云南省瑞丽市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）瑞刑初字第077号
公诉机关瑞丽市人民检察院。
被告人亢宏伟，又名岩厚，男。2014年12月9日因涉嫌犯受贿罪被瑞丽市公安局刑事拘留�2014年12月22日被逮捕。现羁押于瑞丽市看守所。
辩护人马丽，云南云誉律师事务所律师。
瑞丽市人民检察院以瑞检公诉刑诉[2015]47号起诉书指控被告人亢宏伟犯受贿罪，于2015年5月4日向本院提起公诉。本院于2015年5月7日立案，依法组成合议庭，于2015年6月5日公开开庭审理了本案。瑞丽市人民检察院指派检察员张天粉、代理检察员孟买凤出庭支持公诉，被告人亢宏伟及其辩护人马丽到庭参加诉讼。现已审理终结。
瑞丽市人民检察院指控，被告人亢宏伟在担任瑞丽市教育局局长期间，对瑞丽市教育系统人事任免、工作调动有一定的决定权；对教育系统建设工程发包、招投标、定标有一定的决定权和影响力。
1、2011年年初，工程承包商李某甲（另行处理）为了在瑞丽市教育系统建设工程方面能得到亢宏伟的关照，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其5万元人民币；2014�7月份的一天，李某甲为感谢亢宏伟给予的关照，让其儿子到亢宏伟家中送予其10万元人民币。在2010年至2013年期间，李某甲先后承建的瑞丽市教育系统建设工程为：瑞丽市弄岛等噶小学教学楼建设工程；瑞丽市第一中学教学楼、学生宿舍楼、食堂及厕所建设工程（二标）；瑞丽市第一中学教学楼及图书楼、办公楼建设工程；瑞丽市勐卯镇景喊幼儿园教学楼及食堂建设工程；瑞丽市第一民族中学高中学生宿舍楼建设工程。
2、2011年春节期间，工程承包商杨某甲（另行处理）为了在瑞丽市教育系统建设工程方面能得到亢宏伟的关照，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其10万元人民币；2012年中秋节前，杨某甲为感谢亢宏伟给予的关照，邀请亢宏伟到瑞丽市广拉一社家中吃饭，后送予其20万元人民币。在2011年至2014年期间，杨某甲先后承建的瑞丽市教育系统建设工程为：瑞�市团结小学厕所工程；瑞丽市第一中学教学楼、学生宿舍楼、食堂及厕所建设工程（一标）；瑞丽市弄岛中心小学、瑞丽四中浴室建设工程；新建瑞丽市幼儿园建设工程；瑞丽市勐卯镇姐东小学教学楼、公厕、教师周转房建设工程。
3、2011年春节期间，瑞丽市理正双语幼儿园园长李某乙为了在幼儿教育发展方面能得到亢宏伟的关照，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其5万元人民币。
4、2011年的一天，工程承包商范某某（另行处理）为了在瑞丽市教育系统建设工程方面能得到亢宏伟的关照，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其10万元人民币；其后不久，范某某为感谢亢宏伟给予的关照，又到亢宏伟家中送予其10万元人民币。在2011年至2012年期间，范某某先后承建的瑞丽市教育系统建设工程为：瑞丽市姐相乡中心小学厕所及院场建设工程；瑞丽市勐卯镇姐东小学公厕建设工程；瑞丽市民族中学教学楼建设工程；瑞丽市民族小学田径运动场建设工程。
5、2012年春节前，配送瑞丽市学生营养餐牛奶的李某丙（雪兰牛奶德宏总代理商），为能得到亢宏伟的关照，到亢宏伟的办公室送予其1万元人民币。
6、2012年年底的一天，瑞丽市姐岗小学校长杨某乙为感谢亢宏伟在其从瑞丽市勐秀中心小学校长调任姐岗小学校长一职上的帮助，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其2万元人民币。
7、2013年6月份前后，工程承包商赵某某（另行处理）为了在瑞丽市教育系统建设工程方面能得到亢宏伟的关照，在云南省梁河县勐养镇亢宏伟老家送予其5万元人民币；2013年10月份，赵某某为感谢亢宏伟给予的关照，到瑞丽市教师小区亢宏伟家中送予其3万元人民币。在2013年至2014年期间，赵某某先后承建的瑞丽市教育系统建设工程为：瑞丽市户育乡班养小学食堂、公厕建设工程；瑞丽市姐相乡板东小学公厕建设工程；瑞丽市弄岛镇中心小学公厕建设工程；瑞丽市姐相乡顺哈小学公厕建设工程。
以上亢宏伟收受钱财共计81万元人民币。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解等证据。公诉机关据此认为，被告人亢宏伟在担任瑞丽市教育局局长期间，利用职务上的便利，非法收受他人财物共计81万元人民币，并为他人谋取利益，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项之规定，应当以受贿罪追究其刑事责任，适用十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产的法定刑。被告人亢宏伟犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人亢宏伟积极退赃，可以酌情从轻处罚。建议对其判处有期徒刑十二年至十三年，可以并处没收个人财产。提请本院依法判处。
被告人亢宏伟及其辩护人对公诉机关指控的事实、罪名及出示的证据均无异议。被告人亢宏伟的辩护人当庭向法庭提交了云南省行政事业单位资金往来结算票据一张，并针对量刑提出如下辩护意见：1、被告人亢宏伟在其犯罪事实、证据均未被掌握的情况下，仅是在例行谈话后便自动投案并如实供述自己的犯罪事实，且所作供述完整、稳定；2、被告人亢宏伟已全部退赃；3、本案所涉工程均符合质检标准，未给社会造成严重危害；4、结合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》的相关规定，应对被告人亢宏伟减轻处罚，在十�以下有期徒刑判处刑罚。
经审理查明，被告人亢宏伟在担任瑞丽市教育局党委书记、局长期间，利用职务上的便利，分多次非法收受他人所给予的现金共计人民币810000元，并为他人谋取利益。具体如下：
1、工程承包商李某甲（另行处理）为能得到亢宏伟在教育系统建设工程上的照顾，分别于2011年年初、2014年7月份的一天送予亢宏伟人民币50000元、100000元。2010年至2013年间，李某甲在亢宏伟的照顾下先后承建了瑞丽市弄岛镇等噶小学教学楼工程、瑞丽市第一中学教学楼、学生宿舍楼、食堂及厕所建设项目（二标）、瑞丽市第一民族中学教学楼及图书楼、办公楼建设项目、瑞丽市勐卯镇景喊幼儿园教学楼及食堂工程、瑞丽市第一民族中学高中学生宿舍楼建设项目。
2、工程承包商杨某甲（另行处理）为能得到亢宏伟在教育系统建设工程上的照顾，分别于2011年春节前�2012年中秋节前送予亢宏伟人民币100000元、200000元。2011年至2014年间，杨某甲在亢宏伟的照顾下先后承建了瑞丽市团结小学厕所工程、瑞丽市第一中学教学楼、学生宿舍楼、食堂及厕所建设项目（一标）、瑞丽市弄岛中心小学和瑞丽四中浴室工程、新建瑞丽市幼儿园工程、瑞丽市勐卯镇姐东小学教学楼工程、瑞丽市勐卯镇姐东小学公厕工程、瑞丽市勐卯镇姐东小学教师周转房建设项目。
3、瑞丽市理正双语幼儿园园长李某乙（另行处理）为能得到亢宏伟在业务上的支持于2011年春节前送予亢宏伟人民币50000元。
4、工程承包商范某某（另行处理）为能得到亢宏伟在教育系统建设工程上的照顾，分别于2011年的一天及其后不久各送予亢宏伟人民币100000元、100000元。2011年至2012年间，范国德在亢宏伟的照顾下先后承建了瑞丽市姐相中心小学厕所及院场工程、瑞丽市姐东小学�所工程、瑞丽市民族中学教学楼工程、瑞丽市民族小学田径运动场工程。
5、雪兰牛奶德宏总代理李某丙（另行处理）为能得到亢宏伟在业务上的支持于2012年春节前送予亢宏伟人民币10000元。
6、瑞丽市姐岗小学原校长杨某乙（另行处理）为感谢亢宏伟在其调任姐岗小学校长一事上的帮助于2012年的一天送予亢宏伟人民币20000元。
7、工程承包商赵某某（另行处理）为能得到亢宏伟在教育系统建设工程上的照顾，分别于2013年6月份前后、2013年年底送予亢宏伟人民币50000元、30000元。2013年至2014年间，赵某某在亢宏伟的照顾下先后承建了瑞丽市户育乡班养小学食堂建设项目、姐相乡板东小学公厕建设项目、弄岛镇中心小学公厕建设项目、姐相乡顺哈小学公厕建设项目、班养小学学生公厕工程。
上述事实，有户口证明、公务员登记表、干部任免审批表、瑞丽市人民代表大�常务委员会任免决定、亢宏伟到案情况说明、查封/扣押财物、文件清单、亢宏伟扣押款项情况说明、暂予扣留、封存物品登记表、云南省行政事业单位资金往来结算票据、亢宏伟退还范国德的农行银行卡及写有密码的纸片、本案所涉教育系统建设工程的备案资料及建设工程施工合同、证人李某甲、杨某甲、范某某、赵某某、杨某丙、杨某乙、张某甲、张某乙、项某某、李某乙、李某丙的证言、被告人的供述和辩解等经庭审举证、质证的证据证实，足以认定。
本院认为，被告人亢宏伟身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人现金共计人民币810000元，为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人亢宏伟犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，构成自首，且已退还�部赃款，可对其减轻处罚，辩护人对此提出的意见，本院予以采纳。根据本案犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款、第六十四条、第九十三条第一款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人亢宏伟犯受贿罪，判处有期徒刑九年，并处没收个人财产人民币50000元。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月9日起至2023年12月8日止。）
二、被告人亢宏伟的违法所得人民币810000元，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德宏州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
（本页无正文）
审 判 长 黄云海
审 判 员 刘文彬
人民陪审员 杨明焕
二〇一五年七月二十八日
书 记 员 魏 华