新疆维吾尔自治区霍城县人民法院民 事 判 决 书（2019）新4023民初1755号   原告：乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区头屯河公路2345号新疆天恒基国际汽车文化商务中心1号楼5层534号。法定代表人：张峰，公司总经理。委托诉讼代理人：梁宇苏，上海建纬（乌鲁木齐）律师事务所律师。被告：伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司，住所地新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州霍城县清水河镇1区上海路。法定代表人：颜广山，公司经理。委托诉讼代理人：马继中，新疆任远律师事务所律师。被告：新疆嘉德腾盛国际贸易有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐高新区新医路165号汇文大厦1幢10层E室。法定代表人：王保忠，公司总经理。原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司（以下简称信泰恒丰公司）与被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司（以下简称鑫隆海公司）、被告新疆嘉德腾盛国际贸易有限公司（以下简称嘉德腾盛公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年11月1日立案，依法适用简易程序，于2020年1月14日公开开庭进行了审理，原告信泰恒丰公司的法定代表人张峰及其委托诉讼代理人梁宇苏、被告鑫隆海公司的委托诉讼代理人马继中、被告嘉德腾盛公司的法定代表人王保忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告信泰恒丰公司向本院提出诉讼请求：1.依法判令二被告支付原告钢材款1105662.80元；2.依法判令被告鑫隆海公司支付迟延违约金712037.80元（自2019年7月10日至2019年11月10日，按日千分之三计）；3.判令二被告支付利息23329.20元；4.判令被告鑫隆海公司支付原告钢材运输费5596元；5.判令二被告连带向原告支付钢桶运输费22500元；6.判令被告鑫隆海公司向原告支付因诉讼支出律师代理费90000元；7.判令诉讼保全费5000元、保函费8513.05元由二被告承担。事实与理由:2019年5月8日，原告与被告鑫隆海公司签订《产品购销合同》一份，约定：被告鑫隆海公司从原告处购买钢材约400吨，金额暂定为2044000元，以实际结算为准。被告鑫隆海公司应于2019年7月10日前付清全部款项，钢材运输费由被告鑫隆海公司承担；如出现违约，则违约方每日须承担守约方因诉讼产生的全部花费。同年5月9日，被告鑫隆海公司、被告嘉德腾盛公司与原告签订《三方协议》，约定：被告鑫隆海公司从原告处购买钢材约400吨，被告嘉德腾盛无任何拖延理由，须于2019年7月10日前向原告支付不低于200万元的钢材款。二合同签订后，原告共向被告鑫隆海交付了总价值2177882.80元的钢材，并帮助被告鑫隆海垫付部分钢材运输费5596元，合计2183478.80元。2019年8月14日，被告鑫隆海出具《付款委托书》，要求被告嘉德腾盛公司向原告支付钢材款及钢材运输费合计2183478.80元。2019年8月15日，被告鑫隆海因资金短缺，无法全额支付钢桶运输费，原告为尽快让二被告支付钢材款，又帮二被告垫付部分运输钢桶的运输费22500元。截止开庭之日，被告共向原告支付钢材款1072220元。剩余钢材款1105662.80元、钢材运输费5596元、钢桶运输费22500元，二被告尚未支付。被告鑫隆海公司辩称，2019年5月8日，原告和我公司签订了产品购销合同，由原告为我公司提供生产钢桶所用的钢材，2019年5月9日，原告及二被告签订了三方协议，该协议约定由原告提供钢材，被告鑫隆海公司完成加工，被告嘉德腾盛公司销售，由被告嘉德腾盛向原告支付钢材款。上述协议签订后，根据产品购销合同的约定，原告应在合同签订之日起一个月内即2019年6月8日前完成交货，但事实上原告的交货直到2019年6月底基本完成，违反了合同约定的交货时间，也导致我公司不能按照三方协议约定的时间完成生产并供货，由于错过了当年的最佳销售时间，现部分钢桶尚未生产，已生产部分也未能及时出售，因此给二被告均造成损失。基于以上事实，根据三方协议，支付钢材款的合同义务已发生转移，不应当由我公司支付给原告。同时由于原告逾期交货，给我公司造成损失，我公司已向法院提起反诉。被告嘉德腾盛公司辩称，根据三方协议，被告鑫隆海给我公司按照协议的数量支付完毕后，我公司才能给原告支付材料款，被告鑫隆海公司没有按时支付产品，我公司没有办法按照合同约定支付货款，交货晚给我们公司的生产造成了很大的困难，被告鑫隆海公司交付货物后，双方把价格核定后我公司才有付款义务，否则没有付款义务。根据我公司和鑫隆海公司确认过的数量和价格，被告鑫隆海公司交付我公司应付的货物价款，我公司已经向原告全部结清。原告信泰恒丰公司围绕诉讼请求依法提交了证据，本院认定如下：1.产品购销合同一份。证明被告鑫隆海公司从原告处购买钢材，购买钢材的数量及价格以实际结算单为准；被告鑫隆海公司上门提货自运，鑫隆海公司应于2019年7月10日前付清钢材全款；如有违约按应付款总额每日千分之三计算违约金。2.三方协议一份。证明原告与被告鑫隆海公司、被告嘉德腾盛公司达成约定，被告嘉德腾盛公司在每收到一批被告鑫隆海公司给其供应的钢桶后，应无任何理由向原告支付钢材费用，且该费用在2019年7月10日前应不少于200万元的事实。3.对账单。被告鑫隆海确认其收到由原告供应的钢材共计430.52吨，总价款为2177882.80元。4.微信聊天截图、微信转账详情、付款委托书。证明被告鑫隆海公司应自行上门提货并承担运费的约定，原告为被告鑫隆海公司垫付了5596元的运输费，该运费在被告鑫隆海公司给被告嘉德腾盛公司出具的付款委托书中钢材总价款2183478.80元可以体现出来。5.收货确认书。证明被告嘉德腾盛公司确认其指定收货处博湖县工厂，在2019年8月6日至8月15日期间，总计从被告鑫隆海处获取钢桶7246套，总价款695616元。6.送货单三张、运费收条三张、乌鲁木齐银行电子银行业务专用凭证。证明被告鑫隆海公司按照被告嘉德腾盛公司的要求，向被告嘉德腾盛公司指定博湖县工厂运送钢桶，由于二被告未给司机结算运费，原告帮二被告向司机垫付了22500元运费的事实。7.律师费发票、保函费发票、保全费发票。证明原告向法院提起了诉讼并申请了诉讼保全，由此产生的90000元律师费，8513.05元的保函费及5000元保全费的事实。被告鑫隆海公司向法庭提供如下证据：1.货物出库单14份。证明原告提供钢材的供货时间为2019年5月14日至2019年6月26日，以此证明原告逾期交付钢材的事实。2.民事委托代理合同、律师费发票。证明被告提出反诉需要支付律师代理费90000元，已经支付10000元的事实。被告嘉德腾盛公司向法庭提供如下证据：1.协议书一份。证明本公司收到货物后已经履行了自己的付款义务，本公司不存在违约的事实。被告鑫隆海公司对原告证据1产品购销合同、证据2三方协议、证据3对账单、证据4微信聊天截图、微信转账详情、付款委托书、证据5收货确认书的真实性予以认可，对原告证据6送货单、运费收条三张、乌鲁木齐银行电子银行业务专用凭证真实性、关联性、合法性均不予认可；对原告证据7律师费发票、保函费发票、保全费发票的真实性认可，对其产生的必要性和合理性有异议。被告嘉德腾盛公司对原告证据1产品购销合同、证据2三方协议、证据3对账单、证据4微信聊天截图、微信转账详情、付款委托书、证据5收货确认书的真实性予以认可，对原告证据6和证据7真实性没有异议。认为本公司没有违约，与公司没有关系。原告对被告鑫隆海公司证据1货物出库单14份真实性没异议，对关联性不予认可；对被告鑫隆海证据2民事委托代理合同、律师费发票的真实性没有异议，认为在被告的反诉中原告并没有违约，原告不承担任何责任。原告对被告嘉德腾盛公司证据1协议书没有异议。被告鑫隆海公司对被告嘉德腾盛公司证据1协议书没有异议；被告嘉德腾盛公司对被告鑫隆海公司证据1出库单14份和证据2民事代理合同、律师费发票没有异议。本院对原、被告双方没有异议的证据证明效力予以确认。对原告证据6因与本案没有关联性对此证据的证明效力本院不予确认，对原告证据7中的保函费和保全费证明效力予以确认。本院经审理认定事实如下：2019年5月8日，原告与被告鑫隆海公司签订《产品购销合同》一份，约定：被告鑫隆海公司从原告处购买钢材约400吨，金额暂定为2044000元，以实际结算为准；交货地点、方式：在供方库房、需方自提；运输方式：需方自运；交货期限：交货期为合同签订之日起一个月内交清双方签订的钢材总量；被告鑫隆海公司应于2019年7月10日前付清全部款项，钢材运输费由被告鑫隆海公司承担；如出现违约，则违约方每日须支付守约方总额千分之三的违约金，因诉讼产生的全部花费应由违约方支付。同年5月9日，被告鑫隆海公司、被告嘉德腾盛公司与原告签订《三方协议》，约定：被告鑫隆海公司从原告处购买钢材约400吨，被告鑫隆海公司收到钢材后，做成钢桶全部交给被告嘉德腾盛公司，被告嘉德腾盛公司在收到钢桶后按照二被告双方约定的价格委托支付给被告鑫隆海公司钢桶总价的70%,批货批结；被告鑫隆海公司必须保证在2019年7月10日前把30000只钢桶全部交给被告嘉德腾盛公司，被告嘉德腾盛公司在收到被告鑫隆海公司全部钢桶后，必须保证在2019年7月10日前付给原告不低于200万元。二合同签订后，被告鑫隆海公司于2019年5月14日、5月16日、6月22日提取总价值2177882.80元的钢材，原告并帮助被告鑫隆海垫付部分钢材运输费5596元，合计2183478.80元。2019年8月14日，被告鑫隆海出具《付款委托书》，要求被告嘉德腾盛公司向原告支付钢材款及钢材运输费合计2183478.80元。2019年9月6日，被告鑫隆海公司向被告嘉德腾盛公司出具收货确认书，双方确认2019年8月6日至8月15日被告嘉德腾盛公司从被告鑫隆海公司调钢桶共计7246套，单价96元/套（含13%增值税，博湖县工厂交货），共计695616元。2020年1月8日，原告和被告嘉德腾盛公司分别作为甲方、乙方达成协议书一份，约定:一、由鑫隆海公司发给102团秦星工贸公司钢桶数量为3596（套）为整套成品，3768（只）为半成品；发给105团陈克平工厂钢桶数1616整套，上述两厂为乙方指定并认可的收货方；二、甲方同意发给102团秦星工贸公司钢桶数量为3596整套，价格按93元/套结算计334428元，发给105团陈克平工厂钢桶1616整套，价格按88元/套结算计142208元，以上两笔共计476636元；三、乙方同鑫隆海按照第三方价格评估公司认定价格结算上述整套钢桶的差价不足部分由甲方承担损失，差价不足部分由甲方同鑫隆海公司结算钢材货款时另行结算。被告嘉德腾盛共向原告支付钢材款1072220元。按照二被告认可的整套价格96元，原告应当承担其中的差价共计23716元，剩余钢材款1081946.80元、钢材运输费5596元，被告尚未支付。此后原告向被告催款无果，遂诉至本院，请求判决如其诉请。本院认为，本案的争议焦点为：1.被告鑫隆海公司欠原告多少钢材款和运费；2.按照原告和被告鑫隆海公司签订的产品购销合同及原告与二被告之间签订的三方协议，二被告是否存在违约，违约金如何计算，二被告应当承担的法律责任。针对争议焦点1，本院认为，原告和被告嘉德腾盛公司对钢材总款和已付款不持异议，原告认为应当按照其与被告嘉德腾盛协议约定的价格，本院认为，双方在协议中约定差价应当由原告承担，所以本院认定每整套钢桶按照96元计算，被告尚欠原告钢材1081946.80元，欠原告运费5596元。对于原告主张另一笔运费22500元，因被告鑫隆海公司不认可，与本案并非同一法律关系，原告可另行主张。针对争议焦点2，本院认为，原告和被告鑫隆海公司签订的产品购销合同及原告与被告鑫隆海公司、嘉德腾盛公司签订的三方协议系当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。依法成立的合同对各方当事人均具有法律拘束力，当事人各方均应依照合同约定履行合同义务。本案中，就购销合同而言，被告鑫隆海公司没有及时提货，也未能按照合同约定的期限支付货款；按照后面三方协议，三方对付款期限有约定，对违约责任没有约定。按照三方协议要求被告鑫隆海公司在2019年7月10日前把30000只钢桶全部交给被告嘉德腾盛公司。被告嘉德腾盛公司收到全部钢桶后向原告支付不低于200万的货款。由于被告鑫隆海公司违约，没有及时提货，也没有及时向被告嘉德腾盛公司交付约定数额的钢桶，应承担相应的法律责任。原告要求被告鑫隆海公司承担日千分三的违约金，经本院释明，被告鑫隆海公司认为违约金过高，请法庭予以调整，本院调整为实际违约1081946.80元的30%计算。违约金已经包含其他损失，对原告的其他损失本院不予支持。原告要求被告嘉德腾盛公司承担连带责任，本院认为，根据三方协议中没有约定，被告嘉德腾盛也没有法定的义务，对此诉求本院不予支持。被告鑫隆海公司在规定的期限内没有交纳反诉费，对其反诉本院不予审理。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十四条和《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条之规定，判决如下：一、被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司偿还原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司钢材款1081946.80元；二、被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司支付原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司违约金324584.04元；三、被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司支付原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司运费5596元；四、驳回原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司的其他诉讼请求。上述款项被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司于本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14751元、诉讼保全费5000元，以上共计19751元，由原告乌鲁木齐信泰恒丰商贸有限公司负担5201元，被告伊犁鑫隆海包装容器制造有限公司负担14550元。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。   审  判  员   李洪生   二 〇 二 〇 年 三 月 二 十 日 书  记  员   那那玛