安徽省马鞍山市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）皖05刑终46号之二 原公诉机关含山县人民检察院。 上诉人（原审被告人）齐勇，男，2000年11月4日出生，汉族，高中文化，无业，出生地安徽省含山县，户籍地及住址安徽省含山县。因涉嫌容留卖淫罪，于2018年11月20日被池州公安局贵池分局刑事拘留，2018年12月17日被池州公安局贵池分局取保候审；因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年1月21日被含山县公安局取保候审，2019年10月18日被含山县人民法院取保候审，同年12月3日经含山县人民法院决定逮捕，同日被含山县公安局执行逮捕，现羁押于含山县看守所。 辩护人卢本涛，安徽吴楚律师事务所律师。 原审被告人赵世洋，男，2000年6月8日出生，汉族，高中文化，无业，出生地安徽省含山县，户籍地及住址安徽省含山县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2018年12月21日被含山县公安局刑事拘留，2019年1月9日被含山县公安局取保候审，2019年10月18日被含山县人民法院取保候审。现在居住地候审。 含山县人民法院审理含山县人民检察院指控原审被告人赵世洋犯寻衅滋事罪，被告人齐勇犯寻衅滋事罪、协助组织卖淫罪一案，于2019年12月11日作出（2019）皖0522刑初224号刑事判决。原审被告人齐勇不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判决认定： 一、寻衅滋事事实 2018年11月10日晚，汪某、胡某1、李某、杜某2、杜某1、陶某、俞某、张某1在含山县包厢内唱歌。当晚11时许，被告人赵世洋和胡某2（已另案处理）、高某（男，2002年12月04日生）三人来到含山县，在包厢门口，汪某因认错人，与胡某2、赵世洋、高某发生口角，后被赵世洋朋友杜某2等人劝开。 胡某2、赵世洋、高某感觉丢了面子，三人商议要找汪某，让其向自己赔礼道歉，但担心如发生打架可能打不过汪某，于是，高某电话邀集刘某（已另案处理）前来帮忙、刘某随后邀集胡某3（已另案处理）、黄某（已另案处理）及被告人齐勇，齐勇又邀集朱某（已另案处理）、严某（已另案处理），上述九人在好声音ＫＴＶ门口聚集等候对方出现。为探明汪某等人有无离开好声音ＫＴＶ，高某让赵世洋发ＱＱ信息问杜某2他们可走了，杜某2回复还没有走。赵世洋告诉胡某2、高某等对方人在ＫＴＶ内还没有走。 被告人齐勇、赵世洋和胡某2、刘某、胡某3、黄某、朱某、严某、高某聚集在ＫＴＶ门口等候汪某。汪某和胡某1、李某等人走出ＫＴＶ门口时，被等候的胡某2、刘某等九人堵住。朱某问对方：谁是老大，汪某回复：我们没有老大，朱某与汪某发生口角并辱骂，胡某2、刘某、胡某3、黄某、朱某、严某、高某和齐勇、赵世洋一拥而上，对汪某、胡某1、李某等人推搡、围殴，致汪某、胡某1、李某头面部多处受伤。 经含山县公安司法鉴定中心鉴定，汪某左眉弓外侧创口，其损伤程度属轻微伤，左眼青紫，其损伤程度属轻微伤；胡某1左侧鼻骨粉碎性骨折，其损伤程度属轻伤二级；李某下口唇内侧可见两处粘膜破损，大小分别为0.8ＣＭｘ0.2ＣＭ和0.5ＣＭｘ0.2ＣＭ，其损伤程度为轻微伤。 二、协助组织卖淫事实 2017年，任才高、操伶俐（均已另案处理）开始筹建贵池区水晶桃源养生会馆。2017年5月17日，该会馆领取了个体工商户营业执照，经营者系张某2（已另案处理），经营范围足疗服务，于2017年10月份正式营业。秦某（已另案处理）在2017年12月5日与任才高、操伶俐签订合伙经营协议，共同经营、管理该会所。在会所经营期间，三人通过招募、雇佣、容留的方式组织李某某、龚某某、胡某某、黄某某、张某某等女技师在店内从事卖淫服务，并为卖淫人员提供统一食宿，规定卖淫项目和价格，包括398元、498元、598元、698元、外出卖淫等项目，约定项目收益与卖淫人员五五分成，规定每月20日发放工资、将卖淫人员进行编号、上班时间不能打牌、卖淫人员“上钟”要“满钟”，否则罚款等。秦某为了加强对卖淫人员的管理，建立“韩国美女”微信群。为了逃避公安机关的查处，在装修该会馆时，安装了报警装置。为了更好的掌握店内的营业收入，任才高建立“桃源沐足”微信群，成员包含该会所股东、前台工作人员，要求前台人员将每天的营业报表发送到群内。2018年11月19日，该会所被池州公安局贵池分局现场查获。 2018年三四月份至同年9月份、2018年11月11日至19日期间，被告人齐勇通过秦某介绍进入水晶桃源养生会馆从事前台工作，并加入“韩国美女”微信群和“桃源沐足”微信群，成为群成员，接受任才高、操伶俐、秦某在微信群内发出的有关组织卖淫事宜的指令。齐勇在前台负责引导嫖客进入包厢，并介绍卖淫种类，通知卖淫女“上钟”、收取嫖资、记录卖淫女的卖淫次数和项目等，直至2018年11月19日被查获。 案发后，被告人赵世洋被含山县公安局抓获归案，被告人齐勇因涉嫌容留卖淫于2018年11月19日被池州市公安局贵池分局抓获，同月20日被池州市公安局贵池分局刑事拘留，同年12月17日被取保候审，2019年1月21日向含山县公安局投案，交代其涉嫌寻衅滋事的事实。 一审期间，被告人赵世洋、齐勇自行赔偿了三受害人经济损失，并取得谅解。 原判决主要依据被告人赵世洋、齐勇的供述，受案登记表、接处警情况登记表、立案决定书、到案经过、人口基本信息查询单等书证，证人胡某2、刘某、黄某、胡某3、朱某、严某、高某、杜某1、杜某2、张某1、陶某、俞某等证言，被害人汪某、胡某1、李某陈述，鉴定意见含山县公安司法鉴定中心含公鉴（法）字［2018］83、84、85号法医学人体损伤程度鉴定书及辨认笔录等证据认定寻衅滋事事实，依据被告人齐勇的供述，受案登记表、接处警情况登记表、立案决定书、到案经过、刑事判决书等书证，证人秦某、张某2、龚某等证言认定协助组织卖淫事实。 原判认为：被告人赵世洋、齐勇因生活琐事与他人发生纠纷，逞强斗狠，伙同多人随意殴打他人，致一人轻伤、两人轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人齐勇明知他人实施组织卖淫的行为仍提供帮助，其行为构成协助组织卖淫罪。被告人赵世洋归案后能够如实交代自己参与的主要犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚；其系初犯，当庭自愿认罪，积极赔偿三受害人的经济损失，取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人齐勇归案后如实交待其协助组织卖淫事实，属坦白，依法可以从轻处罚；其主动投案后供述其在寻衅滋事过程中参与殴打受害人李某以及同案犯的犯罪事实，可认定为自首，依法可以从轻处罚；其于2018年11月5日前实施的协助他人组织卖淫行为，是其未成年时实施的犯罪行为，依法应从轻或减轻处罚。其赔偿汪某和李建的损失，并取得谅解，可以酌情从轻处罚。被告人齐勇犯寻衅滋事罪、协助组织卖淫罪，依法应实行数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三百五十八条第四款、第五十二条、第二十五条、第十七条、第六十七条第一、三款、第六十九条、第七十二条、第七十三条第二、三款之规定，判决：一、被告人赵世洋犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，宣告缓刑三年；二、被告人齐勇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月；犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币10000元，决定合并执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币10000元。 上诉人齐勇提出：原判量刑过重。 其辩护人提出：齐勇参与打架的行为是故意伤害行为，不属于寻衅滋事行为；原判决对齐勇量刑偏重。 经审理查明：原判决认定上诉人齐勇犯寻衅滋事罪、协助组织卖淫罪，原审被告人赵世洋犯寻衅滋事罪的事实，有一审判决书列明的证据证实，所列证据均经一审当庭举证、质证属实，二审中，上诉人齐勇及其辩护人对原判决认定的事实无异议，且未提供新的证据，本院对原判决认定的事实和证据予以确认。 本院认为，上诉人齐勇、原审被告人赵世洋因琐事伙同他人在公共场所逞强斗狠，随意殴打他人，致一人轻伤、二人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。上诉人齐勇明知他人实施组织卖淫犯罪行为，仍为他人提供帮助，其行为已构成协助组织卖淫罪。上诉人齐勇在判决宣告前一人犯数罪，依法应当数罪并罚；其犯寻衅滋事罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，对其所犯寻衅滋事罪依法可以从轻或者减轻处罚；其实施协助组织他人卖淫犯罪主要行为时不满十八周岁，归案后如实供述协助他人组织卖淫事实，对其所犯协助他人组织卖淫罪依法从轻处罚。原审被告人赵世洋归案后，如实供述自己参与寻衅滋事的犯罪事实，依法可以从轻处罚。上诉人齐勇、原审被告人赵世洋已赔偿被害人损失并取得谅解，对其所犯寻衅滋事罪均可酌情从轻处罚。对上诉人齐勇的上诉理由及其辩护人的辩护意见，经查，原审被告人赵世洋与胡某2、高某寻找汪某的目的是为了找回自己的面子，因为担心万一打不过对方而邀集上诉人齐勇等人，上诉人齐勇又邀集朱某、严某，可见其主观故意不是为了伤害他人身体，而是出于争强好胜，逞强斗狠，依法构成寻衅滋事罪；上诉人齐勇具有的相关量刑情节，原判决均已认定，并在量刑时予以考虑，所处刑罚并无不当。故其上诉理由及其辩护人的辩护意见不能成立，本院不予支持。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  杨诗超 审判员  朱静平 审判员  王 芳 二〇二〇年三月二十三日 书记员  刘 嘉 附：本案适用的法律条款 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理： （一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。 …… 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。