河北省唐山市路南区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）南刑初字第168号
公诉机关唐山市路南区人民检察院。
附带民事诉讼原告人郑某某。
附带民事诉讼原告人王某甲。
诉讼代理人娜仁，内蒙古通辽市科尔沁左翼后旗法律援助中心律师。
被告人暨附带民事诉讼被告人李某。因涉嫌寻衅滋事罪2014年5月23日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪2014年7月11日被逮捕。现羁押于唐山市丰南区看守所。
辩护人暨诉讼代理人宋涧菊、付小坤，河北天壹律师事务所律师。
唐山市路南区人民检察院以唐南检刑诉（2014）116号起诉书指控被告人李某涉嫌犯故意伤害罪，于2014年10月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲向本院提起附带民事赔偿的诉讼请求。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。唐山市路南区人民检察院指派检察员任维俭出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲及其诉讼代理人娜仁，被告人李某及辩护人宋涧菊、付小坤到庭参加诉讼。现已审理终结。
唐山市路南区人民检察院指控，被告人李某欲与其打工所在的烧烤店老板马某某（女）谈恋爱遭拒绝，而马某某与王某乙关系密切，李某遂对王某乙产生怨恨。2014年5月23日6时20分许，李某在位于唐山市路南区吉祥里3号院的烧烤店内，持刀刺中王某乙的腰部逃跑。当日7时许，被告人李某在唐山市路南区交大市场东口将唐山市公安局路南区分局永红桥派出所巡逻的警车拦住，向民警投案。
王某乙被送到唐山市人民医院，经抢救无效于次日死亡。经鉴定，王某乙的死亡原因系被他人以单刃锐器刺击腰部致下腔静脉破裂大失血死亡。公诉机关认为，被告人李某故意伤害公民身体致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某有自首情节，对其可依法从轻或减轻处罚。就上述指控，公诉机关当庭出示了案件来源、到案经过、证人证言、辨认笔录、被告人的供述、鉴定意见书等证据。
附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲诉称，因被告人李某致其子王某乙死亡，请求从重追究被告人李某的刑事责任，并由李某赔偿其医疗费34447.83元、死亡赔偿金509940元、丧葬费25692元、被扶养人生活费192490元、精神抚慰金50000元、交通费6000元、住宿费2600元等各项损失821169元。附带民事诉讼原告人提交了户籍证明、身份关系证明、尸体火化证明、医疗费票据、住院病历、殡葬费用票据收据、住宿登记卡等证据材料。
被告人李某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名没有异议，其辩解称，因王某乙对其辱骂、恐吓，才要用刀扎王某乙；表示无能力赔偿对附带民事诉讼原告人的损失。
辩护人宋涧菊、付小坤提出辩护意见：一、公诉机关指控被告人李某因向女老板求爱不成，故伤害致死被害人的理据不足；二、被告人李某具有自首情节、依法可从轻或减轻处罚；三、被告人李某无前科，平时表现良好，可酌情从轻处罚；四、被害人在工作中有辱骂、吓唬被告人李某的情节，对本案的发生具有过错；五、被告人李某自幼丧父，随母亲生活，导致人格不健全，且思维方式异于常人，应酌情对其从轻处罚。
经审理查明：2014年5月，被告人李某到唐山市路南区吉祥里3号院的吉祥烧烤店打工，多次表示欲与女老板马某某谈恋爱遭拒绝。后因马某某与同在烧烤店工作的王某乙关系较密切，李某遂对王某乙产生不满。2014年5月23日6时20分许，李某来到烧烤店内王某乙居住的房间，持刀刺中王某乙的腰部逃跑。当日7时许，被告人李某在唐山市路南区交大市场东口将唐山市公安局路南区分局永红桥派出所巡逻的警车拦住，向民警投案。
王某乙被送到唐山市人民医院，经抢救无效于次日死亡。经鉴定，王某乙的死亡原因系被他人以单刃锐器刺击腰部致下腔静脉破裂大失血死亡。
另查明，附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲系被害人王某乙的父母，其二人共生育王某乙和王某丙两个子女。被害人王某乙伤后经抢救无效死亡给附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲造成损失：医疗费34504.49元、丧葬费21266元、被扶养人郑某某生活费136410元、交通费1701元、住宿费2000元（酌定），以上共计人民币195881.49元。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证实，本院予以确认。
1、案件来源、报案材料证实：路南区吉祥里三号院烧烤店的工人李某然用刀将王某乙扎伤，李某然逃走。
2、到案经过证实：2014年5月23日7时许，永红桥派出所民警驾车经过路南区交大市场东口时，李某招手将警车拦住。其称，当日早晨在吉祥路因琐事将一男子扎伤，向公安机关投案。
3、证人马某某的证言及辨认笔录证实：李某和王某乙均在马某某的烧烤店工作，李某负责烤肉串，王某乙负责炒蛤蜊。当日6时20分许，马某某听到王某乙喊救命，就往王某乙住的屋子跑。听到王某乙对李某然说：“平时我对你挺好的，你为什么拿刀扎我？”李某说：“我就看你不顺眼。”马某某进屋后看到李某正用左手掐着王某乙的脖子，右手拿刀，把王某乙按在地上。当时王某乙后腰部往外淌血。马某某上前拽李某没有拽开，后来李某松开手，掐着马某某的脖子说：“我娶你中不，你给我生孩子中不。”后李某在烧烤店门外站了一会，就拿刀向西跑了。李某在打工期间，多次跟马某某提过要和她处男女朋友，马某某认为李某年龄比她小太多，且缺乏了解，就明确拒绝了。马某某感觉到她和王某乙说话时，李某看着他们就气鼓鼓的。
4、证人张民华的证言及辨认笔录证实：张民华见隔壁烧烤店有人看热闹，到那看到一名男子被扎伤躺在地上，另一名男子拿刀朝道门方向走去。
经张民华辨认拿刀的男子为李某。
5、证人李翠苹的证言证实：5月23日7时许，一男子到李翠苹的服装摊买了一条蓝色的牛仔裤和一件灰色的圆领背心。该男子还向李翠苹要了一个黑色塑料袋，将换下来的旧衣服装在里面。后来，民警带该男子回来进行辨认。
6、证人郑某某的证言证实：王某乙系郑某某的儿子。5月23日8时，马某某给郑某某打电话说王某乙被人扎了。当晚23时，郑某某赶到唐山人民医院看到躺在病床上的王某乙，24日10时，医院通知郑某某，王某乙死亡。
7、证人郭立华的证言证实：李某有头痛病，头疼时脾气不好，易暴躁。
8、被告人李某在侦查机关和当庭供述证实：李某于案发前约一个星期到吉祥烧烤店打工，王某乙晚两天到烧烤店。李某与王某乙未发生过争吵。李某对烧烤店女老板马某某有点男女之间的感情，看到马某某对王某乙好，有点嫉妒。23日早6时许，李某持刀到王某乙的房间，叫醒王某乙后，朝王某乙后背扎了一刀。后来王某乙喊救命，和李某夺刀。马某某来后，李某掐了马某某的脖子让她别管。马某某报警后，李某离开去交大市场买了衣服，并将自己穿的衣服和刀子扔掉。后来，李某碰到警车，就拦车投案。
李某的辨认笔录证实：李某伤害王某乙的现场，买衣服、扔衣服和刀子的位置。
9、法医损伤鉴定意见书证实：王某乙系因被他人以单刃锐器刺击腰部致下腔静脉破裂大失血死亡。
10、法医物证鉴定意见书证实：王某甲、郑某某为死者王某乙的生物学父母亲。
11、唐山市精神疾病司法鉴定中心法医学精神病鉴定意见书证实：李某无精神病，案发时具有完全刑事责任能力。
12、现场勘验检查笔录证实对案发现场的勘验检查情况。
13、李某的户籍信息证实：李某系具有完全刑事责任能力成年人。
14、李某作案时所穿衣服及使用刀具的照片。
15、前铁村委会证明证实：李某自幼父亡，与母亲相依为命，在村内表现良好。
16、户籍证明、身份关系证明证实：郑某某、王某甲生育王某乙、王某丙二人，户口性质为城镇户口。
17、居民死亡医学证明书、火化证明证实：王某乙于2014年5月24日死亡。
18、住院病历及医疗费票据证实：王某乙入唐山市人民医院的抢救及医疗费支出。
19、殡葬费用收据证实：家属为王某乙办理丧葬事宜的支出。
20、交通费票据证实：死者王某乙亲属由原籍往返唐山的交通费支出。
21、宾馆登记卡证实：家属来唐山的住宿情况。
本院认为，被告人李某无视国家法律，持刀伤害他人身体致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。被告人李某案发后主动向公安机关投案，供述其犯罪事实，具有自首情节及视本案具体情况，对其可从轻处罚。唐山市路南区人民检察院指控被告人李某犯故意伤害罪，事实及罪名成立。对辩护人宋涧菊、付小坤提出被告人李某具有自首情节、无前科，平时表现良好，依法可从轻处罚辩护意见，经查有理据，予以采纳；对提出的公诉机关指控被告人李某因向女老板求爱不成，故意伤害致死被害人理据不足的辩护意见，经查，被告人李某的供述及证人马某某的证言均证实，李某曾向马某某表达爱慕之情遭到拒绝，且李某对马某某与王某乙关系密切心存嫉妒，故对其辩护意见不予支持；对提出的被害人王某乙在工作中有辱骂、吓唬被告人李某的情节，对本案的发生具有过错的辩护意见，经查，未有证据证实王某乙有辱骂、恐吓李某的行为，且案发时被害人王某乙系睡觉时被李某叫醒的情况下遭李某用刀扎伤，王某乙在此过程中并无过错，故对其辩护意见不予采信；提出被告人李某自幼丧父，随母亲生活，导致人格不健全，且思维方式异于常人，应酌情对其从轻处罚的辩护意见，经唐山市精神疾病司法鉴定中心法医学精神病鉴定意见书证实李某无精神病，案发时具有完全刑事责任能力，对辩护人的意见不予支持。被告人李某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲要求被告人李某赔偿其经济损失的诉讼请求，经查合理部分，予以支持；对其主张的残疾赔偿金、精神抚慰金，无法律根据，不予支持；对其主张的住宿费，因未提交正规的票据，且数额过高，综合本案情况，酌情支持2000元；对其主张的交通费按核准票据的票面额计1701元予以支持；对其主张的丧葬费、被抚养人生活费均按河北省2014年度交通事故人身损害赔偿标准计算。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条、第三十六条、第六十一条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十八条之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2014年5月23日起至2028年11月22日止）
二、被告人李某赔偿附带民事诉讼原告人郑某某、王某甲医疗费34504.49元、丧葬费21266元、交通费1701元、住宿费2000元；赔偿附带民事诉讼原告人郑某某生活费136410元；以上共计人民币195881.49元。
（限于判决生效之日起十日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向唐山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王乃江
代理审判员 单建春
代理审判员 李 康
二〇一四年十二月十一日
书 记 员 高晶晶