广西壮族自治区柳州市柳江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0221刑初552号
公诉机关广西壮族自治区柳江区人民检察院。
被告人姚某从，男，生，壮族，初中文化，家住广西柳州市柳江区。因涉嫌犯故意伤害罪，被柳州市公安局柳江分局刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于柳州市柳江看守所。
被告人熊某昂，男，生，壮族，小学文化，家住广西柳州市柳江区。因涉嫌犯故意伤害罪，被柳州市公安局柳江分局刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于柳州市柳江看守所。
辩护人何旺发，广西和清律师事务所律师。
被告人黎某阜，男，生，壮族，文盲，家住广西柳州市柳江区。因涉嫌犯故意伤害罪，被柳州市公安局柳江分局刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于柳州市柳江看守所。
被告人韦某牡，男，生，壮族，初中文化，家住广西柳州市柳江区。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年5月26日被柳州市公安局柳江分局刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于柳州市第二看守所。
辩护人韦祖检、韦家枝，广西桂中天律师事务所律师。
广西柳江区人民检察院以江检刑诉（2017）490号起诉书指控被告人姚某从、熊某昂、黎某阜、韦某牡犯故意伤害罪，于2017年12月12日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳江区人民检察院指派检察员侯勇军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人麦氏的诉讼代理人覃柱、四被告人及三辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明
22时10分许，被害人韦某1来到柳州市柳江区新圩场，将被告人姚某从停放在自家门口的一辆车牌号为桂Ｂ×××××绿驹牌电动车盗走。后姚文从与被告人熊某昂、黎某阜、韦某牡等9人乘坐一辆五菱高顶棚追撵至柳江区百朋镇柳来路五九村高田屯路口路段，发现韦某1来推着偷来的电动车，姚某从、熊某昂、黎某阜、韦某牡等人即下车，用脚对倒在地上的韦某1来的腹部等部位进行踢踩。同去人员报警后，四被告人在现场等待公安人员处置。
被害人韦某1来受伤后，经送柳江区百朋卫生院、柳江区人民医院住院治疗，凌晨0时53分，韦某1来经抢救无效死亡。经法医学鉴定，死者韦某1来系因被钝性暴力打击造成头面部、腹部严重创伤，损伤后继发血栓形成，血栓脱落造成肺动脉栓塞而死亡。肺动脉栓塞为其直接死因，头面部、腹部的严重创伤为其根本死因。
2017年5月3日姚某从、熊某昂、黎某阜被传唤到案；同年5月26日韦尚牡主动投案。
被害人韦某1来住院期间，四被告人已支付1.2万元作医疗费用；2017年9月25日四被告人亲友代为支付给被害人丧葬费2万元。
2018年1月22日，四被告人亲属代为提存于本院赔偿款100000元；除以上赔偿款项外，同年1月31日四被告人亲属与被害人亲属就赔偿问题达成协议：四被告人亲属协议当日再另支付赔偿款30000元。取得了被害人亲属的谅解。附带民事诉讼原告人麦氏向本院撤诉。
上述事实，被告人姚某从、熊某昂、黎某阜、韦某牡在开庭审理过程中亦无异议，并有受案登记表、立案决定书、证人姚文良、熊某、韦某2、韦某3、韦某4的证言及对四被告人的辨认笔录及照片、证人韦光宇、韦某5等人的证言、柳州市柳江区百朋镇卫生院出诊记录、柳江区人民医院疾病证明书、死亡证明书、入院记录、法医学尸体检验鉴定书、价格鉴定结论书、法庭科学DNA检验鉴定报告及鉴定意见通知书、现场勘查笔录、现场方位图、现场照片及现场辨认笔录、现场辨认照片、指认照片、到案经过、户籍证明、被盗电动车销售单、收货单、收条、谅解书等证据证实，足以认定。
量刑方面，出庭公诉人认为：被告人姚某从、熊某昂、韦某牡、黎某埠的行为均已构成故意伤害罪，其法定刑为十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。鉴于四被告人具有自首、部分赔偿、被害人存在过错，建议适用减轻处罚，判处姚某从、熊某昂、黎某埠、韦某牡7年至9年有期徒刑。
四被告人针对公诉人的量刑建议，均认为量刑过重，希望从轻处罚。
熊某昂的辩护人何旺发对公诉机关指控熊某昂犯故意伤害罪的定罪事实没有异议。量刑方面，其提出：1、熊某昂有自首情节；2、被害人存在过错，被害人住院期间不配合治疗；3、案发后积极对被害人进行赔偿。建议减轻处罚，判处有期徒刑五年。
韦尚牡的辩护人韦某检、韦某枝在量刑方面提出：1、被害人偷车存在过错，住院期间不配合治疗；2、韦某牡有自首情节；3、韦某牡是本案的从犯；4、韦某牡对被害人家属进行积极赔偿；5、韦某牡是初犯、偶犯。综上建议减轻处罚，判处有期徒刑三年，并适用缓刑。
针对控、辩双方就量刑方面提出的焦点问题作出评判：
一、控辩双方就四被告人具备自首情节、被害人存在过错、作出赔偿方面等观点一致。
二、被害人在住院期间不配合治疗的意见与查实的事实相符，予以采信。
三、韦某牡的辩护人提出系从犯的意见，经查，四被告人在踢打被害人的过程中均积极、主动，对造成的后果均起到主要作用，均系本案的主犯。辩护人提出的意见与查实的事实不符。
四、公诉人当庭提出的量刑建议是在四被告人作出部分赔偿的基础之上。庭后，四被告人亲属再次作出13万元的赔偿并取得被害人亲属的谅解。故此情节亦应在量刑中充分考虑。
本院认为，被告人姚某从、熊某昂、黎某阜、韦某牡在抓获盗窃人员，本应扭送司法机关处置，但四被告人却故意伤害他人身体，致人死亡，四被告人的行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实、罪名成立。四被告人作案后，明知他人已报警仍留在原地等待公安人员处置，到案后能如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。本案中，被害人盗窃在前，存在过错,住院期间不积极配合；四被告人主动赔偿了被害人亲属的全部损失，取得谅解，亦可酌情从轻处罚。综合全案，决定对四被告人减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人姚某从犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月3日起至2021年5月2日止)
二、被告人熊某昂犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月3日起至2021年5月2日止)
三、被告人黎某阜犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月3日起至2021年5月2日止)
四、被告人韦某牡犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月26日起至2021年5月25日止)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 陈立新
人民陪审员 韦清鸾
人民陪审员 覃姣红
二〇一八年二月五日
书 记 员 韦彩凤
附《中华人民共和国刑法》相关条文
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。