山西省大同市南郊区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）南民初字第92号
原告翟宏。
委托代理人王东。
被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会。
委托代理人刘进海。
原告翟宏诉被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会承包地征收补偿费用分配纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告翟宏及其委托代理人王东，被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会委托代理人刘进海到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告翟宏诉称：1995年1月，被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会实行土地承包时，将位于本村的“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩、“西堡后”地2.7亩，以上共计6.21亩承包给原告耕种，期限为三十年。并由大同市南郊区土地部门为原告颁发了《集体土地农业用地使用证》，后原告每年耕种经营。2012年4月大同市人民政府因公路建设征收了原告承包的“上园”地1.2亩，每亩土地补偿费用为3.3万元。大同市政府的土地征收补偿费已经转付到被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会，但被告一拖再拖，不给原告支付。故原告要求判令被告立即支付土地补偿费（包括安置补助费及其他相关费用）共计39600元。
为证明其主张，庭审中原告提供以下证据：
1、原告身份证复印件，拟证明原告翟宏为大同市南郊区口泉乡落里湾村村民的事实；
2、《土地承包合同书》一份，拟证明原告一家于1995年1月与被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员签订承包包括“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩，共计6.21亩土地，期限为三十年的事实；
3、《集体土地农业用地使用权证》一份，拟证明大同市南郊区人民政府土地局于1995年1月，为原告颁发了承包大同市南郊区口泉乡落里湾村“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩的《集体土地农业用地使用权证》，确认了原告承包经营权的事实；
4、大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会证据一份，拟证明因大同市政府道路工程建设，征用了原告“上园”地1.2亩土地，每亩补偿款是33000元，应补偿原告39600元，但被告至今未予发放的事实；
被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会辩称：
1983年，大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会在第一轮土地承包时，是以原告的父亲翟昌仟名义向大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会承包的土地，包括家庭成员有原告父母（现已经去世），原告大哥翟树，原告翟宏，原告妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏。1995年1月，二轮承包时，翟昌仟将一轮承包地给翟树、翟宏兄弟二人分开，并由兄弟二人代表各自的家庭成员与被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会都签订了土地承包合同，大同市南郊区人民政府土地管理局为二人颁发了《集体土地农业用地使用权证》。但没给其妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏另行分承包地。现翟翠丽、翟翠青、翟翠宏户籍仍在落里湾村，仍为该村村民。故第二轮土地承包时，翟树、翟宏兄弟二人与大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会签订的土地承包合同里的承包人，应该包括翟翠丽、翟翠青、翟翠宏。故征收的“上园”地1.2亩土地，土地补偿款39600元，有翟翠丽、翟翠青、翟翠宏的份额，故被告至今没有给原告发放此款。
庭审中，被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会未提供相关证据材料。
经审理查明，原告翟宏系大同市南郊区口泉乡落里湾村村民。1983年，大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会在第一轮土地承包时，原告的父亲翟昌仟代表家庭成员向被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会承包了土地，成员包括家庭成员有原告父母（现已经去世），原告大哥翟树，原告翟宏，原告妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏。1995年1月，二轮承包时，翟昌仟将以上一轮承包地给翟树、翟宏兄弟二人分开，并由兄弟二人代表各自的家庭成员又与被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会签订了《土地承包合同》，大同市南郊区人民政府土地管理局为二人颁发了《集体土地农业用地使用权证》。其中原告农户翟宏承包地包括落里湾“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩。共计6.21亩土地，期限为三十年。2012年市政府修路征用原告“上园”地1.2亩，每亩征地补偿费33000元，应得土地补偿费为39600元。
另查明，被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员在进行二轮承�时没给原告的妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏另行分承包地。现翟翠丽、翟翠青、翟翠宏户籍仍在落里湾村，仍为该村村民。
认定上述事实的证据有：
1、原告提供的身份证复印件以证明原告翟宏为大同市南郊区口泉乡落里湾村村民的事实；
2、原告提供的《土地承包合同书》一份、以证明1995年1月第二轮土地承包时原告与被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员签订承包了包括“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩，以上共计6.21亩土地，期限为三十年的事实；
3、原告提供的《集体土地农业用地使用权证》一份，以证明大同市南郊区人民政府土地管理局于1995年1月为原告颁发了承包耕种大同市南郊区口泉乡落里湾村“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩，以上共计6.21亩土地的《集体土地农业用地使用权证》的事实；
4、原告�供的大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会证据一份，以证明因大同市政府道路工程建设征用原告“上园”1.2亩土地，每亩补偿款是33000元，应得土地补偿款39600元的事实；
5、原告及被告的庭审陈述，以证明1983年，大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会在第一轮土地承包时，原告的父亲翟昌仟代表家庭成员向被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会承包了土地，成员包括家庭成员有原告父母（现已经去世），原告大哥翟树，原告翟宏，原告妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏。二轮承包，被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员没给其妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏另行分承包地。现翟翠丽、翟翠青、翟翠宏户籍仍在落里湾村，仍为该村村民。
以上证据在案佐证，足以认定。
本院认为，在1983年，第一轮土地承包时，大同市南郊区口泉乡落里湾村农户翟昌仟代表家庭成员向被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会承包了土地，家庭成员包括有原告父母（现已经去世），原告大哥翟树，原告翟宏，原告妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏。在1995年二轮土地承包时，翟昌仟将以上一轮承包地给翟树、翟宏兄弟二人分开，并由兄弟二人代表各自的家庭成员又与被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会签订了《土地承包合同》，大同市南郊区人民政府土地管理局为二人颁发了《集体土地农业用地使用权证》。其中农户原告翟宏承包地包括落里湾“河南”地2.25亩、“上园”地1.26亩，“西堡后”地2.7亩，共计6.21亩土地，期限为三十年。二轮土地承包并没给其妹妹翟翠丽、翟翠青、翟翠宏另行分承包地。现翟翠丽、翟翠青、翟翠宏户籍仍在落里湾村，仍为该村村民。根据我国法律规定农村集体组织成员有权依法承包本集体经济组织发包的农村耕地，原告未能提供翟翠丽、翟翠青、翟翠宏放弃或转让承包地的相关证据，按照“按户承包，按人分地，人人有份”的原则，本案争议的被征收“上园”地1.2亩土地，虽然是在1995年农户翟宏与大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会签订的《土地承包合同书》和《集体土地农业用地使用证》范围内，但应当有翟翠丽、翟翠青、翟翠宏份额，故原告应得到的承包地征收补偿费应为39600元÷4=9900元。依据《中华人民共和国土地承包法》第三条、第五条、第十八条一款、第五十一条，《中华人民共和国物权法法》第四十二条二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会于本判决发生法律效力后十日内支付农户原告翟宏承包地征收补偿费9900元。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元和邮件专递费120元，由被告大同市南郊区口泉乡落里湾村村民委员会负担。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省大同市中级人民法院。
审判长 郑久红
审判员 丰志学
审判员 胡建国
二〇一四年五月二十日
书记员 袁瑞峰