湖南省桃江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）桃刑初字第7号
公诉机关桃江县人民检察院。
被告人杨子健，男，1997年3月13日出生，汉族，益阳市人，大专文化，益阳职业技术学校学生，住益阳市赫山区大桃北路366号。因涉嫌盗窃，于2013年9月18日被桃江县公安局刑事拘留，同年10月25日被依法执行逮捕。现押于益阳市第一看守所。
法定代理人符小清，女，1970年6月24日出生，汉族，益阳市人，住益阳市赫山区金银山居委会。系被告人杨子健之母。
指定辩护人张跃文，湖南桃花江律师事务所律师。
被告人夏进，聋哑人，男，1995年9月13日出生，汉族，桃江县人，小学文化，农民，住桃江县石牛江镇车冲村。因涉嫌盗窃，于2013年9月18日被桃江县公安局刑事拘留，同年10月25日被依法执行逮捕。现押于桃江县看守所。
指定辩护人胡尚军，湖南桃花江律师事务所律师。
被告人郭岭，男，1995年5月14日出生，汉族，益阳市人，小学文化，农民，住益阳市资阳区迎风桥镇老案村，因涉嫌盗窃，于2013年9月18日被桃江县公安局刑事拘留，同年10月25日被依法执行逮捕。现押于桃江县看守所。
辩护人李丹，湖南求剑律师事务所律师。
被告人张世林，男，1995年10月9日出生，汉族，益阳市人，初中文化，无业，住益阳市赫山区会龙山街道办事处白鸽村。因涉嫌盗窃，于2013年9月18日被桃江县公安局刑事拘留，同年10月25日被依法执行逮捕。现押于益阳市第一看守所。
桃江县人民检察院以桃检刑诉（2014）7号起诉书指控被告人杨子健、夏进、郭岭、张世林犯盗窃罪，于2014年1月7日向本院提起公诉。本院经审查，于同日立案，依法组成合议庭，由审判员王小玲担任审判长，审判员李芳、人民陪审员刘强参加的合议庭，于2014年1月24日不公开开庭审理了本案。书记员钱俐妍担任法庭记录。桃江县人民检察院指派检察员张志雄出庭支持公诉。被告人杨子健及其指定辩护人张跃文、法定代理人符小清、被告人夏进及其指定辩护人胡尚书、被告人郭岭及其辩护人李丹、被告人张世林均到庭参加了诉讼，本院委托了桃江县特殊教育学校教师文宇出庭为被告人夏进担任手语翻译。本案现已审理终结。
桃江县人民检察院指控，被告人杨子健自2013年1月至8月伙同夏进和叶天翔、蔡鑫、刘洋（均另案处理）窜至益阳市、沅江市、桃江县采取撬或打烂汽车车窗玻璃的手段，盗窃作案6次，盗得现金、香烟、酒等物品，共计价值人民币17486元，其中被告人夏进参与盗窃3次，所盗物品共计价值人民币10593元；被告人郭岭于2013年8月至9月伙同叶天翔、蔡鑫窜至南县南洲镇采取撬烂汽车玻璃手段，盗窃作案2次，盗得香烟等物品，经鉴定，共计价值人民币3596元；被告人张世林自2013年8月至9月，伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇，采取撬烂汽车玻璃手段，盗窃作案4次，盗得现金、香烟等物品，共计价值人民币2161元。对上述事实，该院提供了证人证言、同案人的供述、相关书证及四被告人的供述等证据证实，该院认为，四被告人以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人杨子健、夏进、郭岭、张世林均起了主要作用，均系主犯；被告人杨子健、张世林犯罪时已满十六周岁，未满十八周岁，被告人杨子健有立功表现；被告人夏进系聋哑人。建议本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第十七条第一款、第三款、第六十八条、第十九条之规定，提请依法判处。
被告人夏进及其辩护人胡尚军、被告人郭岭及其辩护人李丹、被告人张世林对桃江县人民检察院指控的犯罪事实及罪名均不持异议。被告人杨子健以及其法定代理人符小清、辩护人张跃文对起诉指控的罪名均不持异议，但其辩护人提出“起诉指控被告人杨子健在第一、二次盗窃时未满十六周岁，不应追究其刑事责任。”被告人夏进的辩护人提出“被告人夏进犯罪时未满十八周岁，且又聋又哑，应依法从轻或减轻处罚。”被告人杨子健的法定代理人、被告人夏进、被告人郭岭的辩护人、被告人张世林均提出在本案中系从犯的辩解意见。
经审理查明：①、被告人杨子健自2013年1月至8月伙同夏进和叶天翔、蔡鑫、刘洋（均另案处理）窜至益阳市、沅江市、桃江县采取撬或打烂汽车车窗玻璃的手段，盗窃作案6次，盗得现金、香烟、酒等物品，共计价值人民币17486元，其中被告人夏进参与盗窃3次，所盗物品共计价值人民币10593元；②、被告人郭岭于2013年8月29日，伙同叶天翔、蔡鑫窜至南县南洲镇采取撬烂汽车玻璃手段，盗窃作案2次，盗得香烟等物品，经鉴定，共计价值人民币3596元；③、被告人张世林自2013年8月至9月，伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇，采取撬烂汽车玻璃手段，盗窃作案4次，盗得现金、香烟等物品，共计价值人民币2161元，赃款已挥霍。具体犯罪事实如下：
1、2013年1月20日晚，被告人杨子健伙同被告人夏进、刘洋窜至沅江市巴山路福城大酒店附近，撬烂王健峰的一辆丰田汉兰达汽车玻璃，盗得现金人民币7200元，软芙蓉王香烟6包和气生财香烟2包、黄芙蓉香烟4包、挎包一个，经鉴定，共计价值人民币7718元；
2、2013年2月3日，被告人杨子健伙同被告人夏进窜至益阳市海天大酒店旁边，撬开曹雪娇的一辆北京现代越野汽车玻璃，盗得蓝芙蓉王香烟20包、和气生财香烟1条，经鉴定，共计价值人民币1100元；
3、2013年8月的一天，被告人杨子健伙同被告人夏进和刘洋窜至益阳市赫山区沧水铺镇碧云大市场汇丰宾馆旁边，打烂刘细昌的一辆北京现代越野车玻璃，盗得极品芙蓉王香烟5包、酷派8720型大屏手机1台，经鉴定，价值人民币1775元；
4、2013年8月25日晚，被告人杨子健伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县跃宇富锦花园附近，打烂丁晓的一辆东风日产汽车玻璃，盗得骄子香烟7包，经鉴定，共计价值人民币70元；
5、2013年8月25日晚，被告人杨子健伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇正大家电附近，打烂胡志明的一辆丰田汉兰达汽车玻璃，盗得蓝芙蓉王香烟4包，雪峰茶叶一盒，经鉴定，共计价值人民币424元；
6、2013年8月25日晚，被告人杨子健伙同叶天翔、蔡鑫窜至益阳市资阳区五一东路城建开发公司住宿楼下，进入石立安的一辆东风日产汽车内，盗得手包一个、黄芙蓉王香烟8包、极品芙蓉王香烟3包、和天下香烟1包、酒鬼酒1瓶、现金人民币5340元，经鉴定，共计价值人民币6399元；
7、2013年8月29日晚，被告人郭岭伙同叶天翔、蔡鑫窜至南县南洲镇世纪城米兰化妆品店前坪，打烂王湘榕的汽车，盗得极品云烟一条、极品黄芙蓉王香烟15包、LV包1个、派克笔1支，经鉴定，价值人民币3425元；
8、2013年8月29日晚，被告人郭岭伙同叶天翔、蔡鑫窜至南县南洲镇步步高附近，打烂姚珩的马自达汽车，盗得黄芙蓉王香烟7包，经鉴定，价值人民币161元；
9、2013年8月16日晚，被告人张世林伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇建设东路翔宇超市附近，打烂肖文的一辆森雅S80汽车玻璃，盗得和气生财香烟4包，经鉴定，价值人民币192元；
10、2013年8月16日晚，被告人张世林伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇谷山路老粮食局附近，打烂刘金星的一辆雪弗兰汽车玻璃，盗得黄果树香烟3包、极品芙蓉王香烟1包，经鉴定，共计价值人民币70元；
11、2013年8月16日晚，被告人张世林伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇花桥路27号附近，打烂胡玉娇一辆本田crv汽车玻璃，盗得现金人民币900元，金制毛主席像1个、蓝芙蓉王香烟7包、包1个，经鉴定，价值人民币1853元；
12、2013年9月6日晚，被告人张世林伙同叶天翔、蔡鑫窜至桃江县桃花江镇交警队附近，打烂刘放军一辆起亚汽车，盗得黄芙蓉王香烟2包，经鉴定，价值人民币46元；
被告人杨子健于2013年9月17日被桃江县公安局抓获归案后协助民警于当天抓获了被告人郭岭、夏进、张世林。
对上述事实，公诉机关提供了下列证据予以证实：
（一）书证
1、户籍信息，证实四被告人的身份情况；
2、抓获情况说明，证实四被告人被抓获的情况；
3、扣押、发还物品清单，证实被盗手机被扣押和发还的情况。
（二）被害人陈述
失主丁晓、肖文、熊辉星、丁星、胡志胜、刘卫群、李长林、华建明、范文龙、胡玉姣、刘金星、赵立坤、刘放军、刘细昌、姚、王湘榕、石立安、王健峰、曹雪姣等人的证言，证实自己车上被盗物品的时间、地点、所盗物品以及车被损坏的情况；
（三）证人证言
证人肖文、陈国军、许胜红、王靖波、周江标、周幸辉、江爱民、曹晖、刘友庆、顾建峰、陈学平等人的证言，证实了被盗车主所证实的情况。
（四）同案人的供述
1、同案人叶天翔的供述，证实与蔡鑫、张世林、杨子健、郭岭等人共同盗窃的时间、地点、所盗的物质的情况；
2、同案人蔡鑫的供述，证实与叶天翔、郭岭、刘洋、张世林、杨子健等人共同盗窃的时间、地点、所盗的物质的情况；
3、同案人蔡利安的供述，证实与刘洋、“小胖子”共同盗窃的时间、地点、所盗物质的情况；
4、同案人汤东的供述，证实与蔡鑫、叶天翔共同盗窃的情况。
（五）被告人的供述
四被告人均如实供述伙同他人共同盗窃的时间、地点、所盗物质以及手段的情况。
（六）价格鉴定结论书
证实被告人所盗物质鉴定的情况。
（七）现场指认笔录及照片
证实被告人杨子健、张世林、郭岭指认盗窃现场的情况。
（八）现场勘验笔录
证实公安机关勘验被盗现场的情况。
上述证据，经庭审质证，四被告人及其法定代理人、辩护人对此均不持异议。本院认为，公诉机关提供的上述证据，均系公安机关依法收集，其来源合法，内容客观真实，且与本案相关联，能够证明被四被告人伙同他人盗窃的时间、地点、所盗物质以及所盗物质的价值情况；能够证明四被告人的身份情况和到案情况。且四被告人及其法定代理人、辩护人均不持异议，本院确认均为有效证据，均予以采信。
在本案审理中查明，被告人杨子健、夏进、张世林犯罪时均未满十八周岁，平时自己不好学习，过早的进入社会，在社会环境中，其父母疏忽对子女的管教，均是导致被告人走上犯罪道路的原因。现被告人对自己的犯罪行为有悔悟和悔改，均表示以后遵纪守法，不再犯罪。
本院认为，被告人杨子健、夏进、郭岭、张世林以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，应依法追究其刑事责任。被告人杨子健的辩护人提出“起诉指控的第一、二笔犯罪事实，被告人杨子健已满十四周岁未满十六周岁，不应追究刑事责任”的辩护意见，本院予以采纳。故认定被告人杨子健的盗窃次数为4次，犯罪数额为8668元。在共同犯罪中，被告人杨子健、夏进、郭岭、张世林均起了主要作用，均系主犯，均应按照其参与或者组织指挥的全部犯罪处罚。被告人杨子健的法定代理人、被告人夏进、郭岭及其辩护人、被告人张世林均提出在本案中不是主犯的辩护意见，与本院查证的事实不符，不予采纳。被告人杨子健、夏进、张世林犯罪时已满十六周岁，未满十八周岁，应当依法从轻处罚。被告人夏进的辩护人提出“被告人夏进犯罪时未满十八岁，应当依法从轻或者减轻处罚”的辩护意见，本院予以采纳。被告人杨子健协助公安机关抓获同案犯，有立功表现，依法可以从轻处罚；被告人夏进系聋哑人，依法可以从轻处罚。案发后，四被告人认罪态度好，均依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第十七条第一款、第三款、第十九条、第六十七条第三款、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人杨子健犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。罚金限在判决生效后十日内缴纳；
二、被告人夏进犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。罚金限在判决之日内缴纳；
三、被告人郭岭犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。罚金限在判决之日内缴纳；
四、被告人张世林犯盗窃罪，判处罚金人民币三千元。罚金限在判决之日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人杨子健的刑期自2013年9月17日起至2014年2月16日止；被告人夏进的刑期自2013年9月17日起至2014年2月16日止；被告人郭岭的刑期自2013年9月17日起至2014年2月16日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省益阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 王小玲
审 判 员 李 芳
人民陪审员 刘 强
二〇一四年一月二十四日
书 记 员 钱俐妍
附：《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第十七条第一款已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。第三款已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月以下。
第四十四条拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。