黑龙江省方正县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）方民初字第478号
原告苏玉霞，住方正县。
被告喻桂华（又名喻华），1965年12月22日出生，住方正县。
原告苏玉霞与被告喻桂华健康权纠纷一案，本院受理后，依法于2015年9月9日依法公开开庭进行了审理，原告苏玉霞、被告喻桂华到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告苏玉霞诉称，2015年6月18日晚6时左右，我去屯内小卖店交手机费，拿了100.00元钱和手机放在一起，因为晚了没有交上。回来看见被告父亲，我借他手机给我女儿打电话。被告去小卖店看见埋怨其父借给我手机，张口骂我，打我嘴巴，并用棍子打我，致我当时抽搐，住院治疗10天。诊断为头部外伤，软组织肿胀，皮肤挫伤，擦伤，同时致我金戒指及100.00元手机费丢失，住院花费各项费用9，101.80元。经公安派出所调解未果，故起诉要求一、被告给付医药费3，500.00元，护理费10天×135.00元=1，350.00元，伙食补助费10天×100.00元=1，000.00元，鉴定费500.00元，误工费65.18元×=651.80元及交通费400.00元，共计7，401.80元；二、赔偿丢失的金戒指16，00.00元，丢失现金100.00元，计1700.00元，以上两项总计人民币9，101.80元。
被告辩称，原告说的不是事实，我们厮巴了，没有打她。
原告为证实自己的主张，在本院开庭审理时出示了证据。
证据一，原告苏玉霞的诊断书和住院病案，证实原告苏玉霞诊断为头部外伤，软组织肿胀，皮肤挫伤，擦伤，于2015年6月19日到6月30日住院治疗。
证据二，原告苏玉霞住院票据，金额3，469.52元。
证据三，方正县公安局方公（得）行罚字（2015）332号行政处罚决定书，对被告喻桂华行政拘留五日。
被告喻桂华未向法庭提供证据。
庭审中，本院根据原告的申请调取了方正县公安局喻桂华殴打苏玉霞卷宗材料，并当庭出示：
证据一，方正县公安局询问苏玉霞的笔录，主要内容为：
2015年6月18日晚6点钟左右，我去我们屯子张德利家交手机费，没交上，看见喻少为（被告喻桂华父亲）在道边坐着，我就借他手机给我姑娘打电话来我家过节。我拿手机正打那，喻桂华过来就说：“你把手机借给她干啥，那是日本手机让她使坏了呢，啥手机都让你使白瞎了”。说完她就进小卖店了。我电话没打通，就把手机给喻少为了。喻桂华从小卖店出来出来就说那是日本手机给你使。上来就打我嘴巴子，又从王国福家院子里拿个松木杆子打我头上一下，又用松木杆子碓我一下，给我打倒了。我抓住松木杆子，她上来骑我身上，一手抓松木杆子，一手打我嘴巴，还往我身上打，边打边说，你讹杨红行，你讹我试试，打我有二十个嘴巴子，打不着脸就抠我身上，给我身上都抠青了，王国福媳妇、赵德臣来也拉不开。后来，喻少为说了，过来帮拉开了。给我手机和身上的戒指、手镯还有100.00元钱都打丢了，手机我拿起来了，我报警后我手镯找到了，戒指和一百元钱没了。
证据二，方正县公安局询问喻桂华的笔录，主要内容：
2015年6月18日晚6点钟左右，我从家里出来，我看见苏玉霞使用我父亲的电话正打电话，并说电话不好使，我就说：“你把手机给她使干啥，使坏了呢？”苏玉霞在我旁边说：“使坏了我包。”我说：“你能包起吗？”苏玉霞说：“我能包起”。说完我就往苏玉霞跟前凑，我就是想揍她。我挥手打她嘴巴子，但是没打上，她害怕我揍她，她在壕沟边捡起一个砖头子，我在王国福家院子里边拿一根两三米长的架条，我就过去想打苏玉霞，但是被苏玉霞躲过去了。接着我和苏玉霞抢架条，就开始厮打，当时我用手打她，打她嘴巴子，没打上，她拽我衣服领子，我就用手尅苏玉霞胳膊，这时我们村赵德臣过来，就给我们来开了。她胳膊上的伤是我用手尅的，别的地方的伤是她和我撕吧的时候摔倒了，自己在地上磕的。
证据三，方正县公安局询问喻少为的笔录，主要内容：
2015年6月18日晚6点钟许，我在王国福家坐着，苏玉霞借我手机，她打半天也没打出去，就把手机扔我腿上了，手机就掉地上了。喻桂华从小卖店看见了，出来就和她吵吵起来了，赶骂赶着就伸手了，她俩你扯我，我扯你，互相用手打，谁也不服谁，我就进王国福家了。等我出来她俩抢架条，我没抢下来，我就回家了，她们谁给拉开的我就不知道了。
证据四，方正县公安局询问于桂珍的笔录，主要内容：
2015年6月18日晚6点钟左右，我在我家门口看孩子，苏玉霞借喻少为的手机打电话，喻桂华从南边过来说喻少为借她手机干啥，日本手机使坏了呢？啥手机也不能给她使，说完就进道东小卖店了，后来喻桂华出来看她还使那，就说那是日本手机你使坏了呢？苏玉霞说使坏了我包，多少钱玩应。喻桂华说你他妈能买得起呀，苏玉霞就推了喻桂华一下，喻桂华推苏玉霞一下，苏玉霞去拿石头，喻桂华从我家拿个架条打苏玉霞，她俩抢架条，我去拉仗拉不开，我就走了。
证据五，方正县公安局询问赵德臣的笔录，主要内容：
2015年6月18日晚6点钟左右，我在吃完饭出来，她们都打完了，我看见她俩在大道上骂，我媳妇叫我，我就没过去，就回家了。
庭审中，被告对原告提供的证据进行了质证，原、被告双方分别对法庭调取的方正县公安局卷宗材料发表了质证意见。
经庭审质证，被告对原告举示的证据一、二、三均无异议，本院确认上述证据为有效证据，予以采信。
被告对法庭调取的证据一（询问原告的笔录）有异议，提出：不是事实，我没有打原告，戒指和钱我没有看见。对法庭调取的证据二、三、四、五均无异议。
原告对法庭调取的证据一、五无异议，对法庭调取的证据二、三、四证实内容有异议。其中对法庭调取的证据二异议为：被告打我了，还打我嘴巴子了，也拿松木杆子打我了，我也没拿砖头打被告，我也没说使喻少为手机坏了我赔。对法庭调取的证据三异议为：不是事实，是被告打完我，才拉的（仗），不是我先打她的。对法庭调取的证据四异议为：不对，是被告骂我的，到身边就来打我嘴巴子了。
本院认为，综合以上笔录及已经确认为有效的原告提供的证据一、二、三能够确认原、被告双方发生撕扯，被告致原告受伤的事实。
综合原、被告诉辩主张和庭审质证，认证情况，本院确认以下事实：
2015年6月18日晚6点钟许，原告苏玉霞借被告喻桂华的父亲喻少为的手机打电话，喻桂华不同意父亲喻少为借电话给原告苏玉霞，为此，原、被告发生口角，喻桂华先伸手打苏玉霞嘴巴子，苏玉霞去拿砖头，喻桂华从王国福家拿个架条打苏玉霞，二人抢架条，厮打在一起，喻桂华用手将苏玉霞身体尅伤，致苏玉霞住院治疗。喻桂华被方正县公安局行政拘留五日。现原告苏玉霞起诉要求：一、被告喻桂华给付医药费3，500.00元，护理费10天×135.00元=1，350.00元，伙食补助费10天×100.00元=1，000.00元，鉴定费500.00元，误工费65.18元×=651.80元及交通费400.00元，计7，401.80元；二、被告喻桂华赔偿丢失的金戒指16，00.00元，丢失现金100.00元，计1，700.00元，以上两项总计人民币9，101.80元。
本院认为，原、被告因原告借用被告父亲手机发生纠纷，被告致原告损伤，对此起纠纷应该承担主要责任；原告不能冷静处理纠纷，与被告相互厮打亦有过错，应承担次要责任；原告要求被告给付护理费及住院伙食补助费计算标准过高，应予调整，交通费及法医鉴定费在开庭时原告未向法庭提交相关票据，法庭不予支持。原告要求被告赔偿金戒指1，700.00元及丢失现金100.00元，经庭审没有证据证实以上款物丢失，故对该请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
被告喻桂华于本判决生效后五日内给付原告苏玉霞医疗费3，469.52元、误工费651.80元（65.18元×10天），护理费600.00元（60.00元×10天）、住院伙食补助费600.00元（60.00元×10天），共计人民币5，321.32元的90%计4，789.19元；
案件受理费50.00元，减半收取后25.00元由被告喻桂华负担。
如被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审判员 王志新
二〇一五年十月十二日
书记员 孙国艳