吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）龙刑初字第326号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人奚某甲，男，1977年8月1日出生，身份证件号码：2202211977********，汉族，吉林省吉林市人，初中文化，系吉化包装制品厂装卸工，住吉林省吉林市龙潭区。曾因犯抢劫罪，于1997年9月3日被吉林省吉林市昌邑区人民法院判处有期徒刑六年，2003年6月11日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年7月24日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
辩护人杜刚，吉林鸣正律师事务所律师。
被告人任某某，女，1969年2月20日出生，身份证件号码：2202221969********，汉族，吉林省舒兰市人，初中文化，系个体收购站业主，住吉林省吉林市龙潭区。曾因犯收购赃物罪，于2004年5月21日被吉林省吉林市龙潭区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币一万一千元，于2004年5月26日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年8月18日被取保候审。
被告人奚某乙，男，1973年8月29日出生，身份证件号码：2202041973********，汉族，吉林省吉林市人，高中文化，系吉林石化某某厂工人，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年7月24日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
辩护人庞巍，吉林鸣正律师事务所律师。
被告人李某某，男，1968年3月20日出生，身份证件号码：2203231968********，满族，吉林省伊通县人，初中文化，无职业，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年7月24日被刑事拘留，同年8月12日被取保候审。
辩护人李志国，吉林明达伟业律师事务所律师。
被告人田某某，男，1976年8月8日出生，身份证件号码：1321291976********，汉族，河北省邯郸市人，高中文化，系个体收购站业主，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年7月25日被取保候审。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑诉（2014）326号起诉书指控被告人奚某甲、任某某、奚某乙犯盗窃罪，被告人李某某、田某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年12月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员李长杰、寇尊凤出庭支持公诉，被告人奚某甲及其辩护人杜刚、被告人任某某、奚某乙及其辩护人庞巍、被告人李某某及其辩护人李志国、被告人田某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人奚某甲于2014年5月初至7月中旬，伙同被告人任某某、奚某乙在吉林市龙潭区吉化包装制品厂某某仓库内，先后四次盗窃聚丙烯废料3.2吨。经鉴定：被盗物品价值人民币16，000.00元。其中，被告人奚某乙参与盗窃2起，共计1.4吨，涉案价值人民币10，000.00元。
被告人李某某明知被告人奚某甲、任某某等人系盗窃所得聚丙烯废料，仍帮助运输、转移赃物价值人民币7，000.00元。被告人田某某明知被告人任某某等人销售的聚丙烯废料系赃物，仍然予以收购，收购价值人民币7，000.00元。
公诉机关针对上述指控事实，提供了书证：扣押及返还物品清单、公安综合查询系统、照片、抓捕经过、情况说明、刑事判决书及释放证明；证人刘某某、郑某某、闫某某证言；被告人奚某甲、任某某、奚某乙、李某某、田某某供述与辩解；价格鉴证结论书；辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人奚某甲、任某某、奚某乙以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人李某某、田某某明知是犯罪所得赃物，仍予以转移、收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人奚某甲、任某某、奚某乙在共同犯罪过程中，作用相近，被告人奚某甲、任某某具有前科，在量刑时应酌情予以考虑，被告人任某某系自首，具有法定从轻处罚情节。
被告人奚某甲对公诉机关指控的部分事实有异议，认为公诉机指
控其盗窃聚丙烯废料重量过重。其对公诉机关指控的罪名无异议。
被告人奚某甲的辩护人对公诉机关指控的事实有异议，认为公诉机关指控奚某甲盗窃聚丙烯废料的重量过重。对公诉机关指控的罪名无异议。同时认为：1、奚某甲系自首，具有法定从轻处罚情节；2、奚某甲具有悔罪表现，具有酌定从轻处罚情节；3、其主动全部返赃，家属同意提供财产刑担保，具有酌定从轻处罚情节；4、奚某甲独立抚养子女。希望法院对其适用缓刑。
被告人任某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人奚某乙对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人奚某乙的辩护人对公诉机关指控的部分事实有异议，认为公诉机关指控的奚某乙的盗窃聚丙烯废料的重量过重。同时认为：1、被告人奚某乙系从犯，具有法定从轻处罚情节；2、奚某乙系自首，具有法定从轻处罚情节；3、其全部返赃，具有酌定从轻处罚情节；4、被告人奚某乙没有前科劣迹，认罪态度较好；5、家属同意提供财产刑担保。
被告人李某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人李某某的辩护人对公诉机关指控的部分事实有异议，对罪
名无异议，认为：1、公诉机关指控李某某帮助运输的聚丙烯废料的重量过重；2、李某某是偶犯、初犯，具有酌定从轻处罚的情节。
被告人田某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，被告人奚某甲于2014年5月初至7月中旬，伙同被告人任某某、奚某乙在吉林市龙潭区吉化包装制品厂某某仓库内，先后四次盗窃聚丙烯废料2.96吨。经鉴定：被盗物品价值人民币14，800.00元。其中，被告人奚某乙参与盗窃2起，共计1.85吨，涉案价值人民币9，250.00元。被告人奚某甲违法所得人民币6，000.00元、被告人任某某违法所得人民币1，500.00元，被告人奚某乙违法所得人民币3，000.00元。
被告人李某某明知被告人奚某甲、任某某等人系盗窃所得聚丙烯废料，仍帮助运输，转移赃物价值人民币6，475.00元。被告人田某某明知被告人任某某等人销售的聚丙烯废料系赃物，仍然予以收购，收购价值人民币6，475.00元。被告人李某某因此违法获利人民币200.00元、被告人田某某违法获利人民币420.00元。
案发后，被告人任某某主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实。
被告人奚某甲、任某某、奚某乙将违法所得全部返还给被盗单位。
上述事实，有如下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人奚某甲供述。证实其共盗窃四次。第一次其与收购站的娟姐（任某某）联系后，由她出车。其在单位看到门卫去食堂打饭，便给娟姐打电话并进门卫室打开伸缩门，娟姐把车直接开到仓库，其与娟姐一起装车，共40袋聚丙烯废料，后娟姐给其人民币2，000.00元。第二次是在6月初的一天中午，经过和上次一样，偷了20袋，娟姐给其人民币1，000.00元。第三次是6月末的一天晚上，其将偷废料的事告知奚某乙，并提议盗窃，奚某乙同意，其与奚某乙开车来到仓库院外。其从围栏跳进院内，又从仓库窗户跳进仓库，往出倒废料，奚某乙在围栏外接着，共装了30袋，送到娟姐收购站，第二天早上在收购站娟姐给其人民币1，800.00元。第四次是7月中旬的一天中午，其要求娟姐找辆大面包车，又将奚某乙找来。装了废料70袋，娟姐给其人民币4，200.00元。奚某乙分得人民币3，000.00元，其得人民币6，000.00元。
2、被告人任某某供述。证实大约2014年四五月份一天，奚某甲拿来一些废到收购站问是否收购，并说是他们厂兴城街仓库的，用车在中午更夫打饭的时候才有机会偷出来。2014年5月份的一天上午，奚某甲打电话让其找台车去他们仓库拉废料。找到一辆半截子车去的仓库，奚某甲直接领其到大库装的废料。其与奚某甲装车，司机没动手，拉了40袋。第二天卖给流动收购人员，得款人民币2，600.00元，给奚某甲人民币2，000.00元。第二次是6月初，经过和第一次一样，偷20袋，得款人民币1，300.00元，给奚某甲1，000.00元。第三次是6月末左右，奚某甲和奚某乙半夜，偷完之后，放在其家收购站门口的棚子里，共30袋，其卖给流动收购站，卖了人民币2，000.00元，给奚某甲人民币1，800.00元。最后一次是7月中旬，在铁东车场雇佣一辆大面包车去的，奚某甲、奚某乙与其三人一起装的车，共偷70袋，后其卖给收购站大院姓田（田某某）的，得款人民币4，800.00元，给奚某甲人民币4，200.00元，给大面包车司机（李某某）人民币200.00元。
3、被告人奚某乙供述。证实6月末的一天晚上，奚某甲将偷废料的事告知其，并提议盗窃，其同意，其与奚某甲开车来到仓库院外。其与奚某甲共装了30袋，送到娟姐（任某某）收购站。第二次是7月中旬的一天中午，奚某甲将其找来，装了废料70袋，其共分得人民币3，000.00元。
4、被告人李某某供述。证实其是个体司机，2014年7月16日左右10时许，一名女子打电话，自称是收购站的，想要拉东西，该女子上车后指引其开车来到吉化水泥厂大门对面的一个厂子，三人装车，装的都是成袋的碎塑料。装了20分钟左右，其将车开到103厂后道收购站大院，卸车后经清点共70袋左右。其得款人民币200.00元，其推测该三人是盗窃公家的财物。
5、被告人田某某供述。证实其是收购站业主，2014年7月16日左右一天中午，开收购站的娟子（任某某）给其打电话说有几十袋粉碎塑料。其看到货物为白色塑料袋包装，上面有“聚乙烯”字样，一共70袋，其支付人民币4，800.00元。后其以人民币5，220.00元将这些物品卖出。其未按照废旧业管理规定收购该批货物。
6、证人刘某某证言。证实其是吉化集团公司包装制品厂综合车间废品仓库更夫。2014年7月16日其当班，中午时候，其到食堂打饭回来的途中，看到奚某甲从单位的方向过来。其到单位准备吃饭的时候，觉得不妥，就到装废料的库里看了一下，发现好像少了一些，是否丢失其不确定。
7、证人郑某某证言。证实其是吉化集团公司包装制品厂储运车间的主任，主管车间全面工作。仓库存储的废料是其厂生产编制袋剩下的废料，叫花料，化学成分是聚丙烯，由吉化公司统一处理，奚某甲是车间的装卸工，具体负责货物的装卸。
8、证人闫某某证言。证实其是吉化包装制品厂综合车间主任，负责厂内一些综合事务，也包括门卫、更夫。兴城街上的仓库由其厂派更夫24小时值班，平时由综合车间管理。仓库是属于正常管理的单位，不允许随便进出。
9、公安机关扣押及返还物品清单，证实扣押违法所得及返还被盗单位情况。
10、价格鉴定结论书。证实被盗物品价值情况。
11、辨认笔录、照片。证实被告人奚某甲、奚某乙、李某某、田某某能够辨认任某某。
12、公安综合查询系统。证实被告人奚某甲、任某某、奚某乙、李某某、田某某的自然情况。
13、照片。证实盗窃销赃现场、盗窃使用车辆情况。
14、情况说明。证实被告人任某某涉案的侯姓司机没有找到。
15、刑事判决书及释放证明。证实被告人奚某甲、任某某具有前科。
16、抓捕经过。证实被告人奚某甲、奚某乙、李某某、田某某系被抓捕到案；任某某系自首。
本院认为，被告人奚某甲、任某某、奚某乙以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，三名被告人的行为均已构成盗窃罪。被告人李某某、田某某明知是犯罪所得赃物，仍予以转移、收购，二名被告人的行为均已构成掩饰犯罪所得罪。公诉机关指控罪名成立。被告人奚某甲、任某某、奚某乙在共同犯罪中，作用相近。对辩护人认为奚某乙系从犯的意见，本院不予采纳。对于本案中盗窃聚丙烯废料的实际重量，公诉机关指控每袋重为40市斤，奚某甲、任某某盗窃聚丙烯废料共计3.2吨，价值人民币1.6万元；奚某乙盗窃聚丙烯废料共计1.4吨，价值人民币1万元；被告人李某某、田某某帮助运输、转移赃物价值人民币7，000.00元，本院认为，根据被告人田某某供述，其出售70袋废料时平均重量为每袋37.29市斤，结合被告人奚某甲、任某某、奚某乙的供述，能够证实平均每袋聚丙烯废料实际重量为37市斤，故本院认定奚某甲、任某某盗窃聚丙烯废料共计2.96吨，价值人民币1.48万元；奚某乙盗窃聚丙烯废料共计1.85吨，价值人民币9，250.00元；被告人李某某、田某某帮助运输、转移赃物价值人民币6，475.00元。对辩护人认为公诉机关指控的被告人奚某甲、任某某、奚某乙盗窃的聚丙烯废料重量过高、被告人李某某、田某某运输、转移聚丙烯废料的重量过重的意见，本院予以采纳。对于公诉机关认为被告人任某某主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，构成自首，具有法定从轻处罚情节的公诉意见，本院予以支持。对于公诉机关及被告人奚某甲、奚某乙的辩护人认为被告人奚某甲、任某某、奚某乙主动将违法所得款全部返还失盗单位，具有酌定从轻处罚情节的意见，本院予以采纳。被告人奚某甲、任某某系多次盗窃，在量刑时应酌情予以考虑。在本案中，被告人奚某甲、奚某乙、李某某、田某某当庭认罪态度较好，具有酌定从轻处罚情节。在案件审理期间，被告人奚某甲、任某某、奚某乙、李某某、田某某主动提供财产担保其罚金刑的执行，具有悔罪表现。根据被告人任某某、奚某乙、李某某、田某某的犯罪情节及悔罪表现，对四名被告人适用缓刑对所居住社区无重大不良影响，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第三百一十二条、第五十二条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人奚某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二万八千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月24日起至2015年10月23日止。已缴纳罚金人民币一万元，剩余罚金人民币一万八千元于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人任某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币二万八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金人民币二万八千元已缴纳。）
三、被告人奚某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币一万八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金人民币一万八千元已缴纳。）
四、被告人李某某犯掩饰犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币七千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金人民币七千元已缴纳。）
五、被告人田某某犯掩饰犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金人民币一万二千元已缴纳。）
六、被告人李某某违法所得人民币二百元、被告人田某某违法所得人民币四百二十元依法没收，上缴国库。（已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 姜云鹤
人民陪审员 李明奎
人民陪审员 李国茹
二〇一五年二月二十七日
书 记 员 高洪波