河南省新郑市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）新刑初字第563号
公诉机关河南省新郑市人民检察院。
被告人华某某，男，1980年6月9日出生。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年7月17日被新郑市公安局刑事拘留，同年7月29日由新郑市公安局执行逮捕。现羁押于新郑市看守所。
河南省新郑市人民检察院以新郑检刑诉（2015）559号起诉书指控被告人华某某犯交通肇事罪，于2015年10月29日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河南省新郑市人民检察院指派检察员霍晓莉出庭支持公诉，被告人华某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河南省新郑市人民检察院指控，2015年7月17日10时40分许，被告人华某某驾驶豫D601**挂豫AP9**号重型半挂自卸货车，沿G107道由南向北行驶至新郑市龙湖镇磨河王家新村路口处时，分别与被害人姜某某头南尾北停驶的豫LVS6**号轻型普通货车、被害人任某某头南尾北停驶的豫LYG8**号轻型普通货车和被害人黄某由北向南行驶的电动车相继发生交通事故。造成四车损坏，被害人姜某某当场死亡，李某甲、任某某、张某甲、黄某四人受伤。2015年7月20日新郑市公安局交通巡逻警察大队作出第201500094号道路交通事故认定书，认定华某某承担此事故的全部责任。
针对以上指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、受案登记表、交通事故现场勘查笔录及现场图、现场照片、110指令登记表、尸检报告及照片、道路交通事故责任认定书、驾驶人和机动车信息查询结果单、户籍证明、前科证明、到案经过、侦破报告等相关证据证实，认为被告人华某某的行为已构成交通肇事罪。
庭审中，河南省新郑市人民检察院提出了如下量刑建议：被告人系初犯，自首，建议对其判处有期徒刑一年至二年。
被告人华某某对公诉机关指控自己的犯罪事实供认不讳，认为公诉机关提出的量刑建议过重。
经审理查明，2015年7月17日10时40分许，被告人华某某驾驶豫D601**挂豫AP9**号重型半挂自卸货车，沿G107道由南向北行驶至新郑市龙湖镇磨河王家新村路口处时，分别与被害人姜某某头南尾北停驶的豫LVS6**号轻型普通货车、被害人任某某头南尾北停驶的豫LYG8**号轻型普通货车和被害人黄某由北向南行驶的电动车相继发生交通事故。造成四车损坏，被害人豫LVS6**号轻型普通货车驾驶人姜某某当场死亡，豫LVS6**号轻型普通货车乘车人李某甲、豫LYG8**号轻型普通货车驾驶人任某某、乘车人张某甲、电动车驾驶人黄某四人受伤。2015年7月20日新郑市公安局交通巡逻警察大队作出第201500094号道路交通事故认定书，认定华某某承担此事故的全部责任。
另查，1、事故发生后，被告人华某某在事故现场等待。
2、案发后，被告人华某某已支付被害人姜某某丧葬费20000元。
上述事实，有以下经庭审示证、质证的证据证实，本院予以确认。
1、被告人华某某供述，2015年7月17日，他自己驾驶豫D601**挂豫AP9**号重型半挂自卸货车从郏县往郑州送沙子，沿107国道由南向北行驶至磨河桥南边时，看到右侧车道前方20米左右有一辆黑色轿车正在左转掉头，他急忙向西打方向，因他驾驶的是重车，到左侧车道时他车就朝西侧翻了，砸住正在路西边停驶的两辆拉水泥板的小货车和一辆电动车。他下车看是否有人受伤，用自己的手机拨打了110报警电话，并让110工作人员通知120，120车把伤者拉走了，事故民警让他坐在警车上，在抢险施救过程中听到周围群众说一个人死了，现场勘查结束后事故中队民警把他带到事故中队接受询问的事实。
2、被害人黄某陈述，2015年7月17日10时20分左右，他骑电动车沿107国道由北向南在路西侧正常行驶，当时下着雨，能见度很低，大概11时行驶到磨河桥王家新村附近，路西边停了两辆小货车，他准备沿小货车的左侧骑过去，这时对面一二百米左右有一辆红色大货车逆向朝他行驶过来，车速很快，他赶紧从车上跳下来，摔趴在马路上，这时大货车的车头从他身上过去了。事故发生后，他从大货车车头下爬出来，赶快打110和120电话，120急救车过来把伤者拉走了，交警队人也来了的事实。
3、被害人李某甲陈述，2015年7月17日11时左右，他和姜某某及他人共五辆车去新郑市龙湖镇磨河王家送玉石板。姜某某驾驶豫LVS6**号货车，他在副驾驶位上坐着。到达后有三辆车进村卸玉石板了，最后两辆车进不去，就在107国道磨河王家新村村口北边靠路西边头南尾北停着，他们就到路边吃饭了。因为下大雨，饭后他们就坐在车上，大概过了十分钟，他正休息，听见“呼嗵”一声，就什么也不知道了。后来很多人从沙窝里把他拉出来，他知道是出事了，后听说姜某某死亡的事实。
4、被害人任某某陈述，2015年7月17日10时20分，他驾驶自己的豫LYG8**号货车，其女朋友张某甲在副驾驶位上坐着，在郑州卸过玉石板后，车上还剩几块，又拉到新郑市龙湖镇磨河王家新村卸板，到王家新村路口处时，因为雨下的太大，没法卸，他就把车靠G107道西侧路边停在豫LVS6**号货车后面，他下车去买早餐，张某甲在车上等着。他刚上车，看到离他车七八十米处有一辆半挂车沿107国道由南向北行驶，大货车前面有一辆黑色轿车，轿车车头朝西，也不知是调头，也不知是左转弯，大货车左转躲这辆轿车时，后车厢就开始倾斜，晃着晃着就向他前面的那辆车撞过去，这时他什么也不知道了。后来被叫醒，把他从车里拽出来，前面那辆车，还有一辆电动车被压扁了，他和张某甲被送往医院了的事实。被害人张某甲的陈述与被害人任某某的陈述基本一致，并能相互印证。
5、证人吴某某证实，他在新郑市凯澄起重机厂上班。2015年7月17日10时40分，他正上班听见外面公路上一声响，他感觉出事了，就出来看到107国道西侧边有一辆拉沙子的半挂货车侧翻在马路上，两辆货车被压在沙子车底下，大货车头前面还有一辆电动车，他就用自己的手机1879063****报警了，他看到120车到了，他就去上班了的事实。
6、证人王某某证实，2015年7月17日14时左右，她丈夫姜某某在新郑市107国道发生交通事故死亡的事实。
7、道路交通事故认定书显示华某某承担此事故的全部责任。
8、道路交通事故现场勘查笔录及现场图、现场照片证明交通事故的地点和现场情况。
9、交通事故尸检报告证明被害人姜某某因交通事故抢救无效死亡的事实。
10、驾驶人信息查询、机动车信息查询结果单证明案发时华某某所驾驶的车辆已办理登记，被告人华某某已办理机动车驾驶证。
11、受理案件登记表、110指令登记表证明事故当天拨打110电话的情况。
12、户籍证明证实华某某系完全刑事责任能力人。
13、前科证明证实华某某无违法犯罪记录。
14、到案经过、侦破报告证明被告人华某某到案的情况和案件侦破情况。
本院认为，被告人华某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，造成一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。
根据我国刑法规定，犯交通肇事罪造成一人死亡、负事故全部责任的，处三年以下有期徒刑或者拘役。对被告人华某某应当在上述法定刑幅度以内判处刑罚。
本院在对被告人华某某的量刑过程中，充分考虑了以下量刑情节：1、系初犯，主动到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；2、已赔偿部分费用，可以酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。
根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第六十一条之规定，判决如下：
被告人华某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零九个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2015年7月17日起至2017年4月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 赵梅香
人民陪审员 王建珍
人民陪审员 周巧凤
二〇一五年十二月十五日
代理书记员 时晓捷