河南省商水县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）商少刑初字第70号
公诉机关商水县人民检察院。
附带民事诉讼原告人黄某，女，住商水县。
被告人李某某，男，住商水县。因涉嫌故意伤害，于2014年6月12日被商水县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪，于2014年6月26日经商水县人民检察院批准，次日被商水县公安局执行逮捕。现押于商水县看守所。
辩护人朱钦涛，男，河南团结律师事务所律师。
商水县人民检察院以商检公诉刑诉（2014）190号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2014年11月5日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人黄某又以赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院受�后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案，商水县人民检察院指派检察员吕全河出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄某、被告人李某某及其辩护人朱钦涛到庭参加诉讼。现已审理终结。
商水县人民检察院指控：2014年4月10日下午18时许，被告人李某某与本村村民黄某因垫过道发生口角。后黄某的丈夫李某到现场和被告人李某某发生厮打，黄某在劝阻时被李某某甩倒在地受伤。经商水县公安局法医鉴定，黄某左侧耻骨上下支多发骨折，构成轻伤一级。公诉机关向本院提供了被告人李某某的供述与辩解、被害人黄某的陈述、证人证言、法医鉴定等证据，认为被告人李某某的行为构成故意伤害罪，请求依法惩处。
附带民事诉讼原告人黄某诉称：被告人李某某将其打伤，应承担刑事责任，同时应赔偿其医疗费等各种经济损失共计32779.55元。
被告人李某某辩称：我�有打黄某，也没有推黄某，她怎么倒地的我不知道。民事部分不愿意赔偿。
辩护人意见：1、本案事实不清，证据不足，被告人李某某的行为构不成犯罪。2、即使李某某构成犯罪，被害人有过错，李某某作为被告人李某某的侄子，因琐事与叔叔大打出手，也是有一定的责任，故应在6个月期限量刑并缓刑。
经审理查明：2014年4月10日下午18时许，被告人李某某因本村村民黄某家拉土垫过道问题，两人发生口角。后黄某的丈夫李某到现场，并和被告人李某某发生厮打，在厮打过程中，黄某上前劝阻时被李某某推倒受伤。经商水县公安局法医鉴定，黄某左侧耻骨上下支多发骨折，构成轻伤一级。
另查明：受害人黄某受伤后先后在商水县人民医院、商水县公安医院、周口市中心医院住院治疗，共住院68天，花医疗费23833.39元。
上述事实认定的依据有：
1、被告人李某某�供述：2014年4月10日，我从外边回来走到俺家胡同口，看到李某将刚拉的垫路的土堆放在俺胡同口南边，我就去找李某问问他们为什么不平平。当时见到黄某，就问她垫路为什么不平平，黄某说明天找铲车平平，我说就这点土值当找铲车吗。然后，为这事我和黄某吵了起来，这时候李某从家里出来，我俩就吵起来了，李某先打的我，我被他打倒在地，后来我儿媳妇过来劝架拉住我，旁边有李华涛、李贝内在那拉，黄某也在旁边。我和黄某没有肢体接触。
2、受害人黄某的陈述：2014年4月10日下午6点左右，李某某从俺门前过，因为我家拉土垫路没顾上平，李某某说耽误他走路了，我说明天平平，李某某非让我今天平，我俩就吵起来了。后来我丈夫回来了，李某某就和我丈夫抬几句杠，两人用肩膀扛，就打起来了，李某某的儿媳妇也上去打，他们两个把我丈夫弄倒在地上了，我就过去拉，在我拉李某某的过程中，李某某把我推倒在地上了，我当时是往后蹲倒在地上的，我倒地后一直没起来。后来李华涛过去劝架拉开了，李某某的儿媳妇将李某某拉回家了，我丈夫把我拉医院了。
3、证人李某的证言：2014年4月10日，我听见街里有人吵架，听着象我妻子黄某。我就出去看，看到黄某和李某某在吵，李某某说路垫的不好走了，我说明天平平，俺两个就吵起来了。李某某上去就打我，我就还手打他，黄某拉住我不让打，李某某拉住我的衣服打我，把我打倒了，也把我妻子黄某打倒了，俺邻居李华涛、王美兰两个人拉开了。黄某的腰不能动了，经检查骨折了，我就报案了。
第二次证言：我和李某某打架时，李某某和王美兰把我按倒在地，黄某过去拉，李某某把我妻子推到在地上了。原来说黄某被李某某打倒的，后来又想了一下，我确认黄�是被李某某推到在地的。
4、证人王美兰证言：我听到街里有人吵架，我抱着孩子往家里走，到李某家门口，我看到李某正把李某某按倒在地，用手照李某头上打，我把孩子给旁边的人，过去把我公公拉起来，拉回家了锁屋里了，我又出去看到我婆婆在外边，黄某在地上坐着。
5、证人李贝贝证言：我家拉土垫路，我五爷李某某走到那，说为啥不平平，我妈说没顾上两人就吵起来了，后来我爸就回来了，和五爷就吵起来了，吵着吵着两人打起来了，后来五爷的儿媳妇王美兰也回来了，他俩一起打我爸，我爸被他们弄倒在地，李华涛当时在那拉架，我妈黄某看我爸倒地了，就过去拉李某某，李某某打了一下也不知是推了一下，把我妈弄倒在地，我妈就一直没起来。我五爷和我爸在那打，他也没故意和我妈去打架。
6、证人邓臣证言：我从地里回来，看到我丈夫李某�问黄某为什么拉土不平平，两个人就开始摆理。李某过来就打李某某，我丈夫直接就倒地了，李华涛在那劝架，王美兰把李某某拉起来扶回家，在李某打李某某时，黄某过去拉李某时，李某把黄某甩倒坐地上了。
第二次证言：黄某过去拉李某时，李某甩了黄某一下，不过我不知道他把黄某甩倒没有。
7、证人李华涛证言：我听到李某某和黄某因过道的事吵架，我当时没在意，因为他们还亲着呢。后来听见打起来了，我就出去劝劝。看到李某某、李某、黄某三个人都在，李某某在垫土的过道口躺着，我就跑过去，李某某、李某两人从地上起来，我拉他们不让他们打，李某某的妻子、儿媳把李某某拉回家了，黄某在地上一直没起来，后来李某拉着黄某看病去了。我没看到他们咋打的，也不知道黄某咋倒地的，我过去拉架时，黄某一直在地上坐着。
8、证人周雪红证言�两家因为垫过道的事吵起来了，我抱着孩子去喊我丈夫了，具体咋打的，我没看见。
9、证人岳振花的证言：我听见有人吵架，出去的时候他们已经打了架了，李某某被劝回家了，黄某坐在南边地上，后来李某把黄某弄到三轮车上推回家了。
9、书证：被告人李某某的户籍证明、无前科证明、照片，商水县公安局法医学人体损伤程度鉴定书一份，医疗费票据等证据。
以上证据已经当庭质证，能够相互印证，足以认定。
本院认为：被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪罪名成立。因被告人的行为给受害人黄某造成一定的经济损失，民事部分应予赔偿，故对受害人黄某的合法合理诉求予以支持。但双方发生纠纷，被害人也有一定的责任，应承担部分民事责任。被告人李某某辩称：没有打被害人，也没有推被害人，经查：被害人黄某证实李某某将其推到在地，并有证人李某某、李贝贝的证言证实，以及法医鉴定相佐证，故对被告人的辩解不予支持。辩护人的意见与查明的事实不符，本院不予采信。鉴于本案系亲属之间发生纠纷，被告人主观恶性不大，且犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第三十七条、第六十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，意见如下：
一、被告人李某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
二、附带民事诉讼原告人黄某所花医疗费23833.89元、误工费1578.96元（住院68天，每天按一人次23.22元∕天计算）、护理费1578.96元（住院68天，每天按一人次23.22元∕天计算）、营养费1360元（住院68天，每天按一人次20元∕天计算）、住院伙食补助费1360元（住院68天，每天按一人次20元∕天计算），以上合计29711.81元，被告人李某某承担50%计14855.91元，于判决生效后一个月内付清，余款14855.90元，由黄某自行承担。
三、驳回附带民事诉讼原告人黄某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 郝春香
审判员 袁艳秋
审判员 王 松
二〇一四年十二月八日
书记员 梁 永