贵州省天柱县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）天刑初字第153号
公诉机关天柱县人民检察院。
被告人杨某某。2014年7月16日因涉嫌盗伐林木被逮捕。现羁押于天柱县看守所。
天柱县人民检察院以天检生保刑诉（2014）7号起诉书指控被告人杨某某犯盗伐林木罪，于2014年9月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。天柱县人民检察院指派检察员龙庆恩出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
天柱县人民检察院指控，2013年农历8月24日，被告人杨某某为了修建房子，在未经他人同意的情况下，擅自进入杨某某的自留山“展喇嵊”（地名）用油锯机砍伐林木。经林业技术员鉴定，杨某某盗伐的林木木材材积为11.9858立方米，折活立木蓄积为17.5488立方米。
为了证明其指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验检查笔录等证据证实。认为被告人杨某某违反森林法的规定，盗伐林木，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款之规定，应当以盗伐林木罪追其刑事责任。
被告人杨某某辩称，砍伐的山林是我的。
经审理查明，被告人杨某某的父亲杨某某与杨某某系堂兄弟关系。2013年9月28日，被告人杨某某为了修建房子，未经杨某某允许，擅自进入杨某某位于天柱县江东乡五一村罗家组的自留山“展喇嵊”（“展喇运”，地名）用油锯机砍伐林木。经鉴定，杨某某砍伐的木材材积为11.9858立方米，折活立木蓄积为17.5488立方米。
上述事实，有以下证据证明：
1、被告人杨某某的户籍证明，证明被告人杨某某是具有完全刑事责任能力的自然人。
2、被害人杨某某陈述，2013年农历8月25日，我爱人吴某某看见杨某某扛油锯，就问杨某某去哪里，杨某某说去“马顶岩”（地名）砍木头，我爱人说“那里的山，是我的自留山，林木是我的，你不能去砍”，杨某某说“我去砍了，你有本事你就去扛”，我爱人和我讲了这件事情。第二天，我到山上看，砍伐的木材大约有三十多根。我找村委会的书记吴某某和村长陈某某调解，叫杨某某不砍了，杨某某不听，还继续在“展喇嵊”砍伐我的林木。后来，我到乡里找干部调解，杨某某的父亲杨某某也拿出一份自留山使用证，上面内容大概是：面积共有5亩，地名有“大坪”、“蒋家冲”、“红路坡”。龙某某乡长讲“你的这5亩山林是你的，杨某某的5亩山林是杨某某，你杨某某砍伐杨某某的林木就还给杨某某”，杨某某不同意，所以我们就来报案了。
我父亲叫杨某某，1981年12月10日县政府填发的天柱县社员自留山使用证（81）天林自字第NO.0057051号的证书是属于我的，上面写的名字杨某某可能是写错了，实际是杨某某，我们村给我证明这是同一个人。天柱县林业局2009年9月10日发放给我的中华人民共和国林权证（编号：B520802509832）上的地名“展喇嵊”也打成同音字“展喇运”，林木树种是杉树，“展喇运”的林木所有权权利人是属于我杨某某的。
3、证人吴某某证实，2013年农历8月25日早上，我在家门口扯草，看见杨某某扛着油锯机经过我家门口，我问杨某某去哪里砍木材，他说“我扛起油锯机进冲去乱砍”，我就说“你不要去砍我家的木材，如果你砍了我家的木材，我就去扛”，杨某某说“有本事的话，你扛你的”。当天下午，我就把这事和我丈夫杨某某讲了。第二天，我丈夫就去“展喇嵊”（地名）看我家的山林，发现杨某某把我家山上的木材砍伐了。“展喇嵊”的山林是我家的自留山，有杂木和杉木，面积有1亩。
4、证人吴某某证实，杨某某是什么时候砍伐林木的，我不清楚。杨某某砍伐林木过了几天，他扛油锯机经过我家门口，我问他去哪里砍伐木材，他说去“展喇嵊”（地名）砍伐。我说砍伐木材起房子，必须要办理采伐证。杨某某说没有空，过两天再来办证。我说“展喇嵊”那个地方是杨某某拿起的山林使用证，杨某某说那个地方是他公（杨某某）管理成林的。后来，杨某某找我们要求杨某某退还他的林木，我们村干2013年10月3日进行了调解，要求双方提供山林证，当时杨某某拿得出山林使用证，杨某某暂时拿不出来，要求去查一下以前的底子，他手里只是解放初期的土改证。我们说你们是同一个组，不能用土改证，只能用八三年的山林使用证，杨某某不愿意退还木材，没有调解成。
5、证人陈某某证实，杨某某得找我们村干部调解杨某某砍伐他木材的事情，要求杨某某退还林木。2013年10月3日，组织双方进行调解，要求双方提供山林使用证，杨某某有山林使用证，杨某某提供不出山林使用证，双方意见很大，杨某某讲“展喇嵊”（地名）的山林是他公（杨某某）管理成林的。
6、证人杨某某证实，我在耕田时，听到吴某某与杨某某讲砍伐木材的事情。杨某某走后，吴某某说杨某某在“展喇嵊”（地名）砍了她的林木，我想我在“展喇嵊”也有林木。过了几天，我到坡上看，当时砍了三十多根，砍伐的都是我这边的林木。又过了几天，我到杨某某家，问杨某某父亲杨某某界线，杨某某问杨某某砍伐木材的方向后，讲砍错了，杨某某就说赔我几包烟钱。
7、证人杨某某证实，其与杨某某系堂兄弟关系，杨某某是其儿子，在“展喇嵊”（地名）是否分有责任山记不清楚了。
8、被告人杨某某供述，因为我想修房子，2013年农历8月15日去天柱县江东乡五一村罗家组“展喇嵊”（地名）砍伐木材，我没有办理林木采伐许可证。当时我是用油锯机砍伐的，砍伐的主要是杉树，大约砍伐了5、6天时间，有80多根，还放在山场。“展喇嵊”的山林在1981年以前是我公（杨某某）和我父亲杨某某看管，我没有林权证，那些证件都在杨某某那里。土改证有我公的名字，具体属于谁的山林我也不清楚。杨某某的爱人看到我去“展喇嵊”砍伐林木之后，杨某某就喊我到村委调解，村委会调解不下。
9、林权证照片，证明天柱县江东乡五一村罗家组“展喇运”（地名），面积2.62亩（东抵五星村山，南抵五一村罗家组杨某某田，西抵墩，北抵溪）的山林权属属于杨某某。
10、天柱县社员自留山使用证（［81］天林自字第0057051号）、五一村民委员会证明，证明位于“展喇嵊”（地名）的1亩荒山是杨某某的自留山，后杨某某去逝，此山由其子杨某某继承管理使用。
11、江东乡五一村委会证明（2份），证明证号为0057051的自留山使用证上的杨某某与杨某某系同一人，以及“展喇嵊”（地名）荒山1亩的四抵情况。
12、森林、林木、林地状况登记表、林权宗地示意图、杨某某砍伐林木位置图，证明杨某某砍伐林木的地点位于天柱县江东乡五一村罗家组“展喇运”（地名）。
13、现场勘验检查笔录、现场图、照片，证明了木材砍伐现场位于天柱县江东乡罗家组“展喇嵊”（地名）的情况。
14、指认笔录及其照片，证明杨某某、杨某某分别指认了“展喇嵊”（地名）林木砍伐的现场情况。
15、扣押物品清单。发还物品清单，证明了依法扣押杨某某盗伐的83支杉条木，以及发还给杨某某的情况。
16、活立木蓄积鉴定意见书，证明杨某某在天柱县江东乡罗家组“展喇嵊”（地名）砍伐杉树株数为83株，木材材积为11.9858立方米，折活立木蓄积为17.5488立方米。
以上证据，经庭审举证、质证，查明属实，可以作为定案的依据。
本院认为，被告人杨某某违反国家保护森林法规，以非法占有为目的，擅自砍伐他人林木，数量较大，其行为已触犯刑律，构成盗伐林木罪。天柱县人民检察院指控被告人杨某某犯盗伐林木罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。
被告人杨某某提出“砍伐的山林是我的”辩称理由，经庭审查明，被告人杨某某砍伐林木的地点位于天柱县江东乡五一村罗家组“展喇运”（地名），对于“展喇运”的林木权属，根据杨某某的陈述，吴某某、吴某某、陈某某的证实，以及江东乡五一村委会证明和天柱县社员自留山使用证、林权证，均能证实杨某某砍伐的林木所有权人系杨某某。我国《森林法》第三条规定“森林、林木、林地的所有者和使用者的合法权益，受法律保护，任何单位和个人不得侵犯”。《森林法实施条例》第三条也规定“国家依法实行森林、林木和林地登记发证制度，依法登记的森林、林木和林地的所有权、使用权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯”。因此只要依法拥有了《林权证》，就应受到法律保护。县级以上地方人民政府依照《森林法》的有关规定核发的确定林地所有权或者使用权的证书，不仅是森林、林木权属的法律凭证，而且也是林地权属的有效法律凭证。因此，被告人杨某某的辩称本院不予采纳。
本院根据查明的事实，结合被告人杨某某的犯罪情节，对其作出罪责刑相适应的处罚。为此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第六十一条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人杨某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。（罚金限判决生效的第二日起三十日内缴纳）
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月16日起至2015年7月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧阳 建涛
人民陪审员 杨 冬 香
人民陪审员 钟 雯 雯
二〇一四年十一月五日
书 记 员 田鹏（代）