云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）云31刑初293号公诉机关云南省德宏傣族景颇族自治州（以下简称德宏州）人民检察院。被告人麻志，女，1974年10月18日生，景颇族，经商，文盲，户籍所在地云南省芒市，住芒市。2019年9月3日因涉嫌犯走私毒品罪，被瑞丽市公安局刑事拘留。2019年9月30日经瑞丽市人民检察院批准被依法逮捕。现羁押于梁河县看守所。指定辩护人兰生国，云南兰云律师事务所律师。德宏州人民检察院以德检二部刑诉（2019）54号起诉书指控被告人麻志犯走私毒品罪，于2019年11月20日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2020年3月23日公开开庭审理了本案。德宏州人民检察院指派检察员孔玉清出庭支持公诉、书记员尹苏静担任记录，被告人麻志及辩护人兰生国，本院为被告人聘请的景颇族语翻译格任相伴到庭参加诉讼。现已审理终结。德宏州人民检察院指控：2019年9月3日12时35分，被告人麻志携带毒品由缅甸驾驶摩托车入境，当其行驶至瑞丽市勐卯镇姐东村贺哈执勤点时抓获，当场从其驾驶的摩托车上查获毒品海洛因共计净重958.09克。针对上述指控，公诉机关当庭出示了物证、书证、证人证言、鉴定意见、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关据此认为，被告人麻志的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私毒品罪追究其刑事责任。走私毒品海洛因50克以上，应处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产。被告人麻志到案后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度好，可以从轻处罚。被告人麻志对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及出示的证据均无异议，但是提出“毒品是瑞龙的，让其帮带货过执勤点，其不知道给其的东西是毒品”的辩解。无证据向法庭提交。辩护人提出的辩护意见是：被告人麻志受人邀约帮人携带毒品被查获，被告人麻志到案后能如实供述，有认罪悔罪表现，庭审中态度较好，被告人以前无犯罪记录，这次属初犯偶犯，并且毒品被及时查获，没有流入社会，给社会造成更大损失，依照刑法坦白从宽的规定，要求给予被告人从轻处罚。无证据向法庭提交。经审理查明：2019年9月3日12时35分，被告人麻志携带毒品由缅甸驾驶摩托车入境，当其行驶至瑞丽市勐卯镇姐东村贺哈执勤点时被抓获，当场从其驾驶的摩托车上查获毒品海洛因（粉末状）958.09克。上述事实有经过庭审举证、质证的下列证据证实：1.户口证明。证实被告人麻志的基本身份信息。2.受案登记表、立案决定书、事情经过、到案经过、当场盘问检查笔录。证实2019年9月3日12时35分许，瑞丽市公安局姐勒派出所民警在瑞丽市勐卯镇姐东村公所贺哈执勤点执勤，看到一名身穿蓝色民族服饰带红色头盔的女子驾驶一辆黑色二轮摩托车从缅甸大掌村方向驶来，民警示意其停下来接受检查，但该名女子突然加大油门，民警见状立即冲上前用手卡住油门位置，迫使其停下来，随后迅速将其控制，对车辆及人员进行检查。经检查，在其摩托车车头置物筐内查获一个外用白色塑料袋包裹、内用黄色蛇皮袋包裹的不明物体一包，在其驾驶的摩托车油箱位置上查获一个外用银灰色塑料袋包裹、内用两个黑色袋包裹和一个黄色塑料袋包裹不明物体三包，民警当着该女子的面随机从一包的拐角处撕开一个口子，发现里面是用小塑料盒盛装的毒品可疑物，从该女子身上查获一个黑色的皮革制挎包，对该女子的车体和挎包进行检查，没有发现其他违禁品。民警向该女子亮明警察身份，询问该女子的基本情况，该女子自称叫麻志，并承认这两包塑料袋内装的都是毒品海洛因。民警对麻志摩托车上的毒品可疑物和地点进行拍照固定。后将案件移交瑞丽市公安局边境管理大队侦查队处理。3.现场辨认笔录及照片。被告人麻志辨认携带毒品可疑物从缅甸进入中国的贺哈便道、携带的毒品可疑物，并拍照固定。4.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单。证实民警依法对被告人麻志驾驶的黑色两轮摩托车（车身位置上有“ＳＵＮＳＨＩ”字样，车牌号：云Ｎ×××××）、摩托车钥匙（黑色柄头）、金色华为手机（正面有蓝色花纹贴纸）、涉嫌走私的毒品海洛因可疑物958.09克、包装毒品使用白色塑料1个、银灰色塑料袋1个、黄色蛇皮袋2个、用黄色胶带缠绕的黑色塑料袋8个、肥皂盒88个、透明塑料袋88个进行扣押。5.称量取样笔录及照片、鉴定聘请书、理化检验报告、鉴定意见通知书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、电子秤检定证书。证实民警在被告人麻志在场的情况下，去掉毒品包装物，有88袋用透明塑料袋包装的毒品海洛因可疑物，随机标记10个编号，分别称量、取样。查获的毒品海洛因可疑物共计净重958.09克，随机提取检材10份，封存送检。被告人麻志对称量取样的过程及结果无异议。德宏州公安司法鉴定中心作出德公司鉴（毒品）字（2019）1243号《理化检验报告》。送检的10份检材中均检出海洛因成分，含量为64.19%-66.60%。鉴定结论已通知被告人麻志。6.手机提取笔录及照片。证实对被告人麻志持有的华为手机（手机卡号13×××05）内的通讯记录进行提取。7.物证照片、监控视频截图。包含抓获现场照片、指认入境便道照片、查获毒品照片、称量取样照片、摩托车照片、手机照片、通过贺哈便道进入中国的监控视频截图等。8.情况说明。被告人麻志供述的“瑞龙”，因提供信息不详，且该女子是缅甸人，未能核实到该女子。9.摩托车信息查询。证实云Ｎ×××××摩托车的登记信息，所有人是被告人麻志。10.瑞丽景成医院检验报告单。证实被告人麻志的尿液经检测，吗啡、甲基安非他命均呈阴性。11.被告人麻志的供述及辩解、同步录音录像。其从缅甸帮瑞龙带毒品到中国，其只知道是毒品，被抓的时候打开了其才知道是毒品海洛因。带多少不知道，带的时候已经包装好了，其是用自己的摩托车带的，是在中国瑞丽市贺哈村对面的缅甸村子接到瑞龙拿来的毒品。一个星期前，瑞龙联系其，让其帮从缅甸带东西到中国瑞丽，她在前面带路，让其后面跟着就行了，答应给其4000元人民币的报酬，因为当时忙着就没有去帮她带东西。2019年9月3日7时许，瑞龙打电话给其，问其是否有时间过去缅甸帮他带东西到中国瑞丽，其说忙完了就过去，她就在电话讲好在瑞丽市贺哈村对面的缅甸村子等着其。2019年9月3日9时许，其一个人从瑞丽市明瑞商场骑着车牌号云Ｎ×××××的二轮摩托车往瑞丽市贺哈村对面的缅甸村子行驶，当日11时许，其到了瑞丽市贺哈村对面的缅甸村子见到瑞龙，瑞龙就从她电瓶车上拿下两袋东西，一袋大的，一袋小的，她把小的那袋放在其摩托车龙头前面的篮子内，把大的那袋放在摩托车弯梁处，她对其说跟着她一起把这些东西带到中国瑞丽，就给其4000元人民币的报酬。她就驾驶电动车在前面带路，其在后面跟着，隔着她大概50米的距离。行驶到瑞丽市贺哈便道缅甸地段时，我们停下车，瑞龙就对其说，她到瑞丽市贺哈便道中国地段看看是否有警察，她就告诉其，情况不好的话，就不给其打电话，就表示不可以通行，情况好的话，就给其打电话，表示可以通行。她就驾驶电动车往中国方向去了，其在原地等她，大概过了两分钟，其就收到了瑞龙打来的电话提示，其没有接电话就驾驶摩托车上坡往中国地段行驶，刚刚下坡来到中国瑞丽市贺哈便道执勤点就被警察抓获了。当场就从其摩托车龙头前面篮子里查获了一小袋东西，在其摩托车弯梁上查获了一大袋东西，警察就问其带的什么东西，其回答说不知道，警察当场拆开给其看了，里面装的都是毒品，其就承认了是帮瑞龙带毒品到中国。瑞龙给其4000元报酬只需要带一小点东西到中国，距离也不远，只有3公里左右，其就觉得带的肯定是毒品。瑞龙在其被抓的时候，看见其被抓了，她就加速往瑞丽方向跑掉了，现在什么地方不知道。知道从缅甸带毒品来中国是犯罪的，就是想要那4000元人民币。其手机（13×××05）里存的瑞龙电话号码和姓名是宁锐龙188××××5506。13.视听资料。包含现场抓获视频、监控视频、讯问同步录音录像等。证实侦查机关取证客观、真实、合法，不存在违反法律程序的行为。14.执法办案中心使用情况登记表。证实公安机关依法使用执法办案中心，被告人麻志未见身体异常。上述证据经法庭质证，证据来源合法，内容客观、真实，证据之间能够相互印证，本院予以确认，并作为定案的依据。本院认为，被告人麻志无视国家法律，明知是毒品而走私入境的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，构成走私毒品罪，应依法予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人麻志“不知道给其的东西是毒品”的辩解不能成立，本院根据被告人麻志无异议的当场盘问检查笔录、到案经过、被告人供述等证据中，被告人均承认知道带的是毒品。公诉机关及辩护人提出被告人麻志到案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚的意见，本院不予支持。辩护人提出被告人麻志系初犯偶犯的意见，本院予以采纳；提出的社会危害性小的意见，本院不予采纳。据此，本院为保护公民的生命健康，维护国家毒品管理制度和社会秩序，根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》三百四十七条第二款第（一）项、第六十一条、第四十七条、第五十九条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人麻志犯走私毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币二万元（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月3日起至2034年9月2日止。）二、查获的毒品海洛因958.09克、车牌号为云Ｎ×××××黑色两轮摩托车一辆、金色华为手机一部依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 陈 丽审判员 许 瑶审判员 王 军二〇二〇年三月三十日书记员 多泽容