河北省衡水市桃城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）衡桃协民一初字第82号
原告：王旭芳。
原告：贾路超。
被告：吴海建。
委托代理人：郭少明，女，1985年11月25日出生，汉族，现住衡水市永兴西路***号城建商住*栋*单元***室。
原告王旭芳、贾路超诉被告吴海建健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王旭芳和贾路超、被告吴海建及其委托代理人郭少明到庭参加诉讼。本案现已依法审理终结。
原告诉称：2015年5月12日18时许，原告王旭芳与被告妻子因孩子在邻居“五丰烟酒”门市前玩耍发生争执，被告妻子对原告孩子殴打、呵斥，王旭芳见状与其理论。这时被告从屋里出来，问王旭芳说谁那，王旭芳刚回话，被告朝着王旭芳腹部狠蹬一脚，将其蹬倒。因王旭芳已有身孕，被蹬倒后即腹部疼痛难忍。随后，王旭芳给丈夫打电话，但原告丈夫到场后还不知道发生了什么事情，就被被告及其叫来的四五人围攻殴打致伤。后原告报警。原告王旭芳伤后被送至医院治疗，经诊断身体多处挫伤、淤青，经鉴定为轻微伤。原告贾路超被打导致鼻部出血，身体多处挫伤，经鉴定为轻微伤。由于原告王旭芳怀孕才两个月，医院让两个月后再做产检，才能确保胎儿是否受到伤害。原告被打伤后住院治疗花去大额医疗费用，并造成误工、护理等损失，故诉至法院请求判令被告赔偿原告因被殴打致伤造成的医疗费1515.86元、误工费2000元、住院伙食补助费400元、农民工护理费2人500元、营养费500元、交通费600元、鉴定费1600元，后续检查费及营养费2000元，精神损害抚慰金5000元共计14115.86元。
为支持其诉讼主张，原告提交证据如下：
证据一、衡水市公安局桃城分局行政处罚决定书；
证据二、住院病历16页、诊断证明两份；
证据三、四院的收费票据13张，包括两张鉴定费票据；
证据四、贾路超影像报告单一份；
证据五、王旭芳和贾路超的法医鉴定意见书各一份；
证据六、王旭芳6月20号彩超报告单一份及收费收据一份。
被告辩称：2015年5月12日下午18时，原、被告的两个孩子在一起玩，原告孩子将被告孩子从约一米的地方推倒在地，对方母亲也不管，被告妻子就过去把自家孩子扶起来，说了王旭芳一句，王旭芳就急了，对被告妻子骂了约半个小时，这时被告从店里出来推了她一下，后来被人们拉开了，王旭芳说自己怀孕了，把他丈夫叫来，她丈夫一来就打被告，两个人撕扯，被告将贾路超按倒在地，王旭芳还上去撕扯被告，当时都知道王旭芳怀孕了，没人敢动她，后来被邻居们拉开了，被告及妻子身上也都有伤、瘀青，但是没有做鉴定。被告未收到行政处罚决定书。原告说三四个人打他没有任何事实依据。原告王旭芳之前就和我们有矛盾，后来知道原告王旭芳有身孕，就没有和王旭芳一般见识过。同意把原告王旭芳的住院费用赔给她，原告贾路超的费用不承担。
经质证，被告对原告证据的质证意见：对证据的真实性没有意见，但对贾路超的检查费用、鉴定费以及后期的彩超费用不同意赔偿，只负责王旭芳当时住院所产生的有单据证明的费用。
本院认证意见：衡水市公安局桃城分局对被告做出的行政处罚决定，被告虽以其未收到为由不予认可，但未对其真实性提出异议，该处罚决定是公安机关依法制作，其证明力较强，依法予以确认。被告对原告证据二、三、四、五、六的真实性没有异议，本院对上述证据予以确认。
经审理查明：2015年5月12日下午6点多钟，王旭芳与吴海建、郭少明因孩子玩耍发生纠纷，吴海建踹了王旭芳肚子一脚，后吴海建又与王旭芳的丈夫贾路超相互撕扯。衡水市公安局桃城分局查明以上事实后，做出了给予吴海建行政拘留十日的处罚决定。2015年5月12日二十点五十四分，王旭芳因腹部疼痛入住衡水市第四人民医院住院，入院诊断宫内孕7＋4周、三胎、左上腹部外伤，住院5天，2015年5月17日9时出院。原告王旭芳支出住院费734.1元；门诊检查费110.1元，其中2015年5月12日吸氧管收费2.1元、2015年5月12日急诊诊查费8元、2015年5月17日普通门诊诊查费2元、2015年6月20日市妇幼超声检查费98元。原告贾路超诊断为多处软组织损伤，未住院治疗，共支出门诊诊疗费763.66元，其中2015年5月12日急诊诊查费2元、数字化摄影DR检查费79元、彩色多普勒检查费156.8元、数字化摄影DR检查费209元，2015年5月15日门诊诊查费2元、药费310.36元、挂号费病历本费诊查费4.5元。衡水市法医鉴定中心接受衡水市公安局桃城分局委托，于2015年5月22日就王旭芳、贾路超伤情分别做出了衡市法医鉴定中心（2015）临鉴字第661号、第652号伤残鉴定意见书，两原告伤情均为轻微伤。王旭芳、贾路超分别支出鉴定费800元。以上事实有当事人陈述、庭审笔录及前述证据在卷为据。证据已经当庭出示质证。
本院认为：行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。依据衡水市公安局桃城分局查明的事实，王旭芳与吴海建、郭少明因孩子玩耍发生纠纷，吴海建在纠纷过程中踹了原告王旭芳肚子一脚，而王旭芳怀有身孕，有必要进行适当检查，被告吴海建应就上述行为所导致的后果向原告王旭芳承担赔偿责任。原告王旭芳支出的住院费和门诊检查费844.2元，凭收费收据予以认定。原告王旭芳住院伙食补助费参照河北省因公出差补助标准按每天100元计算共计500元。原告王旭芳、贾路超未提交误工费计算依据及护理人身份信息、护理人收入证明，其主张的误工费、护理费可参照河北省统计局公布的2014年度城镇居民人均可支配收入计算，王旭芳的误工费计算5天，护理费按一人护理计算5天，分别为331元。原告王旭芳因怀孕需加强营养，而非因受伤需补充营养，其主张的营养费不予支持。原告在公安机关处理本案所涉纠纷期间，做法医鉴定支出人身损伤鉴定费800元，作为原告的实际损失，予以认定。原、被告因孩子玩耍发生矛盾，应注意口德，妥善处理，不得恶语相向激化矛盾。本案纠纷的发生事出有因，非被告故意寻衅滋事加害原告，被告的赔偿责任可适当减轻。综合本案案情，以被告吴海建赔偿原告王旭芳各项损失的60%为宜。原告王旭芳、贾路超未提交交通费票据，对其主张的交通费，不予认定。原告贾路超支出的各项检查费和药费为763.66元，伤情鉴定费800元，凭票予以认定。原告贾路超到场后不但未制止纠纷双方，反而又与被告撕扯在一起，自身亦有过错，亦应承担一定责任，以被告吴海建赔偿原告贾路超各项损失的50%为宜。公安机关处理期间，已给予被告拘留的行政处罚，原告所受伤害应已得到抚慰，二原告在此主张的精神抚慰金，不再予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条、第一百零八条之规定，判决如下：
一、被告吴海建于本判决生效后十日内赔偿原告王旭芳医疗费844.2元、住院伙食补助费500元、误工费331元、护理费331元、鉴定费800元的60%，即赔付原告王旭芳1684元；
二、被告吴海建于本判决生效后十日内赔偿原告贾路超医疗费763.66元、鉴定费800元的50%，即赔付原告贾路超782元；
三、驳回原告王旭芳、贾路超的其他诉讼请求。
如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，以简易程序审理结案减半收取为150元，由原告王旭芳、贾路超负担100元，被告吴海建负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。
审判员 刘九恩
二〇一五年八月十一日
书记员 刘文静