重庆市第三中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）渝03民终900号
上诉人（原审原告）：重庆市荣久涂装工程有限公司，住所地重庆市南岸区江南大道8号2楼15层办公3号，组织机构代码58019895-6。
法定代表人：李斌，该公司总经理。
委托代理人：易晓忠，重庆念南律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：韩乐国，男，1972年11月13日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。
委托代理人：陈加贵，重庆佳士律师事务所律师。
上诉人重庆市荣久涂装工程有限公司（以下简称荣久涂装公司）因与被上诉人韩乐国工伤保险待遇纠纷一案，不服重庆市涪陵区人民法院（2015）涪法民初字第07984号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，进行了审理。本案现已审理终结。
一审法院经审理查明，韩乐国于2014年5月31日到荣久涂装公司从事涂装工工作。2014年7月23日，韩乐国在荣久涂装公司承建的涪陵区长江大桥桥南改造工程安装排水管时受伤，随后被送往涪陵郭昌毕骨伤科医院住院治疗，经诊断：1、右侧多发肋骨骨折；2、双侧肩部挫伤。韩乐国于2014年10月17日出院，共住院治疗86天，其中有30天荣久涂装公司未支付护理费，荣久涂装公司垫付了全部医疗费。2014年10月27日，重庆市南岸区人力资源和社会保障局作出工伤认定，认定韩乐国属工伤。2015年2月10日，重庆市南岸区劳动鉴定委员会对韩乐国作工伤职工劳动能力的初次鉴定，结论为：九级。韩乐国于2015年5月20日向重庆市涪陵区劳动人事仲裁委员会申请仲裁，请求解除劳动关系，并由被申请人支付一次性伤残补助金42633元、一次性伤残就业补助金42633元、一次性工伤医疗补助金18948元、停工留薪期待遇18948元、生活津贴8722元、护理费2400元、住院伙食补助费2752元、交通费500元等共计137536元。2015年8月20日，重庆市涪陵区劳动人事仲裁委员会做出涪劳人仲字第（2015）第249号仲裁裁决书，裁决“双方解除劳动关系，并终止工伤保险关系。由被申请人重庆荣久涂装工程有限公司支付申请人韩乐国一次性伤残补助金38268元、一次性伤残就业补助金42633元、一次性工伤医疗补助金18948元、停工留薪期待遇17008元、生活津贴8722元、护理费1500元、住院伙食补助费688元、交通费500元等工伤保险待遇和费用共计128267元，扣除被申请人已经支付的9000元，被申请人实际还应支付申请人119267元”。
一审法院另查明：荣久涂装公司未为韩乐国参加工伤保险，荣久涂装公司已支付韩乐国生活补助9000元。
荣久涂装公司一审诉称：韩乐国工伤保险待遇一案，重庆市涪陵区劳动人事仲裁委员会做出涪劳人仲字第（2015）第249号仲裁裁决书，裁决“双方解除劳动关系，并终止工伤保险关系。由被申请人采取荣久涂装工程有限公司支付申请人韩乐国一次性伤残补助金38268元、一次性伤残就业补助金42633元、一次性工伤医疗补助金18948元、停工留薪期待遇17008元、生活津贴8722元、护理费1500元、住院伙食补助费688元、交通费500元等工伤保险待遇和费用共计128267元，扣除被申请人已经支付的9000元，被申请人实际还应支付申请人119267元”。我公司认为，韩乐国不是我公司员工，韩乐国亦未举证证明其是我公司员工，故我公司不应支付韩乐国各项工伤保险费用。
韩乐国一审答辩称：荣久涂装公司应当按涪劳人仲字第（2015）第249号仲裁书的裁决内容履行支付义务。
一审法院认为，韩乐国在工作中受伤，经法定部门认定为工伤玖级，应当享受工伤保险待遇。荣久涂装公司未为韩乐国购买工伤保险，应当承担工伤保险赔偿责任。
按《工伤保险条例》和《重庆市工伤保险实施办法》的规定，荣久涂装公司应支付给韩乐国的工伤保险待遇有：按4个月本人工资计算的停工留薪期待遇、按解除劳动关系时重庆市上年度职工月平均工资为基数计发的4个月的一次性工伤医疗补助金、9个月一次性伤残就业补助金、护理费、交通费、按受伤前本人工资为基数计发的9个月的一次性伤残补助金。
关于停工留薪期工资问题。按照《重庆市工伤职工停工留薪期分类目录3（试行）》S32.0的规定，荣久涂装公司因多发肋骨骨折，其停工留薪期为4个月；因荣久涂装公司、韩乐国双方均未能举证证明韩乐国的实际工资数额，双方均认可按照社平工资计算，故韩乐国应支付荣久涂装公司的停工留薪期工资为17008元（4252元／月×4个月）。
荣久涂装公司停工留薪期于2014年11月23日期满，此后荣久涂装公司未再到韩乐国处上班，韩乐国以实际行为解除了与荣久涂装公司之间的劳动关系，故双方解除劳动关系的时间为停工留薪期届满的次日，即2014年11月24日。
关于一次性伤残补助金，荣久涂装公司应支付韩乐国费用38268元（4252元／月×9个月）；关于一次性伤残就业补助金，荣久涂装公司应支付韩乐国的费用为38268元（4252元／月×9个月）；关于一次性工伤医疗补助金，荣久涂装公司应支付韩乐国的费用为17008元（4252元／月×4个月）。
关于护理费、交通费、住院伙食补助费。荣久涂装公司共计住院86天，荣久涂装公司护理了56天，本院酌定荣久涂装公司住院期间护理费按50元／天计算，故荣久涂装公司应支付韩乐国护理费为1500元（50元／天×30天）；交通费酌定为500元；住院伙食补助费为688元（8元／天×86天）。
韩乐国请求的生活津贴。由于韩乐国停工留薪期满后，未到荣久涂装公司处工作，故对此项请求不予支持。
综上，依照《工伤保险条例》第三十三条第一款、第三十七条之规定，判决：一、荣久涂装公司与韩乐国的劳动关系于2014年11月24日解除。二、荣久涂装公司于本判决生效之日起十日内支付韩乐国一次性伤残补助金38268元、一次性工伤医疗补助金17008元、一次性伤残就业补助金38268元、停工留薪期待遇17008元、住院期间护理费1500元、住院伙食补助费688元和交通费500元共计113240元（含荣久涂装公司已支付韩乐国的费用9000元）。三、驳回荣久涂装公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审受理费10元，减半收取5元，由荣久涂装公司负担。
荣久涂装公司不服上述判决，向本院提起上诉称：韩乐国不是我公司员工，韩乐国亦未举证证明其是我公司员工，一审法院在没有查明该主要案件事实的情况即作出判决，有失公正，请求二审法院查明事实后，依法改判我公司不向韩乐国支付各项工伤保险费用。
被上诉人韩乐国答辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。
本院二审查明的事实与一审法院查明的事实相同。
本院认为，被上诉人韩乐国在上诉人荣久涂装公司承建的建设工地上劳动时受伤后，依法向法定主管部门申请了工伤认定，结论为工伤九级。荣久涂装公司在收到该认定结论后，在法定期限内未依法申请复议或提起行政诉讼，故该工伤认定结论合法有效。根据法律规定，韩乐国据此可要求荣久涂装公司支付工伤保险待遇。一审判决由荣久涂装公司向韩乐国支付各项工伤待遇费用的法律依据充分，确认各项费用标准及数额正确。荣久涂装公司上诉认为与韩乐国之间不存在劳动合同关系，不应支付工伤保险待遇的理由，于法不符，对其上诉请求，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
本案二审案件受理费10元，由重庆市荣久涂装工程有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 余云中
审 判 员 简元华
代理审判员 张 艳
二〇一六年四月二十一日
书 记 员 洪 燕