浙江省永嘉县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0324民初5842号 原告：张明来，男，1973年9月2日出生，汉族，住江西省上饶市鄱阳县。 委托诉讼代理人（特别授权）：郑超黎，浙江人民联合律师事务所律师。 被告：叶星环，男，1959年2月16日出生，汉族，住浙江省永嘉县。 委托诉讼代理人（特别授权）：谢佩信，浙江国兆律师事务所律师。 被告：彭勇，男，1972年1月5日出生，汉族，住四川省大英县。 委托诉讼代理人（特别授权）：朱晓斌、陈梦婷，浙江泽商律师事务所律师。 原告张明来与被告叶星环、彭勇提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月14日立案受理后，由审判员季章期依法适用简易程序于2019年12月18日公开开庭进行了审理。原告张明来及其委托诉讼代理人郑超黎、被告叶星环的委托诉讼代理人谢佩信、被告彭勇的委托诉讼代理人朱晓斌、陈梦婷均到庭参加庭审。本案现已审理终结。 原告张明来向本院提出诉讼请求：1．判令被告叶星环赔偿原告医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、后续治疗费、精神损害抚慰金等暂计124297.92元（详见赔偿清单）；2．判令被告彭勇赔偿原告医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、后续治疗费、精神损害抚慰金等暂计74578.75元（详见赔偿清单）；3．本案诉讼费由两被告承担。事实与理由：2017年5月，被告彭勇将其承接的位于永嘉县桥下镇基隆××工业区××房××楼的地面石条铺设工程发包给被告叶星环，石条由被告彭勇自行采购并堆放于一楼空地。被告叶星环承接该工程后，雇佣原告在内的多人工作。同年6月1日，原告的工友在拆除石条的固定带时，石条塌陷，造成经过的原告受伤。随即，原告被送往温州医科大学附属第二医院住院29天接受治疗。2018年1月18日，原告就与被告彭勇、叶星环提供劳务者受害责任纠纷向鹿城区人民法院提起诉讼，案号（2018）浙0302民初658号。法院判决认定被告叶星环对原告的损害承担50%赔偿责任，被告彭勇对原告的损害承担30%的赔偿责任，原告对自身损害承担20%的责任。被告彭勇不服判决，向温州市中级人民法院提出上诉，案号（2018）浙03民终2027号。法院最终认定原判确定被告彭勇对原告的损害承担30%的赔偿责任得当，驳回上诉，维持原判。另，原告儿子张高华系智力残疾，无劳动能力需要原告抚养；原告父母年迈，无劳动能力尚需原告赡养。为维护原告合法权益，故再一次提起诉讼。 审理过程中，原告补充陈述，被告叶星环支付的2000元已包括在其支付的71613元中。 被告叶星环辩称，对本案事实与责任认定无异议，对赔偿项目有异议，对医疗费用无异议，对误工费应当按2018年农民标准计算；对护理费应当住院期间29天×180元，在家应当按2018年服务行业计算；关于交通费有异议，之前案件中已认定交通费840元；对营养费无异议，对后续治疗费有异议，不一定会产生，涉案内固定是进口的，否则两年内必须拆除，鉴定书载明可择期拆除，不是必然产生，鉴定书认定意见也是以实际发生为准，鉴定金额不是必须产生；对精神损失费有异议，本案原告伤势未能构成伤残，按法律规定无精神损害抚慰金，被告叶星环已支付70000多元，其中71613元已认定；根据本案中原告提供的证据可以看出被告叶星环另行向原告妻子支付2000元其他费用，已支付总额73863元，应当予以扣除。在法庭调查将结束之时，认可总共支付71863元。工程款是四、五万，已经支付清楚。 被告彭勇辩称，针对赔偿事项：对医疗费无异议，以法院根据发票审核；对误工费标准过高，应当按2018浙江省私营居民其他服务业标准计算；对护理费，住院期间同意按原告的计算标准，住院外自行护理应当采用误工费标准，前期住院29天是明确的，后期如拆钢板住院期间的护理期由法院酌定确认；交通费由法院酌定；对营养费无异议；对后续治疗费，要求一并处理，具体金额的确定由法院酌定处理，但不建议按最高额；精神抚慰费不需要支付。在事故发生后，被告叶星环说没钱，被告彭勇原先认为自己不需要承担责任，故打了40000元给叶星环，如需抵扣，被告彭勇的也应一起抵扣。被告叶星环支付的金额应该与原告的陈述一致，法院也有过认定。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。关于原告提供的损失情况方面的证据，本院在审核原告赔偿损失时进行说明。 原告在审理期间进行司法鉴定，温州东海司法鉴定所对原告伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限、后续治疗费进行鉴定。温州东海司法鉴定所鉴定后出具鉴定意见书，评定原告的损伤及后遗症尚未构成人体损伤致残程度之残疾等级，误工期限870日，护理期限评定为255日，营养期限评定为195日，其中择期拆除内固定材料期间的误工期限为30日、护理期限为15日、营养期限为15日。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年5月，被告彭勇将永嘉基隆屿工业区一厂房四楼的地面石条铺设工程发包给被告叶星环，石条由被告彭勇自行采购，被告叶星环雇佣原告做工。2017年6月1日上午，原告搬运石条时，堆放的石条坍塌造成其身体受伤，后被送往温州医科大学附属第二医院住院29天接受治疗。在原告受伤治疗期间，被告叶星环已垫付医疗费63500元、护理费6500元、急诊费用1863元，共支付71863元。 2018年1月18日，原告就与两被告提供劳务者受害责任纠纷向鹿城区人民法院提起诉讼，要求对截至2017年11月14日的医疗费、住院伙食补助费、交通费、辅助材料费先行处理。该院作出（2018）浙0302民初658号《民事判决书》，认定被告叶星环对原告的损害承担50%的赔偿责任，被告彭勇对原告的损害承担30%的赔偿责任，原告对其自身损害承担20%的责任；同时，对叶星环垫付医疗费63500元在原告主张的前期损失中直接扣除而未按责任比例分担，且对护理费6500元、急诊费用1863元也因原告未主张而未作抵扣处理。而就前期损失扣除63500元后，对前期损失余下的7050元按比例进行了确认责任：叶星环承担3525元；彭勇承担2115元。同时鉴于叶星环对前期损失赔付金额已经超出其责任比例，故仅判令：被告彭勇赔偿原告张明来医疗费、住院伙食补助费、交通费、辅助器具费合计2115元。后被告彭勇不服判决提起上诉，2018年6月29日，温州市中级人民法院对该案作出（2018）浙03民终2027号《民事判决书》驳回上诉，维持原判。 对原告张明来的前期已经处理之外的损失本院认定如下：1、医疗费，原告方提供了4026.13元的医疗票据及购买酒精棉等发票1865.36元，共计医疗费5891.49元，而原告主张6605.39元医疗费，根据票据金额认定医疗费为5891.49元；2、误工费，原告主张200元/天×870天=174000元。被告叶星环认为应当按2018年农民标准计算；被告彭勇认为应按2018浙江省私营居民其他服务业标准计算；事发时原告是提供搬运等粗工，其性质上属提供搬运等服务，因此参照其他服务业的标准进行计算为104302元（43759元÷365日×870日）。3、护理费，原告前期住院治疗29日，因考虑原告拆除内固定材料期间可能需要住院，故该期间的15日护理期限也按住院期间计算护理费，住院期间、非住院期间的护理费分别参照当地医院护工从事同等级别护理的劳务报酬、全省全社会单位在岗职工年平均工资中居民服务和其他服务业平均工资标准，酌情确定为每天182元、128元，故护理费为38728元（44×182+240×128元）。4、营养费，按每日30元计算为5850元。5、后续治疗费，鉴定意见为原告目前右胫骨克氏针、腓骨弹性髓内钉内固定在位，可择期行手术拆除，该手术拆除费用约需10000.00-14000.00元，本院酌定为12000元。6、交通费，根据原告的提供的发票及就诊情况，原告的主张基本合理。本院予以照准而认定交通费为1007.2元。7、精神损害抚慰金，本次侵权未造成原告伤残，结合本案当事人的过错情况，对精神损害抚慰金不予支持。上述项目合计，原告的合理损失为167778.69元。 本院认为，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十条规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。这次纠纷中，已经生效的（2018）浙0302民初658号《民事判决书》确认原告张明来对自身损害承担20%的责任，被告叶星环对原告的损害承担50%的赔偿责任，被告彭勇对原告的损害承担30%的责任。本院亦按照前述已经确定的比例，对原告167778.69元的损进行分派：原告自负担33555.74元（167778.69元×20%）；被告叶星环应承担83889.35元（167778.69元×50%）；被告彭勇应承担50333.61元（167778.69元×30%）。然而，鹿城法院在处理前期医疗费等损失时将叶星环已支付71613元，其中63500元直接从前期损失总额中先扣除，而未对该63500元予以按比例分担；同时急诊费用1863元不是原告直接支付而原告没有主张，致使亦未按比例分担。为了减少当事人的诉累，现本院对该65363元（63500元+1863元）按前述确定的比例分派给原、被告三人承担：原告应承担13072.6元（65363元×20%，应返还给被告叶星环，可在本案中抵销）、被告叶星环承担32681.5元（65363元×50%）、被告彭勇承担19608.9元（65363元×30%，应由彭勇偿付给叶星环。但是彭勇在本案中陈述称医疗费等与承揽款一并结算成40000元而叶星环称该40000元仅是承揽款。因而，彭勇与叶星环之间对该19608.9元是否已经结算尚有争议，故本案中不便一并处理。可由彭勇与叶星环另行结算并解决）。故被告叶星环还需支付金额为67841.75元（83889.35元-13072.6元-6500元+3525元）；被告彭勇应承担50333.61元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条规定，判决如下： 一、被告叶星环于本判决生效之日起十日内赔偿原告张明来医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费等经济损失共计67841.75元； 二、被告彭勇于本判决生效之日起十日内赔偿原告张明来医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费等经济损失共计50333.61元； 三、驳回原告张明来的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4280元，减半收取2140元，由原告张明来负担868元，被告叶星环负担730元，被告彭勇负担542元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于温州市中级人民法院。 审判员  季章期 二〇二〇年三月三日 书记员  柯文静 永嘉县人民法院门户网站网址:×××.ｃｎ／