福建省沙县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沙刑初字第144号
公诉机关沙县人民检察院。
被告人曾某某，男，1989年6月26日出生。因涉嫌犯盗窃罪，于2013年10月24日被刑事拘留，同年11月29日被逮捕。现羁押于沙县看守所。
被告人余某某，男，1983年11月4日出生。曾因寻衅滋事行为，于2013年5月1日被三明市公安局梅列分局决定处以行政拘留12日；因涉嫌犯盗窃罪，于2013年10月24日被刑事拘留，同年11月29日被逮捕。现羁押于沙县看守所。
沙县人民检察院以沙检公刑诉（2014）78号起诉书指控被告人曾某某、余某某犯盗窃罪，于2014年6月23日向本院提起公诉。本院于同月27日立案后，依法适用简易程序，并实行独任审判，公开开庭进行了审理。沙县人民检察院指派检察员李峰、代理检察员江德茂出庭支持公诉，被告人曾某某、余某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
沙县人民检察院指控：
一、2013年8月1日11时左右，被告人曾某某到沙县莲花新村西路184号门口，将被害人黄某某停放在此的1辆三友牌助力车（发动机号：120950920、车架号：LZBTX58A2C1016541，价值人民币2850元）盗走。
二、2013年8月26日10时左右，被告人余某某到建宁县濉城镇“美其乐”快餐店对面工商局宿舍楼下，将被害人朱某某停放在此的1辆嘉陵牌助力车（发动机号：152QMI130302276，车架号：L5DTABWT13F040392，价值人民币2400元）盗走。
三、2013年8月28日，被告人曾某某、余某某到建宁县万安大厦D栋301室楼下，将被害人陈某某停放在此的1辆助力车（发动机号：110341614，车架号：LZSTCAPDIA5406763，价值人民币1550元）盗走。
四、2013年9月4日，被告人曾某某、余某某到建宁县建莲北路南岗堡6号楼下，将被害人曾某甲停放在此的1辆助力车（发动机号：ZS1P39QMA6C625148，车架号：125231220005151，价值人民币2480元）盗走。
五、2013年9月10日12时左右，被告人曾某某、余某某到沙县三官堂西侧别墅10号门口，将被害人余某某停放在此的1辆本雅牌助力车（发动机号：139QMB12010589、车架号：LWJTCBP0454307154，价值人民币2550元）盗走。
六、2013年9月13日，被告人曾某某、余某某到建宁县妇幼保健院傍边一小巷内，将被害人朱某甲停放在此的1辆助力车（发动机号：C111201922，车架号：LAACTEAA3B5006627，价值人民币2400元）盗走。
七、2013年9月27日，被告人曾某某、余某某到沙县西门储木场安置房中梯601室楼下，将被害人龚某某停放在此的1辆峰本牌助力车（发动机号：DE060934、车架号：LWATCAP38AE459706，价值人民币3230元）盗走。
八、2013年10月24日12时左右，被告人曾某某、余某某到沙县金沙市场二楼6幢楼梯口处，将被害人魏某某停放在此的1辆宇铃牌48CC助力车（车架号：FD201108526354，发动机号：11120082，价值人民币3150元）盗走。
案发后，沙县公安局已将从被告人曾某某在三明市梅列区北山新村租住处扣押的1辆宇铃牌48CC助力车，发还被害人魏某某。
另查明，被告人曾某某、余某某被公安机关抓获归案后，如实供述了自己的罪行。被告人余某某曾因寻衅滋事行为，于2013年5月1日被三明市公安局梅列分局决定处以行政拘留12日。沙县公安局在被告人曾某某处扣押的用于伪造助力车合格证的电脑主机箱1部、伪造的助力车合格证1张；在被告人余某某处扣押的用于伪造助力车合格证的联想笔记本电脑1部。
上述事实，被告人曾某某、余某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人黄某某、朱某某、陈某某、曾某甲、余某某、朱某甲、龚某某、魏某某陈述，户籍证明，到案经过、破案经过，辨认笔录、现场指认笔录及照片，机动车销售统一发票、车辆信息、收款收据、铃牌助力车合格证、收据，现场搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单及照片，情况说明，行政处罚决定书，沙县价格认证中心关于三友牌助力车等价格鉴定结论意见书、沙县价格认证中心关于宇铃牌助力车价格鉴定结论书、建宁县价格认证中心关于被盗二轮助力车的价格鉴定结论意见书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人曾某某、余某某以非法占有为目的，单独或共同采取秘密手段，窃取他人财物。其中，被告人曾某某单独和参与盗窃作案7起，窃得他人财物计价值人民币18210元，数额较大；被告人余某某单独和参与盗窃作案7起，窃得他人财物计价值人民币17760元，数额较大。被告人曾某某、余某某的行为均已触犯了刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人余某某具有前科劣迹，可酌情从重处罚。被告人曾某某、余某某归案后，均能如实供述自己的罪行，属坦白，可以从轻处罚。
在本案审理过程中，被告人曾某某、余某某均能自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人曾某某、余某某盗窃所得的财物，已被公安机关追回小部，并发还被害人，可酌情从轻处罚，其余所得，应责令继续退赔；被告人曾某某、余某某供犯罪使用的本人的财物，应当予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条，第六十四条，第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人曾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月24日起至2014年10月23日止。罚金应于本判决生效后第二日内向本院交纳）
二、被告人余某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月24日起至2014年10月23日止。罚金应于本判决生效后第二日内向本院交纳）
三、沙县公安局在被告人曾某某处扣押的用于伪造助力车合格证的电脑主机箱一部、伪造的助力车合格证一张；在被告人余某某处扣押的用于伪造助力车合格证的联想笔记本电脑一部，予以没收，由扣押机关沙县公安局直接上缴国库。
四、责令被告人曾某某退赔被害人黄某某人民币二千八百五十元；
责令被告人余某某退赔被害人朱某某人民币二千四百元；
责令被告人曾某某、余某某退赔被害人陈某某人民币一千五百五十元；
责令被告人曾某某、余某某退赔被害人曾某甲人民币二千四百八十元；
责令被告人曾某某、余某某退赔被害人余某某人民币二千五百五十元；
责令被告人曾某某、余某某退赔被害人朱某甲人民币二千四百元；
责令被告人曾某某、余某某退赔被害人龚某某人民币三千二百三十元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判员 余良云
二〇一四年七月十日
书记员 张德浚
附：有关法律规定、司法解释
中华人民共和国刑法
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。