山东省五莲县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）莲民交初字第657号
原告：林希军，男，1953年9月5日出生，汉族。
委托代理人：徐慧芬，五莲洪凝法律服务所法律服务工作者。
被告：战立强，男，1966年5月18日出生，汉族。
被告：张家学，男，1962年6月7日出生，汉族。
委托代理人：于兆林，五莲县律星法律服务所法律服务工作者。
原告林希军（下称原告）与被告战立强、张家学机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人徐慧芬、被告张家学的委托代理人于兆林到庭参加诉讼，被告战立强经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告诉称：2013年4月20日19时许，被告战立强无证驾驶鲁E×××××号牌三轮汽车沿洪莒路由北向南行驶，行至五莲县石场乡林家沟村北路段处时，与前方顺向推着小推车靠路边步行的原告发生交通事故，致原告受伤。现请求两被告赔偿原告各项损失共计40110.79元。
被告张家学辩称：被告战立强驾驶的鲁E×××××号牌三轮汽车系套牌车，并不是我的车，所以我不应当承担赔偿责任。
被告战立强在法律规定的期限内未向本院提交书面答辩状。
经审理查明：2013年4月20日19时许，被告战立强无证驾驶悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车沿洪莒路由北向南行驶，行至五莲县石场乡林家沟村北路段处时，与前方顺向推着小推车靠路边步行的原告发生交通事故，致原告受伤。交警五莲大队出具道路交通事故认定书认定，被告战立强负事故的全部责任，原告无事故责任。
事故发生当天，原告入五莲县人民医院住院治疗。经诊断，原告的伤情为：急性硬膜外血肿、双侧胸腔积液（血胸）、肺炎、颅骨骨折、颅底骨折、左侧鼓膜穿孔、左侧肋骨骨折、左侧气胸、左侧肩锁关节脱位、低蛋白血症。2013年5月7日，原告伤情好转出院，共计住院17天。
原告主张的损失有：医疗费35423.89元、住院伙食补助费340元（住院17天，20元／天）、护理费1199元（70.56元／天，住院17天）、误工费2587.90元（按农村居民人均纯收入9446元的标准计算，误工100天）、交通费500元、复印费60元。
同时查明：被告战立强驾驶的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车未投保交强险。
对于原告主张的赔偿项目及数额，本院作如下确认：
1、关于医疗费35423.89元问题。原告提交了加盖“五莲县人民医院”章的面额分别为24056.46元和11367.43元的住院费票据2张。对于原告的医疗费数额，本院做如下确认：（1）面额为24056.46元的住院费票据复印件。原告提交的该住院费票据虽为复印件，但加盖了“五莲县人民医院”的公章，符合证据的形式要件，与原告提交的住院病案相佐证，能够证实原告支出住院费24056.46元；（2）面额为11367.43元的住院费票据。原告提交的该住院费票据，符合证据的形式要件，与原告提交的住院病案相佐证，能够证实原告支出住院费11367.43元。所以，本院确认，原告的医疗费共计为35423.89元。
2、关于住院伙食补助费340元问题。原告主张按20元／天的标准计算住院伙食补助费，符合《日照市机关和事业单位差旅补助办法》的规定。原告住院17天。所以，本院确认，原告的住院伙食补助费为340元（20元／天×17天）。
3、关于误工费2587.90元问题。原告主张按山东省2012年农村居民人均纯收入9446元的标准计算误工费，符合相关法律规定，本院予以确认。事故发生时，原告已满59周岁。关于误工时间，可按公安部标准90天计算。所以，本院确认，原告的误工费为2329.20元（25.88元／天×90天）。
5、关于护理费1199元问题。本院认为，原告的护理费可按50元／天的标准计算。原告住院17天。所以，本院确认，原告的护理费为850元（50元／天×17天）。
6、关于交通费300元问题。原告提交的交通费票据无起止地点、时间，不能据以确定原告支出的交通费数额，但考虑到原告及其护理人在处理交通事故及住院治疗过程中必然支出交通费，本院酌定为170元。
7、关于复印费60元问题。原告提交的加盖“五莲县人民医院”章的复印费票据，符合证据的形式要件，与原告提交的住院病案相佐证，能够证实原告因该次事故支出复印费60元。
8、关于被告战立强驾驶肇事的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车与登记在被告张家学名下的鲁E×××××号牌三轮汽车是否为同一辆车问题。被告张家学提交了五莲县车辆管理所机动车信息查询结果和交警五莲大队出具的证明，主张被告战立强驾驶肇事的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车与登记在其名下的鲁E×××××号牌三轮汽车并非同一辆车。本院认为，被告张家学提交的证据符合证据的形式要件，能够证实登记在其名下的鲁E×××××号牌三轮汽车的车辆识别号为150307420，被告战立强驾驶肇事的悬挂鲁E×××××号牌三轮汽车的车辆识别号为4050287，可以认定被告战立强驾驶肇事的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车与登记在被告张家学名下的鲁E×××××号牌的三轮汽车并非同一辆车。
综上，原告因该次道路交通事故造成的损失有：医疗费用赔偿项下医疗费35423.89元、住院伙食补助费340元，共计35763.89元；死亡伤残赔偿项下误工费2329.20元、护理费850元、交通费170元，共计3349.20元；其他损失项下复印费60元；以上共计39173.09元。
上述事实，有日照市公安局交通警察支队五莲大队作出的道路交通事故认定书、五莲县人民医院住院病案、用药明细、住院费票据、复印费票据、交通费票据及双方当事人当庭陈述予以证实，可以认定。
本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。机动车未参加交强险发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车所有人或者管理人在相当于交强险责任限额范围内按照伤情和实际损失先行赔偿。不足的部分，机动车之间发生交通事故，根据双方的过错分担责任。本案中，被告战立强驾驶悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车与步行的原告发生交通事故，致原告受伤。经交警五莲大队认定，被告战立强负事故的全部责任，原告无事故责任。对该认定，本院予以确认。被告战立强驾驶的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车未投保交强险，应当在相当于交强险责任限额内赔偿原告的损失。被告战立强对该次事故的发生负全部责任，应当对原告在交强险责任限额外的损失承担全部的赔偿责任。原告主张被告张家学在本案中承担赔偿责任，但被告战立强驾驶肇事的悬挂鲁E×××××号牌的三轮汽车与登记在被告张家学名下的鲁E×××××号牌的三轮汽车并非同一辆车，原告也未提交其他证据证实其上述主张。对于原告要求被告张家学承担赔偿责任的主张，本院不予支持。
综上，被告战立强在交强险责任限额内医疗损失赔偿项下赔偿原告损失10000元；死亡伤残赔偿项下赔偿原告损失3349.20元（包括误工费2329.20元、护理费850元、交通费170元）；以上共计13349.20元。被告战立强对原告在交强险责任限额外的损失25823.89元承担全部的赔偿责任。被告战立强共计赔偿原告39173.09元。被告张家学不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《山东省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告战立强赔偿原告林希军损失39173.09元，于本判决生效后十日内付清；
二、驳回原告林希军的其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费803元、公告费560元，共计1363元，由原告林希军负担32元，被告战立强负担1331元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院。
审判长 刘发京
审判员 孟庆军
审判员 李佃芹
二〇一四年二月二十六日
书记员 臧 欣