广西壮族自治区玉林市玉州区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)桂0902民初321号 原告：广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂，经营场所：玉林市金龙大转盘旁（东北侧）。统一社会信用代码：91450900669739018X（1-1）。 负责人：党建尤。 委托代理人：杨欢、陈远，广西桂南律师事务所律师。 被告：玉林市东旺物流有限公司，住所：玉林市一环北路金龙大转盘新发运输集团B16号。统一社会信用代码：9145090057459395XU。 法定代表人：吴明安。 被告：吴明安，男，1969年9月27日出生，汉族，住址广西兴业县蒲塘镇石奇村院四队89-1号。现住玉林市。 被告：徐英雪，女，1987年10月8日出生，汉族，住兴业县。 被告：徐英贺，男，1984年1月6日出生，汉族，住址同上。 原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂（以下简称新发汽修厂）与被告玉林市东旺物流有限公司（以下简称东旺物流公司）、吴明安、徐英雪、徐英贺修理合同纠纷一案，本院于2020年1月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人杨欢、被告徐英贺到庭参加诉讼，被告东旺物流公司、吴明安、徐英雪经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告新发汽修厂向本院提出诉讼请求：1、判令被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安、徐英雪、徐英贺共同支付维修费15285元给原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂；2、判令被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安、徐英雪共同支付利息给原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂；（利息的计算方法：以人民币15285元为基数，自2016年1月25日至全部清偿之日止，按月利率2％计算，截至2019年10月25日利息为13756．5元，以后续计）；3、判令被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安、徐英雪、徐英贺共同支付维修费11372元给原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂；4、判令被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安、徐英雪、徐英贺共同支付利息给原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂（利息的计算方法：以人民币11372元为基数，自2016年6月2日至全部清偿之日止，按月利率2％计算，截至2019年10月2日利息为9097.6元，以后续计）；5、本案诉讼费用由被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安、徐英雪、徐英贺承担。事实和理由：徐英雪、徐云贺共同经营运输。2015年11月，桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车辆因发生交通事故受损需要维修，徐英雪将上述车辆交由原告新发修理厂维修。新发修理厂对，上述车辆维修完成后，需允许对上述维修车辆进行验收，并对维修费进行对账确认，双方确认上述车辆维修费共交15285元，但徐英雪一直没有支付上述车辆的维修费，给新发修理厂。2015年11月25日，徐英雪出具《协议》给原告收执，《协议》中，确认桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××的车辆已维修好，车辆验收完毕，维修费共15285元，徐英雪承诺于2016年11月25日前将维修费支付给修理厂，并约定如预期支付维修费利息的计算，逾期还款5个月内按欠款总额的三分利息计算月息等内容，徐英雪在《协议》中签字确认，东旺物流、吴明安，自愿为上述维修费及利息提供连带责任担保，并在《协议》中担保人处签字盖章确认提供担保。2016年3月，桂Ｋ×××××车辆因发生事故受损需要维修时，将上述车辆交由原告新发修理厂维修新发修理厂，对上述车辆维修完成后，徐英雪徐英贺对上述维修车辆进行验收，并对维修费进行对账，确认双方确认上述车辆维修费为11372元，但徐英雪，徐英贺一直没有支付上述车辆维修费给新发修理厂。2016年4月2日徐英雪、徐英贺出具协议给原告收执，协议中确认桂Ｋ×××××的车辆已经维修好，车辆验收完毕，维修费共11372元，徐英雪，徐英贺承诺于2016年6月2日前，将维修费支付给修理厂并约定如预期支付维修费利息的计算预期，还款两个月内，按欠款总额的两分利息计算月息等内容，其因此徐英贺在协议中签字确认，东旺物流吴明安自愿为上述维修费及利息提供连带责任担保，并在协议中担保人处签字盖章确认提供连带责任担保。上述两项债务到期后，四被告都没有按约定支付维修费及利息给原告，2018年7月25日，东旺物流、吴明安与原告协商还款事宜，东旺物流、吴明安出具了《还款协议》给原告收执，《还款协议》中，确认被告徐英雪，徐英贺，李戊娇、吴广良、苏代云所欠原告的维修费共44291元，截止至2018年7月共欠原告利息为23612元，东旺物流承诺2019年2月21日前支付上述维修费及利息预期支付加收利息；《还款协议》并附上徐英雪等人修费用，明细内容，维修费用明细中确认2015年11月12日11:00，共欠原告维修费15285元，按月利率2%计算利息，以人民币15285元为基数至2016年1月25日起至全部清偿之日止，暂计至2019年7月25日利息为7170元；2016年3月27日，徐英雪，徐英贺欠维修费11372元，按月利率2%计算利息，以人民币以11372元为基数，至2016年6月2日至全部清偿之日止，暂计至2018年7月2日利息为5675元。东旺物流盖章确认，吴明安在还款协议承诺人处签字确认上述欠款到期后经多次催讨，4被告仍然没有支付所欠维修费及利息，是被告的行为已经严重损害了原告的合法权益，为其原告特具诉状至你院，请依法裁决。 被告徐英贺辩称，维修车辆是我们的，但已经购买了全保，维修费是由保险公司赔偿。事故发生后，我们为他东旺物流公司与保险公司对接理赔事宜，然后保险公司将赔偿款转入物流公司李海的账户上了。四年来，原告都没有追过我们要这笔维修费，该笔债务应由东旺物流公司、吴明安承担，与我们无关。 被告东旺物流公司、吴明安、徐英雪没有答辩，也没有向本院提交证据。 本院经审理认定事实如下：桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车辆是登记在被告徐英雪名下的营运车辆，被告徐英贺是徐英雪的哥哥，平常该车辆由徐英贺运营。2015年11月，桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车辆发生交通事故，到原告新发汽修厂维修，用去维修费15285元。被告徐英雪、徐英贺没有支付维修费。2015年11月25日，原告新发汽修厂与被告徐英贺、吴明安、东旺物流公司协商，签订了《协议》，约定：……（三）在2016年1月25日前无论保险公司是否赔付桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××的工时、材料费，担保人玉林市东旺物流公司都应在2016年1月25日前以现金结清桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车的维修费（以保险公司核定维修费为准）15285元给修理厂。（四）逾期还款五个月内按欠款额计提每月三分利息给修理厂。逾期还款五个月后按欠款额计提每月五分利息给修理厂。被告徐英贺在车主栏签“徐英雪”，被告吴明安、东旺物流公司在担保人栏签名、盖章。2016年3月，桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车辆发生交通事故，到原告新发汽修厂维修，用去维修费11372元。被告徐英雪、徐英贺没有支付维修费。2016年4月2日，原告新发汽修厂与被告徐英贺、吴明安、东旺物流公司协商，签订了《协议》，约定：……（三）在2016年6月2日前无论保险公司是否赔付桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××的工时、材料费，担保人玉林市东旺物流公司都应在2016年6月2日前以现金结清桂Ｋ×××××车的维修费（以保险公司核定维修费为准）11372元给修理厂。（四）逾期还款五个月内按欠款额计提每月两分利息给修理厂。逾期还款五个月后按欠款额计提每月五分利息给修理厂。被告徐英贺在车主栏签“徐英雪、徐英贺”，被告吴明安、东旺物流公司在担保人栏签名、盖章。期限过后，被告没有付款给原告。2018年7月25日，被告吴明安、东旺物流公司出具《还款协议》，确认欠原告包括上述徐英雪两次修理费在内的44291元修理费，并承诺在2019年2月21日结清给原告。该期限过后，吴明安、东旺物流公司没有支付该笔费用给原告。原告遂诉至本院。 本院认为，被告徐英雪、徐英贺与原告新发汽修厂是承揽合同关系。原告按要求完成工作，将修理好的车辆交付被告，被告欠原告新发汽修厂修理费26657元，有徐英贺签名确认的《协议》和桂Ｋ×××××/桂Ｋ×××××车辆行驶证等证据证实，被告吴明安、东旺物流公司为徐英雪、徐英贺做担保，有其签名盖章的《协议》、《还款协议》证实。本案事实清楚，证据充分。原告要求被告徐英雪、徐英贺支付维修费、逾期付款利息，合法合理，依法应予支持。被告吴明安、东旺物流公司为徐英雪、徐英贺提供担保，依法应承担担保责任。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十四条、第一百一十七条，《中华人民共和国担保法》第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告徐英雪、徐英贺支付汽车维修费26657元并支付逾期付款利息（利息的计算方法：15285元为基数，自2016年1月25日，又以11372元为基数，自2016年6月2日起，均按月利率2％计算至本案生效判决规定的履行期限届满之日止）给原告广西新发运输集团新团物流有限公司汽车修理厂； 二、被告玉林市东旺物流有限公司、吴明安对上述第一项之债务承担连带清偿责任。 上述债务，义务人应于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕。逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内向本院申请执行。 本案受理费1037元减半收取为519元，财产保全申请费515元合计1034元由被告徐英雪、徐英贺、玉林市东旺物流有限公司、吴明安负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区玉林市中级人民法院。 审判员  苏东良 二〇二〇年三月十六日 书记员  禤 干