广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0111民初31071号原告：唐勇，男，1975年5月7日出生，汉族，住广东省广州市萝岗区，被告：杨俊杰，男，1986年8月18日出生，汉族，住广东省英德市，被告：郭亚军，男，1982年5月23日出生，住广东省广州市花都区，被告：中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广东省广州市天河区天河北路559号太平洋保险大厦。负责人：郁宝玉，总经理。委托诉讼代理人：王南阳，女，1997年8月7日出生，汉族，住海南省定安县，系该公司员工。委托诉讼代理人：范春芳，女，1992年1月28日出生，汉族，住广东省乐昌市，系该公司员工。被告：合众财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广东省广州市天河区华夏路28号3112（仅限办公用途）。负责人：胡圣举，总经理。委托诉讼代理人：谌术武，男，1978年4月21日出生，汉族，住广东省广州市天河区，系该公司员工。原告唐勇诉被告杨俊杰、郭亚军、中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司（以下简称太平洋财保广东分公司）、合众财产保险股份有限公司广东分公司（以下简称合众财保广东分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。第一次庭审时，原告唐勇、被告郭亚军、被告太平洋财保广东分公司的委托诉讼代理人王南阳、被告合众财保广东分公司的委托诉讼代理人谌术武到庭参加了诉讼；被告杨俊杰经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。第二次庭审时，原告唐勇、被告太平洋财保广东分公司的委托诉讼代理人范春芳到庭参加了诉讼；被告郭亚军、杨俊杰、合众财保广东分公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。案件事实一、事故发生的概况及交警部门的责任认定结果：1.2019年2月13日15时3分，被告杨俊杰驾驶粤Ｒ×××××号小型轿车在广东省广州市绕城高速内侧26公里+500米，与李波驾驶粤Ｂ×××××号小型轿车、原告驾驶粤Ａ×××××号小型轿车、张有兵驾驶粤Ｓ×××××号小型轿车发生追尾交通事故。广州市公安局交通警察支队高速二大队于2019年2月28日作出第440192420198000874号《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定被告杨俊杰在同车道行驶中，不按规定与前车保持必要的安全距离，负全部责任；李波、原告、张有兵无责任。2.2019年2月13日15时3分，被告郭亚军驾驶粤Ａ×××××号小型轿车在广东省广州市绕城高速内侧26公里+500米，与被告杨俊杰驾驶粤Ｒ×××××号小型轿车、李波驾驶粤Ｂ×××××号小型轿车、原告驾驶粤Ａ×××××号小型轿车发生追尾交通事故。广州市公安局交通警察支队高速二大队于2019年2月28日作出第440192420198000875号《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定被告郭亚军在同车道行驶中，不按规定与前车保持必要的安全距离，负全部责任；杨俊杰、李波、原告无责任。二、维修费：原告主张维修费为10144.4元，为此提交了以下证据：1.中国太平洋财产保险股份有限公司机动车车辆估损单，显示对粤Ａ×××××号车的估损日期为2019年5月22日，维理费总金额为10144.4元，其中车头部位的维修费用（含前保险杠皮、中网、前大灯（左）的更换费用及前保险杠皮、前大灯（左）、前叶子板、散热器框架上横梁的维修费用）为4441.9元，除车头部位的维修费用为5702.5元。2.广州市德堡汽车服务有限公司于2019年5月28日出具的汽车维修费发票两张，金额分别为10000元、144.4元，备注有“粤Ａ×××××”。被告郭亚军对发票没有异议，如保险公司认可车辆估损单则其没有异议；原告车辆的大灯在事故现场没有损伤，无法确定原告车辆在事发后至原告维修期间有无其他损伤。被告太平洋财保广东分公司对原告的维修费用及证据均无异议，确认车辆估损单是其公司出具的，其公司与被告杨俊杰口头协商各自承担责任，每车辆的金额不一样。被告合众财保广东分公司对原告提交证据的关联性均有异议，认为其公司没有参与定损。本院认定：结合原告提交的证据，本院采信原告因事故造成维修费损失为10144.4元，其中车头部位的维修费损失为4441.9元，除车头部位的维修费损失为5702.5元。四、替代性交通工具费：原告并未提交证据证实其因事故而产生替代性交通工具费的情况，也未举证证明其日常使用粤Ａ×××××号车的情况。考虑到处理事故及车辆维修事宜的实际需要，并结合选择交通工具的合理性，本院酌情支持原告替代性交通工具费150元。五、机动车的所有人、使用人情况：1.粤Ａ×××××号小型轿车的登记车主及事发时的驾驶人均为原告。2.粤Ａ×××××号小型轿车的登记车主及事发时的驾驶人均为被告郭亚军。3.粤Ｒ×××××号小型轿车的登记车主及事发时的驾驶人均为被告杨俊杰。六、肇事车辆投保情况：1.粤Ａ×××××号小型轿车在被告太平洋财保广东分公司处购买了机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险）和商业第三者责任险（含不计免赔），事故发生在保险期限内。其中交强险的死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元；商业第三者责任险的赔偿限额为1000000元。2.粤Ｒ×××××号小型轿车在被告合众财保广东分公司处购买了交强险，事故发生在保险期限内。其中交强险的死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元。七、原告的诉讼请求：1.四被告赔偿原告车辆维修费10144.4元、替代性交通工具费用1540元；2.被告支付本案的诉讼费。八、需要说明的其他事项：1.诉讼中，原告明确不要求案涉事故中无责任的粤Ｂ×××××号小型轿车、粤Ｓ×××××号小型轿车的交强险承保公司承担赔偿责任，同意在所主张的损失中扣除该两辆车的交强险无责任财产损失赔偿限额共计200元。2.被告合众财保广东分公司已在交强险财产损失赔偿限额2000元内向张有兵赔偿了1979元。裁判理由与结果本院认为：根据上述责任划分以及交通事故的归责原则，对于粤Ａ×××××号小型轿车车头部位的损失4441.9元，应由被告杨俊杰承担损害赔偿责任；对于粤Ａ×××××号小型轿车除车头部位的维修费损失5702.5元及原告的替代性交通工具费150元，应由被告杨俊杰、被告郭亚军连带承担损害赔偿责任。由于粤Ｒ×××××号小型轿车在被告合众财保广东分公司处投保了交强险，粤Ａ×××××号小型轿车在被告太平洋财保广东分公司处投保了交强险和商业第三者责任险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，被告合众财保广东分公司、太平洋财保广东分公司应在承保的交强险责任限额内就原告因事故造成的损失承担赔偿责任；对于原告超出交强险责任限额的除车头部位的维修费损失，以及替代性交通工具费，应由被告太平洋财保广东分公司在承保的商业第三者责任险赔偿限额内与被告杨俊杰承担连带赔偿责任。据此，从公平合理的角度出发，被告合众财保广东分公司应在剩余交强险财产损失赔偿限额内按损失比例赔偿原告车头部位的维修费损失9.2元，除车头部位的维修费损失11.8元，共计21元。被告太平洋财保广东分公司应在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告除车头部位的维修费损失2000元。对于原告自愿放弃的无责车交强险无责任财产损失赔偿限额共计200元，按损失比例划分后，应视为原告在车头部位的维修费损失中放弃了87.57元，在除车头部位的维修费损失中放弃了112.43元。原告超出交强险限额的车头部位维修费损失，应由被告杨俊杰予以赔偿4345.13元（4441.9元-9.2元-87.57元）。原告超出交强险限额的除车头部位的维修费损失3578.27元（5702.5元-2000元-11.8元-112.43元），以及替代性交通工具费150元，应由被告太平洋财保广东分公司在商业第三者责任险赔偿限赔偿内与被告杨俊杰连带赔偿3728.27元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十一条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、自本判决生效之日起五日内，被告合众财产保险股份有限公司广东分公司在机动车交通事故责任强制保险的限额内向原告唐勇赔偿维修费21元；二、自本判决生效之日起五日内，被告中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司在机动车交通事故责任强制保险的限额内向原告唐勇赔偿2000元；三、自本判决生效之日起五日内，被告杨俊杰向原告唐勇赔偿4345.13元；四、自本判决生效之日起五日内，被告中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司在商业第三者责任险限额内与被告杨俊杰向原告唐勇连带赔偿3728.27元；五、驳回原告唐勇其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费92元，由原告唐勇负担13元（已预交54元，不作退回），被告杨俊杰负担34元（应于本判决生效之日起五日内向本院交纳），被告中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司负担16元（应于本判决生效之日起五日内向本院交纳4元，向原告唐勇直接支付12元），被告杨俊杰、中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司共同负担29元（应于本判决生效之日起五日内向原告直接支付）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  谢晓婷人民陪审员  黄丽梅人民陪审员  李丽梅二〇二〇年三月四日书 记 员  黎海婷