甘肃省高台县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0724民初3389号 原告：汪某，女，1972年7月14日出生，汉族，小学文化，农民，住高台县。 原告：王某，男，1971年6月13日出生，汉族，小学文化，农民，住高台县。 两原告委托诉讼代理人：裴希明，甘肃鑫星律师事务所律师。 被告：李某，男，1989年9月22日出生，汉族，初中文化，农民，住高台县。 被告：李某，女，1968年3月24日出生，汉族，小学文化，农民，住高台县。 两被告委托诉讼代理人：杨廷宝，高台县城关镇西街法律服务所法律工作者。 原告汪某、王某诉与被告李某、李某健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。现已审理终结。 汪某、王某向本院提出诉讼请求：1.要求二被告共赔偿原告汪某经济损失31659.94元，其中医疗费5946.94元，误工费17472元（120天×145.6元），护理费4368元（30天×145.6元），伙食补助费360元（18天×20元），营养费1800元（90天×20元），交通费200元，财产损失1513元；2.要求二被告赔偿原告王某经济损失26263.44元，其中医疗费7251.44元，误工费13104元（90天×145.6元），护理费4368元（30天×145.6元），伙食补助费540元（26天×20元），营养费800元（40天×20元），交通费200元；3.本案诉讼费由被告承担。 事实与理由：原被告素不相识。2019年6月21日中午12时许，原告王某驾驶农用三轮车回家，发现车牌号为甘Q15**的小轿车停放在原告所居住的小区西街佳苑门口，原告王某按喇叭示意挪车，等了20多分钟，一直没人挪车。后被告李某故意不挪车。原告王某便将车停在大门外准备回家吃饭，当二原告走到第二栋楼院的拐弯处时，被告李某一行四人准备开车掉头。原告王某便上车准备将车停到小区内，原告汪某在被告李某车后站着，被告李某下车后殴打原告汪某，原告王某下车打算保护汪某，却被李某等人围殴。原告王某逃跑时，遭到李某的追打，李某用拳连续击打原告王某头部致伤原告王某。期间，原告汪某被两被告共同致伤，手机被砸毁、一枚耳钉也无下落。原告汪某的伤情被高台县人民医院诊断为：1.右侧肋骨骨折；2.全身多处软组织损伤，花医药费5946.94元。原告王某的病情被高台县人民医院诊断为：1.脑震荡；2.全身多处软组织损伤；3.左侧颞部头皮血肿；4.左眼顿挫伤；5.副鼻窦炎，花医药费7251.44元。综上，被告的行为损害了二原告的健康权，现起诉要求其赔偿损失。 李某、李某辩称，2019年1月26日中午十二时许，原被告因在西街佳苑门口堵车、挪车时发生争执，互相致伤对方，双方均有损害，但双方均有过错。对原告的损失，经庭审查证属实后合情合理部分予以赔偿。关于被告的损失，因被告尚未治疗结束，被告将另行起诉。 原被告围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无争议的证据即王某在高台县人民医院治疗的住院病历、住院诊断专用证明书、出院证明书、病人费用分项明细表、医疗费票据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告提交的行政处罚决定书及撤销行政处罚决定书、原被告在公安机关的陈述、原告提交的视频及伤情照片、本院依据被告申请调取的笔录，相互结合能够证明纠纷的起因及经过。原告提交的录音欲证明其系正当防卫，且未殴打两被告，无其他证据相印证，不予采信。2、原告汪某提交其在高台县人民医院的住院病历、住院诊断专用证明书、出院证明书、病人费用分项明细表、医疗费票据、6月28日高台县中医医院CT票据，被告对真实性、合法性无异议，认为发生纠纷时间为6月21日而原告治疗时间为6月29日，损失与本案不具有关联性，但未提交其他证据证明原告的伤势系其他原因造成，故被告质证意见不能成立，对上述证据予以采信。3、原告汪某提交张掖市第二人民医院CT检查报告单及往返交通费票据，被告认为原告未提交高台县医院建议到上级医院治疗的证据，被告异议成立，对上述证据不予采信。4、原告提交的周大生珠宝质量保证单、迅达通讯票据，欲证明此次纠纷造成其手机受损、一枚耳钉丢失，但未提交充分证据证明手机、耳钉丢失与此次纠纷有关，故对上述证据不予认定。 本院经审理认定事实如下：原被告素不相识。2019年6月21日12时许，被告李某将牌号为甘Q15**的小轿车停放在高台县城关镇西街佳苑门口，因挪车事宜，原告汪某与被告李某发生口角，原告王某下车后，两原告与被告李某相互撕扯。被告李某用拳头殴打王某，原告汪某上前时被李某踢了一脚。被告李某见状后拉扯并用拳头殴打原告汪某，双方进而互相撕扯。 原告王某于当日到高台县人民医院进行治疗，其伤势被诊断为1.脑震荡；2.全身多处软组织损伤；3.左侧颞部头皮血肿；4.左眼顿挫伤；5.副鼻窦炎，住院治疗26天，花医药费7251.44元。 原告汪某于2019年6月28日到高台县中医院检查，其伤势被诊断为右侧第四前肋骨骨折，次日，到高台县人民医院进行治疗，其伤势被诊断为1.右侧肋骨骨折；2.全身多处软组织损伤，住院治疗18天，共花医药费5546.94元。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权赔偿责任。本案中原、被告因挪车事宜发生争吵并撕扯，被告李某致伤两原告，被告李某参与纠纷也殴打原告汪某，两被告的行为均具有过错，应当对造成原告的损失承担赔偿责任。其中，原告王某的伤势由被告李某造成，其损失由被告李某赔偿；两被告的行为共同致伤原告汪某，应对汪某的损失承担共同赔偿责任。原告在纠纷发生过程中不冷静、不克制，不能正确对待和处理矛盾，对纠纷的激化有一定过错，相应减轻被告的赔偿责任。原告王某主张的误工费、护理费期限、营养期限过长，应结合其实际住院、伤势诊断、护理依赖依法核定；所主张的交通费未举证证明，不予支持。原告汪某主张赔偿误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉请符合法律规定，但部分诉请过高，根据其损伤情况，参照公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》“7.2.1肋骨一处骨折：误工30-40日，护理7-15日，营养15-30日”合理确定；其主张住院期间到张掖治疗的CT费及往返交通费，因未提供建议到上级医院治疗的证明，故不予支持；其主张的财产损失，因未提供证据证明系被告侵权行为造成，故不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下： 一、原告汪某的损失医疗费5546.94元、误工费5824元（40天×145.6元∕天）、护理费2620.8元（18天×145.6元∕天）、住院伙食补助费360元（18天×20元∕天）、营养费600元（30天×20元∕天），共计14951.74元。以上损失由被告李某、李某赔偿80%即11961.39元，剩余部分由原告汪某承担。 二、原告王某的损失：医疗费7251.44元、误工费3785.6元（26天×145.6元∕天）、护理费3785.6元（26天×145.6元∕天）、住院伙食补助费520元（26天×20元∕天）、营养费200元（10天×20元∕天），共计15542.64元，由被告李某赔偿80%即12434.11元，剩余部分由原告王某承担。 以上赔偿款限于判决生效后15日内付清。 三、驳回原告王某、汪某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1248元，减半收取624元，由原告承担360元，被告承担264元。被告承担的受理费连同案件款一并给付原告，本院预收原告受理费退还624元。 如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，通过本院向张掖市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应递交上诉状正本一份，副本一份。 审判员  马慧芸 二〇二〇年三月九日 书记员  杨 英 附：本案适用法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。