江苏省常熟市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）熟刑初字第0072号
公诉机关江苏省常熟市人民检察院。
被告人姚某甲，农民。被告人姚某甲因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2013年3月4日被常熟市公安局刑事拘留，次日由该局决定取保候审。
常熟市人民检察院以常检诉刑诉（2014）45号起诉书指控被告人姚某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。常熟市人民检察院指派检察员樊力出庭支持公诉，被告人姚某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
常熟市人民检察院指控被告人姚某甲于2013年3月4日7时许，饮酒后至常熟市董浜镇徐市“陆市农贸市场”门口，因琐事与被害人杨某乙发生口角后二人又相互扭打，后被附近群众劝开，被害人杨某乙在准备离开现场时昏迷倒地，后经送医院抢救无效于当日死亡。经法医鉴定，被害人杨某乙系在自身具有严重冠状动脉粥样硬化性心脏病（冠心病）的病理学基础上，因遭遇情绪激动、轻微外伤等刺激因素诱发冠心病急性发作导致猝死。案发后，被告人姚某甲的近亲属赔偿被害人杨某乙近亲属经济损失人民币30000元。
为证实上述指控的犯罪，公诉机关提供了相应的证据材料。公诉机关据此认为，被告人姚某甲故意伤害他人身体，致1人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人姚某甲如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
被告人姚某甲对公诉机关指控的犯罪事实表示无异议。
经审理查明，2013年3月4日7时许，被告人姚某甲饮酒后至常熟市董浜镇徐市陆市农贸市场门口，因琐事与被害人杨某乙发生口角后相互扭打，后被附近群众劝开，被害人杨某乙在准备离开现场时昏迷倒地，后经送医院抢救无效于当日死亡。经法医学鉴定，被害人杨某乙系在自身具有严重冠状动脉粥样硬化性心脏病（冠心病）的病理学基础上，因遭遇情绪激动、轻微外伤等刺激因素诱发冠心病急性发作导致猝死。
案发当日7时35分许，常熟市公安局徐市派出所接警后至现场，将被害人杨某乙送往徐市医院，同时了解到姚某甲有重大作案嫌疑，遂至姚某甲家外将其抓获。经讯问，被告人姚某甲如实供述了自己的犯罪事实。
案发后，被告人姚某甲的近亲属赔偿被害人杨某乙的近亲属人民币36000元。
本案在审理过程中，被害人杨某乙的近亲属杨某甲、朱某某、杨某丙向本院提起附带民事诉讼，要求被告人姚某甲赔偿经济损失合计人民币552660元。庭前，附带民事诉讼原告人杨某甲、朱某某、杨某丙向本院申请撤回附带民事诉讼，本院经审查后裁定准予其撤回起诉。
上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据材料证实，本院予以确认：
1、证人张某甲的证言笔录，证明案发当日7点半左右，其在店里听到外面有人叫，出来看到好多人在劝姚某甲和杨某乙，其把杨某乙拉到店里后看到他手上流血了，给他贴了创可贴，姚某甲还在外面骂。其把杨某乙从店后门拉出去，他就进到菜场里面，他从菜场正门出去的时候就倒在了地上。杨某乙在其店里时还好，从其店里出去时呼吸有点急促，脸色不好。杨某乙患有心脏病、高血压、糖尿病。
2、证人张某乙的证言笔录，证明案发当日7点半，其听见姚某甲说杨某乙和他女婿以前偷过鱼，两人吵了起来。其出门时看见姚某甲用左手臂夹着杨某乙的脖子，两人抱在一起，都挥动拳头往对方身上打，当时没看到杨某乙有什么反应，打了几下被人拉开，姚某甲嘴里不知道在骂什么。杨某乙被拉进张某甲杂货店，从店里出来时脸色就变白了倒在地上。其报警，警车把他送到医院。大家都知道杨某乙有心脏病。
3、证人毛某的证言笔录，证明案发当日，其看到姚某甲和杨某乙先在市场正门口吵，接着相互扭打起来，姚某甲用胳膊把杨某乙的头夹在自己的腋下，之后他们被劝开。被劝开后杨某乙到一个小店歇了一下，从后门往市场走，刚走到市场正门口，人就慢慢往地上坐了下去，其去扶，他已经不行了。当时姚某甲还在不停骂。村里人大多知道杨某乙有心脏病、糖尿病。当时看杨某乙表面没什么伤，只是手上好像有个不大的口子。
4、证人黄某的证言笔录，证明案发当日7点半，其准备收摊，看到人群里有人打架，年纪大的用手把年纪轻的往地下按，但没按下去，之后他们就被劝开了，年纪大的被拉到了张某甲店里，年纪轻的在门口骂年纪大的。后来年纪大的从市场里出来，脸色苍白，急促喘气，之后就慢慢往地上倒下去，其刚好在他身边，他就顺着往其身上靠，其赶紧扶他但力气不够，就喊人，隔壁张妹过来帮其一起，当时年纪大的已经被其慢慢放到地上了，张妹来了后就用手帮他胸口顺气，张某甲从店里拿了张椅子让那年纪大的坐好，那时候他已经没有呼吸了。
5、证人张某丙的证言笔录，证明案发当日其在菜场门口卖鱼，7点半左右看到杨某乙和姚某甲在其身后的地方吵架，姚某甲说杨某乙和他女婿弄生产队里养的鱼，杨某乙就和他理论，之后两人抱在一起，姚某甲用胳膊把杨某乙的头夹在腋下，后被劝开，他们还在对骂。杨某乙被张某甲拉进店里，然后从后门到陆市菜场，再从菜场大门走出来，刚走到其摊位前面就晕倒了。打架时杨某乙身体正常，没什么异常。杨某乙患有心脏病、糖尿病、高血压。
6、证人陈某的证言笔录，证明案发当日7点半左右其在店里干活，听到姚某甲和杨某乙吵架，说杨某乙偷鱼，后来两人扭在一起打起来。当时杨某乙先动手，打在姚某甲脸上，姚某甲嘴角有血，接着两人抱在一起扭打，没什么大动作，然后被人拉开。姚某甲嘴里还在骂。杨某乙被张某甲拉到他店里，当时没啥异常。
7、证人蔡某的证言笔录，证明案发当日早上姚某甲在其店里喝了一斤黄酒。
8、证人杨某甲的证言笔录，证明杨某乙系其父亲，有高血压、心脏病，不能受刺激，家里人平时很注意不刺激他。
9、证人姚某乙的证言笔录，证明姚某甲系其父亲，事发后其即向亲友借了3万元赔给被害方。
10、证人王某的证言笔录，证明其系徐市卫生院医生，3月4日上午8点左右警车送来杨某乙，当时他已经没有生命特征了，双瞳孔散大、大动脉搏动消失、呼吸停止、心电图直线，抢救半小时左右还是没有生命特征，120医生见证，也确认病人已经死亡，无转送上级医院进行治疗的必要。经与病人家属沟通，表示接受病人已经死亡的事实，同意放弃送上级医院进行治疗。当时没有注意到杨某乙有明显外伤。
11、证人徐某的证言笔录，证明法医学尸体检验鉴定书系其参与作出，被害人杨某乙死亡主要是由于冠心病，轻微外伤只是一个诱因。因为他的轻微外伤都是体表的外伤，不可能直接造成冠心病发作导致猝死的结果。被害人主要是因为纠纷引起争吵，继而厮打，导致情绪激动，继而诱发冠心病发作死亡。情绪激动所起作用较大，轻微外伤非常次要，但这两者不能截然分开，因为本案中的轻微外伤也会加重死者的情绪激动，情绪激动与轻微外伤之间是相辅相成的关系。整体来看杨某乙的体表外伤参照法医学鉴定标准，应该是构成人体轻微伤。死者的冠心病比较严重，在这个病理基础上，因外界的影响造成情绪激动比较容易死亡。
12、现场勘验检查笔录、平面示意图及现场照片，证明案发现场的环境、方位情况。
13、常熟市公安局物证鉴定室出具的法医学尸体检验鉴定书、上海市公安局物证鉴定中心出具的法医学病理检验意见书，证明杨某乙系在自身具有严重冠状动脉粥样硬化性心脏病（冠心病）的病理学基础上，因遭遇情绪激动、轻微外伤等刺激因素诱发冠心病急性发作导致猝死。
14、苏州市公安局物证检验意见书，证明死者胃内容中未检出常见有机磷农药、毒鼠强及常见巴比妥类镇静安眠药物成份。
15、入院、出院记录等病历资料，证明被害人杨某乙曾于2011年住院的情况。
16、门诊病历，证明被害人杨某乙于案发当日抢救的情况。
17、人民调解协议书、收条，证明本案赔偿情况。
18、常熟市医学检验所检验报告单、体检表、心电图检查报告、X线临时报告单、超声检查报告单、常熟市看守所暂时不予羁押情况说明书，证明被告人姚某甲的身体情况。
19、抓获经过、发破案经过、方位图，证明被告人姚某甲的到案经过。
20、常住人口信息，证明被告人姚某甲的身份情况。
被告人姚某甲当庭对上述事实亦作了相应的供述。
对公诉机关指控被告人姚某甲犯故意伤害罪的定性，经查，法医证实被害人杨某乙的体表外伤参照法医学鉴定标准属人体轻微伤，同时结合本案的起因与殴打程度，现有证据不足以证明被告人姚某甲主观上有故意伤害的犯罪故意。故对公诉机关指控的该罪名，本院不予采纳。
本院认为，被告人姚某甲过失致一人死亡，情节较轻，其行为已构成过失致人死亡罪，应依法予以惩处。被告人姚某甲到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人姚某甲已对被害人近亲属作了赔偿，可以酌情从轻处罚。根据被告人姚某甲的犯罪情节、认罪态度及悔罪表现，没有再犯罪的危险，依法可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人姚某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 肖刚
代理审判员 陈洁
人民陪审员 李涓
二〇一四年九月二十九日
书 记 员 戈凤