云南省勐海县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)云2822刑初71号 公诉机关勐海县人民检察院。 被告人**海，男，1970年8月30日出生，汉族，高中文化，农场工人，住云南省景洪市。曾因故意伤害罪于2003年10月29日被景洪市人民法院判处有期徒刑三年。因涉嫌运送他人偷越国境罪，于2019年8月5日被勐海县公安局刑事拘留，经勐海县人民检察院批准，于2019年9月7日被勐海县公安局执行逮捕。 被告人管仕章，男，1994年7月16日出生，汉族，初中文化，出租车司机，住云南省景洪市。因涉嫌运送他人偷越国境罪，于2019年7月31日被勐海县公安局刑事拘留，经勐海县人民检察院批准，于2019年9月7日被勐海县公安局执行逮捕。 被告人张红标，男，1985年1月5日出生，哈尼族，初中文化，农民，捕前住云南省普洱市墨江县。因涉嫌运送他人偷越国境罪，于2019年8月5日被勐海县公安局刑事拘留，经勐海县人民检察院批准，于2019年9月7日被勐海县公安局执行逮捕。 辩护人杜强，云南天之泰律师事务所律师。 勐海县人民检察院以海检一部刑诉（2020）47号起诉书指控被告人**海、管仕章、张红标犯运送他人偷越国（边）境罪，于2020年2月3日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年3月3日在本院审判庭公开开庭审理了本案。勐海县人民检察院指派检察员岩丙出庭支持公诉。被告人**海、管仕章、张红标及张红标的辩护人杜强到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，被告人**海为了获利，长期帮助他人运送偷越国境人员往返于打洛五分场和景洪之间，并长期安排被告人管仕章运送偷越国境人员往返于打洛五分场和景洪机场之间。被告人张红标为获取利润，长期帮助他人运送偷越国境人员往返于打洛五分场和景洪之间，并帮助被告人**海运送偷越国境人员一次。2019年7月31日，被告人管仕章在帮助被告人**海运送偷越国境人员郭某、周某1、周某2时在勐宋乡南门村被勐海县公安局民警抓获，2019年8月5日，被告人**海在打洛镇五分场鑫鹏商务酒店201号房被勐海县公安局民警抓获，2019年8月5日被告人张红标在帮一名摩的司机运送偷越国境人员杨某时在勐宋乡南门村被勐海县公安局民警当场抓获。 针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了相关物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、辨认笔录、电子数据予以证实。 公诉机关认为，被告人**海、管仕章、张红标违反国境管理法规，明知是偷越国境人员而予以运送，其三人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以运送他人偷越国境罪追究其三人的刑事责任。 被告人**海、管仕章、张红标均认罪认罚。 被告人张红标的辩护人提出的辩护意见：被扣押的被告人张红标的车辆主要用于谋生，不应作为犯罪工具予以没收。 经审理查明：被告人**海为了获利，长期与缅甸小勐拉龙源赌厅的工作人员联络，获取欲偷越国境人员的信息后再安排司机在打洛五分场和景洪之间往返运送。2019年7月31日，被告人管仕章在被告人**海的安排下，运送偷越国境人员郭某、周某1、周某2从打洛至景洪途中在勐宋乡南门村被勐海县公安局查获。2019年7月31日，被告人张红标在**海的安排下，将两名偷渡客人从打洛镇运送至景洪金丽大酒店后收取客人500元费用，后将其中200元微信转账给被告人**海。2019年8月5日，被告人张红标从打洛镇运送偷越国境人员杨某前往景洪机场途中被公安机关查。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认： 1、笔记本：证实被告人张红标记录的信息与运送他人偷越国（边）境相关。 2、受案登记表及立案决定书：证实本案案件来源。 3、抓获经过：证实被告人**海、管仕章、张红标归案过程。 4、人员档案信息：证实被告人**海、管仕章、张红标的身份信息。 5、扣押笔录、扣押决定书及扣押清单各：证实被告人**海的1部红色OPPO涉案手机已被扣押；被告人管仕章的1部黑色华为涉案手机被扣押；被告人张红标的1辆白色涉案大?众轿车、2部手机及2本笔记本被扣押。 6、行政处罚决定书4份：证实杨某于2019年8月5日因非法出入境被勐海县公安局处以罚款5000元，郭某、周某2、周某1于2019年7月31日因非法出入境分别被勐海县公安局处以罚款5000元的情况。 7、全国机动车详细信息单及情况说明：证实被告人管仕章运送他人偷越国境时驾驶的云Ｋ×××××白色丰田轿车所有人为管某。 8、证人杨某的证言：2018年8月5日，杨某从缅甸小勐拉偷越国境至中国××附近路边，后乘坐被告人张红标驾驶的轿车前往景洪途中被查获的事实。 9、证人郭某的证言证实：2019年7月31日，郭某从缅甸小勐拉偷越国境至中国打洛后换乘被告人管仕章驾驶的轿车前往景洪的途中被查获的事实，车上还有两名其不认识的男子的事实。 10、证人周某1和周某2的证言证实：2019年7月31日，周某1和周某2在从缅甸小勐拉偷越国境至中国打洛镇后在打洛镇五分场换乘被告人管仕章驾驶的轿车前往景洪途中被查获的事实，换乘被告人管仕章驾驶的轿车时车上有一名戴眼镜的男子的事实。 11、被告人**海的供述和辩解证实：**海自2018年年初开始长期帮助缅甸龙源赌厅的“小杨”运送偷越国境人员往返打洛五分场和景洪机场之间，自2018年开始长期安排刘强容运送偷越国境人员，自2019年6月份至今长期安排管仕章运送偷越国境人员往返打洛五分场和景洪机场之间。2018年7月31日，被告人**海安排管仕章从打洛五分场运送三名偷渡客人至景洪机场，在途中被公安机关查获。被告人**海于2019年7月底的一天安排?过“阿墨”（张红标）从打洛五分场运送一名偷渡客人至景洪机场。 12、被告人管仕章的供述和辩解证实：被告人管仕章自2019年6月份开始长期帮助**海运送偷渡人员往返打洛五分场和景洪机场之间。2019年7月31日，被告人管仕章在**海的安排下，在打洛镇曼轰村附近接到三名偷渡客人，后准备将客人送至景洪机场，后被公安机关查获。 13、被告人张红标的供述和辩解证实：被告人张红标自2019年6月份开始帮助“KT8865”的男子运送偷渡客人往返打洛五分场至景洪机场之间，并偶尔帮助“小车”、“老黄”、“彭某”、“小陈”、“老白”、“小高”等人运送偷渡客人。2019年7月31日被告人张红标在**海的安排下，将两名偷渡客人从打洛镇曼帕村附近运送至景洪金丽大酒店，收取客人500元费用后将其中200元通过微信转给被告人**海。2019年8月5日，被告人张红标在一名摩的司机的安排下从打洛镇曼帕村附近路边运送一名偷渡客人前往景洪机场，后在途中被公安机关查获。 14、提取笔录：证实民警依法对被告人张红标所使用的手机内与**海之间的微信转账记录进行提取并打印在一张A4纸上的情况。 15、被告人**海的辨认笔录：证实被告人**海对接送他人偷越国境的刘某、管仕章、张红标、接送偷越国境人员的地点、相关手机短信记录、微信转账记录进行辨认。 16、被告人管仕章的辨认笔录：证实被告人管仕章对**海、接送偷越国境人员时驾驶的车辆、接送偷越国境人员的地点进行辨认。 17、被告人张红标的辨认：证实被告人张红标对**海、其接送偷越国境人员时驾驶的车辆、用于记账的账本、相关微信聊天记录及微信转账记录进行辨认。 18、证人杨某的辨认笔录：证实张某对其非法入境时所走的非法通道进行、所乘坐的车辆、上车的地点以及司机行辨认。 19、证人郭某、周某1、周某2的辨认笔录：证实郭某、周某1、周某2分别对其非法入境时所走的非法通道、所乘坐的车辆、上车的地点以及司机进行辨认。 20、勐海县公安局网络安全管理大队手机数据检验报告书、数据光盘、话单分析报告、通话明细表：证实被告人**海、管仕章、张红标使用的手机在涉案期间即2019年1月1日至8月5日的通话记录及短信记录。 本院认为，被告人**海、管仕章、张红标为谋取私利，运送他人偷越国境，其行为已触犯刑律，构成运送他人偷越国境罪。对公诉机关指控的罪名，本院予以支持。被告人**海、管仕章、张红标在共同犯罪中所起作用无主次之分，不区分主从犯。被告人**海、管仕章、张红标自愿认罪认罚，可以从轻处罚。对被告人张红标的辩护人提出的被扣押的被告人张红标的车辆主要用于谋生故而不应予以没收的辩护意见，本院认为被告人张红标用自己的车辆实施运送他人偷越国境的犯罪行为，该车辆系犯罪工具，应予没收，故对辩护人提出的辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第六十四条、第三百二十一条第一款之规定，判决如下： 一、被告人**海犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑一年两个月，并处罚金30000元（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月5日起至2020年10月4日止。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳）。 二、被告人管仕章犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金20000元（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月31日起至2020年7月30日止。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳）。 三、被告人张红标犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金10000元（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月5日起至2020年5月4日止。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳）。 四、对未随案移送的犯罪工具红色oppo手机一部（IMEI：863383045142938）、紫色oppo手机一部（MEID：A0000088A44AAC）、紫色华为手机一部（MEID：A00000ADC70182）、黑色华为手机一部（IMEI：866533032784186）、白色大众轿车一辆（车牌号为云Ｋ×××××，车辆识别码为LAPXCH97XA0011370）、黑色硬壳笔记本一本，依法予以没收，由扣押机关勐海县公安局负责处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  庄文兵 人民陪审员  肖永芳 人民陪审员  仲玉琼 二〇二〇年三月十五日 书 记 员  周 婷