甘肃省张掖市甘州区人民法院民事判决书（2019）甘0702民初9856号原告：成某，女，1975年6月20日出生，汉族，甘肃省张掖市人。委托诉讼代理人：花某，甘肃正峰律师事务所律师。被告：党某，女，1965年3月5日出生，汉族，甘肃省张掖市人。被告：张掖某某清洗工程有限责任公司。法定代表人：刘某，该公司经理。第三人：朱某，女，1974年2月26日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人。委托诉讼代理人：高某，甘肃沁泽律师事务所律师。原告成某与被告党某、第三人朱某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月13日立案。2019年12月25日，被告党某申请追加张掖某某清洗工程有限责任公司（以下简称“某某清洗公司”）为本案被告参加诉讼。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告成某及其委托诉讼代理人花某，被告党某、某某清洗公司法定代表人刘某，第三人朱某的委托诉讼代理人高某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告成某向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿原告各项损失合计342646.69元（残疾赔偿金197716.2元；误工费34934.4元；护理费17467.2元；营养费2400元；住院伙食补助费495元；医疗费6000元；鉴定费4000元；被扶养人生活费37299.89元；后续治疗费20000元；后续误工费13100.4元；后续护理费8733.6元；交通费500元）；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年6月5日，经第三人介绍，原告同第三人夫妇前往被告党某某小区×幢别墅为被告新居进行卫生清洁工作。原告上二层阁楼打扫完卫生下楼时，由于活动梯子侧翻，致使原告从高处摔下受伤。伤后，被告及第三人夫妇将原告送往医院，经住院诊疗为：腰3椎体爆裂骨折并脊髓损伤、腰12椎体压缩性骨折、腰椎横突骨折、右侧肩胛骨骨折、脾脏切除等。原告住院数十日，前期被告为原告支付了部分医药费用，但后期被告不再支付医药费。由于原告丈夫因病中风至今在家无劳动能力，家中花销全由原告负担，原告也无力支付后期治疗费用。为维护原告合法权益，现诉至法院，望判如所请。被告党某未提交书面答辩状，在庭审中口头辩称：被告与原告不存在雇佣关系。被告家中的保洁工作是由被告某某清洗公司承包的。2018年6月5日下午3时，被告聘请某某清洗公司干活。原告负责擦的是一楼的玻璃，原告是自己到二楼参观的过程中摔伤的。原告受伤后，被告本着救人原则，共计垫付医药费15000元。被告在本案中再不承担赔偿责任。被告某某清洗公司未提交书面答辩状，在庭审中口头辩称：被告并未和党某签订任何劳务合同。原告在党某家里干活的事情及原告受伤的事情被告也不清楚。某某清洗公司在本案中不承担责任。第三人朱某述称：原告和第三人及案外人雒海云一起前往被告党某家中打扫卫生。原告陈述其受伤的过程属实。第三人朱某不是某某清洗公司员工，原告是为被告党某打扫卫生的。原告受伤是因为被告党某提供的设备不当。原告受伤后，朱某及其丈夫以及党某将原告送往医院，第三人共计支付医药费8278.5元，党某垫付的13000元是党某交付朱某支付给原告的。本案中应当由被告党某依据责任比例承担相应责任。本院经审理认定的事实如下：2018年6月4日晚，第三人朱某电话约请原告成某、案外人雒海云于次日前往被告党某家中打扫卫生。2018年6月5日下午3时许，原告成某、第三人朱某及案外人雒海云来到被告位于甘州区某小区×栋的家中进行卫生清洁工作。在清洁工作快结束时，原告陈春燕因对被告党某家中二楼的阁楼好奇，由第三人朱某扶住的梯子上二楼阁楼。等原告陈春燕下梯子时，朱某去淘洗拖把，在没有人扶住梯子的情况下，原告遂从梯子上摔落致伤。另查明，原告受伤后，被告党某、第三人朱某及案外人雒海云将原告送往河西学院附属张掖人民医院住院治疗48天（2018年6月1日-2018年7月18日），花费医药费82342.35元，其中，被告党某为原告垫付住院治疗费13000元，第三人朱某为原告垫付住院治疗费69785元。2019年10月9日，原告成某委托甘肃众信司法鉴定所对其损伤程度、伤残等级、损伤治疗终结时限、合理化治疗费用、损伤暂时丧失劳动、生活能力的程度及时限等事项进行鉴定。2019年10月14日，该所作出甘众司[2019]（临床）鉴字第××号《关于对成某人体伤害等问题的法医司法鉴定意见书》。鉴定意见为：（一）被鉴定人成某受外力作用致脾脏破裂并腹腔积血，腰3椎体爆裂骨折并脊髓损伤，腰椎管狭窄症，腰椎横突骨折，腰3椎体棘突骨折，参照《人体损伤程度鉴定标准》评定为重伤二级；根据《人体损伤致残程度分级》评定为一处八级伤残、一处九级伤残、一处十级伤残。（二）被鉴定人成某误工时限评定为8个月。（三）被鉴定人成某伤后生活能力前4个月需他人护理照料，为1人完全护理依赖，其他时间生活项目不需要他人护理照料。（四）被鉴定人成某治疗终结时限期内4个月，需加强营养。（五）现由于腰椎内固定器未取，待规定时间还需给予手术取除内固定器等治疗，取除内固定器后前3个月对劳动能力完全受到限制，生活能力前2个月，需他人护理照料，为1人完全护理依赖，手术取除内固定器治疗费用18000元-20000元（供参考）。（六）经审核医院已施行的检查、治疗，为合理化治疗。为此，原告成某支付鉴定费4000元。再查明，原告成某一家四口人，系农业家庭户口，分别为原告成某、丈夫韩乾、儿子韩某某（张掖育才中学就读）、女儿韩某某。原告之父成某某生于1943年2月4日，原告之母吕某某生于1947年8月18日，二人系非农业家庭户，生育4个子女。上述事实，由下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1.原告及其委托诉讼代理人、被告、第三人及其委托诉讼代理人的当庭陈述。2.原告成某提交：①河西学院附属张掖人民院住院病历、诊断证明、出院证明、住院费票据两张（金额共计82342.35元）；②司法鉴定意见书一份及鉴定费票据一张；③张掖育才中学就读证明一份；④长安镇河满村民委员会证明一份、采暖费票据一份，拟证明原告的残疾赔偿金、生活费按照城镇居民标准计算；⑤费用计算清单一份。3.被告党某提交：①某某清洗公司与甘州区××签订的保洁服务合同复印件一份、付款发票截图复印件一份，拟证明被告党某虽未和某某清洗公司签订书面合同，但党某的店里及党某丈夫单位的保洁工作都是某某清洗公司完成的；②微信转账截图三份及聊天内容截图一张，拟证明党某向某某清洗公司支付保洁费用。4.本院依职权于2019年12月13日向第三人朱某做调查笔录一份。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。提供劳务者因劳务受到损害的，提供劳务者和接受劳务一方根据各自的过错承担相应的侵权责任。本案的焦点问题为被告党某、某某清洗公司及第三人朱某应否承担赔偿责任，如何承担赔偿责任的问题。本案中，原告成某通过朱某给其打电话后为被告党某家打扫卫生，应视为其为朱某提供劳务，第三人朱某虽然陈述，原告和第三人之间不存在雇佣关系，但原告在庭审中陈述：“谁有活，就到联系的地方干活，工资由联系活的一方和雇主谈工钱”，也就是说，本案的清洁工作是第三人朱某联系的，工钱应该由第三人朱某和被告党某谈好。因此，原告与第三人朱某之间形成劳务关系。第三人朱某在电话确定原告成某到被告党某家中从事清洁工作，从事前人员选任到现场指挥监督，均负有确保劳务活动安全展开的责任和义务，故第三人朱某应对原告的损失承担主要赔偿责任。被告党某与原告成某之间并无直接合同关系，并不是劳务关系的相对方。但党某与第三人朱某口头上达成家政服务协议，其是原告提供劳务的受益人，同时被告党某作为房主，要求原告及第三人打扫房屋，未提供安全工作条件及相应的安全防护措施，亦未尽提示说明义务，应对原告的损失承担部分赔偿责任。虽然原告受伤的直接原因是其从梯子上摔落致伤，其本人未尽到注意义务，未能防止事故的发生。本案中，原告在上二楼阁楼时，是由第三人朱某扶住梯子的。待原告打扫完毕下扶梯时，因没有人固定扶梯，扶梯不稳导致原告摔下致伤。作为长期从事家政服务工作的原告，已经预见梯子发生倾覆所带来的严重后果。对此应当具有更强的安全防范意识，但其却在梯子没有人扶稳的情况下草率走下扶梯，才致梯子倾覆而摔下受伤，故原告对其受伤事件存在重大过失，依法应当减轻被告党某和第三人朱某的赔偿责任。关于被告某某清洗公司应否承担责任的问题。本案中，某某清洗公司既非劳务合同相对人，亦未与原告及被告党某发生直接联系，故某某清洗公司在本案中不承担责任。故对于原告的各项合理经济损失，本院酌情由第三人朱某承担50%的赔偿责任，由被告党某承担10%的赔偿责任，由原告自行承担40%的损失。关于原告的各项合理经济损失，参照司法鉴定意见并结合质证意见本院认定如下：1.医药费。有原告出具的医药费票据证实，金额为82342.35元。根据司法鉴定意见书，原告已施行的检查、治疗为合理化治疗，本院予以支持。2.误工费。原告按照2019年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿标准中农林牧渔业标准主张误工费34934.4元（145.56元×8个月×30天），本院予以支持。3.护理费。原告受伤后由其丈夫护理，原告按照2019年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿标准中农林牧渔业标准主张护理费17467.2元（145.56元×4个月×30天），本院予以支持。4.营养费。原告主张按照20元/天的标准计算为2400元（20元/天×4个月×30天），本院予以支持。5.住院伙食补助费。原告住院48天，现其主张按照15元/天的标准计算33天为495元（15元/天×33天），本院予以支持。6.残疾赔偿金。经鉴定，原告构成一处八级伤残、一处九级伤残、一处十级伤残。原告主张按照2019年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿标准中城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金，原告提交了甘州区河满村民委员会出具的证明以及缴纳采暖费的票据，但根据庭审中原告陈述，原告户籍所在××区，耕地四亩，系农业家庭户口，故原告的残疾赔偿金应当适用2019年度甘肃省农村居民人均可支配收入计算，本院依法认定为58107.06元（8804.10元/年×20年×33%）。7.被抚养人生活费。根据原告提交的户口本，事故发生时至原告提起诉讼之时，原告之子不满18周岁，父母均满70周岁，需要原告赡养。且原告父母系非农业家庭户，生育4个子女。故原告主张按照2019年度甘肃省城镇居民人均可支配收入计算被抚养人生活费37299.89元，即原告之父成某某9324.97元（22606元×5年÷4人×0.33）；原告之母吕金秀13054.96元（22606元×[20-(73-60)]÷4人×0.33）；原告之子韩立涛14919.96元（22606元×（18-14）÷2×0.33），本院予以支持。8.交通费。原告受伤后行动不便，其主张交通费500元，本院结合原告就诊治疗情况予以支持。9.鉴定费。依据原告提交的鉴定费发票，依法认定为4000元。10.后续治疗费、后续误工费、后续护理费。虽然甘肃众信司法鉴定所鉴定意见书中对此进行了预估鉴定，但是后续治疗费用均属于还未实际发生的费用，故此部分费用应该待实际发生后再行主张。以上原告成某各项合理经济损失为237545.9元，由第三人朱某承担50%的赔偿责任即118772.95元，第三人朱某已垫付的医药费69785元应予以扣除。被告党某承担10%的赔偿责任即23754.6元，党某已垫付的医药费13000元应予以扣除。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、被告党某赔偿原告成某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费等各项经济损失的10%即23754.6元，扣除已经支付的13000元，下欠10754.6元，于本判决生效后十五日内履行完毕；二、第三人朱某赔偿原告成某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费等各项经济损失的50%即118772.95元，扣除已经支付的69785元，下剩48987.95元，于本判决生效后十五日内履行完毕；三、被告张掖某某清洗工程有限责任公司在本案中不承担责任；四、驳回原告成某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6440元，原告成某负担3774元，被告党某负担444元，第三人朱某负担2222元。被告党某及第三人朱某负担的案件受理费由被告及第三人直接给付原告，本院收取原告的案件受理费不再退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。审 判 长 贾晓艳审 判 员 曹淑萍人民陪审员 甄学军 二〇二〇年三月二十日法官 助理 王 巧书 记 员 郝恺琳