河北省滦县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）滦刑初字第54号公诉机关河北省滦县人民检察院。被告人王某甲，农民。2012年10月31日因虚报注册资本罪被滦县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。2014年5月14日因网上在逃在甘肃省酒泉市瓜州县柳园公安检查站抓获。2014年5月30日因涉嫌寻衅滋事罪被滦县公安局刑事拘留，2014年6月27日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。辩护人陈玉哲，河北开原律师事务所律师。辩护人张志伟，河北东明律师事务所律师。被告人王某乙，农民。2014年5月14日因网上在逃在甘肃省酒泉市瓜州县柳园公安检查站抓获。2014年5月30日因涉嫌寻衅滋事罪被滦县公安局刑事拘留，2014年6月27日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。被告人阚某，农民，2009年10月13日因寻衅滋事罪被滦县人民法院判处拘役六个月缓刑六个月。2014年5月14日因网上在逃被新疆吐鲁番地区托克逊县公安局165治安卡点抓获。2014年5月22日因涉嫌寻衅滋事罪被滦县公安局刑事拘留，2014年6月27日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。被告人韩某甲，农民，2007年9月因寻衅滋事被滦县公安局劳动教养一年三个月。2014年5月14日因网上在逃被新疆吐鲁番地区托克逊县公安局165治安卡点抓获。2014年5月22日因涉嫌寻衅滋事被滦县公安局刑事拘留，2014年6月27日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。辩护人郗红雷，河北冀华律师事务所唐山分所律师。被告人蔡某，农民。2014年7月7日因网上在逃被秦皇岛市公安局北戴河分局东山派出所民警抓获。2014年7月8日因涉嫌寻衅滋事罪被滦县公安局刑事拘留，2014年8月13日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。被告人李某，农民。2014年7月11日因涉嫌寻衅滋事罪被滦县公安局刑事拘留，2014年8月13日经滦县人民检察院批准逮捕，同日由滦县公安局执行逮捕。现押滦县看守所。河北省滦县人民检察院以滦检刑诉字（2015）39号起诉书指控被告人王某甲、王某乙、阚某、韩某甲、蔡某、李某犯寻衅滋事罪，于2015年2月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月10日公开开庭审理了本案。滦县人民检察院指派检察员王学辉出庭支持公诉。被告人王某甲、王某乙、阚某、韩某甲、蔡某、李某及辩护人张志伟、郗红雷到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省滦县人民检察院指控，津秦高速铁路油榨段绿化工程经油榨镇政府承包给了被害人高某丁。毛某（滦县雷庄镇黄庄村人）在油榨镇于家河村建果树基地，需要津秦高速铁路绿化工程于家河段占地，这块地是油榨镇政府承包给高某丁搞绿化工程用地。油榨镇政府口头同意将该块地转承包给了毛某。2014年4月3日11时许，被告人王某甲纠集韩某甲、阚某、王某乙、李某甲（刑拘在逃）、蔡某、李某等多人手持钢管等工具，在油榨镇于家河村西南津秦高速铁路北侧（津秦高速铁路绿化工程于家河段）阻挠高某丁在此处施工，将被害人高某丁、高某戊打伤。高某丁牙被打掉并折断，右股骨干粉碎骨折属轻伤一级，下颌骨骨折属轻伤二级，高某戊左尺骨茎骨折，经法医鉴定属轻伤二级。被告人王某甲等人在逃跑过程中，被告人王某乙驾驶猎豹汽车将崔某停放在道上的尼桑天籁公爵轿车撞坏。被害人崔某被撞尼桑天籁公爵轿车经滦县物价局涉案资产价格鉴证中心鉴定总金额为人民币34536元整（叁万肆仟伍佰叁拾陆元正）。河北省滦县人民检察院认为，被告人韩某甲、阚某、王某甲、王某乙、蔡某、李某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人王某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。被告人韩某甲、阚某、王某甲、王某乙、蔡某、李某对起诉书中指控的罪行予以供认，未作辩解。辩护人张志伟、陈玉哲的辩护意见是，被告人王某甲的行为应当认定故意伤害罪，自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，具有从轻处罚的情节。辩护人郗红雷的辩护意见是，被告人阚某的行为应认定为故意伤害罪，被害人对矛盾的引发及激化有主要责任，被告人是从犯，其家属与被害人已经达成和解协议，取得被害人的谅解，自愿认罪，应从轻或者减轻处罚。经审理查明，津秦高速铁路油榨段绿化工程经油榨镇政府承包给了被害人高某丁。毛某（滦县雷庄镇黄庄村人）在油榨镇于家河村建果树基地，需要津秦高速铁路绿化工程于家河段占地，油榨镇政府口头同意将该块地转承包给了毛某，但没有正式通知高某丁。2014年4月3日11时许，被告人王某甲纠集韩某甲、阚某、王某乙、李某甲（刑拘在逃）、蔡某、李某等多人手持铁锹、钢管等工具，在油榨镇于家河村西南津秦高速铁路北侧（津秦高速铁路绿化工程于家河段）阻挠高某丁在此处施工，将被害人高某丁、高某戊打伤。经法医鉴定高某丁牙被打掉并折断，右股骨干粉碎骨折属轻伤一级，下颌骨骨折属轻伤二级；高某戊左尺骨茎骨折，经法医鉴定属轻伤二级。被告人王某甲等人在逃跑过程中，被告人王某乙驾驶猎豹汽车将崔某停放在道上的尼桑天籁公爵轿车撞坏。被害人崔某被撞尼桑天籁公爵轿车经滦县物价局涉案资产价格鉴证中心鉴定总金额为人民币34536元整（叁万肆仟伍佰叁拾陆元正）。经本院主持调解，双方就民事赔偿部分已经达成协议，由被告人王某甲等人的家属赔偿被害人高某丁、高某己、崔某等人经济损失人民币120万元并已履行，被害人高某丁、高某己、崔某等人对被告人王某甲等人予以谅解。上述事实，在开庭审理过程中六被告人并无异议，且有被害人高某丁、高某己陈述，证人毛某、高某甲、崔某、韩某乙、张某、高某乙、石某甲、葛某甲、孟某、石某乙、高某丙、郑某、陈某、缪某、葛某乙、宋振民等人证言，书证中国共产党滦县油榨镇委员会会议记录、滦县公安局辨认笔录、滦县公安局法医损伤检验鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书（2014）157号、（2014）091号及伤情照片、滦县价格认证中心滦价鉴字（2014）第47号价格鉴证报告、滦县公安局油榨派出所抓获经过及托克逊县公安局看守所羁押证明、瓜州县公安局刑事侦查大队抓获经过、秦皇岛市公安局北戴河分局东山派出所抓获经过、滦县公安局油榨派出所抓获经过、滦县公安局现场勘验检查工作记录、现场平面图、现场照片、河北省滦县人民法院（2012）滦刑初字第107号刑事判决书、河北省滦县人民法院（2009）滦刑初字第149号刑事判决书、滦县公安局油榨派出所证明、在逃人员登记信息表、调解笔录及收条等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王某甲、王某乙、韩某甲、阚某、蔡某、李某等人随意殴打他人，致二人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人王某乙故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控被告人韩某甲、阚某、王某甲、王某乙、蔡某、李某犯寻衅滋事罪，指控被告人王某乙犯故意毁坏财物罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立。在共同犯罪过程中，被告人王某甲、王某乙、韩某甲、阚某起主要作用，是主犯，应当按照其在共同犯罪过程中的不同作用分别处罚；被告人蔡某、李某在共同犯罪过程中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人王某甲、王某乙、韩某甲、阚某、蔡某、李某自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人王某甲等人的家属积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人高某丁、高某己等人的谅解，可以酌情从轻处罚。对辩护人张志伟、郗红雷提出的被告人王某甲、阚某等人的行为是故意伤害罪的辩护意见，因被告人王某甲等人是属于借故生非，将他人故意打伤，符合寻衅滋事罪的特征，因此对辩护人的此辩护意见不予采纳，对辩护人提出的被告人自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，取得谅解，可以酌情从轻处罚辩护意见予以采纳。为打击犯罪，维护社会秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，判决如下：被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月14日起至2015年7月13日止）。被告人阚某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月14日起至2015年6月13日止）。被告人王某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年零四个月。二罪并罚，决定执行有期徒刑一年零十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月14日起至2016年3月13日止）。被告人韩某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月14日起至2015年5月13日止）。被告人蔡某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月7日起至2015年5月6日止）。被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月11日起至2015年5月10日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长曹连成代理审判员张雨亭人民陪审员王淑萍二〇一五年四月二十二日书记员宫静