云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）云01民终1315号上诉人（原审原告）：陈登良，男，汉族，1971年7月21日生，住四川省武胜县。委托诉讼代理人：谢文武，重庆舟济律师事务所律师。委托诉讼代理人：邓峰，重庆舟济律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：云南江东集团建设工程有限公司，住所地：昆明市富民县永定街道办事处环城南路**。法定代表人：戴玉民。委托诉讼代理人：张水璠，爱德尔法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李国良，男，汉族，1983年9月17日生，身份证登记住址：云南省曲靖市罗平县。上诉人陈登良因与被上诉人云南江东集团建设工程有限公司（以下简称江东公司）、李国良租赁合同纠纷一案，不服云南省富民县人民法院（2019）云0124民初833号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2020年2月26日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人陈登良的上诉请求：撤销一审法院（2019）云0124民初833号民事裁定，并指定富民县人民法院进行实体审理。事实理由：一、上诉人系本案适格原告，有权提起诉讼。1、涉案升降脚手架系上诉人购买并用于出租。2015年上诉人在重庆东辰建筑机械安装工程有限公司（以下简称：东辰机械公司）购买DC08-01型附着式升降脚手架120台，并由上诉人负责管理、出租及收益。2、上诉人系涉案租赁合同的当事人。涉案的2018年1月21日《附着式升降脚手架租赁合同》系由上诉人作为出租方签字捺印，约定将118台（实际出租111台）附着式升降脚手架机位出租给二被上诉人。上诉人系合同乙方当事人，有权就本合同项下的所有纠纷提起诉讼。3、上诉人实际交付了租赁物，履行了合同义务。上诉人在一审法院提交了多张《发货单》证明由上诉人向被上诉人交付了租赁物资，而依据双方签订的《附着式升降脚手架租赁合同》，上诉人仅需要提供租赁物资，并由被上诉人负责运出、运回，上诉人完全履行了出租合同约定义务。4、涉案合同产生的租赁款，一直由李国良直接支付到上诉人本人账户，而并不是支付给东辰机械公司或者东辰机械公司云南分公司。二、东辰机械公司及东辰机械公司云南分公司不是涉案合同当事人，且与涉案租赁合同无关联性。1、东辰机械公司及东辰机械公司云南分公司与被上诉人无租赁合同关系。租赁关系的建立应以当事人双方达成租赁合意签订租赁合同为要件。而被上诉人并未提交其与东辰机械公司及东辰机械公司云南分公司的租赁合同，不能证明双方存在租赁合同关系。被上诉人提交的“备案登记表”仅是对附着式升降脚手架安装施工单位的备案登记，也不能证明双方存在租赁合同关系。2、“备案登记表”虽有东辰机械公司为产权单位的字样，但并不能直接认定机械设备为东辰机械公司所有，其真实意思为该设备原登记在东辰机械公司名下，后转手卖给原告后，应由东辰机械公司提供符合安全生产的标志证明的资料给上诉人。3、涉案的2018年1月21日《附着式升降脚手架租赁合同》首页虽有“东辰机械公司云南分公司”字样，其原因是上诉人借用东辰机械公司云南分公司租赁合同的范本所留下，合同签字页处仍由上诉人签字捺印。同时上诉人也并非是东辰机械公司的员工或高管或法定代表人等，所以上诉人才具有真实的所有权。三、附着式升降脚手架出租是不需要资质，上诉人是合法的出租主体。依据中华人民共和国住房城乡建设部发布的《建筑业企业资质标准》建市［2014］159号文件第22条模板脚手架专业承包资质标准载明“模板脚手架专业承包资质不分等级”是指具有该资质的企业可承担各类模板、脚手架工程的设计、制作、安装、施工。而对于脚手架的出租并未纳入资质管理范围。而本案中上诉人所签订的租赁合同明确约定，上诉人仅仅提供机位、卸料平台等租赁物资，上诉人并不负责设计、制作、安装及施工。因此上诉人签订的租赁合同并不违反资质管理规定，上诉人是将其购买的附着式升降脚手架用于出租的行为合法有效。四、本案中由上诉人出租附着式升降脚手架机位、卸料平台等物料，由被上诉人交由其他有资质企业负责安装、施工，完全属于两个法律关系，且并不存在事实和逻辑上的矛盾。东辰机械公司云南分公司可能是实际安装单位，但租赁关系仍系上诉人与被上诉人双方，施工企业的认定与租赁合同并不具有关联性。综上，上诉人认为，一审法院对租赁合同当事人的认定错误，出租人与安装施工人身份认定不清楚，错误的适用法律，以至错判，请求二审法院予以纠正。被上诉人江东公司答辩称，上诉人的诉讼主体资格不适格，在工程的相关备案材料中明确记载本案涉及的标的物附着式升降脚手架的产权单位是东辰机械公司、安装单位是东辰机械公司云南分公司，附着式升降脚手架的产权单位、安装单位均与上诉人无关，上诉人无权起诉要求被上诉人支付租金、返还租赁物。一审裁定适用法律正确，请求予以维持。被上诉人李国良未到庭陈述答辩意见。原审原告陈登良向一审法院起诉请求：1、判令解除原告与被告签订的《附着式升降脚手架租赁合同》；2、判令二被告共同向原告支付截至2019年7月22日的租赁费336,000元，并从2019年7月23日起按19,425元/月的标准支付租金至还清所有租赁物时止及从2020年1月22日起按30,000元/年支付资质费、15,000元/年支付卸料平台及加高件费至还清所有租赁物时止；3、判令被告一返还原告机位111套、5吨电动葫芦45个、大花栏螺杆48个、吊板48个、卸料平台8套、加高件70米的61个、加高件20米的3个、加高件10米的4个、8米钢丝线及卸扣48套；4、判令二被告共同向原告支付违约金，违约金计算方式为以336,000元为基数，从起诉之日起按月息2%的标准计算至尚欠款项付清时止；5、本案诉讼费、保全费、保全担保费由二被告共同承担。诉讼过程中，原告陈登良变更第3项诉讼请求为：判令被告一返还原告机位111套、5吨电动葫芦45个、大花栏螺杆80个、吊板80个、卸料平台8套、加高件70米的61个、加高件20米的3个、加高件10米的4个、8米钢丝线及卸扣80套；变更第5项诉讼请求为：本案诉讼费由二被告共同承担。一审法院经审查认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织……。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。本案中，原告提交的《附着式升降脚手架租赁合同》中出租方是东辰机械公司云南分公司，不是原告，被告江东公司提交的《建筑施工整体提升脚手架模板使用登记申请表》中DC08-01型附着式升降脚手架的产权单位是东辰机械公司、安装单位是东辰机械公司云南分公司。原告、被告江东公司提交的证据均不能证明本案的标的物附着式升降脚手架的出租方、产权单位、安装单位是原告，也不能证明本案的标的物附着式升降脚手架的出租方、产权单位、安装单位与原告有直接利害关系，原告的起诉不符合法律的规定，应裁定驳回原告的起诉。一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：“驳回原告陈登良的起诉。”二审中，上诉人提交以下证据：1、附着式升降脚手架购买协议，欲证明上诉人向东辰机械公司购买了包括本案租赁物在内的升降脚手架120台。双方在协议中约定如果以东辰机械公司名义签订合同，租赁款应直接支付至东辰机械公司账户，而不是上诉人个人账户。2、银行流水，欲证明被上诉人李国良曾向上诉人的账户支付过租金共七次，总计90000余元。证据1、2能够证明在履行合同时是上诉人与被上诉人履行，上诉人是合同的一方当事人，对本案的租赁合同具有诉讼主体资格。经质证，被上诉人江东公司对证据1不认可，认为虽写的是购买协议，但对于价款的具体支付情况并无其他证据佐证，被上诉人在与东辰机械公司签订合同备案时，东辰机械公司和上诉人并未告知被上诉人这一情况，不能对抗被上诉人作为善意第三人；证据2的真实性、合法性无异议，不认可证明目的，李国良向上诉人支付款项是否存在其他关系，作为被上诉人并不清楚。上诉人提交的证据是否能够证明其具有诉讼主体资格，本院在说理部分综合评判。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”所谓“有直接利害关系”应为作为原告的公民、法人和其他组织自身的财产权、人身权或者其他民事权益受到或与他人直接发生了民事权利义务上的争议。《中华人民共和国合同法》第二百一十二条规定：“租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。”本案中，上诉人提交了《附着式升降脚手架租赁合同》，虽该合同抬头所载的出租方为东辰机械公司，但落款签字的却是上诉人个人，再结合租赁物移交清单及上诉人二审时提交的前述租赁合同的相对方的签字人员被上诉人李国良向上诉人支付款项的银行转账记录，能够初步证明上诉人交付了租赁物，现因租金支付问题与被上诉人产生了争议，故符合租赁合同法律关系，上诉人具备原告的主体资格，其起诉符合前述法律规定。至于上诉人的诉讼请求能否得到支持属于实体审理范围，本院不做评判。一审法院裁定驳回上诉人的起诉不当，本院予以纠正。综上所述，上诉人的上诉请求成立，本院予以支持。一审裁定有误，应予改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销云南省富民县人民法院（2019）云0124民初833号民事裁定；二、本案指令云南省富民县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长  李娜审判员  杨茜审判员  蔡芸二〇二〇年三月二十七日书记员  闻怡