江苏省无锡市锡山区人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏0205刑初748号公诉机关无锡市锡山区人民检察院。被告人黄金飞，男，1987年6月9日出生，江苏省响水县人，汉族，小学文化，无业，户籍地江苏省响水县，住常熟市。曾因盗窃，于2011年3月被江苏省苏州市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；曾因犯盗窃罪，于2006年9月被江苏省常熟市人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元;因犯盗窃罪，于2010年1月被江苏省常熟市人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币二千元;因犯盗窃罪，于2013年2月被江苏省常熟市人民法院判处拘役六个月，并处罚金人民币一千元;因犯非法侵入住宅罪，于2014年9月被江苏省常熟市人民法院判处有期徒刑一年十个月;因犯盗窃罪，于2016年1月被本院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元;因犯盗窃罪，于2016年12月被江苏省张家港市人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元；因犯盗窃罪，于2017年8月被本院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元，2019年5月刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年7月21日被无锡市公安局锡山分局刑事拘留，2019年8月27日被逮捕。现羁押于无锡市第一看守所。被告人林生通，男，1984年10月2日出生，福建省福州市人，汉族，初中文化，自由职业者，户籍地福建省福州市连江县，住江苏省常熟市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年8月6日被无锡市公安局锡山分局刑事拘留，于2019年9月5日被取保候审。辩护人邓万平，江苏智和律师事务所律师。无锡市锡山区人民检察院以锡山检诉刑诉[2019]765号起诉书指控被告人黄金飞犯盗窃罪、被告人林生通犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年12月10日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年1月19日公开开庭审理了本案。无锡市锡山区人民检察院指派检察员王宇力出庭支持公诉。被告人黄金飞、林生通及辩护人邓万平到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市锡山区人民检察院起诉指控：一、盗窃2019年6月至7月间，被告人黄金飞至无锡市锡山区，以撬门锁等手法实施盗窃作案5起，涉案金额人民币（下同）20100元。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2019年6月，被告人林生通在明知被告人黄金飞出售的2枚ＰＴ950铂金钻戒（价值共计14600元）是犯罪所得赃物的情况下，仍在常熟市其经营的个体打金店内，以1000余元的价格予以非法收购。公诉机关认为，被告人黄金飞以非法占有为目的，多次入户窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪。被告人黄金飞系累犯。被告人林生通明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。提请依法惩处。被告人黄金飞对公诉机关指控其2019年7月20日入户盗窃未果的犯罪事实予以认可，其余盗窃事实均予以否认。其辩称被侦查人员刑讯逼供，其在派出所所作的供述均是瞎讲的。被告人林生通对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，并自愿认罪认罚。被告人林生通的辩护人提出的主要辩护意见：被告人林生通系坦白，当庭自愿认罪，积极配合公安机关追缴赃物，自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明：一、盗窃2019年6月至7月间，被告人黄金飞至无锡市锡山区，以撬门锁等手法实施盗窃作案5起，涉案金额20100元。具体事实分述如下：1.2019年6月22日，被告人黄金飞至无锡市锡山区，入户窃得被害人吕某的2枚ＰＴ950铂金钻戒。后，被告人黄金飞至常熟市被告人林生通经营的个体打金店内，将2枚钻戒出售给被告人林生通。经鉴定，2枚钻戒价值共计14600元。2.2019年7月8日，被告人黄金飞至无锡市锡山区，采用撬门锁的手法，入户窃得现金500元。当日，被告人黄金飞至无锡市锡山区，采用撬窗等手法，入户窃得现金3000元。3.2019年7月19日，被告人黄金飞至无锡市锡山区羊××镇××殷更××号，采用推门的手法，入户窃得被害人赵某的现金2000元。2019年7月20日，被告人黄金飞至无锡市锡山区，以老虎钳、刀片撬门欲入户盗窃，被被害人沈某发现后逃离现场。当日，被告人黄金飞被公安机关抓获。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2019年6月，被告人林生通在明知被告人黄金飞出售的2枚ＰＴ950铂金钻戒（价值共计14600元）是犯罪所得赃物的情况下，仍在常熟市其经营的个体打金店内，以1000余元的价格予以非法收购。2019年8月6日，公安机关在常熟市林生通住处查获涉案铂金钻戒2枚，并依法予以扣押。归案后，被告人林生通如实供述了自己的犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.无锡市公安局锡山分局羊尖派出所出具的刑事案件侦破经过，证明被告人黄金飞被公安机关抓获归案，其交代先后四次至无锡市锡山区廊下村实施盗窃的事实，但对盗窃黄金首饰予以否认。侦查人员在查看黄金飞手机微信交易记录，发现2019年5月底至7月中旬，有微信收款记录，转账人为林生通。2019年8月6日，侦查人员至常熟市林生通经营的个体打金店，查获被告人林生通，林生通交代了从黄金飞处回收黄金首饰的犯罪事实，并交代有黄金飞出售的两枚钻戒在其家中的事实。2.调取证据通知书、户名黄金飞的农业银行卡交易明细（尾号3978）,证明该卡于2019年4月以来交易流水情况。3.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、照片，证明公安机关于2019年7月20日抓获被告人黄金飞时，从其身上扣押螺丝刀1把、白色手套1只、黑色袜子1只、黑色手机1部。4.搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、照片，证明2019年8月6日，公安机关在常熟市林生通家中进行搜查，从客厅吊顶的凹槽内查获银色金属戒指二枚，并予以扣押。5.扣押决定书、扣押清单、照片和视频，2019年12月5日，公安机关对黄金飞所穿的一双灰黑色安踏牌运动鞋依法予以扣押。6.证人李某的证言及辨认笔录，证明近期其经常送一名男子从常熟来到羊尖，有的时候一周一次，有的时候一周要送四五次。李某辨认出坐车的男子系黄金飞。7.证人林某的证言及辨认笔录、指认照片，证明其和被告人林生通是一个村的邻居。2019年7月8日，其接到林生通电话说他店里有人来卖东西，让帮忙看看。后其去林生通店里，一男子拿出些黄金首饰来卖，后其将该男子微信收款码发给林生通，林生通付款，男子收钱后离开，其将黄金首饰交给林生通。林某辨认出卖黄金首饰的男子系黄金飞，并指认自己及林生通的微信号。8.被害人吕某的陈述、辨认、指认照片，证明2019年6月22日早上10点，其从位于无锡市锡山区的家中离开，等其回家发现院门被打开，铝合金窗户被打开，进入家中查看后，发现一楼的钱什么的都在，就没有在意，等到了晚上7点多钟去二楼卧室休息，发现家中两枚钻戒等金银首饰被盗。被害人吕某辨认出照片上的两只戒指系其被偷掉的戒指。吕某提供的被盗铂金戒指标签、发票，证明被盗铂金戒指价格、款式等。9.被害人马某的陈述，证明2019年7月8日上午其父亲从家中离开，奶奶是上午11点从家中离开的。下午，父亲回到无锡市锡山区南丰村马巷上27—1号家中，发现门锁被撬。其奶奶住的楼下西侧房间内，藏在她床下的300元现金不见，放在床尾内侧花布袋里300多元现金不见。10.被害人史某的陈述，证明2019年7月8日下午5点多钟，其回到娘家羊尖镇南丰村史家塘15号，发现一楼东后窗户钢筋被撬，楼上房间被翻乱了，被窃现金6000余元，黄金首饰若干。11.被害人赵某的陈述，证明2019年7月19日，其从邻村回到锡山区羊××镇××殷更××号家中，发现家中大门半开着，房间门被撬开，房间里的床头柜抽屉被拉开，抽屉里的东西全部翻到在地上、床上，二楼房间里面大衣橱抽屉被拉开了。底楼西房间里床头柜抽屉一本书里3000元现金被盗，书下面一只米色皮夹里面1000元钱也被窃了，还有若干金银首饰。12.被害人沈某的陈述，证明2019年7月20日中午12点40分左右，其回家拿东西，进门后听见后门外面有金属摩擦的声音，将后门打开后发现一名穿黑色休闲装的男子站在后门外面，手里拿着有点像刀的一头尖的金属，其问他干什么，拿手机对着他拍视频，那个男子支支吾吾，后来他逃走了。13.无锡石地黄金珠宝首饰检测中心出具的检测报告、检验检测机构资质认定证书复印件、鉴定人员执业资格证书复印件，证明被检测戒指的总质量（1枚3.4克、1枚3.13克）、钻石分级（颜色F-GH,净度VVS）、贵金属纯度(铂950)、样品特征、备注（托注D0.189ct,D0.223ct）等特征。14.鉴定意见通知书、无锡市锡山区价格认证中心出具的价格认定结论书，证明经鉴定，PT950钻戒1枚（规格型号：钻石D0.189ct，净度VVS，颜色F-G，总质量3.4克）价值6800元，PT950钻戒1枚（规格型号：钻石D0.223ct，净度VVS，颜色H，总质量3.13克）价值7800元。15.无锡市公安局锡山分局物证鉴定室鉴定文书，证明2019年12月1日，公安机关出具鉴定文书，证明吕某被盗案现场鞋印与送检的黄金飞穿用的右脚运动鞋鞋底花纹种类相同。16.黄金飞手机提取笔录，证明黄金飞的微信名：ａｓ05156747120,微信昵称：动情。在微信聊天中，黄金飞让李某开车接送情况，其中6月22日早上8:06分，黄金飞发送微信“今天过来接我”。7月8日，黄金飞早上，发送让李某接人的微信。7月8日、19日各发送微信红包100元给李某。17.林生通手机提取笔录，证明林生通手机微信向微信呢称“动情”的转账情况。其中2019年6月22日林生通通过微信扫码向“动情”支付8600元。18.电子证据检查笔录、手机数据光盘，证明公安机关对黄金飞手机内容提取。19.现场勘验笔录、现场图、照片，证明公安机关对失窃现场勘验情况。其中对无锡市锡山区（即吕某家中）进行勘验时，东西卧室地面上留有同种花纹的鞋印（照相提取）。20.接受证据清单、沈某提供的被告人的视频，证明黄金飞撬沈某家门被发现的情况。21.黄金飞的《入所健康检查表》，证明该表上未记载被告人黄金飞入所时被检查出伤情。22.被告人黄金飞在侦查阶段的四次供述及辨认笔录，证明其坐黑车来羊尖盗窃，每次都通过微信联系姓李的司机。（1）2019年7月8日，其坐黑车至羊尖东××与××路口下车，步行至南丰村马巷上27-1号。这户人家大门是铝合金的玻璃移门，其用螺丝刀把门锁撬开之后，进去了。其先是上了二楼，到了二楼东面的卧室里面，没有找到钱。于是其就通过二楼的阳台到了西侧的人家，其在西侧人家一楼的卧室里面的床的席子下面找到了500元左右的现金。（2）同日，其从马巷上出来后至南丰村××家××东西。这户人家的后门有几扇窗户，其找到一根木棍，把窗户的焊条撬开，钻进去上楼进入卧室。在卧室一个衣柜里面翻到3000元现金。（3）2019年7月19日，其下车就在羊尖瞎转，后寻到羊××镇××殷更××号，其进入该户人家一楼西侧卧室里面，从一个柜子里面翻到了2000元现金。（4）2019年7月20日晚，其至羊××镇××殷更××东西，正在撬门的时候，门突然打开了，其被该户人家的一名男子发现了，遂逃跑。后被便衣抓住了。被告人黄金飞的辨认笔录、照片，证明黄金飞辨认出黑车驾驶员即李某。黄金飞辨认其实施盗窃地点，即锡山区羊尖镇南丰村马巷上27号、南丰村史家塘15号、南丰村殷更巷8号。23.被告人林生通的供述及辨认笔录，证明其在常熟市家个体打金店，黄金飞到店中卖了多次金银首饰，除两枚钻戒外，想不起其他黄金首饰的款式。其大部分都是微信转账给黄金飞。因黄金飞每次来匆匆忙忙的，其感觉他出售的东西有问题，就随便算算价格，算好之后转账给他。黄金收了之后都融化成金块，均已出售。钻戒两枚已扣押。林生通的指认照片，证明林生通指认林某的电话号码、微信、微信号。林生通的辨认笔录，证明林生通辨认出到其店内出售黄金的人即黄金飞。本院认为:被告人黄金飞以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人林生通明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。无锡市锡山区人民检察院起诉指控被告人黄金飞犯盗窃罪，被告人林生通犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人黄金飞曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人林生通归案后能如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以从轻处罚。根据被告人林生通的犯罪事实与情节，适用缓刑不致再危害社会，可对其宣告缓刑。无锡市锡山区人民检察院对被告人林生通的量刑建议适当，本院予以采纳。关于被告人黄金飞辩称其未实施公诉机关指控的第一笔盗窃事实，本院认为，被告人林生通的供述和微信转账记录互相印证，证实黄金飞向其出售钻戒等赃物。公安机关从林生通家查获2枚涉案钻戒，被害人吕某指认戒指是其所有。公安机关从吕某家里失窃现场提取脚印一枚，该脚印花纹和黄金飞所穿鞋子的脚印花纹比对一致。故上述证据足以认定第一笔犯罪事实。关于被告人黄金飞辩称其未实施公诉机关指控的第二笔、第三笔的犯罪事实，本院经审查认为，黄金飞的《入所健康检查表》上未记载黄金飞入所时被检查出伤情。黄金飞虽辩称其在侦查阶段的供述系刑讯逼供所致，但未提供线索和材料，本院对其该项辩解意见不予采信，其在侦查阶段所作有罪供述系合法证据。被告人黄金飞于2019年7月8日、7月9日入户盗窃的事实，有被害人马某、史某、赵某的陈述、现场勘验笔录、现场照片，证人李某的证言，李某与黄金飞的微信聊天记录，被告人黄金飞在侦查阶段的多次稳定、一致的供述及辨认笔录等证据予以证实，证据均能相互印证，被告人黄金飞当庭供述因刑讯逼供，其在侦查阶段所做的供述是“瞎讲的”，但其在侦查阶段的“瞎讲”的供述与被害人的陈述在作案手法、盗窃财物所处环境等方面均能相互印证，不符合常理，其当庭翻供并未作出合理解释，本院对其辩解意见不予采信。关于被告人林生通的辩护人提出林生通系坦白，当庭自愿认罪，积极配合公安机关追缴赃物，自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十五第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人黄金飞犯盗窃罪，判处有期徒刑二年七个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月21日起至2022年2月20日止），并处罚金人民币二万元（罚金于本判决生效次日起十日内缴纳）。二、被告人林生通犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，缓刑九个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算），并处罚金人民币二万元（罚金于本判决生效次日起十日内缴纳）。三、公安机关扣缴的钻戒二枚，发还被害人吕某。作案工具螺丝刀1把、白色手套1只、黑色手机1部等物品由公安机关予以没收。本案尚未追缴的赃款共计人民币5500元责令被告人黄金飞退赔，并发还相关被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王万钰人民陪审员  过建华人民陪审员  许永华二〇二〇年三月九日书 记 员  戴静英本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第七十二条第一款、第三款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》：第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。