内蒙古自治区东乌珠穆沁旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑初字第72号
公诉机关东乌珠穆沁旗人民检察院。
被告人桂某某，男，1991年9月22日出生，初中文化，无职业。因涉嫌故意伤害罪，于2014年7月10日被东乌珠穆沁旗公安局取保候审。
东乌珠穆沁旗人民检察院以东乌检诉刑诉（2015）66号起诉书指控被告人桂某某犯故意伤害罪，于2015年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。东乌珠穆沁旗人民检察院指派检察员胡都特出庭支持公诉，被告人桂某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
东乌珠穆沁旗人民检察院指控：2014年4月15日晚23时10分许，被害人李某某驾驶大型货车由东向西行驶至省道303线215路标处，与胡某某和被告人桂某某驾驶的由西向东行驶的两辆牵引车会车时，因与胡某某驾驶的车辆刮蹭而双方发生争吵，被告人桂某某将被害人李某某的车窗玻璃打碎，后被告人桂某某、桂某甲与被害人李某某厮打在一起，厮打过程中，被告人桂某某用铁棍将李某某头部、右锁骨部位打伤。经乌拉盖管理区公安局对被害人李某某的伤情鉴定，李某某右侧锁骨粉粹性骨折，损伤程度为轻伤二级。
对上述指控的犯罪事实，公诉机关出示了以下证据，予以证实：受理登记表，到案经过，现场勘验笔录、现场照片、现场示意图，被害人李某某陈述，证人桂某甲、胡某某、李某甲、班某某证言，扣押决定书、扣押物品清单，鉴定文书，辨认笔录，行政处罚决定书，铁棍，户籍证明及被告人供述等。
公诉机关认为，被告人桂某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人对起诉书指控的犯罪事实和对本案的定性均无异议。
经本院审理查明：2014年4月15日23时许，被害人李某某驾驶大型货车由东向西行驶至省道303线215路标处，与胡某某驾驶的车辆发生刮蹭，胡某某与同行的另一车辆人员桂某某下车了解情况。因言语不和，被告人桂某某与李某某发生争吵，桂某某将李某某的车窗玻璃打碎，李某某电话报警后，便拿了一根铁棍（银白色、55厘米）下车拦截桂某某的车辆，桂某某、桂某甲下车与被害人李某某厮打在一起，厮打过程中，被告人桂某某用铁棍击打李某某头部、右侧锁骨部位，导致李某某右侧锁骨粉粹性骨折，构成轻伤二级。
另查明，被告人桂某某已赔偿被害人李某某各项经济损失共计人民币70000.00元，并取得了李某某的谅解。
以上事实，有下列证据予以证实：
1、东公（满）受案字（2014）397号“受案登记表”、到案经过，证实2014年4月15日23时26分许，李某某报案称因与他人车辆发生刮蹭，被人用铁棍打伤。派出所民警对桂某某口头传唤过程中，其没有反抗、逃跑的行为。
2、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片，证实案发时现场方位和概况。
3、“扣押决定书”、“扣押清单”、“指认照片”、铁棍一根，证实东乌旗公安局满都宝力格镇派出所在桂某某处扣押铁棍（长55厘米）一根，桂某某指认自己是用该铁棍打伤的被害人，该铁棍已随案移送。
4、“辨认笔录”，证实李某某在12张不同男性照片中辨认出5号照片上的男子（桂某某）是在2014年4月15日晚将其打伤的人。
5、（乌）公（刑）鉴（伤）字（2014）04号“鉴定文书”、“鉴定机构资格证书”、“鉴定人资格证书”，证实李某某右侧锁骨粉碎性骨折，损伤程度为轻伤二级。
6、被害人李某某的陈述：2014年4月15日23时许，在满都镇开往东乌旗的省道303线上，距离满都镇约20公里处，李某某驾驶“解放”牌前四后八车由东向西行驶时，与对面开来的两辆半挂车发生刮蹭。双方为此发生争吵，第二辆车上的司机（桂某某）手里拿着大概1米长的铁棍将李某某的车玻璃打碎，李某某打电话报警。那两辆车准备要走，李某某从车上拿了0.5米左右长、拇指粗的铁棍下车，阻拦车辆离开。第二辆车上下来两个人（桂某某、桂某甲），手里拿着1米和1.5米左右的铁棍，几人跑下路基，第一辆车的司机（胡某某）也跑过来拿土块打了李某某的后脑并抓住他的手，第二辆车的两个司机（二十多岁，个子不高）用铁棍打了李某某的肩部、头部好几下，还踹了他好几脚，李某某在桂某某的腿上咬了一下。李某某的车上还有两个女的，但一直没下车。
7、证人桂某甲（桂某某的哥哥）证言：2014年4月15日下午，桂某甲和桂某某从东乌旗额仁高毕铁矿拉铁粉，雇胡某某驾驶车辆。大约23时50分许，桂某某说胡某某的车和一辆蓝色“解放”牌前四后八车会车时刮了倒车镜。为此，双方之间发生冲突，桂某某将“解放”牌车的玻璃砸碎一块，“解放”牌车司机（李某某）拿着铁棍不让他们走，差点打到桂某甲头部。随后，桂某某、桂某甲、李某某三人开始撕扯，桂某甲用拳头打了李某某5下或6下，李某某在桂某甲的腿上咬了一下。桂某某将李某某手里的铁棍抢过来后往李某某身上和头上打了几下，胡某某过来将大家拉开。当时“解放”牌车上还有两个女的，但一直未下车。李某某的头部和右胳膊受伤，头流了很多血，右胳膊好像不能动了。
8、证人胡某某证言：2014年4月15日23时50分许，胡某某与桂某某、桂某甲从额仁高毕铁矿拉铁粉往兴安盟路上走，在满都宝力格镇西20公里处，被对面一辆大车刮了倒车镜。为此双方产生争执，对方车司机（李某某）先打了桂某某两拳，将车门锁上，报警称被抢劫。桂某某将对方车的右车门玻璃打碎，李某某、桂某某、桂某甲撕扯到了路基下，桂某某手里拿了一根撬棍，李某某头部流了很多血。
9、证人李某甲证言：2014年4月15日约21时许，李某甲、三虎媳妇（班某某）乘坐拉砖车从阿尔哈达铅锌矿去往东乌旗。李某甲睡醒时，看见有三个男的吵着让拉砖车的司机（李某某）下车，其中有两个人手里拿着铁棍。李某某不下车，穿蓝衣服的小伙子用铁棍把车的前挡风玻璃砸烂了，李某某便打电话报警，随后去拦那几辆车，前两辆车的人和第三辆车的一起过来用铁棍将李某某打伤，他头上有两个口子，胳膊受伤，眼睛红红的。
10、证人班某某证言：2014年4月15日22时许，班某某乘坐李某某驾驶的蓝色半挂车去往东乌旗。在距离满都镇西20多公里处时，班某某听见吵架的声音，她看到对面停了两辆大车，一个小伙子从对面过来，手里拿着撬棍，将李某某右车门玻璃打碎后回到自己车上。李某某报警后拦下了第二辆车，但从那辆车上下来两个小伙子（年龄比较小），其中一个小伙子拿了个撬棍，双方撕扯到了路基下，后来第一辆车的司机也跑到了路基下。班某某和一起干活的女的没敢下车，因为天黑也没看见打架过程。过了一会，李某某用手捂着头回来了，头上流着血，右胳膊抬不起来。
11、“收条”、“谅解书”，证实桂某某积极赔偿被害人李某某经济损失70000.00元，并得到了李某某的谅解。
12、户籍证明，证实桂某某的自然情况。
被告人桂某某的供述：2014年4月15日23时左右，桂某某和桂某甲、胡某某在东乌旗满都宝力格镇303省道215路标处行驶时，对面过来的一辆蓝色前四后八车刮了胡司机（胡某某）驾驶车辆的倒车镜，胡某某和对面车司机（李某某）理论去了，桂某某也下车去问情况，李某某不给让路，反而打了桂某某两拳。桂某某到路边捡了石头砸了对面车右车门玻璃，李某某说这是抢劫。桂某某没搭理他便回到自己车上。准备走时，李某某拿着铁棍（银白色铁质，约50公分）挡在桂某某车前，桂某某、桂某甲下车后，李某某就拿铁棍往桂某甲头上打了一下。三人撕扯起来滚到了路基下，桂某某将铁棍抢到手后打了李某某头部几下，因为当时天黑，也不清楚具体打到对方什么部位。李某某的头部流血了，其他部位是否受伤也没看清楚。当时，蓝色车里还坐着两个女的。
本院认为，被告人桂某某因车辆被刮蹭一事与被害人李某某发生争执，持铁棍故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人桂某某认罪态度良好，有一定的悔罪表现，对被害人积极进行赔偿，得到谅解，故对被告人予以从轻处罚。综合本案的犯罪情节及乌兰浩特市司法局调查评估意见书，可对被告人桂某某适用缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款和第三款的规定，判决如下：
被告人桂某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审判长 咏 梅
审判员 付智藩
审判员 呼斯楞
二〇一六年一月二十二日
书记员 佟家馨