河北省唐山市开平区人民法院民 事 判 决 书（2016）冀0205民初494号原告：王某甲，男，汉族，住唐山市。委托代理人：赵林凤，河北陈大为律师事务所律师。被告：王某乙，女，汉族，住唐山市。委托代理人：王艳玲，河北唯实律师事务所律师。原告王某甲与被告王某乙离婚纠纷一案，本院于2016年3月23日立案受理后，依法由代理审判员张爽适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某甲及委托代理人赵林凤，被告王某乙及委托代理人王艳玲到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王某甲诉称：原、被告于2006年12月经人介绍相识，于2007年10月登记结婚，婚后夫妻感情一般，2011年1月29日生下一女名王某丙。由于婚前原告对被告了解不够，草率地与其结婚，婚后被告不孝敬公婆，甚至有对婚姻不忠的迹象。2015年9月12日，被告带领其父母，到原告家楼前谩骂，并砸原告家玻璃，为了女儿及原告父母，原告选择忍让，避免进一步激化矛盾。被告婚后的行为，对家庭及亲人不负责任，已严重伤害了夫妻感情，加之双方性格不合，夫妻感情已彻底破裂，夫妻关系名存实亡，没有任何和好的可能。为了原、被告双方都能正常生活，孩子能够健康成长，现诉至法院，请依法判决：1、判令原告与被告离婚；2、婚生女王某丙随原告生活；3、依法分割家庭存款125000元及夫妻共同所有的朗逸牌轿车一辆；4、依法分割被告名下的住房公积金及其养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付部分费用；5、被告一次性支付原告精神损害赔偿金10000元；6、案件受理费及相关费用由被告承担。被告王某乙辩称：1、原、被告感情确�破裂，被告同意离婚，但并不是被告无理取闹，而是原告不照顾被告和女儿，不履行丈夫义务。2、女儿应由被告抚养，由原告承担孩子在未成年期间的抚养费，原告将女儿赶出家门，没有尽到父亲的责任，并且原告父母一直在外地，女儿一直由被告父母看管，并且被告一直从事教育工作，更有利于孩子成长。3、原告应返还被告70000元购房款，被告曾在婚前向其父亲王某丁借款70000元用于与原告共同购买坐落于唐山市开平区新城西苑XXX-X-102房产，因此该房产应属于夫妻共同财产，但是被告不与原告分割房产，只要求原告返还70000元购房款。4、不应分割争议车辆，原、被告婚姻关系存续期间购买的车牌号为冀BXXX**号朗逸牌轿车一辆，系被告父亲个人出资购买，不应认定为夫妻共同财产。5、不应分割125000元存款，原告诉称的125000元存款不实，原告将被告和女儿赶出家门�后被告一个人带着女儿在外租房，请家政花销很大，其中，被告与其胞弟王大军签订了租房合同支付了租金，租期一年，支付租金（包括押金）20000元，与其二姨、舅妈签订了家庭雇佣保姆合同支付了服务费，服务期限分别为2个月、6个月，服务费32000元，为女儿上课外辅导班花费3690元，购买美的电饭煲、美的微波炉、创维电视、小鸭洗衣机、平板电脑各一台，共花9545元，购买饰品花费19110元，现存款所剩无几，请求分割明显不实现。6、应依法分割原告于2015年4月6日私自取走被告户头下的20000元存款。7、应依法分割系为夫妻共同财产的原告名下的住房公积金和其养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付部分费用以及其名下的股票。8、原告应给付被告20000元精神损害赔偿金，原告在婚姻存续期间对被告实施家暴，在被告刚做完流产手术一个月，为偷被告的车，原告将被告打伤，原告应该支付一定的精神损害赔偿费用。经审理查明，原、被告于2007年10月26日登记结婚，于2011年1月29日婚生一女王某丙。婚后夫妻感情一般。2015年9月，原、被告因家庭琐事而分居至今，期间婚生女王某丙随被告共同生活。原告曾于2015年9月6日向本院提起离婚诉讼，后原告申请撤诉本院准许，现原告再次以夫妻感情破裂为由诉至法院请求离婚。另查明，原告于2007年6月21日购买了坐落于唐山市开平区新城西苑XXX-X-XXX房产一套，价值177000元，唐山市房屋所有权转移登记申请书的承受人为原告，没有承受共同人。被告于2012年5月31日以被告的名义购买了朗逸牌轿车一辆，价值117800元。现该争议车辆于2015年10月9日变更在被告父亲王某丁名下，将车牌号冀BXXX**号变更为冀BXXX**号。原、被告夫妻共同存款为145000元，原告于2015年4月6日取走存款20000元，被告与原告分居时带走125000元，购买了美的电饭煲一台花费380元、美的微波炉一台花费699元、创维电视一台花费3599元、小鸭洗衣机一台花费599元、平板电脑一台花费4268元，共计花费9545元，支付女儿课外辅导班费3690元。原、被告各自调取了自己的住房公积金和养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付部分费用，2009年11月至2015年12月原告的养老保险个人账户中个人缴费数额为12905.75元，2008年8月至2016年5月被告的养老保险个人账户中个人缴费数额为7917.33元，截至2016年4月原告的住房公积金账户余额为63409.80元，截至2016年4月被告的住房公积金账户余额为36773.55元。原告名下的股票于2008年3月11日开户，于2016年5月8日账户余额为6886元，其中凌钢股份200股，北大荒400股，河钢股份600股。被告婚前个人财产有洗衣机一台、微波炉一台、冰箱一台、彩电一台。还查明，原、被告因家庭琐事争吵，被告于2015年9月12日带婚生女在外居住。原告现月工资约3000元，被告现月工资约3000元。上述事实，有原告提交的结婚证、婚生女王某丙出生医学证明、机动车登记证书、被告名下的存单、（2015）开民初字第1538-1号民事裁定书、机动车销售统一发票、原告的养老保险个人账户对账单及住房公积金缴存证明，被告提交的坐落于开平新城西苑的XXX-X-XXX房屋所有权证书和唐山市房屋所有权转移登记申请书、房地产买卖契约、公证书及其税务机关代开统一发票、冀BXXX**号朗逸牌小型轿车行驶证、被告婚后购置家电发票、婚后购置物品销售凭证、发票及课程费用票据、原告股票开户信息、2015年4月被告名下20000元的存单、被告的养老保险个人账户对账单及住房公积金缴存证明，法院依当事人申请调取原告股票账户信息，以及证人王某丁、当事人当庭陈述和庭审笔录在卷佐证。本院认为，夫妻感情是否破裂是确定夫妻关系是否存续的标准，离婚时夫妻共同财产应依法予以分割。本案原、被告均同意离婚，说明夫妻感情确已破裂，已无和好可能，故原告请求与被告解除婚姻关系的诉讼请求本院予以支持。自2015年9月12日婚生女王某丙一直随被告生活，庭审中双方当事人均要求抚养，为充分保护未成年人的权益，更有利于其健康成长，婚生女王某丙以由被告抚养为宜，原告应依据本地实际生活水平及自身负担能力支付抚养费，本院酌定原告每月支付600元抚养费至其婚生女年满18周岁时止。原、被告双方确认分居前夫妻共有存款145000元，被告辩称原告提取20000元，原告对此予以确认，因原告未提交该20000元已花费的证据，故该20000元应作为夫妻共同财产予以分割。剩余夫妻共同存款125000元�被告为女儿缴付课外辅导班费花费3690元，应从夫妻共同存款中扣除，另外购买了美的电饭煲、美的微波炉、创维电视、小鸭洗衣机、平板电脑各一台，共花费9545元，应为夫妻共同财产进行分割，但因原告对被告购买的上述物品予以否认，致双方对上述的现价格无法共同予以确认，且上述物品现由被告占有使用，故为减少当事人诉累，提高诉讼效率，结合上述物品购买时的价格，以上述物品归被告所有，由被告给付原告一半上述物品的折价款即4772元为宜。被告辩称其支付租金花费20000元、服务费花费32000元，共计52000元，其提供的证据不能充分有效地证明其证明目的，故本院对此不予支持。被告辩称其为自己及他人购买了饰品花费19110元，被告非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要决定，没有与原告平等协商、取得一致意见，损害了原告的合法权益，本院对此亦不�支持。故原告应给付被告存款10000元，被告应给付原告存款55882元。原、被告对对方提供的住房公积金和养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付部分的数额没有异议，原告养老保险个人账户中个人缴费为12905.75元，被告养老保险个人账户中个人缴费为7917.33元，原告住房公积金账户余额为63409.80元，被告住房公积金账户余额为36773.55元，属于夫妻共同财产应依法分割,被告应分得原告养老保险个人缴费部分折现款6452.88元及住房公积金折现款31704.90元,原告应分得被告养老保险个人缴费部分折现款3958.67元及住房公积金折现款18386.78元。原告名下股票至2016年5月8日账户余额为6886元，其中凌钢股份200股，北大荒400股，河钢股份600股，应为夫妻共同财产进行分割，即原告与被告各自分得凌钢股份100股，北大荒股份200股，河钢股份300股。被告辩称的其父亲为购买坐落于唐山市开平区新城西苑XXX-X-XXX房产曾出资70000元和双方争议的朗逸牌轿车，因原、被告提交的证据不足以查清案件事实，本案不宜处理，可另案解决。原告要求被告给付精神损害赔偿金10000元以及被告要求原告赔偿被告精神损害赔偿金20000元，因理据不足，本院不予支持。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、三十一条、三十七条、三十九条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十七条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条、十五条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》第十三条，《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第7条之规定，判决如下：一、准予原告王某甲与被告王某乙离婚。二、婚生女王某丙随被告王某乙共同生活，原告王某甲于本判决生效之日起每月给付王某丙抚养费600元至其年满18周岁时止。三、原告王某甲于本判决生效之日起10日内给付被告王某乙银行存款10000元。四、被告王某乙于本判决生效之日起10日内给付原告王某甲银行存款55882元。五、原告王某甲于本判决生效之日起10日内给付被告王某乙其养老保险个人缴费部分折现款6452.88元及住房公积金折现款31704.90元，共计38157.78元。六、被告王某乙于本判决生效之日起10日内给付原告王某甲其养老保险个人缴费部分折现款3958.67元及住房公积金折现款18386.78元，共计22345.45元。七、原告王某甲与被告王某乙各自分得凌钢股份100股，北大荒股份200股，河钢�份300股；原告王某甲于本判决生效之日起10个工作日内配合被告王某乙办理上述股票的变更登记手续。八、婚后夫妻共同财产美的电饭煲、美的微波炉、创维电视、小鸭洗衣机、平板电脑各一台归被告王某乙所有；被告王某乙于本判决生效之日起10日内给付原告王某甲物品折价款4772元。九、婚前被告王某乙所有的洗衣机、微波炉、冰箱、彩电各一台归被告王某乙所有。十、其他各人物品归个人。十一、驳回原告王某甲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费707元，由原告王某甲担负354元，被告王某乙担负354元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按各方当事人及代理人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。代理审判员 张 爽二〇一六年六月十六日书 记 员 刘珊珊