四川省旺苍县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0821民初1722号 原告：董文和，男，汉族，生于1958年2月7日，住四川省旺苍县。 委托诉讼代理人：张曲，旺苍县治城法律服务所法律工作者。 被告：四川苍龙公路桥梁工程有限公司，住所地：旺苍县东河镇新桥村**。 法定代表人：宋海涛，董事长。 委托诉讼代理人：何飞，四川方尽律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄长春，四川方尽律师事务所律师。 被告：旺苍县柏旺劳务服务公司，住所地：旺苍县东河镇马家渡社区。 法定代表人：尹镇，总经理。 委托诉讼代理人：王毅，四川汉川律师事务所律师。 原告董文和与被告四川苍龙公路桥梁工程有限公司（以下简称：苍龙公司）、被告旺苍县柏旺劳务服务公司（以下简称：柏旺公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告董文和及其委托诉讼代理人张曲，被告苍龙公司的委托诉讼代理人何飞、黄长春，被告柏旺公司的委托诉讼代理人王毅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告董文和向本院提出诉讼请求：一、依法判令二被告连带赔偿原告住院伙食补助费510元、住院护理费1819元、误工费18939元、营养费340元、伤残赔偿金126220.80元、精神抚慰金6000元、鉴定费1800元、交通费500元、后续治疗费13500元等共计169628.80元（原告住院期间医疗费22430.09元，被告柏旺公司已支付）；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告于2018年3月在被告柏旺公司从事旺苍县代池坝片区自来水供水管安装工程工作，主要从事自来水主水管道的焊接工作。2018年10月6日，原告在焊接自来水管道过程中受伤，被送至旺苍县中医院住院治疗，被诊断为：胸12椎爆裂骨折拌椎管狭窄，于2018年10月23日出院。2019年8月1日，经广元利州司法鉴定中心鉴定为：1、九级伤残；2、后续治疗费为12000元-15000元。原告与被告柏旺公司多次协商未果。由于被告苍龙公司系该项工程承包人，被告柏旺公司挂靠于被告苍龙公司从事自来水管道工程作业。因此，二被告应承担连带责任。现特起诉至旺苍县人民法院，请求判决二被告连带赔偿原告各项费用，支持原告的诉讼请求。 被告苍龙公司辩称：对原告起诉的在被告柏旺公司务工受伤的事实不知情；提供劳动者受害责任纠纷是过错责任制度，被告苍龙公司没有过错，不应承担责任；被告将工程劳务分包给被告柏旺公司，亦不应承担连带责任。 被告柏旺公司辩称，原告恶意诉讼，其在2018年10月6日受伤鉴定后已经在保险公司理赔。且2018年10月6日当天在下雨，按照规定不能上班，其受伤过错在原告，应当由原告自行负责；原告提供的伤残鉴定结论错误，与伤残程度不符，申请对原告的伤残重新鉴定。 本院经审理认定事实如下：被告苍龙公司与被告柏旺公司签订《工程劳务分包合同》，签约时间不详。该合同约定，苍龙公司将其经中选中标的旺苍县“三供一业”供水维修改造项目土建普济镇标段劳务分包给柏旺公司；分包范围：管道安装包插管道沟槽开挖、回填和砼包管。管材和辅材的二次转运（人工搬运）等范围内容；承包方式：甲乙双方按综合总价包干，将劳务分包范围内的工作内容，按1360000元包干分包给乙方（包括人工、辅材、管理费、利润，合税金等费用）。原告董文和于2015年1月到被告柏旺公司务工，有工程就上班，工资按所做工程量计发，主要从事自来水主水管道的焊接工作。2018年10月6日下着小雨，原告在调试焊接200毫米直径自来水主管道过程中，因9米长的水管末端掉到河里把董文和弹起摔到河里受伤，于当日送治旺苍县中医医院住院治疗。中医诊断：骨折病，骨断筋伤，气滞血瘀；西医诊断：胸12椎爆裂骨折伴椎管狭窄。住院至2018年10月23日出院。医嘱：1、全休三月，建议卧床休息；2、术后1、2、3、6、9、12月我科复查，根据复查情况决定下床时间；3、术后一年根据骨折逾合情况决定取内固定；4、医生指导下行患肢功能锻炼；5、门诊随访。2019年8月9日，广元利州司法鉴定中心对董文和的伤情作岀了广利司鉴中心［2019］临鉴字第0737号司法鉴定意见书，内容为：1、被鉴定人董文和胸12椎爆裂骨折的伤残等级为九级伤残；2、被鉴定人董文和后续治疗费为12000元-15000元。庭审中被告柏旺公司对董文和的伤残鉴定等级不服，申请重新鉴定。2019年12月18日，四川华西医学鉴定中心对董文和的伤情作出了法临2019-2358号司法鉴定意见书，内容为：董文和胸12椎体压缩性粉碎性骨折伴椎管骨性占位为九级伤残。 另查明，原告董文和住院期间的医疗费22430.09元，其中被告柏旺公司支付给原告董文和10000元，原告报销医疗费12568.26元。 上述事实，有医院病历及住院费用清单、医疗费发票、司法鉴定意见书及鉴定费用发票、原、被告提供的中选通知书、劳务分包合同、调查笔录、庭审笔录等证据证明，本院予以确认。 本院认为，本案是提供劳务者受害责任纠纷，适用侵权责任构成要件，即行为、过错、损害后果、因果关系。本案被告柏旺公司雇请原告为其工作，双方之间形成了劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案原告在调试焊接水管过程中，未完全注意到下雨天气和水管安全等注意事项，其行为对其受伤后果有关联，应承担相应的过错责任；根据本案实际原、被告双方可按3：7的比例承担过错责任。原告要求被告苍龙公司承担连带责任，被告苍龙公司辩解称将工程劳务分包给有劳务资质的柏旺公司，与原告董文和没有建立劳务关系，对原告受伤不知情，没有过错，不应承担原告受伤的赔偿责任，其辩解主张，理由成立，本院予以支持；原告提出的要求被告支付营养费和交通费的请求，因未提供相关证据佐证，其请求证据不足，本院不予支持；原告提出的要求被告支付后续治疗费的请求，被告辩解称后续治疗费还未实际发生，待实际发生后再支付，其辩解主张，理由正当，本院予以支持。原告提出的要求被告支付误工费的请求，被告柏旺公司辩解称原告受伤时已超过60岁，不应计算误工费，其辩解主张理由不成立，本院不予支持。理由如下：法律上没有规定年满60岁后就没有误工费，而是鼓励多劳多得，也就是说即使是年满60周岁，只要还在创造价值，有实际收入，就应该得到相应的合理的误工补偿；但原告主张按2018年四川城镇全部单位就业人员平均工资64717元计算误工费用，不予支持；因原告董文和并非单位就业人员，虽在柏旺公司从事水管焊接工作，并无相关资质，其工资收入是根据所做工程的工程量计发，亦未提供其实际工资收入，故其误工费用可按2018年度居民服务、修理和其他服务业收入39249元计算。 关于原告董文和损失计算标准及总金额：1、住院医疗费：22430.09元（已支付，其中被告柏旺公司支付原告10000元，原告报销医疗费12568.26元）；2、住院伙食补助费：17天×30元/天＝510元；3、住院护理费：17天×107元/天＝1819元；4、误工费：（17十90）天×107元/天＝11449元；5、残疾赔偿金：33216元/年×19年×20％＝126220.80元；精神抚慰金4000元；鉴定费1800元，上述各项费用合计168228.89元，品迭已支付的医疗费22430.09元，下余损失费用145798.80元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十四条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十三条之规定，判决如下： 一、被告旺苍县柏旺劳务服务公司赔偿原告董文和损失145798.80元的70％即102059.16元；原告董文和承担被告旺苍县柏旺劳务服务公司支付的医疗费10000元的30％即3000元，品迭后被告旺苍县柏旺劳务服务公司还应支付原告董文和损失费用99059.16元。在本判决生效之日起十日内付清。 二、驳回原告董文和的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计624.07元，由原告董文和负担200元，被告旺苍县柏旺劳务服务公司负担424.07元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。 审判员  王光建 二〇二〇年三月二十六日 书记员  赵家玉