安徽省阜南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第00158号
公诉机关安徽省阜南县人民检察院。
被告人丁某某，女，1973年3月23日出生于安徽省阜南县，汉族，文盲、农民。2014年2月10日因本案事实经阜南县公安局决定被行政拘留，同年2月11日因涉嫌犯妨害公务罪被该局决定刑事拘留，同年2月14日被执行刑事拘留，同年3月5日被阜南县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕。现羁押于阜阳市女子看守所。
阜南县人民检察院以南检公诉刑诉（2014）119号起诉书指控被告人丁某某犯妨害公务罪，于2014年4月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月23日公开开庭审理了本案。阜南县人民检察院指派代理检察员谭聪出庭支持公诉，被告人丁某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
阜南县人民检察院指控，2014年2月9日14时许，被告人丁某某丈夫于某甲及其兄于某丙（刑拘在逃）、弟于某乙等多人酒后去阜南县田集镇于桥庄“天外天”KTV唱歌娱乐，期间因琐事与KTV工作人员发生争执，工作人员报警。田集派出所接警后由民警苗某、孙某，辅警杨某到现场处置。于某丙、于某甲、于某乙等人对执勤民警进行阻挠，于某丙等人上前围住苗某、杨某进行撕扯、推搡。后于某甲躺倒在地上声称被杨某打伤。被告人丁某某到达现场后，以杨某打伤丈夫于某甲为由，谩骂并拽住杨某的衣领。派出所民警苗某对丁某某劝阻过程中，丁某某朝苗某脸上吐口水，并用掌掴杨某的面部。后仍拽住杨某的衣领不放，把其从KTV撕扯到街上。引起群众围观，造成恶劣社会影响。上述事实，公诉机关提供了相关证据在卷佐证，据此认为，被告人丁某某以暴力方法阻碍公安机关依法执行公务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，构成妨害公务罪。提请本院依法判处。
被告人丁某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。辩解称，其未对警察实施殴打。
经审理查明：2014年2月9日14时30分许，被告人丁某某丈夫于某甲与于某丙（在逃）、于某乙等人酒后到位于本县田集镇张集村于桥队的“天外天”KTV唱歌娱乐。于某丙、于某甲、于某乙等人因琐事与KTV经理陈某及其亲属邵某甲先后发生争吵。当日15时20分许，田集派出所民警苗某、孙某及辅警杨某接警后到现场处置。于某丙等人称有人要持刀砍人，民警苗某将刀提取交给辅警杨某（又名小柱）后，于某丙等人夺刀未果，即对辅警杨某进行撕扯、推搡。后于某甲自己躺在地上，称其被杨某打伤。被告人丁某某以要杨某为于某甲看病为由，拽住杨某衣领不放，对其谩骂，并掌掴其面部。民警苗某对被告人丁某某劝阻时，被告人丁某某向苗某面部吐口水，并将杨某从KTV大厅撕扯到路上，引起多名群众围观，直至被阜南县公安局巡防大队民警带离现场。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证明：
1、处警记录证实：阜南县公安局110指挥中心于2014年2月9日15时20分，接到村民王某甲（王某丙）报警。随后，田集派出所民警苗某、孙某、辅警杨某到达张集村“天外天”KTV处警的事实。
2、警官证、阜南县公安局出具的证明证实：苗某系阜南县公安局民警，杨某系该局辅警。
3、照片证实：被告人丁某某撕扯辅警杨某及现场多名群众围观的情形；现场查获刀具外观状况；辅警杨某衣服损坏、脖子伤痕及摄像机被损后的状况等。
4、阜南县公安局田集派出所出具的情况说明证实：2014年2月9日15时10分，田集派出所接到村民闫某报警后，民警苗某、孙某、辅警杨某赶到现场处警，遭到被告人丁某某及其亲属暴力妨害的事实。
5、阜南县公安局巡防大队出具的抓获经过证实：2014年2月9日15时许，田集派出所处警时，遭到被告人丁某某等人暴力阻止，该大队民警现场将被告人丁某某带离。
6、阜南县公安局南公（治）行罚决字（2014）第167号行政处罚决定书及执行回执证实：2014年2月10日，该局因本案事实对被告人丁某某作出行政拘留十日的行政处罚，并于当日送交阜南县拘留所执行。
7、户籍证明：证实被告人丁某某出生于1973年3月23日，已达到完全刑事责任年龄阶段。
8、证人苗某（田集派出所民警）证明：2014年2月9日15时许，田集派出所接110指挥中心指令，张集村“天外天”KTV有人打架。其与孙某及协警杨某出警至现场后，得知有人拿刀，其将刀提取交给杨某。于某丙、于某甲、于某乙、丁某某等人围住杨某夺刀，将杨某打伤，其前去制止遭到上述人员的围攻和谩骂，丁某某用巴掌朝杨某脸上打。
9、证人杨某（田集派出所协警）证明：2014年2月9日15时许，派出所接110指挥中心指令，“天外天”KTV有人打架。民警苗某与其着警服驾驶警车到达现场。于某甲等人堵住“天外天”KTV一房间门，告知该房间内有人拿刀要捅人。苗某进入房间将刀提取交给其，于某甲等人将其围住夺刀，并对其实施殴打。后于某甲自己倒在地上，于某甲妻子丁某某抓住其衣领，让其给于某甲治病，持续有约半小时，并朝其脸上打巴掌，向苗某脸上吐口水，把其毛衣撕破。
10、证人于某乙证明：2014年2月9日15时许，其与哥哥于某甲及亲属到“天外天”KTV去唱歌时，因有无在吧台存酒与老板发生争吵。田集派出所民警着警服携带录像机到达现场后，于某甲等人与民警发生争执。
11、证人于某甲（丁某某丈夫）证明：2014年2月9日15时许，其与亲属到“天外天”KTV去唱歌，与老板发生争吵。老板外甥拿刀要砍其，被他姥姥劝阻并关进屋内。田集派出所民警到达现场将刀取出，让其辨认，其与处警的小柱发生撕拽，其妻拉住小柱衣领撕拽。
12、证人于某丁（系丁某某之子）证明：2014年2月9日15时许，于某甲、于某丙、于某乙等人与“天外天”KTV老板发生争吵。派出所民警到达现场后，其父于某甲与穿警服的民警撕扯在一起，母亲丁某某撕拽着民警衣服不松，并向民警脸上吐口水。
13、证人闫某证明：2014年2月9日下午，于某丙、于某甲、于某乙兄弟在“天外天”KTV因存酒之事与陈某及邵某甲先后发生吵骂。负责切水果的郭某甲拿刀出来观看，于某丙说郭某甲拿刀捅人，朝郭某甲工作的小屋内进，邵某甲堵住门不让进。后三人砸门，其报了警。警察到现场将刀取出交给小柱，于某甲去抢刀，于某丙、于某乙、于某丁、于某戊、丁某某等人围住小柱撕扯，于某丙推搡苗某。后于某甲自己躺在地上，说小柱打他。丁某某抓住小柱的衣领不放，打小柱两巴掌，朝苗某脸上吐一口，并将小柱往外拉。
14、证人陈某（KTV经理）证明：2014年2月9日14时40分许，于某甲、于某丙、于某乙兄弟在KTV唱歌时，因有无存放酒的事对其吵骂，引发互骂。在屋内切水果的郭某乙拿着水果刀出来，于某丙等人说郭某乙要拿刀捅他们，要冲进房间打郭某乙，邵某甲堵住门，他们与邵某甲发生撕扯，并持凳子、铁锹打砸物品。闫某报警后，警察很快到了现场。于某丙兄弟三人告诉警察郭某乙要拿刀捅人，其带警察到屋内把郭某乙的水果刀拿出来交给小柱。于某甲等人去抢小柱手中的刀，丁某某拽住小柱的衣服打，抓住小柱衣领不放，将小柱从大厅拽到大路上，朝小柱脸上打两巴掌，向苗某脸上吐口水。直到阜南的警察到后才结束。小柱的额头、脖子、喉咙受伤，上衣被撕破。
15、证人王某丙证明：于某丙、于某甲、于某乙与邵某甲发生纠纷后，对KTV进行打砸，田集派出所警察到后，于某丙等人闹着让警察把刀找出来。警察苗某把刀找出来交给杨某，于某甲去夺刀，其亲属围住杨某厮打、夺录像机，于某丙推搡苗某，丁某某抓住杨某衣服不松，朝杨某脸上打几巴掌，并向苗某脸上吐。直到阜南的警察把他们带走。杨某衣服被撕破，左眼、嗓子、脸部受伤。
16、证人郭某乙证明：2014年2月9日15时许，于某丙、于某甲、于某乙等人先后与陈老板及邵某甲发生纠纷。其看到他们推搡其外婆邵某甲，未将切水果的刀放下跑了出去，结果他们说其拿刀要砍人，冲过来就要打，其被人推进后厨，将门锁上。五六分钟后，民警到达现场。
17、证人王某乙证明：2014年2月9日下午，于某丙、于某甲、于某乙在“天外天”KTV与陈某、邵某甲先后发生争吵、撕拽。郭某乙拿刀从后厨出来，三人说郭某乙拿刀了，要打郭某乙，被陈某和邵某甲拦住，把郭某乙推进后厨。警察到后，把郭某乙的水果刀拿出去，交给拍录像的警察，后于某丙等人上前夺刀，并打该警察。
18、证人赵某证明：2014年2月9日下午，于某丙、于某甲、于某乙与“天外天”KTV老板发生纠纷后，田集派出所民警苗某与协警小柱出警到现场。于某甲、于某丙、于某乙等人抢小柱手中的刀，并围住小柱打。后于某甲在睡在地上，说小柱把他打坏。于某甲妻子丁某某往小柱脸上打一巴掌，拉着小柱衣领让小柱给于某甲看伤。直到县公安局民警把他们带离。同时证明小柱叫杨某。
19、被告人丁某某供述证明：2014年2月9日，其丈夫于某甲兄弟于某丙、于某乙及其子于某丁等人酒后到“天外天”KTV唱歌，与工作人员发生争执，后派出所工作人员赶到现场处置。其丈夫于某甲躺在地上，说遭到派出所人员“小柱”的殴打。其抓住杨某的衣领，提出让他到医院为于某甲支付医药费。民警苗某要其松开杨某，其往苗某脸上“呸”一下，并说了句难听的话。至公安局的民警赶到，其抓住杨某的衣领持续约半小时，引起二三百人围观。庭审中供述，小柱当时穿警服，其知道他是派出所民警。
上述证据能相互印证，吻合一致，本院予以确认。
本院认为：被告人丁某某明知民警在处置纠纷，而采取撕扯、殴打等暴力手段，阻碍民警依法执行公务，其行为已构成妨害公务罪，依法应负刑事责任。阜南县人民检察院指控被告人丁某某犯妨害公务罪，事实清楚，证据充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人丁某某在案发后，能如实供述主要犯罪事实，当庭自愿认罪，依法可对其酌情从轻处罚。对被告人丁某某未对辅警杨某实施殴打的辩解意见。经查，证人闫某、陈某、王某丙均证实被告人丁某某用巴掌对杨某脸上打，该证明内容与民警苗某、辅警杨某的陈述能够相互印证，足以证明被告人丁某某对杨某实施了殴打行为。被告人丁某某的辩解与庭审查明事实不符，本院不予采信。为打击犯罪，保护正常的社会管理秩序不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第四十七条之规定，判决如下：
被告人丁某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月9日起至2014年9月8日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘炳鹏
审 判 员 李可众
人民陪审员 刘阳芷
二〇一四年五月二十七日
书 记 员 李媛媛
附：本案适用的相关法律条款
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。
在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。
故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。