山东省嘉祥县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0829民初4603号 原告：高守保，男，1989年10月27日出生，汉族，居民，住嘉祥县。 委托诉讼代理人：王晓庄，嘉祥皓宇法律服务所法律工作者。 被告：山耀锋，男，1987年10月19日出生，汉族，农民，住嘉祥县。 委托诉讼代理人：李雪晴，济宁高新胜都法律服务所法律工作者。 原告高守保与被告山耀锋健康权纠纷一案，本院于2019年9月6日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告高守保及委托诉讼代理人王晓庄，被告山耀锋及委托诉讼代理人李雪晴到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告高守保向本院提出诉讼请求：一、要求法院判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金、交通费等暂计1万元。二、本案诉讼费用由被告承担。庭审期间原告诉讼请求第一项变更为医疗费4174.98元、误工费6501元（60天×108.35元）、护理费1625.25元（15天×108.35元）、住院伙食补助费270元（9天×30元／天）、营养费450元（15天×30元／天）、交通费1000元，数额共计14021.23元。但未补交诉讼费。事实和理由:2019年5月20日被告因无端怀疑原告与被告妻子有微信聊天情况，便通过电话各种威胁原告，要求原告见面解释清楚，被告无奈便与朋友一起去被告指定的地点见面，见面后原被告还没有任何交流的情况下，被告就开始殴打原告，并将原告带到偏僻无人的大张楼镇红联村东的树林中多次用脚踢和树枝殴打原告，导致原告眼睛、背部等多处受伤。后经嘉祥县公安局鉴定，原告的伤情构成轻微伤，故依此对被告处以罚款200元，拘留7天的行政处罚。但自原告受伤之间，被告未进行任何赔偿。原告无奈，诉至贵院，请求法院查明案件事实，依法支持原告诉求。 被告山耀锋辩称：一、不同意原告的诉讼请求。被告仅同意对原告的背部受伤产生的花费予以赔偿，对于其他部位不是被告造成的，被告不予赔偿。且原告的伤情轻微，要求数额过高，待原告提供相关证据后予以质证。二、原告事实和理由部分陈述不实，被告并非无端怀疑原告与被告妻子微信聊天，事实情况是原告向被告的妻子微信发送暧昧聊天记录，被被告发现，是原告的过错行为造成的，原告具有很大的责任。后面的见面也是原告要求的，见面后原告也默认其与被告妻子的聊天，且当时在场的原告的妻子、朋友在场，当时为了让被告消气，原告的妻子和朋友也打了原告，被告仅造成原告的背部受伤，对于眼睛、脸部及其他部位的伤情被告不予认可。综上请求法庭驳回原告不合理的诉讼请求。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了庭审质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据和事实，本院认定如下： 原告高守保为支持其诉讼请求提交证据：1、递交嘉祥县公安局马村派出所出具的受案回执，鉴定意见通知书，行政处罚决定书各一份，证明2019年5月20日被告殴打原告造成原告脸部、眼部等，原告伤情构成轻微伤。被告过错明显，原告不存在过错，被告对原告的各项经济损失进行赔偿。2、嘉祥县人民医院住院病历、住院病人费用清单、住院费发票、门诊病历各一份，门诊收费票据2份，证明原告的伤情经诊断为右眼球被挫伤，右外伤性前房积血并虹膜反映及原告为治疗伤情花费的情况和出院后需复查加强营养等医嘱情况。3、济宁医学院附属医院门诊病历4份、门诊收费票据14张、山东省立医院门诊收费票据各一份，北京同仁医院门诊收费票据、病案各一份，证明被告致伤原告后原告为治疗伤情的花费情况。4、交通费票据6张，证明原告受伤后为治疗伤情花费交通费的情况。5、原告的房产证和物业费、水电费交费收据及嘉祥县诚舜物业服务有限公司出具的证明一份，证明原告自受伤前一直在城镇居住，其误工费和护理费应按照城镇标准支付的情况。6、递交赔偿清单一份。 被告质证意见：对于证据1真实性无异议，对于证明观点有异议，被告并未对原告的眼部、脸部等部位造成受伤，且原告在本案中存在重大过错，系原告与被告妻子发生暧昧短信引起的该纠纷，原告应对自己的过错行为承担责任。对于证据2的真实性无异议，被告只认可胸部拍片的费用，其他治疗眼部的费用与本案无关联性，被告不予认可。对证据3的真实性无异议，对于证明观点有异议，对于眼部受伤的费用不予认可。对证据4，原告并未提供证据证明发票是去北京看病产生的，并且去北京治疗也全是看眼部，被告并未对眼部造成伤害，对于交通费不予认可。对证据5真实性无异议，原告的户籍是农村户籍，应按农村户籍标准。对证据6赔偿清单：医疗费只认可治疗背部产生的费用，不认可眼部受伤产生的费用；误工费过高，按农村标准可以认可住院期间，误工天数过长，只认可嘉祥住院期间的，原告也未提供证据证明其误工天数；对于护理费，护理天数过长，被告只认可按农村标准计算；对于赔偿清单第4项无异议；对于赔偿清单第5项营养费，医院并未出具医嘱，原告系眼部受伤，加强营养不符合逻辑，被告不予认可；对于第6项交通费被告只认可住院期间一天10元。 经审查，对原告证据1、2、3、5真实性被告无异议，本院予以确认并在卷佐证。对证据4被告有异议，经审查原告出具的交通费单据与医院的诊疗费单据时间一致，本院予以确认。证据6系原告自己所写清单，对原告观点应结合其他证据予以综合认定，营养费一项医院并未出具医嘱，本院不予认定。 被告提交证据：递交微信聊天记录，证明原告曾向被告妻子发送过暧昧信息。原告质证意见：对该微信截图真实性无异议，但截图的内容并无被告所称的暧昧情况，只是普通的聊天，只是被告无端猜测导致本次纠纷的发生，被告过错明显。经审查，原告对被告证据真实性无异议，本院对其证明力予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2019年5月20日早晨，被告山耀锋因原告高守保前天晚上与被告妻子在微信上聊天，聊天内容比较暧昧一事，让原告到马村镇山营给其一个说法，原告与朋友开车到达山营后，在山营大街上，被告让原告给其一个说法，原告没说话，被告就用脚踹了坐在车后座上的高守保后背两下，当时山营大街上因集会来往人较多，被告以人多为由，将原告带到大张楼镇红联村东的树林中，到达树林后，被告先用脚踹了原告，后用树枝殴打原告，造成原告后背、脸部、眼睛等处受伤，经嘉祥县公安局鉴定，原告伤情构成轻微伤。嘉祥县公安局作出嘉公(马村)行罚决字[2019]755号行政处罚决定书，对被告处以罚款200元，拘留7天的行政处罚。但自原告受伤后，被告未进行任何赔偿。原告无奈，诉至法院。 本院认为，公民的生命、健康、身体权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。本案中，原告和被告的妻子微信聊天是被告殴打原告的原因，嘉祥县公安局的嘉公(马村)行罚决字[2019]755号行政处罚决定书，证实了原告的后背、脸部、眼部的伤确实是被告所致，导致原告受伤住院造成经济损失。被告作为侵权人对原告的受伤存在过错，应当承担侵权责任。被告应当对原告的损害结果承担主要责任，酌情确定被告承担90%的责任，原告承担10%的责任，原告因伤所受损失的10%由其自负。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,原告的各项损失，本院依法确认如下：原告高守保主张医疗费4174.98元，根据医院的门诊病例、门诊收费票据、住院费用清单本院确认医疗费为4174.98元；护理费为80元/天，护理期限为住院期间9天，计算为720元（9天×80元）；误工费因原告未提供收入证明，应按照上年度城镇居民人均可支配收入÷365天=108.35元／天计算，误工期限为住院期间9天计算为108.35×9＝975.15元；住院伙食补助费，参照当地伙食补助标准30元/天，住院9天，计算为270元；交通费根据原告提供相应的正式票据计算为629元；营养费因原告提供的住院病案中医嘱没有注明营养费，该项诉讼请求，本院不予支持；原告的损失共计6769.13元。据此，被告应赔偿原告6092.22元(6769.13元×90%)，另10%损失原告自己负担。对原告主张被告对损害结果承担主要责任诉讼请求，本院予以支持。对于其他部分诉讼请求，依法应予驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告山耀锋于判决生效之日起十日内赔偿原告高守保医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计6092.22元。 二、驳回原告高守保的其他诉讼请求。 案件受理费25元，由被告山耀锋负担。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。 审判员  朱永春 二〇二〇年三月十三日 书记员  董钰珑