黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）南刑初字第46号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察。
被告人冯某甲，女，1967年3月1日出生，汉族，初中文化，无职业。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2014年6月27日被刑事拘留，2014年7月8日被批准逮捕。现羁押于哈尔滨市第二看守所。
辩护人曹喜发，黑龙江信义律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2014）1100号起诉书指控被告人冯某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪、犯罪所得收益罪，于2014年12月16日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2015年1月4日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员张煜红出庭支持公诉，被告人冯某甲及其辩护人曹喜发到庭参加诉讼。经本院2015年1月15日第三次审判委员会讨论决定。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2013年8月19日晚，被告人冯某甲在明知其姐姐冯某乙家中的夏普牌平板电视机可能系贪污所得的情况下，带领他人将哈尔滨阿城区振兴小区F栋5单元1201室冯某乙家中的电视机秘密转移至哈尔滨市阿城区永恒美容美发用品商店的仓库内藏匿。经侦查，被告人冯某甲于2014年6月27日被带至公安机关。
针对上述指控，公诉机关提供了物证照片、书证、证人证言、被告人供述及辩解等证据。公诉机关认为，被告人冯某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪追究其刑事责任。提请依法惩处。
被告人冯某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，表示悔罪。辩护人认为，冯某甲系初犯，认罪、悔罪，可以从轻处罚。
经审理查明，2013年8月19日晚，被告人冯某甲在明知其姐姐冯某乙家中的夏普牌平板电视机系单位公款购买，在冯某乙被检察机关调查的情况下，带领他人将哈尔滨阿城区振兴小区F栋5单元1201室冯某乙家中的电视机秘密转移至哈尔滨市阿城区永恒美容美发用品商店的仓库内藏匿。经侦查，被告人冯某甲于2014年6月27日被公安人员从检察机关带至公安机关。
上述事实有经法庭举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：
证据一、案件来源及抓捕经过：2014年6月27日，哈尔滨市南岗区人民检察院在办理冯某乙贪污案件过程中，发现冯某甲涉嫌刑事犯罪，将该案线索移交公安机关侦办。2014年6月27日7时许，公安人员将被告人冯某甲从南岗区人民检察院办案中心带回公安机关进行审讯。
证据二、证人冯某乙的证言：2010年10月，她家搬入新房子。会计佟某某和出纳任某某和她说要给买个电视机，被她回绝。过了几天，佟某某和任某某告诉她二人到阿城区黑天鹅商场去看电视机了，看中了一台国产的，她让二人先别买。2011年初某日，儿子李某某说想买一台质量好的日本原装夏普牌电视，她们到阿城黑天鹅家电商场选中了一台52寸的夏普牌电视机，当时商场没有现货，只有样机，她们就跟商场预定了这台电视，交款的时候因为大姐冯某某有贵宾卡能打折，所以在购买电视机的手续上写了冯某某的名字。当时这台日本夏普电视机的原价是19999元，用贵宾卡打折后花了17600元。当时是冯某甲帮着交的电视机钱，后来她把购买电视机的钱还给了冯某甲，过了几天商场就把电视机送到了。过一周左右时间，佟某某和任某某在她办公室说要给她买电视机，她说已经买了。佟某某和任某某询问价格，她说花了18000元，是冯某甲交的钱。后来任某某或者是佟某某，就给了18000元。原来以为这钱是佟某某和任某某的钱，后来三个人在对账时，发现佟某某和任某某给的18000元购买电视机的钱是会宁公园小金库的钱，是公款，她默许了。她没有将这笔钱退回单位，钱拿回来后她跟爱人李某某说过电视机是佟某某和任某某花钱买的，具体经过没说。
证据三、证人李某某的证言：2013年8月19日，办案机关找他了解情况，当时他和小姨子冯某甲在一起，冯某甲不让他见办案机关，他猜到是为了家中电视机的事。冯某甲说用其家中的旧电视进行更换，他同意。他跟办案机关说不在阿城，没有配合工作。当日20时许，他和冯某甲、冯某丙、赵某甲夫妻，由赵某甲开车拉着他们到冯某甲家，四人把冯某甲家的旧电视抬下楼开车拉到他家小区外面。因担心办案机关在他家楼下，冯某甲给他外甥赵某乙（冯某丙夫妻之子）打电话，让其找几个人帮着抬电视。过了十来分钟，赵某乙领着人到了，他就把家门钥匙给了赵某乙，让这些人把电视搬上去安装上，赵某甲将螺丝刀、钳子等工具交给赵某乙，这些人就抬着电视上楼了。赵某甲夫妻跟着上楼，他和冯某甲没上楼，在外面等着。大概是21时许，赵某乙等人把他家的电视机抬下楼，由赵某乙开车把电视拉到冯某甲家，冯某甲也跟着回去了。过了大概半个多小时，赵某乙和冯某甲送完电视开车回到他家楼下，冯某丙夫妻下楼，把家门钥匙还给他，冯某丙等四人开车离开，他上楼回家。他家原来那台电视机买的具体时间记不住了，应该是在2010年10月末他家搬到振兴小区以后买的，是妻子冯某乙买的。冯某乙在到办案机关之前，曾跟他说过，这台电视机是会宁公园的人给买的，他担心办案机关发现这台电视机是冯某乙收受别人的财物，就把电视机换了。电视机的牌子不认识。当天晚上从他家搬走的电视机现在冯某甲家。
证据四、证人佟某某的证言：2011年1月份，被告人冯某乙搬新家，她和任某某想表示一下，就在冯某乙到财务室的时候问冯某乙需要什么，冯某乙说就电视没买。她和任某某去了两次黑天鹅电器商场，最终选定了一台国产电视机，忘了是什么牌子了。她和任某某回到单位将选定的电视机的牌子和型号告诉了冯某乙，冯某乙好像没相中。过了几天，冯某乙对她和任某某说其儿子看中了一台夏普牌电视。过段时间，冯某乙到财务室对她和任某某说买了一台夏普牌电视，是冯某乙妹妹冯某甲垫付的18000元，说完这事冯某乙就走了。任某某准备了18000元，任某某准备完钱回到单位时，冯某乙没在，这笔钱就先放在了任某某手里，她写了一张18000元的凭条给任某某。至于这笔钱是怎么给的冯某乙记不清了。当时她们跟冯某乙说要以单位的名义送其东西，所以冯某乙应该知道这笔钱是从账外资金中出的，而且在6月份对账的时候，冯某乙也见到了她当时写的凭条，知道凭条上面所记载的“电视18000”就是她和任某某送给冯某乙的那台电视钱。2011年6月，冯某乙让丁某某以零星工程的名义开了一张47000元的发票，还以粉刷油漆的名义让人开了两张单价为18720元的发票，她和任某某将这两张发票和丁某某开的那张发票一起拿到财政局报的账，一共串出了84440元的现金，其中有18000元就是偿还给冯某乙买电视从账外资金中拿出来的钱。
证据五、证人任某某的证言：该人证言与佟某某证言基本一致。
证据六、证人赵某甲的证言：2013年8月下旬某日晚，冯某甲给他打电话让到其家帮着卸电视，并要求他开车接上冯某乙丈夫李某某和妻子冯某丙。他们三人到冯某甲家，他拿工具将冯某甲家的长虹电视卸下放在他车上。他拉着冯某丙、冯某甲和李某某到了冯某乙位于阿城区振兴小区F栋5单元1201室的家，冯某丙让把冯某乙家的夏普电视卸下，换上冯某甲家的长虹电视。冯某甲给他儿子赵某乙打电话让找几个人抬电视，不久赵某乙带来三个人，赵某乙等人将长虹电视搬到冯某乙家中，他用工具将冯某乙家的夏普电视卸下，赵某乙等人将电视抬下楼，他把冯某甲家的长虹电视安装上，他和冯某某下楼离开。冯某甲告诉他换电视是因为冯某乙家的电视坏了，需要修理，就把其家的电视给冯某乙先看着。
证据七、证人赵某乙、冯某丙的证言：二人证言与赵某甲证言基本一致。
证据八、物证照片、电器销售凭证、扣押物品清单：2011年1月1日，被告人冯某乙亲属冯某某在哈尔滨市阿城区国美电器商场购买电视一台，收款金额17600元。2013年10月26日，办案机关从证人李某某处扣押该电视机。
证据九、户籍证明、现实表现证明：被告人冯某甲身源及现实表现。
证据十、被告人冯某甲供述：2013年8月19日下午，姐姐冯某乙的丈夫李某某对她说检察院要到其家中了解情况，当时冯某乙因涉嫌职务犯罪被检察机关调查，二人猜测检察院找李某某是为了冯某乙家中的夏普电视机的事，她提出把冯某乙家中的电视机和她家的进行调换，李某某同意。当日20时许，李某某、她三姐冯某丙、赵某甲夫妻共三人到她家将她的旧长虹电视机搬走拉倒冯某乙家。由于李某某怕检察院的人在其家楼下，不敢露面。她给外甥赵某乙（冯某丙之子）打电话，让赵某乙找几个人帮忙。不久，赵某乙领着两三个人来了，李某某把家门钥匙交给赵某乙，赵某乙等人把电视搬上楼，赵某甲和冯某丙也跟着上楼了，她和李某某在楼下等待。21时许，赵某乙等人将夏普电视抬下楼，赵某甲夫妻在楼上安装电视，赵某乙找的人走了，赵某乙开车和她把夏普电视拉到她家，将电视放在她家一楼的仓库里。她知道这台电视是会宁公园工作人员送给冯某乙的，具体是谁送的不知道。冯某乙购买电视花的17600元是她垫付的钱，过了几天冯某乙就把钱给她了。
本院认为，被告人冯某甲明知是犯罪所得而予以转移、窝藏，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。冯某甲系初犯，认罪、悔罪，可以酌定从轻处罚，辩护人的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第五十二条之规定，判决如下：
被告人冯某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，单处罚金人民币20000元（罚金已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙 强
审 判 员 于成河
人民陪审员 徐威武
二〇一五年一月十五日
书 记 员 郭丽梅