江西省余干县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）赣1127刑初88号
公诉机关江西省余干县人民检察院。
附带民事诉讼原告人罗某1，男，1952年3月25日出生，汉族，江西省余干县人，家住江西省上饶市余干县。
诉讼代理人王军洁，江西方盈律师事务所律师。
诉讼代理人李锋科，江西方盈律师事务所律师。
被告人罗四中，男，1958年1月10日出生，汉族，初中文化，务农，户籍所在地江西省上饶市余干县，家住余干县。因犯盗窃罪，于1981年12月3日被余干县人民法院判处有期徒刑二年，因涉嫌故意伤害罪，于2017年3月9日被余干县公安局刑事拘留，3月10日被余干县公安局取保候审。
江西省余干县人民检察院以余检公诉刑诉【2017]88号起诉书指控被告人罗四中犯故意伤害罪，于2017年5月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人罗某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。江西省余干县人民检察院指派检察员胡君彦出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某1及其诉讼代理人王军洁、李锋科，被告人罗四中均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
江西省余干县人民检察院指控，2017年2月3日14时许，被告人罗四中与被害人罗某1在罗三中家门口相遇，罗某1向罗四中索要1,000元旧帐，罗四中拒绝归还，两人遂发生争吵，继而发生扭打。罗四中将罗某1打到在地，倒地时罗某1摔伤右膝盖，在场的黄某见双方打架，遂拉住罗四中，阻止打架。当天傍晚，老来良因右膝盖肿痛，被家人送往余干县协和医院进行治疗。经鉴定，罗某1的右髌骨骨折，其损伤被评定为轻伤二级。
公诉机关当庭出示和宣读了常住人口信息、归案情况说明、鉴定意见、证人黄某等人证言、被害人罗某1陈述；现场照片，现场图、被告人罗四中的供述与辩解等证据。据此，公诉机关认为，被告人罗四中的行为构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人罗某1及其诉讼代理人请求判令陈被告人罗四中赔偿医疗费、误工费、鉴定费等各项费用共计人民币78,048元，并向法庭提供了有关证据。
被告人罗四中辩称，因罗某1先对其进行殴打，其出于自卫将罗某1推倒在地。对附带民事诉讼原告人的赔偿请求，表示罗某1受伤与他无关，不予赔偿。
经审理查明：2017年2月3日14时许，被告人罗四中与被害人罗某1在罗三中家门口相遇，罗某1向罗四中索要1,000元旧帐，罗四中拒绝归还，罗某1遂推了一下罗四中，继而双方互相推扯，在推扯过程中，罗四中将罗某1推到在地，倒地时罗某1摔伤右膝盖，在场的黄某见双方打架，遂拉住罗四中，阻止打架。当天傍晚，罗某1因右膝盖肿痛，被家人送往余干县协和医院进行治疗。经鉴定，罗某1的右髌骨粉碎性骨折，损伤被评定为轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人罗某1于2017年2月3日在余干县仁和医院住院，2017年2月15日出院，住院12日，支付医疗费共计人民币30,336元，鉴定费2,000元。
证实上述事实的证据有：
1、常住人口信息表、刑事判决书、拘留通知书证实，罗四中的户籍信息情况，已达刑事责任年龄，以前有违法犯罪记录。
2、归案情况说明证实，被告人罗四中系被传唤到案的。
3、现场照片及示意图证实，打架现场位于余干县瑞红镇罗家村罗三中家门口村路上。
4、公（干）鉴（伤）字（2017）099号鉴定意见证实，罗某1右髌骨粉碎性骨折，损伤评定为轻伤二级。
5、江西神州司法鉴定中心鉴定意见证实，罗某1右髌骨粉碎性骨折已行切开复位内固定术，自受伤之日起误工期限为150日，营养期限为60日，护理期为90日。
6、被害人罗某1陈述证实，2017年2月3日下午3时左右，罗某1在罗三中家门口遇见罗四中，遂向罗四中索要旧账，罗四中说不欠钱，罗某1因当时喝了酒，便上前拉住罗四中的衣服要去叔叔罗方反家理论，罗四中不走，遂和罗某1推推搡搡，罗某1被打倒在地，正面着地，之后罗四中用脚连续踩了罗某1的右膝盖部位，并用拳头打罗某1上半身，这时罗某1弟媳妇黄某拖住了罗四中，后罗某1的弟弟罗某2、侄子罗某5、黄某将罗某1扶走。罗某1因为右膝盖受伤肿痛难受，到余干县仁和医院经ＣＴ检查发现髌骨粉碎性骨折。
7、证人黄某的证言证实，2017年2月3日14时许，在罗三中家门口罗某1与罗四中相遇，罗某1要罗四中还钱，罗四中说不欠钱，罗某1当时喝了酒，遂推了下罗四中的胳膊，罗四中遂掐着罗某1的脖子把罗某1摔倒在地，并用脚踩罗某1的膝盖，用拳头打了很多下罗某1的头，黄某见状就拖住了罗四中，之后与罗某2将罗某1拖回了罗勇华的诊所，罗某1到诊所检查时右膝盖有点肿，头上有淤青。
8、罗某5的证言证实，2017年农历正月初七的下午，其在罗三中家看别人打牌，听见吵闹声后出来看见罗某1倒在地上，罗四中用拳头打罗某1头部，黄某随后拖住了罗四中，其将罗四中劝开，并将罗某1扶走，看见罗某1的右膝盖肿了。
9、证人罗某3证言证实，案发时，其看见罗四中和罗某1在罗三中家门口吵架，就告诉罗三中，叫罗三中去劝架。
10、证人罗某2证言证实，罗某1在多年前借给罗四中一千元处理交通事故，之后向罗四中要钱，罗四中未还。2017年2月3日下午，在罗三中家门口，看见黄某扶着罗某1离开，而后和黄某一起扶着罗某1来到罗勇华的诊所，看见罗某1的右脚膝盖肿的很大，江某他们将罗某1送往余干县仁和医院治疗。
11、证人江某证言证实，2017年2月3日15时左右，黄某和罗某2扶着罗某1来到其夫妇的诊所，罗某1说是因向罗四中要债被打伤，罗某1的右膝盖一直肿痛，遂于当天下午六点来钟将罗某1送往余干县仁和医院检查，经ＣＴ拍片检查，结果为右脚髂骨粉碎性骨折。
12、证人罗某4的证言证实，十多年前，其和罗某1、罗某6三人各借一千元给罗四中处理交通事故，几年前罗某1与罗四中发生了矛盾，之后就要罗四中还钱。
13、被告人罗四中的供述与辩解，证实2014年农历正月初七（阳历2017年2月3日）下午两点钟左右，其在哥罗三中家门口遇见罗某1，罗某1叫其还1,000元钱，其说不欠钱并向对方要欠条，于是罗某1用拳头朝其头部打了一拳，其想还手却被罗某2的老婆抱住，之后其与罗某1互相推搡，罗某1便摔倒在地，罗某1摔倒后，罗某2的老婆便放开我后去扶罗某1，随后罗某2来到现场，和他老婆一起拖着罗某1走了。
14、余干县仁和医院出院记录、住院费用清单、住院收费票据1张、鉴定费收据一张，证实附带民事诉讼原告人罗某1于2017年2月3日在余干县仁和医院住院，2017年2月15日出院，住院12日，支付医疗费共计人民币30,336元，鉴定费2,000元。
15、身份证复印件，证实罗某1已满60周岁。
附带民事诉讼原告人提交的一张某和医院的票据，没有相关证据予以印证，不予认定。
上述证据经庭审质证，来源合法，客观真实，足以认定。
被告人罗四中当庭辩解罗某1先动手打其，而后出于自卫将罗某1推倒，经查，罗某1先推了罗四中一下胳膊，而后罗某1与罗四中两人互相推搡，在推搡过程中，罗四中将罗某1推倒在地，致罗某1右髌骨粉碎性骨折，故被告人与被害人的行为属于互殴，不成立正当防卫，被告人的辩解意见不予采纳。
本院认为，被告人罗四中故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人罗四中辩称属于正当防卫与事实和法律不符，不予采纳。本案系民间矛盾引发的纠纷，可酌情对被告人予以从轻处罚。罗四中有犯罪前科，可酌情从重处罚。罗四中的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉请赔偿的合理部分，本院予以支持。其各项合理损失为医疗费30,648元，住院伙食补助费600元，护理费145×90天=13,050元，营养费3,000元，鉴定费2,000元，以上共计49,298元。诉请的误工费、后续治疗费、交通费因没有提供相关证据予以支持，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条第一款、第二款、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人罗四中犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
二、被告人罗四中赔偿附带民事诉讼原告人罗某1共计人民币49,298元（此赔偿款于判决生效之日起二个月内付清）。
三、驳回附带民事诉讼原告人罗某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李 艳
人民陪审员 张秀琴
人民陪审员 余丽琴
二〇一七年九月二十日
书 记 员 胡美艳