江西省武宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0423刑初159号
公诉机关武宁县人民检察院。
被告人张乐乐，男，1987年10月9日出生，汉族，江西省武宁县人，初中文化，武宁县公安局巡逻警察大队聘用人员，户籍所在地武宁县，住武宁县。2016年5月31日因涉嫌盗窃罪被武宁县公安局刑事拘留，2016年6月18日被逮捕。
辩护人叶青松，江西修江律师事务所律师。
被告人郑建华，男，1977年6月25日出生，汉族，江西省武宁县人，小学文化，武宁县公安局巡逻警察大队聘用人员，住武宁县。2016年5月31日因涉嫌盗窃罪被武宁县公安局刑事拘留，2016年6月13日被武宁县公安局取保候审。2016年8月26日被本院取保候审。2016年10月11日被本院决定逮捕，同月18日由武宁县公安局执行逮捕。
武宁县人民检察院以武检公诉刑诉（2016）154号起诉书指控被告人张乐乐、郑建华犯盗窃罪，于2016年8月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武宁县人民检察院指派检察员莫明出庭支持公诉，被告人张乐乐及其辩护人叶青松、被告人郑建华到庭参加了诉讼。现已审理终结。
武宁县人民检察院指控：2016年5月27日下午4时许，武宁县公安局巡逻警察大队聘用工作人员即被告人张乐乐参与武宁县公安局宋溪派出所、武宁县公安局巡逻警察大队在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组的联合抓赌行动。在抓赌过程中，张乐乐看到涉赌人员郭某往山上跑，遂上前追赶，在追赶过程中，郭某将随身携带的钱款藏在山上一个树洞内，张乐乐当时看到后没有声张，在追到郭某后将郭某带至武宁县公安局办案中心进行调查。2016年5月27日晚上8时许，张乐乐打电话告诉被告人郑建华，说其当天下午在宋溪抓赌时看到一个女的藏了钱在山上，并邀郑建华一起到山上把钱取回来自己用。郑建华听后表示同意，并骑自己的蓝色豪爵钻豹二轮摩托车从清江乡其家中赶至武宁县县城与张乐乐汇合。随后郑建华骑摩托车载张乐乐到武宁县宋溪镇塘畔村西垅组山上郭某藏钱的地方，将郭某藏在山上一处树洞内的12，700元盗走。
案发后，被告人张乐乐、郑建华所盗钱款12，700元已全部退还。
公诉机关针对指控事实，向法庭出示了书证、辨认笔录、现场指认笔录、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据。
公诉机关认为，被告人张乐乐、郑建华以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应以盗窃罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人张乐乐辩称，其抓赌时看到郭某将一只手放在身体后面，但并没有看到郭某是在藏钱，是后来猜想郭某藏了钱在山上，对起诉指控的其他事实及罪名均无异议。
辩护人叶青松对起诉指控的犯罪事实及罪名均无异议，并认为被告人张乐乐投案自首，退回全部赃款，另系初犯，当庭认罪，建议对被告人张乐乐适用缓刑。
被告人郑建华表示，张乐乐打电话是叫其一起去山上找钱，没说拿回来自己用，当时自己心里也想着拿点钱自己用；其只知道一起在山上拿了8，000元钱，张乐乐给了其2，200元，另外的4，700元其不知道，不应计入其犯罪数额。
经审理查明：
被告人张乐乐、郑建华原系武宁县公安局巡逻警察大队聘用工作人员。
2016年5月27日下午4时许，被告人张乐乐参与武宁县公安局宋溪派出所、武宁县公安局巡逻警察大队在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组的联合抓赌行动。在抓赌过程中，张乐乐看到涉赌人员郭某往山上跑，遂上前追赶，郭某跑不动了便坐在地上休息，张乐乐追上来也坐在旁边休息，郭某一只手放在身后，将随身携带的钱款藏在身后一个树洞内。后张乐乐和同事将郭某带下山移交给宋溪派出所办案人员。
2016年5月27日晚上8时许，被告人张乐乐打电话给被告人郑建华，邀郑建华一起到山上去把钱找回来用。郑建华听后表示同意，并从清江乡家中来到武宁县县城与张乐乐汇合。后郑建华骑摩托车载张乐乐来到武宁县宋溪镇塘畔村西垅组，两人一起上山，张乐乐先在树洞内摸到一叠一百的纸币，拿出来后交给了郑建华；张乐乐接着又摸到一个装着纸币的小布袋，该布袋张乐乐放在自己处保管。郑建华骑摩托车搭载张乐乐来到武宁县城张乐乐家地下室，郑建华拿出之前张乐乐交给其的一叠一百的纸币，数了是3，000元，张乐乐从口袋里抽出之前保管的一部分钱，数了是5，000元，还有一部分钱张乐乐没有拿出来。张乐乐上楼回家换衣服，将已数的5，000元及身上没数的钱一起放在房间抽屉里，后下楼回到地下室，郑建华将3，000元交给张乐乐，张乐乐自己拿下800元，给了郑建华2，200元。后张乐乐在家清点了之前没有数的那部分钱，数额为4，700元。
2016年5月30日，武宁县公安局巡逻警察大队接到队员的情况反映后，遂找被告人张乐乐、郑建华谈话，两人如实供述了犯罪事实，并分别退赃5，800元、2，200元。当晚7时许，武宁县公安局巡逻警察大队将被告人张乐乐、郑建华移送武宁县公安局刑事侦查大队。当晚10时许，被告人张乐乐供述其家中抽屉还有4，700元赃款，次日公安机关从其家中扣押该4，700元。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以认定的以下证据证实：
1.武宁县公安局受案登记表、立案决定书、归案情况说明、武宁县公安局巡逻警察大队证明，证实案件来源情况以及被告人张乐乐、郑建华的归案情况。
2.被告人张乐乐、郑建华的常住人口信息表，证实被告人张乐乐、郑建华的基本身份信息。
3.武宁县公安局巡逻警察大队证明，证实被告人张乐乐、郑建华案发时均系武宁县公安局巡逻警察大队聘用工作人员。
4.扣押物品清单、扣押赃款照片，证实公安机关从被告人张乐乐、郑建华处扣押12，700元的事实。
5.武宁县西海大桥卡口照片，证实2016年5月27日23点50份，被告人郑建华驾驶摩托车搭载被告人张乐乐从武宁县西海大桥回武宁县城的事实。
6.辨认现场笔录及照片，证实被告人张乐乐、郑建华实施盗窃的地点是武宁县宋溪镇塘畔村西垅组一座山上的一树洞处。
7.证人童某的证言，证实2016年5月27日下午，武宁县公安局巡逻警察大队与武宁县公安局宋溪派出所在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组联合抓赌。到赌博现场时，赌博人员四散逃窜，有人往旁边山上跑。童某与张乐乐往山上追人，张乐乐跑在前面追到了郭某，两人坐在地上休息，童某离他们有一二十米远，五六分钟后童某过去叫张乐乐将人控制，童某接着往山上追人去了，十多分钟后，童某返回跟张乐乐汇合。这时同队钟某拿着执法记录仪也过来了，后三人将郭某带下山交给宋溪派出所的办案民警。
8.证人钟某的证言，证实2016年5月27日下午，武宁县公安局巡逻警察大队与武宁县公安局宋溪派出所在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组联合抓赌。到赌博现场时，赌博人员已经逃散了，钟某和队友在外围对赌博逃散人员进行抓捕，抓了几个人后，童某与张乐乐就往旁边的山上去追人去了，钟某和另两个队友一起上山去帮忙追人。钟某等人一边追一边喊童某，童某回应时已经快到山顶了。钟某等人爬到山腰时，张乐乐已经抓了一个妇女在山腰处歇息，后其队友将该妇女及另一名男子带下山了，钟某在原地休息，前面还有一个妇女坐在地上，张乐乐便继续往山上走，十几分钟后，童某叫钟某带手铐上来，钟某上去看见张乐乐、童某抓了一个妇女在那里歇息，当时那个妇女不肯下山，三人便一起将该妇女带下山了。
9.被害人郭某陈述，证实2016年5月27日下午，郭宁宁在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组赌博场上玩。后来武宁县宋溪派出所和巡逻警察大队联合抓赌，赌场上的人就四散跑开了，十多分钟后郭某跑到了一个山脚下，后面有几个民警过来追郭某，郭某往山上跑，跑到半山腰看见巡警大队队员张乐乐在身后追，郭某跑不动便坐下来休息，张乐乐追上来也坐下来休息。后来巡逻警察大队队员童某过来，接着往山上走了。郭某将身上现金及装有现金的红色小布袋塞进了旁边的洞内。这时童某过来了，准备带郭某下山，郭某不愿意下山，童某便叫了一个队员上来，三人一起将郭某带下山。后来郭某就随民警到武宁县公安局办案中心接受调查。2016年5月28日中午，郭某到藏钱的地方拿钱，发现钱不见了。
10.被告人张乐乐的供述及辨认笔录，证实被告人张乐乐原系武宁县巡逻警察大队聘用工作人员。2016年5月27日下午4时许，武宁县公安局宋溪派出所、武宁县公安局巡逻警察大队在武宁县宋溪镇塘畔村西垅组进行联合抓赌。张乐乐等抓赌人员到达赌博现场后，赌博人员便开始往山上跑，张乐乐便和童某去追一个女的，童某在张乐乐后面十多米远处。快追到山顶时，那个女的跑不动便坐在地上，张乐乐追到后边坐在那个女的身边，那个女的一只手放在身后，张乐乐猜想其可能是在藏钱，张乐乐没有作声。两人对话了几句，后来童某就到了，童某叫张乐乐把人控制住，就往山上去追其他人去了。大概三分钟后童某没有追到人便返回，另外一个队友钟某拿着执法记录仪从山下往山上拍，后张乐乐等三人将那个女的带下山交给办案人员了。
2016年5月27日晚上8、9点钟左右，被告人张乐乐打电话给被告人郑建华，说有点小财发问郑建华来不来，郑建华叫张乐乐把事情说清楚他才来，张乐乐说其当天下午在宋溪抓赌时有个女的可能藏了钱在山上，并邀郑建华一起去找来自己用，郑建华表示同意。后郑建华骑自己的蓝色豪爵钻豹二轮摩托车从清江乡其家中来到武宁县县城与张乐乐汇合，并骑摩托车搭载张乐乐，由张乐乐指路，两人来到武宁县宋溪镇塘畔村西垅组山上，张乐乐、郑建华上山找钱，张乐乐先在一棵树下的小洞内摸到一叠一百的纸币，拿出来后交给了郑建华；张乐乐接着摸到一个装着纸币的红色小布袋，该布袋张乐乐自己拿着放在身上。拿了钱后郑建华骑摩托车载张乐乐返回武宁县城，张乐乐坐在摩托车后将布袋内的钱取出放在自己裤子口袋里，将小布袋扔掉。后两人来到武宁县城张乐乐家地下室，郑建华拿出其身上偷来的钱，数了是3，000元，张乐乐从口袋里抽出一部分钱，数了是5，000元，还有一部分钱张乐乐没有拿出来数。张乐乐上楼回家换衣服，将数的5，000元及身上没数的钱一起放在房间抽屉里，后下楼回到地下室，郑建华将3，000元交给张乐乐，张乐乐自己拿了800元，给了郑建华2，200元。后张乐乐在家数了之前没有数的那部分钱，数额为4，700元。经张乐乐辨认，其所称的“那个女的”系郭某。
11.被告人郑建华的供述，证实被告人郑建华原系武宁县巡逻警察大队聘用工作人员。2016年5月27日晚上9点多，被告人郑建华在武宁县清江乡家里，被告人张乐乐打电话给被告人郑建华，邀郑建华去搞点钱用，郑建华问什么钱，张乐乐说其当天下午在宋溪抓赌时看到一个妇女把钱放在一个地方，叫郑建华一起去拿来，郑建华表示同意。后郑建华骑自己的蓝色豪爵钻豹二轮摩托车从清江乡家中来到武宁县县城与张乐乐汇合，并骑摩托车搭载张乐乐，由张乐乐指路，两人来到武宁县宋溪镇塘畔村西垅组山上，张乐乐在一棵树下的小洞内拿出一叠卷着的钱交给郑建华，郑建华直接放在裤子口袋里，张乐乐又掏了一下，掏出一个袋子装着的钱，张乐乐自己放在身上。拿了钱后郑建华骑摩托车载张乐乐返回武宁县城，张乐乐坐在摩托车后将袋子扯掉了。后两人来到武宁县城张乐乐家地下室，郑建华拿出其身上偷来的钱，数了是3，000元，张乐乐从口袋里拿出钱来算，随便数了下说是5，000元，钱都是百元面额的。张乐乐上楼回家换裤子，郑建华在地下室等，后张乐乐下楼回到地下室，郑建华将3，000元交给张乐乐，张乐乐拿下800元，将2，200元给了郑建华。
本院认为，被告人张乐乐、郑建华以非法占有为目的，共同秘密窃取他人财物，数额较大，二人行为均已构成盗窃罪，且属共同犯罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张乐乐、郑建华在尚未受到讯问、未被采取强制措施时，向其所在单位如实供述了自己的主要犯罪事实，属自首，依法可从轻或者减轻处罚；被告人张乐乐、郑建华所盗取的财物已全部退缴，可酌情从轻处罚。两被告人具有共同盗窃的犯罪故意，均应对盗窃总额承担刑事责任，故被告人郑建华提出张乐乐私藏的4，700元钱不应计入其犯罪数额的辩解，与法律规定不符，不予采纳，但被告人郑建华在共同犯罪中作用相对较小，可酌情从轻处罚。被告人张乐乐的辩护人关于对张乐乐适用缓刑的辩护意见，不符合法律规定，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人张乐乐犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币4，000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人张乐乐的刑期自2016年5月31日起至2016年11月30日止。所判罚金应在判决生效后十日内缴纳。）
被告人郑建华犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币4，000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人郑建华的刑期自2016年5月31日起至2017年3月3日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。所判罚金应在判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张 华
审 判 员 高孝明
代理审判员 游高华
二〇一六年十月二十七日
书 记 员 伍洁洁