云南省澄江县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0422民初75号原告：刘国名，男，1976年12月6日生，汉族，住广东省廉江市。委托诉讼代理人：陈志刚，兴辰法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权代理。被告：澄江悦巢装饰工程有限公司，住所地：云南省玉溪市澄江县凤麓街道办事处建材市场内****。统一社会信用代码：91530422MA6KEPYP13。法定代表人：鲁泽蛟。委托诉讼代理人：王黎明，云南通隆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被告：张鹏，男，1988年11月28日生，汉族，住云南省玉溪市澄江县。原告刘国名与被告澄江悦巢装饰工程有限公司、张鹏健康权纠纷一案，本院于2020年1月8日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘国名的委托诉讼代理人陈志刚，被告澄江悦巢装饰工程有限公司（以下简称悦巢装饰公司）的委托诉讼代理人王黎明，被告张鹏到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘国名向本院提出如下诉讼请求：1．判令被告赔偿其医疗费171元（本判决所涉货币币种均为人民币，以下不再专门指明）、误工费42422元【180天×82981元／年÷365天＋1500元（工资）】、护理费7600元（38天×200元／天）、住院伙食补助费800元（8天×100元／天）、营养费3000元（60天×50元／天）、交通费771元、后续治疗费4000元、鉴定费1600元、精神抚慰金5000元，总计65364元；2.判令被告承担本案的全部诉讼费。庭审中，刘国名提出误工费中含1500元的工资与本案不是同一法律关系，不要求在本案中进行处理。同时要求悦巢装饰公司、张鹏对其承担连带赔偿责任并承担诉讼费。事实及理由：其是做石材安装工作，2019年11月4日，张鹏通过微信叫其到悦巢装饰公司的工地即位于澄江县（以下简称太阳山紫微5Ｖ别墅）做室内楼梯石板的安装工作，双方约定工资为750元／天。2019年11月6日13时许，其在切割最后一块石材时被切割机伤到左手腕部。其受伤后，张鹏将其送到云南中德骨科医院救治8天（实际为7天），经云南公正司法鉴定中心鉴定，其伤情为：“左腕部切割伤伴血管神经肌腱损伤”。诉讼中，刘国名向本院补充述称，其从事石材安装工作有六七年了。悦巢装饰公司先后三次叫其到太阳山紫微5Ｖ别墅的工地上做工。第三次做工的时间2019年11月6日，其到太阳山紫微5Ｖ别墅内安装楼梯石材，石材是悦巢装饰公司提供，做工所需要的工具是其自己带去的，双方协商的价格是1500元。当天来做工的是其和其妻子，其在切割最后一块石材时受伤。其住院期间所产生的医疗费均是张鹏向医院垫付，还微信转过现金给其。悦巢装饰公司提交证据载明的费用为14662.9元，其对数额予以认可，但该费用是张鹏垫付的，并不是悦巢装饰公司。其为悦巢装饰公司、张鹏提供劳务，1500元是计件工资，双方之间是雇佣关系。但自其出院后，其找悦巢装饰公司、张鹏协商赔偿未果，1500元的计件工资也未向其支付。现特向人民法院起诉，请求人民法院判决悦巢装饰公司、张鹏连带赔偿其损失，维护其合法权益。被告悦巢装饰公司辩称，张鹏是其公司员工。其公司与刘国名不是雇佣关系，双方之间形成的是承揽关系，刘国名向法院提交自己与张鹏的微信聊天记录恰好能证实其公司主张的承揽关系。其公司将位于太阳山紫微5V别墅的石材安装工作先后三次承揽给刘国名来做，第一次支付了费用7700元，第二次4700元。第三次是2019年11月5日，公司员工张鹏电话联系刘国名来太阳山紫微5V别墅做室内楼梯石板安装工作，双方协商的报酬是1500元，石材由其公司提供，工具是刘国名自己带来。2019年11月6日9时许开始施工，13时许快完工的时候，刘国名被切割机伤到左腕。刘国名受伤后，其公司安排张鹏将刘国名送到云南中德骨科医院治疗，其公司为刘国名垫付医疗费及支付现金共14662.9元。该费用是其公司从人道主义出发为刘国名垫付的，要求刘国名予以返还。综上所述，其公司与刘国名之间是承揽关系，且刘国名长期从事石材安装工作，其公司对承揽人的选任也不存在过失，故请求人民法院驳回刘国名对其公司的诉讼请求。被告张鹏辩称，其是悦巢装饰公司的员工，受公司安排，其先后三次联系刘国名，将位于太阳山紫微5V别墅的石材安装工作承揽给刘国名来做。三次安装石材的工作，都是其将安装石材的面积微信拍照给刘国名看了以后，刘国名提出该次石材安装需要多少承包费，石材均是由悦巢装饰公司提供，工具由刘国名自己带来。悦巢装饰公司第一次向刘国名支付了费用7700元，第二次支付了4700元。第三次是2019年11月5日，也是其电话联系刘国名来太阳山紫微5V别墅做室内楼梯石材安装，双方协商的承包费是1500元，石材由悦巢装饰公司提供，工具是刘国名自己带来。11月6日9时许，刘国名开始安装石材，约13时快完工时，刘国名在切割最后一块石材时被自己带来的切割机伤到左腕。虽然刘国名与悦巢装饰公司是承揽关系，但在刘国名受伤后，悦巢装饰公司从人道主义考虑，安排其将刘国名送到云南中德骨科医院治疗，刘国名住院期间的医疗费和微信转账支付的现金都是悦巢装饰公司垫付的。综上所述，其不应承担任何赔偿责任，请求人民法院驳回刘国名对其的诉讼请求。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定本案事实如下：悦巢装饰公司系自然人独资的公司，经营范围为室内外装饰设计及施工等。张鹏系悦巢装饰公司的工作人员。悦巢装饰公司在装修太阳山紫微5V别墅时，先后三次将太阳山紫微5V别墅室内的安装石材工作交给刘国名做。第一次，刘国名安装石材的工作完工后，悦巢装饰公司向刘国名支付报酬7700元。2019年10月9日，张鹏微信联系刘国名第二次来太阳山紫微5V别墅内做石材安装时，刘国名在微信中提出：“石材比较难做，好做也要6个工，连伙食要到500元1个工，还有辅料、费用。”后双方协商一致同意，悦巢装饰公司将石材安装工作第二次交给刘国名做，完工后悦巢装饰公司向刘国名支付报酬4700元。2019年11月5日，张鹏再次电话联系刘国名来太阳山紫微5V别墅做室内楼梯石板安装收尾工作，双方协商的报酬是1500元，石材由悦巢装饰公司提供，工具是刘国名自己带来。11月6日，刘国名到太阳山紫微5V别墅来安装石材。13时许，刘国名在切割最后一块石材时被切割机伤到左腕部。刘国名受伤后，悦巢装饰公司安排张鹏将刘国名送至云南中德骨科医院住院治疗7天，其伤情诊断为：“左腕部切割伤伴血管神经肌腱损伤”，在该院产生的治疗费12162.9元均为悦巢装饰公司垫付，悦巢装饰公司还让张鹏微信转账2500元给刘国名，上述两项费用共计14662.9元。2019年11月21日，经云南公正司法鉴定中心鉴定，刘国名的后期医疗费评估为4000元，误工期评定为180日、护理期评定为30日，营养期评定为60日，刘国名支付鉴定费1600元。2019年12月24日，刘国名在云南中德骨科医院门诊治疗产生医疗费171元。后刘国名向悦巢装饰公司、张鹏协商赔偿事宜未果，2020年1月8日，刘国名向本院提起诉讼，要求判如所请。本院认为，承揽关系与雇佣关系的区别在于：在承揽关系中，定作人与承揽人之间不存在控制、支配和从属关系，双方地位平等，承揽人以自己的技术、设备、和劳力独立完成一定的工作成果，承揽关系中承揽人的报酬系计件报酬。在雇佣关系中，雇佣关系是雇主与雇员之间存在控制、支配和从属关系；雇主指定工作场所，提供劳动工具或设备，限定工作时间，定期按照劳动时间支付工资，雇员是继续性提供劳务。本案中，刘国名与悦巢装饰公司、张鹏之间是雇佣关系还是承揽关系，针对各方争议的焦点问题，本院根据刘国名认可张鹏三次微信联系其为悦巢装饰公司到太阳山紫微5V别墅安装石材，双方口头约定了施工材料由悦巢装饰公司提供，施工设备由刘国名自带，完工后悦巢装饰公司向刘国名支付报酬的情况。同时结合刘国名向本院提交与张鹏的微信聊天记录分析后认为，刘国名按照悦巢装饰公司的要求，以自己的技能、设备和劳力，为悦巢装饰公司安装石材，完工后向悦巢装饰公司交付装修成果，由悦巢装饰公司向刘国名支付计件报酬，刘国名与悦巢装饰公司之间的法律关系与承揽合同的法律特征相符，因此，本院应认定刘国名与悦巢装饰公司之间形成的是承揽合同的法律关系，本案的案由应定为健康权纠纷。根据《人损解释》第十条规定：“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作指示或选任有过失的应承担相应的赔偿责任。”根据该司法解释的规定，刘国名作为长期从事承揽装修工程的人员，已从事安装石材六年有余，作为定作人的悦巢装饰公司已尽到合理的选任和注意义务，且刘国名也未提交悦巢装饰公司在工程施工过程中存在指示过失的相关证据，或刘国名受伤与悦巢装饰公司的行为存在因果关系的相关证据。张鹏作为悦巢装饰公司的员工，与刘国名联系安装石材事宜系履行职务行为。综上所述，对刘国名要求悦巢装饰公司、张鹏对其承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告刘国名的诉讼请求。案件受理费1434元，适用简易程序减半收取717元，原告刘国名已预交717元，由原告刘国名负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省玉溪市中级人民法院。审判员  马利亚二〇二〇年三月十二日书记员  王志康