山东省莱芜市莱城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1202刑初100号
公诉机关莱芜市莱城区人民检察院。
被告人王香，女，1978年4月7日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地莱芜市莱城区，住。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月20日被刑事拘留，同年6月4日被取保候审。
辩护人尚言义，山东鲁中环宇律师事务所律师。
莱芜市莱城区人民检察院以莱城检公刑诉（2017）87号起诉书，指控被告人王香犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱芜市莱城区人民检察院指派代理检察员玄振华出庭支持公诉、书记员谢亚明出庭履行职务，被告人王香及其辩护�尚言义到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱芜市莱城区人民检察院指控：2015年5月25日下午，被告人王香与亓某3因行车避让一事发生争执，争吵并相互辱骂，被村民劝开。后亓某3骑车回家再次路过此处时，与王香再次相互辱骂，两人发生撕扯，撕扯过程中，亓某3被王香摔倒在地，感觉右脚疼痛，后被人劝回家中，当天其右脚肿胀。第二天上午，亓某3在其家人陪同下找人进行正骨推拿治疗，但一直没有好转。经鉴定，被害人亓某3受伤损伤系轻伤二级。
就上述指控的事实，公诉机关向法庭移送了以下证据证实：户籍证明等书证，被害人亓某3陈述,证人郭某1等人证言，被告人王香供述和辩解，法医学人体损伤程度鉴定书，视听资料等。公诉机关认为，被告人王香故意伤害他人，致一人轻伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四�第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，请求依法对其定罪处罚。
被告人王香针对起诉书指控的犯罪事实和罪名辩称，其没有推亓某3，不构成故意伤害罪。王香庭后提交悔过书，承认其与亓某3撕打，致使亓某3跌倒在地右脚受伤的事实，并表示自愿认罪。
辩护人提出的辩护意见，公诉机关指控王香犯故意伤害罪事实不清，证据不足，依法应判决无罪。
经审理查明：2015年5月25日下午，被告人王香与亓某3因行车避让一事发生争执，争吵并相互辱骂，被村民劝开。后亓某3骑车回家再次路过此处时，与王香再次相互辱骂，两人发生撕扯，撕扯过程中，亓某3被王香摔倒在地，感觉右脚疼痛，后被人劝回家中，当天其右脚肿胀。第二天上午，亓某3在其家人陪同下找人进行正骨推�治疗，但一直没有好转。经鉴定，被害人亓某3伤情系轻伤二级。
另查明，被告人王香与被害人亓某3自行达成赔偿协议，亓某3对王香表示谅解并自愿撤回了附带民事部分的起诉，本院予以准许。
认定上述事实的证据有：
1、被害人陈述
亓某3陈述，2015年5月25日下午，亓某3和王香因行车避让问题发生争吵、对骂，并发生撕打，二人在撕扯过程中，亓某3被王香抓住胳膊一拉，摔倒在地，郭某1将亓某3扶了起来，亓某3当时感觉右脚有点疼，打架后过了二十分钟，亓某3右脚就全肿、发青了。案发后，耿某对其脚步进行过按摩，按摩的部位是脚趾和脚掌的关节处，也没怎么用力。
2、证人证言
（1）郭某1、亓某1、纪某1、亓某2、纪某2证实，案发当时，五人均在现场，亓某3与王香发生争吵并厮打，两人撑老婆架子，互相推搡，王香将亓某3推倒在小卖部前的路上，接着从地上拿起石头想打亓某3，郭某1过去把亓某3扶了起来，后赵某夺走了王香手里的石头，并将王香推到了一边，亓某3推着自行车往家走，王香拿起石头扔向了亓某3，但没有扔到。
（2）耿某证实，耿某受伤后在坡草洼村耿某开的治疗骨头肌肉受伤的诊所治疗过，亓某3称自己的右脚在前一天和村里的一个妇女打架崴着了，还说与其打架的妇女有三十多岁，当时亓某3脚背肿了，脚底也肿的发青，耿某捏了一下，发现该老太太脚背外侧两个踝关节错位了，耿某给其安正了，因为其脚步肿胀厉害，耿某当时没有用力，耿某告诉该老太太她的骨头有可能是骨折了。过了两天后，亓某3又到了耿某处治疗，其伤情依然未见好转，耿某告诉该老太太一定是骨折了。
（3）郭某2证实，案发当天下午，郭某2到亓�3家通知其去浇地，亓某3称自己当天下午与亓波的妻子王香对骂并发生厮打，王香将亓某3推到在地，亓某3崴了脚，郭某2看到亓某3的右脚肿的很厉害，后过了四五天，郭某3找郭某2借了车，郭某2驾车将亓某3夫妻俩送到高庄卫生院拍的片子，当天没有拿到片子，两三天后，郭某2又带他们到卫生院拍了片子，发现骨折，后来郭某2又拉他们去高孟整骨医院看了三次。
（4）郭某3证实，案发当天上午，郭某3到莱城其女儿家看孩子，下午6时许，郭某3回家看到亓某3坐在沙发上，亓某3说下午2时许与亓波的对象打架了，二人厮打在一起，亓某3被推倒在地，王香还用砖头扔过去砸亓某3，亓某3感觉脚疼，郭某3看到亓某3的右脚肿了，案发第二天上午，郭某3就带亓某3到村里一个会看伤的妇女那里看了一下，推拿了几下，贴了膏药，该妇女没有用力按摩，看到亓某3脚部肿胀后，曾说亓某3的脚可能骨折了，建议他们去拍个片子，之后郭某3又带亓某3去那个妇女那里看了两三次，受伤后七八天，郭某3带亓某3到高庄卫生院拍了片子，才知道是脚部骨折。
（5）郭某4证实，郭某4家的监控录像记录下了王香和亓某3打架的经过，郭某4已将该录像移交给了公安机关。
（6）郭某5证实，案发当天下午两三点钟，郭某5在家听到门外郭某3的妻子和亓波的妻子在争吵，互相辱骂，郭某5出来看时，发现二人已经被拉开，第二天早晨，郭某5看到郭某3用自行车带着他的妻子去看脚，郭某3的妻子说昨天打仗脚受伤了。
（7）赵某证实，案发当天下午两三点钟，赵某看到王香和亓某3在路上对骂，两人互相抓住对方厮打在一起，赵某抱住王香往后拉，亓某3倒在地上，如何倒地的没有看清，当时郭某1等人都在劝架。
3、鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定书证实，经鉴定，亓某3损伤程度构成轻伤二级。
4、书证
（1）受案登记表、立案决定书证实，本案由亓某3丈夫郭某3于2015年7月20日报案至莱芜市公安局莱城分局高庄派出所，2016年5月20日，王香在莱芜市姚家岭农贸市场内被抓获。
（2）户籍证明证实，王香出生于1978年4月7日,案发时已达完全刑事责任年龄。
（3）调取证据清单证实，公安机关从郭某4处调取案发当时的监控录像的情况。
5、视听资料
从郭某4处调取的监控视频证实，案发当时，王香和亓某3撕打在一起，双方互相撕打，亓某3系在撕打过程中倒地。
6、被告人供述
王香供称，王香对自己与被害人发生争吵的事实认可，但辩解没有还手殴打被害人。
以上证据经开庭审理时质证，�院予以确认。
针对控辩双方有异议的事实和证据，本院评判如下：
关于王香庭审中辩称“其没有推亓某3”及其辩护人提出“公诉机关指控王香犯故意伤害罪事实不清，证据不足，依法应判决无罪”的意见，经查，证人郭某1、亓某1、纪某1、亓某2、纪某2证言与监控视频、被害人亓某3陈述相互印证，结合法医学人体损伤程度鉴定书，足以认定王香与亓某3相互厮打，致使亓某3摔倒在地受伤的事实，该意见本院不予以采纳。
本院认为，被告人王香故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人王香虽庭审中否认推搡被害人，但庭后主动提交悔过书，承认自己罪行，自愿认罪，依法可酌情从轻处罚；其积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，依法可酌情从轻处罚。依照�中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人王香犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向莱芜市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 杨荣涛
人民陪审员 张仲生
人民陪审员 魏庆红
二〇一七年五月二十二日
书 记 员 张 莹
附相关法条
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死�或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。