广西壮族自治区龙州县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)桂1423刑初35号 公诉机关广西壮族自治区龙州县人民检察院。 被告人冯学东（绰号痴大东），男，1965年2月7日出生于广西壮族自治区龙州县，身份证：452133196502070339汉族，初中文化，无业，捕前住龙州县，因本案于2019年5月14日被逮捕，现羁押于龙州县看守所。 辩护人黎世英，广西法严律师事务所律师。 龙州县人民检察院以龙检刑诉（2019）211号起诉书指控被告人冯学东犯故意伤害罪，于2020年2月20日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。龙州县人民检察院指派检察员黄小群出庭支持公诉，被告人冯学东及辩护人黎世英，到庭参加诉讼。现已审理终结。 龙州县人民检察院指控，2018年7月9日21时许，张某1驾驶轿车途经被告人冯学东位于龙州县龙州镇白沙街柴仓巷18号前路段时，发现冯学东停放一辆三轮车在路上占到路面影响其轿车经过，张某1驾车通过后下车与冯学东就三轮车挡路问题发生争吵。张某1离开后又与张某2、张某3到龙州镇白沙街柴仓18号前与冯学东争吵，在争吵过程中，冯学东返回其家中持斧头欲出门伤害张某1等人时被其妻子谭某拦住并关门，与此同时张某1等人看见冯学东拿斧头出来后，张某1、张某2、张某3三人捡起路边的石块等物，砸中冯学东家木门后被谭某喊话后停止走出冯学东家门。随后冯学东上其家二楼，并从楼顶向张某1等人砸下花盆、石块等物品，砸中张某1头部，致使张某1头部受伤。经鉴定，张某1的伤为轻伤二级。 对以上事实的指控，公诉机关向法庭提供了被害人张某1的陈述、证人证言、鉴定意见、照片等相关证据材料，公诉机关认为被告人冯学东的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。 被告人冯学东辩称，首先是张某1叫人到其家打烂家门，其才上楼去用砖头砸他们的，但没有砸中人，其行为不构成犯罪。 辩护人黎世英提出的辩护意见是：同意冯学东作的无罪辩护，如果认定冯学东有罪，冯学东具有如下从轻情节：1.被害人在车辆通行的问题平息后还叫人到冯学东的家，在到冯学东的家后砸坏他的家门，在这种情况下冯学东才到楼上往下砸花盆，被害人存在严重过错；2.公安机关打电话给冯学东以后，其主动到公安机关，虽然冯学东否认了花盆砸到人的事实，但其已供述了往楼下扔花盆的事实，属自首，可以从轻处罚。 被告人冯学东及辩护人黎世英没有向法庭提供证据。 经审理查明，2018年7月9日，被告人冯学东将三轮摩托车停放在龙州县龙州镇白沙街柴仓巷18号其家房屋前。21时，张某1驾驶轿车经过该路段时，认为三轮车影响其通行，便与冯学东发生争吵，张某1驾车离开后又返回到冯学东的房屋前与冯学东发生争吵，张某1的亲属张某2、张某3也到现场参与争吵，在争吵过程中冯学东返到家中拿出斧头，被其妻子谭某拦住并将其拉入房屋关上屋门，张某1、张某2、张某3即用石块等物砸冯学东家的屋门，冯学东见到屋门被砸后便跑上二楼楼顶，朝张某1他们扔花盆等物，张某1在冯学东房屋前被冯学东扔下的砖头砸中头部，经鉴定伤程为轻伤二级。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实： （一）书证 1.受案登记表证实：2018年7月9日22时5分，匿名群众打电话报案。 2.抓获经过证实：2019年3月5日,公安民警在抓获。 3.被告人的户籍证明证实：被告人冯学东出生于1965年2月7日。 4.前科证明（判决书）证实：冯学东因犯盗窃罪于1986年6月25日被判处有期徒刑五年。 （二）被害人陈述 被害人张某1陈述：当天晚上，其开车经过冯学东的家门时，因车辆通过问题与冯学东发生争吵，其开车回家后又来到冯学东家门口与他争吵，后来其叔张某3、堂弟张某2先后到来参与骂冯学东，冯学东回家拿斧头，他们看见后往后退并捡地上的石块等物防身，之后又返回到冯学东的门口，冯学东的妻子将他拉回家并关门，其听到冯学东的妻子在一楼骂他们，其拿石头砸冯学东的家门，其叔、堂弟也拿木棍砸门。砸完后其转身往白沙街方向走，其叔跟在后面，堂弟在前面，其刚走出几米就被硬物砸中头部，其回头看到冯学东站在他家的楼上。在受伤之前没有人往冯学东楼上扔东西。 （%1）证人证言 1.证人韦某证言证实：21时，张某1开车路过冯学东家门时，冯学东停放在家门旁的三轮车挡路，双方发生争吵，后来张某2及其三叔一起跟冯学东吵架，冯学东吵不过他们就回家拿出一把斧头，张某1等人见状就捡起石块等物砸向冯学东，冯学东躲到家里并关上门，冯学东的家门被砸坏，后来冯学东上他家的二楼，并从楼上用石块等物砸向张某2等人，当晚天色较暗，其看不清楚，张某1是怎么样摔倒的，但其确定是冯学东从楼上砸东西下来之后张某1才忽然摔倒的。张某2等人扶着张某1离开，没多久公安民警来到现场。 2.证人赵某证言证实：其听到别人说冯学东与他人打架。 3.证人张某2证言证实：当天晚上，其听到冯学东与张某1对骂，张某1开车回来后又过去和冯学东争吵，其叔张某3走过去，其也过去。因冯学东吵不过他们，便回家拿一把斧头想砍他们，他们见后往后退，并各自找东西防身，冯学东被他的妻子拉回到家里并关上门，他们当时很气愤就拿东西砸冯学东的门，砸完后他们退到路中间，不知道何时冯学东跑上他家的楼顶向他们砸石头，张某1被砸中头部。并证实，其没得往冯学东的楼上扔东西。 4.证人张某3证言证实：当天晚上，其在家听到冯学东与张某1对骂，其和张某2前后过去骂冯学东，后来冯学东拿出斧头说要砍他们，他们往后退去并在地上捡起木棍等物防身，然后继续骂冯学东，冯学东的妻子并拉他回家里，冯学东的妻子关门后在一楼骂他们，他们持木棍等物砸冯学东的家门，砸完后他们在冯学东的家门徘徊，一会其见到张某1被东西砸中头部。在张某1受伤之前他们三人没有向冯学东的楼上扔东西。 5.证人谭某证言证实：2018年7月9日，张某1开车过门口时，因冯学东停放的三轮车挡路，他开车通过后下车骂其丈夫，后其丈夫与他争吵。后来张某1、张某2、张某3来到其家门口与其丈夫对骂，张某3拿垃圾桶说要打其丈夫，其丈夫生气返回家中拿斧头，其阻拦并关门，其丈夫上到楼上，张某1三人砸东西，将门砸坏，其说他们后他们才停下，之后其听到有东西坠落的声音。 6.证人冯某证言证实：2018年7月9日晚，其听到张某1在家门口与父亲吵架，母亲叫其打电话报警，其打电话报警后发现家门被砸坏，父亲从楼上下来，父亲说对方是自己人伤自己人。 （四）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 1.现场勘验笔录、照片证实：现场位于龙州县龙州镇白沙街柴仓巷18号门前，屋门前摩托车车头前轮处地面遗留有花盆碎片，屋前地面上遗留有木棍和砖块碎片，屋门门板上方脱落。 2.辨认笔录证实，经辨认，张某2、张某3辨认出冯学东就是扔石头的人。 （五）鉴定意见 1.南医司鉴〔2019〕精鉴字636号南宁市第五人民医院司法鉴定意见书证实：冯学东在本案中评定为完全刑事责任能力。 2.龙州县公安局物证鉴定室（龙）公（刑）鉴（法）字[2018]法医学人体损伤程度鉴定书证实，张某1的人体损伤程度为轻伤二级。 （六）被告人供述和辩解 被告人冯学东供述：2018年7月9日21时，张某1开车经过家门口时骂其停的车占路，其与他对骂，张某1开车回家后，带张某2、张某3到其家骂其，吵架时他们想动手打人，其回家拿斧头，其妻子将其拦下并关上门，张某1他们用砖头砸其屋门，门被他们砸烂了，其跑到楼上用花盆砸他们，他们躲开后，张某1在楼下用石头扔其，没有砸中，张某2也用砖头扔其，其用砖头进行还击，后来其又向他们扔了一块砖头，后来其见到张某1蹲下来。其一共三次向他们砸花盆、砖头，但没有砸中他们。 被告人冯学东及辩护人黎世英对证人张某2、张某3、韦某的证言有异议，认为张某2、张某3与张某1三人一起攻击冯学东，两人有偏袒对方的行为，可信度不高；双方在争吵时邻居都关着门，韦某不可能看见他们争吵。冯学东在楼上向楼下砸砖头时，没有砸中人。被害人在车辆通行的问题平息后还叫人到冯学东的家，在到冯学东的家后砸坏他的家门，冯学东才到楼上往下砸花盆，被害人存在严重过错。 针对冯学东及辩护人黎世英提出的意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下： 张某2、张某3、张某1三人证实，他们在砸坏冯学东的屋门后，不久张某1在冯学东的屋前就被东西砸中了，他们都没有得向冯学东的楼上扔东西，他们的证言排除了有人往楼上扔东西时东西坠落砸中张某1的可能性，证实张某1的伤害是由冯学东砸伤的，这一事实，证人韦某也证实是冯学东从楼上砸东西下来之后张某1忽然摔倒。四人的证言能相互印证，虽然张某2、张某1、张某3三人是亲属关系，刑诉法规定，凡是知道案件情况的人都有作证的义务，并且三人的证言有其他证据印证，可以采信。 本院认为，被告人冯学东因车辆通过的问题发生争吵，在自己家的屋门被砸坏后用砖头砸人，致一人轻伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成了故意伤害罪，公诉机关指控成立。关于辩护人黎世英提出在公安机关打电话给冯学东以后，其主动到公安机关，虽然冯学东否认了花盆砸到人的事实，但其已供述了往楼下扔花盆的事实，属自首的辩护意见，本院认为，冯学东虽然没有否认得向楼下扔东西的事实，其一直都辩称，张某1的伤是对方向楼上扔东西时造成的，没有交代犯罪事实，不符合投案自首的要件，辩护人的意见不予采纳。被害人张某1在与冯学东因车辆通过的事情发生争吵后，张某2、张某3也参与吵架并砸坏冯学东的屋门，是引发本案的起因，具有一般过错，辩护人黎世英提出张某1有严重过错的意见不予采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,判决如下: 被告人冯学东犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月14日起至2020年3月13日止)。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向崇左市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  肖伟清 人民陪审员  蒙春梅 人民陪审员  黄翠群 二〇二〇年三月十一日 书 记 员  林文健 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。