河北省平泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平民初字第1号
原告张才。
原告张树岭
原告兼上述二原告委托代理人张荣（张荣系张才之弟，系张树岭之叔），河北省平泉县北五十家子镇（原蒙和乌苏乡）大庙村六组201号。
被告平泉县荣义矿业有限公司，住所地河北省平泉县北五十家子镇（原蒙和乌苏乡）单营子村。
法定代表人孙景瑞，职务副总经理。
原告张才、章树岭与被告平泉县荣义矿业有限公司责任公司财产损害赔偿纠纷一案，本院于2013年12月2日受理后，依法审判员尉清文独任审判，于2014年1月7日公开开庭进行了审理。原告兼原告树岭的委托代理人张荣到庭参加了诉讼，被告平泉县荣义矿业有限公司法定代表人孙景瑞未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张才、原告张才树岭诉称，2005年被告平泉县荣义矿业有限公司在平泉县蒙和乌苏乡（现北五十家子镇）大庙村六组于家北沟和东北梁沟建尾矿库，经过大庙村委会协调，被告以36000.00元的价格将三原告位于于家北沟的混合林地征用建尾矿库，双方于2005年8月16日签订了协议书。三原告位于大庙村六组东北梁沟的杏树山六七亩没有被征用，2010年被告所建尾矿库将三原告的杏树山压埋，被告没有给三原告任何补偿。经过当地政府多次调解，被告以于家北沟包括东北梁沟为由拒绝给付三原告补偿。为此诉至人民法院，要求被告付给其尾矿库占用三原告东北梁沟杏树山补偿款60000.00元，诉讼费由被告负担。
被告平泉县荣义矿业有限公司未答辩。
原告张才、原告张才树岭为证明其诉讼主张，向本院提供如下证据：
1、2005年8月16日张荣、张才、张树岭（甲方）与平泉县荣义矿业有限公司（乙方）签订的《协议书》（鉴证方蒙和乌苏乡大庙村委会盖章，主任赵云学签字），《协议书》载明根据《中华人民共和国合同法》及有关补偿办法，经甲乙双方协商达成协议如下：（1）甲方同意乙方在蒙和乌苏乡大庙村于家北沟建造尾矿库：（2）甲方同意将在蒙和乌苏乡大庙村于家北沟承包的或具有使用权的于家北沟一切山杏林有偿让乙方占用建造尾矿库；（3）乙方建尾矿库占用甲方的林地，按有关补偿规定，一次性付给甲方补偿费用叁万六仟元；（4）付款时间为本协议签订之日；（5）乙方在与甲方签订本协议之后，必须马上付款，否则一切后果自负；（6）甲方签字收款后不能违约，更不能干涉、干扰乙方在于家北沟的尾矿库建设及乙方的任何生产经营活动，否则造成乙方的一切损失由甲方承担；（7）本协议一式三份，甲乙双方及鉴证方各执一份，协议自双方签字盖章后生效。
2、2014年1月7日出庭作证的赵云雪（曾用名赵云学）证言，2000年至2009年我在平泉县蒙和乌苏乡大庙村任村主任职务，2005年平泉县荣义矿业有限公司占用大庙村六组于家北沟建尾矿库，其中占用了张荣、张才、张树岭七八亩杏树山和五六亩山荒，每亩补偿3000.00元，一共补给张荣、张才、张树岭36000.00元，占用到尾矿库毕库为止。当时签订协议书时蒙和乌苏乡主管铁矿的副乡长董博涵和我建议平泉县荣义矿业有限公司将东北梁沟的杏树山也征用过来，平泉县荣义矿业有限公司（张荣义为公司总经理）认为没有必要征东北梁沟的杏树山，结果2010年平泉县荣义矿业有限公司（李志敏为公司总经理，该人已于2013年末去世）尾矿库把东北梁沟的杏树山淹没了。就是尾矿库不断增高后将东北梁沟的杏树山给淹没了，淹没了有六七亩。现在该尾矿库没有毕库，继续使用。当时建尾矿库占用的杏树山在尾矿库毕库后无法恢复杏树山的地貌，由国家按照规定进行绿化治理。平泉县荣义矿业有限公司未经补偿就占用了张荣、张才、张树岭的东北梁沟的杏树山，在尾矿库毕库后也无法恢复杏树山的地貌。平泉县荣义矿业有限公司所建尾矿库2010年淹没张荣、张才、张树岭的东北梁沟的杏树山后，经过镇政府调解，平泉县荣义矿业有限公司认为有偿占用张荣、张才、张树岭于家北沟的杏树山就包括占用张荣、张才、张树岭东北梁沟的杏树山，张荣、张才、张树岭认为于家北沟和东北梁沟是两个沟，不是同一地点。双方有分歧，没有达成调解协议。大庙村六组各户没有杏树山的林权证，就是大庙村六组集体一个林权证。
3、2010年平泉县北五十家子镇大庙村六组陈某某等38人出具的《证明》，我组从有史以来，于家北沟和东北梁沟不是一个地点，我组分山林都是按两个沟分的，特此证明。
4、2014年1月7日出庭作证的陈某某的证言，我是平泉县北五十家子镇大庙村六组的村民，有史以来我们大庙村六组于家北沟和东北梁沟是两条沟，不是一条沟。于家北沟和东北梁沟是两条大沟，于家北沟是一条直沟，东北梁沟是一条斜沟，两沟相邻。2005年平泉县荣义矿业有限公司建尾矿库占用的是于家北沟的杏树山，没有占用东北梁沟的杏树山。2010年平泉县荣义矿业有限公司的尾矿库库沙把大庙村六组东北梁沟杏树山给淹没了。
被告平泉县荣义矿业有限公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼进行质证，视为放弃庭审质证的诉讼权利。
证据的分析与认定：1、对于原告张才、章树岭所提供的2005年8月16日张荣、张才、张树岭与平泉县荣义矿业有限公司签订的《协议书》，《协议书》由双方签字盖章，并由大庙村村民委员会盖章由村主任赵云学签字鉴证，协议书具备合同的相关条款，故本院予以采信。2、对于原告张才、原告张才树岭所提供的出庭作证的陈某某证言和2010年署名陈某某等38人的书面证言，证人陈某某出庭作证，证据具有合法性；证据内容能够相互印证，证据具有真实性；证据内容证明本案的事实，证据具有关联性。故本院予以彩信。3、对于原告张才、原告张才树岭所提供赵云雪的出庭证言，原告张才、章树岭所提供的2005年8月16日张荣、张才、张树岭与平泉县荣义矿业有限公司签订的《协议书》载明证人赵云学以村委会主任的身份签字并加盖村民委员会公章鉴证，证人具有知情证人身份；证人所证有证人有陈某某佐证东北梁沟没有经过补偿事实上被占用，有原告张才、章树岭所提供的《协议书》佐证，证据具有真实性；证人出庭作证，证据具有合法性；证人所征能够证明本案事实，具有关联性。故本院予以采信。
根据上述认定的有效证据，认定本案的法律事实如下：
2005年8月16日被告平泉县荣义矿业有限公司占用原告张才、原告张才树岭于家北沟的杏树山10余亩建尾矿库，补偿给三原告36000.00元，原被告为此签订了协议书。协议书约定根据《中华人民共和国合同法》及有关补偿办法，经甲乙双方协商达成协议如下：（1）甲方同意乙方在蒙和乌苏乡大庙村于家北沟建造尾矿库；
甲方同意将在蒙和乌苏乡大庙村于家北沟承包的或具有使用权的于家北沟一切山杏林有偿让乙方占用建造尾矿库；乙方建尾矿库占用甲方的林地，按有关补偿规定，一次性付给甲方补偿费用叁万陆仟元；（4）付款时间为本协议签订之日；（5）乙方在与甲方签订本协议之后，必须马上付款，否则一切后果自负；（6）甲方签字收款后不能违约，更不能干涉、干扰乙方在于家北沟的尾矿库建设及乙方的任何生产经营活动，否则造成乙方的一切损失由甲方承担；（7）本协议一式三份，甲乙双方及鉴证方各执一份，协议自双方签字盖章后生效。2010年被告平泉县荣义矿业有限公司在平泉县北五十家子镇大庙村六组于家北沟所建尾矿库库沙将原告张才、章树岭东北梁沟的7亩许杏树山淹没，双方为此发生纠纷。
本院认为，原被告2005年所签订《协议书》明确约定被告占用原告于家北沟杏树山10余亩，2010年被告所建尾矿库库沙将原告东北梁沟的杏树山7亩许淹没，被告侵占原告承包的东北梁沟杏树山，被告应承担赔偿责任。《中华人民共和国农村土地承包法》第九条规定“国家保护集体土地所有者的合法权益，保护承包方土地的承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。”该法第五十三条规定“任何组织和个人侵犯承包方的土地承包经营权的，应当承担民事责任。”《中华人民共和国物权法》第三十七条规定“侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以要求损害赔偿，也可以要求承担其他民事责任。”《中华人民共和国农村土地承包法》第十六条第二项规定“承包地依法被征收、征用、占用的，有权依法获得相应的补偿。”原被告2005年签订《协议书》时确定占用每亩杏树山补偿3000.00元，被告侵占原告承包的杏树山赔偿价格应当比照原被告协商占用补偿价格。原告要求被告赔偿被告侵占原告东北梁沟杏树山7亩的合理损失，本院予以支持。为保护承包经营者的合法权益，维护正常的社会秩序，依照《中华人民共和国农村土地承包法》第十六条、第五十三条，《中华人民共和国物权法》第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
被告平泉县荣义矿业有限公司于本判决生效之日起10日内一次性赔偿原告张才、章树岭东北梁沟7亩许杏树山被侵占的损失21000.00元。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300.00元，由被告平泉县荣义矿业有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳二审案件受理费300.00元）。
审判员 尉清文
二〇一四年三月二十八日
书记员 李志强
附页：
1、《中华人民共和国农村土地承包法》
第九条国家保护集体土地所有者的合法权益，保护承包方土地的承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。
第十六条承包方享有下列权利：（一）依法享有承包地使用、收益和土地承包经营权流转的权利，有权自主组织生产经营和处置产品；（二）承包地被依法征用、占用的，有权依法获得相应的补偿；（三）法律、行政法规规定的其他权利。
第五十三条任何组织和个人侵犯承包方的土地承包经营权的，应当承担民事责任。1、《中华人民共和国物权法》第三十七条侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以要求损害赔偿，也可以要求承担其他民事责任。
2、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第一百六十五条上诉应当递交上诉状。上诉状的内容应当包括当事人的姓名、法人的名称及其法定代表人的姓名或者其他组织的名称及主要负责人的姓名；原审法院的名称、案件的编号和案由；上诉的请求和理由。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
3、《诉讼费交纳办法》
第二十二条原告自接到人民法院交纳诉讼费通知之次日起交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉之日起七日内交纳案件受理费。
上诉案件的案件受理费由上诉人向上级人民法院递交上诉状时预交，双方都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交案件受理费，人民法院应当通知其在七日内预交。申请费在申请人提出申请时或者在人民法院指定的期限内预交。
当事人逾期未缴纳诉讼费又未提出司法救助申请，或者申请司法救助申请未获批准，在人民法院指定的期限内仍未交纳诉讼费的，由人民法院依照有关规定处理。