黑龙江省五常市人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0184民初263号原告：皮凤艳，男，1979年11月5日出生，农民，汉族，现住五常市身份证号：被告：宁方红，男，1960年10月10日出生，农民，汉族，现住五常市。身份证号：原告皮凤艳与被告宁方红生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月10日立案受理后，依法审判员徐文权依法独任审理，于2020年3月13日公开开庭进行了审理。原告皮凤艳，被告宁方红出庭参加诉讼。本案现已审理终结。诉讼请求：一、判令被告赔偿原告皮凤艳医疗费9，033.22元，误工费4，800.00元，护理费1，760.00元，伙食补助费1，100.00元，交通费500.00元，营养费1，100.00元，共计18，293.22元。二、要求被告承担诉讼费用。事实与理由：被告系原告的姐夫。2019年9月8日12时左右，被告宁方红与原告皮凤艳在原告父亲皮彦申家因其姐姐皮凤珍被宁方红打伤一事理论。宁方红将原告打伤，伤后原告被告送至五常市中医院住院治疗11天，被诊断为闭合性颅脑损伤。经五常市公安局法医鉴定为，轻微伤，医疗终结期为30日（自受伤之日起）。原告诉至法院，要求判令被告赔偿原告皮凤艳医疗费9，033.22元，误工费4，800.00元（30天×160.00元），护理费1，760.00元（11天×160.00元），伙食补助费1，100.00元（11天×100.00元），营养费1，100.00元（11天×100.00元），交通费500.00元。共计18，293.22元。案件诉讼费由被告承担。被告宁方红辩称，不同意赔偿原告。我没打她，我去找我媳妇取手机上我老丈人家，原告拿笤帚打我，我老丈人打我嘴巴，我二连襟曲长龙用胳膊勒我，我都没还手。我没打他，我不承担。原告皮凤艳为证实自己主张的事实，庭审中提供了如下证据：1、原告身份证复印件一份，证明原告的自然身份。经质证，被告无异议。2、五常市公安局法医鉴定书一份，鉴定意见为轻微伤，规定治疗终结时间为30日。经质证，被告有异议，认为我没打她，与我没关系。3、五常市中医医院住院病例一份，入院时间2019年9月8日，出院时间2019年9月19日住院11天，诊断为闭合性颅脑损伤。经质证，被告有意见，认为我没打她，住院和我没关系。4、医疗费收据3份，共支付9，033.22元。经质证，被告有异议，认为我没打她，和我没关系5、五常市八家子派出所2019年9月9日询问皮凤艳笔录一份，载明：2019年9月8日11时多，我在我父亲皮彦申家炕上扫炕，这时我姐姐皮凤珍进屋后就开始哭，我问她怎么了，皮凤珍说没咋的。这时宁方红也进屋了，进屋后宁方红对皮凤珍说，你往哪躲？我对宁方红说这里是娘家，往哪躲。宁方红说我杀你们全家，这时我就骂了宁方红一句，X你妈的，你就杀吧，成天杀。我骂完以后，宁方红就拿玉米棒打我腹部一下，我也用手里的笤帚打了宁方红肩膀一下，接着宁方红上炕将我的头发拽住，并用左手打了我头部几拳。皮彦申从外面看见宁方红拽我头发，就上前用手打了宁方红肩膀几下，皮凤玲（宁方红的妻子）看我和宁方红撕打起来了，皮凤玲就过来拉仗，我二姐夫曲长龙也走过来拉仗，宁方红用手怼了曲长龙两拳后说，你算个XX，跑这来嘚瑟啥呀。这时曲长龙就说我来拉仗的，你连我都打，说完曲长龙就和宁方红互相撕扯到屋里走廊处了。我看崔洪斌（宁方红的妹夫）来了，我就光脚下地了，来到走廊处看到宁方红拽着曲长龙的衣领，崔洪斌拽着曲长龙的左臂说，我打你好不好使，曲长龙说你算XX，崔洪斌用手怼了曲长龙一拳，这时我过去将崔洪斌拉到一边说，你是来拉仗的，还是来打仗的。崔洪斌说我是拉仗的。我说你来拉仗的还打人，然后我就回屋穿鞋去了。这时曲长龙和宁方红就到院里去了，我穿完鞋到院子中，看到宁方红和曲长龙在院子中互相吵骂，宁方红看到我出来了，就把我摁倒地上，并用拳头打我右侧太阳穴处两拳，不知道是谁把宁方红拽起来了，后来我看宁方红拿着一把铁锹要打我父亲皮彦申，我就昏过去什么也不知道了。经质证，被告有异议，认为没一句属实的。6、五常市八家子派出所2019年9月9日询问皮彦申笔录一份，载明：2019年9月8日中午，我在我的屯里随礼喝完酒回来，进院子之后就听见屋里不是好声的叫，我忙着跑到屋里，看见我大姑爷宁方红在我家西屋地炕上正薅着我女儿皮凤艳的头发打呢，皮凤艳手里拿着一个笤帚疙瘩，但我进屋的时候，没看见皮凤艳用笤帚疙瘩打宁方红，我忙过去上炕，用手打了宁方红几个嘴巴子，就这样。宁方红薅着皮凤艳头发的手松开了，然后他下地了，这时我二姑爷曲长龙来了，他来了之后就开始打仗，他拉着宁方红，宁方红不服，还要去打皮凤艳。曲长龙用胳膊勒着宁方红的脖子，让他出去回家，宁方红不干，还用手打曲长龙，曲长龙就用胳膊勒着宁方红的脖子将宁方红的脑袋朝墙上撞了两下。这时候，宁方红的妹夫崔洪斌来了，他来了之后，先是拉仗，后来崔洪斌用手打曲长龙两下，曲长龙有点急眼了，他们不知道怎么撕巴到院子里，我从我家厨房拿了一个烧火棍子要打宁方红，被我大女儿皮凤珍给抱着了。我看见宁方红到院子里之后，还是不服呢，跟曲长龙撕巴，曲长龙捡起一个砖头打宁方红头部一下，当时就打出血了。一瞅宁方红被打出血了，大伙都不打了，就报警了。经质证，被告有异议，认为一半是谎言。曲长龙勒我是真的，拿砖头打我也是真的。我老丈人打我嘴巴是真的。拿笤帚打我肩膀是假的，打的是头。原告没出去，把原告打跪下不是真的。报警是皮佳欣。7、五常市八家子派出所2019年9月9日询问皮凤珍笔录一份，载明：我叫皮凤珍，曾用名皮凤玲，我与宁方红是夫妻。2019年9月8日下午13时许，我当时在家中做饭，这时我丈夫宁方红回来了，因为屯子中有办事的，他喝了酒。回来后对我说你干啥呢，我说我做饭呢，我说完这话，宁方红就把电闸拉了，接着宁方红就要进厨房，想过来打我，我没让他进厨房，把他拦住了，在拦他的过程中，他用左手拽住我头发并用左拳打我头部两、三下，接着用嘴将我右侧胳膊咬住了，我就开始哭闹，这时我侄子皮佳欣听见了，从院内进屋对宁方红说，大姑父，你别打我大姑了，快松开。然后宁方红就松手了，我和皮佳欣就去我父亲皮彦申家了，大约过了七、八分钟左右，宁方红又返到皮彦申家，我看宁方红来了，我就躲皮彦申家东屋厨房里了，宁方红进屋后说，我看你往哪躲，我看你是欠杀，听见这话后我就从厨房出来去皮彦申家西屋了。这时我妹妹皮凤艳在西屋西炕上坐着，宁方红当时在西屋地上坐着，皮凤艳对宁方红说，你还撵这来了，我妈都让你气死了，你还没完了。宁方红这时上炕去打皮凤艳，皮凤艳当时手里拿着一份扫炕笤帚然后就打了宁方红一下，宁方红上前就用手拽着皮凤艳的头发并用拳头打皮凤艳，打了头部三、四下，我这时就到西屋炕上防止宁方红，不让他打皮凤艳，我二妹夫曲长龙当时也在场，看到这种情况后，就用双手抱着宁方红，并说大姐夫你也不是人啊，你怎么打老妹呢，宁方红说我不管是谁，我还杀他们呢。这时我父亲皮彦申就上前打了宁方红几巴掌，宁方红就从炕上下地了，和曲长龙来到了外屋走廊，这时候宁方红的妹夫崔洪斌从外边进来了，然后是曲长龙和宁方红发生了打仗，崔洪斌进屋就打了曲长龙一个嘴巴，接着他们就都互相撕扯到院内，曲长龙在院子内地下捡起小半块砖头打了宁方红一下，然后我就将他们推开了。经质证，被告有异议，一多半是谎言。被告宁方红未向法庭提交证据。对以上证据经审理质证后综合分析认为，被告宁方红确实对皮凤艳的身体实施了侵害，故皮凤艳的伤情确实是宁方红所致。对原告提供的证据一、二、三、四、五、六、七客观真实，来源合法，予以采纳。综上，本院认定下列事实，2019年9月8日12时许，被告宁方红从屯子中随礼喝酒回家，到家后与妻子皮凤珍发生口角，并与皮凤珍进行了撕打和口咬。这时皮凤珍跑到娘家皮彦申家中。七八分钟后宁方红也赶到，这时皮凤珍在东屋躲着，宁方红进屋后就问皮凤珍往哪躲，这时皮凤艳说，这是娘家，你还撵这来了呢，这时宁方红就用玉米棒子打皮凤艳腹部一下，皮凤艳就随手拿着笤帚疙瘩打宁方红两下，这时宁方红上炕就薅着皮凤艳的头发打了皮凤艳头部两拳，这时曲长龙也进屋先是拉仗，说你怎么打老妹呢，曲长龙就用胳膊勒着宁方红来到外屋走廊就分开了，后原告就住进五常市中医医院，住院11天，支付医疗费9,033.22元，经五常市公安局法医鉴定为轻微伤，医疗终结期30天，现原告要求被告赔偿原告皮凤艳医疗费9，033.22元，误工费4，800.00元（30天×160.00元），护理费1，760.00元（11天×160.00元），伙食补助费1，100.00元（11天×100.00元），营养费1，100.00元（11天×100.00元），交通费500.00元。共计18，293.22元。案件诉讼费由被告承担。本院认为，被告宁方红因与妻子皮凤珍发生口角、打架后，皮凤珍跑回娘家躲藏，被告宁方红去娘家找皮凤珍，这时宁方红见到皮凤艳后因话不投机，先用玉米棒子打皮凤艳腹部一下，皮凤艳用笤帚疙瘩打宁方红两下，这时宁方红上炕薅住皮凤艳的头发并往头上打了两拳，导致皮凤艳头部受伤，宁方红的行为构成侵权行为。被告的行为比较恶劣，原告主张医疗费、误工费、护理费、伙食补助费，应予支持。原告在庭审中未提供交通费票据，故不予支持故依据《最高法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条的规定，判决如下：一、被告宁方红于判决书生效后立即给付原告皮凤艳医药费9,033.22元。二、被告宁方红于判决书生效后立即给付原告皮凤艳误工费4,800.00元。三、被告宁方红于判决书生效后立即赔偿原告皮凤艳护理费1,760.00元。四、被告宁方红于判决书生效后立即赔偿原告皮凤艳伙食补助费1,100.00元。五、被告宁方红于判决书生效后立即赔偿原告皮凤艳营养费550.00元。六、驳回原告皮凤艳的其他诉讼请求。案件受理费500.00元减半收取250.00元，由被告宁方红承担，于判决书生效后立即缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  徐文权二〇二〇年三月二十日书记员  钱 鑫