河南省鹿邑县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）鹿刑初字第104号
公诉机关鹿邑县人民检察院。
附带民事诉讼原告人朱某甲。
附带民事诉讼原告人李某甲，系朱某甲之妻。
委托代理人白杰，系河南博辩律师事务所律师。
被告人朱某乙，教师。因涉嫌故意伤害罪，于2015年2月27日被鹿邑县公安局刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，于2015年3月11日经鹿邑县人民检察院批准逮捕，次日由鹿邑县公安局执行逮捕。现羁押于鹿邑县看守所。
辩护人李正义，系河南真源律师事务所律师。
鹿邑县人民检察院以鹿检刑诉（2015）144号起诉书指控被告人朱某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。鹿邑县人民检察院指派检察员丁卫、邓悦出庭支持公诉，附带民事原告人朱某甲、李某甲及其诉讼代理人白杰、被告人朱某乙及其辩护人李正义到庭参加诉讼。现已审理终结。
鹿邑县人民检察院指控：2013年2月6日中午，被告人朱某乙之子朱港（已提起公诉）于同村村民朱某戊在本村朱超群家喝酒时发生口角。当晚20时许，被告人朱某乙伙同其子朱港、朱科技（已判刑）等人，携带镢头、木棍、菜刀闯入朱某戊家中，朱某乙用木棍分别将朱某戊的父母朱某甲、李某甲的右胳膊、左胳膊打伤，朱科技用菜刀将朱某戊左手划伤、将朱某戊之兄朱某己头部砍伤，朱港用镢头分别将朱某己、孙某夫妇右胳膊、右腿打伤。经鉴定，朱某己、朱某甲的伤情属轻伤二级，孙某、李某甲的伤情属轻微伤。
鹿邑县人民检察院认为，被告人朱某乙结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤，二人轻微伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人朱某甲、李某甲，请求追究被告人朱某乙故意伤害罪的刑事责任，并要求被告人赔偿附带民事诉讼原告人医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、后续治疗费、伤残赔偿金、精神抚慰金等共计40万元。
被告人朱某乙辩解称，当天晚上我去朱某戊家只是为了怕朱科技与朱某戊发生打架，我并没有拿木棍打人。
辩护人辩称，一、主观上被告人朱某乙没有伤害朱某甲的故意。二、客观上朱某乙没有实施伤害朱某甲的行为。三、本案事实不清，证据不足，应依法对被告人朱某乙作出无罪判决。综上，根据疑罪从无的原则和有利于被告人的原则，请求依法对被告人朱某乙作出无罪判决。
经审理查明：2013年2月6日中午，被告人朱某乙之子朱港（已提起公诉）与同村村民朱某戊在本村朱超群家喝酒时发生口角。当晚20时许，被告人朱某乙伙同其子朱港、朱科技（已判刑）等人，携带镢头、木棍、菜刀闯入朱某戊家中，朱某乙用木棍分别将朱某戊的父母朱某甲、李某甲的右胳膊、左胳膊打伤，朱科技用菜刀将朱某戊左手划伤、将朱某戊之兄朱某己头部砍伤，朱港用镢头分别将朱某己、孙某夫妇右胳膊、右腿打伤。经鉴定，朱某己、朱某甲的伤情属轻伤二级，孙某、李某甲的伤情属轻微伤。
上述事实，有经当庭质证的下列证据证实：
1.被告人朱某乙的供述，2013年2月6日中午，俺村朱超群家办喜事，请客吃喜饭，当时我也去了，吃饭中间我儿子朱港和同桌的朱某戊发生了点小矛盾，后来都被人劝开回家了。大概到了下午五点多，我有点不放心，就从俺家出门去朱港家，到他家以后我看到朱港的眼肿了，就问他咋回事，他说刚才朱某甲及其家人到他家将他打了一顿，眼也被打肿了，当时俺妻子梁玉英也在场，也挨打了。随后我到大队干部刘某家去，把情况给他反映了一下，刘某让我去找李某乙，他说李某乙在派出所帮忙。然后我就回家用电动车带着朱港去李某乙家了，李某乙当时用手机把朱港的伤拍了照片，让俺回家了。走到半路，朱港让我骑着电动车先回家，他步行回家，我到家后，俺二儿子朱科技也回来了，我把事情经过给朱科技讲了，朱科技就要去朱某甲家找他们问清楚，我没有拦住朱科技，就撵在他后面也去了。朱科技到了朱某甲家，朱某甲及其家人就和朱科技打起来了，我一过去，朱某甲拿着一根木棍就撵我，没撵上我，我看见朱某甲撵我绊倒在地上了，随后我就跑回朱港家了。过一会儿朱科技回来了，随后我就开着三轮摩托车去县人民医院了。当时去朱某甲家的就我和朱科技两个人。去的时候我手里没有拿东西，朱科技手里也没有拿东西。
2.被害人朱某己的陈述，2013年2月6日中午我弟弟因为喝酒与朱港发生矛盾，到了晚上八点多，我听到我屋后有人砸我弟弟家的门，一开始也没在意，后来砸门的声音越来越大，还有骂声，我就穿上衣服起来去看，我快走到朱某戊家门口时，见对面朱科技拿着一把菜刀在前面走，后面跟着几个不认识的男的，手里拿着矿灯，就因为矿灯照我看见朱科技手里拿了一把菜刀，我就赶紧往西跑，跑到刘老根门口西边时，被朱科技追上，朱科技举起菜刀朝我头上就是一刀，砍在我头上，这时俺村的刘村过来了，他让我赶紧去包扎一下，这时俺媳妇孙某也过来了，我就回去包扎了。这时朱港和好几个人又从对面过来，朱港手里拿一把撅头，朱港用撅头照我头上就是一撅头，我就用右胳膊去挡，结果撅头砸我右胳膊上了，后来又被朱港用撅头把往我身上打了几下，后来我就不知道啥了，晕了过去。后来就被我家人送往医院治疗了。
3.被害人朱某甲的陈述，2013年2月6日14时许，邻居朱超群家有喜事请我，我吃过饭后给主家帮忙。帮完忙我就回家啦。下午听其他人讲我儿子和朱港发生点矛盾我也没在意。后来听到外面有吵闹声我就出去了，看到朱港在走着骂着，大声喊着要弄死我三儿子朱某己。我去后和他们互相争吵了一会儿，其他的人劝劝彼此也都算啦。回去之后，吃过晚饭我们就休息了。在晚上八点半左右，听到外面有撞门声和骂声，当时我们都在休息，一直都没有起来，他们撞门和骂声有二十分钟，忍无可忍了我和妻子儿子都起来啦，当时我们站在大门里边，不敢开门，没办法啦我妻子把大门刚开一扇裂一点缝，这时外面好多人一起把我们的门给推开了，在想关关不了啦，朱某乙手里拿个棍，朱港手里拿个镢头，朱科技手里拿个刀，一共约二十人。朱科技用带来的刀就向我儿子朱某戊（小儿子）砍来，一下砍在我儿子手上啦，当时手上都流血啦，朱某乙用棍朝我头部打来，我一闪打在了我右胳膊上，当时棍都打断了。我被打的疼痛难忍，朱科技用刀朝我背上砍了一下，不一会朱某乙等人就拿着东西跑出去了。大约几分钟时间，我听到我儿媳妇喊：你儿子朱某己被人打死啦。我捂着胳膊也跟着出去了，看到一群人手持短棍向地上打一个人，到跟前才知道是我大儿子朱某己，当时他在地上满身是血一动不动。没多大会后，听到朱某乙喊：走，他们都走啦。随后我的家人把我和大儿子陆续抬到车上，去医院抢救了。
4.被害人李某甲的陈述，2013年2月6日，我儿子朱某戊嘴里流着血回家，我就问是怎么回事，他说是朱港和他的家人打的，我随后就去找他们了，我在朱占海房子后碰见朱港和他的家人，和他们相互吵了一会就被邻居劝开了。晚上八点多的时候我们都休息了，听到外面撞门还提着我们家人的名字骂，当时我们都不敢出来，他们就一直撞门、骂我们家人，后来忍不住了才起来的，我就开了一个缝，我就看见朱某乙拿个棍，朱港拿个镢头，朱科技拿个刀，外面好多人我想关门都关不上了，他们就把我们的门推开，朱科技用刀向朱某戊砍来，朱某戊的手当时就不停的流血，朱某乙用棍打我丈夫，打在他右胳膊上了，朱科技还用刀在他背上砍了一刀，不一会就看到他们拿着东西向外跑，一会就听见我儿媳妇孙某在喊“你儿子朱某己被人打死了”。这时我就出去看，就看见我大儿子躺在地上一动不动，之后他们就跑了，我们就把我丈夫和儿子朱某戊抬车上送医院抢救。
5.被害人朱某戊的陈述，2013年2月6日13时许，我们本村的邻居办喜事吃饭时，我和朱港因为喝酒的事闹了矛盾，当时朱港就想打我，被几个人给劝开了，后来吃过饭，我去找修车的工具时碰见朱港，当时还有他的父母，他就开始打我，他的父母也参与了，后来邻居看不上去了就给劝开了，可到了晚上八点多的时候我和父母都休息了，就听见外面有人撞我家的门还提着我家人的名字骂，当时我们都没敢起来，可他们一直骂，后来我母亲起来想开门看看，刚开了条缝，他们就过来了，我看见朱某乙拿着棍，朱港拿着镢头，朱科技手里拿着刀，其他好多人我都不认识，是他们请来的，朱科技上来就往我手上砍了一刀，当时就流血了，朱某乙用棍把我父亲的右胳膊打伤了，朱科技又用刀在我父亲背上砍了一刀，我母亲的胳膊也被朱某乙打伤了，嫂子的腿也被打伤，后来他们突然都走了，这时就听见我嫂子在喊，朱某己被人打死了，我们就出去看，在离我家不远的地方，他们把我哥哥打倒了，当时他脸上都是血，之后他们就走了，我们就找车把我父亲和我哥送医院抢救。
6.被害人孙某的陈述，2013年2月6日20时许，我丈夫朱某己和我孩子都在堂屋里休息，我在厨房，朱某乙拿棍，朱港拿着镢头，朱科技手里拿个刀，好多人到了我家厨房前，因为我家没有大门，他们一直在骂，我看不对，就一直说好听的，随后他们一二十个人都去我弟弟家了，我在后面跟着，他们边骂边用棍撞我弟弟家的大门，这时我弟弟家的大门刚开开一点，朱科技他们就冲上去了，拿着刀砍我弟弟，我弟弟的手被他砍伤了，朱某乙用棍把我父亲和我母亲的胳膊打伤了，紧接着朱某乙、朱港、朱科技就去追我丈夫，追到刘跟门口时，朱科技用刀往我丈夫头上砍，当时俺村的刘村在场，拉也拉不住，这时我丈夫就想走，朱港用镢头把子往我丈夫头上打，我丈夫用手一挡打在他胳膊上了，接着就倒地上了，这时我就大喊，朱某己被人打死了。我就拉着朱科技的腿不让他走，朱港看见后就用镢头把往我腿上打，后来我父母他们都去了，最后朱某乙他们就走了，我们就想办法把人往医院送。
7.同案犯朱科技的供述，2013年2月6日我去亳州了，回家都9点多了，我看见我妈在沙发上坐着说她被打了，我问谁打的？她说朱某己一家人打的，当时我很气，就去问问是怎么回事，我当时拿了把菜刀作为防身，我去朱某戊家叫门没叫开，我就跺了两下，当时朱某己从他家出来，上来就打我，我就拿出菜刀，他跑了，我就追上他砍了他一下，他手里拿着棍我给他夺过来了又用棍打了他几下，我用灯照旁边，看见朱某甲拿着棍去打我父亲，我就上去把他的棍夺过来把他摔到地上，我爸是看见我在外边打人，是后来跟上去来阻止我的。
8.同案犯朱港的陈述，我没有打朱某己，2013年2月6日我家和朱某甲家发生打架了，是朱某甲家人打我的，我没有打他们。2013年2月6日那天我村朱超群家送喜饭，请我帮忙，中午吃饭时我和朱某戊坐一桌，在喝酒时与朱某戊发生一点争执，就因为这我和朱某戊发生吵架，朱某戊扬言要打死我，当时朱某戊的父亲朱某甲也在场，他不仅不压碴，反而大骂我，后来被人拉开了。之后我去我父亲家门口西边蹲了一会儿，然后回家，快到家时朱某戊追上我，要打我，被人拉开，没有打成，我就回家了。又过了一会，我妻子因为有病需挂针，我就去我邻居朱占海医生家，叫朱占海给我妻子挂针，我刚到朱占海家门口，这时朱某甲领着儿子朱某戊、朱某己、还有朱某己的妻子、朱某己的母亲、朱某己的儿子等人过来了，朱某戊和朱某己过来后，啥也没说就开始打我，并把我打倒在地上，打是用拳打脚踢的，这时我母亲过来了，就过来捞我，朱某甲和朱某己的儿子两人不由分说的用拳头打我母亲头上、脸上，把我母亲打倒在地上，是朱某己的儿子一拳把我母亲打倒的，我看我母亲被打倒了，就站起来想去看我娘，刚站起来，朱某己一拳打在我左眼上，朱某戊又往我右眼上用手指捣一下，我就两眼啥也看不见了，之后我又倒地上了，也不知谁用脚踢我的嘴了，把我的牙踢活动了，后来被人捞开了。是朱奎说：“别打了，再打就出人命了。”后来其他人硬拉把人拉走了。之后我妻子知道后就打110报警，打了6、7个，派出所也没有去，打120，120也没有去。后来我在我家床上躺着一直到天快黑时，我父亲朱某乙带着我去张店派出所的自治警李某乙家，让李某乙看，李某乙用手机给我拍照后，对我说让我先治治伤，天明再讲。之后我父亲又带着我回家了。我就睡觉了，我当时没有挂针，也没有去哪。发生打架之后，我就出去打工了，2014年12月13日我到公安机关投的案。
9.证人刘某的证言，打架的事我不在场，事后才知道。那天下午五点左右，当时天已经黑了，当时我正在家中，朱港的父亲朱某乙到我家找我，对我说朱港和朱某己因为朱港和明星喝酒的事发生打架了，让我处理一下。我说等会儿过去问问，当时朱某乙没有说谁受伤，我也没有问。朱某乙在我家等会儿，就回去了，过一会儿张店派出所的李某乙给我打手机，对我说俺村有人打架报警了，让我去看看，当时电话里他也没有说谁给谁打架，因为朱某乙找我了，我估计又是他两家打的，于是我就去朱某戊家那一块去看看，结果架已经打过了，人已经上医院去治了，我谁也没有见，就回家了。李某乙给我打电话时天已经黑了，具体几点记不住了，李某乙给我打电话是第二次打架，当时下午打第一次架朱某乙来找过我。谁受伤了我不知道。
10.证人李某乙的证言，2013年2月6日下午我在派出所值班，到了夜里大约八点多钟、九点的那一片，我接到110指挥中心指挥：“张店乡朱板井有人打架，指令出警。”于是一个人开车去朱板井村，由于天黑到朱板井村也没找到打架的人，于是我就回去了，之后我回家了，之后大约九点半左右，我在家已睡了，朱板井村的干部给我打手机说：“朱港刚才打架哩，受伤了，想让你看看。”我说：“中，我在家里，你让他过来我看看。”于是朱港就到我家后，我看朱港的一只眼青肿睁不开，我忘了是左眼还是右眼了，另一只眼没事，其他没有见伤。我看后就用派出所内的照相机（当时我带回家了）给朱港拍了三张照片，然后我对朱港说：“今天天晚了，你先去医院治伤，如果需要鉴定，明天早晨去派出所开委托信鉴定。”之后朱港就走了。第二天也没见他去派出所，之后派出所梁万标所长调查案件处理的。事情咋处理的我就不知道了。当时朱港也和我说了和谁打架的，说的名字我没有记住，他说是因为上午喝酒打架的，他说下午已打过一次了，当夜八、九点的时候又打了一次，他还对我说他的眼肿了，对方的胳膊断了。我还对他说对方的胳膊断了可以构成轻伤，你的眼肿恁很，别眼眶骨折了，你也可以鉴定，如果鉴定明天早晨到派出所出委托信。当时他对我说当天下午打过一次了，到了晚上八点多钟又打了一次。他到我家让我看伤是夜里八点多打过架之后让我看的。拍照之后，朱港也没有到派出所去，这事也不讲了，相机内的照片，小孩摆置相机时删除了。朱港来我家时是夜里九点多钟，当时我已出过警了，这我记得清。
11.证人朱某丙的证言，2013年2月6日晚上9点钟左右，我出去找小孩，碰见朱某己给别人打架，我去过去看，他们撕扯在一起，我就上去拉，拉也没拉住，我头上还挨了一棍，朱某己还说他头上流血了，我还让他去包包，当时天黑也没看见谁打着谁了。
12.证人朱某丁证言，2013年2月6日晚9时许，我在家睡觉，我母亲喊我说：朱某己及妻子被人打着了，我就起来到外面看看，我到他家看到孙某在堂屋里躺着，他说是朱港、朱科技把他打成这样的。之后我就找个三轮车送她去看病了。
13.证人桑某证言，2013年2月6日晚，我在家看电视，听见外面有人哭，我就出来看看，就看见我邻居孙某在那哭，后来我和朱某甲去了他家，最后朱某甲、朱某己、朱某戊上一辆面包车拉送医院了，我就回家了。
14.证人张某的证言，2013年2月6日那天俺村的朱超群家送喜饭，我丈夫朱港出去吃酒席，我因为有病没有去，大约下午四点左右，朱港带着我女儿吃饭回来，看样子朱港是喝多了，朱港出去请医生给我挂针，过十多分钟，我看朱港还没回来就出去看看，一看朱港和我婆母在朱占海门口躺着，朱港脸上有血，眼肿的合缝了，再加上他喝多酒了，叫也没有反应，我一问才知道是朱某己的一家七八口人打的，当时他们已经走过了，之后我把朱港和俺婆母拉回家了，之后我就打110报警，打了十多次，也没见人出警，一直到了晚上八点左右，俺爹朱某乙看俺婆母没回家，就到俺家去找，他才知道朱港和俺婆母被打的情况，因为朱港有伤，我爹就去找村支书刘某说明情况，刘某让我爹和朱港一块去找李某乙，于是我爹用电动车驮着朱港去李某乙家了，李某乙问问情况用手机（或相机，我不清楚）把朱港的伤拍照后说，伤的不轻，让赶紧去医院治去，当时他们没带钱，就回家了，大约晚上九点多了回家后，我爹也回家了，我和朱港一直在家，直到我弟弟朱科技在当天夜里十点多钟要账回来，才开着俺家的摩托三轮车拉着朱港和俺娘去人民医院去治伤。我不知道朱科技什么时间回来的，他来我家的时间是当天夜里是十点多钟。朱港当天夜里没有参与和朱某己家的打架，他在夜里先在家里，到八点多钟和我爹一块去李某乙家，回来后一直在家，到夜里十点多钟，朱科技又拉着朱港和我婆母去人民医院治伤去了。
15.证人田某的证言，2013年2月6日晚上大约八、九点的时候，我听见我家大门外面有人砸大门，还有叫骂声，朱某戊、我公公朱某甲、婆子李某甲就赶紧出去看，我也跟在后面，我们刚开一点门缝，我看见朱港拿着撅头，朱某乙手里拿一根棍，朱科技手里拿一把菜刀，后面还有好多人，手里拿着矿灯，我怕小孩害怕就回屋了，之后发生朱某己、朱某戊、朱科技被打伤的事我没有看见。打完架后，朱某己伤的很重，我家人都赶紧去医院治疗去了。第二天我在朱某己家西边胡同口东西路上捡到朱某乙拿的木棍，还有在电线杆跟前发现朱科技拿的菜刀，就都捡起来拿回家了，朱某戊后来就把东西送到派出所了。我一直没出屋，没有看到朱某己、朱某甲是咋被打伤的。
16.法医学人体损伤程度鉴定意见，朱某己属轻伤，朱某甲属轻伤，李某甲属轻微伤，朱某戊属轻微伤。
17.情况说明。
18.（2013）鹿少刑初字第188号刑事附带民事判决书，朱科技犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月，赔偿附带民事原告人朱某己8273元、赔偿附带民事原告人朱某甲26606.81元、赔偿附带民事原告人朱某戊100元、赔偿附带民事原告人孙某1340.58元、赔偿附带民事原告人李某甲100元。
19.现场照片，案发现场情况。
20.物证照片。
21.户籍证明、无前科证明，被告人朱某乙出生于1956年3月3日，户籍所在地张店派出所及无违法犯罪记录。
以上证据经法庭举证、质证，本院认为，公诉机关所提供的证据，系侦查机关依法取得，来源及形式合法，且相互印证，能够证明本案的事实，故予以确认。
本院认为，被告人朱某乙结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤，二人轻微伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人及其辩护人关于无罪的辩护意见，不予采纳。附带民事原告人原告人要求民事赔偿的合理部分予以支持，被告人朱某乙与朱科技系共同犯罪，应与朱科技共同承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条之规定，判决如下：
一、被告人朱某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月27日起至2017年2月26日止）。
二、根据（2013）鹿少刑初字第188号刑事附带民事判决，被告人朱某乙与朱科技对附带民事原告人朱某甲（26606.81元）、李某甲（100元）承担连带赔偿责任。（附带民事赔偿于本判决生效后30日内付清）。
三、附带民事原告人的其他诉讼请求，不予支持。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 姜金玺
审判员 薛 勇
审判员 闫滨海
二〇一五年十月十四日
书记员 程 实