昆明市东川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑初字第207号
公诉机关昆明市东川区人民检察院。
被告人刘星文，曾用名：何光艳，昆明市人，住昆明市。因本案于2015年3月6日被昆明市东川区公安局刑事拘留，同年4月9日被逮捕，现羁押于昆明市东川区看守所。
辩护人赵毅，云南太乙律师事务所律师。
被告人刘天兵，昆明市人，住昆明市。因本案于2015年3月6日被昆明市东川区公安局刑事拘留，同年4月9日被逮捕，现羁押于昆明市东川区看守所。
辩护人付静，昆明市东川桂苑律师事务所律师。
昆明市东川区人民检�院以东检公诉刑诉（2015）169号起诉书指控被告人刘星文、刘天兵犯故意伤害罪，于2015年7月13日向本院提起公诉。2015年8月25日本案由简易程序转为普通程序审理，本院依法组成合议庭，于2015年10月22日公开开庭进行了审理。昆明市东川区人民检察院指派检察员柳时飞出庭支持公诉，被告人刘星文及其辩护人赵毅、被告人刘天兵及其辩护人付静到庭参加诉讼。现已审理终结。
昆明市东川区人民检察院指控，2014年11月21日7时许，何顺琼与何顺玉因建房费用支付问题发生冲突。当晚21时许，被告人刘星文（何顺琼儿子）、被告人刘天兵（何顺琼丈夫）等人来到何顺玉家，用木棍、铁质撬胎棍、铁质三角角模对被害人吴某某（何顺玉丈夫）、姜贵学、吴江李进行殴打。经鉴定，姜贵学损伤为重伤二级、吴江李损伤为轻伤一级、吴某某损伤为轻微伤。
针对�述指控事实，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录等证据在案证实，被告人刘星文、刘天兵亦作了供述。公诉机关认为，被告人刘星文、刘天兵故意伤害他人身体健康，并致一人重伤、一人轻伤、一人轻微伤，其二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。建议分别判处二被告人有期徒刑三年至四年。
被告人刘星文及其辩护人赵毅、被告人刘天兵及其辩护人付静对公诉机关指控罪名、事实均无异议，且未向法庭提交证据。被告人刘星文、刘天兵辩称，对方存在过错。被告人刘星文的辩护人赵毅提出，被告人刘星文认罪态度较好、被害人存在过错，建议判处被告人刘星文有期徒刑三年，若民事部分达成和解，建议对其适用缓刑。被告人刘天兵的辩护人付静提出，被告人刘天兵认罪态度较好、被害人对本案的发生存在过错，建议对被告人刘天兵减轻处罚，判处有期徒刑二年并适用缓刑。
经审理查明：2014年11月21日7时许，何顺琼与何顺玉因建房费用支付问题发生口角，后两人相互撕扯。当晚21时许，被告人刘天兵（何顺琼丈夫）、刘星文（何顺琼儿子）等人来到何顺玉家，用木棍、铁质撬胎棍、铁质三角角模将姜贵学、吴江李、吴某某打伤。经鉴定：姜贵学的伤情构成重伤二级、吴江李的伤情构成轻伤一级、吴某某的伤情构成轻微伤。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证认证的下列证据在案证实：
一、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、户籍证明、抓获经过，证实本案的受案时间为2014年11月22日，立案时间为2015年3月3日；被告人刘星文、刘天兵系完全刑事责任能力人及被采取强制措施的情况、无违法犯罪记录、系被抓获归案。
二、物证木棍二根、铁质撬胎棍一根、铁质三角角模一根，证实以上物品系被告人使用的作案工具。
三、提取笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、照片，证实公安机关对本案的作案工具木棍二根、铁质三角角模一根、铁质撬胎棍一根依法进行了提取、扣押。
四、辨认笔录及照片，证实被害人吴江李辨认出了殴打其的被告人刘天兵，殴打姜贵学的被告人刘星文；姜贵学辨认出了殴打其的被告人刘星文，殴打吴江李的被告人刘天兵；李正光、杨家福辨认出了殴打吴江李的被告人刘天兵，殴打姜贵学的被告人刘星文；刘星文辨认出了其作案时使用的作案工具木棍一根及铁质三角角模一根；刘天兵辨认出了其作案时使用的铁质撬胎棍一根�木棍一根；刘星文、刘天兵对位于昆明市东川区乌龙镇跑马社区山田小组23号的作案地点进行了指认。
五、现场勘查笔录、现场平面示意图、现场方位示意图、现场照片、昆明市东川区公安局乌龙派出所出具的证明，证实公安机关于本案转为刑事案件的当天，即2015年3月3日对位于昆明市东川区乌龙镇跑马社区山田小组23号的案发现场进行了勘查，未在现场提取到痕迹、物证。
六、行政处罚决定书、情况说明，证实公安机关对刘倩殴打吴某某，造成吴某某轻微伤的行为给予了行政处罚；经东川区公安局痕迹检验部门检验，作案工具上无血迹，故未能提取。
七、鉴定聘请书、昆明锦康司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书（昆锦司（2014）临鉴字第1920号、昆锦司（2015）临鉴字第319、342号）、医院就诊材料、法医伤情检验照片、鉴定意见通�书、司法鉴定许可证及司法鉴定人执某某，证实经昆明锦康司法鉴定中心鉴定，姜贵学的伤情为重伤二级，吴江李的伤情为轻伤一级，吴某某的伤情为轻微伤，鉴定程序合法，鉴定意见已告知被告人及被害人。
八、被害人陈述：1.姜贵学证实，2014年11月21日晚上，其在何顺玉家被一个年轻人用扁铁片打在左边头上，就什么都不知道了，吴江李是被一个老点的人打的，其能够认出打其和吴江李的人。2.吴江李证实，2014年11月21日21时许，其和何顺玉、吴某某、姜贵学、杨家福、李正光在何顺玉家新建的房子里，刘天兵带着几个人拿着木棍就进来了。姜贵学被一个年轻男子用一根三角钢管打在头上一下，就睡在地上了，其头部被跟他们进来的男子打着一棍，右后背也被打着一下，其就去捡了一根撬胎棍，后刘天兵就上来抢，抢下来后刘天兵就用撬胎棍打了其后�一下。吴某某被打的具体情况其不清楚。3.吴某某证实，2014年11月21日9时许，何顺玉和何顺琼因为钱的问题吵架，其媳妇何顺玉和她姐姐何顺琼就打了起来，其老丈人何兴良就去劝架，然后没打了。何顺琼打电话给家里人说：“我被何顺玉家四五个人打着，他们还要把我手掰断。”然后何顺琼就回家了。晚上20时许，刘天兵父子三人带着人带着木棍铁棍来到其家里，刘星文、刘倩就围着其用木棍打及用脚踢，其后来看到吴江李和姜贵学也被打伤，但不知道具体情况。
九、证人证言：1.刘倩证实，2014年11月21日12时30分许，其母何顺琼电话告知当天早上她去找何顺玉要钱时发生冲突。其与刘天兵、刘星文父子三人及其母一起去了何顺玉家。吴某某被其和刘星文打伤。2.何顺玉证实，2014年11月21日21时许，其和丈夫吴某某以及吴江李、姜贵学、杨家富，还有两个不�道名字的回到其新建的房子里准备休息，刘天兵就带着人拿着木棒、铁棒来到其家，刘星文用一根三角钢管打在姜贵学的左边头上，刘天兵用一根撬胎棍打了吴江李的腰部，刘星文和刘倩打了其丈夫吴某某。事发原因是其家的房子承包给刘天兵建，其因为建房费用支付的问题与其姐姐何顺琼发生冲突。3.何顺琼证实，2014年11月21日早上其和妹妹何顺玉因为建房费用支付问题发生冲突，当晚其便与丈夫刘天兵、儿子刘星文、刘倩来到何顺玉家，刘倩用木棒打了吴某某，刘天兵把吴江李打倒。4.杨家福证实，2014年11月21日21时许，其和何顺玉、吴某某、吴江李、姜贵学还有一个不知道名字的人在何顺玉家新建的房子里时，冲进来几个人，手里拿着木棍，其中何顺玉的大姐夫打了吴江李，一个年轻的人打了姜贵学，姜贵学便倒在地上了。5.李正光证实，2014年11月21日21时许，�在吴某某家休息，听见外面吴某某和一些人在吵架，吵了几句就听见外面打了起来，接着就从外面冲进来几个手里拿着木棍和铁棍的人，其中一个年龄大概五十多岁的男人朝吴江李的背部打了两下，另外一个年龄大概三十五岁的男人拿钢管朝姜贵学的左边头部打了一下，左边肩部打了一下，姜贵学当时就晕了过去，头上在流血，其从房间里出来的时候看见吴某某头上也被人打破了，是谁打的其没有看见。6.何兴良证实，2014年11月21日7时30分左右，其来到何顺玉家工地上，就看见其女儿何顺玉与何顺琼在吵架，后扭打在一起，其就去拉何顺玉，何顺琼还在揪着何顺玉的头发，在旁的姜贵学就说把何顺琼的手掰开才拉得开他们，何顺玉的丈夫吴某某就上去把何顺琼的手掰开，拉开后其看见何顺琼鼻子被弄破了在流血，何顺琼就边说边骂的回家了。他们打架的原因是何顺�要何顺玉支付建房工钱的问题。
十、被告人供述与辩解：1.刘星文证实，2014年11月21日12时许，其母亲何顺琼打电话给其兄弟刘倩说她被何顺玉打了，其又打电话给其母亲问是谁打的，其母何顺琼说是何顺玉、吴某某、姜贵学打的，姜贵学还说要将她的手指掰断。17时20分左右，其和兄弟刘倩、父亲刘天兵就从工地上拿着三根锄头把开着车回到了乌龙，其回家喊了母亲何顺琼并从家中院子里拿了一根铁质三角角模，便和刘倩、刘天兵、何顺琼一起来到了何顺玉家。其与刘倩用木棍对吴某某进行殴打，其用脚踢了吴某某身上两下，吴某某就睡在地上了。其进房间后看见刘天兵在和吴江李抢一根撬胎棍，刘天兵用抢下来的撬胎棍打了吴江李的腰部一下，其用从家里拿去的一根铁质三角角模打在姜贵学左边头部，姜贵学就睡在地上，当时姜贵学的头上就出血了。2.刘天兵证实，2014年11月21日12时许，其妻何顺琼打电话给其二儿子刘倩说她被何顺玉打了，17时20分左右，其就和大儿子刘星文、二儿子刘倩从工地上拿着三根锄头把开车回到了乌龙家里，其和刘星文、刘倩、何顺琼一起去了何顺玉家，刘星文和刘倩用木棍对吴某某进行殴打，并用脚踢了吴某某，吴某某就被打了睡翻在地上，其用左手打了吴江李胸口一下，然后用从吴江李手中抢下的一根撬胎棍打了吴江李腰部一下，其看见刘星文用手中的工具打了姜贵学右边头部一下，姜贵学便睡到了地上。打架的原因是其听妻子何顺琼说当天早上和何顺玉打架的时候姜贵学和吴某某拉偏架，打到其妻子，还有就是因为其承包了建何顺玉家的房子，其问何顺玉要工钱，她不给。
经庭审质证，被告人刘星文及其辩护人赵毅、被告人刘天兵及其辩护人付静对公诉机关出示的上述指控证据均未提出异议。本院认为，公诉机关出示的上述指控证据，形式来源合法，内容客观真实，且证据之间能够相互印证，形成证据锁链，能够证实本案事实，本院予以采信。
本院认为，被告人刘星文、刘天兵故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤、一人轻微伤，其二人的行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。二被告人系共同犯罪，在共同犯罪中作用地位相当，不宜区分主从，按一般共犯处理。二被告人归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。二被告人与被害人姜贵学、吴江李在本院主持下达成赔偿协议，赔偿了被害人姜贵学16万元的经济损失，赔偿了被害人吴江李2万元的经济损失；二被告人与被害人吴某某达成了和解协议，吴某某撤回了附带民事诉讼；并获得了三被害人的谅解，可以对二被�人酌情从轻处罚。被告人刘星文、刘天兵有悔罪表现，适用缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，本院决定对二被告人适用缓刑。被告人刘星文及其辩护人、被告人刘天兵及其辩护人提出的被害人对本案的发生存在过错的意见，根据本案现有证据，不能证实三被害人对本案的发生存在过错，对该意见，本院不予采纳。被告人刘天兵的辩护人提出建议对被告人刘天兵减轻处罚，判处有期徒刑二年并适用缓刑的意见，因被告人刘天兵不具有减轻处罚的情节，故对该意见，本院不予采纳。二辩护人的其他辩护意见有事实和法律依据，本院予以采纳。综合考虑二被告人的犯罪事实、情节、认罪悔罪态度以及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款和第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘星文犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人刘天兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、作案工具木棍二根、铁质撬胎棍一根、铁质三角角模一根依法予以没收，随案保存。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 静
审 判 员 刘 静
人民陪审员 陈 英
二〇一五年十一月二十三日
书 记 员 罗友福