河北省邯郸市丛台区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0403民初2572号 原告：王明芝，女，1966年2月28日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：杨华，河北浩博律师事务所律师。 被告：王会芹，女，1946年11月4日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：王利昌，男，1984年4月21日出生，汉族，住邯郸市丛台区，系原告王会芹儿子。 委托诉讼代理人：陈亚，河北蒙佳律师事务所律师。 被告：王宪兴，男，1949年6月25日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：陈亚，河北蒙佳律师事务所律师。 原告王明芝与被告王会芹、王宪兴身体权纠纷一案，本院于2019年6月13日立案后，依法适用普通程序，于2020年1月6日、2020年1月17日公开开庭进行了审理。原告王明芝及其委托诉讼代理人杨华、被告王会芹的委托诉讼代理人王利昌、陈亚、被告王宪兴的委托诉讼代理人陈亚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王明芝向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告伤残赔偿金65994元、鉴定费3330元、精神损害抚慰金5000元、营养费3000元、误工费21000元、护理费12095元、二次手术费15000元、医疗费（含复查费）60146.50元、住院伙食补助费950元，以上总费用合计为187515.50元。由于两被告为夫妻关系，故要求两被告共同承担赔偿责任。2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年5月8日16时许，被告王会芹驾驶电动自行车沿果园北路北侧自西向东逆向行驶至幸福街××150米处公交站台时，撞倒从公交车下车后自公交站台由南向北横过非机动车道的原告，造成原告膝盖骨折的交通事故，事故发生后，经交警大队邯郸支队出具事故认定书认定：被告王会芹承担事故全部责任，原告无责任。原告于事故发生当日住院治疗，花费医药费近六万元，原告就此与被告多次协商赔偿事宜未果，原告无奈只能诉至人民法院，请求判令被告赔偿各项损失187515.50元。 王明芝为支持自己的主张提交以下证据：1、原告王明芝身份证复印件。证明原告诉讼主体身份。2、交通事故认定书。证明发生交通事故，被告王会芹承担全部责任，原告无责。3、邯郸市第一医院诊断证明书、住院病历。证明因交通事故造成原告受伤入院治疗情况。4、邯郸市第一医院医疗费票据。证明因原告手术治疗花费的医疗费、检查费金额。5、鉴定费票据。证明鉴定伤残等情况的花费，共计3330元。6、司法鉴定意见书。证明原告因此次交通事故受伤评定为伤残等级为十级一处、误工期180日、护理期90日、其中住院期间两人护理、营养期限为60日。7、两护理人员薛淑军、李瑞民身份证复印件、薛淑军与王明芝结婚证复印件。证明两护理人员在原告受伤期间照顾原告情况。8、邯郸市丛台食好佳蛋糕店营业执照、误工证明、工资单。证明原告王明芝因伤停发工资24500元，月工资为3500元。9、急救中心派车单、交通费票据。证明花费交通费的情况，交通费按照1000元主张。10、原告王明芝住院期间的住院费用明细一份。证明原告在住院期间的用药明细及原告在住院期间的外用药也是在费用明细中使用。 王会芹辩称，针对本案交通事故在核实原告各项损失后在法定要求内予以赔偿。 王会芹未提交相关证据。 王宪兴辩称，本案原告起诉道路交通事故基于侵权责任法，王宪兴并非本案侵权人，事故发生系王会芹个人原因，不能作为夫妻共同债务处理，故应驳回对王宪兴的起诉。 王宪兴未提交相关证据。 经审理查明，2019年5月8日16时03分许，王会芹驾驶电动自行车沿果园北路北侧非机动车道由西向东行驶至幸福街××150米处公交站台处时，与王明芝从机动车与非机动车隔离带（公交站）处由南向北步行过非机动车道时碰撞，造成王明芝受伤的交通事故。邯郸市公安交通警察支队丛台大队于2019年5月16日作出的第130403120190000320号道路交通事故认定书认定，王会芹其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关“第三十五条机动车、非机动车实行右侧通行”之规定，王会芹承担此次事故的全部责任，王明芝无事故责任。事故发生后，王明芝在邯郸市第一医院住院治疗，经诊断王明芝为“右胫骨平台骨折。”王明芝自2019年5月8日至2019年5月27日共住院19天，共支付医疗费58138.50元，王明芝于2019年5月31日至2019年11月22日间在邯郸市第一医院检查治疗，支付医疗费1993元，以上共计医疗费60131.50元。经邯郸市丛台区人民法院委托，2019年12月2日，邯郸市律正司法医学鉴定中心作出ＨＳＬＺ2019ＳＣＪＺ780号司法鉴定意见书认定，王明芝伤残等级为十级一处，王明芝的营养期限为60日、护理期限为90日，护理人数为住院期间两人，出院后一人，王明芝的误工期限为180日，王明芝的二次手术费用约需15000元。王明芝支付鉴定费3300元。 本院认为，王会芹驾驶电动自行车沿果园北路北侧非机动车道由西向东行驶至幸福街××150米处公交站台处时，与王明芝从机动车与非机动车隔离带（公交站）处由南向北步行过非机动车道时碰撞，造成王明芝受伤的交通事故。邯郸市公安交通警察支队丛台大队于2019年5月16日作出的第130403120190000320号道路交通事故认定书认定，王会芹承担此次事故的全部责任，王明芝无事故责任。经庭审质证，本案当事人对上述道路交通事故认定书均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。对于王明芝的损失，王会芹应当承担损害赔偿责任。王明芝受伤后在邯郸市第一医院住院治疗，自2019年5月8日至2019年5月27日共住院19天，共支付医疗费58138.50元，王明芝于2019年5月31日至2019年11月22日间在邯郸市第一医院检查治疗，支付医疗费1993元，以上共计医疗费60131.50元。。上述费用均系实际发生的费用，本院予以确认。王明芝住院期间的住院伙食补助费为19天×50元＝950元。关于营养费，依据鉴定意见书，王明芝的营养期限为60日，酌情按每天30元计算，即营养费为1800元（30元×60天）。关于护理费，依据鉴定意见书，王明芝的护理期限为90日，护理人数为住院期间两人，出院后一人，参照河北省2019年度道路交通事故人身损害赔偿标准中居民服务、修理和其它服务业39947元进行计算，护理费为｛（39947元÷365天）×19天×2人｝＋｛（39947元÷365天）×71天×1人｝＝11929.11元。关于误工费，依据鉴定意见书，王明芝的误工期限为180日，根据邯郸市丛台食好佳蛋糕店出具的证明，王明芝在发生交通事故时在邯郸市丛台食好佳蛋糕店工作，月工资3500元，因交通事故自2019年5月8日至今未上班，停发工资，其误工费应参照河北省2019年度道路交通事故人身损害赔偿标准中居民服务、修理和其它服务业39947元进行计算，误工费为（39947元÷365天}×180天＝19699.20元。依据鉴定意见书，王明芝的二次手术费用15000元以及王明芝支付的鉴定费3300元，本院予以确认。依据鉴定意见书，王明芝的伤残等级为十级一处，其伤残赔偿金应参照河北省2019年度道路交通事故人身损害赔偿标准中城镇居民人均可支配收入32997元计算，其伤残赔偿金为（32997元×20年）×10%＝65994元。王明芝受伤构成伤残，给其本人及家人在精神上造成一定的伤害，本院酌情支持其精神抚慰金5000元。王明芝请求的交通费，本院酌情支持300元。因王会芹、王宪兴系夫妻关系，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条的规定，应由王会芹、王宪兴共同承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下： 一、王会芹、王宪兴在本判决生效之日起十日内，共同向王明芝赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费、伤残赔偿金、误工费、护理费、鉴定费、精神损害抚慰金计184103.81元； 二、驳回王明芝其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1438元，诉讼保全费2020元，共计3458元，由王明芝承担50元，王会芹、王宪兴共同承担3408元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。 审 判 长  周长代 人民陪审员  石少杰 人民陪审员  张 欢 二〇二〇年三月三日 书 记 员  李 冰