山东省沂南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1321刑初291号
公诉机关山东省沂南县人民检察院。
被告人袁某，男，1963年4月12日出生于山东省沂南县，汉族，农民。1990年2月21日因犯抢劫罪被沂南县人民法院判处有期徒刑三年，2016年6月27日因涉嫌故意伤害罪被沂南县公安局刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现羁押于沂南县看守所。
辩护人庄元成，山东同利兴国律师事务所律师。
山东省沂南县人民检察院以沂南检公诉刑诉[2016]271号起诉书，指控被告人袁某犯故意伤害罪，于2016年8月8日提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省沂南县人民检察院指派检察员张京明、张红蕾出庭支持公诉，被告人袁某及辩护人庄元成到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省沂南县人民检察院指控，2016年5月20日6时许，被告人袁某与袁某二人在通清洗车店院内因场地租赁发生争吵，争执中被告人袁某向袁某身上泼粪水并持钢管对其殴打，致袁某右尺骨粉碎性骨折，构成轻伤一级。针对上述指控，公诉机关提供了鉴定意见、证人证言、被害人袁某的陈述、被告人袁某的供述和辩解等证据，认为被告人袁某之行为构成故意伤害罪，诉请惩处。
被告人袁某对公诉机关指控事实和罪名无异议，无辩解意见，对被害人造成的经济损失愿依法给予赔偿。
辩护人庄元成提出的辩护意见是：1、被告人具有自首情节，确有悔罪之意；2、被害人对引起纠纷有过错；3、被告人主观恶性较小，综上应对被告人从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2016年5月20日6时许，被告人袁某与袁某二人在通清洗车店院内因场地租赁发生争吵，争吵中被告袁某向袁某身上泼粪水并持钢管对其殴打，致袁某右尺骨粉碎性骨折，构成轻伤一级。
认定上述事实的证据是：
1、被害人袁某的陈述，我在南山有一块地，2010年我父亲袁某乙将这块地租给了袁某，袁某经营通清洗车。2016年5月9日，我和父亲去找袁某合同到期了，让他搬走。袁某说：想让我搬，得公事公办。过了四五天，我拉了一车石粉把袁某的门口堵上了。
2016年5月20日6点来钟，我去袁某的通清洗车店门口，袁某和他老婆还一个姓刘的在拉呱，袁某让姓刘的走了，我解通清洗车大门的皮绳子，袁某舀屎朝我身上泼，接着我跳进院子拿起屎桶，袁某老婆上来抓我，我向袁某和他老婆身上泼屎。袁某拿钢管砸我，我抓着钢管，袁某老婆躺地上抓着我，袁某把钢管夺去朝我身上、头上砸，我当时被砸晕。
我后背有血印子，鼻子、左眼角上破了，右胳膊肿了，左手中指破了。
2、证人证言
（1）证人郑某证言
2010年我租了袁某乙一块地2015年到期，之后又和袁某乙签了一份合同。今年5月，袁某乙儿子袁某上说合同到期了让搬走。因房子赔偿问题没达成协议，至今没搬。袁某拉渣土把俺家门口堵了，为此两家一直吵闹。
2016年5月19日，袁某爷俩领小青年到我院里闹事，派出所多次调解，下午又往院里吊集装箱，被派出所制止了。晚上有人不停地在俺院子门口放鞭。第二天早上4点，袁某的面包车停在我家对面，我去厕所提了一桶屎汤，5点来钟袁某解我家大门的钢丝绳，我丈夫舀屎汤向他身上泼，接着他跳进大门里，拿起盛屎的桶向袁某身上泼，我抓着袁某的衣服，袁某上去打俺丈夫，我坐地上拽着袁某，他朝我头上、身上踹了好几脚，袁某拿着钢管砸袁某。
（2）证人袁某乙证言
我在迎宾大道永丰停车场南边有一块地。2010年租给了袁某，他经营清通洗车行，合同签了五年，年租金1200块钱，2015年到期，我和袁某又续签了一年的合同，年租金1600元。今年5月1日到期，我和跟袁某说不租了，袁某就是不走。今天早上6点来钟，刘皮匠说俺儿子袁某和袁某打起来了，我接着去了，袁某拿着一方管站在院子说：你过来，我敲死你。我儿子躺了地上，袁某他老婆也坐地上，一会儿，派出所的工作人员去了，医院的车去了。
（3）证人高某的证言
2016年5月20日，袁某查体发现其右前臂肿胀，有受惊吓的症状，还有几处伤口。先对其颅脑进行了治疗，第三天拍片才发现袁某右前臂尺骨骨折。
3、鉴定意见
证实袁某右尺骨粉碎性骨折，全身多处皮肤软组织擦伤，头外伤反应，其右尺骨粉碎性骨折为轻伤一级。
4、书证
（1）发破案经过、抓获经过
本案系袁某乙报案，110指令沂南县公安局城区派出所出警，口头传唤袁某到所接受询问，并将作案用的钢管扣押，2016年6月22日立案侦查，袁某对其犯罪事实供认不讳。
（2）证据清单、证据保全书及现场照片
证实作案钢管被证据保全的情况；案发现场和现场的粪桶情况
（3）接受证据清单、租赁协议两份、团山庄村委会证明一份、袁某工商执照复印件。
租赁协议：一、袁某自2010年5月1日租赁袁某乙空闲地至2015年5月1日。二、2015年5月24日双方在原协议的基础上商定，袁某每年5月1日交袁某乙租金1600元，本协议至袁某停止经营终止。
团山庄村委会证明：袁某经营的停车场土地归村集体所有，所建房屋归袁某所有。
（4）调取证据通知书、袁某住院病历
袁某住院病历，证实袁某在沂南县妇幼保健院住院两天，诊断为右尺骨骨折。
（5）违法犯罪记录证明、刑事判决书复印件
被告人袁某1990年2月因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年。
5、视听资料、监控录像光盘一张
证实袁某持钢管殴打袁某头部和上身，致其倒地的情况。
6、被告人袁某的供述
2010年我租了袁某乙一块地，租期五年的，年租金1200元，我把地面垫平又垒起院墙，盖了五间小瓦房。开了家停车场，叫通清停车场，平时我和老婆住在停车场。2015年到期了，我和袁某乙又续签了合同，年租金是1600元，这份合同没有终止日期，合同上注明了租期是停止经营算到期。前几天袁某乙之子袁某去停车场找我，让快搬走，我觉得签了合同，再说院子里的屋是我盖的，叫搬走也得给说法，为这事两家僵持起来了，袁某基本上每天去停车场闹，前天在停车场南门卸了车渣子，把南门堵起来了，我报了几次警。昨天下午袁某和袁某乙又上了停车场，找车拉去一个集装箱，想用吊车把集装箱放我南门口，我又报警，派出所的工作人员劝说才把集装箱拉走。
2016年5月20日凌晨，有人往停车场扔鞭，我怀疑是袁某家爷俩，就装了桶屎汤，我寻思天亮后袁某家爷们肯定还来闹，要是闹得过分，我就朝他们身上泼屎。早上六点来钟袁某去了，站在停车场南门外边，我和老婆站在门里边，南门我用绳子系着，袁某想解门上的绳子，接着我把屎汤泼袁某身上，他跳进来了，我老婆郑某和他抓挠，他拿起屎桶泼我，我和老婆被泼了一身屎，俺老婆躺在地上抱着他的腿，我用一根方形空心铁管朝袁某身上砸，袁某和俺老婆都躺在了地上，我打电话报警了。
上述证据，经当庭举证、质证，被告人袁某均无异议，且能够相互认证，予以确认。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人袁某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯公民的身体健康权，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应当追究被告人的刑事责任。鉴于被告人袁某案发后在现场等候，并如实供述犯罪事实，克认定为自首，依法可对其从轻处罚；被告人有犯罪前科在量刑时予以考虑。辩护人提出被害人有过错的辩护意见，经审理认为，就本案现有证据无法证实被害人有过错，故其辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人袁某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月27日至2017年6月26日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高同伟
人民陪审员 郭 敏
人民陪审员 郭元清
二〇一六年十月二十五日
书 记 员 李媛媛