甘肃省兰州市红古区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）红窑民初字第25号
原告刘X，女，1989年10月31日出生，汉族，窑街煤电集团甘肃金凯机械制造有限责任公司职工，住兰州市七里河区建西西路。
委托代理人薛X，兰州连海律师事务所律师。
被告王XX，女，1979年10月5日出生，汉族，无业，住兰州市红古区窑街二平台。
被告王XX，女，1987年3月18日出生，汉族，窑街煤电集团有限公司金能公司职工，住兰州市红古区海石湾春天家园。
被告石XX，女，1982年12月1日出生，汉族，无业，住兰州市红古区新村。
委托代理人王XX，女，1987年3月18日出生，汉族，窑街煤电集团有限公司金能公司职工，住兰州市红古区海石湾春天家园。
被告杨XX，女，1983年10月15日出生，汉族，无业，住兰州市红古区跃进街。
委托代理人王XX，女，1987年3月18日出生，汉族，窑街煤电集团有限公司金能公司职工，住兰州市红古区海石湾春天家园。
原告刘X诉被告王XX、王XX、石XX、杨XX身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘X及其委托代理人薛伟，被告王XX、王XX，被告石XX、杨XX的委托代理人王XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告刘X诉称，2014年7月17日10时许，原告去窑街煤电集团公司供应公司办事，当走到兰州市红古区跃进街四化路桥洞处时，被被告王XX从身后一脚踏倒在地。之后被告王XX和杨XX二人在原告身上一顿拳打脚踢，撕扯原告的头发。并且向围观的多人散播编造原告与王XX丈夫有不正当关系的谣言。在围观群众拉开后，原告急忙离开了现场，走到矿区街道办事处路旁时，被告石XX从后面追上原告后，撕扯原告的头发，被告王XX、杨XX和王XX三人也冲上来对着原告继续施暴，将原告打倒在地，之后又有好心群众拉开了四被告。但四被告又开始向围观群众散播编造的谣言。后原告之母刘树莲闻讯赶来与四被告进行理论时，四被告又对刘树莲和原告进行了殴打。经诊断，原告之伤为头部外伤，颈部软组织挫伤、左膝软组织挫伤、闭合性腹部外伤等。事发之后，兰州市公安局窑街分局对被告王XX、石XX、杨XX和王XX分别作出了行政处罚决定，由于四被告编造散播的谣言在原告单位已是人尽皆知，且在原告受伤后，对原告的各项损失分文未予赔偿，原告在无奈之下，只得通过法律解决。综上，原告系一个尚未成家的年轻女孩，因四被告编造散播原告谣言及对原告实施暴力行为，已给原告在精神上和身体上造成严重损害，故原告为了维护自身合法权益，依据法律规定提起诉讼，请求人民法院依法判令四被告给原告消除影响、恢复名誉并向原告赔礼道歉；判令四被告向原告连带赔偿各项损失共计22672元（医疗费8001元、误工费5569元、护理费1762元、住院伙食补助费920元、营养费920元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元）。
原告提交的证据有：1、四份行政处罚决定书，证明四被告无端殴打原告的事实，受到了公安机关的行政处罚；2、原告刘X在窑街煤电集团有限公司医院的住院证明、出院证、检查报告单及门急诊留观病例，证明因四被告的殴打行为导致原告住院治疗的情况；3、兰州军区兰州总医院诊断证明书、出院证及费用清单，证明因四被告的殴打行为导致原告住院治疗的情况；4、发票14张，共计金额8001元，证明原告在两家医院住院治疗共花费8001元；5、误工证明一份、病假证明一份、工资结算明细表二份、收据一张，证明原告在受伤以后，误工造成的损失；6、营业执照一份，证明原告母亲系个体工商户，在原告受伤后产生的护理费用；7、交通费发票三张，共计77元，证明原告在住院时产生的交通费用。
被告王XX辩称，原告要求恢复名誉的请求不合理，我们没法答应，我们并没有诬陷她。我们打她了，合理的医药费我们愿意承担。
被告王XX、石XX、杨XX辩称，我们是打她了，但我们拒绝给她道歉，至于医药费，只要合理，我们同意支付。
被告提交的证据有：照片五张，证明原告与被告王XX丈夫之间有不正当男女关系。
经审理查明，2014年7月17日10时30分许，被告王XX因怀疑其丈夫与原告刘X有不正当男女关系，伙同被告王XX、石XX、杨XX在兰州市红古区跃进街四化路桥洞附近和矿区街道办事处路旁对原告进行了殴打。次日原告被送往窑街煤电公司总医院住院治疗16天，初步诊断：头部外伤、颈部软组织挫伤、左膝软组织挫伤。2014年8月6日原告又到兰州军区兰州总医院住院治疗6天，出院诊断：脑外伤恢复期。2014年9月17日，兰州市公安局窑街分局对被告王XX作出行政拘留十四日并处罚款九百元的处罚；对被告石XX作出行政拘留六日并处罚款三百元的处罚；对被告杨XX作出行政拘留七日并处罚款三百元的处罚。2014年9月25日，兰州市公安局窑街分局对被告王XX作出行政拘留五日并处罚款三百元的处罚。后双方未能就原告损失赔偿事宜达成协议，原告遂提起诉讼。
上述事实，有经庭审举证、质证的相关证据予以佐证，且与当事人的庭审陈述相互印证，本院予以认定。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵犯。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案被告因琐事与原告发生纠纷，理应本着互谅互让的原则协商处理，但其对原告进行殴打，侵犯了原告的合法权益，其行为具有违法性，理应对原告造成的损失承担民事赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，以及《甘公（交）发（2014）111号文件关于道路交通事故及人身损害赔偿有关费用的计算标准》，关于原告诉请的医疗费8001元，其中窑街煤电公司总医院花费的2131.91元以及兰州军区兰州总医院花费的4837.48元，合法有据，予以支持，其中871.61元为感冒用药，95元为原告母亲刘树莲的治疗费用，故不予支持；关于原告诉请的误工费5569元，经庭审查明，原告月平均工资为2497元，故其误工费应按2497元／月标准计算为2526元（2497元÷21.75×22天）；关于原告诉请的护理费1762元，经庭审查明，原告母亲为个体工商户，故应按批发和零售业工资标准计算为1685元（76.60元×22天）；关于原告诉请的住院伙食补助费应为880元（40元×22天）；关于原告诉请的交通费500元，因原告提供的交通费票据共计77元，其中25元发生在原告出院两个多月之后，故实际交通费支出应为52元；对于原告诉请的精神损害赔偿金5000元，因无相关证据佐证，不予支持。关于被告辩称的原告擅自转院，对其在兰州军区兰州总医院住院治疗期间产生的医疗费用4837.48元不承担赔偿责任的辩解理由，依据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释﹥》第十九条规定，赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任，但本案被告并未提交相应证据，且原告转院治疗具有连续性，故对其辩称不予采信。关于原告要求四被告消除影响、恢复名誉、赔礼道歉的诉请，从侵权行为的构成来看，四被告的行为并不必然构成对原告名誉权的侵害，原告以其自身的名誉感来代替公众的认知是不妥的。名誉权受到损害的主要特征是社会评价的降低，现原告没有证据证明因被告的行为致使其社会评价降低，故对原告要求四被告消除影响、恢复名誉、赔礼道歉的诉请，不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告王XX、王XX、石XX、杨XX于本判决生效后十日内一次性赔付原告刘X医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计12112.39元。
二、驳回原告刘X的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。
案件受理费183元，四被告承担103元，超诉部分80元由原告刘X承担。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。
审判员 李翠兰
二〇一五年三月四日
书记员 周振兴