江苏省淮安市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）苏08刑终130号
原公诉机关淮安经济技术开发区人民法院。
上诉人包金桩，原为淮安市清河区润濠休闲酒店副总经理。因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪，于2013年12月24日被取保候审，2016年5月19日被逮捕，现羁押于淮安市看守所。
辩护人张洪霞，江苏拓力律师事务所律师。
原审被告人包某，原为淮安市清河区润濠休闲酒店保安部经理。因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪，于2013年12月26日被取保候审。
原审被告人谢某，原为淮安市清河区润濠休闲酒店保安。因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪，于2014年3月1日被取保候审。
原审被告人戴某，原为淮安市清河区润濠休闲酒店保安。因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪，于2013年12月26日被取保候审。
淮安经济技术开发区人民法院审理淮安经济技术开发区人民检察院起诉指控被告人包金桩、包某、谢某、戴某犯以危险方法危害公共安全罪一案，于2016年5月23日作出（2015）淮开刑初字第00088号刑事判决。被告人包金桩不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月30日公开开庭审理了本案。淮安市人民检察院指派代理检察员李玥出庭履行职务，上诉人包金桩及其辩护人张洪霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：被告人包金桩、包某、谢某、戴某与彭某、李某、李某某均为淮安市润濠休闲酒店（简称“润濠酒店”）员工，被告人包金桩、包某分别为润濠酒店副总经理、保安部经理。彭某、李某、李某某等人因离职与润濠酒店就工资数额问题产生矛盾，2013年12月11日下午，被告人包某纠集被告人谢某、戴某及孙某某（另案处理）等人，准备了木条在酒店门口等候被害人彭某等人，欲行殴打。当日17时30左右，彭某等人下楼后上了一辆牌号为苏H×××××的北京现代牌轿车准备离开，被告人谢某受被告人包某指使上前拉开车门，拖拽彭某并用木条打彭某的手，彭某挣脱并驾车离开。随后，被告人包金桩驾驶一辆牌号为苏H×××××的别克牌小型客车，叫被告人包某、谢某、戴某与孙某某、张某某（另案处理）上车，追赶彭某的苏H×××××轿车，当追至翔宇大道与珠海路交叉路口处时，遇彭某的轿车停在路口等待信号灯，被告人包金桩将车停在苏H×××××轿车侧后方，被告人包某、谢某、戴某与孙某某下车拉苏H×××××轿车的车门，并用木条等物对苏H×××××进行打砸。彭某为逃离，驾驶轿车后退，撞到停在其车后方的被害人路某驾驶的牌号为苏H×××××的广州本田牌轿车，随后右转弯驶入珠海路向东继续行驶。被告人包某等人立即回到苏H×××××客车上，被告人包金桩驾驶车辆右转弯驶入珠海路进行追赶，不顾道路行驶安全，高速追逐、拦截苏H×××××轿车，致使彭某驾驶苏H×××××轿车行驶中撞击到前方正常行驶的被害人陈某驾驶的牌号为苏A×××××的五菱牌小型客车后侧，苏A×××××客车被撞击后又失控撞到被害人沙某停放在路边的牌号为苏N×××××(临)的本田牌轿车。随后，被告人包金桩驾驶苏H×××××客车因车速过快失控撞到被害人罗某停放在路边的牌号为苏H×××××的起亚牌轿车。经物价鉴定，五辆车的损失价值共计人民币97289.83元。案发后，被告人包金桩、包某、戴某主动到公安机关投案。被告人包金桩、包某、谢某、戴某分别缴纳赔偿款79500元、14200元、24200元、14200元。
原审认定上述事实的证据有，被告人包金桩、包某、谢某、戴某供述，被害人彭某、陈某、沙某、罗某、路某等人陈述，证人徐某、李某等人证言笔录，辨认笔录，淮安市清河区价格认证中心出具的价格鉴证结论书，淮安市公安局交通警察支队三大队制作的道路交通事故现场勘验检查笔录，淮安市公安局交通警察支队三大队调取的路况监控视频等视听资料，维修费用清单及公安机关发破案经过等。
原审法院认为，被告人包金桩驾驶机动车辆在道路上追逐、拦截他人，造成多辆机动车相互撞击，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪;被告人包某、谢某、戴某结伙持械殴打他人,其行为均已构成寻衅滋事罪,系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人包某起纠集、指挥作用，系主犯；被告人谢某、戴某起辅助作用，系从犯，依法予以从轻处罚。案发后，被告人包金桩主动投案，供述以犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人包金桩、包某、谢某、戴某积极赔偿被害方的经济损失，均酌情从轻处罚。庭审中，被告人包金桩、包某、谢某、戴某供述罪行，酌情从轻处罚。被告人包某、谢某、戴某均系初犯，能认罪、悔罪，均可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条，第二百九十三条第一款第（一）项，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条、第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，以危险方法危害公共安全罪判处被告人包金桩有期徒刑三年三个月。以寻衅滋事罪分别判处被告人包某有期徒刑二年六个月，缓刑三年；判处被告人谢某有期徒刑二年，缓刑三年；判处被告人戴某有期徒刑一年三个月，缓刑二年。
包金桩上诉提出：1、一审判决认定其构成以危险方法危害公共安全罪事实不清、证据不足、适用法律错误。2、其系受单位负责人指使，且事发后积极赔偿，彭某对案件发生负有一定责任，原审判决量刑过重。
辩护人除认同包金桩的上诉理由外，还提出：1、涉案车辆维修费用证明材料存在造假可能，价格鉴证结论与实际车损不符。2、原审判决认定包某等人犯寻衅滋事罪事实不清，证据不足。
出庭履行职务的检察员认为，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，建议驳回上诉，维持原判。
二审查明的事实与原审判决认定一致。另查明，上诉人包金桩于2015年9月8日缴纳赔偿款14200元，原审判决对此未予表述，现予以列明，即包金桩案发后共缴纳赔偿款93700元。
原审判决所列证据均经庭审质证，来源合法，内容相互印证，本院予以确认。
本院认为，上诉人包金桩驾驶机动车辆在道路上追逐、拦截他人车辆，造成多辆机动车相互撞击，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪;上诉人包金桩、原审被告人包某、谢某、戴某结伙持械殴打他人,其行为均构成寻衅滋事罪，系共同犯罪。在共同犯罪中，原审被告人包某起纠集、指挥作用，系主犯；原审被告人谢某、戴某起辅助作用，系从犯，依法予以从轻处罚。案发后，上诉人包金桩主动到公安机关投案，供述以危险方法危害公共安全罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。案发后，包金桩、包某、谢某、戴某积极赔偿被害方的经济损失，均酌情予以从轻处罚。一审庭审中，包某、谢某、戴某如实供述罪行，酌情予以从轻处罚。原审被告人包某、谢某、戴某均系初犯，无犯罪前科,能够认罪、悔罪，适用缓刑不致再危害社会，可对其适用缓刑。
对于上诉人包金桩及其辩护人所提原审判决认定其构成以危险方法危害公共安全罪事实不清、证据不足、定性不当的上诉理由和辩护意见，经查，上诉人包金桩驾驶机动车在淮安市区翔宇大道、珠海路上高速行驶、追逐、拦截彭某驾驶的车辆，对道路上的行人、车辆等不特定多数人的人身安全和财产安全造成严重威胁，并最终造成了多辆汽车碰撞、受损的事实，系上诉人包金桩归案后主动交待，并有其多次稳定供述在卷证实。该供述内容与同车人员包某、谢某、戴某等人的供述相一致，并得到被害人彭某、陈某等人的陈述以及证人徐某、李某等人证言的印证，且有公安机关制作的道路交通事故现场勘验检查笔录、调取的路况监控视频、维修费用清单等证据证实，故对该项上诉理由及辩护意见本院不予采信。
对于辩护人所提原审判决认定包某等人犯寻衅滋事罪事实不清、证据不足的辩护意见，经查，本案起因系彭某等人因离职、工资结算等问题与润濠酒店产生纠纷，包某纠集谢某等人提前备好工具，持木条对准备离开的彭某实施殴打，彭某摆脱对方纠缠驾驶轿车离开，包金桩驾驶车辆载着包某、谢某等人追逐拦截彭某驾驶的车辆，途中，包某等人持木条等工具对停车等候信号灯的彭某的轿车进行打砸。上诉人包金桩、原审被告人包某、谢某、戴某结伙持械随意殴打他人，均构成寻衅滋事罪，上述事实有四名被告人供述、被害人彭某陈述、证人徐某、李某等证言笔录等证据予以证实，在此过程中，驾驶机动车辆的上诉人包金桩实施了危害公共安全的犯罪，应择一重罪，以以危险方法危害公共安全罪对上诉人包金桩定罪处罚，故对辩护人该项辩护意见，本院不予采纳。
对于辩护人就受损车辆的价格鉴证结论所提的辩护意见，经查，涉案车辆维修费用相关证明材料系公安机关依法调取，并按照法定程序委托具有鉴证资质的鉴定机构和人员作出的价格鉴证，鉴证程序合法。上诉人及辩护人均未向法庭提交足以推翻该鉴定意见的证据，对其证明效力，本院予以确认。
对于包金桩提出其系受单位负责人指使，且事发后积极赔偿，彭某对案件发生负有一定责任，原审法院对其量刑过重的上诉理由，经查，1、包金桩是否受单位负责人指使作案，公安机关仍在侦查中。2、在润濠酒店门口，包某指使谢某等人持木条，欲将彭某拽下车实施殴打，在翔宇大道与珠海路交叉路口，又打砸彭某的车辆，彭某等人的人身和财产安全面临威胁，在此情况下，彭某驾车紧急逃离，彭某对案件的发生不存在过错。3、包金桩案发后积极赔偿被害人车辆损失，原审判决已予以认定，并依法对其从轻处罚。上诉人包金桩在车流量较大的路段高速驾驶机动车追逐、拦截车辆，对公共安全造成严重威胁，且造成了多辆汽车碰撞、受损，原审法院据此对其判处有期徒刑三年三个月并无不当，对包金桩所提原审量刑重的上诉理由，本院不予采纳。
综上，原审判决认定事实清楚，定罪准确，量刑适当。检察机关所提建议维持原判的意见正确，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 李贻德
审 判 员 罗 锐
代理审判员 李纪森
二〇一六年九月二十一日
书 记 员 蔡传文