内蒙古达拉特旗人民法院
行 政 判 决 书
达行初字第2号
原告石二旦，又名石启玉，男，汉族，农民，现住内蒙古自治区达拉特旗展旦召苏木。
委托代理人石奇林，男，汉族，警察，现住达拉特旗树林召镇。
被告达拉特旗公安局，住所地：达拉特旗树林召镇。
法定代理人张贵祥，局长。
委托代理人赵刚，达拉特旗公安局民警。
委托代理人金诺，达拉特旗公安局展旦召派出所民警。
第三人韩毛小，又名韩毛，男，汉族，农民，现住达拉特旗展旦召苏木。
原告石二旦诉被告达拉特旗公安局治安行政处罚一案，于二〇一五年一月四日向本院提起行政诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于二〇一五年二月三日公开开庭审理了本案。因韩毛小与本案被诉具体行政行为有法律上的厉害关系，本院依法通知其为第三人参加诉讼。原告石二旦及其委托代理人石奇林、被告达拉特旗公安局的委托代理人赵刚、金诺、第三人韩毛小到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
被告达拉特旗公安局于二〇一三年十月二十五日作出达公（展）行罚决字（2013）998号《达拉特旗公安局行政处罚决定书》，该决定认定：2013年5月24日8时，在达拉特旗展旦召苏木沙湾子嘎查韩宝、韩毛、郝粉娥等人因土地纠纷将石奇林、石二旦、石占飞等人进行殴打。后石二旦又对韩毛小进行了殴打。根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十三条第一款规定，决定给予石二旦拘留七日，并处罚款500元的处罚。石二旦不服该处罚决定，向达拉特旗人民政府提出行政复议申请，达拉特旗人民政府于二〇一四年十一月二十六日作出达政复决字（2014）5号行政复议决定书，维持了达拉特旗公安局作出的达公（展）行罚决字（2013）998号行政处罚决定。
被告在法定期限内向法庭提供了以下证据：
韩宝的询问（讯问）笔录，证明石二旦与韩宝相互用拳头打对方。
张占宽的询问笔录（2份），证明石二旦与韩毛小俩人相互对打，石二旦打韩毛小右耳根一拳，石二旦将韩毛小压倒在，在韩毛小身上乱打，两人相互将对方领口抓住互骂，并证明二人均有伤，石二旦眼睛肿起来了，韩毛小脸上有点伤。
韩玉飞做询问笔录证明韩毛小和石二旦两人相互揪着领口，用拳头打在对方身上。
韩毛小的询问笔录证明韩毛小和石二旦相互用拳头打对方，原告对证据真实性不认可，第三人认可。
郝粉娥的询问笔录，证明石二旦当时没有还手的余地。拿木棍打韩毛小。
韩虎儿的询问笔录证明石二旦和韩宝相互用拳头打对方。
魏东的询问笔录，证明韩宝和石二旦相互揪扯殴打。
王俊女的询问笔录证明韩毛小和石二旦相互抓着对方的衣领。
现场勘验笔录、照片证明韩毛小、石奇林在案发现场有外伤。原告对被告提供韩宝、韩玉飞、韩虎儿、魏东及第三人韩毛小的询问笔录均不认可，称韩宝、韩玉飞、韩虎儿、魏东均是韩毛小的亲属，有利害关系，对张占宽的询问笔录不认可，称张占宽的笔录十派出所干警让张占宽在空白纸上捺的印，内容是后补的。对现场勘验笔录伤情照片中韩毛小有外伤的事实不认可，称外伤是韩宝乱打造成的，对王俊的询问笔录认可。第三人对被告提供的证据均认可。
原告诉称，2013年5月24日上午八时许，我父亲石占飞与韩虎儿因其强占了二十四年的土地论理，被韩虎儿、郝粉娥（韩虎儿妻子）、韩二明（韩虎儿父亲）打倒在地，头部流血，眼部、耳部受伤，住院两月。当时父亲被打后我和三弟石奇林回去看父亲，突然被为首的韩毛小召集韩虎儿、韩楞、韩宝、魏东等将我兄弟俩打倒在地，将三弟打成轻伤，将我头部打伤，浑身均伤，将我妻子张先翠一根肋骨打断。派出所不公正处理，袒护第三人，取材料是有利于韩家的话记下了，不利于韩家的话就不记了，后逼着按手印签字，还说你们说了不算，我们的证人为主，但是取证人材料时，接口无墨，证人全是在空白纸上签字，按手印。我们根本没有动手，我是受害人、被打者，却拘留我七日。请求法院依法撤销达旗公安局达公（展）行罚决字（2013）998号行政处罚决定。
原告提供如下证据证明自己的主张：
王俊女、张占宽、赵栓、崔二飞的书面证明材料，证明石二旦没有打过韩毛小；内蒙古善建律师事务所对崔二飞、张占宽、马美弟所做的调查笔录复印件，证明案发时石二旦没有打韩毛小。被告对上述证据的真实性均不认可，称证人证言不合法，未对身份证明，案发在2013年5月，而调查笔录是在2014年之后做的，涉嫌串供，律师事务所取得证据的主体不合法，张占宽、马美弟与石二旦是亲属关系。第三人对证据的真实性不认可，称张占宽是石二旦的亲小舅子，马美弟是石二旦的亲属，均有利害关系。
石二旦住院病历、诊断、医疗费票据、照片证明石二旦受伤是受害人。被告对石二旦有伤的事实认可，第三人不认可。
被告辩称，石占飞2013年5月24日8时许向我局报警称，当日8时许在达拉特旗展旦召苏木沙湾子嘎查，韩毛、韩宝等人因土地纠纷对其进行殴打。接警后我局民警立即赶往现场展开调查取证工作，并依法口头传唤韩宝、韩毛小等人到展旦召派出所进行询问，同时对案发现场的证人进行询问取证。经查，2013年5月24日8时许，在达拉特旗展旦召苏木沙湾子嘎查韩虎儿家门口，石占飞与韩虎儿因土地纠纷发生口角后，韩宝、韩毛小等人与石二旦发生了互相殴打行为，以上事实有违法行为人陈述、证人证言等证据证实。
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》相关规定，我局依法给予韩毛小行政拘留十日，并处罚款1000元给予石二旦行政拘留七日，并处罚款500元的行政处罚。我局作出行政处罚决定之前，依法对违法行为人告知了行政处罚的事实、理由、依据及相关权利。石二旦、韩毛小至今未缴纳罚款。
综上所述，我局对石二旦所做出的达公（展）行罚决字（2013）998号行政处罚决定事实清楚，证据确定，适用法律正确，程序合法，请求达拉特旗人民法院依法驳回原告诉讼请求。
第三人述称：在相互殴打事件中，我也被打了，原告说他是受害人，我也是受害人。公安部门在对原告作出拘留处罚决定时同时也处罚了我，行政拘留了我十天，我认了。我同意公安局对原告做出的处罚决定。
经庭审质证，本院对以下证据作如下确认：被告出具的第三人韩毛小及其亲属韩宝、韩玉飞、郝粉娥、韩虎儿、魏东的询问笔录与被告出具的石二旦的亲属张占宽的询问笔录，及与原告和第三人无利害关系人王俊女的询问笔录和现场勘验笔录、伤情照片相互印证了韩毛小与石二旦互殴的主要事实过程，本院依法予以确认。原告提供的王俊女、张占款、赵栓、崔二飞的书面证言、内蒙古善建律师事务所对崔二飞、张占宽、马美弟所做的调查笔录复印件，证人证言未附身份证明且证人均未上庭作证，调查笔录均为复印件，固证据不符合法定形式不予确认。对原告提供住院病历、诊断书、医疗费票据、照片证明原告被打伤的事实本院予以确认。
经审理查明，2013年5月24日8时许，在达拉特旗展旦召苏木沙湾子嘎查韩虎儿的地里，石占飞与韩虎儿因土地纠纷发生口角后，韩虎儿的妻子郝粉娥对石占飞进行了殴打。石占飞的儿子石奇林、石二旦闻讯后赶到韩虎儿家门口，与同时闻讯而来的韩虎儿的儿子韩宝、三弟韩毛小、女婿魏东发生语言冲突，韩宝用木棒对石奇林、石二旦、张先翠进行了殴打，韩毛小与石二旦发生了互相殴打行为致双方均有外伤。案发后达拉特旗公安局展旦召派出所及达拉特旗公安局刑警大队干警向相关涉案人员履行了受案、传唤、询问、取证、告知相关权利等法定程序，依据《中华人名共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（一）项之规定，达旗公安局于2013年10月25日作出达公（展）行罚决字（2013）995号和998号行政处罚决定书，分别给予韩毛小行政拘留十日，并处罚款1000元的行政处罚，给予石二旦行政拘留七日，并处罚款500元的行政处罚。以上事实有报案材料、当事人陈述、证人证言、现场勘验笔录及伤情照片予以认定。
本院认为，原告石二旦与第三人韩毛小互相殴打对方，双方行为均属于治安管理处罚法第四十三条第二款规定的殴打他人，或者故意伤害他人身体的行政违法行为，应受到治安处罚。故此被告达拉特旗公安局对原告石二旦作出的行政拘留七日，500元罚款处罚认定事实清楚，适用法律正确。故依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第五十六条（四）项之规定，判决如下：
驳回原告石二旦的诉讼请求。
案件受理费50元由原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内提起上诉，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本。上诉于鄂尔多斯市中级人民法院。
（此页无正文）
审 判 长 董慧艳
审 判 员 薛 芸
人民陪审员 王艳玲
二〇一五年三月五日
书 记 员 肖 婧
法条链接：
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第五十六条（四）项之规定：其他应当判决驳回诉讼请求的情形。