山东省郯城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1322刑初71号
公诉机关山东省郯城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人高某，农民。
诉讼代理人陈晓峰，山东陈晓峰律师事务所律师。
被告人张某甲（乳名宝林），农民，中共党员。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2015年12月16日被刑事拘留，同年12月23日被取保候审。
山东省郯城县人民检察院以郯检刑诉（2016）60号起诉书指控被告人张某甲犯故意毁坏财物罪，于2016年3月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郯城县人民检察院指派检察员陈福伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人高某及其诉讼代理人陈晓峰、被告人张某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
郯城县人民检察院指控，被告人张某甲与郯城县李庄镇后莫疃村村民王某于2015年6月8日登记结婚，婚后感情不合，王某回到其娘家居住。2015年10月15日，王某联系高某前往李庄镇其家中接其及女儿去罗庄，当日21时许，被告人张某甲在王某家附近发现王某及女儿被一辆鲁Q×××××号红色马六轿车带走，随即伙同其父亲张宗贺（另案处理）驱车追赶。后高某驾车途经李庄镇青山村南一水泥路，因道路维修无法通行，张某甲、张宗贺赶到后，发现王某及小孩未在车内，遂持木管、钢筋等工具对高某的车辆进行打砸，高某启动车辆继续前行，车头前部撞击路面物体后逼停，二人赶到继续对车进行打砸，并致高某枕部损伤。经鉴定高某的损伤构成轻微伤，车辆损毁修复费用共计17095元，其中车头部位修复费用5523元。
针对以上指控，公诉机关当庭讯问了被告人张某甲，并宣读、出示被告人的原供述，证人证言，接受刑事案件登记表、户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人张某甲的行为构成故意毁坏财物罪，要求我院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定予以惩处。
附带民事诉讼原告人高某诉称，追究被告人张某甲故意毁坏财物罪的刑事责任，并赔偿经济损失8万元。
被告人张某甲对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
经审理查明，被告人张某甲与郯城县李庄镇后莫疃村村民王某于2015年6月8日登记结婚，婚后王某回到其娘家居住。同年12月15日，王某联系高某前往李庄镇其家中接其及女儿去罗庄，当日21时许，当高某驾驶鲁Q×××××号红色马六轿车带走王某及女儿时，被张某甲发现，随即追赶。在高某驾车途经李庄镇青山村南一水泥路时，因道路维修无法通行，被告人张某甲赶到后，发现其家属王某及小孩未在车内，遂持钢筋等工具对高某的车辆进行打砸。高某启动车辆继续前行，车头前部撞击路面物体后逼停，被告人张某甲赶到后继续对该车进行打砸，并致高某枕部损伤。经鉴定，高某的损伤构成轻微伤，车辆损毁修复费用共计17095元，其中车头部位修复费用5523元。
另查明，被害人高某伤后在郯城县第二人民医院治疗，支付医疗费1466.40元。
上述事实，有检察机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人陈述
被害人高某述称，2015年12月15日晚7时许，与我认识有一个月的一个李庄蔡村叫兰兰的电话联系我，让我拉她回家拿东西回罗庄，到曹李公路时，我发现有车从后面跟着我，兰兰说是跟着她的。我就加速跑，到青山村路口时往青山村拐，往东开时发现是修路的没有路走了。这时一辆越野车追过来，下来两个人，拿钢筋砸我车，砸坏车玻璃让我下来。我没敢下车，就往前开，一堆棉布挡着我的车，车开不动。他儿子拿扳手照我头砸一下。我与兰兰认识有一个月，到她家有二十来次，不知道她有对象，她当时告诉我已经离婚了。
2、证人证言
（1）证人张某乙证言，2015年12月15日晚8时许，我与父亲张宗贺到李庄农行汇完款后到郯城县李庄镇蔡村路口时，又上弟弟张某甲的车，他让我去看停在他岳母家门口那辆红色马六车的车牌号是多少，我走过去听见弟媳妇正在屋里与那个男的说话。我们打算走的，正好这辆车拉着弟媳妇及其女儿也走了。我们就开车跟着，可能是前车发现我们了，他的车非常快，到李庄一个拆迁的地方，可能是青山村，当时前面修路，我看见前面那个红色轿车垫一下，车头猛起一下就停下来，弟媳妇下车就跑了。张某甲下车奔马六车去了，过一会父亲才下车。我坐在车上面，后来就回去了。我弟媳妇一直不回家，她母亲到处给她找对象，我们想看她到哪去的。
（2）证人王某证言，我和张某甲是夫妻，与高某是普通朋友，认识有一个月。事发当天晚上，我打电话让高某开车过来接我回罗庄，走时后面有一辆车跟着，到青山时，我们开车拐到里面，后面车紧跟着也追到青山村里。当时前面正在修路，车子过不去就停在路边，我下车后躲到一边，看见张某甲与他父亲两人手里都拿东西砸车，把车玻璃都砸坏了，同时把高某也打伤了。拿钢筋先砸前挡风玻璃，然后砸两侧玻璃，最后砸车后玻璃。
3、现场勘查
（1）被毁坏的车辆照片证实车辆被砸坏的情况，其中车头部位不符合车辆被砸毁的情况。
（2）检查笔录证实高某头后部有血迹，伤口约5厘米。车辆前后挡风玻璃，左侧前后玻璃均被砸坏，左侧车身及后备箱均有被砸痕迹，部分车身漆被损坏。但车前左侧前保险杠有明显撞坏痕迹。
4、鉴定意见
（1）郯城县公安局（2015）2622号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人高某损伤为软组织挫伤，根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，认定其损伤系钝性外力所致，构成轻微伤。
（2）涉案物品价格鉴定结论证实被害人高某车辆修复费用价格为17095元。其中车头部位修复费用5523元。
5、书证
（1）户籍信息证明被告人张某甲的身份情况。
（2）刑事案件登记表、抓获经过证明本案的发破案情况。
（3）结婚证复印件证实被告人张某甲与王某于2015年6月8日办理结婚登记。
（4）被害人高某提供医疗费单据证明因受伤遭受的经济损失为1466.40元。
6、被告人供述
被告人张某甲供称，2011年我在西藏执勤，通过相亲认识王某，2013年生孩子，我在部队时听说岳母给我家属找人家，拿人家一部分钱就不跟人家。我转业后多次因这事找她协商，因为这事闹过好多次，后来发现一辆红色马六车好几次停在岳母家门口，然后接俺家属出去。昨天晚上，我又发现这辆车，就打电话让父亲也过来，我发现家属抱着小孩上这辆马六车走了，我们坐车跟在后面，后来被他们发现，马六车就进青山村，正好前方修路，把这辆车堵下。到车跟时，我家属和小孩不见了，司机不说话又往前开，车前脸撞到水泥路上，又往前开，车前挡风玻璃撞碎了，往前开雨布上，又往后倒沟里去了。倒车时差点撞到我父亲，我生气才用木棍和钢筋砸他的车，把他头打破了。
本院认为，被告人张某甲故意损坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律适当，予以确认。被告人明知报案后在现场等候处理，且归案后能如实供述自己的罪行，应当视为自动投案，系自首，且被告人积极赔偿，对其可以从轻处罚适用缓刑并到山东省临沭县司法局接受矫正。在此期间，应遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。被告人对给被害人造成的经济损失应予赔偿，但附带民事诉讼原告人要求赔偿数额过高，不能全部支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十六条、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人高某医疗费、车辆修复等各项经济损失共计13038.40元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 侯占争
审 判 员 孙沂峰
人民陪审员 周勤喜
二〇一六年五月十一日
书 记 员 胡丽双