广西壮族自治区凤山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂1223刑初33号
公诉机关广西壮族自治区凤山县人民检察院。
被告人刘某乙（曾用名刘某甲、小某），于广西壮族自治区凤山县，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年1月14日被刑事拘留，同年1月26日变更强制措施为取保候审。
辩护人罗邦龙，广西××律师事务所律师。
广西壮族自治区凤山县人民检察院以凤检刑诉（2016）25号起诉书指控被告人刘某乙犯故意伤害罪，于2016年6月29日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，于2016年7月18日公开开庭审理了本案。凤山县人民检察院指派检察员罗凤影出庭支持公诉，被告人刘某乙及其辩护人罗邦龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区凤山县人民检察院指控，2015年1月13日晚，被告人刘某乙在凤山县××文昌路“粉之都”店门口公路上，持刀砍伤熊某丙，致熊某丙受伤住院治疗。经鉴定，熊某丙人体损伤程度为重伤二级。针对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人刘某乙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪，依法应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。
被告人刘某乙对公诉机关指控的事实及定性均无异议。
辩护人对公诉机关指控的事实及定性无异议，提出量刑意见如下：一、本案受害人有一般过错；二，本案发生后被告人在家人的陪同下主动到公安机关投案，如实供述其伤害他人的犯罪事实，是自首；三、被告人自始至终悔罪，对自己伤害他人的行为表示后悔；四、被告人是初犯；五、被告人及其亲属在案发后积极救治受害人，支付了全部医疗费用，赔偿了受害人的经济损失，取得了受害人的谅解。综上，根据被告人的一贯表现以及认罪悔罪态度，建议在三年以下对被告人定罪量刑，并适用缓刑。
经审理查明，2015年1月13日晚，被告人刘某乙与被害人熊某丙以及熊某乙、邓某四人一起在位于凤山县××文昌路名叫“根据地”的夜宵摊喝酒。晚11时许，熊某乙、邓某先行离开回宾馆休息，刘某乙、熊某丙则在原处继续喝酒。后两人发生争执，熊某丙先行将刘某乙打倒在地，刘某乙不服，跑到其停放于文昌便利店门前越野车的后备箱内拿出一把砍刀追赶熊某丙，熊某丙见状即跑往东棚路方向，当跑到文昌“粉之都”店面门口公路上时被刘某乙追上，刘某乙即持刀朝熊某丙身上乱砍致熊某丙受伤倒地。后“根据地”夜宵摊老板乔某与李某赶到现场，先是把刘某乙手中的砍刀收放在门店内，后拨打120急救电话让救护车到场接熊某丙到凤山县人民医院救治，熊某丙入院诊断为：顶骨骨折、顶部头皮锐器切割伤、颌下皮肤裂伤、右前臂、腰背部皮肤软组织挫裂伤、左肱骨内髁开放性骨折、左肘关节皮肤软组织撕裂伤、左侧尺神经断离。当晚，刘某乙在其家人的陪同下主动到凤山县公安局凤城派出所投案并如实供述其伤害他人的犯罪事实，刘某乙的父亲则到凤山县人民医院主动缴纳各种医疗费用并照看熊某丙。
2015年1月15日，熊某丙转至广西医科大学第一附属医院住院治疗，并于1月19日行手术治疗，同年2月3日出院。同年8月20日，熊某丙到广西医科大学第一附属医院住院行骨折术后固定物取出手术，8月27日出院。期间，刘某乙的父亲刘某丙为熊某丙交付所有的医疗费用共计29190.02元，另付给熊某丙伙食费2000元、复诊费1000元。
2016年1月4日，经右江司法鉴定中心鉴定，熊某丙的伤残程度为十级伤残；同年1月18日，经河池市公安局物证鉴定所鉴定，熊某丙的人体损伤程度为重伤二级。
2016年5月17日，刘某乙与熊某丙达成和解协议，约定由刘某乙一次性赔偿给熊某丙误工费、护理费、交通费、精神赔偿金等共计55000元，并向熊某丙赔礼道歉；熊某丙表示自己也有一定过错，诚心接受道歉，并予以谅解，不再追究刘某乙的民事赔偿责任。同日，熊某丙收到刘某乙付给的赔偿金55000元。
上述事实，被告人刘某乙在庭审过程中无异议，并有公诉机关提供，经庭审举证、质证的下列证据证实：
一书证、物证
1、受案登记表，证实2015年1月14日0时许，王某甲电话报案称，在凤山县××文昌路“粉之都”门店对面公路上有一男子头部等部位被打伤，人已经被送到县医院急诊室，目前伤者处于昏迷状态。
2、犯罪嫌疑人基本情况、户籍证明，证实刘某乙的出生日期、家庭住址等情况。
3、到案经过，证实2015年1月14日凌晨1时许，刘某乙在其家人的陪同下主动到凤山县公安局凤城派出所投案。
4、班某出具的情况说明，证实班某是刘某乙的妻子，2015年1月13日晚，刘某乙持刀砍伤他人后打电话告知班某，班某即带刘某乙到凤城派出所投案。
5、谅解书，证实熊某丙表示2015年1月13日晚，其被刘某乙砍伤纯属酒醉失智造成，此前双方无矛盾过节，且是亲戚，刘某乙已认识到自己的过错，其家属积极给予医疗救治并承诺承担本次事故的医疗费用及其相关费用，因此表示对刘某乙予以谅解。
6、预交医疗费收据，证实刘某乙的父亲刘某丙为熊某丙在广西医科大学第一附属医院住院治疗预交医疗费共计43000元。
7、提取笔录、物证照片、辨认笔录、辨认照片，证实2015年1月14日，公安民警到名为“根据地”的夜宵摊店内提取了2015年1月13日晚刘某乙用于砍伤熊某丙的砍刀以及该砍刀的外貌特征，提取该砍刀上的血样及熊某丙血样，并让刘某乙进行辨认。
8、刑事和解协议书、收条，证实2016年5月17日，刘某乙与熊某丙达成和解协议，约定由刘某乙一次性赔偿给熊某丙误工费、护理费、交通费、精神赔偿金等共计55000元，并向熊某丙赔礼道歉，能景某表示自己也有一定过错，诚心接受道歉，并予以谅解，收到该赔偿款后不再追究刘某乙的民事赔偿责任。同日，熊某丙收到刘某乙付给的赔偿金55000元。
9、疾病证明等医疗材料，证实熊某丙的受伤、医疗等情况。
二、现场勘验材料、现场照片，证实案发现场概貌。
三、鉴定意见
1、河池市公安局物证鉴定所河公（刑）鉴（法临）字（2016）02号法医学人体损伤程度鉴定书，证实2016年1月18日，经河池市公安局物证鉴定所鉴定，熊某丙的损伤程度达重伤二级。
2、右江司法鉴定中心鉴定意见书，证实2016年1月4日，经右江司法鉴定中心评定，熊某丙的伤残程度为十级。
四、受害人陈述，证实被害人熊某丙以被告人刘某乙持刀砍伤的时间、地点、伤势情况。
五、证人证言
1、证人王某甲的证言，证实2015年1月13日晚，其在凤山县医院急诊室值班，晚23时40分时，接到群众打120电话报称：在文昌“粉之都”前面公路上有人打架受伤流血。接电话后，其跟同事一起开急救车赶到现场，在现场，其发现有一名男子面朝地趴在“粉之都”店面门口公路上，头部流很多血，左肘关节受伤，下巴也受伤流血，围观的群众都说不认识受伤的男子，该男子被送到县医院后处于昏迷状态，伤势比较重，故其打电话报警。
2、证人李某的证言，证实2015年1月13日晚，其与朋友一起在凤山县××文昌路名叫“根据地”的夜宵摊喝酒，刘某丁跟另外三个人也在“根据地”夜宵摊喝酒，晚11时许，另外的两名男子先行离开，一个穿黑衣服的男子和刘某丁在后面继续喝酒，过得几分钟后，刘某丁和那个男子也离开并朝刘某丁停放于文昌24小时便利店门前的越野车走去。过得一下，其听见外面有吵闹声，走出去察看时，发现刘某丁手里拿一把砍刀站在“根据地”斜对面“粉之都”店面门口公路上一个趴在地上的伤者旁边，其走近刘某丁问：“你怎么砍人了？刘某丁说：他打我先的。”之后，其把刘某丁手上的砍刀收放在“根据地”门店内，然后去看伤者，发现伤者趴在地上，头部流很多血。其用手机打120电话叫医生，过几分钟后，医护人员到现场将伤者送去医院救治。
3、证人王某乙的证言，证实2015年1月13日晚11时40分左右，其在凤山县××文昌路“粉之都”门店对面公路上看到有一男子从刘某丁手中拿走一把砍刀，刘某丁旁边有一个男子趴在地上，该男子头部和左手肘部在流血，后医院的120急救车来到现场将倒地受伤的男子送去医院。
4、证人黄某甲的证言，证实2015年1月13日晚，其在凤山县××文昌路潘记粉店内卖螺蛳粉，大约23时许，听见有人吵架的声音，之后看见有一个人从文昌名叫“根据地”的夜宵摊方向沿大路往东棚路方向跑来，有个人在后面追赶，在其门店对面公路被追上，后面追赶的人拿疑似铁棍的东西砸到前面跑的男子后脑勺上，被砸男子立即倒地，追赶的男子又朝倒地男子头部砸两下，倒地男子流很多血，一直躺在地上。这时旁边来了一个人把那个打人的男子拦住，旁边的人都过来围观，过了一下救护车和110车赶到了现场。
5、证人邓某的证言，证实2015年1月13日下午18时许，其与熊某丙、熊某乙一起到凤山县××一亲戚家吃喜酒。20时许，刘某丁打电话约其吃宵夜，其邀熊某丙、熊某乙一起到老凤山卫生局上刘某丁的车，后来到凤山县××文昌路名叫“根据地”的夜宵摊吃宵夜，刘某丁要了5公斤土矛台，等米酒到了之后，刘某丁等4人以及“根据地”的厨师一起在该夜宵摊餐厅内喝酒，期间，刘某丁对熊某乙有意见，熊某丙去跟刘某丁解释，刘某丁恼火熊某丙。晚23时40分左右，其与熊某乙先行离开回酒店休息，刘某丁和熊某丙还在餐厅坐着。晚11时57分，熊某乙打电话给熊某丙，电话是刘某丁接，刘某丁说熊某丙被砍了，但没说是被谁砍的，过了5分钟左右，熊某乙再打熊某丙的电话，这次是120急救人员接电话，他叫我们直接去凤山县人民医院。之后，其与熊某乙就赶到凤山县人民医院住院部5楼抢救室，当时医护人员正在给熊某丙清洗伤口，其看到熊某丙的头部、左手、背部受伤，流血很多。6、证人熊某乙的证言，证实2015年1月13日中午，其来凤山城吃喜酒，晚8时许，其舅舅邓某邀其及其弟熊某丙到凤山县××一家名叫“根据地”的夜宵摊喝酒，后刘某丁开车接他们一行3人到“根据地”的夜宵摊，在喝酒过程中四人都没有发生矛盾。晚11时许，其与邓某先行离开回酒店休息，刘某丁、熊某丙还滞留原地，回到酒店后约10分钟，其打电话给熊某丙，电话是刘某丁接，刘某丁说：“你弟被砍了。”，当其再次打电话给熊某丙时，电话是护士接，护士说其弟被砍伤了。后其与邓某就一起赶到医院。到医院后，看到其弟被砍伤躺在病床上，其弟的头部、左手、腰部被砍伤。
7、证人黄某乙的证言，证实其是凤山县××文昌路米粉店“粉之都”的经营者，2015年1月13日晚11时许，在其门店前面公路上发生一起打架事件，一名男子被他人打伤流血躺在地上，具体打架过程其未看见。之后，120急救车来到现场将倒地受伤的男子送去医院，事后，其听说打伤该男子的人名叫刘某丁。
8、证人乔某的证言，证实其是凤山县××文昌路名叫“根据地”的夜宵摊的经营者，2015年1月13日晚，刘某丁和另外三个人在其经营的“根据地”夜宵摊喝酒，喝酒结束之后，刘某丁在“根据地”夜宵摊旁边的“粉之都”对面公路上用刀砍伤跟他一起喝酒的其中一个人，那个人被砍伤倒地，其和李某赶到现场拉开刘某丁并问：“刘某丁，怎么回事？”，刘某丁说：“那个人打我先，我才砍他的。”，李某把刘某丁手上的砍刀收放在“根据地”门店内。
六、被告人供述，证实其持刀砍伤熊某丙的时间、地点、经过以及伤人后其到公安机关投案的经过情况。
七、被告人的辩护人提供的证人陈某、曾某的证言，证实2015年1月13日晚，酒后是熊某丙先用手打刘某丁倒地，刘某丁才拿刀追赶熊某丙，熊某丙有过错。
上述证据，其来源合法，内容客观真实，经庭审质证，控辩双方对对方提供的证据互无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某乙酒后与他人发生争执，继而持刀砍伤他人，致一人重伤，造成被害人十级伤残，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘某乙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人刘某乙持管制刀具伤害他人并造成他人十级伤残，依法应酌情从重处罚。被告人刘某乙犯罪后在其家人的陪同下主动向公安机关投案，如实供述其伤害他人的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。案发后，被告人刘某乙的亲属积极给予受害人医疗救治并承担本次事故的全部医疗费用及其相关费用，视为被告人刘某乙犯罪后积极抢救被害人，依法可酌情从轻处罚。被告人刘某乙积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，依法可酌情从轻处罚。对本案的发生，被害人对矛盾的激化负有责任，依法可对被告人酌情从轻处罚。对辩护人关于被告人具有从轻量刑情节的量刑意见，有事实和法律依据，本院予以采信；对辩护人关于“在三年以下对被告人定罪量刑，并适用缓刑”的量刑建议，因被告人持管制刀具伤害他人并造成他人十级伤残，社会危害性较大，对其减轻处罚达不到罚当其罪的目的，故本院不予采信。根据被告人刘某乙犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度以及认罪悔罪态度，对其适用缓刑对其所居住的社区不致于产生重大不良影响，本院决定对被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十五条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人刘某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 华桂鸾
审 判 员 黄大健
人民陪审员 卢自军
二〇一六年七月十八四日
书 记 员 杨 安
附：《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第二款【故意伤害罪；组织出卖人体器官罪】犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第四十五条【有期徒刑的期限】有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第六十一条【量刑的事实根据与法律依据】对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十二条【从重处罚与从轻处罚】犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。
第六十七条第一款【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
第七十三条第二、三款【考验期限】
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。