贵州省普定县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0422刑初65号
公诉机关贵州省普定县人民检察院。
被告人郭甲，男，1977年3月4日生于贵州省普定县，公民身份号码5225271977********，汉族，初中文化，农民，住普定县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年4月14日被取保候审。经本院决定，于2016年7月27日被逮捕，现羁押于普定县看守所。
辩护人洪甲，系贵州定南律师事务所律师。
贵州省普定县人民检察院以普定检公诉刑诉[2016]60号起诉书指控被告人郭甲犯故意伤害罪，于2016年5月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，分别于2016年7月13日、2016年8月9日公开开庭审理了本案。贵州省普定县人民检察院指派检察员齐某琼、吴某芬出庭支持公诉，被告人郭甲及其辩护人洪甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省普定县人民检察院指控，2015年3月30日21时许，被告人郭甲约朋友陶某艳吃夜宵，陶某艳丈夫骆某友就跟踪到贵州省普定县城关镇凯旋城五区路口，当郭甲及其朋友吴某兴、陶某艳准备上车去接陶某艳的朋友时，骆某友遂上前质问郭甲与吴某兴，并与二人发生争吵，骆某友的亲属刘某华、骆某琼夫妇等人闻讯赶到现场质问郭甲时，骆某琼被郭甲打了一拳，刘某华看见妻子骆某琼被打后遂上前与郭甲厮打起来，厮打过程中郭甲从裤包内拿出拳套戴在手上将刘某华、骆甲、骆乙、骆某友等人打伤，其中刘某华被打致轻伤。
公诉机关为支持上述指控，举出证人骆某琼、骆某友、陶某艳等人的证言，被害人刘某华的陈述，被告人郭甲的供述，现场辨认笔录、现场示意图及照片，普定县公安司法鉴定中心（普）公（司）伤鉴（法）字[2015]60号、61号、62号、63号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证明、调解记录、抓获经过、人员基本信息等证据，认为被告人郭甲未能妥善处理纠纷，故意非法损害他人身体健康，并造成一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应当依法追究刑事责任。被告人郭甲归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚，被告人郭甲交纳10000元预赔偿款到办案机关，可酌情从轻处罚。
被告人郭甲对起诉指控的犯罪事实及罪名无异议，并辩称打伤被害人自己知道错了，除之前已交纳到公安机关的预赔款10000元外，愿再赔偿被害人15000元的损失，请求从轻处罚。
辩护人洪甲对起诉书指控被告人郭甲犯故意伤害罪的罪名无异。但辩称被告人同时具有防卫过当的减轻处罚情节、被害人有过错以及积极赔偿被害人全部损失并取得谅解的酌情从轻处罚情节，建议对被告人郭甲在有期徒刑一年以下量刑并适用缓刑。
经审理查明，2015年3月30日21时许，被告人郭甲邀约陶某艳外出吃夜宵，陶某艳之夫骆某友就跟踪陶某艳到贵州省普定县城关镇凯旋城五区路口，当郭甲与陶某艳准备上郭甲的朋友吴某兴的车去接陶某艳的朋友时，骆某友遂上前质问郭甲与吴某兴，并与二人发生争吵。骆某友的亲属刘某华、骆某琼夫妇等人闻讯后赶到现场并质问郭甲，骆某琼在质问郭甲的过程中与郭甲发生争吵并打架，刘某华看见后遂上前与郭甲对打，在对打过程中郭甲从裤包内拿出拳套戴在手上将刘某华以及骆甲、骆乙、骆某友等人打伤，经法医鉴定，刘某华所受损伤为轻伤二级，骆甲、骆某友、骆乙所受损伤均为轻微伤。事发后，被告人郭甲之妻齐天儿代其交纳10000元预付赔偿款到公安机关，公诉机关于2016年5月12日将该款转交到本院。2016年8月3日，被告人家属与被害人刘某华达成由被告人郭甲赔偿被害人刘某华受伤损失42000元的赔偿协议，并已支付了赔偿款42000元，取得被害人刘某华的谅解。
据以证实上述事实的证据有：
1．证人陶某艳的证言证实，我的小名叫陶某兰。2015年3月30日21时许，郭某发喊我到普定凯旋城顶尖唱歌，我到顶尖门口时，因没有唱成歌，郭某发就说去吃东西。我与郭某发准备坐他朋友的车去廉租房接我朋友叶霞出来吃东西时，我丈夫骆某友赶到将我拉住，郭某发与他的朋友就下车来。骆某友就骂杂种，你们喊她去那里，郭某发叫骆某友不要骂人，我喊骆某友不要吵，郭某发的朋友说，是郭某发喊她（指我）来的，我们之前都不认识，你（骆某友）为什么要骂我，但骆某友一直在那里骂，我就上前去劝，凯旋城的保安也来劝说，我与骆某友就在路上拉扯，骆某友就把他弟骆甲，堂弟骆乙、妹骆某珍及妹夫刘某华等人喊到场。骆乙问我出来做什么，谁喊你出来的，我说我出来吃东西。然后我听到骆某珍问郭某发，为什么要打她哥骆某友，骆乙听到争吵就去过，我跟随过去便看到骆某友眼睛受伤流血，其他的人也受伤了，但怎么受伤的我不清楚。郭某发的鼻子为什么流血我也不知道。
2.证人骆甲的证言证实，2015年3月30日22时许，我听说我哥骆某友在普定凯旋城被人打就立刻赶到那里，看到一个穿白色衣服的中年男子抓住我弟骆乙的头发。我就问是怎么回事，那个中年男子就一拳打在我的右眼上，当时就打出血，那个中年男子就朝凯旋城广场跑，跑到广场路口处被我与骆乙抓住并按倒在地上，我踢了他几脚后将他扭送普定县公安局城关派出所。当天骆某友、骆乙、刘某华均被那个中年男子打伤。我的右眼缝了3针。
3.证人骆某琼的证言证实，我的小名叫骆某珍。2015年3月30日21时许，我听说我哥骆某友在普定凯旋城被人打后，就与我的丈夫刘某华赶到凯旋城。看到骆某友与他的妻子陶某艳在拉扯，我将他们拉开后，骆某友就说旁边穿白色衣服的中年男子打他，我就上前质问中年男子并发生争吵。中年男子就打我，刘某华就上前来拉，穿白色衣服的中年男子就打刘某华，刘某华的头部和脸被那个男子用拳头打出血，随后我弟骆乙和骆甲赶到，将那个男子扭送派出所。之后我们就去医院治伤。那个男子是否用其他东西打伤人我没有看清楚。
4.证人骆某友的证言证实，2015年3月30日晚上21时30分许，我妻子陶某艳说要外出去玩，我因不让她去就发生争吵。在她外出后，我跟随她到凯旋城路口，看见她与两个男子在一起，准备上一辆蓝色轿车离开，我上前阻止她时，从车上下来两个男子与我争吵，凯旋城的保安就来拉劝，我就打电话给我弟骆甲说有人要打我。过了约半小时，我堂弟骆乙、妹骆某珍及妹夫刘某华先到，我弟骆甲随后赶到。我与骆某珍就走到一个穿白衣服的男子面前，骆某珍问他为什么要打我，那个男子什么也没有说就一拳打在我的右眼上，骆某珍就抓住那个男子的头发和他打起来，接着我妹夫刘某华就上去与那个男子对打，刘某华被打伤。那个男子就往凯旋城广场跑，刚跑了几米，就被骆甲、骆乙抓住，接着又打起来，由于距离远，我没有看清楚是怎么打的。过了一会儿警察就来处理了。我的右眼缝了10多针，刘某华的头、眼睛和鼻子受伤，骆甲眼睛受伤，骆乙头顶和前额受伤。
5.证人骆乙的证言证实，2015年3月30日21时许，我姐骆某珍给我说我哥骆某友与嫂子陶某艳在普定凯旋城吵架。我与姐骆某珍、姐夫刘某华就去凯旋城，走到凯旋城路中段处看到陶某艳等人，骆某珍与骆某友就上前去与一个穿白衣服的男子理论，那个男子就打骆某珍，我姐夫刘某华就上前去与那个男子打起来，待我跑上前去，看到刘某华被穿白衣的男子打得满脸是血。白衣男子就跑，我追到凯旋城一个小巷子路口处抓住他，在抓他的过程中我们发生扭打，我的头被他打伤，我看见他的手上掉落一个东西，但是什么东西我没有看清楚。最后是骆某珍、骆甲与我一起把那个男子抓住并扭送到派出所。我的眉间受伤，缝了10多针，骆某友右眼受伤，也缝了10多针，刘某华的眼睛、鼻子和头部受伤，骆某友、骆甲怎么受伤的我不清楚。我在抓那个男子时用脚踢他的大腿几下，用拳头打了他的背两三下。
6.证人李某翠的证言证实，2015年3月30日21时30分许，我在凯旋城步行街路口看见一个穿黑色衣服的女子质问一个穿白衣服的男子为什么要打她哥，然后就有一个矮个子男子讲，一个女人站开点，让我们来讲，随后穿白色衣服的男子就拿出一个像是刀的东西乱刺，把矮个男子和一个戴眼镜的男子的脸被刺出血。然后他们两方就打起来，穿白衣服的男子用手中的刀乱甩，我的手指也被穿白衣服的男子刺伤一个口子，最后矮个男子一方的人将穿白衣服的男子拉住并送去城关派出所。当时有四个男子受伤，满脸都血，估计是眼部受伤。
7.证人骆丙的证言证实，2015年3月30日晚上约10许，我打我的父亲骆某友的电话，他说有人打他，我就把此事告诉我四叔骆甲，让他去看我父亲。约2个小时后，我打我父亲的电话，他说他在普定县人民医院，我就去县医院看，看到我父亲脸和手都受伤，还有我四叔骆甲、四婶、姑姑骆某珍、姑父刘某华、叔叔骆乙也都受伤，姑父刘某华的伤情比较重，就转院到安顺市人民医院治疗。
8．被害人刘某华陈述，2015年3月30日21时许，我得知我妻子骆某珍的哥哥骆某友在普定凯旋城被一个男子和骆某友的妻子陶某兰一起打时，我便与骆某珍开车赶到凯旋城，看见骆某友与陶某兰在拉扯，一个中年男子抱着手站在旁边。骆某友告诉骆某珍，旁边穿白衣服的男子打他，骆某珍就去质问那个男子为做么要打骆某友，那个男子说打就打了，连你一起打，随即就一拳打在骆某珍的头上，我上前问那个男子真要打不是，那个男子就打了我的脸上一拳，将我的脸打出血，接着又打了我的脸几拳，把我打倒在地上。我倒地时骆甲、骆乙才赶到，那个男子便用拳头把他们的脸也打出血，之后，骆甲与骆乙按住那个男子，踢了他几脚，然后把他扭送到城关派出所。后经派出所主持调解，我才知道打我的人叫郭甲。
9.被告人郭甲供述，我的小名叫郭某发。2015年3月30日晚上，我邀约朋友陶某兰外出吃夜宵，并约定在普定凯旋城见面。我与陶某兰在凯旋城上吴某兴的车准备去接陶某兰的朋友叶霞出来吃东西时，陶某兰的丈夫就到场与吴某兴发生争吵，我与陶某兰就喊他不要吵，当时还有保安劝说，陶某兰的丈夫就说喊他兄弟来，我与吴某兴准备走，陶某兰说等他大伯来把事情说清楚再走。我们就等了约10多分钟，就有10几个人来到现场，其中陶某兰的姓刘的妹夫就讲我跳得很，就和我搞打起来，我就从我裤包里拿出拳套戴在右手上，朝对方的人乱打，我先打陶某兰的姓刘的妹夫，然后打陶某兰四弟骆老四等人，把陶某兰的姓刘的妹、骆老四等人的头部和脸都打出血，对方就抓住我往派出所送，在扭送派出所的途中，对方用木棒和砖头打我的头部、背部和脚，把我的头部、颈部、面部和脚打伤。拳套是铝质白色的，我在安顺以5元钱买来玩的，在打架时搞丢了，我去打架的地方找过，但没有找到，警察在现场也没有找到。
10．现场辨认笔录及照片证实，经被害人刘某华、被告人郭甲分别辨认，案发现场位于普定县城关镇凯旋城五区路口处。
11．现场方位图及照片证实，案发中心现场位于普定县城关镇凯旋城五区路口处。
12．委托书、贵州省普定县公安司法鉴定中心（普）公（司）伤鉴（法）字[2015]60号、61号、62号、63号法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书证实，经贵州省普定县公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某华所受损伤客观存在，受伤主要位于头面部，表现为头皮裂伤，创口累计长5.6厘米、面部多处皮肤软组织裂伤，创口累计长9.4厘米，评定为轻伤二级。证人骆甲、骆某友、骆乙所受损伤均为轻微伤。普定县公安局已将鉴定意见告知被害人刘某华、被告人郭甲、证人骆甲、骆某友、骆乙。
13．调解记录证实，普定县公安局民警主持被告人郭甲与被害人刘某华、证人骆甲等人调解解决受伤损失，骆甲一方提出直接走司法程序解决，郭甲一方提出愿意支付赔偿款10000元，双方未达成调解协议。
14.承诺书证实，被告人郭甲之妻齐天儿承诺自愿缴纳10000元作为郭甲打伤人的医药等相关费用。
15．普定县公安局出具的证明证实，骆某友，男，汉族，身份证号522527196901291XXX，户籍地贵州省普定县，经核实，与骆甲友系同一人。
16.抓获经过证实，2015年3月30日22时许，刘某华、骆甲、骆甲友等人将打伤刘某华等人的郭甲扭送到普定县公安局城关派出所，该所依法对该案立案侦查。
17．人员基本信息证实，被告人郭甲，曾用名郭某权，男，1977年3月4日生于贵州省普定县，公民身份号码522527197703041XXX，汉族，农民，住普定县。
庭审中，被告人的辩护人举出普定县龙场乡三兴村委会证明一份，证实被告人平时在三兴村遵纪守法，表现良好。另举出赔偿协议一份证实，被告人家属与被害人刘某华达成由被告人郭甲赔偿被害人刘某华受伤损失42000元，扣除已交到法院的预付赔偿款10000元，另再支付32000元的赔偿协议；举出收条二份证实，被告人已支付了赔偿款42000元；举出谅解书一份证实，被告人取得被害人刘某华的谅解。
以上证据，经庭审举证、质证，予以确认。
公诉机关另举出的证人吴某兴的证言，因该证言系侦查机关按行政执法程序收集的，不能直接作为刑事诉讼的证据使用，故不予采信。
被告人的辩护人另举出普定县中医院的疾病证明书一份、出入院记录各一份以及检查报告单三份，该组证据证实被告人曾在该院住院治疗其全身多处软组织挫伤的伤情，但不能证实其所受损伤系被害人刘某华所致，故不予采信。
本院认为，被告人郭甲故意伤害他人身体，致一人轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，予以确认。被告人郭甲归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。其家属代其赔偿被害人受伤损失42000元，并取得被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。本案被害人在得知自己妻子之兄与他人产生纠纷后遂与其妻赶到现场，在其妻与被告人发生吵打时，未采用合理合法的方式解决纠纷，而是上前与被告人对打，导致被告人将其打伤，被害人对伤害事实的发生负有一定过错，亦可酌情对被告人郭甲从轻处罚。综合被告人具备的量刑情节，决定对其从轻处罚。被告人的辩护人辩称被告人具有坦白、积极赔偿损失并取得谅解以及被害人有过错可酌情对被告人从轻处罚的辩护意见与本案查明的事实相符，予以采纳。关于被告人的辩护人辩称被告人具有防卫过当的减轻处罚情节的辩护意见，经查，证人骆某友、骆乙的证言、被害人刘某华的陈述与被告人郭甲的供述均一致证实了被告人在与被害人发生打架时便持拳套将被害人打伤的事实，被告人致伤被害人的行为不符合刑法规定的防卫过当的情形，故对上述辩护意见不予采纳。被告人郭甲认罪态度好，适用缓刑对其居住的社区无重大不良影响，符合缓刑的适用条件，可以对其宣告缓刑。故对被告人的辩护人提出对其在有期徒刑一年以下量刑并适用缓刑的辩护意见予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人郭甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卢颂辉
审 判 员 刘坤元
人民陪审员 魏正永
二〇一六年八月十二日
书 记 员 周钰梅