贵州省安龙县人民法院刑 事 判 决 书（2015）安刑初字第64号公诉机关贵州省安龙县人民检察院。被告人杨庆林，男，1980年7月10日生，苗族，文盲，无业。因犯故意伤害罪于2006年11月15日被判处有期徒刑二年零六个月，2009年1月16日刑满释放；因犯盗窃罪于2013年7月9日被判处有期徒刑一年零六个月，2015年1月21日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2012年7月15日被安龙县公安局刑事拘留，同年7月17日被安龙县公安局取保候审，2015年1月21日被逮捕。现羁押于安龙县看守所。贵州省安龙县人民检察院以安检公诉刑诉（2015）48号起诉书指控被告人杨庆林犯盗窃罪，于2015年4月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月27日公开开庭审理了本案。贵州省安龙县人民检察院指派代理检察员张玲出庭支持公诉，被告人杨庆林到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省安龙县人民检察院指控：一、2012年6月29日凌晨1时许，被告人杨庆林窜至安龙县新安镇“捌捌捌”网吧，在网吧通道内盗得余某某停放在此处的一辆�值3700元的灰黑色女式铃木牌110型二轮摩托车。二、2014年7月14日凌晨，被告人杨庆林伙同熊光才（在逃）窜至安龙县新安镇东门村南豪沟组杨某某家，将杨某某停放在家中的一辆价值人民币1400元的红色劲隆牌150型二轮摩托车盗走。上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，以杨庆林的行为构成盗窃罪，提请本院依法判处，并提出“对被告人杨庆林在有期徒刑六个月至一年零六个月的幅度内判处刑罚”的量刑建议。被告人杨庆林辩解“我没有参与盗窃杨某某的摩托车”。经审理查明：一、2012年6月29日凌晨1时许，被告人杨庆林窜至安龙县新安镇西河加油站对面的“捌捌捌”网吧门口，将余某某停放于该网吧通道内的一辆价值3700�的灰黑色“铃木”牌110型二轮摩托车盗走。上述事实，被告人杨庆林在开庭审理过程中亦无异议，且有购车发票、车辆合格证，现场勘查笔录及照片，指认笔录及照片，涉案财物价格鉴定书，证人陆某某的证言，被害人余某某的陈述，被告人杨庆林的供述等证据证实，足以认定。二、2014年7月14日凌晨，被告人杨庆林伙同他人窜至安龙县新安镇杨某某家，将杨某某停放在家中朝门内的一辆价值人民币1400元的红色“劲隆”牌150型二轮摩托车盗走。公安民警已将该摩托车从杨庆林处扣押、发还被害人杨某某。认定上述事实的证据如下：1、扣押发还物品清单：载明公安机关于2012年7月14日从杨庆林处扣押红色二轮摩托车一辆，车架号为LLCJPS7078A036624，于2012年7月19日发还杨某某。2、摩托车行驶证、购车发票、摩托车合格证：载明劲隆牌JL150-7型，车架号为LLCJPS7078A036624车辆所有人为赵立忠。3、现场勘查笔录及照片：载明案发现场位于安龙县新安镇东门村南壕沟组，中心现场位于安龙县新安镇东门村南壕沟组杨某某家门口。4、指认笔录及照片：载明杨庆林指认其伙同熊光才盗窃摩托车的现场位于安龙县新安镇东门村南壕沟组杨某某家院子内。5、涉案财物价格鉴定书：载明劲隆150型二轮摩托车价值1400元。6、证人罗某某证言：我丈夫杨某某2012年7月13日晚上把摩托车停放在家里的朝门处，第二天早上我起床发现朝门是开着的，摩托车不见了，我猜是被偷了，就告诉了杨某某。被偷的摩托车是红色的。7、被害人杨某某陈述：2012年7月13日晚上，我将摩托车停放在我家朝门内，第二天早上6时许就发现不见了。该车是一辆劲隆牌红色摩托车，车辆识别号LLCJPS7078A036624，发动机号是VJ122525，车牌号是贵ES00**。车辆的偏架被焊过一节，�上有气枪、夹钳等工具，该车是我于2012年3月在安龙县新安镇塔山大石摩托车修理店用我的摩托车换的二手车，我的摩托车折价300元，我补了1800元。车辆有行驶证，行驶证上的车主姓名是赵立忠。8、被告人杨庆林供述：2012年7月14日凌晨二三点钟，我同熊光才一起，他带我到路边一家有围墙的人家，由我在外面放哨，他翻墙进去用螺丝刀将这户人家的一辆红色摩托车的锁打开将车推到门外，在外面将摩托车发动之后就骑着跑了。之后到一条巷子内，熊光才停车下来将车牌拆丢了，我们将摩托车骑车到新安五小那里，我就到旁边的网吧里面解手，我刚坐上车就有几个小伙子冲上来将车子拉住不让走，我就将我身上的一把跳刀拿出来，他们不敢追我，我就跑了。后来警察开车将我抓住。综合证据：1、物证：“丁”字螺丝刀及刀筒一套，弹簧刀一把。2、扣押、发�物品清单：载明2012年7月14日公安民警从杨庆林处扣押弹簧刀一把，“丁”字螺丝刀、刀筒各一个，手机一部，红色二轮摩托车一辆。2014年7月17日公安民警将扣押的手机发还杨庆林。3、户籍证明：载明杨庆林生于1980年7月10日。4、贵州省安顺市西秀区人民法院（2006）西刑初字第191号刑事判决书、贵州省镇宁布依族苗族自治县人民法院（2013）镇刑初字第74号刑事判决书、释放证明书：载明杨庆林因犯故意伤害罪于2006年11月15日被贵州省安顺市西秀区人民法院判处有期徒刑二年零六个月，于2009年1月16日刑满释放；因犯盗窃罪于2013年7月9日被贵州镇宁布依族苗族自治县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，于2015年1月21日刑满释放。5、抓获经过：2012年7月14日凌晨，杨庆林盗窃得杨某某摩托车后行至西龙桥加油站处，被余某某等人发现，后杨庆林弃车逃跑，余某某等人报案并协助公安机关在安坡路处将杨庆林抓获。杨庆林于2012年7月15日被刑事拘留，后因检查出患有（活动性）肺结核，不适宜羁押，于2012年7月17日被取保候审，后因案件起诉期间通知不到案，2014年4月21日经安龙县检察院批准，对杨庆林决定逮捕。2015年1月21日安龙县公安局在贵州普定县将杨庆林抓获。6、证人廖某证言：2012年7月14日凌晨三四点钟，我朋友余某某打电话给我说他在“捌捌捌”网吧那里找到偷他摩托车的人了，让我去帮忙他抓人。我在“捌捌捌”网吧那里找到余某某，他告诉了我偷他摩托车的人的体貌特征，并带我们一起去抓人。我见偷余某某摩托车的人同另一个年龄较小的骑着摩托车，就同余某某还有几个朋友一起上去拦车，我冲上去准备拔摩托车的车钥匙时发现该车没有钥匙，余某某他们就拖住车后面，偷余某某摩托车的人就从摩托车上下来拿出一把跳刀，我们不敢上前他就逃跑了，和他一起年龄较小的那个也跑了。后来余某某报了警，余某某和警察一起去找人，我就在网吧门口守摩托车。五时许，警察和余某某他们抓获了偷余某某摩托车的人，我们就将拦得的摩托车交公安机关了。该车是一辆红色的大架二轮摩托车，没有车牌，车上没有钥匙，后面检查钥匙孔被撬坏了。上列证据，经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人杨庆林以非法占有为目的，单独或结伙秘密窃取他人价值人民币5100元的财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人杨庆林犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。被告人杨庆林曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，五年内再犯应该判处有期徒刑以上刑罚的盗窃罪，系累犯，依法应当从�处罚；其归案后如实供述了自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人杨庆林所提“我没有参与盗窃杨某某的摩托车”的辩解理由，经查，被告人杨庆林在侦查机关对盗窃张绍海摩托车的事实供认不讳，其还对盗窃现场进行了指认，有物证、书证、证人证言、现场勘查笔录及照片等证据印证，足以认定，该辩解不能成立，本院不予采纳。公诉机关所提“对被告人杨庆林在有期徒刑六个月至一年零六个月的幅度判处刑罚，并处罚金”的量刑意见适当，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第六十四条的规定，判决如下：一、被告人杨庆林犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年1月21日起至2016年2月17日止。罚金限判决生效后十日内缴清。）二、责令被告人杨庆林向被害人余某某退赔人民币3700元。三、随案移送的作案工具“丁”字螺丝刀及刀筒一套，弹簧刀一把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周敏兴审 判 员  罗益贵人民陪审员  冷 萍二〇一五年五月二十九日书 记 员  王海涛