四川省内江市市中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）内中刑初字第12号
公诉机关内江市市中区人民检察院。
被告人周臣均，绰号“阿军”，男，1994年9月19日出生，汉族，初中文化，无业，2014年9月7日因本案被刑事拘留，2014年9月19日被逮捕。现羁押于内江市看守所。
辩护人蒲运琦，四川普佑律师事务所律师。
内江市市中区人民检察院以内市区检公诉刑诉（2014）第354号起诉书指控被告人周臣均犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2014年12月11日向本院提起公诉。本案经简易程序转为普通程序审理，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。内江市市中区人民检察院指派检察员彭小友出庭支持公诉，被告人周臣均及其辩护人蒲运琦律师到庭参加诉讼。审理中，公诉机关建议延期审理，本院同意延期审理。现已审理终结。
内江市市中区人民检察院指控：
被告人周臣均故意毁坏财物罪
2014年2月13日凌晨1时许，被告人周臣均与张某、杨某某、隆某等人在内江市市中区民族路鸭肠王面店吃面时，因发生口角对王某、何某等人进行殴打时，遭到王某、何某等人还击，逃离现场。尔后，被告人周臣均与张某、杨某某、等人电话邀约张某、廖某某及夏某某、邱某、许某某、何某某、魏某、李某某、秦某某携带砍刀、甩棍等作案工具，分别乘坐张某、秦某某驾驶的轿车返回鸭肠王面店，欲对王某、何某等人进行报复。因王某、何某等人离开面店到内江市中医院检查伤情，被告人周臣均与张某、杨某某、廖某某、夏某某、邱某、许某某、何某某、魏某、李某某等人遂用砍刀、甩棍等工具对王某停放在鸭肠王面店外的川RL70**奔驰轿车进行砍砸，致该车玻璃、车身、轮胎等多处被破坏。
经鉴定，川RL70**轿车损失鉴定值为104842元。
被告人周臣均故意伤害罪
2014年2月20日22时许，被告人周臣均在内江市市中区MUSE酒吧内，因隆某欲带走一醉酒女子邹某某时，遭到邹前男友代某的阻拦。隆某遂电话邀约隆某某、夏某某、许某某、林某、翁某某等人前来帮忙。当被告人周臣均与隆某、翁某某、隆某某、夏某某、许某某等人返回酒吧欲将邹某某带走时，再次遭到代某的阻拦。被告人周臣均与隆某某、夏某某、许某某、翁某某等人在隆某指使下，对被害人代某、王某进行殴打、砍杀，致被害人代某、王某全身多处刀刺伤。
经鉴定，被害人代某左侧胸壁损伤属重伤二级，其余体表伤属轻伤一级；被害人王某肢体损伤属轻伤二级。
公诉机关提供了相应的证据认为，被告人周臣均故意伤害他人，致一人重伤和轻伤、一人轻伤，且故意毁坏数额巨大的公私财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百七十五条之规定，应当依照《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，以故意伤害罪、故意毁坏财物罪数罪并罚。被告人周臣均犯罪后能如实供述其罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。
被告人周臣均对指控犯罪供认不讳。
被告人周臣均辩护人蒲运琦律师提出的辩护意见是：被告人周臣均有自首情节；被告人周臣均受隆某指使才与他人共同伤害被害人，系从犯，应从轻或减轻处罚；被害人有明显过错，可减轻被告人刑罚。
经审理查明：
故意毁坏财物罪的事实
2014年2月13日凌晨1时许，被告人周臣均与张某、杨某某、隆某（另案处理）等人在内江市市中区民族路鸭肠王面店吃面时，因发生口角对王某、何某等人进行殴打时，遭到王某、何某等人还击，逃离现场。尔后，被告人周臣均与张某、杨某某等人电话邀约张某、廖某某及夏某某、邱某、许某某、何某某、魏某、李某某、秦某某（上述7人均另案处理）携带砍刀、甩棍等作案工具，分别乘坐张某、秦某某驾驶的轿车返回鸭肠王面店，欲对王某、何某等人进行报复。因王某、何某等人离开面店到内江市中医院检查伤情，被告人周臣均与张某、杨某某、廖某某、夏某某、邱某、许某某、何某某、魏某、李某某等人遂用砍刀、甩棍等工具对王某停放在鸭肠王面店外的川RL70**奔驰轿车进行砍砸，致该车玻璃、车身、轮胎等多处被破坏。
经鉴定，川RL70**轿车损失价值为104842元。
故意伤害罪的事实
2014年2月20日22时许，被告人周臣均在内江市市中区MUSE酒吧内，因隆某欲带走一醉酒女子邹某某时，遭到邹前男友代某的阻拦。隆某遂电话邀约隆某某、夏某某、许某某、林某、翁某某（上述5人均另案处理）等人前来帮忙。当被告人周臣均与隆某、翁某某、隆某某、夏某某、许某某等人返回酒吧欲将邹某某带走时，再次遭到代某的阻拦。被告人周臣均与隆某某、夏某某、许某某、翁某某等人在隆某指使下，对被害人代某、王某进行殴打、砍杀，致被害人代某、王某全身多处刀刺伤。
经鉴定，被害人代某左侧胸壁损伤属重伤二级，其余体表伤属轻伤一级；被害人王某肢体损伤属轻伤二级。
2014年9月7日凌晨，内江市公安局东兴区分局接报称有人在家中闹事扰民，公安人员遂到场将被告人周臣均带至派出所，后经网上比对查证，被告人周臣均系在逃人员，被告人周臣均到案后如实供述了自己的犯罪事实。
审理中，被告人周臣均主动赔偿受害人代某损失7000元，受害人请求对其从轻处罚。
上述事实，被告人周臣均在开庭审理过程中无异议，且有被告人周臣均的供述，同案犯廖某某、张某、杨某某、隆某、张某、翁某某、隆某某、何某某等人的供述，被害人王某甲、代某、王某乙等人的陈述，证人何某、蒋某、樊某、邹某某、李某某、周某某、王某、吴某某、何某某、蒋某某的证言，公安机关接受刑事案件登记表、立案决定书、挡获经过、现场勘验检查工作记录，辨认笔录，鉴定意见，被害人病历、收条，被告人户籍信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人周臣均伙同他人故意伤害公民身体，致一人重伤和轻伤、一人轻伤，且故意毁坏数额巨大的公私财物，其行为均已触犯刑法，构成故意伤害罪和故意毁坏财物罪，且系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立。被告人周臣均与他人的共同故意伤害、共同故意毁坏财物犯罪中无明显主次之分，不宜分主从犯，且其到案情况亦不符合认定为自首。其辩护人提出的认定自首和从犯的辩护意见，本院不予支持。但被告人周臣均犯罪后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，其主动赔偿了受害人代某的经济损失，可酌情从轻处罚。被告人周臣均一人犯数罪，依法应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二百七十五条，第二十五条第一款，第六十九条第一款，第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人周臣均犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；决定执行有期徒刑四年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月7日起至2019年3月6日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省内江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭锦平
人民陪审员 黄先成
人民陪审员 吴淑君
二〇一五年七月九日
书 记 员 张馨媛
附：《中华人民共和国刑法》与本案相关条文节选
第二百三十四条……。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十七条……。
……。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。