长春市双阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）双刑初字第103号
公诉机关长春市双阳区人民检察院。
被告人佟某某，男，1988年3月7日生，汉族，小学文化，个体，长春市人，户籍地为长春市公安局双阳区分局，住长春市二道区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年1月26日被长春市公安局双阳区分局刑事拘留，于2014年2月28日由长春市公安局双阳区分局执行逮捕。现羁押于长春市第三看守所。
长春市双阳区人民检察院以长双检公诉刑诉（2014）第111号起诉书指控被告人佟某某犯寻衅滋事罪，于2014年5月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年6月5日公开开庭进行了审理。长春市双阳区人民检察院指派代理检察员李敏出庭支持公诉，被告人佟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市双阳区人民检察院指控：2011年6月4日18时许，在长春市双阳区水库度假村门口李某某经营的烧烤摊前，被告人佟某某伙同谭某某、张某某、杨某、刘某某（以上四人已判刑）无故对王某甲（别名王天野）进行殴打，经法医鉴定王某甲本次外伤构成轻伤。案发后，被告人被抓获到案。
公诉机关认定上述事实有如下证据：被告人佟某某的供述与辩解；同案谭某某、张某某、杨某、刘某某供述与辩解；被害人王某甲、潘某某等人的陈述；证人曹某某、李某某等人的证言；鉴定结论、书证等证据。
公诉机关认为：被告人佟某某随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人佟某某对公诉机关指控的罪名和事实均无异议。
经审理查明：2011年6月4日18时许，在长春市双阳区水库度假村门口李某某经营的烧烤摊前，被告人佟某某伙同谭某某、张某某、杨某、刘某某（以上四人已判刑）无故对王某甲（别名王天野）进行殴打，经法医鉴定王某甲本次外伤构成轻伤。案发后，被告人被抓获到案。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）书证
1、到案经过，证实：2014年1月26日在长春市二道区民丰街环宇通网吧将被告人佟某某抓获到案。
2、地市常住人口查询，证实：被告人佟某某的自然情况及无前科劣迹情况。
3、鉴定结论通知书，证实：被告人佟某某已收到王某甲轻伤的鉴定结论。
4、和解协议书及收条一枚，证实：2011年12月17日谭某某、张某某、杨某、刘某某、佟某某与被害人王某甲达成和解协议，并得到被害人的谅解。
5、长春市双阳区人民法院刑事判决书（2012）双刑初字第34号，证实：被告人佟某某同案犯谭某某、张某某、杨某、刘某某被判处刑罚。
6、双阳区医院病志及诊断，证实：被害人王某甲伤情诊断及救治情况。
（二）证人证言
1、证人曹某某证言，证实：2011年6月4日下午三四点钟，我在双阳区水库度假村门口李某某开的烧烤店喝酒，还有王天野、李某某和烧烤师傅，快到六点时，我们正收拾桌子，过来一个黑绿色的捷达车，下来五个人，直奔王天野去了，其中一个人指着王天野说是你让我妹夫下跪了，没说几句话，一个穿着蓝色半袖下身穿牛仔裤的人拿着啤酒瓶子朝王天野头部打了一下，王天野一下就倒地上了，之后这几个人就用脚踹王天野，这个穿蓝半袖的男的又拿起一把小铁锹打王天野头部好几下，把木头把都打断了，这个人还用啤酒瓶子，锹把打烧烤师傅，将烧烤师傅嘴部打出血了。穿蓝半袖还问我是不是跟王天野是一伙的，我说不是，还踹我一脚让我滚。后来这帮人走了，我们把王天野扶起来，之后报警了。
2、证人李某某证言，证实：2011年6月4日王天野和他的一个朋友曹某某在我开的烧烤大排档喝酒，我在厨房干活，听到外面有打架声，我出去一看一帮人正打王天野，王天野被打倒在地，我家烧烤师傅潘某某去拉仗，也被人打了，嘴部额头都受伤了，打了一会儿这伙人就都上一辆深绿色捷达车走了。
3、证人王某乙证言，证实：2011年6月初的一天下午，我在水库溜达，走到度假村门口，遇见李某某，李某某叫我在他烧烤大排档喝酒，我就过去了，李某某给我介绍了王天野，还有烧烤师傅，我喝了一会儿，感觉没意思，我就给谭某某打电话让他来接我，过了几分钟谭某某开一辆捷达车就来了，王天野看见谭某某来了，王天野好像开玩笑说谭某某你还活着，你跪着和我说话，谭某某不高兴就急眼了，问王天野你说谁呢，之后我劝谭某某走，谭某某就开车拉我来到山上的另一个烧烤摊，当时有杨某、张某某、刘某某，还有我不认识的其他人，都在一起喝酒，后来我去水库边乘凉，谭某某他们开车走了，过了半个小时左右李某某给我打电话，说谭某某去他店里打架了，让我下来看看，等我走到那谭某某他们都打完人走了。
（三）被害人陈述
1、被害人王某甲陈述，其陈述证实：我别名叫王天野。2011年6月4日中午我和曹某某在度假村李某某的烧烤摊吃饭，李某某和烧烤师傅也跟我们一起吃的。过了一会，一辆绿色捷达车从山上开过来，下来五六个人，谭某某、杨某直奔我过来了，还有几个人也过来站在我身后了，杨某问我：你让我妹夫给你跪下了。我说没有。没说几句话，我身后有人给我头部两啤酒瓶子，把我打倒在地，之后他们有的拿啤酒瓶子，有的拿铁锹一起动手打我，用脚踹我，后来他们上车就跑了，潘某某他们把我扶起来，我看见潘某某嘴部面部也被打伤了，我让李某某报的警。
2、被害人潘某某陈述，其陈述证实：我是双阳区度假村李某某开的烧烤大排档的烧烤师傅。2011年6月4日下午，王天野（即王某甲）和一个男的在我们这喝酒，不一会过来一辆黑色或灰色的捷达车，下来五六个人，他们来到王天野跟前，没说几句话，对方几个人就开始打王天野，好像有拿铁锹把打的，别的我没看清，我和李某某过来拉仗，被对方一个男的打了一下，把我嘴和鼻子都打出血了，他们把王天野打倒在地上，之后就都上车跑了。
（四）同案犯供述
1、同案犯谭某某供述，其供述证实：当天我在双阳水库度假村门口烧烤摊接我一个朋友，碰见王天野，王天野当时说话损我了，之后我让跟我一起喝酒的张某某、佟某某、杨某、刘某某过去帮我唠唠去，我们开车过去的，正质问王天野呢，佟某某拿啤酒瓶子打王天野头部一下，王天野就倒地上了，之后佟某某又踹了他好几脚，潘某某上前拉仗，好像被佟某某打了，刘某某也踹王天野了，其他还谁动手我不清楚。
2、同案犯杨某供述，其供述证实：2011年春天的一天，我和谭某某约好到水库烧烤店去吃饭，之后谭某某接了个电话说去接一个朋友，等回来时，谭某某说刚才碰见王天野了，王天野让谭某某给他下跪，谭某某挺憋屈，之后我们都说去找王天野，我们五个人就去水库度假村门口烧烤店找王天野，到那后我过去就问他：你是不是让谭某某下跪来的，这时突然佟某某就动手照王天野脑袋打了一啤酒瓶子，王天野当时就倒地上了，烧烤师傅也出来拉仗，之后我们就用脚踹倒在地上的王天野，后来我们就都走了。
3、同案犯张某某供述，其供述证实：2011年6月初的一天谭某某、杨某、刘某某还有大龙我们五人在水库南山头的一个烧烤店吃饭过程中，谭某某接了一个电话，之后下去接一个朋友，回来时说王天野骂他了，杨某提出我们去找王天野唠唠，我们来到度假村门口的一个烧烤店找的王天野，杨某就问：你就是王天野，你让谭某某给你跪下了，没怎么说话，不知是谁从背后给王天野脑袋一啤酒瓶子，王天野就倒下了，我们都上去用脚踹他，后来烧烤师傅过来拉仗，也被打了，嘴出血了，再后来我们就都走了。
4、同案犯刘某某供述，其供述证实：2011年6月份的一天，我们十多人在水库烧烤摊喝酒，喝酒过程中，谭某某去接朋友，回来当大家说：心理憋屈，说王天野骂他，杨某提出来我们去找王天野唠唠，之后谭某某、杨某、张某某、佟某某我们五个就去度假村门口的烧烤店找王天野去了，找王天野后刚吵吵几句，佟某某用啤酒瓶子朝王天野脑袋打了一下，王天野就头朝西倒下了，之后大家都上去踹了他几脚，还记得烧烤师傅也被佟某某打了，嘴被打破了，佟某某以为烧烤师傅和被打的那个人是一伙的。同时证实：自己上身灰色夹克，下身牛仔裤。佟某某上身蓝色半袖，下身牛仔裤。
（五）被告人供述与辩解
被告人佟某某供述和辩解，其供述证实：2011年6月初的一天中午，我和谭某某、张二力等人在双阳区水库度假村南侧山上的烧烤大排档吃饭，我们有五、六个人，其中还有几个人我不认识，正喝酒的时候，谭某某说出去接个人，有半个多小时后他回来了，说下边有一个人（叫王天野）骂他了。张某某说咱去找他去，我开车拉着他们就下山去找王天野，在度假村门口的烧烤摊看到了王天野三个人在那喝酒，我们上去就把那桌围上了，吵吵几句就打起来了。同时供述，自己当天上身穿蓝色半袖，下身穿牛仔裤。辩解称：我开车拉他们四个人去度假村门口烧烤店的，我在整个过程中用啤酒瓶子追打另外一个人不是王天野，但没打着，等我回来看到王天野倒在地上他们几个人都上前踹了王天野几脚，我还用拳头打烧烤师傅的嘴上了。
（六）鉴定意见
1、长春市双阳区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书（长双）公（活）鉴（法医）字（2011）81号，证实：王某甲本次外伤评定为轻伤。
2、长春市人民检察院检验鉴定文书长检技（生）鉴【2O11】88号，证实：王某甲伤残程度构成九级伤残。
以上证据经庭审举证、质证，被告人无异议，且查证属实，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人佟某某伙同他人随意殴打被害人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，定罪及适用法律正确，应予支持。被告人当庭认罪、并赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。故依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项【寻衅滋事罪】、第二十五条第一款【共同犯罪】、第六十七条第三款【如实供述】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】之规定，判决如下：
被告人佟某某犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月26日起至2014年6月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 崇
人民陪审员 李德文
人民陪审员 张志斌
二〇一四年六月五日
书 记 员 全音美