湖北省仙桃市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鄂9004刑初163号
公诉机关仙桃市人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨某甲，男，1958年2月2日出生，汉族，湖北省汉川市人。
附带民事诉讼原告人易某某，女，1958年6月9日出生，汉族，湖北省汉川市人。
被告人田某某，男，1979年7月29日出生，汉族，湖北省仙桃市人，小学文化。因涉嫌犯故意伤害罪，2015年10月27日被仙桃市公安局刑事拘留，2015年11月7日被逮捕。现羁押于仙桃市看守所。
仙桃市人民检察院以仙检公诉刑诉（2016）66号起诉书指控被告人田某某犯故意伤害罪，于2016年3月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年5月13日公开开庭审理了本案。仙桃市人民检察院指派检察员王敏出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨某甲和易某某、被告人田某某到庭参加诉讼。本案于2016年5月14日中止审理，2016年10月18日恢复审理。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年8月21日13时许，被告人田某某因与杨某乙感情纠葛怀恨在心，携刀到杨某乙租住的仙桃市建设街华山里社区找杨某乙时，被杨某乙的父母杨某甲、易某某阻拦。田某某持刀将杨某甲、易某某的腹部等处刺伤后逃离现场。经湖北省仙桃市公安司法鉴定中心鉴定，杨某甲的损伤程度为重伤二级，易某某的损伤程度为轻微伤。
公诉机关向本院移送了指控被告人田某某犯故意伤害罪的被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、被告人田某某的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人田某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，应当以故意伤害罪追究被告人田某某刑事责任。
附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某诉称：杨某甲、易某某因为被告人田某某的犯罪行为遭受经济损失。杨某甲、易某某要求被告人田某某赔偿医疗费53231.25元、后续治疗费20000元、住院伙食补助费8674元、营养费4000元、误工费32500元、护理费25000元、交通费800元。
附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某向本院提供了如下证据：
仙桃市第一人民医院出院记录1份、仙桃市第一人民医院住院收费票据1张，证明杨某甲于2015年8月21日至2015年9月2日在仙桃市第一人民医院住院治疗12天，支付医疗费39467.11元。
仙桃市第一人民医院住院收费票据1张，证明易某某于2015年8月21日至2015年8月27日在仙桃市第一人民医院住院治疗6天，支付医疗费4933.72元。
汉川市第三人民医院放射科检查报告1份，证明2016年4月8日，经汉川市第三人民医院检查，杨某甲两肺未见明显异常，必要时作进一步检查。
陈某某的证明1份、汉阳区惠民苑门诊部处方笺24张，证明杨某甲在汉阳区惠民苑门诊部支付医疗费3800元。
周甲的证明1份、汉川市新型农村合作医疗专用处方笺12张，证明易某某在汉川市杜公卫生室支付医疗费605元。
刘某某的证明1份，证明杨某甲于2015年2月被刘某某聘请做专业钢筋工，每月工资4500元，2015年8月21日受伤后至今未工作。
尹某某的证明1份，证明易某某于2015年3月到仙桃市好邻居商场餐饮部工作，每月工资2000元，2015年8月21日受伤后至今未工作。
周乙的证明1份，证明杨某乙于2015年2月到OPPO公司当营业员，每月工资5000元，受伤后至今未工作。
被告人田某某辩称：田某某对公诉机关起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议。田某某没有赔偿能力。
经审理查明：2015年8月21日中午12点多钟，被告人田某某因与杨某乙的感情纠纷，携刀来到杨某乙租住的仙桃市建设街华山里社区找杨某乙。田某某与杨某乙的父亲杨某甲、母亲易某某发生争执后，持刀刺伤杨某甲、易某某，后逃离现场。2015年9月17日，经湖北省仙桃市公安司法鉴定中心鉴定，杨某甲的损伤程度为重伤二级，易某某的损伤程度为轻微伤。仙桃市公安局龙华山派出所民警于2015年10月27日抓获田某某。
经审理还查明：附带民事诉讼原告人杨某甲于2015年8月21日至2015年9月2日在仙桃市第一人民医院住院治疗12天，支付医疗费39467.11元。附带民事诉讼原告人易某某于2015年8月21日至2015年8月27日在仙桃市第一人民医院住院治疗6天，支付医疗费4933.72元。
上述犯罪事实，有公诉机关向本院提供的经庭审举证、质证的被害人杨某甲的陈述、证人易某某的证言、证人杨某乙的证言、证人黄某某的证言、被告人田某某的供述和辩解、仙桃市公安局龙华山派出所出具的抓获经过、现场勘验笔录、现场方位示意图、仙桃市公安局龙华山派出所扣押物品、文件清单、辨认笔录、照片、仙桃市第一人民医院诊断证明书、湖北省仙桃市公安司法鉴定中心仙公法临鉴字（2015）301号法医学人体损伤程度鉴定书、湖北省仙桃市公安司法鉴定中心仙公法临鉴字（2015）302号法医学人体损伤程度鉴定书、被告人田某某的户籍信息证明，本院予以确认。
本院对附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某提供的证据审查后认为：附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某提供的证据1、2、3，来源合法，真实、客观，与本案有关联性，本院予以采信。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某提供的证据4、5，陈某某、周甲无正当理由未出庭作证，处方笺系连号，且无相应病历印证，本院不予采信。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某提供的证据6、7，刘某某、尹某某无正当理由未出庭作证，且无其他证据印证，本院不予采信。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某提供的证据8，与本案无关联性，本院不予采信。
本院认为：被告人田某某故意伤害被害人杨某甲的身体，致被害人杨某甲重伤，其行为已构成故意伤害罪，应当负刑事责任。公诉机关起诉指控的罪名成立。被告人田某某持刀实施伤害行为，可以酌情从重处罚。本案因感情纠纷引发，可以酌情对被告人田某某从轻处罚。被告人田某某如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人田某某的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某遭受经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某诉请的医疗费53231.25元，本院依法支持附带民事诉讼原告人杨某甲的医疗费39467.11元、附带民事诉讼原告人易某某的医疗费4933.72元，对金额超出部分不予支持。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某诉请的后续治疗费20000元、交通费800元，均未提供相应证据证明，本院不予支持。附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某诉请的住院伙食补助费，应当按照50元／天的标准计算。附带民事诉讼原告人杨某甲的住院伙食补助费计算为600元（50元／天×12天），附带民事诉讼原告人易某某的住院伙食补助费计算为300元（50元／天×6天）。附带民事诉讼原告人杨某甲诉请的营养费4000元，因仙桃市第一人民医院出院记录中有“注意休息，加强营养”的医嘱，本院予以支持。因附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某未提供充分的证据证明其所处行业及最近三年的平均收入状况，附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某的误工费应按照2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准中的农、林、牧、渔业在岗职工平均工资28305元／年的标准计算。因附带民事诉讼原告人杨某甲未提供证据证明误工时间，本院认定被告人杨某甲的误工时间自2015年8月21日起计算至附带民事诉讼原告人杨某甲被鉴定为重伤二级的前一日，即2015年9月16日。因附带民事诉讼原告人易某某未提供证据证明误工时间，本院认定被告人易某某的误工时间自2015年8月21日起计算至附带民事诉讼原告人易某某被鉴定为轻微伤的前一日，即2015年9月16日。附带民事诉讼原告人杨某甲的误工费计算为2093.79元（28305元／年÷365天×27天），附带民事诉讼原告人易某某的误工费计算为2093.79元（28305元／年÷365天×27天）。因附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某未提供证据证明护理人员的收入状况及护理人数，护理费应按照2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准中的居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资31138元／年的标准计算，且分别以1人计算。附带民事诉讼原告人杨某甲的护理费计算为1023.72元（31138元／年÷365天×12天），附带民事诉讼原告人易某某的护理费计算为511.86元（31138元／年÷365天×6天）。综上，附带民事诉讼原告人杨某甲的经济损失为医疗费39467.11元、住院伙食补助费600元、营养费4000元、误工费2093.79元、护理费1023.72元，共计47184.62元。附带民事诉讼原告人易某某的经济损失为医疗费4933.72元、住院伙食补助费300元、误工费2093.79元、护理费511.86元，共计7839.37元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人田某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年10月27日起至2020年10月26日止）。
二、对涉案的刀1把予以没收。
三、被告人田某某赔偿附带民事诉讼原告人杨某甲47184.62元，于判决发生法律效力之日起10日内履行。
四、被告人田某某赔偿附带民事诉讼原告人易某某7839.37元，于判决发生法律效力之日起10日内履行。
五、驳回附带民事诉讼原告人杨某甲、易某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省汉江中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马文波
人民陪审员 周开新
人民陪审员 陈新华
二〇一六年十月二十八日
书 记 员 杨玉竹