辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽05民终183号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司，住所地辽宁省本溪市明山区。 负责人：王肇聿，该分公司经理。 委托诉讼代理人：沈洪丽，辽宁平正律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王剑军，男，1963年8月21日出生，汉族，现住内蒙古自治区赤峰市。 委托诉讼代理人：何清，辽宁湘辉律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：孙亚飞，男，1980年5月2日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。 委托诉讼代理人：张迎，女，1981年10月9日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。 上诉人中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司（以下简称人保财险本溪分公司）因与被上诉人王剑军、孙亚飞机动车交通事故责任纠纷一案，不服本溪市明山区人民法院（2019）辽0504民初1017号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月14日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 人保财险本溪分公司上诉请求：撤销一审判决第一项中营养费、误工费及二次手术期间营养费、伙食补助费、护理费、交通费、误工费的赔偿额共计60747.85元。事实和理由：1、一审法院按照住院时间判决给付营养费没有事实依据，医嘱记载禁饮食6个小时。2、一审判决按照每月5000元给付误工费证据不足且给付时间超过必要限度。王剑军未提供劳动合同、社会保险缴纳证明、纳税证明及银行打款记录。此外，王剑军只提供休养证明未提供病例诊断，根据其住院时长及伤残等级，一审判决误工期明显超过必要限度。3、一审判决给付二次手术的其他费用没有法律依据。交通事故赔偿原则以实际发生为准，规定二次手术费用明确的可以一次性解决，但对其他损失并没有规定可以一次性给付，本案事故已经一年，二次手术费用可以实际发生，一审判决依据鉴定支持未实际发生的费用没有依据。 王剑军辩称：一审判决正确，应予维持。 孙亚飞辩称：不应承担鉴定费，其他无异议。 王剑军向一审法院起诉请求：1、赔偿护理费5082元、误工费42508.50元、交通费用236元、复印费50元，住院伙食补助费2200元、营养费2200元、医疗费24771.95元、辅助器具费1298元、残疾赔偿金69986元、精神抚慰金10498元、鉴定费2440元、二次手术费9000元、二次手术期间营养费1500元、二次手术期间住院伙食补助费1000元、二次手术期间护理费3465元、二次手术期间交通费80元、二次手术期间误工费10002元，合计186317.45元；2、由孙亚飞、人保财险本溪分公司承担本案的诉讼费等相关费用。 一审法院认定事实：1、关于医疗费，经审查票据为24763.95元；2、关于复印费，没有票据证明；3、关于误工费，有工资证明；4、辅助器具费为1298元（有医生签字）。 一审法院认为，孙亚飞驾驶辽Ｅ×××××号小型客车发生交通事故造成王剑军受伤，负事故全部责任。故对王剑军的经济损失应当全部予以赔偿，因肇事车辆在人保财险本溪分公司投保了机动车第三者责任强制险及第三者责任商业保险（50万），故王剑军的损失首先由人保财险本溪分公司赔偿且足以赔偿，故王剑军的医疗费24763.95元、住院伙食补助费2200元、营养费2200元、护理费5082元、交通费236元、误工费42508.50元、辅助器具费1298元。伤残赔偿金69986元，精神抚慰金10498元。二次手术费9000元、期间营养费1500元、伙食补助费1000元、护理费3465元、交通费80元、误工费10002元，合计 183819.45元，应由人保财险本溪分公司赔付。鉴定费2440元应由孙亚飞赔付。关于王剑军提出的复印费，没有证据证明，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：一、人保财险本溪分公司于判决发生法律效力后立即赔付王剑军医疗费二万四千七百六十三元九角五分、住院伙食补助费二千二百元、营养费二千二百元、护理费五千零八十二元、交通费二百三十六元、误工费四万二千五百零八元五角、辅助器具费一千二百九十八元、残疾赔偿金六万九千九百八十六元，精神抚慰金一万零四百九十八元、二次手术费九千元、期间营养费一千五百元、伙食补助费一千元、护理费三千四百六十五元、交通费八十元、误工费一万零二元。共计十八万三千八百一十九元四角五分；二、孙亚飞于判决发生法律效力后立即赔付王剑军伤残及二次手术鉴定费二千四百四十元；三、驳回王剑军的其他诉讼请求。案件受理费三千九百八十元，由孙亚飞负担。 二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，关于人保财险本溪分公司提出按照住院时间判决给付营养费没有事实依据一节，根据住院病历中长期医嘱单的记载，王剑军半流质饮食的起止时间为2018年9月13日至17日，共计5日，营养费每日50元，合计250元。其余住院时间医嘱内容为低盐及低脂饮食，一审法院判决给付营养费2200元不当，予以纠正。故对人保财险本溪分公司该项上诉请求，予以部分支持。 关于人保财险本溪分公司提出一审判决按照每月5000元给付误工费证据不足且给付时间超过必要限度一节，经审查，王剑军一审时提供了误工证明及工资表，人保财险本溪分公司对此有异议，但并无相反证据证明，故不予支持。至于误工时间，《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521－2004）确定踝部骨折误工日为120日，参照此准则确定误工日，误工费应为20004元（120天×166.70元/天）。故对人保财险本溪分公司该项上诉请求，予以部分支持。 关于人保财险本溪分公司提出一审判决给付二次手术的其他费用没有法律依据一节，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款规定：“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”王剑军因本起交通事故造成伤害，且根据鉴定结论王剑军确需二次手术，故对二次手术误工费、护理费予以支持，但对营养费的给付应以医嘱记载为依据，尚无医嘱，无法支持。故对人保财险本溪分公司该项上诉请求予以部分支持。 综上所述，人保财险本溪分公司的上诉请求部分成立，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第二项规定，判决如下： 一、维持本溪市明山区人民法院（2019）辽0504民初1017号民事判决第二项、第三项； 二、变更本溪市明山区人民法院（2019）辽0504民初1017号第一项为：一、中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司于本判决发生法律效力后立即赔偿王剑军医疗费二万四千七百六十三元九角五分、住院伙食补助费二千二百元、营养费二百五十元、护理费五千零八十二元、交通费二百三十六元、误工费二万零四元、辅助器具费一千二百九十八元、残疾赔偿金六万九千九百八十六元，精神抚慰金一万零四百九十八元、二次手术费九千元、期间伙食补助费一千元、护理费三千四百六十五元、交通费八十元、误工费一万零二元，共计十五万七千八百六十四元九角五分。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费三千九百八十元，由孙亚飞负担三千四百五十七元，王剑军负担五百二十三元。二审案件受理费一千三百一十九元，由中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司负担七百五十六元，王剑军负担五百六十三元。 本判决为终审判决。 审判长  张艳玲 审判员  刘 颖 审判员  王国涛 二〇二〇年三月三十日 书记员  刘 淼 附：本案所适用的法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。 （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更。