黑龙江省泰来县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）黑0224民初53号
原告：代连春，男，1960年4月22日出生，户籍住所地黑龙江省泰来县，现住所地黑龙江省泰来县。
委托诉讼代理人：臧庆玲，黑龙江东滢律师事务所律师。
被告：宋孝峰，男，1986年4月5日出生，户籍住所地吉林省镇赉县，现住所地黑龙江省泰来县。
被告：中国平安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地黑龙江省齐齐哈尔市建华区学府芳苑办公楼00单元01层01号。
负责人：孙晓东，总经理。
委托诉讼代理人：盛元平，黑龙江铭昊律师事务所律师。
原告代连春与被告宋孝峰、中国平安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司（以下简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年1月9日立案受理后，依法适用简易程序，于2018年2月7日公开开庭进行了审理。代连春的委托诉讼代理人臧庆玲、宋孝峰、平安保险公司的委托诉讼代理人盛元平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
代连春向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令平安保险公司在保险合同范围内承担赔偿责任110000.00元；2.请求依法判令宋孝峰承担赔偿17322.00元。事实与理由：2017年4月18日7时23分许，代连春驾驶新日牌两轮电动车由东向西行驶至泰来县驾校西侧公路上时，与由西向东行驶的宋孝峰驾驶的载乘郑长州的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车相撞，造成代连春受伤，双方车辆不同程度损坏的后果。经泰来县公安局交通警察大队认定，宋孝峰负事故次要责任。代连春受伤后到泰来县人民医院住院治疗，诊断为重度闭合性颅脑损伤、左硬膜下血肿、蛛网膜下腔出血、头皮挫裂伤、颈部挫伤、右侧肋骨骨折、左膝部挫伤、××、左硬膜外血肿、脑挫裂伤、颅骨骨折、右眉弓挫裂伤、第3颈椎棘突骨折、右股骨粗隆间骨折、腔隙性脑梗死、胸腔积液。住院治疗38天，支出医疗费54998.37元。经鉴定，代连春评定为两个十级伤残，误工270日，伤后180日内需1人护理。宋孝峰驾驶的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车在平安保险公司投保交强险。为维护代连春合法权益，故诉至人民法院。
宋孝峰辩称，对事故发生的事实无异议。代连春住院期间，宋孝峰为其垫付医疗费5392.00元，鉴定费3200.00元，鉴定检查费460.00元，共计9052.00元。垫付的费用应从代连春的损失当中予以扣除。宋孝峰负事故次要责任，应承担30%的赔偿责任，不应承担40%的赔偿责任。
平安保险公司辩称，宋孝峰驾驶的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车在平安保险公司投保交强险。平安保险公司同意在交强险限额内依法承担赔偿责任。事故发生后，平安保险公司已向泰来县人民医院支付了10000.00元医疗费，应予以扣除。不承担本案的诉讼费及鉴定费。
本院经审理认定事实如下：2017年4月18日7时23分许，代连春驾驶新日牌两轮电动车由东向西行驶至泰来县驾校西侧公路上时，与由西向东行驶的宋孝峰驾驶的载乘郑长州的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车相撞，造成代连春受伤，双方车辆不同程度受损的后果。经泰来县公安局交通警察大队认定，代连春负事故主要责任，宋孝峰负事故次要责任。代连春受伤后到泰来县人民医院住院治疗，诊断为重度闭合性颅脑损伤、左硬膜下血肿、蛛网膜下腔出血、头皮挫裂伤、颈部挫伤、右侧肋骨骨折、左膝部挫伤、××、左硬膜外血肿、脑挫裂伤、颅骨骨折、右眉弓挫裂伤、第3颈椎棘突骨折、右股骨粗隆间骨折、腔隙性脑梗死、胸腔积液。住院治疗36天，支出医疗费55390.37元，其中平安保险公司垫付10000.00元，宋孝峰垫付5392.00元。代连春住院期间雇佣护工护理，日护理费150.00元。出院后由其外孙李锁护理，李锁职业为农民。2017年8月17日，泰来县公安局交通警察大队委托齐齐哈尔和平医院司法鉴定中心对代连春所受损伤伤残程度、医疗终结时间、误工日、护理时限进行司法鉴定。鉴定意见为：1.被鉴定人代连春评定为二个十级伤残；2.被鉴定人代连春现在可以治疗终结，治疗终结时间截止于评残前一日；3.被鉴定人代连春误工损失日评定为伤后270日；伤后180日内需一人护理。代连春因鉴定产生鉴定费3200.00元，鉴定检查费460.00元，该笔费用由宋孝峰支付。
同时查明，代连春户籍住所地为黑龙江省泰来县和平镇代克村金山3组，于2014年1月至今在黑龙江省××××组居住。事故发生前代连春受雇于泰来县诚信生猪屠宰场，月工资4000.00元。
再查明，宋孝峰驾驶的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车在平安保险公司投保机动车第三者责任强制保险。
以上事实，有代连春提交的道路交通事故认定书、诊断书、住院病案、医疗费票据、鉴定意见书、证明、工资表等证据以及宋孝峰提交的医疗费票据、发票，平安保险公司提交的垫付支付回单等证据在卷佐证。
本院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”，本案中，宋孝峰驾驶的黑Ｅ×××××轻骑中型普通货车在平安保险公司投保机动车第三者责任强制保险，对代连春的合理损失，应首先由平安保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分，因代连春负事故主要责任，宋孝峰负事故次要责任，代连春应自行承担70%的责任，宋孝峰承担30%的责任。经审查，代连春合理损失为医疗费55390.37元、误工费35910.00元（4000.00元／月÷30天×270天）、护理费16754.40元（150.00元／天×36天+78.85元／天×144天）、伙食补助费1800.00元（50.00元／天×36天）、残疾赔偿金56619.20元（25736.00元／年×20年×11%），合计166473.97元。应由平安保险公司在交强险限额内赔偿的为医疗费10000.00元、误工费35910.00元、护理费16754.40元、残疾赔偿金56619.20元，合计119283.60元，扣除平安保险公司已赔偿的10000.00元医疗费，平安保险公司还应赔偿代连春109283.60元。不足部分47190.37元，由代连春自行承担33033.26元，由宋孝峰承担14157.11元，扣除宋孝峰已垫付的医疗费5392.00元，宋孝峰还应赔偿代连春8765.11元。关于宋孝峰主张其为代连春鉴定时垫付鉴定费3200.00元，鉴定检查费460.00元，要求在本案中予以扣除，因代连春未主张该项费用，平安保险公司不同意在本案中一并处理，宋孝峰亦未提出反诉，故本院不予审理。
综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、中国平安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司赔偿代连春误工费、残疾赔偿金等各项损失109283.60元；
二、宋孝峰赔偿代连春医疗费、伙食补助费8765.11元；
三、驳回代连春的其他诉讼请求。
上述一、二项于本判决生效后十日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2846.00，减半收取计1423.00元，由中国平安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司负担1221.00元，由宋孝峰负担98.00元，由代连春负担104.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。
本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决规定的履行期限届满后次日起二年内。
审 判 员 许 磊
二〇一八年四月八日
法官助理 丁品学
书 记 员 姜思琦