河北省乐亭县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0225刑初18号 公诉机关河北省乐亭县人民检察院。 被告人张崇光，男，1967年12月27日出生，汉族，初中文化，个体经商，户籍所在地及现住址：河北省唐山市滦南县。2019年11月13日因涉嫌故意伤害罪被乐亭县公安局取保候审；2019年12月4日因涉嫌故意伤害罪被河北省乐亭县人民检察院决定重新取保候审；2020年1月10日因涉嫌故意伤害罪本院决定重新对其取保候审。 河北省乐亭县人民检察院以乐检公诉刑诉〔2019〕222号起诉书指控被告人张崇光犯故意伤害罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省乐亭县人民检察院指派检察员吴桂英出庭支持公诉，被告人张崇光到庭参加了诉讼。现已审理终结。 河北省乐亭县人民检察院指控，2019年8月4日11时许，在乐亭县门晨捷餐厅门口，因严某1与张某琐事发生打架斗殴情况，被告人张崇光见状将严某1打伤，经鉴定严某1的伤情为轻伤一级。2019年10月28日双方和解。公诉机关在指控上诉事实时提供了相关证据，认为被告人张崇光的行为已构成故意伤害罪，请求本院依法判处。 被告人张崇光对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明，2019年8月4日11时30分许，在乐亭县门晨捷餐厅门口，晨捷餐厅的严某1与张崇光外甥女张某因琐事发生争吵并互殴，被告人张崇光见状也参与互殴，在互殴过程中被告人张崇光将严某1左腿部和脚部踹伤，经乐亭县公安局物证鉴定室鉴定，严某1的损伤程度为轻伤一级。2019年10月28日，被告人张崇光赔偿了严某1的经济损失，取得了被害人严某1的谅解。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1.被告人张崇光供述，2019年8月4日上午11点多，我外甥女张某和晨捷餐厅老板娘严某1发生矛盾打起来后，我开的饭店小妹餐厅在晨捷餐厅东边隔一家，我看见对方的孩子拿着刀出来了，我就过去把刀夺过来，之后看见张某和晨捷餐厅老板娘在地上滚着互相打，我就用脚踹晨捷餐厅老板娘的腿部和脚部，记不清踹了几脚，我踹完她之后她就坐在地上捂着脚起不来了，后来被救护车拉走了。 2.被害人严某1陈述，晨捷餐厅是我家开的，2019年8月4日上午11点多，我看见张某搬停在我们饭店门口的电动车，因为这事我与张某吵吵起来了，张某和她妹子就上来动手打我，后来张某姨也上来打我，当时打我的有五六个人，把我打倒了，我的左脚踝肿了，左膝盖青了，我左脚踝处的伤是一个穿灰色短袖Ｔ恤的男子（张崇光）踹的。我和张崇光已经达成和解，张崇光赔偿我医药费、误工费、营养费等共计人民币十二万三千元，钱已经给我了，我不再追究张崇光的任何法律责任，希望司法机关对其从轻处罚。 3.证人严某2证实，我是严某1的丈夫，2019年8月4日上午11点半左右，我正在餐厅炒菜，听着外面热闹，我出去看见小饭店的人正在打我媳妇，把我媳妇打倒了，我媳妇脚受伤了，是一个五十多岁的男子用脚踹我媳妇脚脖子上造成的。 4.证人严某3证实，我是严某1的女儿，2019年8月4日上午11点多，我在我家开的晨捷餐厅外面门边上站着看到润川小饭店的人正在搬动我们的电动车，我妈说不让他们搬了，他们说就要搬，然后就开始骂我妈，骂完几句后就上来动手打我妈，打人者是润川小饭店和小妹快餐的五六个人（其中有一个是小妹快餐的上身穿灰色短袖Ｔ恤的男子，其他的为女性），把我妈打倒后，好几个女的採着我妈打，那个上身穿灰色短袖Ｔ恤的男子朝着我妈的腿上脚上使劲踹、使劲踢踩。后来我就报警了。 5.证人李某证实，2019年8月4日11时许，我在晨捷餐厅吃饭，外面有人说打起来了，我就出去了，看见有拽着的，有採着的，有打着的，我就上去拉架去了。 6.证人徐某证实，2019年8月4日我和李国旗、于超三人在晨捷餐厅吃饭，我们三人吃完饭出来的时候晨捷餐厅门口有两个妇女正在争吵，一个是晨捷餐厅的老板娘，对方我不认识，她们两个争吵了一会儿就从晨捷餐厅西面过来了四五个人，晨捷餐厅厨师和老板娘的闺女也过来了，他们双方争吵了几句就打在一起，当时我看到有四五个人围着晨捷餐厅的老板娘打，有採头发的，又用脚踹的，最后把晨捷餐厅老板娘打倒在地上，晨捷餐厅的老板娘倒地上之后还有人用拳头打她用脚踹她，当时晨捷餐厅的老板娘一直在倒着坐着说自己的腿折了，但具体啥情况我不知道。 7.证人高某证实，2019年8月4日上午11点多我在东延小区北门小饭店的二楼看孩子，听见外面有很多人吵吵的声音，我就下楼了，看见在晨捷饭店门口一个男的拿着木头棍子打小饭店的一个女服务员脑袋和身上，一个穿着白色衣服的小伙子拿着菜刀，但是我没注意他是否伤人及刀的去向，之后他从屋里拿着啤酒瓶子出来打那个女服务员身上，女服务员和晨捷饭店的一个女的胡拉在一起，晨捷饭店的一个小女孩拿着扫把打小饭店的女服务员，我就过去把扫把抢过来，那个小女孩用手抠我的胳膊，那个岁数大的男的用手掐我的大腿，我就用扫把打小女孩了二三下，后来我们双方就停手了，之后警察就到了。 8.证人张某证实，我开润川小饭店，2019年8月4日上午11点多我妹妹刘月家的孩子从晨捷餐厅门口过，晨捷餐厅的电动车停在台阶上面，他们的三轮车停在台阶下面，当时孩子就摔倒了，哭着回屋了，我就出来把他们家的电动车挪了一下，当时严某2妻子和闺女在外面站着，她们就不愿意了，我们就吵吵起来，她们说电动车因为啥给我们动了，我说挡着我们孩子了，当时严某2妻子和闺女在东边站着，我在西边站着，她们娘俩就走到我跟前，我妹妹刘月听见吵吵就出来了，双方就吵吵，严某2儿子就出来了，还是骂我们，一会儿严某2也出来了，我们双方就对骂，骂的时候严某2儿子就进屋拿了一把刀子出来，他拿着刀追着砍我们，我也没看清是谁把刀子抢下来了，后来刀子到我手了，我就把刀子给严某2了，严某2儿子从屋里拿了一个啤酒瓶子，就开始见哪打哪，严某2拿了一根棍子冲出来，见人就打，见人就抡，严某2把我妹妹刘月的后背砸了两下。这时候我二姨高某就下来了，严某2闺女就拿笤帚打高某，高某就把笤帚抢过来，开始反击严某2闺女，大伙儿就拉开了，我就看见严某2媳妇坐在地上了，说自己脚疼，我妹妹刘月在旁边躺着，我就报警了。 9.报警案件登记表、受案登记表、立案决定书。 10.乐亭县公安局物证鉴定室鉴定书，鉴定意见：严某1的损伤程度为轻伤一级（附严某1伤情照片）。 11.乐亭县公安局城关派出所情况说明、到案说明。 12.现场勘验笔录、现场图、现场照片。 13.严某1、严某2、严某3辨认出张崇光的辨认笔录。 14.被告人张崇光常住人口数据查询详细信息、电话查询记录。 15.严某1门诊病历、入院记录。 16.谅解书、认罪认罚具结书等。 本院认为，被告人张崇光故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了我国刑法，已构成故意伤害罪。河北省乐亭县人民检察院的指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，依法应当追究被告人张崇光的刑事责任。被告人张崇光如实供述供述自己的罪行，自愿认罪认罚，本院依法对其从宽处理；被告人张崇光积极赔偿被害人损失，取得了被害人的谅解，本院酌情对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款的规定，判决如下： 被告人张崇光犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。 审 判 长  张光云 人民陪审员  陈丽娟 人民陪审员  康宝江 二〇二〇年三月二十五日 法官 助理  谢 静 书 记 员  王 静