求被告赔偿其精神抚慰金10000元，放弃了要求被告赔偿赡养费14232元的诉讼请求。被告杨新菊要求将其为原告赵从兰支付的医疗费、交通费、生活费等纳入本案一并处理。
审理查明，被告杨新菊在中国太平洋财产保险保山中心支公司投保了云M314**号重型货车的交强险、第三者商业责任险、车上责任险和车责不计免赔条款，保险期间自2013年12月6日0时至2014年12月5日24时。交强险的死亡伤残赔偿限额110000元；医疗费用赔偿限额10000元；财产损失赔偿限额2000元。第三者商业责任险的赔偿限额200000元。被告杨光清是被告杨新菊雇佣的车辆驾驶员。原告赵从兰住院治疗期间，被告杨新菊为原告赵从兰垫付了医疗费81588.78元；安装小腿假肢费31600元；支付给原告赵从兰住院生活费10000元。被告杨光清未支付过任何费用。此外，被告杨新菊于2014年8月12日支付了租车费60元；11月10日支付了保山至昆明的包车费2200元。原告赵从兰系农业人口，住院治疗和康复治疗时间自2014年8月8日起至10月11止共计63天；误工天数自住院日2014年8月8日起至定残日11月8日止共计92天。
一审法院认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定。本案中，被告杨光清是被告杨新菊雇佣的车辆驾驶员，且负此事故的全部责任，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，本案的赔偿责任由被告杨新菊承担，被告杨光清承担连带赔偿责任。原告要求被告赔偿的伤残赔偿金61410元、残疾辅助器具费91000元、鉴定费2500元，符合法律规定，予以支持。原告要求被告赔偿的护理费9000元、误工费15200元、住院伙食补助费9000元，其计算办法不符合法律规定，且计算的标准过高，故调整为护理费6300元、误工费7360元、住院伙食补助费6300元。原告要求被告赔偿的精神抚慰金10000元，因此事故造成了原告赵从兰被截肢，给其精神造成了较大的伤害，支持5000元。原告要求被告赔偿的原告赵从兰出院后的护理费219000元，营养费109500元，无法律依据，不予支持。被告杨新菊为原告赵从兰支付的保山市第一人民医院的门诊检查治疗费392.18元；保山市第二人民医院的住院医疗费5156.74元；中国人民解放军昆明总医院的住院医疗费49594.32元；云南广福医院的住院医疗费26445.54元；保山至昆明的转院交通费8600元；假肢安装费31600元；住院生活费10000元，是道路交通事故责任纠纷案件理赔的费用范围，故被告杨新菊要求将其为原告赵从兰支付的医疗费、交通费、生活费等纳入本案一并处理的意见，予以采纳。被告杨新菊支付的租车费60元；包车费2200元，因与原告赵从兰住院治疗无直接关系，依法由被告杨新菊自行负担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条及最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决：一、由被告中国太平洋财产保险保山中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿给原告赵从兰护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、残疾辅助器具费、精神抚慰金等110000元；医疗费10000元，合计120000元；在第三者商业责任险赔偿限额内赔偿给原告赵从兰医疗费及护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、残疾辅助器具费等147558.78元。二、由被告杨新菊赔偿给原告赵从兰鉴定费和评估费2500元。被告杨光清承担连带赔偿责任。上述赔偿费用累计人民币270058.78元，由被告中国太平洋财产保险保山中心支公司支付给原告赵从兰140770元；支付给被告杨新菊已垫付的129288.78元，于本判决生效后20日内付清。三、驳回原告赵从兰的其它诉讼请求。
一审判决宣判后，赵从兰不服向本院提起上诉，请求二审依法改判支持其原审诉讼请求。事实及理由：1、根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第二十一条第三款、国务院《工伤保险条例》第二十二条及《人身损害护理依赖程度评定GA／T800-2008》之规定，上诉人要求定残后护理依赖费用应得到支持；2、上诉人住院的的出院证明中明确加强营养，上诉人主张的营养费有法律依据；3、住院期间的护理费及伙食补助费应计算至假肢安装完毕，误工费应该以广福医院的建议为依据；4、一审法院赔偿费用计算错误。
被上诉人杨新菊、杨光清、中国太平洋保险股份有限公司保山中心支公司答辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。
二审中，上诉人赵从兰和被上诉人杨新菊、杨光清、中国太平洋保险股份有限公司保山中心支公司均未向本院提交新证据。
二审中，上诉人赵从兰和被上诉人杨新菊、杨光清、中国太平洋保险股份有限公司保山中心支公司对一审判决认定的事实均无异议，本院予以确认。
另查明，2014年9月15日，杨新菊为上诉人赵从兰购买人血蛋白五瓶花费2900元。赵从兰住院治疗期间，杨新菊垫支医疗费82188.78元，安装小腿假肢费31600元，交通费8600元，支付给赵从兰生活费10000元，合计132388.78元。广福医院出院医嘱：出院后休息三月，加强营养。本案中上诉人赵从兰的医疗费等经济损失合计人民币306908.78元（住院医疗费：82188.78元；护理费：100元／天×63天=6300元；误工费：80元／天×92天=7360元；交通费：8600元；住院伙食补助费100元／天×63天=6300元；残疾赔偿金：6141元／年×20年×50%=61410元；残疾器具辅助费：13000元×7具=91000元；鉴定评估费：2500元；精神抚慰金：5000元；营养费：30元／天×155天=4650元；假肢安装费：31600元）。
本院认为，对于上诉人提出住院期间的护理费及伙食补助费应计算至假肢安装完毕，缺乏法律依据，本院不予支持。对于上诉人提出误工费问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天，本案中一审对误工期计算符合法律规定。对于上诉人主张营养费的问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条的规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，广福医院出院医嘱：出院后休息三月，加强营养。本院确定上诉人赵从兰营养费为：155天（住院63天＋出院后三月92天）×30元／天=4650元。对于上诉人主张定残后护理费的问题，根据云南正大法医司法鉴定中心作出的云南正大（2014）临床鉴字第8602号鉴定意见书，赵从兰右下肢缺失，自我移动受限，根据云南省高级人民法院《人身损害致残程度鉴定标准》附则：3.1.1.2（c）之规定，赵从兰的护理依赖程度评定为三（叁）级（部分护理依赖）护理依赖。本案中，赵从兰配置残疾器具后，能够自我移动，参照《职工工伤与职业病致残程度鉴定（GB／T16180-2006）》的法定条件，上诉人在安装假肢后仍主张由被上诉人赔偿护理费的理由不充分，本院不予支持。
一审判决适用法律正确，但认定事实部分有误，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持云南省保山市隆阳区人民法院（2015）隆民初字第00312号民事判决第二项、第三项；
二、变更云南省保山市隆阳区人民法院（2015）隆民初字第00312号民事判决第一项为：由被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司保山中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿给上诉人赵从兰护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、残疾辅助器具费、精神抚慰金等110000元；医疗费10000元，合计120000元；在第三者商业责任险赔偿限额内赔偿给上诉人赵从兰医疗费及护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、残疾辅助器具费等52020元。
以上费用由被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司保山中心支公司支付给上诉人赵从兰172020元；支付给被上诉人杨新菊已垫付的132388.78元，于本判决生效后20日内付清。
本案一审案件受理费9066元，由上诉人赵从兰负担3783，被上诉人杨新菊负担5283元；二审案件受理费9066元，由上诉人赵从兰负担3783元（本院决定予以免交），被上诉人杨新菊负担5283元。
本判决为终审判决。
本判决送达双方当事人即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向云南省保山市隆阳区人民法院申请强制执行。
审 判 长 王晓敏
审 判 员 陈继鹏
代理审判员 朱法雨
二〇一五年九月十一日
书 记 员 李欣霖