山东省淄博市临淄区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临刑初字第45号
公诉机关淄博市临淄区人民检察院。
被告人李某某，男，1981年4月29日出生�山东省淄博市张店区，汉族，大专文化，无业。因涉嫌犯盗窃罪于2013年8月24日被淄博市公安局临淄分局刑事拘留，同年9月28日被执行逮捕。现羁押于淄博市看守所。
辩护人梁玉茹，山东长城长律师事务所律师。
被告人高某某，男，1983年6月30日出生于山东省淄博市临淄区，汉族，高中文化，农民。2003年8月20日因犯故意伤害罪被淄博市临淄区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因涉嫌犯诈骗罪于2013年8月22日被淄博市公安局临淄分局刑事拘留，同年9月28日被执行逮捕。现羁押于淄博市看守所。
被告人李某，男，1986年11月28日出生于山东省淄博市临淄区，汉族，高中文化，农民。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2013年9月4日被淄博市公安局临淄分局刑事拘留，同年9月28日被执行逮捕。现羁押于淄博市看守所。
辩护人马岩，山东春辉律师事务所律师。
被告人王某，男�1982年6月10日出生于山东省淄博市临淄区，汉族，高中文化，农民。2005年8月25日因犯诈骗罪、敲诈勒索罪被淄博市临淄区人民法院数罪并罚决定执行有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。因涉嫌犯盗窃罪于2013年8月23日被淄博市公安局临淄分局刑事拘留，同年9月28日被执行逮捕。现羁押于淄博市临淄区看守所。
辩护人王玉同，山东稷下律师事务所律师。
淄博市临淄区人民检察院以临检公诉刑诉（2013）437号起诉书指控被告人李某某、王某犯盗窃罪，被告人高某某犯盗窃罪、诈骗罪，被告人李某犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，于2013年12月30日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。淄博市临淄区人民检察院指派检察员徐会生出庭支持公诉，上述被告人及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
淄博市临淄区人民检�院指控：
（一）盗窃罪
2013年4月至2013年7月，被告人李某某、高某某、李某、王某单独或者交叉结伙到淄博市临淄区闻韶北生活区、安平生活区、勇士生活区等地多次进入他人店铺或者室内盗窃财物及现金。被告人李某某、高某某、李某、王某涉案盗窃价值分别为24107元、13932元、13932元、18732元。
（二）诈骗罪
2013年6月27日，被告人高某某为归还即将到期的银行信用卡透支款，以跑工地为名，以租赁方式从牟某经营的某汽车俱乐部骗取捷达王轿车一辆，并于2013年7月1日以质押借款的方式将其租赁的捷达王轿车质押给边某，向边某借款10000元。之后，被告人高某某将从边某处借的10000元用于归还银行信用卡欠款。经鉴定，被骗捷达王轿车价值32500元。
（三）容留他人吸毒罪
2013年5月份以来，被告人李某多次容留高某某等人在其位于临淄区的家中吸食冰毒。
公诉机�以证人证言、被告人供述、书证等证据证实其指控的事实，认为被告人李某某、高某某、李某、王某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪；被告人高某某以非法占有为目的，骗取他人财物，数额较大，其行为构成诈骗罪；被告人李某多次容留他人吸食冰毒，其行为构成容留他人吸毒罪。被告人高某某、李某犯数罪，依法应当数罪并罚。提请依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第三百五十四条、第六十九条之规定，予以判处。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实予以供述，但辩解称2013年6月13日其盗窃的现金数额是1400元，而非公诉机关指控的2000元。
被告人李某某的辩护人发表的辩护意见是：1、公诉机关指控被告人盗窃数额的证据不足；2、被告人李某某归案后认罪态度好，有悔罪表现，建议对被告人从轻处罚。
被告人高某某、李某、王某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，无辩解意见。
被告人李某的辩护人发表的辩护意见是：1、被告人李某有自首情节；2、有立功情节；3、认罪态度好，建议对被告人从轻处罚。
被告人王某的辩护人发表的辩护意见是：1、被告人王某能够如实供述犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；2、被告人王某认罪态度好，可酌情从轻处罚。
经审理查明：
一、盗窃罪
1、2013年4月28日晚上，被告人李某某破窗进入张某经营的某便利营业厅，盗窃玉溪牌香烟三条、泰山牌香烟四条、中华牌香烟三盒、苏烟两盒、惠普笔记本电脑一台、现金800元。被告人李某某以800元的价格将盗窃的惠普笔记本电脑卖给了某电脑城二楼电脑维修部的张某某。经鉴定，被盗香烟价值1675元。
2、2013年6月13日晚上，被告人李某某破窗进入金某经�的某防爆电器店，盗窃现金1400余元。
3、2013年6月18日晚上，被告人李某某、王某从临淄区某号楼，盗窃孙某五粮神白酒七箱、双沟珍宝坊白酒两瓶。经鉴定，被盗白酒价值4800元。
4、2013年4月的一天晚上，被告人李某某破门进入李某负责的某福彩站，盗窃钳子一把、手套一副。
5、2013年7月的一天，被告人李某为被告人高某某、王某、李某某和杨某（在逃）提供了盛某、孟某等人在临淄区的暂住处作为作案目标。2013年7月8日晚上，被告人李某将盛某等人外出洗澡不在住处的消息告诉了被告人高某某、王某、李某某和杨某，上述人员当天到盛某的暂住处实施盗窃。被告人李某某破窗进入某生活区某号楼，从该处盗窃孟某项链、手链、戒指等黄金饰品一宗，盗窃盛某现金2000余元。经鉴定，孟某被盗首饰价值10032元。
6、2013年7月的一天晚上，被告人李某某破窗进入位�临淄大道的徐某经营的某茗茶店，从店里盗窃现金100元。
7、2013年7月份，被告人李某为被告人高某某、王某、李某某提供了路某在临淄区的暂住处作为作案目标，并带领上述人员到路某的住处踩点。8月13日晚上，被告人李某某破窗进入路某的住处，盗窃佳能数码相机一部、镜头两个、香烟一条、P0L0香水一瓶。被告人李某某以1900元的价格将盗窃的佳能数码相机卖掉。
综上，被告人李某某盗窃价值为23507元、高某某盗窃价值为13932元、李某盗窃价值为13932元、王某盗窃价值为18732元。
另查明，在本案审理过程中，被告人李某积极退赔了其涉案被害人的损失。
上述事实，有当庭出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人张某、金某某、孙某、李某、孟某、盛某、徐某、路某的陈述分别证实其物品被盗的时间、地点、品牌、数量等情况。
2、证人刘某、张某某的证言分别证实了其从李某某处回收饰品和笔记本电脑的情节。
3、辨认笔录证实，刘某辨认出李某某是低价卖给其饰品的人以及被告人李某某辨认其作案地点的情节。
4、临淄价鉴字（2013）113号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书证实，被盗物品价值的情节。
5、过付手续证实了被告人李某退赔被害人损失的情况。
6、被告人李某某、高某某、李某、王某在公安机关分别对上述犯罪事实予以供述。
二、诈骗罪
2013年6月27日，被告人高某某为归还即将到期的银行信用卡透支款，以跑工地为名，以租赁方式从牟某经营的某汽车俱乐部骗取捷达王轿车一辆，并于2013年7月1日以质押借款的方式将其租赁的捷达王轿车质押给边某，向边某借款10000元。之后，被告人高某某将从边某处借的10000元用于归还银行信用卡欠款。经鉴定，被骗捷达王轿车价值32500元。
上�事实，有当庭出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人牟某的证言证实，2013年6月27日，高某某以跑工地为名，以租赁的方式从其经营的某汽车综合服务广场骗取捷达王轿车一辆。租期到期后高某某并未归还此车，且一直拖欠其剩余租金，其与高某某联系未果，自行将此车拖走后得知高某某将此车抵押给了别人。
2、证人石某的证言证实，高某某将一辆谎称是他情人的捷达王轿车抵押给其朋友边某，从边某处借款一万元。后其向高某某索要欠款未果，车辆被拖走后得知此车是高某某租赁的。
3、证人边某、张某某的证言、借条证实了高某某用车牌号为鲁C×××××捷达王轿车作抵押借其夫妇10000元的事实。
4、汽车租赁合同一份证实，高某某向淄博临淄某汽车俱乐部租赁牌照为鲁C×××××的捷达王轿车一辆。
5、证明条证实，在本案审理过程中，高某某�还边某10000元。
6、发破案经过证实，2013年7月16日，牟某报警称，其在淄博市临淄区某汽车综合服务广场被一名叫高某某的男子以租车的名义将其的一辆车牌号为鲁C×××××的捷达轿车骗走，后来高某某将该捷达轿车以1万元的价格抵押给他人并欠着其3600元的租赁费。同年8月22日，高某某被刑事拘留。
7、被告人高某某在公安机关对上述犯罪事实予以供述。
三、容留他人吸毒罪
2013年5月份以来，被告人李某多次容留高某某在其位于临淄区的家中吸食冰毒。
另查明，被告人李某在公安机关主动供述了司法机关还未掌握的其容留他人吸毒的犯罪事实，并揭发他人贩卖毒品的犯罪行为，且已查证属实。
上述事实，有公诉机关当庭出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人高某某的供述证实，其与他人多次在被告人李某位于临淄区的家中吸食冰毒的情节�
2、被告人李某在公安机关供述了其在位于临淄区的家中多次容留被告人高某某吸食毒品的事实。
3、淄博市公安局临淄分局于二0一三年十月十三日出具的发破案经过证实了被告人李某揭发他人犯罪行为，并已查证属实的情况。
公诉机关还出具了以下证据证实其指控的上述事实：
1、山东省淄博市临淄区人民法院（2003）临刑初字第195号刑事附带民事判决书证实了被告人高某某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑三年，缓刑四年；山东省淄博市临淄区人民法院（2005）临刑初字第334号刑事判决书证实了被告人王某因犯诈骗罪、敲诈勒索罪曾被判处刑罚的情况。
2、户籍证明证实，被告人李某某、高某某、李某、王某的出生时间。
上述证据，均具客观性、合法性、关联性，予以采信。
关于被告人李某某辩解2013年6月13日被告人李某某盗窃的现金应认定为1400元，而非公诉机关指控的2000元。经查，公诉机关指控的2000元仅有被害人的陈述，无其他证据相互印证，从有利于被告人的原则，该辩解意见予以采纳；关于被告人李某某的辩护人认为的起诉书中指控的盗窃数额认定证据不足的辩护意见，经查，被告人李某某的盗窃数额有被害人陈述、山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书、被告人供述等证据相互印证，且公诉机关指控的数额均是从有利于被告人的原则来指控的，故该辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人李某某、高某某、李某、王某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪；被告人高某某以非法占有为目的，骗取他人财物，数额较大，其行为构成诈骗罪；被告人李某多次容留他人吸食冰毒，其行为构成容留他人吸毒罪。被告人高某某、李某犯数罪，依法应数罪并罚。公诉机关指控的罪名成立，适用法律的意见正确，本院予以支持。四被告人归案后，能够如实供述犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；在本案审理过程中，被告人高某某积极退赔受害人部分损失，可酌情从轻处罚；被告人李某主动供述了司法机关还未掌握的其容留他人吸毒犯罪事实，容留他人吸毒罪应以自首论，依法可从轻处罚；被告人李某揭发他人犯罪且已查证属实，系有立功表现，依法可从轻处罚。被告人李某积极赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。对辩护人发表的其他辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第三百五十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条、第六十八条、第六十九条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯盗窃罪，判处�期徒刑二年，并处罚金人民币二万五千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二O一三年八月二十四日至二O一五年八月二十三日止。罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）。
二、被告人高某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万四千元；被告人高某某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三万元。决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币四万四千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二O一三年八月二十二日至二O一六年二月二十一日止。罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）。
三、被告人李某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万五千元；被告人李某犯容留他人吸毒罪，判处判处有期徒刑一年，并处罚�人民币五千元。决定执行有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）。
四、被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币一万八千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二O一三年八月二十三日至二O一四年十月二十二日止。罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省淄博市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 陈兴海
审判员 张仲华
审判员 王国明
二〇一四年三月二十日
书记员 于晓蒙