山东省无棣县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1623民初3649号 原告：邱荣杰，男，1957年11月4日出生，汉族，住无棣县。 委托诉讼代理人：王益和，无棣富民法律服务所法律工作者。 被告：王金伟，男，1969年4月9日出生，汉族，住无棣县。 被告：邓宝金，女，1969年9月17日出生，汉族，住无棣县。 原告邱荣杰与被告王金伟、邓宝金不当得利纠纷一案,本院于2019年11月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邱荣杰及其委托诉讼代理人王益和到庭参加诉讼，被告王金伟、邓宝金经传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 邱荣杰向本院提出诉讼请求：判令被告返还原告垫付的住院费52000元。事实与理由：王金伟与邓宝金系夫妻关系。2019年1月31日，在××路××处，邱景芝驾驶着邱荣杰所有的鲁ＭＱ××××号小轿车沿柳河路由南向北行驶至事故地点时，与前方顺行杜金祥驾驶的鲁ＭＰ××××号小型客车发生碰撞，导致鲁ＭＰ××××号小型客车乘车人王金伟、邓宝金受伤、两车损坏。经无棣县交警大队认定，邱景芝负事故的全部责任，杜金祥无责任。王金伟、邓宝金受伤后在无棣县人民医院住院治疗，经被告要求，原告为二被告垫付住院费7万元，被告儿子王建港为原告出具 收条一张。现被告己痊愈出院，住院费花费不到1.8万元，剩余垫付款5.2万元被告却拒不返还。 王金伟、邓宝金书面答辩称，一、邱荣杰陈述的治疗费支出数额与事实不符，王金伟、邓宝金治疗费已达7.57万元，还不包括其他损失，邱荣杰承担全部责任且醉酒驾驶，其垫付的7万元不足以赔偿我方的各项损失，其要求我方返还没有事实根据，完全错误。邓宝金住院支出治疗费5290.90元（附住院病历复印件、发票复印件各一张），王金伟在无棣医院住院二次，滨州医院住院治疗一次，共支出治疗费70385元（附住院病历复印件三份，发票复印件三张）。具体内容如下:第一次住院诊断：肩关节脱位、肩关节积液、右肱骨大结节骨挫伤、肩袖损伤等病情，采取的是手法复位治疗。病历中2019年3月2日MRI检查报告单意见有5项：1.右肱骨大结节损伤性改变，2.右肩关节及周围滑囊积液，3.右肩袖损伤，4.右肩关节周围软组织损伤，5.右侧肩锁关节损伤，右侧肩锁关节关节间隙略宽。这是在出院前三天进行的检查结果，但医院对这五项伤情没有任何治疗措施，仅是手法复位治疗，以至于王金伟出院后右肩部伤情没有任何好转，反而越来越不适，右上肢和右手感觉麻木。于是第二次到无棣医院进行住院治疗，病历入院记录辅助检查记载：右肩关节失去正常对位关系，右肱骨头向下移位，诊断为右肩关节脱位。但医院对其采取的是红外线治疗、中药熏药治疗、蜡疗等康复治疗，且在出院前三天2019年4月4日MRI检查报告单意见有5项：1.右肱骨大结节损伤性改变，2.右肩袖损伤，3.右肩关节积液，4.右肩关节周围软组织损伤，5.右侧肩锁关节损伤。与上面一个月前MRI检查的报告单意见完全一样。由此可以看出伤情没有任何好转，病历出院记载，右肩疼痛不明显，右上肢、右手略感疼痛，要求定期复查。2019年8月12日，无棣县人民医院MRI检查报告单记载：临床诊断右肩袖损伤、肩关节积液6月余，意见为：1.右股骨大结节损伤性改变，2.右侧肩锁关节损伤，右冈上肌腱损伤。由此可见，王金伟的伤情在4个月后仍没有任何好转，损伤性已经发生改变，2019年11月伤情明显加重，于是到滨州医学院附属医院寻求进一步治疗。2019年11月27日滨州医学院附属医院影像学检查报告单结论为：1.右肩关节退行性变，2.右肱骨头内骨髓水肿，3.右侧冈上肌肌腱损伤，4.右肩关节积液，入院诊断为：右肩袖损伤、右肩峰撞击症、右冻结肩并进行“右肩关节镜检查、关节清理、肩峰成形、肩袖修复术”手术治疗，在右肩部植入5枚锚钉进行修复牢固，住院治疗11天后出院，要求定期复查，现王金伟的伤情已有好转，还在恢复期。二、我方要求邱荣杰依法进行赔偿的机动车交通事故责任案件已经立案，相关病历及发票原件均提交在该案中，邱荣杰具体应当赔偿我方各项损失的数额应以法院的相关判决为准，邱荣杰在交通事故案件判决前要求返还垫付款没有任何依据，不应支持。 本院经审理认定事实如下：2019年1月31日17时左右，在××路××处，邱景芝驾驶着邱荣杰所有的鲁ＢＱ××××号小型轿车沿柳河路由南向北行驶至事故地点时，与前方顺行杜金祥驾驶的鲁ＭＰ××××号小型普通客车发生事故，造成鲁ＭＰ××××号小型普通客车乘车人王金伟、邓宝金受伤、两车受损。该事故经无棣县公安局交警大队认定，邱景芝承担事故的全部责任，杜金祥、王金伟、邓宝金无责任。 王金伟、邓宝金夫妇因该事故在无棣县人民医院住院治疗，王金伟住院33天，支出住院费12292.40元，邓宝金住院13天，支出住院费5290.90元。王金伟提供的住院病案及治疗费单据显示，其于2019年3月21日至4月7日在无棣县人民医院康复医学科老区××天，支出住院费5146.88元。事发后，邱荣杰先行支付给王金伟、邓宝金住院费用7万元。双方就赔偿问题未达成一致意见，王金伟、邓宝金将邱荣杰、邱景芝及天安保险胶州市支公司诉讼本院，2019年10月21日，王金伟、邓宝金向本院撤回起诉。邱荣杰认为王金伟、邓宝金实际支出少于7万元，其要求被告返还剩余款项未果，于2019年11月12日向本院提起不当得利返还之诉。 王金伟、邓宝金与邱荣杰、邱景芝诉讼案中，依照王金伟申请，本院委托滨州无棣县人民医院司法鉴定所对其伤情进行鉴定，鉴定意见为：王金伟不达伤残程度，住院期间2人护理，出院后1人护理，休养期限90日，后续治疗费用不支持。 本案在审理过程中，王金伟于2019年11月30日去滨州医学院附属医院住院，诊断右肩袖损伤、右肩峰撞击症、右冻结肩，实际住院11天，住院费影印件显示金额50767.20元。邱荣杰对王金伟在滨州医学院附属医院住院及花费情况不予认可。 上述事实，有原告当庭陈述，施工认定书，王金伟、邓宝金住院病案及费用清单，王金伟之子王建港出具的收到条，司法鉴定书，本院（2019）鲁1623民初1504号民事裁定书等证据予以证实，可以认定。 本院认为，邱景芝驾驶邱荣杰所有的鲁ＢＱ××××号车辆与杜金祥驾驶的鲁ＭＰ××××号车辆发生事故，造成王金伟、邓宝金受伤，这一事实，已经无棣县公安局交警大队事故认定且双方当事人不持异议，本院予以确认。王金伟、邓宝金因此事故产生的住院费用应由邱荣杰负担，但相关费用的支出必须合理有据。在本院（2019）鲁1623民初1504号案件中，王金伟申请了司法鉴定，司法鉴定意见书明确了后续治疗费用不支持。该司法鉴定意见书作出之日前，王金伟二次住院、邓宝金一次住院共计产生住院费用22730.18元，该费用应从邱荣杰先行支付的7万元中扣减。王金伟在事发十个月后自行去滨州医学院附属医院治疗并因此产生数额较大的治疗费，邱荣杰以司法鉴定结论为由不予认可属合理抗辩，王金伟擅自选择住院的行为是否与本次交通事故有关联因其不到庭应诉无法查清，且该治疗行为与司法鉴定意见相矛盾，本院对该部分费用难以作出认定。 本案系不当得利返还纠纷，邱荣杰先行支付7万元事实清楚，因王金伟、邓宝金起诉的邱荣杰（2019）鲁1623民初1504号赔偿案已撤诉，邱荣杰据此要求王金伟、邓宝金返还剩余部分有事实依据，予以支持。被告王金伟、邓宝金经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院依据原告陈述并结合相关证据对本案依法作出裁判。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 被告王金伟、邓宝金返还邱荣杰预付的住院费47269.82元，限本判决生效后十日内履行。 如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1100元，减半收取550元，由原告邱荣杰负担50元，被告王金伟、邓宝金负担500元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状同时预交上诉费，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。 审判员  秘杰云 二〇二〇年三月二十六日 书记员  张晨露