云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）云31刑终47号原公诉机关盈江县人民检察院。上诉人（原审被告人）赵中华，绰号麻都，男，1983年12月3日出生，景颇族，初中文化，个体户，户籍地云南省盈江县。2019年2月13日因本案被刑事拘留，同年3月22日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。上诉人（原审被告人）赵腊散，男，1986年4月12日出生，景颇族，初中文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年2月13日因本案被刑事拘留，同年3月22日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。原审被告人李建华，曾用名李麻团，男，1985年7月24日出生，景颇族，小学文化，农民，户籍地云南省盈江县，捕前住云南省盈江县。2019年4月2日因本案被刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。原审被告人金约缄，曾用名金约喊，男，1987年8月27日出生，景颇族，初中文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年2月13日因本案被刑事拘留，同年3月22日被逮捕。现羁押于盈江县看守所。原审被告人赵永胜，男，1975年3月18日出生，景颇族，小学文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年6月13日因本案被盈江县公安局监视居住，同年8月7日继续被盈江县人民检察院监视居住，同年11月14日继续被盈江县人民法院监视居住。原审被告人李进国，男，1973年6月26日出生，景颇族，小学文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年6月13日因本案被盈江县公安局监视居住，同年8月7日继续被盈江县人民检察院监视居住，同年11月14日继续被盈江县人民法院监视居住。原审被告人岳太成，男，1986年10月25日出生，景颇族，初中文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年6月13日因本案被盈江县公安局监视居住，同年8月7日继续被盈江县人民检察院监视居住，同年11月14日继续被盈江县人民法院监视居住。原审被告人李麻干，曾用名李麻英，男，1988年8月7日出生，景颇族，小学文化，农民，户籍地云南省盈江县。2019年6月13日因本案被盈江县公安局监视居住，同年8月7日继续被盈江县人民检察院监视居住，同年11月14日继续被盈江县人民法院监视居住。盈江县人民法院审理盈江县人民检察院指控原审被告人李建华、赵中华、赵腊散、金约缄、赵永胜、李进国、岳太成、李麻干犯敲诈勒索罪一案，于2020年2月5日作出（2019）云3123刑初327号刑事判决，原审被告人赵中华、赵腊散不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经查阅本案卷宗，讯问上诉人赵中华、赵腊散及原审被告人李建华、金约缄，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，1.2016年4月的一天，被告人李建华、赵中华、金约缄、赵腊散等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组八米桥附近赵腊散家窝棚旁边的道路上对云南白云矿业有限公司的两辆运输车辆实施拦停索要过路费，至2016年6月22日期间分两次向云南白云矿业有限公司的傅仕波索要人民币25000元。2.2017年11月份的一天，被告人李建华、赵腊散纠集本寨村民赵永胜、李进国、岳太成、李麻干、金桥德（不起诉）、金富（另案处理）等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组八米桥附近赵腊散家窝棚旁边的道路上对云南白云矿业有限公司的傅仕波索要人民币10000元。3.2018年4月底的一天，被告人李建华、金富（另案处理）、赵中华、赵永胜等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组附近的道路上对黄正晓驾驶的运输车辆实施拦停，以收取“过路费”的名义向缅甸造纸厂老板索要人民币30000元，索要未果后将驾驶员黄正晓驾驶的车辆钥匙拿走。4.2018年5月8日，被告人李建华、赵中华、赵腊散等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组的路口对黄正晓驾驶的运输车辆实施强行截停，以收取“过路费”的名义向黄正晓索要人民币5000元，经弄璋派出所民警处置，索要未果。原判根据查明的事实和证据，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第二十三条、第七十二条、第七十三条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第六十一条之规定，判决：一、被告人李建华犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万二千元。二、被告人赵中华犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币一万元。三、被告人赵腊散犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币八千元。四、被告人金约缄犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币五千元。五、被告人赵永胜犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑二年，并处罚金人民币五千元。六、被告人李进国犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。七、被告人岳太成犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。八、被告人李麻干犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。判决宣告后，原审被告人赵中华上诉称：1.首先，上诉人赵中华在检察机关签署了《认罪认罚具结书》，应当依法享受认罪认罚。其次，被害人云南白云矿业有限公司出具的《谅解书》是合法有效的，《谅解书》中明确写明15000元是口头协商支付的道路养护费，不应作为敲诈勒索的认定金额。且一审未对被害人谅解予以体现，应予纠正。综上，一审判决量刑畸重，没有体现罪责刑相适应的原则。2.上诉人赵中华因民警到达而未实施成功的两起敲诈勒索应当认定为犯罪中止而不是犯罪未遂。原审被告人赵腊散上诉称：2016年4月到6月期间，两次向云南白云矿业有限公司的傅仕波收取的25000元其不知情，2017年11月份其和社长通知其他被告人向云南白云矿业有限公司的傅仕波收取15000元用于社上公用，其自己并没有多大好处，其在本案中的作用不大，归案后归还了15000元，家庭条件困难等，请求对其从轻判处。经审理查明，1.2016年4月的一天，原审被告人李建华、赵中华、金约缄、赵腊散等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组八米桥附近赵腊散家窝棚旁边的道路上对云南白云矿业有限公司的两辆运输车辆实施拦停索要过路费，至2016年6月22日期间分两次共向云南白云矿业有限公司的傅仕波索要人民币25000元。2.2017年11月份的一天，原审被告人李建华、赵腊散纠集本寨村民赵永胜、李进国、岳太成、李麻干及金桥德（不起诉）、金富（另案处理）等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组八米桥附近赵腊散家窝棚旁边的道路上对云南白云矿业有限公司的傅仕波索要人民币10000元。3.2018年4月底的一天，原审被告人李建华、赵中华、赵永胜及金富（另案处理）等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组附近的道路上对黄正晓驾驶的运输车辆实施拦停，以收取“过路费”的名义向缅甸造纸厂老板索要人民币30000元，索要未果后将驾驶员黄正晓驾驶的车辆钥匙拿走。4.2018年5月8日，原审被告人李建华、赵中华、赵腊散等人在盈江县弄璋镇芒缅村委会老芒缅村民小组的路口对黄正晓驾驶的运输车辆实施强行截停，以收取“过路费”的名义向黄正晓索要人民币5000元，经弄璋派出所民警处置，索要未果。上述事实有受案登记表、立案决定书、在逃人员登记表、户口证明、电话记录、接处警登记表、抓获经过、到案经过、谅解书、活动账、土地补偿款协议、收条、扣押笔录、扣押清单、扣押决定书、原审被告人金约缄的活动轨迹、证人证言、被害人的陈述、辨认笔录及照片、现场检测报告书及照片、情况说明、上诉人及原审被告人的供述与辩解等证据证实。以上证据来源合法，内容真实，并经一审庭审质证、认证，本院予以确认。本院认为，上诉人赵中华、赵腊散，原审被告人李建华、金约缄、赵永胜、李进国、岳太成、李麻干以收取“过路费”、“新寨建设补助金”名义，采取拦停运输车辆要挟手段，向他人索要财物的行为，构成敲诈勒索罪。在共同犯罪中，第1、第3、第4起犯罪中，各原审被告人的作用相当，不区分主从犯；第2起犯罪中，原审被告人李建华、赵腊散系村干部，组织村民实施犯罪，系主犯，原审被告人赵永胜、李进国、岳太成、李麻干受邀约参与犯罪，系从犯。对从犯，应当从轻、减轻或免除处罚。原审被告人李建华、赵中华敲诈勒索数额巨大，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。原审被告人赵腊散、金约缄敲诈勒索数额较大，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。原审被告人李建华、赵中华参与犯罪未遂二起，原审被告人赵腊散、赵永胜参与犯罪未遂一起，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。原审被告人金约缄、赵永胜、李进国、岳太成、李麻干能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。八原审被告人的犯罪行为，得到被害人云南白云矿业有限公司的谅解，可酌情从轻处罚。上诉人赵中华提出对指控的两起因民警到达而未成功的敲诈勒索应当认定为犯罪中止而不是犯罪未遂。本院认为，上诉人实施了驾驶车辆的拦停，在索要财物过程中，因被害人不愿交钱和报警而索要未果，系意志以外的原因而未得逞，并非其自动有效地防止犯罪结果的发生，系犯罪未遂。对其提出的认罪态度及被害人谅解、量刑畸重等情节，一审法院已充分考虑，已对其从轻、减轻处罚。故对赵中华的上诉理由，本院不予采纳。上诉人赵腊散提出2016年4月至6月期间，对两次向云南白云矿业有限公司的傅仕波收取25000元，其不知情。经查，此次犯罪不仅有同案犯的供述，还有其账本记录的2016年5月20日收到石场的5000元人民币道路维修费予以佐证，其余上诉理由一审均予以考虑，对其已经从轻判处。故对赵腊散的上诉理由，亦不予采纳。原判根据二上诉人和六原审被告人的犯罪性质、情节及社会危害程度，所作判决事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  雷自荣审判员  周崇珍审判员  桂云燕二〇二〇年三月六日书记员  方 杰