云南省广南县人民法院刑 事 判 决 书（2014）广刑初字第30号公诉机关云南省广南县人民检察院。被告人赵松文，男，1986年11月15日生，汉族，小学文化，云南省广南县人，住广南县，因本案于2013年5月10日（9日被抓获）被刑事拘留，同年6月16日被逮捕。现羁押于广南县看守所。被告人王正金，男，1982年7月28日生，汉族，初中文化，云南省广南县人，住广南县。2012年6月7日因犯交通肇事罪被弥勒县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年（缓刑考验期自2012年6月18日起至2015年6月17日止）。因本案于2013年6月7日被取保候审。被告人陆成英，女，1963年7月28日生，汉族，小学文化、云南省广南县人，住广南县，因本案于2013年6月9日被监视居住。被告人孙利超，曾用名孙礼超，男，1992年1月13日生，汉族，初中文化，云南省广南县人，家住广南县。因本案于2013年6月9日被监视居住。被告人杨安能，男，1960年6月29日生，彝族，初中文化，云南省广南县人，住广南县。因本案于2013年6月9日被监视居住。广南县人民检察院以广检刑诉（2014）29号起诉书指控被告人赵松文犯盗窃罪及被告人陆成英、孙利超、杨安能、王正金犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年2月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年4月15日公开开庭进行了审理。广南县人民检察院指派检察员李晓芬、代理检察员梁琼出庭支持公诉，被告人赵松文、陆成英、孙利超、杨安能、王正金到庭参加诉讼。现已审理终结。广南县人民检察院指控：2013年3月22日中午，被告人赵松文在珠琳镇中心学校教师宿舍楼脚盗窃阮某的一辆蓝色三铃牌普通二轮摩托车，后将摩托车骑至珠琳镇甲板村以300元价格卖给明知摩托车是盗窃得来的被告人陆成英、孙利超。经鉴定，该车辆价值3498.00元。2013年3月底至4月初，被告人赵松文在珠琳镇钟洪生游戏室门口盗窃王林的一辆黑色铃木牌弯梁摩托车，后骑至甲板街上以300元价格卖给明知摩托车是盗窃得来的王正金。经鉴定，该车价值1700.00元。2013年4月份的一天，被告人赵松文在赵春强家门口盗窃赵松海的一辆蓝色铃木牌二轮摩托车，后以200元价格卖给明知摩托车是盗窃得来的杨安能。经鉴定，该车辆价值2470.00元。2013年4月份的一天，被告人赵松文在珠琳镇车站对面蒋云家门口，盗窃蒋利祥的一辆黑色铃木牌弯梁摩托车。经鉴定，该车价值6134.80元。为证明指控事实，广南县人民检察院列举了被告人供述和辩解、证人证言、鉴定意见、被害人陈述等证据在案为证。广南县人民检察院认为，被告人赵松文的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人陆成英、孙利超、杨安能、王正金的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据充分，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究四名被告人的刑事责任。被告人赵松文、陆成英、孙利超、杨安能、王正金对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。（一）被告人赵松文盗窃及被告人陆成英、孙利超掩饰、隐瞒犯罪所得的事实2013年3月22日中午，被告人赵松文在广南县脚盗走阮某的一辆蓝色三铃牌普通二轮摩托车，后将该摩托车骑至珠琳镇甲板村以300.00元的价格卖给明知摩托车是盗窃得来的被告人陆成英、孙利超。经鉴定，该车辆价格3498.00元。案发后，该摩托车已返还被害人阮某。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书：反映本案系他人于2013年3月22日13时30分报案，广南县公安局于2013年3月25日立案侦查。2、阮某陈述：2013年3月22日12时许，老婆朱某打电话说放在教师宿舍楼一楼楼道口的摩托车不见了。那个楼道口有一个监控摄像头，其和女儿打开监控视频看，发现在11时4分左右被一个20多岁、头发有点长的年轻男子从教师宿舍院子大门推走了。其把视频拷贝在手机上拿去给周边的群众看，有人说监控视频里的那个人有点像北井村的赵松文。被盗的摩托车是2008年以5600元的价格买的，是一辆三铃牌蓝色普通二轮摩托车，车牌号为云Ｈ×××××，发动机号为Ｃ8938889，车头左边外壳有一道擦痕，坐垫烂了一处。3、朱某证实：2013年3月22日12时许，其在珠琳中心校教师宿舍楼一楼楼道口发现丈夫阮某之前停放的一辆摩托车不见了，就打电话问他是否把摩托车骑出去，他说没有骑，叫他回来看一下，后就去看监控视频。被盗车辆是一辆蓝色的普通两轮摩托车。4、阮定荣证实：2013年3月22日12点20分，母亲朱某打电话说父亲的摩托车被人偷了，其去中心校值班室让值班人员调监控视频看，监控记录偷车的是一名男子，其就打电话报警。早上钱海也去看监控录像后说偷车这个人小名叫金猫，书名叫赵松文，住在珠琳北井村。5、高应书证实：2013年3月22日10点多，阮定荣接到岳母的电话说停在楼下的摩托车不见了。后就一起到珠琳镇中学找周老师调监控看，发现摩托车是被一个男子推走的，后阮定荣就报警了。6、钱海证实：2013年3月22日中午1时许，其接到珠琳中心校老师打来的电话说阮某摩托车被盗。23日9时许，高应书打电话叫其去看监控录像，看了之后认出来偷车的这个人是赵松文，小名叫金猫。其知道他吸毒，但不知道他以前有偷盗行为。7、辨认笔录：反映钱海在一组12张不同男性的免冠照片中，指出5号照片上的男子就是赵松文，监控视频里盗窃摩托车的人就是该人。8、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场勘验照片：反映案发现场概貌。9、照片：反映被盗的摩托车全貌、车牌号的情况。10、辨认笔录及照片：反映被告人赵松文指认出一辆蓝色三铃牌普通二轮摩托车及两块印有“云Ｈ×××××”字样的黄色车牌是其在珠琳镇中心校教师宿舍楼脚盗窃的摩托车、车牌照及被告人陆成英、孙利超指认出该辆摩托车是二人一起收购的摩托车的情况。11、辨认笔录：反映被告人赵松文指认出被告人陆成英、孙利超及被告人陆成英、孙利超指认出被告人赵松文的情况。12、辨认笔录及指认照片：反映被告人赵松文指认出卖车给陆成英、孙利超的地点。13、扣押决定书、扣押清单、返还清单：反映公安机关扣押被告人陆成英持有的一辆蓝色三铃牌摩托车及返还给被害人阮某的情况。14、鉴定结论意见书：证明该被盗的摩托车经鉴定价格为3498.00元。15、被告人赵松文供述：2013年3月的一天11时左右，其从珠琳镇中心学校教师宿舍楼下把一辆蓝色的三铃摩托车从院子天桥下大门推了出来，在大门外的巷道把车打响就骑到甲板村一家卖杂货的人家门口，那家有两母子在家，其告诉他们车是从广南偷来的，只要600元就卖了，男子的妈说只给350元，还叫帮他把车骑到修理厂把锁换了。锁换好后，她付了300元，剩下的50元当作换锁的钱。卖车的钱都被其拿去买毒品吸食用完了。16、被告人陆成英供述：有一天中午，一个年轻的伙子骑着一辆蓝色普通两轮摩托车来问是否要摩托车，他说那辆车是他从广南以200元的价格买来的，350元卖给其。其见车龙头下面有两条电线是断的，买下来如果有人要就转卖出去，没人要就留在家里骑，后商量好价钱300元。儿子孙利超回来了，他知道其出300元买这辆车，他说太便宜了，觉得车可能有问题，还问卖车那个人是哪里的，他说他是石丫口的，姓严，在广南打工。其叫骑车的伙子到修理店把龙头下断了的线修好，过了一个小时，小伙子把车钥匙给其儿子，其拿了300元钱给他就走了。儿子说这么便宜的车要得喷漆，改装一下，不然不敢骑。后用钳子把车牌照扯了下来，过了几天，儿子把这辆车喷了一些绿漆。17、被告人孙利超供述：一天下午1点左右，其和母亲陆成英在甲板家里，有一个男子骑着一辆蓝色普通二轮摩托车来到门口，那个男子问母亲是否要车，300元就卖，其问那个男子，车是哪里来的，他说车是他从广南偷来的，已经骑了两、三个月了，他是石丫口的人。其见车龙头线被剪断，没有车钥匙。就让他带其去甲板村修理店把车锁换了，后那个男子又到家门口。其就把车推到老房子里面放着。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，且证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。（二）被告人赵松文盗窃及被告人王正金掩饰、隐瞒犯罪所得事实2013年4月初的一天，被告人赵松文在广南县门口，盗走王林的一辆黑色铃木牌弯梁摩托车，后骑到甲板街上以300元的价格卖给明知摩托车是盗窃而来的被告人王正金。后王林将车辆追回。经鉴定，该车价格1700.00元。案发后，被告人王正金主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书：反映本案系被告人赵松文主动交代，其盗车后将该车卖给被告人王正金。广南县公安局于2013年5月28日立案。2、陈光琼证实：王林是其丈夫，到昆明打工了。2013年4月份的一天下午，儿子王**骑着家里的铃木牌弯梁摩托车到珠琳街上玩游戏，把车停放在游戏室门口。晚上他回家说他去街上玩游戏出来后发现车不见了。两天后，王**又把车找回来了，说是一个叫“金猫”的人还给他的。被盗的车是2010年以2000多元在文山买的二手车，是一辆黑色铃木牌弯梁摩托车，车牌号被儿子拆了，行车证也丢了。3、王**证实：2013年4月份的一天下午5点多，其骑车去钟洪生游戏室玩游戏，把摩托车停在游戏室门口。第二天凌晨3点左右发现摩托车不见了，就去看游戏室的监控视频，发现是在昨晚10点左右被人推着往广南方向走了，其认出推车那个人是赵松文。第二天其在他家找到他，让他把摩托车还其，他说过两天还。过了两天，赵松文就把摩托车骑回来还了。被盗的摩托车是一辆黑色铃木牌弯梁摩托车，是3年前在文山以2000元左右买的，买的时候有车牌号和行驶证，现在找不到了。4、指认笔录及照片：反映被告人赵松文指认出盗窃摩托车的地点及盗窃后藏匿车辆的地点。5、辨认笔录：反映被告人赵松文指认出被告人王正金及被告人王正金指认出被告人赵松文的情况。6、确认笔录及指认照片：反映被告人赵松文指认出甲板小组正金摩托车修理店门口就是其在钟洪生游戏室门口盗窃一辆黑色铃木牌弯梁摩托车的销赃地点。7、鉴定结论意见书：证明该被盗的摩托车经鉴定价格为1700元。8、云南省弥勒县人民法院刑事附带民事判决书：证明被告人王正金2012年6月7日犯交通肇事罪，被弥勒县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。缓刑考验期自2012年6月18日起至2015年6月17日止。9、被告人赵松文供述：在镇中学偷车一个星期后的一天晚上9点左右，在钟洪生游戏室门口，发现有一辆黑色弯梁摩托车，其就把这辆车推到珠琳车站旁边岔到正街那条巷里，把摩托车龙头的线拔断，把车打响后骑到珠琳洞山脚的一块地里放着。第二天早上把车骑到甲板村那个修理店找修车那个人，商量好价钱是400元，但他说先给300元，等其拿身份证给他看过后才给剩下的100元。卖车回家后，车主蚂蝗沟的王林找到其，说把车还他就行，后其带着王林到甲板村找修车人要车，修车人要其把300元还给他就行，其把钱还给他，就和王林把车骑回珠琳了。10、被告人王正金供述：距上次青年男子来换锁过一个月，他又骑着一辆黑色铃木弯梁摩托车来到修理店，他说车是偷来的没有手续，商量好价格400元。后其问他是哪里人，让他拿身份证给看。他说是石丫口的，叫严正虎，没带身份证。其只付给他300元，让他拿着身份证来才给他剩下的100元。两天后的中午1时许，卖车男子带着一个40岁左右的男子来，40岁男子问其是否向卖车男子买过一辆弯梁车，车是他的，是被卖车男子偷来卖的。其说是买过，只是被朋友骑出去了。朋友骑回来后，40岁男子就确定这辆车是他被偷那辆，还说他和卖车男子是认识的，车已经找回来就不追究了。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，且证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。（三）被告人赵松文盗窃及被告人杨安能掩饰、隐瞒犯罪所得的事实2013年4月份的一天，被告人赵松文在广南县赵春强家门口盗走赵松海的一辆蓝色的铃木牌二轮摩托车，后以200元的价格卖给明知是盗窃所得的被告人杨安能。案发后，该车辆已被赵春强追回。经鉴定，该车辆价格2470.00元。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书：反映本案系被告人赵松文主动交代，广南县公安局于2013年6月21日立案侦查。2、赵松海陈述：2013年农历正月下旬，其到浙江打工，把一辆蓝色铃木牌普通二轮摩托车交给侄儿子赵春强看管。同年4月份的一天下午，赵春强打电话说摩托车停放在家门口被盗了，过了几天又说车已经在白泥塘一个收废品的地方找着了，车是赵松文偷去卖的。车是一年前在珠琳生猪市场以2600元向一个男子购买的二手车，是一辆蓝色铃木牌摩托车，发动机号为0605521793，车牌号为云Ｈ×××××。3、赵春强证实：赵松文是其亲叔，赵松海是堂叔。2013年正月下旬，赵松海去浙江打工，其就把他的摩托车骑来用。4月份的一天中午12时30分许，其从工地回来把车停在家门口，大约20分钟以后，发现摩托车不见了，到隔壁问是否有人看见谁骑走摩托车，后有人说见赵松文把车骑走了。后其和二叔赵松能去他家找他，他说车被他骑到白泥塘以200元钱的价格卖给收废铁的，钱给他用完了。后其和二叔赵松能到白泥塘找到收废铁这家人，见车停在他家门口的巷口，和这个人说清楚以后，直接将摩托车骑了回来。4、指认笔录及照片：反映被告人赵松文指认出盗窃、销赃摩托车的地点、所盗窃的摩托车及被告人杨安能指认出收购的摩托车的情况。5、辨认笔录：反映被告人赵松文指认出被告人杨安能及被告人杨安能指认出被告人赵松文的情况。6、鉴定结论意见书：证明该被盗的摩托车经鉴定价格为2470.00元。7、被告人赵松文供述：其路过侄子赵春强家门口时，见他的蓝色铃木牌摩托车停在门口，其有这辆摩托车的钥匙，趁没人就开了锁后骑到白泥塘，以200元的价格卖给收废品的男子。后赵春强说有人看见其骑着他的车，叫把车找回来，其就带他去白泥塘收废品那家，把200元还给收废品那个人，就把车骑回来了。8、被告人杨安能供述：2013年4月份的一天早上，有个人骑了一辆蓝色摩托车来卖，说是别人偷来喊他帮卖的，后其给他200元钱就走了。过了半个小时左右，有三个20到30岁的人来到其家，见停放在家的摩托车就问是不是买的，其说以200元买的。他们说车是他们的，被人偷来卖现在要回去，这些人还有钥匙，用钥匙直接就把车发响了。其听说这辆车是偷来的就没问他们要钱，他们就骑走了。车上有车牌号码，有6、7成新，有一边没有反光镜，还有车钥匙，没有相关证件。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，且证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。（四）被告人赵松文盗窃的事实2013年4月份的一天，被告人赵松文在广南县车站对面蒋云家门口，盗走蒋利祥的一辆黑色铃木牌弯梁摩托车。经鉴定，该车价格6134.80元。案发后，车辆已被蒋利祥追回。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书：反映本案系被告人赵松文主动交代。广南县公安局于2013年5月13日立案侦查。2、蒋利祥陈述：2013年4月份的一天晚上，其把车骑到家门口。晚上22时许，儿子蒋磊问摩托车去哪里了，其出去看发现车不在了，就拿着防盗器的遥控器边按边去找车，到后街一间烂房子时，发现车停放在里面，车边上没人，其就把车推回家了，推到家才发现龙头的电线已经被拔出了。车已经找到了，就没有报警。3、蒋磊证实：2013年4月份的一天晚上22时许，其回家时没有看到父亲的摩托车，但是父亲在家里，就问他的摩托车去哪里了，他说停在门口，出去看没有见着车，父亲就出去找车，过了半个小时左右，从外面推着摩托车回来，他说是在珠琳后街找到的。被盗车辆是一辆黑色轻骑铃木牌弯梁摩托车，车牌号为云Ｈ×××××，发动机号为12213927。车牌号掉了，车上反光镜也不在。4、照片：反映被告人赵松文在蒋利祥家门口盗窃的摩托车全貌的情况。5、确认笔录及照片：反映被告人赵松文指认出一辆黑色弯梁摩托车是其在珠琳镇珠广公路车站对面蒋利祥家门口盗窃的摩托车。6、指认笔录及照片：反映被告人赵松文指认出盗窃摩托车的地点及骑车路线。7、鉴定结论意见书：证明该被盗的摩托车经鉴定价格为6134.80元。8、被告人赵松文供述：王林的车找回来的第五天晚上8点左右，其路过车站对面蒋云家时，门口停着一辆黑色铃木牌弯梁车，趁他家没人在外面，发现龙头没锁，就把车推到清真寺旁边岔往后街的路上,走了大约100米，蒋云和另外两个人追了上来，其和蒋云是认识的，他说为什么偷他的车，后其就把车还给他了。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，且证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。庭审中，公诉机关还列举了下列证据：1、户口证明、前科查询记录：证明被告人赵松文1986年11月15日生；被告人陆成英1963年7月28日生；被告人孙利超1992年1月13日生；被告人杨安能1960年6月29日生；被告人王正金1982年7月28日生，均无犯罪记录、不是网上在逃人员。2、抓获经过：证明被告人赵松文、孙利超、陆成英、杨安能系被传唤到案；被告人王正金主动投案。3、拘留证、逮捕证、监视居住决定书、取保候审决定书：证明被告人赵松文于2013年5月10日被刑事拘留，同年6月16日被逮捕；被告人孙利超、陆成英、杨安能于2013年6月19日被监视居住；被告人王正金于2013年6月7日被取保候审。4、检查人身笔录及照片、入所健康检查表：反映被告人赵松文供述右手背腕部有一处皮外伤痕，在左手手背有两处皮外伤痕，左手手腕有一处皮外伤痕是其毒瘾发作时被家里人用铁链拴住手后造成的伤痕，其他部位未见异常，符合收押条件；被告人陆成英、孙利超、杨安能、王正金身体各部位未见异常。上列证据互为印证，客观反映案件的真实情况，且证据来源合法，属有效证据，本院予以确认。本院认为，被告人赵松文以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人陆成英、孙利超、王正金、杨安能明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控被告人赵松文犯盗窃罪及被告人陆成英、孙利超、王正金、杨安能犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的罪名成立。被告人王正金案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。被告人王正金原因交通肇事罪被判处有期徒刑二年，缓刑三年，在缓刑考验期限内又犯罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪数罪并罚。鉴于五被告人在庭审中认罪态度较好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。结合本案实际，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、第七十七条、第六十九条、第四十七条之规定，判决如下：一、被告人赵松文犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币2000元（限判决生效后20日内缴纳）。刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人赵松文的刑期自二O一三年五月九日起至二O一五年五月八日止。二、被告人王正金犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元。撤销弥勒县人民法院2012年6月7日判处被告人王正金有期徒刑二年，缓刑三年中的缓刑，总和刑期二年零六个月，决定执行有期徒刑二年零六个月，缓刑三年。并处罚金人民币1000元（限判决生效后20日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。三、被告人陆成英犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元（限判决生效后20日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。四、被告人孙利超犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元（限判决生效后20日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。五、被告人杨安能犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元（限判决生效后20日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长  王加荣审判员  杨正才审判员  吴永光二〇一四年五月十二日书记员  刘媛媛