宁夏回族自治区固原市原州区人民法院
p t ” > 民 事 判 决 书
（2017）宁0402民初4972号
原告：李正海，男，1982年7月20日出生，汉族，宁夏固原市人，个体户，住固原市。
委托诉讼代理人：张涛，宁夏张岳律师事务所律师，代理权限为特别授权。
被告：沈志东，男，1986年10月23日出生，汉族，宁夏固原市人，个体户，住固原市。
委托诉讼代理人：李玉忠，宁夏大光明律师事务所律师，代理权限为一般代理。
原告李正海与被告沈志东合伙协议纠纷一案，本院于2017年9月6日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告李正海及其委托诉讼代理人张涛、被告沈志东及其委托诉讼代理人李玉忠到庭参加诉讼，本案现己审理终结。
李正海提出如下诉讼请求：1.被告向原告支付应当由被告承担的合伙债务57366.54元、个人债务55738.52元，共计113105.06元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由，2014年11月，原被告达成口头协议，约定双方各自出资50%以原告名义在固原市原州区文化街金海帝豪商业广场五楼经营”旗鼓村米线店”，同时双方约定按照出资额对经营所产生的债务及利润进行分配。协议书达成后，原被告均按照协议约定进行了履行。原被告双方用原告的名义租赁了固原市××区摊位后经营。2016年11月12日原被告另行达成协议，原告将其所占份额全部转让给被告，退出合伙，店铺由被告经营，但未办理变更营业执照及商铺租赁主体。双方在该协议中同时约定，2016年1月12日之前合伙产生的债务由原被告共同承担，之后产生的债务由被告自行承担。2017年5月，因原被告拖欠商铺租赁费、管理费、水费、暖气费、广告费等费用，固原市原州区文化街金海帝豪商业广场解除租赁合同，导致店铺无法继续经营。后经核算及法院判决确认，2014年12月1日至2017年5月31日，旗鼓村米线店共欠债务192471.6元。扣除被告在2016年11月12日后缴纳的租赁费22000.00元后，被告应当承担2016年11月12日之后的个人债务55738.52元。因店铺系原告租赁，且以原告名义对外经营，故所欠债务均由被告对外承担。原告多次要求被告承担上述债务，但被告拒绝支付。
被告辩称，原告起诉的其给金海帝豪商业广场的租赁费并没有向该商场支付，现在原告起诉要求被告给他支付该款项没有理由。原、被告于2016年11月22日签订的经营协议上写的被告承租一年支付10000.00元租赁费，实际被告只经营了4个月，对于剩余的租金被告要求原告退还。另外，在被告与原告合伙期间，金海帝豪商业广场口头给我们说免交4个月的租赁费，但实际上并没有免除，被告只承担2个月的租赁费。同时，被告要求驳回原告诉讼请求，理由是：1.原被告合伙经营”旗鼓村米线店”时其共同向加盟商支付加盟费50000.00元、押金20000.00元，但原告将营业执照办在其一人名下，原告在合伙结束清算时应向被告返还35000.00元；2.被告自2016年11月12日与原告签订协议后，替原告承担了拖欠的款项16568.00元，原告应当向被告返还8284.00元；3.原告将后厨现有桌椅、前台电脑收银系统的归属在诉状中只字未提，上述财产现值至少40000.00元，原告应当向被告折价返还20000.00元；4.原告从未退出合伙，原告退出合伙的说法与事实不符；5.关于合伙债务，被告只承认有被告签名且有证据证明至今未给付的合伙债务；6.至于被告的个人债务，均由被告个人承担，与原告没有任何关系，也就是说原告没有诉讼主体资格。
原告围绕其主张的事实向法庭提供了以下证据：旗鼓村经营协议、固原帝豪商业广场商铺租赁联营合同、（2017）宁0402民初382号民事判决书、宁夏固原好兄弟牛羊肉店出货证明10张、厨留香海鲜水产批发销货凭证11张、收款收据1张、证明1份。
被告质证认为，旗鼓村经营协议无异议；固原帝豪商业广场商铺租赁联营合同是原告与金海帝豪商业广场签订的合同与被告无关；（2017）宁0402民初382号民事判决书是原告与固原宁新房地产开发有限公司金海帝豪商业广场之间的判决，与原告无关；宁夏固原好兄弟牛羊肉店出货证明10张上有付万利及沈海静签名的被告予以认可，其他的不予认可，因为被告并不知情；厨留香海鲜水产批发销货凭证11张，2016年10月15日签名为张晓玲的销货凭证不予认可，因为被告没有参与，不知情；收款收据1张，不予认可，因为该收款收据是在开庭的当天2017年10月16日出具的；证明1份对该证据的真实性有异议，系同一人书写。
被告向法庭提供的8组证据，原告质证均无异议。
经庭审举证质证，对双方当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。对（2017）宁0402民初382号民事判决书，被告虽质证与其无关，但本案所审查的债务大部分都是本判决中所确认的债务，而且是在原、被告合伙期间和被告单独经营期间的债务，所以与被告有关联，应当予以确认。对于原告提供的其他所欠食材款、人工工资及押金的证据，因在本案中原告放弃主张，所以本院不予审查。
本院认定事实如下：2014年11月，原、被告口头达成协议，合伙投资经营餐饮业，双方各出资50%以原告名义在固原市××区米线店，同时约定按出资额对经营所产生的债务及利润进行分配。2014年12月1日，经被告同意，原告以自己的名义与宁夏金海帝豪商场管理有限公司签订了《商铺租赁联营合同》，承租了位于固原市××街号摊位，约定租赁期限为三年，即自2014年12月1日起至2017年12月1日止，其中2014年12月1日至2015年2月1日免去场地租赁费，但需要按月缴纳水、电费、管理费、中央空调费。约定租赁经营项目为米线、品牌为旗鼓村。该店注册登记在原告名下，并办理了营业执照。双方经营到2016年11月12日，经过平等协商，李正海以10000.00元的价格向沈志东转让其在旗鼓村米线店的一年经营权。在达成协议的同时，还约定帝豪商场免租费用双方各享有一半，另外沈志东每月22日前付李正海投资回报2500.00元。一直到2017年1月，因该店拖欠宁夏金海帝豪商场管理有限公司租赁费、物业费等，宁夏金海帝豪商场管理有限公司起诉李正海，要求解除合同、支付拖欠宁夏金海帝豪商场的各项费用。2017年7月经本院审查核算，截止2017年5月31日该米线店共欠场地租赁费278712.00元（28个月X9954.00元，已扣减免除的2个月租金）、管理费29850.00元（30个月X995.00元）、水费4992.45元、广告费1859.07元、取暧费12985.08元，除去已付费用148070.00元，还欠180328.6元。2017年7月10日，本院作出（2017）宁0402民初382号民事判决书，判决解除了宁夏金海帝豪商场管理有限公司与李正海签订的《商铺租赁联营合同》；由李正海支付宁夏金海帝豪商场管理有限公司租金、管理费、水费、广告费、取暧费共计180328.06元。该判决已经发生法律效力。
另外，在被告独自经营期间，被告清理2016年11月12日以前的共同债务16568.00元，还支付2016年11月12日之后的场地租赁费22000.00元，被告从2016年11月12日算起到2017年5月租赁合同解除之日，被告实际经营6个月。
本院认为，原、被告作为合伙人，对于合伙期间的债务应当共同清偿。因原告是和宁夏金海帝豪商场管理有限公司订立合同的相对人，被告并未和宁夏金海帝豪商场管理有限公司签订合同，所以在宁夏金海帝豪商场管理有限公司向原告主张要求支付拖欠各项费用并经法院判决确认后，原告有权就被告应承担的部分债务主张权利。按照被告所经营的六个月计算，被告个人欠宁夏金海帝豪商场管理有限公司的租赁费为59724.00元、管理费5970.00元、水费998.49元、广告费371.81元、取暧费2597.00元，共计69661.30元。扣减被告之后已支付的场地租赁费22000.00元，被告还应承担合伙期间的个人债务47661.30元。被告应承担的共同债务为所欠总债务减去被告个人债务69661.30元、原告认可并同意扣减的被告已付的共同债务16568.00元，再除以2，即47049.38元。对于原告主张的2016年11月12日后的原料款，原告认为属被告个人债务，同意不在本案中一并处理，是原告对其诉讼权利的放弃，本院予以准许。被告辩称要求原告向其退还2016年11月12日之后其个人经营期间的部分租赁费、退还加盟费和押金35000.00元、退还桌椅、前台电脑收银系统的财产折价款20000.00元。被告应当在清算后，另行主张。
本院认为，原告起诉要求被告清偿合伙期间的共同债务和个人债务的理由成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十五条的规定，判决如下：
被告沈志东于本判决生效后十日内向原告李正海支付所拖欠的共同债务47661.30元、个人债务47049.38元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2562.00元减半收取1281.00元，由被告沈志东负担1084.00元，原告李正海负担197.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。
审判员韩鹏飞
二〇一七年十一月十五日
书记员刘娜