安徽省繁昌县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）繁民一初字第01442号
原告：牧某某，女，汉族，住安徽省芜湖市繁昌县。
委托代理人：桂兆金，安徽良实律师事务所律师。
被告：杭某某，女，汉族，住安徽省芜湖市三山区。
原告牧某某诉被告杭某某健康权纠纷一案，本院于2015年11月2日立案受理，于2015年12月25日依法由审判员叶进财适用简易程序公开开庭进行了审理。原告牧某某及其委托代理人桂兆金到庭参加诉讼，被告杭某某经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告牧某某诉称：2014年6月2日上午，被告因其儿子滕某某被拘留迁怒于原告，为发泄情绪，逞强耍横，遂邀集其亲属滕某甲、滕某乙、徐某某、何某某、滕某等人来到繁昌县繁阳镇缸窑村钱冲组原告家中恶意报复打架闹事，发现家中无人，被告将原告家厨房门踹坏，将厨房内的两口铁锅砸坏，又将楼房门踹坏，将厕所的粪桶、痰盂的粪便泼洒在大门上，其行为极为恶劣，但被告的行径并未停止，还到处寻找原告闹事，在原告家附近田冲里的池塘边找到正在洗衣服的原告，将原告打伤，并扔入池塘里，被告等人随后离开了现场，后原告被送至繁昌县医院治疗，经诊断，原告右侧头面部局部肿胀、青紫、多处外伤、右侧第3、4、5、6肋骨骨折，经鉴定伤情为轻伤二级，伤残等级为十级。为此，原告诉至人民法院，请求：1、判令被告立即赔偿原告各项经济损失132490.05元；2、诉讼费由被告承担。
原告的各项具体诉请如下：
1、医疗费12590.37元；2、误工费8395元（114天×73元／天）；3、护理费5009.28元（48天×104.36元／天）；4、营养费2100元（70天×30元／天）；5、住院伙食补助费750元（25天×30元／天）；6、残疾赔偿金49678元（24839元／年×20年×10%）；7、交通费2467.4元；8、精神损害抚慰金15000元；9、鉴定费1500元；10、财物损坏费5000元；11、后续治疗费30000元。以上合计人民币132490.05元。
原告为证明其主张，向本院提交了以下证据材料：
1、身份证复印件一份，证明原告的主体资格；
2、马坝派出所出警证明一份，证明被告打伤原告损坏财物的事实；
3、繁昌县人民法院刑事判决书复印件、芜湖市中级人民法院刑事裁定书复印件各一份，证明被告故意伤害原告依法被追究刑事责任及纠纷起因与过程；
4、繁昌县人民医院门诊病历、出院记录，证明原告因受伤入院治疗的事实；
5、医疗费票据，证明原告因受伤治疗支付医疗费的事实；
6、交通费票据，证明原告因治疗产生的交通费用；
7、司法鉴定意见书、鉴定费票据，证明原告的伤残等级及鉴定费用；
8、损坏物品的照片及销货清单，证明原告的物品损失及物品购买的费用；
9、证明一份，证明原告在家务农及误工减少的情况。
被告杭某某未到庭参加诉讼，也未向本院提交任何证据材料。
本案经当庭举证、质证，被告未到庭参加诉讼，视为放弃质证的权利。对原告提供的证据材料，本院将结合案件事实综合予以认定。
经审理查明：2014年6月2日上午，被告杭某某因其儿子滕某某被拘留迁怒于原告牧某某，遂邀集其亲属滕某甲、滕某乙、徐某某、何某某等人来到繁昌县繁阳镇缸窑村钱冲组牧某某家中准备向牧某某讨要说法，发现牧某某不在家，被告杭某某于是将牧某某家厨房内的两口铁锅砸坏，门口痰盂踢翻等，随后杭某某在牧某某家附近田冲里的池塘（新塘）边找到正在洗衣服的牧某某，对牧某某进行辱骂，后二人发生揪打，相互揪打过程中，牧某某摔倒在洗衣跳板上受伤，后掉进池塘。原告牧某某当日到繁昌县人民医院住院治疗，诊断为：1、多处外伤；2、右侧肋骨骨折。2014年6月26日，原告牧某某出院，出院诊断为：1、多处外伤；2、右侧第3、4、5、6肋骨骨折；3、右侧胸腔少量积液。出院医嘱为：1、加强营养；2、休息三个月；3、定期检查；4、胸部三维CT前纵隔结节建议患者上级医院进一步检查治疗；5、外科门诊随诊。原告的伤残程度及“三期”经安徽省广济司法鉴定所鉴定，其意见为：1、被鉴定人牧某某临床诊断多处外伤、右侧第3、4、5、6肋骨骨折（共4根）、右侧胸腔少量积液，伤残等级评定为十级。2、结合其伤情，酌情给予其休息90日、护理24日、营养45日。
本院认为，本案的主要查明事项主要有：一是本起纠纷中原告牧某某的各项经济损失数额；二是被告杭某某应当承担的责任比例问题。
一、本起纠纷中，原告的各项经济损失，本院逐一认定如下：
1、医疗费：经核对原告提交的医疗费票据为13823.77元（不含妇科检查的三张票据），原告主张医疗费12590.37元，本院对原告的主张予以认可，认可金额为12590.37元。
2、误工费：首先，原告休息期经安徽广济司法鉴定所鉴定，休息期评定为90天，本院予以认可；其次，原告主张按照农、林、牧、渔业标准予以计算，并提供了繁昌县繁阳镇缸窑村民委员会的证明，该证明显示“居住地址：缸窑村钱冲组XXX号。该村民在家务农”，同时安徽省上一年度农、林、牧、渔业的平均工资为74.5元／天，原告主张按照73元／天计算，本院予以认可；因此对原告的误工费，本院认可6570元（90天×73元／天）。
3、护理费：首先，原告的护理期经安徽广济司法鉴定所鉴定，护理期评定为24天，本院予以认可；其次，护理费标准，根据《安徽省高级人民法院关于审理道理交通事故损害赔偿纠纷案件若干问题的指导意见》第二十五条的规定，参照上一年度安徽省居民服务行业和其他服务行业平均工资计算护理费，其标准为104.36元／天；因此护理费本院认可2504.64元（24天×104.36天／元）。
4、营养费：原告的营养期经安徽广济司法鉴定所鉴定，营养期评定为45天，本院予以认可，其标准按照30元／天计算，因此认可1350元（45天×30元／天）
5、住院伙食补助费：原告住院天数，根据繁昌县人民医院票据显示为24天，标准按照30元／天计算，因此认可720元（24天×30元／天）。
6、残疾赔偿金：首先，对于残疾赔偿金计算的标准，原告提供的繁昌县繁阳镇缸窑村民委员会证明，该证明显示原告牧某某居住地址为繁昌县繁阳镇缸窑村钱冲组XXX号，并且系在家务农，而原告陈述其居住在其女儿的住所繁阳镇毅达小区居住，并无证据予以证明，本院认为原告即无证据证明其居住于城镇，且其收入以农业收入为主要生活来源，其残疾赔偿金应按照农村标准予以计算，2015年安徽省上一年度农村居民纯收入即9916元／年计算；其次原告的伤残等级为十级，其赔偿系数为10%；因此对原告的残疾赔偿金本院认可19832元（9916元／年×20年×10%）。
7、交通费：原告住院天数为24天，其后又在芜湖第二人民医院等进行门诊治疗和检查，根据其提供的交通费票据，本院酌定认可1200元。
8、精神损害抚慰金：被告杭某某因本起纠纷，被判处拘役6个月，被告杭某某已接受相应的刑事处罚，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十四条的规定，精神损害不属于物质损失，不予支持。
9、鉴定费：根据票据，认可1500元。
10、财物损失：原告提供的大门维修、换锁等销货清单为3000元，其余的铁锅、手机等其他损失，原告未提供物价评估报告，本院酌定认可1000元，因此财物损失认可4000元。
11、后续治疗费：原告主张后续治疗费，但未向本院提交相关的证据予以证明，本院对其后续治疗费在本案中不予支持，如原告确需后续治疗，可在实际发生后再行主张。
原告的上述损失共计人民币50267.01元。
二、对于原告的上述损失，被告杭某某应承担的责任比例。本院认为，被告杭某某因其儿子滕某某被拘留，纠集亲属到原告牧某某家中讨要说法，在原告不在家的情况下，对其家中财物予以损害，后在池塘中又与原告发生肢体冲突；从本起伤害事故的发生过程来看，被告杭某某以泄愤为目的，对原告家的财物予以损害，并对原告的身体予以伤害，其主观上存在对原告伤害之故意，应当对原告的经济损失承担全部责任。
另，在本院（2014）繁刑初字第00234号刑事判决书中已认定被告已赔偿原告5000元，应当予以扣除，因此被告杭某某还需赔偿原告经济损失人民币45267.01元（50267.01元-5000元）。
综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告杭某某于本判决生效之日起十日内向原告牧某某支付赔偿款人民币45267.01元；
二、驳回原告牧某某的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费人民币1474元（原告预交），由被告杭某某承担560元，由原告牧某某承担914元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于芜湖市中级人民法院。
审判员 叶进财
二〇一六年一月十八日
书记员 陈丽君
附相关法条：
《中华人民共和国侵权责任法》
第四条侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百六十四条被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。