广东省佛山市高明区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0608民初163号原告：佛山市高明区源泉广告设计工作室，住所地广东省佛山市高明区**************，统一社会信用代码92440608MA4W1GGG5Q。经营者：庞某超，男，汉族，住广西贵港市覃塘区******，公民身份号码450************137。被告：长沙变色鸟自动化设备有限公司，住所地湖南省长沙市开福区沙坪街道中青社区********，统一社会信用代码91430105MA4Q92UB34。法定代表人：丛某1。被告：丛某1，男，汉族，住黑龙江省牡丹江市阳明区**********，公民身份号码230************319。原告佛山市高明区源泉广告设计工作室（以下简称源泉工作室）与被告长沙变色鸟自动化设备有限公司（以下简称变色鸟公司）、丛某1买卖合同纠纷一案，本院于2020年1月3日立案后，适用简易程序审理，于2020年2月27日公开开庭进行了审理。原告源泉工作室的经营者庞文超、被告丛某1并作为被告变色鸟公司的法定代表人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即向原告偿还货款68000元；2.判令被告立即向原告赔偿应还款的20%违约金13600元；3.判令被告赔偿原告损失费19300元（运费2000元、叉车费800元、房租水电费7500元、银行贷款利息9000元）；4.判令被告承担本案差旅费3000元、误工费3000元；5.判令被告承担本案全部诉讼费。事实和理由：原告从2019年3月16日开始，向被告变色鸟公司购买变色鸟智能喷漆机一台，从购买日起截至2019年11月29日该设备一直处于调试状态无法正常使用，最终经原告与被告友好协商后被告同意退货退款，双方于2019年11月29日达成协议确定签署《欠款协议书》，然而，被告在向原告签署欠款协议书后，被告未能按协议上的指定时间退款，至今被告一直以没钱为由拒绝归还原告任何一笔款项。原告有权要求被告一次性偿还全部所欠款及违约金及各项实际损失合计106900元。被告变色鸟公司、丛某1辩称，案涉设备需返还给被告，被告收到设备后，在设备完好的情况下才能向原告退费68000元。对原告诉请的违约金、各项损失，被告不应该承担。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议证据，本院作如下认证：1.两被告对原告提交的证据6微信聊天记录（庞某超与庞某武）、微信历史账单的关联性有异议，经审查，原告向被告购买设备的款项来源与被告无关，本院对该证据的关联性不予确认。2.两被告对原告提交的证据7《收据》不予确认，认为与本案无关，经审查，《收据》上收款人仅填写“吴”字，原告并未提交其他证据佐证租房的情况，《收据》不能作为单独认定案件事实的证据，本院对该证据不予确认。本院经审理认定事实如下：2019年3月16日，原告向被告变色鸟公司采购变色鸟智能喷涂机一台（以下简称案涉设备），双方签订《设备购销合同书》。合同约定的价格为68000元，在签订合同当天支付定金10000元，在原告收货并验证设备无损坏后付款58000元。随后，原告向被告变色鸟公司支付定金10000元。2019年5月11日，被告变色鸟公司向原告交付案涉设备，原告向承运人支付运费4340元。2019年5月11日15时43分，在原告支付了运费4340元后，被告丛某1的儿子丛某宇在微信上确认“设备款68000元运费2000元已付14340元，余55660元”。2019年5月11日至2019年5月12日原告分别通过微信和支付宝支付了余下的货款55660元。2019年7月，原告与被告变色鸟公司在微信上沟通设备调试问题。2019年11月29日，原告与被告变色鸟公司签订《欠款协议书》，约定被告变色鸟公司向原告偿还全部款项68000元，于2019年12月12日返还34000元，于2020年4月10前返还34000元。该协议书第三条第二款约定：“本协议签署后，甲方不能按指定时间还款，则甲方余下应还款视为全部到期，乙方除有权追收甲方全部应还款额之外，还有权追收全部应还款的20%作为违约金。”因被告变色鸟公司未能依约返还货款，原告遂提起本案诉讼。另查明，被告变色鸟公司是自然人独资的有限责任公司，被告丛某1是其法定代表人和唯一股东。本院认为，本案是买卖合同纠纷，原告与被告变色鸟公司签订的《设备购销合同书》及《欠款协议书》是双方的真实意思表示，没有违反法律法规的强制性规定，已依法成立并生效。《欠款协议书》由被告丛某1亲笔签名，两被告并未提供证据证明存在欺诈、胁迫的情况，应当按照约定履行义务。《欠款协议书》约定被告变色鸟公司应于2019年12月12日返还34000元，应于2020年4月10日前返还34000元，如被告变色鸟公司不按指定时间还款，则余下应还款视为全部到期。《欠款协议书》并未为被告变色鸟公司的还款义务附设条件，被告变色鸟公司辩称在收到案涉设备且设备完好的情况下才能退款68000元的意见，与《欠款协议书》的约定不符，没有事实依据，本院不予采纳。双方关于设备退还的问题，不属于本案裁判范围，双方另循法律途径解决。被告变色鸟公司未按约定履行返还货款的义务，原告诉请被告变色鸟公司返还68000元，本院予以支持。关于实际损失的问题。原告支付运费4340元，丛某宇代表被告变色鸟公司在微信聊天中对此予以确认，并协商一致由原告承担运费2000元。案涉设备一直未能正常使用，被告未能提交证据证明案涉设备不能正常使用的原因在原告，原告订立合同的目的不能实现，原告请求被告变色鸟公司赔偿其运费损失2000元，本院予以支持。原告提交的房租收据的“经手人”处仅填写“吴”字，原告并未提交其他证据佐证租房的情况，收据上记载的信息也不足以证明该房屋专门用于存放案涉设备，收据不能单独作为认定案件事实的证据，本院对原告诉请的房租损失不予支持。原告提交与庞某武的聊天记录及微信账单不能证实庞水武向银行贷款的情况，也不足以证明因为购买案涉设备而进行银行贷款，原告购买案涉设备的资金来源与被告无关，原告诉请被告赔偿贷款利息损失，本院不予支持。原告并未提供证据证明叉车费、差旅费、误工费，本院对其诉请的上述损失不予支持。关于违约金的问题。《欠款协议书》约定原告在变色鸟公司不按指定时间还款的情况下有权追收全部款项20%作为违约金，被告变色鸟公司未按约定付款，已构成违约。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十九条“当事人主张约定的违约金过高请求予以适当减少的，人民法院应当以实际损失为基础，兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素，根据公平原则和诚实信用原则予以衡量，并作出裁决”之规定，原告提交的证据不足以证明其实际损失达13600元，根据《欠款协议书》的付款约定，结合合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素，本院酌定违约金5000元。原告诉请过高部分，本院不予支持。关于被告丛某1的责任问题。《中华人民共和国公司法》第六十三条规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。”被告丛某1作为被告变色鸟公司的唯一股东，并未提交证据证明公司财产独立于其个人财产，应当对被告变色鸟公司的债务承担连带责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百一十四条第二款，《中华人民共和国公司法》第六十三条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十九条，《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：被告长沙变色鸟自动化设备有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告佛山市高明区源泉广告设计工作室返还68000元；二、被告长沙变色鸟自动化设备有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告佛山市高明区源泉广告设计工作室赔偿运费损失2000元；三、被告长沙变色鸟自动化设备有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告佛山市高明区源泉广告设计工作室支付违约金5000元；四、被告丛某1对本判决第一、二、三判项中被告长沙变色鸟自动化设备有限公司的债务承担连带清偿责任；五、驳回原告佛山市高明区源泉广告设计工作室的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2438元，减半收取1219元（原告已预交），由原告负担364元，由被告长沙变色鸟自动化设备有限公司、丛某1负担855元。原告多预交的受理费855元，由原告在本判决发生法律效力之日起向本院申请退回。被告长沙变色鸟自动化设备有限公司、丛某1负担的受理费855元，由被告长沙变色鸟自动化设备有限公司、丛某1在本判决发生法律效力之日起七日内向本院缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 员 伍翠婷二〇二〇年三月二十七日法官助理 区凤仪书 记 员 蔡丹丹