甘肃省碌曲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）甘3026刑初4号
公诉机关碌曲县人民检察院。
被告人尕藏扎西，男，藏族，**年**月**日出生，初中文化程度，无业，户籍所在地甘肃省甘南藏族自治州碌曲县，身份证号：******************。因本案于2017年8月22日被碌曲县公安局刑事拘留，同年9月16日取保候审。
被告人代去乎加，男，藏族，**年**月**日出生，初中文化程度，无业，户籍所在地甘肃省甘南藏族自治州碌曲县，身份证号：******************。因本案于2017年8月22日被碌曲县公安局刑事拘留，同年9月16日取保候审。
本案由碌曲县人民检察院以碌检公诉刑诉（2018）3号起诉书指控被告人尕藏扎西、代去乎加犯盗窃罪，于2018年1月22日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法组成合议庭进行审判，于2018年4月18日公开开庭审理了本案。碌曲县人民检察院指派检察员乔丽出庭支持公诉，被告人尕藏扎西、代去乎加到庭参加诉讼。现已审理终结。
碌曲县人民检察院指控：2017年8月4日，被告人尕藏扎西、代去乎加在碌曲县某某旅社门口偷了一辆白色现代瑞纳轿车，2017年8月22日被告人尕藏扎西、被告人代去乎加二人到碌曲县公安局投案自首。此案盗窃总价值为34000元。
二被告对指控无异议。
经审理查明，2017年8月4日，被告人尕藏扎西、代去乎加在碌曲县一茶馆内饮酒之后准备去玛曲，二人发现在某某旅社门口停放着一辆白色现代瑞纳轿车，遂二人商量将该车偷走，代去乎加用石头将主驾驶后侧车玻璃砸碎，接着尕藏扎西打开驾驶室后侧门，随即尕藏扎西进入该车内用石头砸破思维子将车辆发着后，两人开车去了玛曲，第二天被告人尕藏扎西和被告人代去乎加两人商议后给其叔叔旦某某打电话说了两人偷车的情况，并告知藏匿汽车的地点。后旦某某和被告人代去乎加的父亲将该车归还了某某旅社店主刘某某，刘某某将该车还给了失主卿某某。2017年8月22日被告人尕藏扎西、被告人代去乎加二人到碌曲县公安局投案自首。
此案盗窃总价值为34000元。
认定上述事实的证据有：
1、接警处工作登记表，受案登记表，到案经过，证实了案件来源，二被告人属自首。
2、被告人供述：（1）被告人尕藏扎西的供述：2017年8月4日凌晨我和代去乎加走到某某2旅社门口的时候，看到一辆白色轿车，我俩商量把这辆车偷走去玛曲，然后代去乎加拿着一块石头砸碎了主驾驶室后侧的车窗玻璃，当时这辆后座上有手钳子、改锥、电线等工具，我拿着车辆后座上的一把改锥撬主驾驶的门，门没有打开，我和代去乎加便从砸碎的玻璃窗户里钻了进去，我把车辆方向盘下的塑料用手掰开了，用石头砸车辆的思维子，然后用露出的铁片将车辆打着后我们去了玛曲，把车辆停放在玛曲县加油站旁边的一个巷道内。第二天早晨，因为害怕，代去乎加给叔叔达某打电话说我和尕藏扎西昨晚喝醉了偷了一辆车，现在很后悔，并告诉了被盗车辆的停放位置，便挂掉电话，关机后扔掉了。我和代去乎加一直躲藏着没有回家，后投案自首了。（2）被告人代去乎加的供述：2017年8月3日我和代去乎加在某某旅社门口发现一辆白色现代瑞纳轿车，我俩商量将该车偷走，我们两人走到车跟前，我用石头将汽车的后面的窗户砸了，然后我们看见后面坐垫上有一把普通改锥，之后尕藏扎西就拿起这把改锥将汽车的门子撬开，然后尕藏扎西用石头将汽车插钥匙孔的位置砸烂，后将改锥插入钥匙孔，当时我在车的副驾驶上坐着，尕藏扎西将车发动着后我俩去玛曲了。到玛曲后把车停放在加油站后面那条路边，次日中午我心里害怕，给我叔叔达某打电话说我和尕藏扎西喝醉了，偷了一辆车，并告诉他我们在玛曲加油站附近，我叔叔让我们在那里等着，之后我们把车放在玛曲加油站附近就离开了，之后我和尕藏扎西一直躲着没有回家，后我俩一起来公安局自首了。
3、受害人卿某某的陈述：2017年8月3日晚我将车停放在某某旅社门口。第二天早上发现车不见了随即我就报警了。
4、证人刘某某的证言证实，2017年8月3日晚卿某某将车停放在了某某旅社门口，第二天早上卿某某去开车时车就不见了。2017年8月4日晚上20时左右，达某把被盗车辆送回来了，我就去找卿某某告诉他被盗的车辆已经找到了，并让他马上将被盗车辆开到派出所。
5、证人旦某某的证言证实，2017年8月4日中午我接到我二儿子的电话，说派出所的正在找道某某（我的大儿子）和我侄子代去乎加他们，我听某某旅社老板说他家旅社门口丢了一辆车。当时我感觉不对就给他们打电话，他们没接电话，过了会儿我接到我侄儿尕藏扎西和代去乎加的电话说他们在街道上偷了一辆车，让我去玛曲取车，我去找某某旅社老板说车我家几个娃娃偷的，他们在玛曲，我们去把车开回来，某某旅社老板说你们把车要回来，失主和派出所我去说，随后我们就去玛曲把车开回来还给了某某旅社的老板。
6、证人贡某某的证言证实：2017年8月4日早上我起床出门，派出所的过来问我儿子代去乎加在不在家，我说不在，他们就跟我要我儿子（代去乎加）的身份证，我说身份证不在我手里，他们说要是找到身份证了就送到派出所里，然后就走了。我就找我邻居旦某某，在找旦某某的途中听说某某旅社里的一辆车被偷了，我俩怀疑是代去乎加他们干的。我们一直给我儿子代去乎加他们打电话联系，他们一直不接电话，中午12时左右旦某某的老婆联系到了我儿子代去乎加他们，说车是他们偷的，旦某某过来把情况告诉我后就去找某某旅社老板，某某旅社老板说车只要还回来，失主和派出所他去说，随后我们就去玛曲把车开回来还给了某某旅社的老板。
7、现场勘验检查笔录及照片，证实案发现场情况及盗窃事实的存在，能够与其他证据相互印证。
8、辨认笔录及辨认照片：二被告人相互进行了辨认；二被告人分别对作案地点进行了辨认；受害人对丢失物品作了辨认。辨认笔录及照片都能与其他证据相互印证，足以认定。
9、鉴定结论：碌曲县发展和改革局价格认证中心碌发价鉴字（2017）027号鉴定书证实本案盗窃总价值为34000元。
10、发还清单，证实被盗物品的特征、数量。
11、常住人口基本信息证实二被告人属完全刑事责任能力人，应当对本起案件承担相应的法律责任。
12、谅解书，证实了二被告人案发后赔偿了受害人的损失，并取得了谅解。
以上证据经当庭举证、质证、认证，二被告人供认不讳，足以认定。
本院认为，被告人尕藏扎西、代去乎加以非法占有为目的秘密窃取他人财物，数额较大。犯罪事实清楚，证据确实、充分，二被告人的行为已构成盗窃罪，公诉机指控罪名成立。鉴于案发后二被告人主动投案自首，积极赔偿了受害人的损失并取得了谅解，应当予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第七十二条、第六十五条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人尕藏扎西犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年；并处罚金5000元，于判决生效后十日内向本院缴纳。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、被告人代去乎加犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年；并处罚金5000元，于判决生效后十日内向本院缴纳。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 道知东珠
代理审判员 才 让 草
人民陪审员 达 绕
二〇一八年四月十八日
书 记 员 黄 艳
判后释明
依据《人民法院量刑指导意见》盗窃公私财物，犯罪数额达到“数额较大”起点2000元，或者入室盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，或者在两年内盗窃三次的，在三个月拘役至六个月有期徒刑幅度内确定量刑起点。对被告人尕藏扎西确定量刑起点6个月，每增加2000元增加一个月刑期应增加16个月，基准刑为22个月。被告人积极赔偿了受害人的损失并取得了受害人的谅解，可以减轻基准刑的20％，属投案自首，可以减轻基准刑的30％，宣告刑有期徒刑十一个月。对被告人代去乎加确定量刑起点6个月，每增加2000元增加一个月刑期应增加16个月，基准刑为22个月。被告人积极赔偿了受害人的损失并取得了受害人的谅解，可以减轻基准刑的20％，属投案自首，可以减轻基准刑的30％，宣告刑有期徒刑十一个月。