河北省宁晋县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宁民重初字第8号
原告赵伟（卫）国，男，1959年1月17日出生，汉族，农民，宁晋县人，现住宁晋县。
委托代理人王瑞涛，河北东尚律师事务所律师。
委托代理人刘丽，邢台市社会公益会宁晋县法律维权中心维权工作者。
被告赵华昌，男，1956年8月10日出生，汉族，农民，文盲，宁晋县人，现住宁晋县。
被告刘海印，男，1949年12月26日出生，汉族，农民，文盲，宁晋县人，现住宁晋县。
委托代理人张莎莎，河北张之永律师事务所律师。
委托代理人郝培懿，河北张之永律师事务所律师。
原告赵伟（卫）国与被告赵华昌、刘海印机动车交通事故责任纠纷一案于2008年11月3日向本院起诉，本院受理后依法进行了审理，并于2013年7月2日作出（2008）宁民初字第1449号民事判决，被告刘海印不服提出上诉，邢台市中级人民法院于2014年3月5日作出（2013）邢民一终字第504号民事裁定书，裁定撤销本院（2008）宁民初字第1449号民事判决，发回本院重审。本院依法另行组成合议庭，由审判员冯国全担任审判长，审判员沈辉、代理审判员郭昺参加评议，于2014年5月27日公开开庭进行了审理。原告赵伟（卫）国及其委托代理人王瑞涛、刘丽，被告赵华昌，被告刘海印及其委托代理人张莎莎、郝培懿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵伟国诉称，2008年3月22日8时，原告驾驶摩托车在某村南北田间路正常行驶时，与受刘海印雇佣的赵华昌由北向南驾驶无牌无证农用三轮车相撞，造成原告左髋臼骨折合并髋关节脱位、左膝外伤、左小腿皮肤裂伤、腹部外伤等多处伤。经双方多次协商后无果，为维护原告合法权益，特向法院提出起诉，请求责令二被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金等共计405410元；因本次诉讼发生的一切费用由两被告承担。
原告赵伟国为证明自己的主张，提交了如下证据：
一号证据：宁晋县医院收费收据3张，金额共计6788元，宁晋县中西医结合医院收费收据2张，金额共计245元，广宗县ＸＸ凤正骨医院收费收据3张，金额共计515元，欲证明部分医药费；
二号证据：宁晋县医院诊断证明书1份，欲证明赵卫国在该院就诊时的病情，住院期间需二人陪护，出院后需一人陪护，并建议加强营养；
三号证据：宁晋县及邢台市县区治疗期间交通费票据92张，金额共计994.8元，欲证明部分交通费的支出；
四号证据：河北医科大学第二医院放射票据1张，金额为78元，河北医科大学第三医院收费票据4张，金额共计3038.62元，欲证明部分医药费；
五号证据：河北医科大学第三医院就诊证明书1份，欲证明原告在该院就诊时的病情；
六号证据：在石家庄市治疗期间交通费票据12张，金额共计793.1元，欲证明部分交通费的支出；
七号证据：病例复印费票据2张，欲证明原告支出复印费共计40元；
八号证据：北京积水潭医院收费收据4张，金额共计37816.58元，挂号费票据4张，金额共计29元，北京市用血互助金专用收据1张，金额为1720元；
九号证据：北京积水潭医院诊断证明书3份，欲证明原告在该院就诊时的病情，并证实原告生活不能自理三个月；
十号证据：在北京市治疗期间住宿费票据11张，金额共计1070元；
十一号证据：在北京市治疗期间交通费票据33张，金额共计1912元；
十二号证据：宁晋县医院、河北医科大学第三医院、北京积水潭医院病历各一份，欲证明原告在上述医院治疗过程及住院时间，赵卫国发生事故后严重损伤，伤者没有义务报警和保护现场，应由二被告报警和保护现场；
十三号证据：证人张秋生、靳保生当庭证言，欲证明原告在宁晋县医院住院时被告赵华昌曾去探望，被告赵华昌多次承认其行使路线有误；
十四号证据：宁晋县公安交通警察大队交通事故认定书1份，欲证明本次事故的发生过程及因现场变动、证据灭失，无法认定事故责任，证明被告不履行报警义务和保护现场的义务；
十五号证据：河北邢台市司法医学鉴定中心司法鉴定意见书2份，欲证明鉴定理论为赵伟国系八级伤残，需部分护理依赖，赵卫国误工期限应截止到2012年5月22日，需一人护理，鉴定费票据2张，金额共计1400元，欲证明赵卫国因鉴定花费；
十六号证据：宁晋县人民法院于2012年5月28日对被告赵华昌所作的询问笔录一份，证明赵华昌表示不参加对其视力进行鉴定，并承认自己的眼睛有问题，其驾驶三轮车违反相关法律；
十七、十八号证据：误工证明，欲证明赵新、赵钊为护理人员，因护理造成的经济损失；
十九号证据：赵卫国驾驶证三本，欲证明赵卫国自98年即获得驾驶证A本，其具有相关的驾驶经验，与没有驾驶证的被告本质上是不同的；
二十号证据：维修票据一页，欲证明原告财产损失499元。
被告赵华昌辩称，事故当天我开着车给刘海印帮忙种树苗，是南北正常行驶，从南边出了一个黑影撞了我，我刹住了车。
被告赵华昌未提交证据。
被告刘海印辩称，一、赵华昌与赵伟国均系无牌无证驾驶，事故发生时均未及时报案，致使事故责任无法认定。根据道路交通事故处理办法，应认定为同等责任；二、我与赵华昌并非雇佣关系，而是我租用赵华昌的车，因车主个人驾驶原因造成的责任应由车主承担；三、宁晋县医院的医疗事故是造成原告损害结果的直接原因，医院已对赵卫国做出了补偿，二被告不应承担原告八级伤残这一扩大的结果，相应费用应扣除。
被告刘海印为证明自己的主张，提交了如下证据材料：
一号证据：田春华、耿国开、张玉恒、曹建英出具的证明材料及常年所用农民工名单，欲证明刘海印与赵华昌为三轮车租赁关系；
二号证据：宁晋县医院住院预交款收据2张，欲证明刘海印为赵卫国垫付医疗费1000元。
经审理查明，2008年3月22日8时，被告赵华昌受雇于被告刘海印无驾驶证驾驶自己的无牌照农用三轮车，并承载被告刘海印在拉树苗的途中，由北向南行驶至宁晋县东汪镇南丁曹二村南北田间路时，与对方向行驶的原告赵伟国无驾驶证驾驶的无牌照二轮摩托车相撞，造成原告赵伟国受伤。双方未及时报案，交警部门无法认定事故责任。双方车辆均未投保交强险。因此次事故给赵伟国造成的损失共计265322.8元。其中：（一）医疗费。原告赵伟国陆续在宁晋县医院、河北医科大学第三医院、北京积水潭医院住院治疗共计144天，支付住院治疗费49392.2元；其间在河北医科大学第二医院支付医疗费78元、在宁晋县中西医结合医院支付医疗费245元、在广宗县ＸＸ凤正骨医院支付医疗费515元，医疗费共计花费50230.2元。（二）住院伙食补助费。原告共计住院治疗144天，伙食补助费按每天50元计算，共7200元。（三）误工费。按河北省上一年度农林牧渔业年平均工资13664元计算至定残日前一天，共56864.7元。（四）护理费。1、住院期间的护理费。原告住院治疗144天，减去被告方护理的6天，需护理天数为138天，按2人护理参照误工费标准，该部分护理费为10332元；2、出院后的护理费。2008年7月18日原告从宁晋县医院出院后，医院出具诊断证明书建议“出院后需一人护理”，计算至2008年11月4日原告在河北医科大学第三医院入院治疗前一日共108天，2009年1月23日原告从北京积水潭医院出院，医院出具诊断证明书建议“生活不能自理叁月”，计算90天，按1人护理参照误工费标准计算，该部分护理费为7412元；3、定残后的护理费。2012年6月4日邢台司法医学鉴定中心出具冀邢司法医学鉴定中心（2012）临鉴护字第083号护理等级意见书，赵伟国为部分护理依赖，按1人护理参照误工费标准计算16年3个月，该部分护理费66612元，护理费共计84356元。（五）营养费。按每天50元计算，在宁晋县医院住院117天，共5850元。（六）交通费。原告及其陪护人员就医花费交通费3699.9元。（七）住宿费。原告及其陪护人员就医花费住宿费1070元。（八）残疾赔偿金。2012年5月22日邢台司法医学鉴定中心出具冀邢司法医学鉴定中心（2012）临鉴字第293号伤残评定意见书，赵伟国为伤残捌级。按河北省2014年度交通事故人身损害赔偿标准农村居民人均纯收入9102元计算，残疾赔偿金为54612元。（九）鉴定费。原告因伤残及护理等级评定共花费鉴定费1400元。（十）复印费。原告为复印病历花费40元。
原告赵伟国住院期间，被告刘海印曾给付其医疗费1000元。被告赵华昌在庭审中自认右眼视力存在问题。
本案一审诉讼期间，因赵伟国诉宁晋县医院医疗损害赔偿纠纷，本院作出（2009）宁民初字第517号民事判决驳回了原告的诉讼请求，赵伟国提出上诉后，2011年11月15日经邢台市中级人民法院主持调解，双方达成以下协议：一、宁晋县医院给付赵伟国人民币55000元，当庭执行清；二、自今日起赵伟国不再以任何理由和方式向宁晋县医院主张权利（包括投诉、信访、上访、提起诉讼等），如有违反赵伟国将返还宁晋县医院给付赵伟国人民币55000元；三、其他双方互不追究。
上述事实由以下经庭审举证、质证的证据证实。
原告提交的一至十二、十四至十六号证据及被告刘海印提交的二号证据，来源合法，客观真实，能够相互印证，本院予以确认。被告刘海印提交一号证据中的常年所用农民工名单中包括被告赵华昌，并注明每日用工，工人50元用车50元，本院予以确认。
原告提交护理人员误工证明及被告提交的田春华、耿国开、张玉恒、曹建英出具的证明材料，因证人未出庭作证，故不能作为本案的定案依据；原告提交的摩托车修理费票据不是正式票据，且对方不予认可，本院不予认定；原告提交的驾驶证已过期，对此本院不予认定。原告提交的张秋生、靳保生当庭证言被告不予认可，原告未提交其他证据佐证，对此本院不予认定。
本院认为，公民的生命健康权应当受法律保护。在本案交通事故中，赵伟国、赵华昌驾驶的车辆均系机动车，均无驾驶证、无牌照，均未投保交强险，发生事故后未及时报案，导致宁晋县公安交通警察大队无法认定责任。因被告赵华昌明知存在视力问题，还驾驶机动车行驶，故赵华昌应负本次事故的主要责任，赵伟国负次要责任。原告赵伟国主张的医疗费50230.2元、住院伙食补助费7200元、营养费5850元、误工费56864.7元、护理费84356元、交通费3699.9元、住宿费1070元、残疾赔偿金54612元、鉴定费1400元、复印病历费40元，有事实和法律依据，本院予以支持。被告赵华昌应首先在交强险责任限额范围内赔偿原告医疗费赔偿限额项下10000元、死亡伤残赔偿限额项下110000元。剩余损失145322.8按责任比例分担，被告赵华昌负担101725.96元，被告刘海印作为赵华昌的雇主，应当与赵华昌对该部分损失承担连带责任。原告因交通事故致残，精神上遭受痛苦，二被告应连带赔偿原告相应的精神抚慰金，根据原告的伤残程度，本院酌定精神抚慰金为10000元。扣除被告刘海印印已付的1000元，二被告还应连带赔偿原告110725.96元。对原告的主张的财产损失，因原告提交的非正式票据，对方不予认可，故本院不予支持。被告刘海印主张宁晋县医院的医疗事故是造成赵伟国八级伤残的直接原因，二审中医院给付赵伟国的55000元应予从被告的赔偿数额中减去，但未提交相应的证据证明，原告否认该款属医疗事故赔偿，因此对该主张本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条、第十一条之规定，判决如下：
一、被告赵华昌在交强险责任限额范围内赔偿原告赵伟国医疗费、死亡伤残赔偿限额项下共计120000元，自本判决生效之日起十日内付清；
二、被告赵华昌、刘海印连带赔偿原告赵伟国医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、住宿费、鉴定费、复印费、精神损害抚慰金共计110725.96元，自本判决生效之日起十日内付清；
三、驳回原告赵伟国的其他诉讼请求。
案件受理费2375元，由原告赵伟国承担1050元，被告赵华昌、刘海印承担1325元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。
审 判 长 冯国全
审 判 员 沈 辉
代理审判员 郭 昺
二〇一四年九月二十三日
书 记 员 何晋达