山东省郯城县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）鲁1322刑初35号公诉机关山东省郯城县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，男，1945年8月10日出生于山东省郯城县，汉族，居民，住郯城县。附带民事诉讼原告人赵某1，女，1945年8月10日出生于山东省郯城县，汉族，居民，住郯城县。上述二原告人的诉讼代理人籍永，山东晨浩律师事务所律师，特别授权。被告人刘立文，乳名营部，男，1970年10月6日出生于山东省郯城县，汉族，小学文化，居民，住郯城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月9日被刑事拘留，同年11月23日宣布逮捕。现羁押于郯城县看守所。辩护人胡俊莹，山东师郯律师事务所律师。山东省郯城县人民检察院以郯检刑诉〔2018〕14号起诉书指控被告人刘立文犯故意伤害罪，于2018年1月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某、赵某1提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郯城县人民检察院指派检察员杨明强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某、赵某1及其诉讼代理人籍永、被告人刘立文及其辩护人胡俊莹到庭参加诉讼。现已审理终结。郯城县人民检察院指控，2016年9月15日15时许，在郯城街道龙门橡胶坝南侧，因游船生意竞争，被告人刘立文与被害人刘某、赵某1（刘某之妻）发生吵骂并互相厮打，厮打过程中被告人刘立文踢踹刘某的腹部及赵某1的肋部，致刘某空肠及肠系膜破裂，构成重伤二级；赵某1右侧第4-10肋骨骨折，构成轻伤一级。针对以上指控，公诉机关当庭讯问了被告人刘立文，并宣读、出示被告人的原供述、证人证言、法医鉴定、接受刑事案件登记表、户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人刘立文的行为构成故意伤害罪，要求我院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定予以惩处。附带民事诉讼原告人刘某、赵某1诉称，追究被告人刘立文故意伤害罪的刑事责任，并要求被告人赔偿经济损失50万元。被告人刘立文对起诉书指控的犯罪事实不否认，自愿认罪。辩护人辩称，1、被告人有坦白情节，认罪态度较好；2、犯罪情节一般，主观恶性不深。经审理查明，2016年9月15日15时许，在郯城县郯城街道龙门橡胶坝南侧，因游船生意发生争执，被告人刘立文与被害人刘某、赵某1（刘某之妻）相互吵骂并进行厮打，厮打过程中被告人刘立文将被害人刘某、赵某1踢伤。经鉴定，被害人刘某损伤为空肠及肠系膜破裂，构成重伤二级；被害人赵某1的损伤为右侧第4-10肋骨骨折，构成轻伤一级。另查明，被害人刘某、赵某1伤后到郯城县第一人民医院住院治疗，刘某住院28天，因此造成的经济损失有住院治疗费19672.10元、住院伙食补助费840元、护理费2609.04元、交通费500元，以上费用共计23621.14元；赵某1住院25天，因此造成的经济损失有住院治疗费13674.20元、住院伙食补助费750元、护理费2329.50元、交通费500元，以上费用共计21261.50元。上述事实，有检察机关、附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（1）被害人陈述（1）被害人刘某述称，2016年9月15日上午10时许，我去橡胶坝给儿子看摊，刘树俊的二儿媳妇骂我，我们对骂的。下午又对骂的，刘树俊的二儿用拳头打我太阳穴一下，用脚踢我肚子三下，打完就走了。我家属被刘树俊的二儿媳妇打倒在地后，刘立文怎么打的我没看着，刘立文的手被我咬破了。（2）被害人赵某1述称，当天下午三四点，我和刘某去给儿媳妇看船的，看见刘某和刘立文两口子在吵架，后来双方抓在一起，我和刘立文老婆抓在一起，谁也没打到谁，刘立文在一边就用手乱打我，用脚把我踹倒，倒地后，刘立文用脚踢我肋叉骨，我疼的受不了，后来被送医院了。2、证人证言（1）证人赵某2证言，2016年9月15日下午4点左右，我和朋友张某、赵某3三人一起去龙门橡胶坝玩，看见有在橡胶坝东南角打架。我们三人过去，看见是四个人打的，双方都是一男一女，当时四十岁左右的男青年把那个七十岁左右的男老年人用拳头打倒在地，四十岁左右的女青年把七十岁左右的女老年人打倒在地，都倒地之后那个四十岁左右的男青年对着他们的肚子各踢一脚，之后男青年就骑车跑了。（2）证人赵某3证言，2016年9月15日下午4点多，我们几个人在龙门橡胶坝广场玩的，听见有人喊打仗，我转头看见营部和一个老头正在打架，营部老婆和一个老太太在打架，都是空手打的，老头和老太太被打倒在地，营部朝老太太的肋部踹一脚，又转身朝老头的肚子上踹一脚。我说，都那么大岁数了，你怎么还那样打人的。营部没说话推着车子走了。后来都上急救车去医院了。当时两个人没有外伤，他们都躺在地上抱着肚子说疼。（3）证人葛某证言，刘某两口和我吵架并抓在一起，刘立文给拉架的，拉架的过程中刘某咬刘立文大拇指一下，刘立文就随手给刘某一巴掌，刘某就顺势倒在地上，他老婆一看也躺在地上。我对象一看这老两口倒在地上，就说“你们想赖我的，我就叫你们值当的赖”，然后就用脚朝躺在地上的老头肚子上和老太太的肚子上各踹了一脚，具体先踹哪个人记不清了。踹完后，就被刘某老婆的侄子给拽走了。3、鉴定意见（1）郯城县公安局公某字[2016]1975号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人刘某的损伤为空肠及肠系膜破裂。其损伤系钝性外力所致。根据《人体损伤程度鉴定标准》5.7.2b条之规定，刘某的损伤构成重伤二级。（2）郯城县公安局公某字[2016]1976号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人赵某1的损伤为右侧第4、5、6、7、8、9、10肋骨骨折及全身多处软组织挫伤，系钝性外力所致。根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.3c条之规定，赵某1的损伤构成轻伤一级。4、书证（1）接处警登记表、受理案件登记表、抓获经过、立案决定书证实案发后被告人刘立文外逃后被兰山公安分局大岭派出所抓获。（2）户籍信息证实被告人刘立文的身份情况。（3）附带民事诉讼原告人提供的户籍信息及医疗费单据等材料证实因伤害给被害人造成的经济损失。5、被告人供述被告人刘立文供称，2016年阴历8月15日上午，我和刘某的儿媳妇因为放船的事骂一架，下午四点，刘某和赵某1两口子来骂我，家属葛某拦住我跟他们闹的。我过去给拉仗，刘某咬我手，我感觉很疼，就煽刘某脸一巴掌，然后跑了。当时家属还在那抓挠的，我就跑回来的，看见刘某躺倒在地，他家属也躺倒在地，我当时想，你想赖我，我就让你赖个够。我一生气就对着刘某和他家属赵某1的肚子各踢一脚，踢完就回家了。过三四天，我们商量去医院看刘某，赔偿给他医疗费，给2万元他不同意，后来就去临沂打工了。本院认为，被告人刘立文故意伤害他人身体，致一人重伤二级，一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律适当，予以确认。关于辩护人提出“被告人犯罪情节一般、主观恶性不深”的辩护意见，经查，被告人明知两被害人年龄较大，仍上前对其进行踢踹，造成一重伤和一轻伤的后果，犯罪情节恶劣。辩护人的辩护意见不能成立，不予采纳。被告人对给被害人造成的损失，依法应当予以赔偿，但被害人要求过高，不能全部支持。被告人归案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪，对其可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人刘立文犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月9日起至2022年11月8日止）。二、被告人刘立文赔偿附带民事诉讼原告人刘某住院治疗费、伙食补助费等各项经济损失共计23621.14元；赔偿附带民事诉讼原告人赵某1住院治疗费、伙食费等各项经济损失共计21261.50元。本项于判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  侯占争人民陪审员  杨俊堂人民陪审员  梁 蕴二〇一八年三月二十二日书 记 员  李奉昱