山东省兰陵县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鲁1324刑初970号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，男，1972年12月19日，汉族，农民，公民身份信息371324197212192811，住兰陵县。附带民事诉讼原告人刘某，男，1972年1月31日出生，汉族，农民，住兰陵县。以上二原告人委托代理人张永，山东一品律师事务所律师。特别授权。被告人张秀义，男，1968年1月5日出生于山东省兰陵县，汉族，初中文化，农民，住兰陵县××镇××村。因涉嫌重大责任事故罪，于2019年1月5日被兰陵县公安局刑事拘留，经兰陵县人民检察院批准，于同年2月3日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。刑事附带民事被告人张秀伟，男，1977年12月4日出生，汉族，工人，住兰陵县。委托代理人宋诗晓、雷天君，山东铭星律师事务所律师。特别授权。山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉〔2019〕641号号起诉书指控被告人张秀义犯失火罪，于2019年10月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某、刘某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。山东省兰陵县人民检察院指派检察员申昊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、刘某，被告人张秀义、附带民事诉讼被告人张秀伟到庭参加诉讼。期间，经公诉机关建议，延期审理一次。因不可抗拒的疫情防控，中止审理一次。现已审理终结。山东省兰陵县人民检察院指控：2019年1月28日12时许，被告人张秀义在兰陵县××镇××村张秀伟的鸭棚内进行电焊施工时，不慎引起火灾，将张秀伟、张彬、张某、刘某的鸭棚烧坏，造成损失价值350万元。针对上述指控，公诉机关提供如下证据：户籍信息等书证;鉴定意见;被害人刘某等人的陈述;被告人张秀义的供述与辩解。公诉机关认为，被告人张秀义过失引起火灾，致使他人财产造成重大损失，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以失火罪追究其刑事责任。原告人张某的诉讼请求：判决被告人张秀义、附带民事诉讼被告人张秀伟赔偿经济诉讼110万元。原告人刘某的诉讼请求：判决被告人张秀义、附带民事诉讼被告人张秀伟赔偿经济诉讼100万元。被告人张秀义对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，未作辩解。附带民事诉讼被告人张秀伟答辩：张秀伟不属于刑事侵权人，其请求赔偿没有事实和法律依据。张秀义与张秀伟之间没有合同或雇佣关系，原告人的经济损失与张秀伟没有关系。经审理查明，2019年1月28日12时许，被告人张秀义在兰陵县××镇××村张秀伟的鸭棚内进行电焊施工时，不慎引起火灾，将张秀伟、张彬、张某、刘某的鸭棚烧坏，造成损失价值350余万元。其中，张某鸭棚损失价值886173元；刘某鸭棚损失价值891522元。上述事实，有经庭审举证质证的下列证据予以证实。1、书证（1）抓获经过证实，2019年1月28日，犯罪嫌疑人张秀义被传唤到案。（2）前科查询说明证实，经查询，张秀义无刑事犯罪前科。（3）户籍情况证明证实，张秀义，男，1968年1月5日出生，具备刑事责任年龄。2、鉴定意见（1）火灾事故认定书、事故现场照片，2019年2月1日，兰陵县公安消防大队认定涉案火灾的成因为：电焊高温焊渣落入湿帘所致。（2）价格认定结论书证实，张某鸭棚损失价值886173元。刘某鸭棚损失价值891522元。基准日：2019年4月2日。3、被害人陈述（1）张彬陈述，2019年1月28日中午12点左右，我开车来到液化气站，看见山上那边的烟雾很大，我直接开车来到我养鸭子的地方，我看见是第三号鸭棚着火了，接着第二号鸭棚、第四号鸭棚、第五号鸭棚一起着火了，我们就开始救火了，接着又打了119和110报警了。我的是第二号鸭棚。鸭棚里面有三万只鸭子，鸭子全部烧死了。价值一百五十万元（其中设备65万元、建设大棚55万元、鸭子30余万元）另外几个鸭棚，我南边是张秀伟，依次是张某、刘某的。我的鸭棚不能使用了。鸭棚是我让我叔兄弟张秀义去给我焊大门的，是电焊机火花引起的火灾。（2）刘某陈述，我来派出所说一下我的鸭棚被烧的事。2019年1月28日今天下午一点多钟，在大仲村镇下流井村东沙岭沙塘里面。2019年1月28日今天下午一点多钟我当时在6号鸭棚干活来，我出去的时候看见3号棚起火了，当时火就很大了，我就去把电停了，当时人已经过不去了，我就打电话报警也打消防队的电话了一共被烧了四个鸭棚，从北往南数第五个（五号）是我的。具体什么原因我不清楚，听说是张彬的叔兄弟焊东西引起的。鸭棚刚建好三四天，还没开始投入使用。损失价值120万元左右（其中设备65万元、建设大棚55万元左右）。我北边4号棚是张某，依次3号是张秀伟、2号是张彬的。我的鸭棚不能能使用了。是在3号开始烧的，后又蔓延到2号和4号，我的是在4号蔓延过去的。搞电焊的是张彬的叔兄弟，叫什么我不清楚，他当时是在3号鹏干的活，我要求赔偿损失。（3）张某陈述，我来派出所说一下我的鸭棚被烧的事。2019年1月28日今天下午两点左右，在大仲村镇下流井村东沙岭沙塘里面。2019年1月28日今天下午一点多钟我在小枣庄干活来，里面干活的工人给我打电话说：棚着火了。我在棚里面干活的时候听见外面啪啪响，你赶快过来看看吧。我接着就开车过去了，我到了之后就看见2、3、4、5号棚都被烧了，消防队的已经救的差不多了。一共被烧了四个鸭棚，从北往南数第四个（四号）是我的。我想让赔偿损失。（4）张秀伟陈述，我来派出所说一下我的鸭棚被烧的事。是2019年1月28日下午一点半左右，在大仲村镇下流井村东沙岭沙塘里面。2019年1月28日下午一点左右我去临沂接孩子来，我弟妹邵娟给我打电话说，鸭棚烧了，烧没了，你赶快来看看，我在临沂接完孩子后又去的鸭棚，到了三点左右我到了之后看见鸭棚正在烧，消防队和派出所以及党委的工作人员都已经在救火了。一共被烧了四个鸭棚，从北往南数第三个是我的。我听说是搞电焊引起的火灾，具体什么原因我不清楚。鸭棚是2019年1月26日刚建好的，还没开始投入使用，损失价值约120万元左右（其中设备65万元、建设大棚45元、购买零用设备10万元）。我北面的鸭棚是俺弟弟张彬的，南边两个鸭棚我不清楚是谁的。我的鸭棚已经全部烧光了，不能用了。鸭棚是从我那个鸭棚开始烧的。搞电焊的叫张秀义是俺亲叔兄弟，是俺弟弟张彬给张秀义打电话叫他去给我的鸭棚安装棚门的。我没让他用电焊机，具体我也不知道张秀义是怎么把鸭棚点燃的。我的要求是想让赔偿损失。（5）邵娟娟陈述，我丈夫叫张彬，我们不做鉴定了，都是很近的关系，张秀义还是张彬的叔兄弟，我们也不追究他的任何刑事及民事责任了。（6）张伟陈述，我丈夫叫张秀伟，我们不做鉴定了，都是很近的关系，他还是张秀伟的叔兄弟，我们也不追究他的任何刑事及民事责任了。4、被告人张秀义供述，2019年1月28日中午十二点半左右，我在大仲村镇下流井村东沙岭沙塘给我叔兄弟张秀伟的第三号鸭棚搞电焊的，这个沙塘内有十多个鸭棚，都是自动化，机械化的鸭棚，一个鸭棚建成成本在100万左右。我在第三号鸭棚中间北边加固湿帘的时候，我在湿帘上边搞电焊时电焊镏子嘣进湿帘内，湿帘先着火，引起鸭棚里面着火，我发现着火后从湿帘上下来，救火已经来不及了，整个鸭棚都着火了，第三号鸭棚着火有半个小时又把南边的第四号和第五号鸭棚给引着火了，然后又把北边的第二号鸭棚给引着火了，这四个鸭棚烧了有一个多小时，火势才小下来，这四个鸭棚基本都烧报废了。整个事情经过就是这样的。具体位置在第三号鸭棚北边，我是从东边往西焊的，湿帘总共分四间，6米一间，都是接在一起的，一共24米长。我焊到18米处的时候在焊最后一个湿帘过程中，引起湿帘内部起火，把整个鸭棚都烧了。我用的电焊机在第三号鸭棚北边搞电焊的地方。是我叔兄弟张秀伟让我去施工的，三号棚就是他的，开始是他打电话叫我去给加固湿帘的，我看施工怪慢，就打电话给张秀伟说不行过年再干，张秀伟在电话里说，行，那就过年再干。当时料已经加工好了，我看见湿帘不稳，来回摇晃，我就开始给施工，给他加固上的，搞电焊加固的时候引起湿帘着火。二号鸭棚是我叔兄弟张彬的，我搞电焊没有相关的证件和手续，我们搞电焊的正常都得办证，我没办过学会了就自己干的。鸭棚是用硬纸板外边刷的油加工成的，是用来给鸭棚降温用的。最早的着火点在第三号鸭棚北边，我是从东边往西焊的，湿帘一共24米长。我焊到18米处的时候引起湿帘内部起火，把整个鸭棚都烧了。上述事实，来源合法、内容真实，且经庭审质证、确认，足以认定。本院认为，被告人张秀义在实施电焊操作业时，因操作不当导致起火，造成重大经济损失，其行为侵犯了公共安全，构成失火罪，依法应予惩处；公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认。被告人张秀义与附带民事诉讼被告人张秀伟系口头约定雇佣关系，张秀义按照张秀伟的要求加固湿帘，已形成实际的雇佣关系。被告人张秀义在操作中因重大过失导致重大经济损失，对原告人的经济损失应予赔偿，附带民事诉讼被告人张秀伟应承担连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人的答辩意见与查明事实不符，本院不予采纳。综合考量，对被告人在法定量刑幅度内予以处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第三十六条、第六十一条、第六十二条，参照《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，判决如下：一、被告人张秀义犯失火罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月5日起至2021年1月4日止。）二、被告人张秀义赔偿张某经济损失886173元，赔偿刘某经济损失891522元，附带民事诉讼被告人张秀伟负连带清偿责任。于判决生效后十日内一次性付清。三、驳回附带民事诉讼原告人张某、刘某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  李正华人民陪审员  王金星人民陪审员  郑卫东二〇二〇年三月三十一日书 记 员  周丽晨