中华人民共和国浙江省永嘉县人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0324民初4844号原告：夏雪洲，男，1974年4月27日出生，汉族，住浙江省永嘉县。被告：蒋胜岳，男，1988年7月15日出生，汉族，住浙江省永嘉县。被告：叶凯慧，男，1993年10月10日出生，汉族，住浙江省乐清市。被告：陈挺国，男，1987年7月16日出生，汉族，住浙江省永嘉县。被告：何某（系夏家强妻子），女，1983年4月18日出生，汉族，住浙江省永嘉县。被告：夏某（系夏家强女儿），女，2011年5月30日出生，汉族，住浙江省永嘉县。法定代理人：何某，即被告何某。被告：陈建微（系夏家强母亲），女，1970年11月6日出生，汉族，住法国。原告夏雪洲与被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国健康权纠纷一案，本院于2019年7月9日立案受理后，依法适用简易程序。审理过程中，应原告夏雪洲申请依法追加何某、夏某、陈建微为被告。后因被告陈建微无法通过其他方式送达转为普通程序，于2020年3月19日公开开庭进行了审理。原告夏雪洲到庭参加诉讼；被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国、何某、夏某经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼；被告陈建微经本院公告开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告夏雪洲向本院提起诉讼请求：1.依法判决被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国、夏某、何某、陈建微共同赔偿原告医疗费等各项损失共计人民币85748.95元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：夏家强（已死亡）纠集被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国及黄建雨、夏国挺、柯志克、志贤等人未经任何单位批准，在永嘉县××街道××村溪中长期违法挖砂石出售。2018年3月28日下午，西岙村村委会、老人协会相关人员及部分村民出面制止夏家强等人的非法行为。夏家强、蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国等人非但不听善劝，还结伙将原告等人暴力殴打致身体受伤。原告经温州医科大学附属第一医院急诊及门诊检查诊断为：多发性损伤，左耳鼓膜外伤性穿伤，左创伤性耳聋，左脑外伤后综合征等，经温州市中西医结合医院住院诊断为：头部外伤，头皮挫伤，多处挫伤（胸壁、腹壁及四肢），神经性耳聋（左耳），脊柱隐性裂等。医院予以卧床、增强骨质、止痛，并予以功能康复锻炼等对症处理。原告住院治疗34天后出院。虽经医院治疗，但原告至今未痊愈，医嘱加强营养、注意休息、门诊随访复查。原告住院及门诊复查共用去医疗费人民币22825.18元，误工费人民币21840元，护理费人民币10920元，交通费人民币3000元，营养费人民币1800元，精神损害抚慰金人民币1000元，住院伙食补助费人民币3400元，后续治疗费人民币10000元，以上各项共计人民币85748.95元，各被告至今均分文未付。夏家强及被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国因殴打原告的违法行为分别被永嘉县公安局处治安拘留并罚款。其中夏家强行政拘留十一日并处罚款人民币五百元，被告蒋胜岳行政拘留十日并处罚款人民币五百元，被告叶凯慧行政拘留十二日并处罚款人民币五百元，被告陈挺国行政拘留十日并处罚款人民币五百元。综上所述，夏家强及被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国等人因结伙长期非法采砂行为被依法制止而在公共场所暴力殴打原告等人的行为符合寻衅滋事罪的构成要件，其行为已经严重侵害了原告的合法权益。为了维护公民的合法权益不受非法侵犯，根据我国有关法律之规定，原告特向贵院起诉，恳请贵院依法查证，据实予以判决如上之诉请。被告蒋胜岳、叶凯慧、陈挺国、夏某、何某、陈建微均未作答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了原、被告的身份证明，原告的病历、医疗费发票及汇总清单，行政处罚决定书，本院在审理过程应原告申请调取了夏家强的房产信息、陈建微与夏家强的母子关系证明，现场监控视频，六被告均未到庭发表质证意见视为其放弃质证权利。前述证据经本院审核尚未发现存有瑕疵与疑点，故予以认定。本院认定事实如下：叶岩、夏某、陈建微分别为死者夏家强的妻子、女儿及母亲，均系夏家强第一顺位法定继承人。2018年3月28日下午，夏家强在永嘉县××街道××村桥头路边与夏雪洲发生口角，后伙同陈挺国、蒋胜岳、叶凯慧将夏雪洲殴打致伤。夏雪洲受伤后前往至温州医科大学附属第一医院门诊治疗，经诊断为头部外伤、头皮挫伤，多处挫伤（胸壁、腹壁及四肢），于次日前住温州市中西医结合医院住院治疗，于2018年5月2日出院，医嘱出院后建议休息1个月。后原告多次门诊治疗。另查明，夏家强、陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳均因本次纠纷被永嘉县公安局处以行政处罚，其中夏家强被行政拘留十一日并处罚款人民币五百元，陈挺国被行政拘留十日并处罚款人民币五百元，叶凯慧被行政拘留十二日并处罚款人民币五百元，蒋胜岳被行政拘留十日并处罚款人民币五百元。夏家强名下有坐落于浙江省永嘉县××街道××村××幢××室的房产。对于原告夏雪洲的合理损失，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，本院作如下认定：1.医疗费，根据原告的医疗费票据，剔除其中的伙食费人民币756元，原告的医疗费为人民币20880.45元。2.误工费，原告主张人民币21840元（120天×182元/天）。本院认为，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。结合本案实际，本院确定原告的误工期限为64天。因原告未提供证据证明其实际误工损失，本院参照2018浙江省全社会单位农、林、牧、渔业年平均工资47160元/年计算，故其误工费为人民币8269.15元（64天×47160元/年÷365天）。3.住院伙食补助费，原告主张人民币3400元。本院认为，原告住院34天，该项主张未超过合理范围，故予以支持。4.营养费，原告主张营养费人民币1800元。本院认为，该项主张无医嘱支持，故不予支持。5.护理费，原告主张人民币10920元（120天×182元/天）。本院认为，原告未举证证明该项费用的具体支出，结合其伤势及就诊实际，本院酌情认定其护理期为34天，护理费标准参照2018全省全社会单位在岗职工年平均工资标准酌情确定为182元/天，故护理费为人民币6188元（34天×182元/天）。6.交通费，原告主张人民币3000元，因该项费用属客观支出，综合考虑原告的伤势和就诊情况，本院酌情支持人民币1000元。7.精神损害抚慰金，原告主张人民币1000元。本院认为，原告的伤势较轻，尚未构成伤残，该项主张依据不足。故不予支持。8.后续治疗费，原告主张人民币10000元。本院认为，原告未举证证明该项费用的必要性和合理性，故不予支持。如后续确有医疗费产生，可待实际产生后另行主张。以上损失共计人民币39737.60元。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，遭受侵害的，被侵权人有权请求侵权人进行赔偿。本案中，夏家强与被告陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳共同故意伤害原告的事实清楚，已构成共同侵权。《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。”故夏家强与被告陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳应对原告因本案造成的全部损人民币39737.60元承担连带赔偿责任。因夏家强已去世，被告叶岩、夏某、陈建微作为第一顺位法定继承人，应在继承夏家强的遗产范围内对原告的前述损失承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国继承法》第二条、第十条、第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳于本判决生效之日起十日内连带赔偿原告夏雪洲医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等经济损失共计人民币39737.60元；二、被告叶岩、夏某、陈建微于本判决生效之日起十日内在继承夏家强的遗产范围内对第一项承担连带赔偿责任；三、驳回原告夏雪洲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币1943元，由原告夏雪洲负担人民币1149元，由被告陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳负担人民币794元。如不服本判决，原告夏雪洲，被告陈挺国、叶凯慧、蒋胜岳、可在判决书送达之日起十五日内，被告陈建微可在判决书送达之日起三十日向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于温州市中级人民法院。审 判 长  吴 若人民陪审员  胡建飞人民陪审员  胡晓秋二〇二〇年三月二十六日代书 记员  陈力豪永嘉县人民法院门户网站网址:×××.ｃｎ