淮安市淮安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）淮法刑初字第245号
被告人张某甲，江苏井神盐化股份有限公司临时装卸工。曾因盗窃，于2013年8月22日被淮安市公安局淮安分局行政拘留10十日，并处罚款人民币1000元。现因涉嫌犯盗窃罪，于2015年3月13日被刑事拘留，同年4月8日转取保候审，7月27日被逮捕。现羁押在看守所。
被告人孙某，个体户。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年4月7日被取保候审。
淮安市淮安区人民检察院以淮检诉刑诉（2015）214号起诉书指控被告人张某甲犯盗窃罪、被告人孙某犯掩饰、隐瞒犯罪所得，于2015年7月21日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，经审查认为该本案不宜适用简易程序审理，遂依法决定转为普通程序审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮安市淮安区人民检察院指派检察员周晓兵出庭支持公诉，被告人张某甲、孙某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
（一）盗窃的事实
自2014年12月份以来，被告人张某甲先后5次来到至江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂，采取用锯条锯锁进入仓库、用锯条切割尚未使用的铜芯电缆线的手段，共窃得型号为YJV3＊120＋1＊70mm2的电缆线约40米长。被告人张某甲将每次窃得的电缆线或焚烧处理过留存的铜线全部销售给被告人孙某，获得人民币约3300元。经鉴定，涉案电缆线共计价值人民币9800元。具体事实如下：
1、2014年12月中旬的一天晚上，被告人张某甲来到江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂仓库前，用锯条从仓库门外一捆电缆线上切割一段电缆线长约80厘米。次日早晨，张某甲将电缆线销售给被告人孙某，获得人民币约70元。
2、2015年2月中旬的一天晚上，被告人张某甲来到江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂仓库前，用锯条锯锁进入仓库，并用锯条从仓库内一捆电缆线上切割数段电缆线。次日早晨，张某甲把将电缆线处理后，将留存的铜线销售给被告人孙某，获得人民币约1200元。
3、2015年2月下旬的一天晚上，被告人张某甲来到江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂仓库前，用锯条锯锁进入仓库，并用锯条从仓库内一捆电缆线上切割数段电缆线。次日早晨，张某甲把将电缆线焚烧处理后，将留存的铜线销售给被告人孙某，获得人民币约1300元。
4、2015年2月底的一天晚上，被告人张某甲来到江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂仓库前，用锯条锯锁进入仓库，并用锯条从仓库内一捆电缆线上切割数段电缆线。次日早晨，张某甲把将电缆线焚烧处理后，将留存的铜线销售给被告人孙某，获得人民币700余元。
5、2015年3月12日晚上，被告人张某甲骑电动自行车来到江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分西北侧运河边水泥路上，用竹竿挑衣服遮挡监控摄像头，欲再次盗窃电缆时，被该分厂工作人员发现并抓获。
上述事实，被告人张某甲在开庭审理中亦无异议，并有被告人张某甲、孙某的归案供述，证人陆某、张某乙、刘某、胡某、陆某、金某等人证言，购货清单及发票，被盗电缆产品合格证，淮安市淮安区价格认定中心作出的涉案物品价格鉴定结论书，本区公安机关出具的受案登记表、立案决定书、发破案经过说明、案件来源情况说明、犯罪嫌疑人归案情况说明、张某甲辨认笔录及照片、案发地点视频监控视频截图、被盗现场照片等证据证实，足以认定。
（二、）、掩饰、隐瞒犯罪所得的事实
自2014年12月份以来，被告人孙某在淮安市清浦区黄码乡黄码街上经营废品收购站期间，明知被告人张某甲向其销售给其的电缆铜线是犯罪所得，而仍先后4次以人民币12元／斤、15.5元／斤的价格予以收购，共支付给张某甲约人民币3300元。后被告人孙某将收购的铜线加价销售给他人。经鉴定，孙某收购的铜线共计价值人民币5821元。具体事实如下：
1、2014年12月中旬的一天早上，被告人张某甲将盗窃所得电缆线销售给被告人孙某，孙某以人民币12元／斤的价格予以收购，支付给张某甲人民币70余元。
2、2015年2月中旬的一天早上，被告人张某甲将盗窃所得的铜线销售给被告人孙某，孙某以人民币15.5元／斤的价格予以收购，支付给张某甲人民币约1200元。
3、2015年2月下旬的一天早上，被告人张某甲将盗窃所得的铜线销售给被告人孙某，孙某以人民币15.5元／斤的价格予以收购，支付给张某甲人民币约1300元。
4、2015年2月底的一天早上，被告人张某甲将盗窃所得的铜线销售给被告人孙某，孙某以人民币15.5元／斤的价格予以收购，支付给张某甲人民币700余元。
上述事实，被告人孙某在开庭审理中亦无异议，并有被告人孙某、张某甲的归案供述，证人王某甲、王某乙的证言，淮安市淮安区价格认定中心作出的涉案物品价格鉴定结论书，淮安市八方电缆厂出具的有关情况说明，本区公安机关出具的发破案经过说明、犯罪嫌疑人归案情况说明、张某甲辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。
另查明：1、被告人张某甲归案后，如实供述了其上述盗窃事实，并协助侦查机关找到其销赃地点，指认收赃犯罪嫌疑人孙某；2、被告人张某甲曾因盗窃，于2013年8月22日被淮安市公安局淮安分局行政拘留10十日，并处罚款人民币1000元；。3、案发后，被告人张某甲亲属代为其退出非法所得人民币3500元，被告人孙某退出非法所得人民币3300元，已均由本区公安机关发还被害单位；。4、淮安市清浦区社区矫正机关受本院委托，经对被告人孙某开展审前调查，认为可对其适用社区矫正。
上述事实，被告人张某甲、孙某在开庭审理中亦无异议，并有两被告人的归案供述和退赃退赔自书材料，、本区公安机关出具的发破案经过说明、案件来源情况说明、犯罪嫌疑人归案情况说明、张某甲指认销赃地点和收购人的情况说明、张某甲辨认笔录及照片、行政处罚决定书、扣押决定书、扣押清单、发还清单、两被告人户籍信息表、行政处罚决定书等证据证实，足以认定。
庭审中，公诉机关建议判处被告人张某甲四个月至五个月的拘役，并处罚金；建议判处被告人孙某两个月至三个月的拘役，并处罚金。
本院认为，被告人张某甲以非法占有为目的，多次秘密窃取他人企业财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人孙某明知是他人犯罪所得而多次予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人张某甲归案如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；其协助侦查机关抓捕其他犯罪嫌疑人，系立功，依法可以从轻或减轻处罚；其亲属代为退出部分赃款，可酌情对其从轻处罚；但其具有多次盗窃、采取破坏性手段盗窃、；被告人张某甲曾因盗窃违法劣迹被行政处罚等情节，可应作为对其量刑时的酌情从重因素予以考量。被告人孙某当庭自愿认罪并退出部分违法所得，可酌情对其从轻处罚；，同时，鉴于其系初犯，结合对其开展的审前调查评估意见，本院决定依法对被告人孙某其宣告缓刑。
综上，公诉机关指控被告人张某甲犯盗窃罪和，被告人孙某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律正确，量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条第一、二三款、第七十三条第二第一、三款和第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯盗窃罪，判处拘役四个月五个月，并处罚金人民币五千六千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2015年1011月3029日止；罚金于判决生效之日起一个月内缴纳）。
二、被告人孙某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币五千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金人民币五千元已缴纳）。
二三、责令被告人张某甲、孙某继续退赔被害人被害单位江苏井神盐化股份有限公司一分公司制盐分厂被盗电缆损失人民币3000元。
不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 朱晴文
代理审判员 李鸿雁
人民陪审员 孙贵明
二〇一五年十月二十九三日
书 记 员 王子恒
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。