江苏省东海县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏0722刑初287号
公诉机关江苏省东海县人民检察院。
被告人顾明明，农民。曾因犯盗窃罪于2009年2月28日被江苏省赣榆县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元，2010年9月12日刑满释放。现因涉嫌犯诈骗罪、故意伤害罪于2016年3月1日被刑事拘留，同年3月30日被逮捕。现羁押于东海县看守所。
辩护人马向阳，江苏苍梧律师事务所律师。
江苏省东海县人民检察院以东检诉刑诉[2016]267号起诉书指控被告人顾明明犯诈骗罪、故意伤害罪，于2016年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省东海县人民检察院指派代理检察员臧梅林出庭支持公诉，被告人顾明明及其辩护人马向阳到庭参加诉讼。现已审理终结。
江苏省东海县人民检察院指控：
一、诈骗
2014年10月份一天晚上，被告人顾明明与缪东富、段智坤、周文豪、王重洋、段晓龙（后五人均已判刑），在东海县东开发区周文豪租住的房屋内经预谋，由段晓龙、缪东富扮演找李某丙打架的一方，二人打电话向李某丙约架；由段智坤、王重洋、周文豪、顾明明扮演假装帮李某丙打仗一方，后双方在事前商定的东海县牛山街道水晶公园转盘处假打架。事后，段智坤、周文豪、王重洋等人以段晓龙被打伤，需要赔钱私了为由骗取李某丙人民币5万元。
二、故意伤害
2014年11月12日20时许，被告人顾明明与缪东富（已判刑）、龚会会、龚加防、张翔等人在东海县驼峰乡三汪村凯旋酒店门前，因琐事与祁某、刘某乙等人发生纠纷，后双方互殴，顾明明持啤酒瓶将刘某乙打伤。经鉴定，刘某乙面部创口累计达19.5cm，评定为轻伤一级。
为证明指控的事实，公诉机关当庭出示了证人证言、被害人陈述、被告人及同案人供述和辩解，书证等证据。
公诉机关认为被告人顾明明以非法占有为目的，骗取他人财物，数额较大；故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百三十四条第一款之规定，应当以诈骗罪、故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人顾明明对指控的故意伤害罪无异议，对指控的诈骗罪辩称其未参与预谋骗取�财，到现场之后也没有参与打架，事后也未参与要钱。
被告人顾明明的辩护人提出以下辩护意见：1.顾明明在诈骗罪中起次要作用，系从犯。2.顾明明获得了被害人李某丙的谅解。3.顾明明二罪主观恶性均较小，具有坦白、认罪情节。综上，建议法庭对其从轻、减轻处罚。并当庭提交李某丙谅解书一份用以证明其辩护意见。
经审理查明：
一、诈骗事实
2014年10月份的一天晚上，被告人顾明明和缪东富、段智坤、周文豪、段晓龙、王重洋（后五人均已判决）在东海县牛山街道东开发区周文豪租住的房屋内，经段智坤提议，共同预谋以“假打架”方式骗取李某丙钱财。具体由段晓龙、缪东富扮演挑衅一方，打电话向李某丙约架，由段智坤、王重洋、周文豪、顾明明扮演帮李某丙打架一方。后双方在事先商定的东海县牛山街道水晶公�转盘处假装打架。事后，段智坤等人以段晓龙被打伤需要赔李钱私了为由骗取梓奇人民币5万元。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1.证人李某甲、孙某（系李某丙父母）的证言证明：2014年10月的一天，段智坤打电话说李某丙开车把人撞了。借他4万元处理事故的。其找李某丙及其朋友刘某甲核实，都说有这个事情，就给了段智坤4万元现金。后来感觉是李某丙被人骗了，在李某甲的逼问下李某丙才说了这些事情。
2.证人刘某甲的证言证明：2014年底左右，李某丙打电话借钱，其借给他9500元。李某丙说他出了点事，之后又打电话说“如果我家里问你，我最近怎么花那么多钱，你就和他们讲，我们开车去新浦玩出车祸了，撞了人了，赔了人家钱的。”当天晚上他家里人打电话问李某丙有没有出车祸这件事，其�有。李某丙的父亲最后把钱还了。
3.被害人李某丙的陈述证明：2014年10月份，段智坤打电话说有人要找我的事。2014年10月6日晚上，有一个陌生号码打电话给我，说我最近招惹他的小老弟了，还威胁我。然后我就打电话给段智坤，段智坤问我要这个人的号码，在当天晚上11点左右，段智坤说对方的人要谈谈，他开车带我到水晶公园转盘，车上还有一个人叫王重洋，其他两个人不认识。下车后，对方两个人过来打我，段智坤过来拉开，我们车上的人过来打对方的人。大概过了一分钟，我们就走了。对方打电话给段智坤说受伤了，还威胁我，要不就拿5万元赔偿。段智坤就和我商量这个事情，我说现在没有钱，段智坤说他从亲戚那边借4万元给我用。2014年10月7日下午1点半，我在县医院住院楼门口写的欠条给段智坤，段智坤给了我4万元现金。我在同学刘某甲那里先拿了5000元钱，然后我和段智坤带着45000元钱去老汽车站西边的一个诊所，在诊所给了对方那个人45000元，当时那个人左臂上绑着绷带，其他地方没有伤。钱给了以后我们就走了，剩下的5000元钱段智坤当天晚上去我那里拿的，段智坤拿到钱以后有没有交给对方我也不知道。在11月14号，段智坤以我出车祸他垫付钱的名义问我家里人要钱，我父亲就把4万元给他了。
李某丙出具的谅解书证明其对顾明明的行为表示了谅解。
4.同案人段智坤供认，2014年10月份的一天，其和王重洋、段晓龙、缪东富、周文豪、顾明明几人在周文豪租住的地方商量，以假打架的方式骗李某丙钱。段晓龙和缪东富演向李某丙找茬的对方，打电话向李某丙约架，其和周文豪、王重洋演帮助李某丙打架一方，并上演段晓龙被打伤的苦肉计，以双方私了为由骗取李某丙人民币5万元。商�的时候明明就在，他什么也没说。其让明明演这一方的人，他就同意了，开车去带李某丙的时候，明明也去的，也下车参与打架的。商量要钱的时候，明明就坐在那边一句话也没说。赃款由其进行分配，周文豪、缪东富、顾明明三人分得四成，其和王重洋、段晓龙分得六成，给了段晓龙5千元左右，帮王重洋买身衣服，剩余2万多元自留。
辨认笔录证明段智坤辨认出的明明即顾明明。
5.同案人缪东富供认，2014年9、10月份的一天下午，段智坤让其到东开发区周文豪租住的地方。其就和顾明明一起过去。段智坤和周文豪、王重洋、段晓龙几个人商量说要骗一个小孩子钱。段智坤安排王重洋、周文豪、顾明明演帮助那个小孩的一方，让其和段晓龙是演打那个小孩的一方，并让段晓龙演被打伤的人。段智坤说骗来的钱四六分，其和周文豪、顾明明是四份，段晓龙、段智坤、王重洋三个人是六份。其当时没说话，默认了这件事，明明当时说什么其没有听到。之后就按照安排好的套路打电话、开车到水晶公园，段智坤把小孩带过来之后就开始打了。段智坤、王重洋、周文豪、顾明明几个人就下来和其、段晓龙一起假打仗，大约一分钟就跑了，段晓龙就到医院了，剩下的事情就是段智坤他们弄的了骗了多少钱不清楚。
6.同案人周文豪供认，2014年10月份的一天，在其租住的地方，段智坤提议骗李某丙的钱，并打电话让段晓龙和繆东富过来。缪东富和顾明明一起来的。段智坤安排段晓龙打李某丙电话约架，让其和明明、王重洋等几个人扮演帮助李某丙的一方，繆东富和段晓龙扮演对方，骗到的钱四六分，其和缪东富、明明拿四成，段智坤、王重洋、段晓龙拿六成。在水晶公园转盘处，两方开始假打仗，其和明明一起围上去，过程中，其用刀片将段晓龙后背划伤，大家就跑了。事后，段智坤就骗李某丙赔钱，陆续拿到一部分钱，大家分了。
辨认笔录证明周文豪辨认出明明即顾明明。
同案人王重洋、段晓龙的供述对上述内容予以印证。
7.被告人顾明明供认，2014年一天晚上，缪东富打其电话，让其到开发区一个出租屋。当时房里有缪东富、“小嫖”及四五个不认识的人。缪东富说一起去打架架势，还要给钱。其和“小嫖”一起坐车到一家网吧接一个胖子，在车上“小嫖”说架个势就行，不用真打，对方人是缪东富和另外一个胖子。到水晶公园后，他们下车了和繆东富几个人就打起来了，就是假打的，其下车时人已经散了。之后在宾馆，他们给其200元钱。
二、故意伤害事实
2014年11月12日20时许，被告人顾明明与缪东富、龚会会、�加防（该三人均已判刑）、张翔等人在东海县驼峰乡三汪村凯旋酒店门前，因琐事与祁某、刘某乙等人发生纠纷，后双方互殴。过程中，顾明明持啤酒瓶打砸刘某乙，和他人共同致刘某乙受伤。经鉴定，刘某乙面部创口累计达19.5cm，评定为轻伤一级。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1.刘某乙就诊材料、东海县公安局物证鉴定室出具的（东）公（法）鉴（活）字[2015]第450号法医学人体损伤程度鉴定意见结论证明:刘某乙面部创口累计达19.5cm，评定为轻伤一级，左侧腮腺总导管破裂，评定为轻伤一级。
2.现场监控录像、祁某、龚会会、张翔辨认监控录像笔录证明了案发当晚，顾明明、缪东富等人殴打祁某、刘某乙的过程。
3.证人朱某甲的证言证明：其看到龚加防、龚李想、龚小会以及几个不认识的青年在饭店门口互相殴打，有拿啤酒瓶的，还看到刘某乙头上流血了。
4.证人李某乙的证言证明：其路过凯旋饭店门口时看到祁某被好几个人从饭店里追出来围着打，其中有龚会会、龚李想、龚三林。刘某乙在旁边拉架，之后又被两三个人围着打，姓缪的用啤酒瓶砸刘某乙头上的，还有一个蘑菇头也打的，刘某乙的脸是怎么伤的没有看见。其看到祁某头上被打出血了，刘某乙头上和左面脸被打出血了。
证人朱某乙的证言对上述证言内容予以印证。
5.证人龚某的证言证明：其和龚会会几个人一起吃饭时，祁某进来就抱着龚李想，之后刘某乙也来了。双方就打起来了，打到门外其拉着刘某乙时，从其后面过来一个人拿着瓶子就砸到刘某乙头上了。在车旁边，刘某乙还和小二子、李想、小会双方好几个人打的。其看到洋洋头上、刘某乙头上、脸上淌血了。
证人相某、郝某的证言对上述证言内容予以印证。
6.证人祁某的证言证明：之前其和龚三林他们因为打牌发生过纠纷。当晚其路过凯旋饭店抱着龚李想还没说几句话，繆东富就拿餐具砸其，双方就打起来了。在饭店门口，刘某乙也来了，缪东富几个人还拿啤酒瓶砸其，刘某乙脸上也被砸伤了。
7.被害人刘某乙的陈述证明：2014年11月12日晚上，其和祁某、朱某乙等人吃饭。祁某说要到凯旋饭店找龚李想，其怕发生打架就跟在后面。其到饭店大厅看到龚三林拉着祁某，其就拉架，之后就打起来了。缪东富就拿瓶子砸其头上，手也被划了，后来又打到其左脸上了。当时和他一起的也有人拿瓶子砸的，但其不认识。
8.同案人龚会会供认，2014年11月12日晚上，其和龚加防（小名叫三林）、缪东富（小名叫小二子）、明明（缪�富朋友）、张翔翔、相某、龚李想等人在饭店吃饭。祁某进来把龚李想抱住了，后来就吵起来了。刘某乙也进来了，双方就打起来了。繆东富拿啤酒瓶砸刘某乙头上，明明也拿啤酒瓶子。
9.同案人缪东富供认，2014年11月12日晚上，其和相某找龚会会、明明、翔翔、龚三林（龚加防）几个人一起吃饭。祁某进来抱着龚李想打架，在包间外其被刘某乙搂住了，还被捣了一拳，双方就打起来了。其进大厅拿了一个啤酒瓶砸刘某乙，龚会会、顾明明也打架的，具体怎么打的不清楚。
同案人龚加防的供述印证了繆东富的供述。
10.同案人张翔供认，2014年11月12日晚上，其和龚会会、明明、缪东富等人吃饭，快吃完时龚李想来了。之后祁某也来了，先抱住了龚李想，又和繆东富吵起来。龚李想就把祁某朝外推，在大厅繆东富就和祁某抓扯在一起，刘�乙在中间拉架，缪东富拿啤酒瓶砸祁某头上，双方就开始打架了。其看见明明也拿啤酒瓶砸洋洋，缪东富拿啤酒瓶就砸刘某乙头上了，当时就流血了。缪东富、明明打的最厉害。明明一直跟在缪东富后面一起打的，他一直是拿啤酒瓶砸的，在大厅里时就用啤酒瓶砸洋洋的，后来在外面和刘某乙打的时候也是拿啤酒瓶砸的。
辨认笔录证明张翔辨认出顾明明。
11.被告人顾明明供认，其看到缪东富拿瓶子砸了前面一个高个子头上一下，其也拿瓶子朝那个男的砸了一下，砸到什么地方记不清了，但是瓶子砸碎了。
此外，公诉机关还向法庭宣读出示了下列证据，经庭审质证，本院予以确认：
1.户籍证明及被告人照片证实被告人顾明明的自然身份情况。
2.发破案、到案经过证明了本案的案发情况及被告人顾明明系被抓获到案。
3.前科劣迹登记表、赣榆县人民法院所作的（2009）赣刑初字第145号刑事判决书、江苏省盐城监狱释放证明书证实顾明明的前科情况及释放时间。
本院认为，被告人顾明明与他人以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取公民钱财，数额较大，其行为已构成诈骗罪；故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，均系共同犯罪。公诉机关指控被告人顾明明犯诈骗罪、故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人顾明明一人犯两罪，应当数罪并罚。被告人顾明明在原判有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法予以从重处罚。被告人顾明明到案后如实供述了故意伤害犯罪事实，依法予以从轻处罚，故对其辩护人提出的本罪具有坦白情节的辩护意见予以采纳。关于被告人顾明明提出的“其未参与预谋骗取钱财，到现场之后也没有参与打架，事后也未参与要钱”的辩解及其辩护人提出的“其在诈骗罪中起次要作用，系从犯”的辩护意见。经查，同案人段智坤、周文豪、繆东富、段晓龙、王重洋的供述内容相互印证均证实被告人顾明明参与了诈骗预谋并按照分工积极参与了实施，其与段智坤等均为实施诈骗行为之正犯，至于其有无参加要钱、实际分得多少钱，不影响对其定罪。故该辩解和辩护意见不成立，本院不予采纳。被告人顾明明获得了被害人李某丙谅解，酌情予以从轻处罚，对其辩护人的该点辩护意见予以采纳，但其提出的顾明明坦白了诈骗事实、认罪，主观恶性小的辩护意见与本院查明事实和情节不符，本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六�五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：
被告人顾明明犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万五千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币二万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月1日起至2019年2月28日止。罚金款于本判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省连云港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 秦 臻
审 判 员 严正兵
人民陪审员 马长宜
二〇一六年八月十六日
书 记 员 李亮亮