西藏自治区日喀则市中级人民法院   刑事判决书   （2020）藏02刑初4号   公诉机关西藏自治区日喀则市人民检察院。   被告人白所有卜，男，1976年4月11日出生于甘肃省临夏回族自治州临夏县，东乡族，小学文化，经商，住址甘肃省临夏回族自治州临夏县。因涉嫌犯走私贵重金属罪于2019年9月14日被聂拉木海关缉私分局刑事拘留，同年10月18日被聂拉木海关缉私分局逮捕。现羁押于西藏日喀则市公安局看守所。   辩护人马福俊，甘肃省临夏宁定律师事务所律师。   被告人巴桑，男，1966年8月29日出生于西藏日喀则市吉隆县，藏族，文盲，农牧民，住址西藏日喀则市吉隆县。因涉嫌犯走私贵重金属罪于2019年9月14日被聂拉木海关缉私分局刑事拘留，同年10月18日被聂拉木海关缉私分局逮捕。2019年12月26日被日喀则市人民检察院采取取保候审措施。2020年1月16日本院决定，被聂拉木海关缉私分局依法执行逮捕。现羁押于西藏日喀则市公安局看守所。   指定辩护人刘沫含、其美仁增，西藏日喀则市司法局法律援助中心律师。   西藏自治区日喀则市人民检察院以日市检刑诉（2020）1号起诉书指控被告人白所有卜、巴桑等二人犯走私贵重金属罪，于2020年1月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年3月24日公开开庭审理了本案。西藏自治区日喀则市人民检察院指派检察员顿多、助理检察员扎西卓玛出庭支持公诉，被告人白所有卜及其委托辩护人马福俊，被告人巴桑及其指定辩护人刘沫含、其美仁增到庭参加诉讼。现已审查完毕。   西藏自治区日喀则市人民检察院指控，2019年9月12日晚，被告人白所有卜到达日喀则市××县后，将其驾驶的车辆（×××）停在吉隆镇飞天宾馆门口，并通知被告人巴桑过来交接黄金，后被告人巴桑到达飞天宾馆门口，二人欲交接黄金之时被办案民警抓获，并从被告人白所有卜驾驶的车辆（×××）内当场查获六块黄金。经称重及价格认定，6块黄金的重量为6000.39克，价格为2118137.67元人民币。   公诉机关指控上述事实的证据有：1、物证有黄金6块、运输工具纳智捷牌轿车一辆、三部手机；2、书证有户籍信息两份、抓获情况一份、扣押决定书及清单一份、称重记录一份及鉴定聘书等；3、二被告人的供述与辩解；4、检测报告一份、价格认定结论书一份；5、辨认、指认笔录及照片；6、视听资料光盘15张；7、电子数据有通话记录及银行交易记录等。   公诉机关认为，被告人白所有卜和巴桑事先通谋，并着手将6000.39克黄金运输至尼泊尔境内，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款之规定，应当以走私贵重金属罪追究刑事责任。二被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，并在侦查阶段愿意认罪认罚。另外，本案系共同犯罪且犯罪未遂，其中被告人白所有卜系主犯，被告人巴桑系从犯。根据《中华人民共和国刑法》第二十三条、第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，经综合考虑案件事实及情节，建议对被告人白所有卜判处有期徒刑一年，并处罚金20000元人民币；建议对被告人巴桑判处有期徒刑八个月，并处罚金5000元人民币。诉请本院依法判处。   二被告人对公诉机关指控的犯罪事实及证据、量刑建议未提出异议，并自愿认罪认罚，签订了《认罪认罚具结书》。   被告人白所有卜的辩护人提出，一、被告人白所有卜犯罪行为属犯罪未遂；二、具有认罪认罚情节；三、主动交纳罚金。基于以上三点，请求法院在量刑时予以减轻、从轻处罚。   被告人巴桑的指定辩护人提出，一、被告人巴桑在本案中属从犯，且犯罪未遂；二、归案后如实供述自己的罪行、系初犯；三、具有认罪认罚情节。基于以上三点，请求法院在量刑时予以减轻、从轻处罚。   经审理查明，2019年9月12日，被告人白所有卜携带6块黄金从拉萨市驾驶一辆纳智捷牌轿车（×××）到日喀则市××县，途中告知被告人巴桑当日晚上让其到吉隆镇接黄金事宜。当日24时许，被告人白所有卜到达吉隆镇后，将车停靠在吉隆镇飞天宾馆门口，并电话通知被告人巴桑前来接黄金。过了一会儿，被告人巴桑到达飞天宾馆门口与被告人白所有卜欲交接黄金时被聂拉木海关缉私分局民警抓捕，并从被告人白所有卜驾驶的车辆（×××）副驾驶座坐垫底下查获装在白色袋子内的6块黄金金块。   经西藏自治区地质矿产勘查开发局中心实验室检测，上述6块黄金为金属块，含金量达999.9‰，总重量为6000.39克。   经西藏日喀则市价格监测认证中心认定，6块共计6000.39克黄金金块市场零售价格为人民币2118137.67元。   上述事实有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：   （一）物证   1、6块黄金（照片）。证明：二被告人在吉隆镇飞天宾馆门口欲交接黄金时，被侦查人员当场查获的涉案财物。   2、一辆车牌为×××纳智捷牌轿车。证明：被告人白所有卜运送黄金时所使用的作案车辆。   3、三部手机证实：二被告人实施犯罪时，所使用的通信工具。   （二）书证   1、两份户籍信息及身份证复印件。证明:二被告人的身份信息，以及具有完全刑事责任能力。   2、受案登记表、立案决定书、抓获情况。证明：2019年9月13日凌晨1点许，被告人白所有卜驾驶车辆（×××）到达日喀则市××县，并事先通知被告人巴桑到吉隆镇飞天宾馆门口交接黄金，二人欲交接黄金之时被布控的办案民警当场抓获，并查获六块黄金块。2019年9月13日立案侦查。   3、通话记录及银行交易记录。证明：二被告人在案发期间有频繁通话记录及资金往来的事实。   4、海关涉案财物入库单。证明：涉案黄金由中华人民共和国聂拉木海关缉私分局依法扣留并登记入库的事实。   5、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单等。证实：聂拉木海关缉私分局办案民警在见证人边某的见证下，依法从二被告人处扣押6块黄金、蓝色华为手机1部、金色三星手机1部、黑色vivo手机1部、农行卡1张、1辆车牌为×××的纳智捷牌轿车。   6、称重记录、称重记录情况说明。聂拉木海关缉私分局办案民警在见证人边巴罗布的见证下，对涉案的6块黄金进行称重，经称重涉案黄金共计6000.39克。   （三）被告人的供述及辩解   二被告人的供述和辩解。证明：二被告人对公诉机关指控的犯罪事实及证据未提出意见，本案的黄金来源、运输方式、地点、二被告人之间如何商议运输等内容与其他相关证据相吻合的事实；   （四）辨认、指认笔录   1、指认笔录及照片。证明：被告人白所有卜和被告人巴桑指认出涉案6块黄金、运输车辆、以及欲交接黄金的具体位置、走私路线。   2、被告人白所有卜的辨认笔录。2019年10月9日，被告人白所有卜对10组辨认对象进行辨认，辨认出6号照片上的人（被告人巴桑）就是帮忙其运输黄金的吉隆镇籍藏族人。   3、被告人巴桑的辨认笔录。证明：2019年10月9日，被告人巴桑对10组辨认对象进行辨认，辨认出4号照片上的人（被告人白所有卜）就是该批涉案黄金的货主。   (六)鉴定意见   1、西藏自治区地质矿产勘查开发局中心实验室的检测报告。证明：经检测涉案的6块黄金含金量均为999.94‰，总重量6000.39克的事实。   2、西藏日喀则市价格认证中心的价格认定结论书。证明：涉案黄金的市场零售价格为人民币贰佰壹拾壹万捌仟壹佰叁拾柒陆角柒分（￥2118137.67元）。   3、检测人资格证书。证明：检测人王祝、刘坤阳、胡亚燕、格桑卓嘎具有实验测试工程师资格。   （七）视听资料及电子数据   1、同步录音录像光盘15张。证明：二被告人在接受讯问及辨认、指认等时交代了所有犯罪事实及全部过程。   2、电子数据检查笔录。证明：被告人白所有卜、巴桑犯罪时所使用手机的封存状况及其中送检信息、提取数据的合法性。   上列证据来源清楚、收集程序合法，证据之间相互佐证、相互印证，能够形成完整的证明体系，具有证明效力，本院予以确认。   本院认为，被告人白所有卜、巴桑事先通谋，在未向我国海关申报的情况下，欲将六块黄金走私出境，其行为已构成走私贵重金属罪，系共同犯罪。公诉机关指控被告人白所有卜、巴桑犯走私贵重金属罪的事实清楚，证据确凿，指控罪名成立。对于公诉机关、被告人及其辩护人提出的意见，本院综合评判如下：   一、关于主从犯的认定。被告人白所有卜明知走私黄金出境是触犯法律，仍指使被告人巴桑帮其运输黄金，且该黄金的货主、主要获益者，在共同犯罪中其主要作用，系主犯。被告人巴桑受人指使，为了获取酬金而将要运输黄金时被查扣，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯。   二、关于犯罪未遂的认定。本案中因涉案黄金将要交接时被查获,二被告人的犯罪图谋未能得逞,属犯罪未遂,可依法对二被告人从轻处罚。   三、涉案黄金已被侦查机关查获，社会危害性较小，且二被告人系初犯，亦可对二被告人酌情从轻处罚。   四、关于二被告人的量刑情节。二被告人到案后如实供述全部罪行，认罪态度较好，并认可公诉机关的量刑建议,自愿签署具结书,能够认罪认罚,本院采纳公诉机关提出的量刑建议。   综上，为了打击刑事犯罪，维护社会秩序。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：   一、被告人白所有卜犯走私贵重金属罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2万元。（罚金自本判决生效之日起30日内一次性缴纳）。   （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月14日起至2020年9月13日止）   二、被告人巴桑犯走私贵重金属罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。（罚金自本判决生效之日起30日内一次性缴纳）。   （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月14日起至2020年6月3日止）   三、作案工具三部手机、一辆纳智捷牌轿车予以没收。   四、查获的6块涉案黄金由扣押单位依法予以没收，上缴国库。   如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向西藏自治区高级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。   审 判 长 巴  珠   审 判 员 云旦平措   审 判 员 拉巴普赤     二〇二〇年三月二十四日   （法官助理 朗  加   书 记 员 德吉卓嘎