黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）香刑初字第193号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市香坊区人民检察院。
附带民事诉讼原告人叶某某，男，1974年3月17日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市道外区，系本案被害人。
诉讼代理人王继辰，黑龙江运金律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人刘某某，男，1946年12月15日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市香坊区，系本案被害人。
被告人齐某某，男，汉族，1972年12月27日出生于黑龙江省哈尔滨市，初中文化，无业，户籍地黑龙江省哈尔滨市香坊区，住黑龙江省哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月9日被刑事拘留，同年10月18日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市香坊区看守所。
辩护人蔡庆治，黑龙江司和律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市香坊区人民检察院以哈香检刑诉（2014）9号起诉书指控被告人齐某某犯故意伤害罪，于2014年1月14日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2014年3月25日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市香坊区人民检察院指派检察员高月姣出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人叶某某及其诉讼代理人王继辰、附带民事诉讼原告人刘某某、被告人齐某某及其辩护人蔡庆治到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市香坊区人民检察院指控：
1、2013年9月6日16时许，被告人齐某某在哈尔滨市香坊区成高子镇其经营的鱼池，与被害人叶某某（男，39岁）因言语不和发生口角，齐某某持刀将叶某某腹部扎伤，造成叶某某开放性腹部锐器伤，肝破裂、左肾静脉破裂、右肾动脉破裂术后；腹膜后血肿；腹腔积血。经法医鉴定：被害人叶某某腹部损伤构成重伤，九级伤残。
2、2013年9月15日20时许，被告人齐某某在哈尔滨市香坊区幸福镇莫利村其经营的鱼池，因被害人刘某某（男，67岁）给其煮鸡蛋慢，用凳子将刘某某左前臂打伤。经法医鉴定：被害人刘某某左前臂损伤构成轻伤，十级伤残。
被告人齐某某于2013年10月9日被公安机关在哈尔滨市抓获。
针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人齐某某犯故意伤害罪，提请本院适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定予以处罚。
附带民事诉讼原告人叶某某依据上述事实，要求齐某某赔偿医疗费39842.27元、残疾赔偿金71040元、误工费15498元、护理费2336元、鉴定费2700元、验伤费300元、被抚养人生活费142824元、精神损害赔偿金200000元，共计474540.27元；附带民事诉讼原告人刘某某依据上述事实，要求齐某某赔偿医疗费9841元、残疾赔偿金35520元、车费700元、继续治疗费60000元、必要的营养费10000元、误工费67006元、护理费30000元，共计213067元。
被告人齐某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人认为，齐某某当庭自愿认罪，案发时抑郁症发作导致控制能力有所减弱，应当对其酌情从轻处罚。被告人及其辩护人认为二附带民事诉讼原告人提出的赔偿数额过高，表示合理部分能够予以赔偿。
经审理查明：
1、2013年9月6日16时许，被告人齐某某在哈尔滨市香坊区成高子镇其经营的鱼池，与被害人叶某某（男，39岁）因言语不和发生口角，齐某某持刀将叶某某腹部扎伤。经法医鉴定：叶某某腹部损伤构成重伤，九级伤残。
2、2013年9月15日20时许，被告人齐某某在哈尔滨市香坊区幸福镇莫利村其经营的鱼池，与被害人刘某某（男，67岁）因琐事发生口角，齐某某用凳子将刘某某左前臂打伤。经法医鉴定：刘某某左前臂损伤构成轻伤，十级伤残。
被告人齐某某于2013年10月8日在哈尔滨市被公安机关抓获。
另查明，公安机关出具的鉴定意见为叶某某构成重伤、伤残程度为九级，伤后医疗终结时间为三个月；刘某某构成轻伤、伤残程度为十级，伤后医疗终结时间为三个月。叶某某为农业家庭户口，刘某某为非农业家庭户口。叶某某提交的住院病案证实其住院16天。2012年全省职工平均工资为38598元／年，居民服务和其他服务业平均工资为43695元／年，城镇居民人均可支配收入为17760元／年，农村居民人均纯收入为8603.80元／年，农村居民人均生活消费支出为5718元／年。
由于被告人齐某某实施故意伤害犯罪给附带民事诉讼原告人叶某某造成如下经济损失：医疗费39842.27元、误工费9649.50元（38598元／年÷12个月×3个月）、伤残赔偿金34415.20元（8603.80元／年×20年×伤残系数20%）、护理费1915.40元（43695元／年÷365天×16天×1人）、住院伙食费800元（50元／天×16天）、被抚养人生活费4002.60元（5718元／年×（18岁-11岁）÷2×伤残系数20%］，共计90624.97元。
由于齐某某实施故意伤害犯罪给附带民事诉讼原告人刘某某造成如下经济损失：医疗费7762.60元、伤情鉴定费1170元、交通费622元、误工费9649.50元（38598元／年÷12个月×3个月）、伤残赔偿金23088元（17760元／年×［20年-（67岁-60岁）］×10%】，共计42292.10元。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
1、案件来源及到案经过证实案件发生及侦破经过。
2、证人李某某的证言证实叶某某腹部受伤；证人赵某某的证言证实刘某某左臂受伤。
3、被害人叶某某的陈述证实被齐某某持刀扎伤腹部经过；被害人刘某某的陈述证实被齐某某用凳子打伤左臂经过。
4、作案工具照片证实齐某某打伤刘某某所用凳子外观。
5、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书证实叶某某腹部损伤构成重伤，九级伤残；刘某某左前臂损伤构成轻伤，十级伤残。
6、被告人齐某某的供述证实持刀将叶某某腹部扎伤、用凳子将刘某某左臂打伤的经过。
7、附带民事诉讼原告人叶某某提交的户口本、住院病案及结算清单、医疗费票据证实叶某某经济损失情况。
8、附带民事诉讼原告人刘某某提交的户口本、医药费票据、出租车票据、鉴定票据证实刘某某经济损失情况。
本院认为，被告人齐某某持凶器故意伤害他人身体，造成一人重伤、一人轻伤的后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，提出的适用法律意见正确，应予采纳。齐某某自愿认罪，可酌情从轻处罚。齐某某辩护人提出的齐某某有抑郁症、案发时控制行为能力减弱的意见，无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人叶某某、刘某某诉讼请求符合法律规定且有证据证实的合理部分，本院予以支持；精神抚慰金及其他无事实证据及法律依据的请求，本院不予支持不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十五条第一款、第二十八条的规定，判决如下：
一、被告人齐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年二个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月9日起至2019年12月8日止）；
二、被告人齐某某赔偿附带民事诉讼原告人叶某某经济损失人民币90624.97元，于判决生效后三十日内给付；
三、被告人齐某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某经济损失人民币42292.10元，于判决生效后三十日内给付。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 苏 升
人民陪审员 詹珊珊
人民陪审员 林 茹
二〇一四年四月十一日
书 记 员 逯 阳