江苏省常熟市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏0581民初3354号
原告：倪德芳，女，1985年8月17日生，住江苏省常熟市。
委托诉讼代理人：彭文兵，江苏福地律师事务所律师。
委托诉讼代理人：田涛，江苏福地律师事务所律师。
被告：张磊，男，1987年11月5日生，住江苏省常熟市。
委托诉讼代理人：徐俊，江苏简恒律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李强。
被告：叶思思，女，1992年9月23日生，住江苏省常熟市。
委托诉讼代理人：徐俊，江苏简恒律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李强。
被告：平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部，住所地江苏省常熟市海虞北路33号裕坤美城大厦20层2001、2002室。
负责人：刘玲，经理。
委托诉讼代理人：徐俊，江苏简恒律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李强。
被告：平安保险代理有限公司，住所地广东省深圳市南山区侨香路与深云路交汇处西北智慧广场B栋2102室。
法定代表人：陈东超，执行董事兼总经理。
委托诉讼代理人：徐俊，江苏简恒律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李强。
原告倪德芳与被告张磊、时思思、平安普惠投资咨询有限公司常熟海虞北路分公司、平安普惠投资咨询有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年3月23日受理后，依法适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理，之后转为普通程序公开开庭进行了审理。审理中，原告申请撤回对平安普惠投资咨询有限公司常熟海虞北路分公司、平安普惠投资咨询有限公司的起诉，并申请追加平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部、平安保险代理有限公司为本案的被告参与诉讼。原告倪德芳的委托代理人彭文兵和田涛、被告张磊、被告叶思思、被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部暨被告平安保险代理有限公司暨被告张磊和叶思思的委托代理人徐俊和李强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告倪德芳向本院提出诉讼请求：1、被告一、被告二、被告三赔偿原告医疗费1127.35元、精神损害抚慰金5000元、误工费5118元，合计11245.35元；2、对于被告三的赔偿责任，被告四承担连带责任；3、被告在报刊刊登声明赔偿道歉；4、被告承担诉讼费用。审理中，原告明确主张被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部与被告张磊、叶思思共同承担赔偿责任，被告平安保险代理有限公司在被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部不能清偿部分承担赔偿责任。事实和理由:2015年12月28日，被告一和被告二到原告家中，声称原告丈夫有笔借款，要求原告偿还。鉴于原告对借款的真实性及关联性无法确认，当时建议依法诉讼维权，但对方未理涉。被告一、被告二恶语相向，对原告进行殴打，野蛮的索取债务。派出所接警后出警，对事情经过进行了讯问并制作了笔录。原告在派出所时受伤疼痛难忍，经警方送至医院救护，但已无法避免流产的严重后果。被告一、被告二系被告三的职员，各被告应承担连带责任。为此原告诉讼至法院。
被告张磊、叶思思辩称，原告主张无事实和法律依据，原告流产与被告一、被告二之间无直接或间接因果关系；被告一、被告二并没有动手殴打原告，相反原告殴打了被告叶思思。
被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部、平安保险代理有限公司辩称，被告一、被告二系被告三的员工，其催收行为正当，若有涉嫌违法违规行为，不在其职务范围内。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。1、对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，本院认定事实如下：2014年6月12日，郑余向中国农业银行股份有限公司常熟分行借款40000元，借款期限36个月，以每个月为一个周期还款。为保证借款按时足额归还，郑余向中国平安财产保险股份有限公司投保了平安个人消费信贷保证保险，保证保险金额计47560元。张磊、叶思思系平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部员工。因郑余未按时还款，张磊、叶思思于2015年12月28日晚至常熟市沙家浜镇唐市××号欲向郑余催收提示时，与郑余妻子倪德芳发生争执。双方在争执过程中，其中倪德芳打叶思思一记耳光，并将叶思思左手无名指咬伤，叶思思用手推了倪德芳的头部。2015年12月28日，倪德芳至常熟市第二人民医院就诊，花费医疗费计304.40元。2015年12月31日，倪德芳在该院药物人流，花费医疗费计533.95元。2015年1月4日，倪德芳在该院行清宫术，花费医疗费计288.97元。
2、对当事人有争议的证据和事实，本院认定如下：（1）原告倪德芳提供的门诊病历，2015年12月28日的急诊记录载明“患者无妊娠要求，若阴道出血增多，伴下腹阵痛频繁，则立即医院就诊；若阴道出血不多，明日计生门诊就诊”；2015年12月31日的就诊记录载明“仍有阴道少量出血，伴下腹隐痛”。被告认为真实性无异议，说明原告为遵守计划生育的规定而自行选择主动流产，与被告的行为无直接的关联。本院认为原告倪德芳在2015年12月28日就诊时明确无妊娠要求。（2）原告倪德芳提供的彩色超声诊断报告，载明2015年12月31日，超声描述：“子宫增大明显，宫内可见成形胎儿，CRL：17.5㎜，相当于孕8周大小，胎动、胎搏良好，羊水透声清晰。孕囊下缘距剖腹产切口3.6㎜。超声提示：早孕（相当于8周大小）”。被告认为真实性无异议，说明原告身体情况、胎儿情况本身是良好的。本院认为2015年12月31日，原告倪德芳的胎儿为8周大小。（3）本院至公安机关调取的倪德芳于2016年1月8日所作的笔录，倪德芳陈述其已有两个小孩，去年7月份因意外怀孕已人工流产一次，这次也是意外怀孕。打架发生后第一次医院就诊医生也不能保证孩子能不能保住，当时是先兆流产，需要回家保胎。原告认为真实性无异议，被告认为系原告的单方陈述。本院确认原告倪德芳于2015年7月因意外怀孕流产一次，2016年12月31日和1月4日所作的药物+清宫流产的胎儿亦系意外怀孕。（4）本院向常熟市第二人民医院有关医生所作的笔录，证实原告倪德芳在2015年12月28日无生育要求。2015年12月31日胎儿是存活的，有先兆流产征兆，但有先兆流产的症兆并不等于胎儿是不能成活的，可以行保胎治疗，当时倪德芳阴道出血少量，伴下腹隐痛可以行保胎治疗。原告对笔录内容无异议，但认为仅是医生根据经验得出的评论，仅是对于胎儿能否保住的评论，而原告不仅考虑能不能保住，也考虑孩子的生育质量。被告认为真实性无异议，充分说明原告本人要求流产，与被告的行为无必然的因果关系，原告考虑的孩子的生育质量问题系原告个人对医学知识和常识的无知。本院认为原告倪德芳的胎儿可以行保胎治疗，但原告倪德芳无妊娠要求，自己要求药物和清宫。
综上所述，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案中，原告倪德芳与被告张磊、叶思思因郑余未按时还款一事发生争执。根据原、被告的陈述及举证情况，原告倪德芳未提供其流产与被告张磊、叶思思的行为之间具有因果关系的依据，故本院对原告主张的药物+清宫费用计822.92元碍难支持。对于原告倪德芳主张的精神损害抚慰金、误工费，本院亦难以支持。对于2015年12月28日的医疗费用304.40元，本院予以确认，根据双方的过错程度，由被告张磊、叶思思按照30%予以赔偿计91.32元。对于原告主张被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部与被告张磊、叶思思共同承担赔偿责任，被告平安保险代理有限公司在被告平安保险代理有限公司苏州分公司常熟海虞北路营业部不能清偿部分承担赔偿责任，本院认为被告张磊、叶思思与原告倪德芳发生争执的行为非职务行为，故对此主张不予支持。对于原告主张的被告在报刊刊登声明赔礼道歉，不符合法律规定，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告张磊、叶思思赔偿原告倪德芳医疗费计91.32元，于本判决生效之日起十日内履行（如采用转账方式支付，请汇入原告倪德芳指定账号；或汇入常熟市人民法院，开户行：常熟农村商业银行金龙支行，账号10×××79）。
二、驳回原告倪德芳的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费收取400元，由原告倪德芳负担280元，由被告张磊、叶思思负担120元（原告同意其预交受理费剩余部分由被告向其直接支付，本院不再退还，由被告在本判决生效之日起十日内向原告支付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：苏州市中级人民法院；开户行：中国农业银行苏州苏福路支行；账号：10×××76）。
审 判 长 陶云芬
人民陪审员 黄玉英
人民陪审员 翟皖秋
二〇一六年九月二十日
书 记 员 席佳明