四川省长宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）长刑初字第190号
公诉机关四川省长宁县人民检察院。
被告人彭某某，男，生于1953年7月7日，汉族，文盲，农民，四川省长宁县人。因涉嫌滥伐林木罪，于2013年12月24日被长宁县森林公安局立案侦查。
指定辩护人余勇，四川竹都律师事务所律师。
辩护人彭正芬，生于1977年11月19日，女，汉族，住长宁县龙头镇竹洞村*组**号。系被告人彭某某之女。
四川省长宁县人民检察院以长检诉刑诉（2014）19号起诉书指控被告人彭某某犯滥伐林木罪，于2014年9月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。四川省长宁县人民检察院指派检察员刘艳出庭支持公诉，被告人彭某某到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论并作出决定。现已审理终结。
四川省长宁县人民检察院指控，2013年11月下旬，被告人彭某某违反森林法的规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，安排彭正彬、彭介明二人对其位于长宁县龙头镇竹洞村6组小地名“大茶树”的山林进行砍伐，共计砍伐杉树575根，立木蓄积52.755立方米。
公诉机关认为，被告人彭某某滥伐杉木，数量巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款的规定，应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。
被告人彭某某称，砍的树子基本都是已经被吹倒了的，树子砍了准备栽竹子。
辩护人余勇的辩护意见为，起诉书指控砍伐数量是575根，办案机关扣押的是575件，根与件是有区别的；被告人彭某某在公安机关第一次接受询问时就砍伐的原因、数量等作了陈述，其行为符合自首的构成要件，属自首；被告人行为造成的社会危害性小，认罪态度好，且根据被告人目前的身体状况，建议对被告人适用缓刑。
辩护人彭正芬的辩护意见为，被告人是在办理林木采伐证过程中砍伐林木的；被告人年老体弱，长期患病，请求对被告人从轻处罚。
经审理查明，2013年11月下旬，被告人彭某某违反森林法规定，在未办理完结林木采伐许可证的情况下，安排彭正彬、彭介明二人对其位于长宁县龙头镇竹洞村6组小地名“大茶树”的山林中的杉树（大部分已被风吹倒）进行砍伐，共计砍伐杉树575根，立木蓄积52.755立方米。案发后，被告人彭某某在接受公安机关调查时，主动交代了滥伐林木的犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、长宁县森林公安局接警登记表、受案登记表、立案决定书，证实2013年11月28日15时43分，长宁县森林公安局龙头派出所接龙头林业工作站报：长宁县龙头镇竹洞村6组有人正在砍退耕还林树木，现在已经砍倒有几十吨了。同年12月12日，长宁县森林公安局龙头派出所对本案进行受案登记，同年12月24日长宁县森林公安局决定对彭某某涉嫌滥伐林木案立案侦查。
2、长宁县森林公安局长森公勘（2013）28号现场勘验检查资料、现场检尺记录，证实案发现场位于长宁县龙头镇竹洞村6组小地名大茶树，被伐杉树575根，立木蓄积52.755立方米。
3、长宁县森林公安局扣押决定书、扣押清单，证实长宁县森林公安局于2013年12月24日扣押被告人彭某某砍伐的杉树575根（52.755立方米）。
4、长宁县森林公安局调取证据通知书、清单，证实长宁县森林公安局调取高云持有的彭某某林木砍伐申请、长宁县龙头镇竹洞村、组证明及长宁县人民政府于1981年颁发的长林证字0013146号林权证。
5、长宁县龙头镇竹洞村民委员会及第6组证明及被告人彭某某的砍伐申请，证实被告人彭某某于2013年10月9日申请砍伐长田梗子的老林，改造为楠竹林，长宁县龙头镇竹洞村民委员会及第6组在该申请上面签注同意报上级审批的情况。
6、林权证复印件，证实长宁县人民政府于1981年颁发的长林证字0013146号林权证情况。
7、证人彭正彬的证言，因为我父亲彭某某在大茶树的衫树在2013年7月被大风吹倒了，2013年8月我父亲彭某某喊我帮他办砍伐手续，我跑了三、四趟林业部门都没有办到，10月高云要买这坨树子，说手续由我们提供资料，他到林业部门去办理。我们写了申请村组盖章后就把申请拿给了高云。11月我在家中当着我父母的面给高云打电话问他手续办好没有，高云没有说手续办好没有，只是说你砍嘛。第二天我父亲彭某某就喊我和五叔彭介明去帮他砍树子，我们砍了四、五天，具体数量我不清楚，因为树子还在山上倒着，没有过称。
8、证人高云的证言，2013年7月还是8月，彭三娃（彭正彬）打电话给我说竹洞6组有2、30吨杉树要砍来卖给我，我说这数量有点大，要办手续。彭三娃就说林业站不熟悉，叫我帮他办。2013年10月9日彭三娃把申请和林权证复印件拿给我，我到林业站把申请和林权证复印件拿给张玉明看后，张玉明说差申请表、申请采伐的面积、数量。我给彭三娃讲了这个情况后他叫我找村上补一下，我就找到村主任鲁正秋补了个申请，这些手续都在我身上。过了一段时间，彭三娃打电话给我说树子已经砍了。我说砍好了你都不要动，我去给你补办一个零星手续你才动。我还没有办到就有人举报了。
9、证人秦菲菲的证言，2013年11月20几号，彭正彬的父亲彭某某喊彭正彬、彭五东东去砍的树子，砍了四、五天。在砍之前，彭正彬在家里用免提电话问高云采伐手续办下来没有，高云确定办下来后的第二天，彭正彬他们才去砍的。
10、证人张玉明的证言，2013年10月高云拿过一份采伐申请来办理采伐证，高云是帮竹洞村6组的彭某某办的，高云持的手续只有彭某某的申请和林权证，没有身份证、采伐地点、面积、数量。我就把申请退给了高云，喊他把资料补齐再来办理，高云把申请拿回去就一直没有再来过。彭某某本人和他家里的人都没有到林业站来申请办理过采伐证。
11、证人范孝均的证言，2013年10月份的时候，我是竹洞村6组的组长，彭某某在小地名大沙地砍过一次杉树，可能砍得有两三百根树子。
12、证人杨四超的证言，本组的彭某某在2013年农历九、10月间砍过树子，听说是彭正彬和他的叔叔彭五两人砍的。
13、证人杨显蓉的证言，2013年5、6月间，彭某某的树子受了风灾，杉树被风吹倒了。彭某某砍树子，我没有在家就不晓得。
14、证人周向平的证言，彭某某有几亩退耕还林杉树，2013年彭某某就砍了，砍了后就堆放在他的林子里。
15、证人杨柏海的证言，2013年11月尾12月之间，我经过彭某某在大沙地林子下面的大路时，听见坡上有油锯响，还看见彭某某的儿子彭正彬，有哪些人帮着砍我就没有看见。
16、证人杨松荣的证言，彭某某在大沙地的退耕还林树子在2013年就砍了的。我不清楚是哪些人去砍的，反正油锯锯树子隔多远都听得到锯得响。
17、被告人彭某某的供述与辩解，我家在竹洞6社小地名大沙地有5亩左右的地，20年前退耕还林就在地里种了杉树，2013年起大风，把这片杉树吹倒、吹断了大部分，这个地方不太适合栽杉树，我就想把杉树砍了来栽竹子，我本身有病就想找点药钱来医病，我就打电话给我儿子彭正彬，叫他给我找个买主。之后彭正彬给我说官兴的高云要买树子。2013年11月20几号，我心头想时间这么久了，树子都已经恶烂了，采伐手续怕也办下来了，我就打电话给彭正彬说，你帮个忙，我现在没有劳力了，你把彭介明喊来去把树子砍了，我身体不好，我就没有上山去，彭正彬和彭介明两人就去把大沙地的杉树砍了。因为我不懂采伐手续怎么办，采伐手续我就委托彭正彬办，彭正彬委托高云办的，我喊砍树子时没有看到砍伐手续。2009年我和彭正彬的户籍就分开了，林权证是我的名字。和高云谈价格是我和彭正彬一起去的。
18、长宁县林业调查规划设计队出具的调查报告，证实被告人彭某某滥伐林木案滥伐面积3.9亩，杉树575根，滥伐杉木蓄积量共计52.76立方米；直接经济损失10786元（林木抚育管护费234元；林木直接经济损失10552元）。
19、到案经过，证实被告人彭某某到案的情况。
20、人口信息查询结果，证实被告人彭某某犯罪时具有完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人彭某某在未办理完结采伐许可证的情况下滥伐杉木，数量巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款的规定，构成滥伐林木罪。公诉机关指控的罪名成立，本院依法应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。被告人彭某某在接受公安机关调查时，主动交代了自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，属自首，可从轻或者减轻处罚；其系初犯，可酌情从轻处罚。根据被告人彭某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人彭某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金2000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金至判决生效后三个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 江荣崇
人民陪审员 徐远才
人民陪审员 向学彬
二〇一四年十月三十日
书 记 员 罗文秀