甘肃省天水市中级人民法院刑事裁定书（2020）甘05刑终5号原公诉机关甘肃省天水市麦积区人民检察院。上诉人（原审被告人）裴某，男，1993年5月20日出生于天水市，汉族，初中文化，无业，住天水市。2019年2月8日因涉嫌犯故意伤害罪被天水市公安局麦积分局刑事拘留，同月21日被逮捕。现羁押于天水市麦积区看守所。原审附带民事诉讼原告人黄某，女，1970年3月20日出生于天水市，汉族，小学文化，农民。原审附带民事诉讼原告人陈某1，女，1991年12月20日出生于天水市，汉族，初中文化，农民，住址同上。甘肃省天水市麦积区人民法院审理甘肃省天水市麦积区人民检察院指控原审被告人裴某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人黄某、陈某1提起附带民事诉讼一案，于2019年12月18日作出（2019）甘0503刑初193号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人裴某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，通过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。原审判决认定：被告人裴某与被害人陈某1曾系恋爱关系，于2018年4月分手。2019年2月7日晚，被告人裴某酒后给陈某1打电话，被拒接。后裴某再次用他人手机拨通陈某1电话，被陈某2（陈某1弟弟）接听。在电话中，被告人裴某与黄某（陈某1母亲）、陈某2发生口角。当晚23时许，裴某怀揣菜刀来到陈某1家中，破门而入后，在陈某1家主屋廊沿上持菜刀从陈某1头部、肩部、手指、手臂等部位乱砍，被害人黄某保护陈某1时，被被告人用菜刀又将黄某头部、手指等部位砍伤。二被害人被砍伤后，陈某2拨打“110”报警电话，裴某亦委托朋友裴某报警，并到被害人邻居路某家中等待。2019年2月8日凌晨，天水市公安局麦积分局石佛派出所民警在路某家中将裴某抓获，并扣押作案工具菜刀一把，被告人到案后如实供述了其罪行。案发当晚，被害人陈某1、黄某即被家人送至天水市第一人民医院住院治疗。黄某被诊断为：1.创伤性颅脑损伤（中型、内开放性）脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、颅内积气、颅骨骨折、头皮撕脱伤；2.失血性休克；3.呼吸功能衰竭；4.右手外伤、第一掌骨骨折。住院治疗21天后好转出院，出院医嘱为：1.增强营养、注意休息、适当运动；2.1月后复查头颅CT；3.1月后复查右手X片；骨科门诊复查随诊；4.密切监测血糖变化，控制饮食，内分泌科门诊复查随诊。住院期间花费医疗费共计36616.55元。后黄某前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2990.83元。陈某1被诊断为：1.开放性多发性指骨骨折；2.肩峰骨折；3.创伤性颅脑损伤；4.枕骨骨折；5.皮肤挫伤。住院治疗17天后好转出院。出院医嘱为：1.支具固定4周，保护患肢行适当功能锻炼；2.定期复查，每月一次；3.不适随诊。住院期间花费医疗费共计27502.5元。后陈某1前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2893.08元。2019年10月16日，经天水市麦积区公安司法鉴定中心鉴定：黄某头皮裂伤累计长度37cm属轻伤一级；左枕骨骨折属轻伤二级；蛛网膜下腔出血属轻伤二级；右手拇指裂伤长11cm属轻伤二级；右手第一掌骨骨折及拇指近节指骨骨折属轻伤二级；失血性休克轻度属轻伤二级；右耳廓裂伤属轻微伤。陈某1头皮裂伤累计长度17cm属轻伤二级、左枕骨骨折属轻伤二级；右肩峰骨折、右尺骨茎突骨折均属轻伤二级；右手中、环、小指近节指骨骨折及左手食指末节骨折属轻伤二级；右上臂裂伤、右大腿裂伤、右手裂伤、左手裂伤，四肢裂伤累计长度18.4cm属轻伤二级；右肩背部裂伤属轻微伤；右手手指关节运动丧失功能累计达右手功能的4.23%属轻伤二级。另查明，案发后裴某的亲属在二被害人住院期间支付医疗费41500元，并承担二被害人住院期间支出的合理费用共计4517.5元。经原审法院审核，附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的损失项目和数额认定为：1.医疗费70002.76元。根据附带民事诉讼原告人提交的医疗费票据等相关证据，予以认定。2.误某30567.94元。附带民事诉讼原告人黄某、陈某1均系农业户口，按照甘肃省上一年度农、林、牧、渔业的平均工资53130元/年计算并参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的误工期限分别确定为120天、90天；黄某的误某应为53130元/年÷365天×120天=17467.39元；陈某1的误某应为53130元/年÷365天×90天=13100.55元；故二附带民事诉讼原告人的误某共计30567.94元。3.护某13100.54元。护理人员系农业户口，按照甘肃省上一年度农、林、牧、渔业的平均工资53130元/年计算并参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的护理期限分别确定为60天、30天；黄某的护某应为53130元/年÷365天×60天=8733.69元；陈某1的护某应为53130元/年÷365天×30天=4366.85元；故二附带民事诉讼原告人的护某共计13100.54元。4.营养费1800元。根据附带民事诉讼原告人黄某的受伤情况并参照医疗机构的意见，参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的营养期限分别确定为60天、30天，故二附带民事诉讼原告人的营养费应为20元×90天=1800元。5.住院伙食补助费1520元。参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，二附带民事诉讼原告人共计算38天×40元予以确定。6.交某4000元。根据附带民事诉讼原告人住院治疗情况及提交的交某票据酌情支持。7.住宿费1054元。根据附带民事诉讼原告人提交的住宿费发票确定。8.病历复印费90元。根据附带民事诉讼原告人提供的票据予以支持。以上各项共计122140.24元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人黄某、陈某1分别提交，并经一审法庭质证、认证的物证菜刀1把，受案登记表、立案决定书、报案材料、通话详单、户籍信息、住院病历、票据、收条、购买物品清单等书证，证人陈某2、路某、张某、刘某、裴某、王某的证言，二被害人的陈述，被告人裴某的供述及辩解，现场勘验检查、辨认笔录及照片，鉴定意见，视听资料等证据予以证明。上述证据，来源合法，内容客观、真实，能够相互印证，均作为本案定案根据予以确认。原审法院认为，被告人裴某无视国法，不能冷静、正确处理与被害人陈某1之间的感情纠纷，持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为确已构成故意伤害罪。因被告人裴某的故意伤害犯罪行为使附带民事诉讼原告人黄某、陈某1遭受经济损失，依法应承担赔偿责任，赔偿的项目和数额以审核的数额认定。关于二附带民事诉讼原告人请求的理发费，因未提交符合证据规则要求的证据，本院对该诉讼请求不予支持。关于裴某的诉讼代理人提出裴某亲属已支付二附带民事诉讼原告人其他费用4517.5元应当从法律支持的数额中扣除的代理意见，经查，二附带民事诉讼原告人的诉讼请求中并不包括上述支出，且该部分费用确系二附带民事诉讼原告人在住院期间的必然支出，故不应当从本案核准的赔偿数额中扣除。被告人的诉讼代理人提出的上述代理意见不能成立，不予支持。鉴于被告人裴某在案发后，委托他人报案，且明知他人报案，并在现场等待，后被公安机关抓获，抓捕时无拒捕行为，到案后又能如实供述其罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；且被告人的亲属在被害人住院期间积极承担部分医疗费用，被告人又能当庭自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见成立，予以支持。但被告人裴某深夜持刀前往被害人家，破门而入，持刀砍伤二被害人，造成二被害人头部、肩部、手部等十余处一级、二级轻伤，主观恶性较大，手段较为残忍，综合上述全部因素，决定对被告人从严惩处。据此，为了惩罚犯罪，保护公民人身权利不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条之规定，判决：一、被告人裴某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月。二、由被告人裴某赔偿附带民事诉讼原告人黄某、陈某1医疗费、误某、护某、交某、住院伙食补助费、营养费、住宿费等各项费用共计122140.24元，扣除被告人已承担的41500元，剩余80640.24元。于判决生效后10日内付清。三、作案工具菜刀1把，依法予以没收。宣判后，原审被告人裴某以其构成自首、有悔罪表现、量刑过重为由提出上诉。经二审审理查明的事实与原审判决认定的事实无异，据以定案的证据在一审开庭时当庭宣读、出示，并经质证、认证，经审查，予以确认。本院认为，上诉人裴某不能正确处理感情纠纷，故意伤害他人身体并致人轻伤，其行为确已构成故意伤害罪。原判认定罪名成立。关于上诉人所提上诉意见，经查，上诉人裴某因恋爱纠纷深夜持刀闯入被害人家中，不计后果乱砍一气，致二被害人头部、肩部、手部等部位一级、二级轻伤十余处，情节恶劣，手段残忍，应予严惩。一审鉴于其有自首、赔偿损失、自愿认罪等情节，已对其从轻处罚。其上诉理由不能成立，不予支持。原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当。附带民事赔偿部分已发生法律效力。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 邢自元审 判 员 康宝祯审 判 员 李重栋 二〇二〇年三月十八日法官助理 李臻荣书 记 员 何景明