湖南省新宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宁刑初字第153号
公诉机关湖南省新宁县人民检察院。
被告人伍某，男，1963年3月29日出生于湖南省新宁县，汉族，初中文化，农民，因涉嫌滥伐林木罪，于2014年5月14日被新宁县公安局取保候审。2014年8月22日经本院决定对其取保候审，现在其住所地。
湖南省新宁县人民检察院以新宁检林刑诉字（2014）18号起诉书指控被告人伍某犯滥伐林木罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。湖南省新宁县人民检察院指派检察员蒋一娟出庭支持公诉。被告人伍某到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省新宁县人民检察院指控，2011年12月份，被告人伍某与刘某甲协议约定以32000元山价购买刘某甲马头桥镇金星村彭家园责任山的青山。2013年11月份，被告人伍某未办理林木采伐许可证即雇请汤某某用油锯将其购买的杉树砍伐完毕。经鉴定，被告人伍某采伐杉木总蓄积32.86立方米，计材积20.8立方米。被采伐的杉树被新宁县森林公安局依法扣押。2014年2月20日，被告人伍某主动到公安机关投案。
为证明指控的事实，公诉机关当庭宣读并提交了以下证据：1、被告人伍某的供述和辩解；2、证人证言；3、鉴定结论；4、现场勘查笔录、现场图及现场照片；5、被告人伍某的户籍证明；6、到案经过、情况说明、协议书，扣押物品、文件清单；7、讯问同步录音录像资料等其他证据。据此，公诉机关认为被告人伍某的行为构成滥伐林木罪，提请本院依法判处。
被告人伍某对公诉机关指控的犯罪事实没有提出异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2011年12月份，被告人伍某与刘某甲口头约定以32000元购买刘某甲马头桥镇金星村彭家园责任山的青山，林木采伐许可证由被告人伍某负责办理，并当场给付刘某甲押金2000元，余款由被告人伍某在砍树之前一次性付清。尔后，被告人伍某打听到彭家园山场属于阔叶林，砍伐证需到湖南省林业厅办理，便想放弃。2012年3月，刘某甲的儿子刘爱齐因患病急需钱治病，刘某甲的妻子罗某某找到伍某恳求以彭家园责任山的林木担保先借5000元钱为其儿子治病，被告人伍某借给罗某某5000元。后被告人伍某又与刘某甲就彭家园山场林木买卖签订书面协议，约定彭家园责任山林木山价款为32000元，由刘某甲负责各项费用及承担各项责任，余下的山价款在树木装车后一次付清。2013年10月，被告人伍某在未办理林木采伐许可证的情况下，擅自要求陈某某请人砍彭家园的杉树，同年11月，陈某某请本村村民汤某某用油锯将彭家园山上的杉树砍伐完毕。经新宁县林业调查规划设计队鉴定，被告人伍某在马头桥镇金星村5组彭家园山场采伐杉木总蓄积32.86立方米，经济出材量20.8立方米。案发后，被告人伍某于2014年2月20日主动到新宁县森林公安局投案；同年4月22日，被告人伍某所采伐的杉树被新宁县森林公安局依法扣押。
上述事实有以下经庭审质证，并且查证属实的证据予以证明：
1、新林调鉴字（2013）90号鉴定结论证明，伍某在彭家园山场采伐树种为杉木，采伐面积0.82公顷，采伐的林木总蓄积为32.86立方米，经济出材量20.8立方米。
2、现场勘查笔录、现场图及照片证明，案发现场为新宁县马头桥镇金星村6组彭家园山场及现场概貌。
3、被告人伍某的户籍资料证明，伍某在犯罪时已达到应负完全刑事责任年龄。
4、到案经过及情况说明证明，2014年2月20日，伍某主动到公安机关投案；刘某甲的妻子罗某某原名叫易珍妹，公安机关在人口管理系统中将易珍妹错误打印成罗某某，故罗某某在侦查机关的讯问笔录上签名为易珍妹。
5、买卖协议书证明，伍某购买了刘某甲彭家园责任山的杉树，山价款为32000元。
6、扣押物品、文件清单证明，新宁县森林公安局扣押伍某砍伐的杉树388株，其中352株在彭家园山上，36株在刘某甲家公路旁。
7、讯问同步录音录像资料证明，公安机关讯问伍某的程序合法。
8、证人陈某某的证言证明，伍某是他的妹夫。2013年10月份左右，伍某打电话给他，叫他请人砍伐刘某甲彭家园山场的杉树。2013年11月份，他请了本村的汤某某用油锯把刘某甲彭家园责任山的杉树全部砍倒，一共砍了300多株。
9、证人刘某某的证言证明，他在新宁县回龙镇林业站任副站长，2011年12月份左右，伍某问他马头桥镇金星村彭家园山场是否能够办理林木采伐许可证，他告诉伍某，阔叶林的采伐证必须经省林业厅审批，否则是无法办证的。
10、证人文某某的证言证明，他在新宁县马头桥镇林业站负责资源管理工作，2013年以来，金星村没有在马头桥林业站办理过林木采伐许可证，也没有一个叫伍某的人到马头桥林业站办理林木采伐许可证。
11、证人汤某某的证言证明，2013年11月份，陈某某喊他到彭家园给伍某砍刘某甲责任山里的杉树。他一共砍了246株，砍倒的树现在还在山上。
12、证人罗某某的证言证明，2011年12月份左右，她丈夫刘某甲把她家彭家园责任山的林木以32000元的价格卖给伍某，伍某交了2000元押金。后来伍某不要她山上的树了，她坚持不退押金。2012年3月份左右，她因儿子生病向伍某借了5000元钱，并许诺以山上的树木作担保。2013年11月份她从广东回来，发现伍某把彭家园责任山里的杉树全部砍了。
13、证人刘某甲的证言证明，2011年12月份左右，他以32000元的价格将他家彭家园责任山山场的树木卖给伍某，双方口头约定砍伐证由买方负责办理，伍某当场交了2000元押金，之后一直没来砍树。2012年3月份，他因儿子生病向伍某借了5000元钱，后双方签订买卖树木协议书，并承诺相关费用由他负责并承担责任。2013年11月份左右，伍某雇请了汤某某帮忙砍伐树木，一共砍了300多株杉树，树现在还在山上。伍某在他儿子生病缺乏资金的时候借给他5000元钱，购买他家的青山也是出于一片善心，请求司法机关从轻处罚。
14、被告人伍某的供述和辩解证明，他于2011年12月份与刘某甲口头约定购买刘某甲家彭家园的青山，山价款为32000元，并当场付给刘某甲押金2000元。后他打听到彭家园山场系阔叶林，不能办理采伐手续，便想放弃。2012年上半年，刘某甲的妻子罗某某向他借了5000元钱为儿子治病，并和他说好，如果他采伐彭家园的树木，所借的5000元就从山价款中扣除。同年8月份左右，他到刘某甲家催收借款及先前支付的2000元押金，刘某甲因没钱还并要他购买彭家园的青山，后双方签订买卖协议书，由刘某甲承担相关费用及各项责任。2013年10月份，他在未办理林木采伐许可证的情况下请人将彭家园刘某甲责任山的杉树砍伐完毕。
本院认为，被告人伍某违反森林法的规定，滥伐林木32.86立方米，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪。湖南省新宁县人民检察院指控被告人伍某犯滥伐林木罪的事实清楚，向本院提交的证据取证程序合法有效，所指控的罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人伍某主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人认罪态度好，有悔罪表现，新宁县司法局经社区矫正评估，建议对被告人伍某实行社区矫正，本院予以采纳。据此，根据被告人伍某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，对被告人伍某依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第三十八条、第五十二条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人伍某犯滥伐林木罪，判处管制一年，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 肖时军
人民陪审员 江勤雄
人民陪审员 李 斌
二〇一四年九月二十六日
代理书记员 李小香
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百四十五条盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
以牟利为目的，在林区非法收购明知是盗伐、滥伐的林木，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。
第三十八条管制的期限，为三个月以上二年以下。
判处管制，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在执行期间从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
对判处管制的犯罪分子，依法实行社区矫正。
违反第二款规定的禁止令的，由公安机关依照《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。