河南省洛阳市洛龙区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0311刑初244号公诉机关洛阳市洛龙区人民检察院。附带民事诉讼原告人潘某1，男，1997年5月20日出生，汉族，住洛阳市洛龙区,系本案被害人潘某3儿子。委托诉讼代理人韩运玲，河南申慎律师事务所律师。代理权限：特别授权。附带民事诉讼原告人张某1，女，1987年2月25日出生，汉族，住洛阳市瀍河回族区,系本案被害人潘某3女儿。委托诉讼代理人邢有光、王丽，河南行有格律师事务所律师。代理权限：特别代理。被告人王万**，男，1969年5月20日出生，汉族，初中文化，农民，河南省洛阳市洛龙区人，住洛阳市洛龙区。因犯强奸罪于1990年5月14日被原洛阳市郊区人民法院判处有期徒刑四年。因涉嫌故意伤害罪于2018年2月3日被洛阳市公安局洛龙分局刑事拘留，同年2月13日被执行逮捕。辩护人王树楠、张龙飞（实习），河南凯仁律师事务所律师，受洛阳市洛龙区法律援助中心指派。洛阳市洛龙区人民检察院以洛龙检诉刑诉〔2018〕239号起诉书指控被告人王万**犯故意伤害罪，于2018年6月20日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人潘某1、张某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院于2018年12月17日作出(2018)豫0311刑初318号刑事附带民事判决。宣判后，被告人王万**不服，上诉至洛阳市中级人民法院。2019年4月12日，洛阳市中级人民法院经审理认为原审部分事实不清，裁定撤销（2018）豫0311刑初318号刑事附带民事判决，将本案发回重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市洛龙区人民检察院指派检察员张海燕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人潘园恒及其委托诉讼代理人韩运玲，附带民事诉讼代理人张某1的委托诉讼代理人王丽，被告人王万**及其辩护人王树楠、张龙飞到庭参加诉讼。现已审理终结。洛阳市洛龙区人民检察院指控：2018年2月3日14时许，被告人王万**酒后驾驶车牌号为豫Ｃ-×××**白色别克轿车载王某1，沿八里堂村内的永安大道由西向东行驶至八里堂村口时，因修路路面不通和修路负责人潘某3发生争吵、谩骂，继而双方互相殴打，被周围群众拉开后王万**驾车离开现场，潘某3在原地打电话时倒地，周围群众拨打120急救电话，120到达现场后经对潘某3检查、急救，确认潘某3已死亡。经鉴定：潘某3符合在患肝疾病的基础上，因重症冠心病致急性心功能不全而死亡，其生前所受全身多处软组织损伤在死亡中起一定的诱发作用。公诉机关认为，被告人王万**因琐事伤害他人身体健康，致人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人潘某1提出如下诉讼请求：1.赔偿被害人潘某3的丧葬费28280元、医疗费85元；2.赔偿被害人潘某3的死亡赔偿金679420元；3.赔偿原告精神损害抚慰金100000元。事实和理由：2018年2月3日14时许，被告人王万**酒后驾驶车牌号为豫Ｃ-×××**白色别克轿车载王某1，沿八里堂村内的永安大道由西向东行驶至八里堂村口时，因修路路面不通和修路负责人潘某3发生争吵、谩骂，继而双方互相殴打，被周围群众拉开后王万**驾车离开现场，潘某3在原地打电话时倒地，周围群众拨打120急救电话，120到达现场后经对潘某3检查、急救，确认潘某3已死亡。经鉴定：潘某3符合在患肝疾病的基础上，因重症冠心病致急性心功能不全而死亡，其生前所受全身多处软组织损伤在死亡中起一定的诱发作用。附带民事诉讼原告人张某1提出如下诉讼请求：1.依法追究被告人王万**犯罪行为的刑事责任；2.判令被告人向原告人支付各项赔偿金共计60万元。事实和理由：2018年2月3日14时许，被告人王万**酒后驾车行驶至洛阳市洛龙区关林镇大八里堂村口时，因路面不平，对原告父亲（即本案被害人潘某3）进行辱骂和殴打，在殴打过程中致使原告人父亲当场死亡。被告人王万**对公诉机关指控的犯罪事实无异议，但对罪名有异议，其认为潘某3死亡的结果不是其造成的，且有自首情节。其辩护人提出的辩护意见是：1、被告人王万**只有殴打的行为，不存在伤害行为，不能以故意伤害罪论处；2、被告人王万**在主观上没有伤害的故意，对被害人的死亡仅存在过失，应当认定被告人构成过失致人死亡罪；3、被告人有从轻减轻的情节，被害人潘某3的死亡系一果多因，其死亡的直接和主要原因是重度冠心病至急性心功能不全而死亡，王万**的殴打行为只是导致潘某3心脏病发作的诱因之一。4、被告人王万**有自首情节，建议对其依法从轻处罚，并依法适用缓刑。经审理查明：2018年2月3日14时许，被告人王万**酒后驾驶车牌号为豫Ｃ-×××**白色别克轿车载王某1，沿八里堂村内的永安大道由西向东行驶至八里堂村口时，因该路段修路车过不去，被告人王万**下车清理时与修路负责人潘某3发生争吵、谩骂，继而双方互相殴打，被周围群众拉开后王万**驾车离开现场。潘某3在原地打电话时倒地，周围群众拨打120急救电话，120急救人员到达现场后对潘某3检查、急救，确认潘某3已死亡。经湖北崇新司法鉴定中心鉴定：潘某3符合在患肝疾病的基础上，因重症冠心病致急性心功能不全而死亡，其生前所受全身多处软组织损伤在死亡中起一定的诱发作用。2013年2月3日，被告人王万**准备到公安机关投案时被公安机关抓获，并如实供述其罪行。另查明，附带民事诉讼原告人潘某1、张某1系同父异母的姐弟。被害人潘某3花费医疗费85元。以上事实，有被告人王万**的供述与辩解；证人黄某、王某1、潘某2、张某2、王某2、程某、陆某、潘某1的证言；被告人王万**的户籍证明及前科刑事判决书；到案经过；报案材料；辨认笔录；检查笔录；提取血样笔录、提取血样清单；解剖尸体通知书；司法鉴定意见书；鉴定书；鉴定意见通知书；现场勘验检查工作记录；潘某3的户籍证明、居民死亡医学证明（推断）书、居民死亡殡葬证；洛钢（洛阳新区人民医院）出车命令单、诊断证明书、住院病历、检验报告；医疗费票据、洛阳殡仪馆票据及发票；视听资料等证据予以证明，证据充分，足以认定。本院认为，被告人王万**故意非法损害他人身体健康，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人王万**及其辩护人认为其不构成故意伤害罪，应认定为过失致人死亡罪，本院认为，故意伤害致人死亡是故意伤害罪的结果加重犯，其与过失致人死亡区分的关键是行为人主观上有无伤害故意，过失致人死亡行为人主观上既无杀人故意，也无伤害故意。本案中，根据在案证据被告人王万**与被害人潘某3发生争吵、谩骂，继而双方互相殴打，后被群众拉开，被告人的加害行为诱发被害人因重症冠心病发作而导致急性心功能不全而死亡，因此被告人的伤害行为与被害人的死亡有一定的因果关系，其行为符合故意伤害致人死亡的构成要件，构成故意伤害罪。但本案中，被害人的死亡，系一果多因，其死亡的直接原因是重度冠心病致急性心功能不全而死亡，被告人的行为只是导致被害人心脏病发作的诱因，且被害人身患冠心病被告人事前并不知情，其与被害人之间的互殴行为与被害人死亡结果之间属偶然因果关系。关于辩护人提出的王万**有自首情节的意见，与查明事实相符，本院予以采纳；其他量刑意见，本院量刑时酌情予以考虑。关于附带民事部分，被告人王万**对因其犯罪行为造成被害人的物质损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人潘某1、张某1的损失为：1.医疗费85元；2.丧葬费25014元（2017年度河南省在岗职工平均工资为50028元），以上费用共计25099元。附带民事诉讼原告人潘某1、张某1的其他诉讼请求无证据支持或没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条、第六十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、被告人王万**犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月3日起至2024年2月2日止。）被告人王万**于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人潘某1、张某1医疗费、丧葬费共计人民币25099元。驳回附带民事诉讼原告人潘某1、张某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 李    金    双审判员 李培人民陪审员王素娟二〇二〇年三月十一日书记员 程    晓    煜