四川省南充市嘉陵区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）嘉民初字第1914号
原告黄某某，男，生于2006年11月9日，汉族，住四川省南充市嘉陵区。
法定代理人黄金凤（系原告黄某某之父）。
委托代理人文国君，南充市嘉陵法律服务所法律工作者。
被告南充市嘉陵区实验小学，住所地：四川省南充市嘉陵区。
法定代表人程定波，该校校长。
委托代理人李其斌（特别授权），该校安办主任。
原告黄某某诉被告南充市嘉陵区实验小学（以下简称嘉陵实验小学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年7月13日立案受理后，于2015年8月21日，依法由审判员王立明独任审判，公开开庭进行了审理。原告黄某某的法定代理人黄金凤及委托代理人文国君，被告嘉陵实验小学的委托代理人李其斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄某某诉称，2014年3月19日上午10时许，我在被告嘉陵实验小学第二节课课间操后，在该校操场自由活动时，因操场新装的橡胶地面较滑不慎摔伤。事发当日，我被送至武警8740部队医院住院治疗9天，所用医疗费9360.10元除被告嘉陵实验小学垫付500.00元、保险赔付后的不足部分为5460.00元。2015年6月30日，经南充通正司法鉴定中心鉴定为10级伤残。经原、被向南充市嘉陵区教育局申请调解未果，为维护其合法权益，根据相关法律的规定，特诉请人民法院依法判决：1、被告嘉陵实验小学赔偿医疗费5460.00元、续医费9000.00元、住院伙食补助费270.00元、营养费1500.00元、残疾赔偿金48762.00元、精神损害抚慰金5000.00元、护理费6260.00元、交通费500.00元、鉴定费2500.00元，共计79252.00元；2、本案诉讼费由被告嘉陵实验小学承担。
原告黄某某为证明自己的主张，向本院提供了以下证据：
1、本人、黄金凤的常住人口登记卡复印件各1份，被告南充市嘉陵区实验小学的组织机构代码证复印件1份；
2、武警8740部队医院的病历、住院病人出院病情证明书、病人费用清单各1份；
3、颜某某的调查笔及居民身份证复印件各1份；
4、南充通正司法鉴定中心的南通司鉴中心（2015）临鉴字第934号法医临床司法鉴定意见书1份，鉴定费发票1张；
5、交通费票据50张。
被告嘉陵实验小学辩称，原告黄某某是我校学生，在校期间受伤属实。学校的主要工作是教书育人，对学生的人身安全负有教育责任。我校安排专人通过大型活动、广播等方式进行了安全教育，还以班级为单位，在安全课通过老师给学生讲解安全知识，说明我校安全教育工作做到了位。本校的硬件设施，都是由政府出面、支持修建的，完全符合国家对学校硬件设施的要求和标准，不存在安全漏洞。本校从教育与硬件设施都给学生的学习提供保障，但事故的发生有偶然性，即使我校做好了安全保障工作，学生也有可能在打闹中摔伤等，对于偶然事件，责任应该与学校不大，受害方自身有很大的责任，请法院予以考虑，并驳回原告的诉讼请求。
被告嘉陵实验小学为证明自己的主张，向本院提供了以下证据：
1、委托代理人李其斌的安全工作笔录1本共16页；
2、部分学生及家长签订的学生安全教育管理责任书2份。
经审理查明，2014年3月19日上午10时许，原告黄某某在被告嘉陵实验小学第二节课课间操后，在该校操场自由活动时不慎摔倒受伤。事发当日，原告黄某某被送至武警8740部队医院住院治疗8天，用去住院医疗费9360.10元，在中国人寿保险股份有限公司南充市嘉陵区支公司报销503.59元，在南充市嘉陵区医疗保险管理局报销3959.03元，自己实际支付4897.48元。原告黄某某经诊断为：左锁骨骨折。出院医嘱及建议：1、注意休息及饮食；2、出院后5天拆线，院外伤口换药及药物治疗预防感染。被告嘉陵实验小学提供的委托代理人李其斌的安全工作笔录主要证明了李其斌参加南充嘉陵区教育局的安全工作会内容和其通过校广播讲解安全注意事项等相关内容；部分学生及家长签订的学生安全教育管理责任书主要明确校方与学生家长齐抓共管学生安全的各自职责，同时明确学生在校外发生安全事故由学生家长负责、在校内学生遵守校纪、班规发生意外的安全事故由学校负主要责任。
2015年6月25日，原告黄某某的法定代理人李某某委托南充通正司法鉴定中心对原告黄某某的伤残等级、续医费、护理时限、营养期限（营养费）进行鉴定。2015年6月30日，南充通正司法鉴定中心作出了南通司鉴中心（2015）临鉴字第934号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、原告黄某某左锁骨中段骨折内固定术后，评定为10级伤残；2、续医费酌定9000.00元；3、护理时限按50天，每天认定1人护理；4、营养时限认定50天，营养费认定为1500.00元。用去鉴定费2500.00元。被告嘉陵实验小学对此未提出异议。原告黄某某提供交通费票据50张，金额为500.00元。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人都不得侵害。原告黄某某作为无民事行为能力人，在被告嘉陵实验小学接受九年制义务教育在校期间的学习、安全，被告嘉陵实验小学负有教育、管理职责。教育、管理职责是被告嘉陵实验小学的法定义务，所谓“教育职责”，是指依法进行保护儿童人身安全日常教育的义务，所谓“管理职责”，是指教育机构为保护不满十周岁儿童人身安全依法应尽的安全保护障和保护义务。原告黄某某是被告嘉陵实验小学的学生，上学期间在该校遭受人身损害的事实，被告嘉陵实验小学未提出异议。被告嘉陵实验小学认为自己通过多种形式对学生进行了安全教育，并给学生提供了安全保障设备、设施等，原告黄某某的损害与自己无多大责任，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。”的规定，被告嘉陵实验小学对其主张应当负举证责任。从被告嘉陵实验小学向本院提供的证据来看，可以证明其尽到了教育职责，但无法证明其尽到了管理职责，应当承担举证不利的后果。故被告嘉陵实验小学对原告黄某某在该校遭受人身损害，应当承担赔偿责任。原告黄某某在南充通正司法鉴定中心的鉴定意见，原、被告双方均未提出异议，本院予以采信。原告黄某某要求赔偿的相关费用，应当结合本案的实际情况，并依照《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》的相关规定进行确认。为此，原告黄某某的医疗费4897.48元、续医费9000.00元、住院伙食补助费30元／天×9天=270.00元、营养费20元／天×50天=1000.00元、护理费45697元／年÷365天／年×50天=6259.86元、残疾赔偿金24381元／年×20年×0.1（赔偿指数）=48762.00元、精神损害抚慰金5000.00元，交通费100.00元、鉴定费2500.00元，共计77789.34元，本院予以确认。
综上所述，为了结纠纷，维护社会和谐，保护当事人的合法权利，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条及《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《最高人民法院〈关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释〉》第十条之规定，判决如下：
一、被告南充市嘉陵区实验小学在本判决生效10日内赔偿原告黄某某的各种损失77789.34元；
二、驳回原告黄某某的其它诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取890.00元，由被告南充市嘉陵区实验小学承担880.00元，原告黄某某承担10.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。
审判员 王立明
二〇一五年八月二十四日
书记员 雷婷婷