广西壮族自治区博白县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂0923刑初18号
公诉机关广西壮族自治区博白县人民检察院。
被告人黄某甲，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月13日被行政拘留，同月30日被刑事拘留，同年6月5日被逮捕。
辩护人何洪波，广西桂金剑律师事务所福绵分所律师。
被告人黄某乙，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年6月30日被刑事拘留，同年7月10日被逮捕。
广西壮族自治区博白县人民检察院以博检公诉刑诉（2015）484号起诉书指控被告人黄某甲、黄某乙犯寻衅滋事罪，于2015年12月28日向本院提起公诉。本院于2016年1月4日立案，并依法组成合议庭，于2016年1月27日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区博白县人民检察院指派代检察员伍晓辉出庭支持公诉，被告人黄某甲、黄某乙，黄某甲的辩护人何洪波等到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区博白县人民检察院指控：
1、2014年11月17日15时许，被告人黄某甲、黄某乙到博白县沙河镇白石村大众沙场威胁、恐吓沙场员工。
2、2015年2月3日下午，黄某甲伙同他人到沙河镇白石村大众沙场以丢失现金为名，威胁强要了张某人民币2200元。
3、2015年2月15日12时许，黄某甲、黄某乙在沙河镇白石村菜冲路口持刀无故将黄某庚的手臂、背部砍、打伤。
4、2015年2月15日13时许，黄某甲、黄某乙纠集他人到博白县沙河镇大众沙场，无故将沙场的炒菜锅、电饭锅、餐桌、窗户玻璃、电视机、电脑台、沙发椅等物品损毁，造成损失人民币3275元。
5、2015年3月2日下午，黄某甲、黄某乙无故将博白县沙河镇白石村大众沙场的电表打坏，造成损失人民币1666元。
对指控的事实，公诉机关提交相应的证据材料证明，并认为被告人黄某甲、黄某乙随意殴打、恐吓他人，伙同他人任意损毁他人财物或者强拿硬要他人财物，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其2人的刑事责任。黄某甲是主犯，黄某乙是从犯。请求本院适用《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十六条、第二十七条之规定，分别对被告人黄某甲、黄某乙定罪处罚。
被告人黄某甲称其对张某没有威胁、强行要钱，是张某自愿给的红包钱。对指控的其它四起犯罪事实没有意见。
黄某甲的辩护人何洪波对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，提出如下量刑意见：黄某甲是从犯，又是初犯，建议对黄某甲适用缓刑。
被告人黄某乙称其没有恐吓、威胁，黄某庚的伤不是其砍伤的。
经审理查明：
一、2014年11月17日15时许，被告人黄某甲、黄某乙到博白县沙河镇白石村大众沙场威胁、恐吓沙场员工。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受案登记表、立案决定书，证明公安机关接到张某报案后，立案侦查。
2、个体工商户营业执照、河道采砂许可证，证明张某个人开办经营博白县沙河大众砂场。
（二）证人证言
1、证人张某军的证言，证明2014年11月17日15时许，黄某甲等人持械到砂场威胁砂场员工。
2、证人董某、聂某能的证言，证明2014年11月17日15时许，黄某甲持疑似枪支的器械到砂场阻止工人施工，大声威胁他们，不准工人为砂场工作。
（三）被害人陈述
被害人张某的陈述，证明2014年11月份的一天下午，黄某甲持疑似枪支器械到其经营的砂场威胁工人，不让工人施工。
（四）被告人的供述及辩解
被告人黄某甲的供述，证明2014年11月17日下午，因黄文挖砂场的道路被派出所抓了，其便与黄某乙到砂场找砂场的老板，因找不到便威胁砂场的工人。
被告人黄某乙的供述，证明2014年11月17日下午，因黄文挖砂场的道路被派出所抓了，其便与黄某甲到砂场找砂场的老板，因找不到便威胁砂场的工人。
二、2015年2月3日下午，黄某甲伙同他人到博白县沙河镇白石村大众沙场以丢失现金2000元为名，威胁强要了张某人民币2200元。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受案登记表、立案决定书，证明公安机关接到张某报案后，立案侦查。
（二）证人证言
1、证人黄某己的证言，证明2015年2月3日下午，黄某甲以在沙河镇白石村大众沙场丢失现金2000元为名，强要砂场赔钱，张某被迫给黄某甲人民币2200元。
2、证人张某军的证言，证明因黄某甲向砂场索要钱，2015年2月3日下午，张某通过其向黄某甲支付了人民币2200元。
（三）被害人的陈述
被害人张某的陈述，证明2015年2月3日下午，黄某甲伙同他人到其经营的沙河镇白石村大众沙场，黄某甲以在砂场丢失现金2200元为名，向其强要赔钱，其被迫叫出纳张某军支付黄某甲人民币2200元。
（四）被告人的供述
被告人黄某甲的供述，证明2015年2月3日下午，其找到砂场老板张某，以在砂场丢失2000多元钱为名，向张某索要赔偿2000元，另要一个200元红包，张某被迫同意给了2200元。
三、2015年2月15日12时许，黄某甲、黄某乙在博白县沙河镇白石村菜冲路口持刀无故将黄某庚的手臂、背部砍、打伤。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受案登记表，证明公安机关接到黄某庚报案后，立案侦查。
2、××证明书、收费收据，证明黄某庚被砍伤后，到医院治疗。
（二）证人证言
证人黄某丙、黄某丁的证言，证明2015年2月15日中午，被告人黄某甲、黄某乙骑摩托车到砂场殴打黄某庚，黄某丙证明黄某乙砍伤黄某庚的手，黄某甲砍烂了黄某庚的衣服。
（三）被害人的陈述
被害人黄某庚的陈述，证明2015年2月15日12时许，其在回家的路上被黄某甲、黄某乙拦住，黄某乙将其拉下车向其索要1万元，其拒绝后被黄某乙殴打，黄某乙还用尖刀刺伤了他的右手，黄某甲用砍刀砍中其的右手臂，两人还用脚对其踢打，并威胁不准报警。
（四）被告人的供述
被告人黄某甲的供述，证明2015年2月15日中午，在沙河镇白石村菜冲路口，黄某庚从沙河街回来，黄某乙向黄某庚提出要钱，遭到拒绝后黄某乙用尖刀刺伤了黄某庚，其持砍刀追砍黄某庚。
被告人黄某乙的供述，证明2015年2月15日中午，在沙河镇白石村菜冲路口，黄某庚从沙河街回来，其向黄某庚提出要钱，遭到拒绝后其与黄某庚争吵并殴打黄某庚，黄某甲持砍刀追砍黄某庚。
四、2015年2月15日13时许，黄某甲、黄某乙纠集他人到博白县沙河镇大众沙场，无故将沙场的炒菜锅、电饭锅、餐桌、窗户玻璃、电视机、电脑台、沙发椅等物品损毁。经评估，造成损失人民币3275元。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受案登记表、立案决定书，证明公安机关接到黄某戊的报案后，立案侦查。
（二）证人证言
证人黄某丙、黄某戊的证言，证明2015年2月15日中午，黄某甲、黄某乙带一伙年轻仔来到大众砂场，黄某甲、黄某乙各持一根铁棍，打砸砂场的大厅、厨房的物品，炒菜锅、电饭锅、餐桌、窗户玻璃、电视机、电脑台、沙发椅等物品被损毁。
（三）被害人的供述
被害人张某的供述，证明2015年2月15日中午，黄某甲、黄某乙带人来到其经营的大众砂场，打砸砂场的大厅、厨房的物品，炒菜锅、电饭锅、餐桌、窗户玻璃、电视机、电脑台、沙发椅等物品被损毁，损失约3000元。
（四）被告人的供述
被告人黄某甲的供述，证明其和黄某乙打了黄某庚后，以为黄某庚跑回砂场了，其和黄某乙便带一群年轻仔赶到砂场，其走进砂场的厨房持木板椅打砸厨房的饭桌、电饭锅等物品，黄某乙和其他人打砸砂场大厅的电视机等物品。
被告人黄某乙的供述，证明其和黄某甲带本队的年轻仔赶到砂场后，因找不到黄某庚，其便持木棍打砸砂场办公室的沙发椅、电视机等物品，黄某甲也参与打砸。
（五）现场勘验笔录、现场图和现场照片
证明现场位于博白县沙河镇白石村大众砂场。砂场的大厅、厨房内的设施、物品被人为损毁。
（六）鉴定意见
经博白县价格认证中心估价，砂场的厨房、大厅的物品损失价值人民币3275元。
五、2015年3月2日下午，黄某甲、黄某乙无故将博白县沙河镇白石村大众沙场的用电表打坏，造成损失人民币1666元。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受案登记表，证明2015年3月2日黄某丙向公安报案。
2、购买电表收据，证明大众沙场购买电表一只。
（二）证人证言
证人黄某丙、张某军、黄某丁的证言，证明大众砂场的用电表被黄某甲、黄某乙等人持铁铲打砸损坏，经供电部门人员维修用去1000多元。
（三）被害人的陈述
被害人张某的陈述，证明2015年3月2日下午，黄某甲、黄某乙将其经营的博白县沙河镇白石村大众沙场的用电表打坏，经维修和换电表，造成损失人民币1000多元。
（四）被告人的供述
被告人黄某甲的供述，证明其和黄某乙提出不给砂场用电，其便持铁锄打砸砂场的电表，将电表打坏了。
被告人黄某乙的供述，证明2015年3月2日，其和黄某甲商量后，为了不让砂场用电，决定打砸大众砂场的电表，其与黄某甲便到砂场的电表处，黄某甲持铁铲打砸电表，将电表打坏了。
（五）现场勘查笔录、现场图和现场照片
证明被砸打损坏的电表位于博白县沙河镇白石村才联队谢小芳的家门口。
（六）鉴定意见
经博白县价格认证中心估价，被损坏的电表价值人民币1666元。
综合证据：
1、行政处罚决定书，证明黄某甲因殴打他人和故意毁坏他人财物分别被行政拘留一十日。
2、抓获经过，证明2015年4月13日12时许，沙河派出所根据群众举报，在沙河镇白石村才联队抓获黄某甲；2015年6月30日6时许，民警前往黄某乙的家里将其抓获归案。
3、户籍证明，证明黄某甲出生于1981年6月24日；黄某乙出生于1972年1月9日。
另查明，审理中，沙河镇大众砂场的业主张某向法院交来谅解书，对被告人黄某甲、黄某乙的行为予以谅解，请求法院对黄某甲、黄某乙从轻处罚。
对被告人黄某甲称其对张某没有威胁、强行要钱，是张某自愿给的红包钱，评析如下，经核查，证明黄某甲强行向砂场业主张某强行索要钱的事实，不仅有被害人张某的陈述所证明，还有证人黄某己、张某军的证言证明，被告人黄某甲也供述其以丢失现金为名，向张某索要了2200元。因此，黄某甲的辩解与查明的事实不符，不予采纳。
对黄某甲的辩护人何洪波辩护称黄某甲是从犯、初犯的意见评析如下，经核查，黄某甲是初犯的意见属实，但黄某甲在整个作案过程中是积极实施者，起主要作用，是主犯，辩护人辩称黄某甲是从犯的意见与查明的事实不符，不予采纳。
对被告人黄某乙称其没有恐吓、威胁，黄某庚的伤不是其砍伤的辩护意见评析如下，经核查，同案人黄某甲的供述证明黄某乙参与恐吓砂场工人，被告人黄某乙在侦查期间的供述证明其与黄某甲到砂场恐吓威胁砂场工人。受害人黄某庚的陈述证明黄某乙持刀刺伤了其，同案黄某甲的供述证明黄某乙殴打黄某庚并持刀刺伤了黄某庚，黄某乙在侦查阶段也供述其持刀刺伤了黄某庚。因此，黄某乙的辩解与查明的事实不符，不予采纳。
本院认为，被告人黄某甲、黄某乙随意殴打、恐吓他人，伙同他人任意损毁他人财物或者强拿硬要他人财物，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其2人的刑事责任。公诉机关指控被告人黄某甲、黄某乙犯寻衅滋事罪的罪名成立。黄某甲、黄某乙伙同他人实施寻衅滋事犯罪，是共同犯罪。在实施寻衅滋事的共同犯罪中，黄某甲积极实施，起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。黄某乙起次要作用，是从犯，依法可以从轻处罚。黄某甲、黄某乙的犯罪行为取得被害人即大众沙场业主张某的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人黄某甲、黄某乙的犯罪事实，犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第二十七条、第三十六条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人黄某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月13日起至2017年2月12日止。）
二、被告人黄某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月30日起至2016年7月29日止。）
三、责令被告人黄某甲、黄某乙退赔人民币四千九百四十一元给博白县沙河大众沙场；责令被告人黄某甲退赔人民币二千二百元给张建。
如不服本判决，可在收到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本九份。
审 判 长 许岳春
审 判 员 钟明正
人民陪审员 张志勇
二〇一六年三月十一日
书 记 员 汤学强
附本案适用法律
《中华人民共和国刑法》：
第二百九十三条第一款
有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款和第四款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要作用或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。