湖北省十堰市茅箭区人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂茅箭民一初字第01883号原告：徐巧云，女，1961年5月16日出生，住湖北省竹溪县。原告：毛伟，男，1987年10月14日出生，住湖北省竹溪县。原告:毛星星，女，1980年10月16日出生，住福建省周宁县。原告：毛海银，男，1937年11月29日出生，住湖北省竹溪县。原告：张清芝，女，1939年3月19日出生，住湖北省竹溪县。上列原告之委托诉讼代理人：李胡平，湖北荟才律师事务所律师。代理权限：代为应诉、代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解、调解，代为签收法律文书。上列原告之委托诉讼代理人：杨志，湖北荟才律师事务所律师。代理权限：代为应诉、代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解、调解，代为签收法律文书。被告：储德斌，男，1966年6月1日出生，住湖北省十堰市茅箭区。被告：储承材，男，1979年7月24日出生，住湖北省竹山县。上列被告之委托诉讼代理人：朱川川，湖北邦辉律师事务所律师。代理权限：代为应诉、代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解、调解，代为签收法律文书。原告徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝诉被告十堰万茂商贸有限公司劳动争议纠纷一案，本院立案受理后，在审理过程中发现十堰万茂商贸有限公司已注销。徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝于是申请将被告十堰万茂商贸有限公司变更为被告储德斌、储承材。本院公开开庭进行了审理。杨志、朱川川到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝向本院提出诉讼请求：1、判令储德斌、储承材支付原告一次性工亡补助金576880元（即28844元×20）；2、判令储德斌、储承材支付原告丧葬费21608.5元；3、判令储德斌、储承材支付原告抚恤金475387元，其中徐巧云的为345736元，毛海银的为64825.5元，张清芝的为64825.5元。事实与理由：原告的亲属毛远庭于2011年9月进入十堰万茂商贸有限公司从事环卫工作，月工资标准为2625元。2012年12月19日，毛远庭在工作过程中被机动车撞伤致死。经认定为工伤。2015年3月，十堰万茂商贸有限公司股东储德斌、储承材注销了该公司，同时承诺公司债权债务已清算完毕，如有债权债务由公司股东负责承担。徐巧云长期患有高血压和风湿性关节炎，2011年便丧失了劳动能力。原告徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：1、身份证、户口本、派出所证明；2、竹溪县龙坝镇龙家坝村民委员会及竹溪县民政局证明：徐巧云患高血压、类风湿性关节炎、右手及右手腕高度麻痹致使无大部分知觉，于2011年起便丧失劳动能力；3、事故认定书；4、工伤认定书；5、行政判决书、行政裁定书；6、劳动仲裁裁决书；7、交通事故调解协议书；8、徐巧云的门诊病历；9、十堰万茂商贸有限公司注销登记材料。被告储德斌、储承材辩称，徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝的部分请求过高，部分请求不合理。据我们了解徐巧云没有丧失劳动能力，清扫工作本来是徐巧云干的，后来毛远庭接退了她，但她也偶尔干一干。毛远庭受伤前12个月的工资发放情况是：2012年1月、2月、3月每月为860元，随后9个月每月1200元。因为银行系统升级，无法查询公司发放的工资明细，但徐巧云自已是可以查询的。公司环卫工的工资水平都是一样的，我们有其他员工的银行工资明细可以佐证。派出所和村委会不能证明徐巧云丧失了劳动能力。一次性工亡补助金和丧葬费应按2011年的标准计算。因毛远庭因交通事故死亡，其已获得肇事方40余万元的赔偿，我方只应承担补差的责任。本院经审理认定事实如下：毛远庭于2011年9月进入十堰万茂商贸有限公司从事环卫工作。十堰万茂商贸有限公司没有为毛远庭缴纳社会保险。2012年12月19日，毛远庭在工作过程中被机动车撞伤致死。2013年3月13日，徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝与肇事方通过人民调解委员会达成了调解协议，肇事方赔偿徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝各项损失共计40万元。2013年8月1日，经十堰市人力资源和社会保障局认定，毛远庭所受事故为工伤。十堰万茂商贸有限公司不服工伤认定，向本院提起行政诉讼后，本院判决维持工伤认定决定。十堰万茂商贸有限公司不服一审判决，提起上诉后，在上诉过程中，十堰万茂商贸有限公司撤回上诉。十堰市中级人民法院于2014年11月10日裁定准许撤回上诉。储德斌、储承材提供的工资发放册显示毛远庭工资发放至其妻子徐巧云的银行账户内，2012年1月、2月、3月每月工资为860元，后9个月每月1200元。因此，毛远庭的月平均工资为1115元。徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝提起劳动仲裁申请后，茅箭区劳动人事争议仲裁委员会裁决驳回徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝的仲裁请求。另查明，徐巧云系毛远庭之妻，毛伟系毛远庭之子，毛星星系毛远庭之女，毛海银系毛远庭之父，张清芝系毛远庭之母。竹溪县公安局龙坝派出所、竹溪县龙坝乡龙家坝村民委员会证实，毛海银、张清芝因年事已高，丧失劳动能力多年，一直由毛远庭生前独自赡养、照顾。2015年3月，十堰万茂商贸有限公司股东储德斌、储承材通过工商登记部门办理了注销登记，同时承诺公司债权债务已清算完毕，如有债权债务由储德斌、储承材负责承担。本院认为：毛远庭与十堰万茂商贸有限公司建立了劳动关系。毛远庭受工伤，十堰万茂商贸有限公司应承担支付工伤待遇的责任。储德斌、储承材注销了十堰万茂商贸有限公司，同时承诺如果公司债权债务未结清，则由储德斌、储承材负责承担。因此，储德斌、储承材应承担本案毛远庭的工伤待遇责任。虽然原告方已从肇事方获得了赔偿，但储德斌、储承材仍应承担相应责任。只有完全丧失劳动能力的供养亲属才能获得抚恤金，而原告提交的证据不足以证实徐巧云完全丧失了劳动能力，因此其要求支付抚恤金的请求本院不予支持。储德斌、储承材提供了公司员工工资发放册，虽然没能提供毛远庭的工资银行账户明细，但徐巧云掌握了该证据，但其拒绝提供，且工资发放册显示的工资与本地环卫工的工资水平相当，因此，本院对储德斌、储承材提供的工资标准予以确认，即毛远庭生前12个月月平均工资为1115元。原告方共应获得的赔偿为：一次性工亡补助金491300元（即24565元×20）、丧葬费15750元（即2625元×6）、抚恤金40140元[其中毛海银的为20070元（即1115元×12×5×30%），张清芝的为20070元（即1115元×12×5×30%）]，合计547190元。扣除已获赔偿400000元，储德斌、储承材还应赔偿147190元。依照《工伤保险条例》第三十九条第一款、《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十九条、劳动和社会保障部《因工死亡职工供养亲属范围规定》第三条第一项、2004年1月1日起施行的《湖北省工伤保险实施办法》第三十七条第二款、第三十九条规定，缺席判决如下：一、储德斌、储承材赔偿徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝因毛远庭工伤而产生的工伤待遇147190元；二、驳回徐巧云、毛伟、毛星星、毛海银、张清芝的其他诉讼请求。以上应付款项应于判决生效后十日内支付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，公告费260元，共计270元，由储德斌、储承材负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时，预交上诉案件受理费10元。账户名称：湖北省十堰市中级人民法院；开户银行：中国农业银行股份有限公司十堰广场支行；帐号：17×××01。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市邮电街12号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。本判决发生法律效力后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书指定履行期间的最后一日起计算。审 判 长  杨思孝审 判 员  朱敏敏人民陪审员  彭绣霖二〇一六年十二月十二日书 记 员  陈 芳