河南省临颍县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）临民一初字第215号
原告邢水林，男，汉族，1942年3月8日出生，住河南省临颍县。
委托诉讼代理人李少华，临颍县法律服务所法律工作者。
被告方元凯，男，汉族，1976年12月2日出生，住河南省临颍县。
被告安盛天平财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地：河南省许昌市魏都区建安大道魏文路瑞贝卡新天下B座10层。
负责人顾志勇，该公司经理。
委托诉讼代理人智慧，公司员工。
原告邢水林诉被告方元凯、安盛天平财产保险股份有限公司许昌中心支公司（以下简称安盛天平保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告邢水林的委托诉讼代理人李少华、被告安盛天平保险公司的委托诉讼代理人智慧到庭参加诉讼。被告方元凯经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告邢水林诉称，2015年7月31日5�40分，被告方元凯驾驶车牌号为豫Ｋ×××××小型普通客车由西向东行驶至王辛线王孟石拐西1km处时，与前方行人邢水林相撞，造成邢水林受伤、车辆损坏的交通事故。后经事故责任划分，方元凯负事故主要责任，原告邢水林负事故次要责任。事故发生后，原告到临中医院住院治疗，被告给原告造成经济损失将近5万元。现为了维护原告的合法权益特诉至贵院，请求：一、依法判令被告赔偿原告邢水林医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等共计50000元；二、本案诉讼费由被告承担。
被告安盛天平保险公司辩称，核实事故车辆的行车证、驾驶证否有效，我方在交强险范围内承担原告合理损失；过高部分不予承担；诉讼费、鉴定费不承担。
被告方元凯缺席未答辩。
经审理查明，2015年7月31日5时40分，被告方元凯驾驶车牌号为豫Ｋ×××××小型普通客车由西向东行驶至王辛线王孟石拐西1km处时，与前方行人邢水林相撞，造成邢水林受伤、车辆损坏的交通事故。后经事故责任划分，方元凯负事故主要责任，原告邢水林负事故次要责任。事故发生后，原告邢水林被送入临颍县人民医院救治，当天即被转入河南省中医院，诊断为：一、蛛网膜下腔出血；二、脑出血；三、脑挫裂伤。该院当天下午向原告下病危通知书，并办理住院，2015年8月20日出院。出院证显示，中医诊断：中风。西医诊断：一、一、蛛网膜下腔出血；二、脑出血；三、脑挫裂伤。注意事项：继续坚持治疗。2015年8月21日原告到河南省中医院再次住院治疗，2015年9月14日河南省中医院出具《诊断证明书》，中医诊断：痫症。西医诊断：一、继发性癫痫；二、脑出血后遗症；三、全身多发骨折。原告�2015年9月13日出院，出院医嘱载明：一、继续服药治疗；二、清淡饮食，注意休息；三、定期复诊。为查明原告的伤残情况，原告向本院申请对其伤残等级进行鉴定，本院依法委托漯河民声法医临床司法鉴定所进行鉴定，该所于2016年5月20日出具《鉴定意见书》：邢水林因本次事故致骨盆多发骨折，目前遗留有右下肢功能丧失10%以上，被评定为十级伤残。为查明原告的精神伤残情况，原告向本院申请对其精神伤残等级进行鉴定，××司法鉴定所进行鉴定，该所于2016年10月14日出具《鉴定意见书》：邢水林目前患“脑外伤所致精神障碍”，构成四级伤残。事故发生后被告方元凯为原告垫付14000元费用。原告开庭时将诉讼请求增加到199141.76元。原告要求被告赔偿如下损失：医疗费57588.72元；护理费3477.76元；营养费440元；住院伙食补助费1320元；伤残赔偿金127112.72元；精神�慰金40000元；鉴定费4488元；交通费2000元。
另查明，一、登记资料显示豫Ｋ×××××小型普通客车的所有人为方元凯。该车在被告安盛天平保险公司投保有交强险，事故发生在保险期间；二、原告邢水林住院期间由其女儿邢会民护理，原告邢水林是临王孟乡政府的退休工人。护理人员为农村居民，无固定工作；三、河南省上一年度城镇居民人均可支配收入为25576元／年，河南省上一年度农、林、牧、渔业平均收入为28849元／年。
以上事实，有当事人陈述、交通事故认定书、住院病历、出院证等在卷证明，足以认定。
本院认为，侵害他人人身造成损害的，应当承担侵权责任。根据公安交警部门事故责任认定，被告方元凯负事故的主要责任，原告邢水林负次要责任，本院予以认定。豫Ｋ×××××小型普通客车在被告安盛天平保险公司投有交强�，原告的损失应先由安盛天平保险公司在交强险限额内进行赔偿，不足部分按事故责任比例由方元凯赔偿。原告邢水林的各项损失本院认定为：一、医疗费57588.42元；二、住院伙食补助费1320元（30元／天×44天）；三、营养费440元（10元／天×44天）；四、护理费3477.69元。原告住院期间由其女儿护理，护理人员是农村居民，无固定工作，护理费的计算标准应按河南省上一年度农、林、牧、渔业平均工资28849元／年计算。护理天数为住院期间44天。护理费共计3477.69元（28849元／年÷365天×44天）；五、残疾赔偿金127112.72元。原告构成肢体十级伤残，精神四级伤残，赔偿系数应按71%计算。原告至事故发生时已满73周岁，赔偿年限应按7年计算。原告系退休工人，系城镇居民，赔偿标准应按河南省上一年度城镇居民人均可支配收入25576元／年计算。邢水林的残疾赔偿金为127112.72元（28849元／年×7年×71%）；六、精神抚慰金30000元。原告在事故中负次要责任，应适当减轻被告的责任，故本院酌定精神抚慰金为30000元；七、交通费1000元。原告提供都是连号长途汽车票，无法与就医情况相互印证。但原告家在临颍，在临颍、郑州共住院治疗44天，确实有交通需求，本院酌定交通费1000元；八、鉴定费4488元。原告诉请的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计59348.72元，已经超过交强险医疗赔偿限额，故安盛天平保险公司应在交强险医疗限额内承担10000元，下余49348.72元按事故责任比例由被告方元凯承担39478.98元（49348.72元×80%）。原告诉请的护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费共计161590.41元，超过交强险死亡伤残赔偿限额，故安盛天平保险公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内承担110000元，下余51590.41元（161590.41元-110000元）元按事故事故责�比例由被告方元凯承担41272.33元（51590.41元×80%）。鉴定费4488元按事故责任比例由被告方元凯承担3590.4元（4488元×80%）。被告方元凯为原告垫付14000元，应从赔偿款中扣除。综上，安盛天平保险公司应赔偿原告邢水林120000元（10000元＋110000元），被告方元凯应赔偿原告邢水林70341.71元（39478.98元＋41272.33元＋3590.4元-14000元）。被告方元凯经本院传票传唤未到庭参加诉讼，视为对自身权利的放弃。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院﹤关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释﹥》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告安盛天平财产保险股份有限公司许昌中心支公司赔偿原告邢水林120000元；
二、被告方元凯赔偿原告邢水林70341.71元。
上述一、二项赔偿款于本判决生效之日起十五日内结清。
案件受理费4300元，由原告邢水林负担460元，被告方元凯负担1419元，被告安盛天平财产保险股份有限公司许昌中心支公司负担2421元。保全费420元由被告方元凯承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，并于递交上诉状之日起七日内缴纳上诉费，上诉于河南省漯河市中级人民法院，逾期视为不上诉。
审 判 长 董占伟
代理审判员 李小梁
人民陪审员 乔广磊
二〇一六年十一月十四日
书 记 员 谷 蕊