武威铁路运输法院
刑 事 判 决 书
（2014）武铁刑初字第3号
公诉机关武威铁路运输检察院。
被告人续某某，男，1969年11月17日出生，汉族，大专文化程度，兰州铁路局某某车务段安全调度副科长（原某某车务段张掖车站站长），住甘肃省武威市凉州区。因涉嫌贪污于2014年5月17日被武威铁路公安处刑事拘留，同年5月28日因涉嫌犯贪污罪被逮捕。现羁押在武威铁路公安处看守所。
武威铁路运输检察院以武铁检公刑诉（2014）3号起诉书指控被告人续某某犯贪污罪，于2014年8月21日向本院提起公诉。本院于次日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武威铁路运输检察院指派检察员康靖出庭支持公诉，被告人续某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
武威铁路运输检察院指控：
1、2012年8月，张掖市捷安物流公司支付给武威南车务段张掖车站装车配合费114000元，由时任张掖车站站长的被告人续某某现金收取。续某某将其中9000元侵吞，用于个人消费。
2、2012年4月至2013年5月间，时任张掖车站站长的被告人续某某，现金收取金轮实业有限责任公司张掖大型装车点支付给张掖车站的装车配合费10笔，计201190元。续某某将其中的75130元侵吞，用于个人消费。破案后，收缴全部赃款。
对指控的以上事实，公诉机关向本院提交和当庭宣读出示了下列证据：1、书证：武威铁路运输检察院案件线索来源情况说明、续向荣户籍证明、续某某任职人事命令、武威南车务段车站站长职责、兰铁国旅财务凭证、财务现金明细、现金收据、检察院职务犯罪侦查局情况说明、学习费用统计表及支付单、工商银行凭证、学习费用等情况说明、搜查笔录、武威南车务段对续某某工作表现的鉴定、现金缴款单、扣押通知书、查封扣押物品清单、张掖市甘州区人大常委会（拘留、逮捕）决定；2、物证照片；3、证人吕某某、张某某、张某某、张某、王某某、李某、朱某、焦某某、杨某某、刘某某证言；4、被告人续某某供述及交代材料。
公诉机关认为，被告人续某某身为国家工作人员，利用职务上的便利，侵吞公款84130元，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、第三百八十三条第一款第（二）项、第二款之规定，应当以贪污罪追究其刑事责任。被告人续某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。建议本院对被告人续某某在三年至五年有期徒刑年幅度内量刑，提请本院依法判处。
被告人续某某在法庭上的陈述与公诉机关指控的事实一致，对当庭宣读和出示的证据无异议，对指控的事实和罪名无辩解。
经审理查明
1、2012年8月，被告人续某某向张掖市捷安物流公司经理张致福收取装车配合费人民币114000元，其中
105000元用作武威南车务段干部外出参观学习费用，剩余9000元被续某某侵吞，用于个人消费。
2、2012年4月至2013年5月，在被告人续某某任张掖车站站长期间，共收取金轮实业有限责任公司张掖大型装车点支付给张掖车站的装车配合费10笔，计201190元。续某某将其中的75130元侵吞，用于个人消费。
在侦查阶段，被告人续某某向检察机关主动交代了其先后两次侵吞公款的事实。破案后，被告人续向荣退还了全部赃款。
上述事实，有下列证据证明：1、武威铁路运输检察院职务犯罪侦查局案件线索来源情况说明本案由上级检察院交办并立案侦查的事实。2、被告人续某某户籍证明。3、兰州铁路局武威南车务段人事命令证明被告人续某某于2011年7月28日被聘为张掖车站站长职务；2014年4月8日解除张掖车站站长职务，被聘为武威南车务段安全调度科副科长职务的事实。4、武威南车务段段管编组、区段站站长职责证明车站站长的职责范围和管理权限。5、张掖车站财务现金日记账册证明2012年4月至2013年3月间，被告人续某某先后9次将收取兰州金轮实业有限责任公司张掖车站大型装车点主任杨吉义处的配合劳务费126060现金入账的事实。6、收条证明被告人续向荣自2012年5月至2013年5月共10次收取金轮实业有限责任公司张掖大型装车点劳务费201190元的事实。7、兰州金轮实业有限责任公司与张掖市海金装卸队2012年1月1日签订的卸车、短途倒运委托合同及补充协议证明卸火车后和装火车前的煤炭短途倒运费按每吨3.1元计算；2012年4月1日双方签订的补充协议调整为每吨3.6元的事实。8、兰州金轮实业有限责任公司2012年5月份价格委员会会议纪要证明自2012年4月1日起，张掖海金装卸队大型装车点倒、打堆、卸车等业务费用因增加机械设备和人员成本，在原合同价格基础上增加0.5元／吨的事实。9、武威南车务段中层干部外出学习费用统计表证明共28人（含家属4人）外出，每人费用3760元，共计105280元的事实。10、外出学习费用支付单证明退还外出家属4人交纳的旅游费共计15040元。11、中国工商银行自助终端凭条、汇款明细证明2012年9月13日从卡号5309831448012885银行卡内两次转出人民币90240元。12、中国工商银行现金存款凭条、银行收款凭证、缴款单证明2012年9月18日甘肃兰铁国际旅行社有限公司存入银行现金90240元的事实。13、武威铁路运输检察院职务犯罪侦查局证明被告人续某某主动交代其先后两次侵吞公款的事实。14、兰州银行现金缴款单证明2014年5月29日被告人续某某妻子董某某向甘肃省人民检察院退赔赃款84130元的事实。15、扣押物品清单证明检察机关2014年5月17日、5月28日、6月30日从被告人续向荣家中扣押紫砂壶、祁连玉石等物品以及现金人民币84130元。16、物证照片证明被告人续向荣用侵吞的赃款购买的紫砂壶、玉石等。17、证人焦某某、朱某、王某某、李某某、候某某、王某某证言证明2012年7月份，武威南车务段组织中层以上干部赴南昌学习考察，可带家属1人，在兰铁国际旅行社报名，每人3760元，干部的费用由段工会统一向旅行社支付，家属的费用自理的事实。18、证人王某某证言证明在2012年5月份，武威南车务段开会研究决定，组织中层干部用公休假的时间，到九江去参观学习。会议决定由工会主席李某负责经办，分三批外出学习，联系的是兰州铁道国际旅行社。费用是找张掖市捷安物流公司出赞助费。由张掖车站站长续某某和张掖市捷安物流公司联系，标准是每人3760元。所有家属自行向旅行社交费3760元，中层以上干部的费用由工会主席李某统一结算。回来后，李某又返还给王某某3760元的事实。19、证人张某某证言证明在2012年5、6月份，被告人续某某以车务段要组织中层干部到外地进行教育培训为由，让张掖市捷安物流有限责任公司承担培训费114000元。张某某同意承担。尔后在被告人续某某办公室将现金114000元交给了续某某。并证明这笔钱是给张掖车站的装车配合费。20、证人李某证言证明在2012年5月份，武威南车务段决定组织段上中层以上干部利用个人公休假上外地参观学习。由李某对此次活动进行组织安排，李某便联系了兰铁国际旅行社。9月6日，被告人续某某通过车站职工张淑贤将外出费用现金90240元转到李某的武威工商银行卡上（卡号：5309831448012885），9月13日，李某将这笔款项分两次汇给了兰铁国旅贺丽洁提供的账户上。9月上旬，续某某在武威南车务段又给了李某15000元现金，李某返还给续某某240元，其余款额作为外出学习培训费用支付他人。外出学习培训费由张掖市捷安物流有限责任公司赞助。21、证人张某某证言证明在2012年8月28日，续某某在其办公室将现金90240元和甘肃兰铁国际旅行社有限责任公司的账号，一并交给了张某某，说是车务段组织外地去学习交流费用，要求到银行办理了汇款手续。由于某种原因，该款没有汇出，续某某又将李某的个人银行卡号给了张某某，张即将该款汇到了李赟的工商银行卡上。22、证人杨某某证言证明其在负责张掖地区协调、装车及日常管理工作期间，在2012年3、4月份，时任张掖车站站长的续某某要求其给张掖车站支付部分劳务费以补贴职工伙食团。杨某某向公司作了汇报，公司开会研究决定：张掖市海金装卸队在张掖装车点以“短倒、打堆、卸车”等业务费用因增加机械设备和人员成本的名义给张掖市海金装卸队装卸费每车增加30元，再从装卸队提取现金后支付给张掖车站每车30元劳务费。并且通知从张掖市海金装卸队装卸费每车收取30元，付给张掖车站。从2012年4月至2013年4月一共给张掖车站支付劳务费大约200000元。每一次由杨某某先从海金装卸队收取装卸费每车30元，再转手交给续某某，每一笔续某某都写了收款收据。23、证人刘某某证言证明在2012年初，杨某某对刘某某说，张掖车站装车点需要一些经费，我们公司商贸部向总公司提议，以提高你们装卸队的短倒作业费，由原来的3.1元／吨增加为3.6元／吨，实际按照每车增加30元。后兰州金轮实业公司把钱转到刘某某的账号，刘再以实际装车总数按每车30元提出现金，直接交给杨某某。交给杨某某现金大概有201000元左右。24、证人吕某某证言证明从2011年续某某担任车站站长开始车站就设有“小金库”，“小金库”账册由吕某某保管。账册中记载的“机五线”是指兰州铁路局金轮实业公司张掖大型装车点。杨某某是主任。“小金库”收入来源主要有张掖市捷安物流公司、金轮实业公司张掖装车点等单位交来的装车配合费。每次捷安物流公司和金轮实业公司张掖装车点给车站交配合费时，由续向荣把现金交给吕某某，吕某某只做账，不写收据。在其保管的车站“小金库”明细财务账中记录的很详细。
被告人续某某在侦查阶段的供述和在法庭上的陈述与起诉书指控的事实一致。
上述证据相互印证并经法庭当庭质证等调查程序查证属实，其证明效力本院予以确认并作为认定本案事实的依据。本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，公诉机关对被告人续某某犯有贪污罪的指控成立。被告人续某某利用职务上的便利，将自己管理或经手的公共财物非法占有，其行为已构成贪污罪，应予惩罚。公诉机关对被告人续向荣在三年至五年有期徒刑的幅度内量刑的建议，予以采纳。被告人续某某在侦查阶段，其罪行尚未被发觉，主动交代了自己两次侵吞公款的事实，是自首，可以减轻处罚；并退赔全部赃款，可以酌情从轻处罚。根据以上情节和被告人犯罪前的一贯表现，可以适用有期徒刑缓刑。为了保护公共财产不受侵犯，维护国家工作人员职务的廉洁性，打击职务犯罪活动，根据本案被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款，第三百八十三条第一款第（二）项、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
被告人续某某犯贪污罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、退还的赃款84130元，予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兰州铁路运输中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 沈剑华
审判员 程福胜
审判员 郭 伟
二〇一四年九月二十二日
书记员 孙 佳
附件：
本案适用的《中华人民共和国刑法》条款
第三百八十二条第一款国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，是贪污罪。
第三百八十三条第一款第（二）项个人贪污数额在五万元以上不满十万元的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产，情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚，其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
有悔罪表现；
没有再犯罪的危险
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。