福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽02民终265号 上诉人（原审被告）：阮俊清，男，1987年12月10日出生，汉族，住厦门市思明区。 委托诉讼代理人：杨荣坤。 被上诉人（原审原告）：吕希传，男，1975年4月20日出生，汉族，住厦门市思明区。 委托诉讼代理人：林成章，福建尚圭律师事务所律师。 委托诉讼代理人：郑坤城，福建尚圭律师事务所实习律师。 上诉人阮俊清因与被上诉人吕希传民间借贷纠纷一案，不服厦门市思明区人民法院（2019）闽0203民初16246号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月17日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 阮俊清上诉请求：撤销一审判决，改判阮俊清归还吕希传借款23万元。事实和理由：阮俊清虽在借款协议上签名盖章，并收到案涉借款，但其从未与吕希传见面或认识他。借款后，阮俊清总计还款17万元。另，双方借款时并未约定利息，一审法院要求阮俊清支付利息错误。 吕希传辩称，1.借款有相应利息，借款合同虽然未明确记载利息支付标准，但有多次提到利息问题。2.双方口头约定利息三分，在长达半年时间里，阮俊清均在固定时间按照三分支付利息。3.双方的借款介绍人赖敏伟可以证明借款有利息。4.双方的沟通情况也体现有利息。综上，请求驳回上诉，维持原判。 吕希传向一审法院起诉请求：1.阮俊清立即偿还吕希传借款本金339928.51元及利息（以借款本金339928.51元为基数，自2019年2月3日起按照月利率2%计至实际还款之日止）；2.阮俊清承担吕希传因本案诉讼支出的律师费18000元；3.本案全部诉讼费用由阮俊清承担。 一审法院认定事实：2018年2月12日，吕希传与阮俊清签订一份《借款协议》，约定阮俊清向吕希传借款40万元；借款期限两个月，自2018年2月12日起至2018年4月11日止；阮俊清违反协议任一条款的，吕希传有权要求阮俊清提前立即偿还本协议项下借款本金、利息、逾期利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金、诉讼费、律师费、过户费、其他费用等吕希传实现债权的一切债务。 同日，吕希传向阮俊清转账40万元。阮俊清向吕希传出具一份《收条》，确认收到吕希传转入40万元。 2018年11月30日，吕希传委托福建尚圭律师事务所向阮俊清发送一份《律师函》，要求阮俊清履行还款义务。 庭审中，吕希传与阮俊清共同确认阮俊清还款情况如下：2018年2月12日还款16000元；2018年3月12日还款12000元；2018年4月12日还款12000元；2018年5月12日还款12000元；2018年6月12日还款12000元；2018年7月12日还款12000元；2018年8月20日还款12000元；2018年12月7日还款12000元；2018年12月28日还款30000元；2018年12月31日还款30000元；2019年2月2日还款10000元。 庭审中，吕希传主张双方口头约定月利率3%，阮俊清在一段时间内较为固定地系按该利率标准支付利息；现其主张已收到的利息按月利率2.5%先息后本进行折算，则阮俊清已还本金76071.49元，已支付利息至2019年2月2日，此后利息按月利率2%计算。 另，吕希传委托福建尚圭律师事务所律师代理本案诉讼，并为此支付律师费18000元。 一审法院认为，吕希传与阮俊清签订的《借款协议》意思表示真实，内容与法不悖，应依法认定有效。吕希传已向阮俊清提供借款40万元，但阮俊清于收到借款当天已还款16000元，故可以认定，吕希传实际出借的借款本金为384000元。《借款协议》虽未约定借款利率，但阮俊清自借款次月起连续半年以上按月支付12000元，故吕希传主张双方口头约定月利率3%有事实依据，予以支持。现吕希传确认阮俊清已还款项按月利率2.5%先冲抵利息再扣本金的方式予以抵扣，于法不悖，予以照准。则可以确定，截至2019年2月2日，阮俊清尚欠吕希传借款本金338237.33元（计算明细详见附表）。阮俊清理应偿还前述尚欠借款本金，并按月利率2%支付此后利息。吕希传超出部分的诉讼请求，不予支持。同时阮俊清还应按约支付吕希传为本案诉讼支出的律师费，但该律师费应酌情予以调整。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、阮俊清应于本判决生效之日起十日内偿还吕希传借款本金338237.33元及利息（以尚欠借款本金为基数，自2019年2月3日起按月利率2%计至实际还款之日止），同时支付律师费15221元；二、驳回吕希传的其他诉讼请求。案件受理费7438元，减半收取3719元，由吕希传负担25元，阮俊清负担3694元。 本案二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院依法组织当事人进行了质证。阮俊清提交了《厦门市房屋租赁登记备案证明》，拟证明双方存在已租代息的约定，吕希传承租阮俊清的房屋，至今未付租金。吕希传质证认为，该证据与本案讼争无关。本院经审查认为，该证据不能证明双方之间存在以租代息的约定，与本案无关联，对阮俊清提交的证据本院不予采纳。双方当事人对一审认定的事实没有异议。本院对一审认定的事实予以确认。 本院认为，吕希传与阮俊清签订《借款协议》后，吕希传即向阮俊清转账40万元，阮俊清亦出具收条，载明收到吕希传借款40万元。因此，阮俊清与吕希传之间已成立借贷法律关系，阮俊清与吕希传是否见过面不影响双方之间借贷关系的成立。在吕希传出借款项后，阮俊清多次向吕希传转账，其中连续六个月每月转账12000元，该规律付款符合利息特点，因此，一审法院采信吕希传的主张，认定双方之间存在月利率3%的口头约定并无不当，本院予以维持。阮俊清上诉主张双方之间不存在利息约定，缺乏事实与法律依据，本院不予支持。 综上，阮俊清的上诉缺乏事实及法律依据，本院不予支持，其上诉请求应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 本案二审案件受理费1232元，由阮俊清负担。 本判决为终审判决。 审 判 长 邱一帆 审 判 员 许 莹 审 判 员 陈丽英 二〇二〇年三月十日 代书记员 傅晓琴 附：本案所涉及的法律法规 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； （三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； （四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。 附表：                            序号                       日期                       类型                       金额                       性质                       年利率（%）                       尚欠本金                       计息天数                       应付利息                       抵扣本金                       尚欠利息总和                               1                       2018-02-12                       借款                       384000                                                                   384000                       0                       0                       0                       0                               2                       2018-03-12                       还款                       12000                       先息后本                       30                       380837.26                       28                       8837.26                       3162.74                       0                               3                       2018-04-12                       还款                       12000                       先息后本                       30                       378540.78                       31                       9703.52                       2296.48                       0                               4                       2018-05-12                       还款                       12000                       先息后本                       30                       375874.66                       30                       9333.88                       2666.12                       0                               5                       2018-06-12                       还款                       12000                       先息后本                       30                       373451.74                       31                       9577.08                       2422.92                       0                               6                       2018-07-12                       还款                       12000                       先息后本                       30                       370660.14                       30                       9208.4                       2791.6                       0                               7                       2018-08-20                       还款                       12000                       先息后本                       30                       370541.57                       39                       11881.43                       118.57                       0                               8                       2018-12-07                       还款                       12000                       先息后本                       30                       370541.57                       109                       33196.46                       0                       21196.46                               9                       2018-12-28                       还款                       30000                       先息后本                       30                       368133.68                       21                       6395.65                       2407.89                       0                               10                       2018-12-31                       还款                       30000                       先息后本                       30                       339041.41                       3                       907.73                       29092.27                       0                               11                       2019-02-02                       还款                       10000                       先息后本                       30                       338237.33                       33                       9195.92                       804.08                       0