广西壮族自治区桂平市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0881民初81号 原告：唐伟波，男，1991年3月7日出生，汉族，住桂平市（该地址与联系地址）。 委托诉讼代理人：李杏娟，广西桂力律师事务所律师。 被告：林智波，男，1988年7月10日出生，汉族，住桂平市（该地址与联系地址）。 被告：林志金，男，1993年10月13日出生，汉族，住桂平市（该地址与联系地址）。 上述两被告的共同委托诉讼代理人：刘伟，桂平市西山法律服务所法律工作者。 被告：魏邦能，男，1969年8月27日出生，汉族，住桂平市（该地址与联系地址）。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司贵港中心支公司，住所地：贵港市港北区金港大道960-1院（欧景蓝湾）7幢C7-9至C7-12号（该地址与联系地址一致）。 负责人：刘彦，总经理。 委托诉讼代理人：张铭，公司员工。 被告：中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司，地址：桂平市西山镇新岗村3队1-3楼（刘文海宅）（该地址与联系地址一致）。 负责人：谭伟杰。 委托诉讼代理人：彭沁雯，公司员工。 原告唐伟波与被告林智波、林志金、魏邦能、中国太平洋财产保险股份有限公司贵港中心支公司（以下简称太平洋保险公司）、中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司（以下简称大地保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月3日立案后，依法适用简易程序，于2020年3月12日公开开庭进行了审理。原告唐伟波及其委托诉讼代理人李杏娟，被告林智波、林志金的共同委托诉讼代理人刘伟，被告魏邦能，被告太平洋保险公司的委托诉讼代理人张铭，被告大地保险公司的委托诉讼代理人彭沁雯到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告唐伟波向本院提出诉讼请求：1.五被告应赔偿经济损失215500.93元（变更为216710.93元）给唐伟波，先由太平洋保险公司、大地保险公司分别在其承保的交强险保险责任限额内赔付，不足部分由太平洋保险公司在商业险按75%赔偿唐伟波经济损失，大地保险公司在其承保的商业险责任限额内按20%赔偿；再有不足部分由林智波、林志金承担75%赔偿责任、魏邦能承担20%的赔偿责任。2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年4月14日2时，唐伟波驾驶无号牌两轮电动车从木乐镇木乐圩方向往木乐镇财富广场方向行驶，至派出所路口）路段时，与林智波驾驶林志金所有的桂Ｒ×××××号小型轿车发生碰撞，两车发生碰撞后，林智波驾驶的车辆推着唐伟波驾驶的车辆碰撞到魏邦能停放在路边的桂Ｒ×××××号小型普通客车，造成唐伟波受伤，三车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后，经桂平市公安局交通警察大队处理，作出道路交通事故认定书，认定林智波负本次事故的主要责任，唐伟波负本次事故的次要责任，魏邦能负本次事故的次要责任。唐伟波受伤后，经桂平市木乐镇卫生院、平南县第二人民医院、玉林市中西医结合骨科医院、广西壮族自治区人民医院治疗，基本好转。经鉴定为十级伤残，目前无法参加正常工作，仍在家休养，造成经济损失共计216710.93元。经查林志金、魏邦能的车辆在太平洋保险公司、大地保险公司购买有交强险和商业险，事故发生在保险有效期内。故两保险公司应在其承保的保险责任限额内优先赔付唐伟波的经济损失。 唐伟波经济损失如下：1、医疗费：木乐229.7元+平南8723.89元+玉林85715.37元+区人民医院12307.97元=106976.93元；2、住院伙食补助费玉林68天+区医院5天=73天，100元/天×73天=7300元；3、误工费270天×160元/天=43200元；4、护理费：13800元+800元=14600元；5、营养费73天×40元/天=2920元；6、抚养费：大女唐海涵13年6个月（162月）×1679.91元/月÷2×10%=13607元，二女唐海蓉15年5个月（185月）×1679.91元/月÷2×10%=15539元，儿子唐儒强10年（120个月）×1679.91元/月÷2×10%=10079元，母亲潘丽芬13年（156月）×1679.91元/月÷4×10%=6551元；7、住宿费6486元；8、残疾赔偿金32436元/年×20年×10%=64872元；9、鉴定费：1100元；10、精神损害抚慰金5000元；11、交通费1200元（变更为2060元）；12、财产损失费：7179元；13、高靠背软椅350元。 被告林智波、林志金共同辩称，医疗费除了太平洋保险公司支付的28900元之外，林志金也垫付有65768.96元，应列入唐海波的损失，并在保险公司赔偿给唐伟波的损失中返还给林智波、林志金。对唐海波合理部分损失应由保险公司先赔偿，不足部分同意按责任比例承担。另外林志金的车辆在事故中损坏造成损失，拖车费880元，车辆维修费7173元，魏邦能车辆施救费880元也是林智波、林志金支付。以上损失应由保险公司给予赔付，并在交强险财产限额保留份额给林志金。 被告太平洋保险公司辩称，其公司承保桂Ｒ×××××号小型轿车的交强险、商业险100万元不计免赔，事故发生在保险期间。事故发生后，公司已经在交强险限额内垫付了1万元医疗费，商业险限额内垫付了18900元。唐伟波的合理合法损失，由其公司与大地保险公司在各自的交强险先承担，超出部分按事故责任比例，其公司在商业险承担40%责任。另外，其公司已经在交强险财产限额内将2000元赔付给另一第三者车主魏邦能了。本案的诉讼费和鉴定费不由保险公司承担。 被告大地保险公司辩称，其公司承保肇事桂Ｒ×××××号车的交强险、商业三者险50万元不计免赔。因本次事故为三方事故，各方均有责任，对于唐伟波合理合法的损失，先在交强险及主责、太平洋保险公司承保的车辆交强险限额内各自赔偿50%，不足部分在商业三者险由负主要责任车方承担70%、唐伟波承担15%、其公司承担15%的赔偿责任。对于唐伟波诉请的医疗费认可106976.93元；住院伙食补助费认可7300元；营养费应按30元/天计算，住院天数认可73天，为2190元；误工费应按131.96元/天计算住院73天+全休90天，为21509.48元；护理费，按131.96元/天计算住院73天，为9633.08元；对于抚养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费不认可，并且其公司已向法院申请对唐伟波的伤残等级重新进行鉴定；住宿费、高靠背软椅费用无法律依据，不应支持；交通费酌情同意500元；财产损失费未提供修理费清单、修复发票证实其实际损失，不予认可。本案诉讼费不应由其公司承担。 被告魏邦能辩称，其同意大地保险公司的答辩意见。 本院经审理认定事实如下:2019年4月14日2时，林智波驾驶登记在林志金名下的桂Ｒ×××××号小型轿车由木乐镇财富广场方向往木乐镇木乐圩方向行驶，行驶至派出所路口）路段时，与从木乐镇木乐圩方向往木乐镇财富广场方向行驶的唐伟波驾驶的无号牌两轮电动车发生碰撞，两车发生碰撞后，林智波驾驶的车辆推着唐伟波驾驶的车辆撞到魏邦能停放在路边的桂Ｒ×××××号小型普通客车，造成唐伟波受伤，三车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后，经桂平市公安局交通警察大队处理，作出道路交通事故认定书，认定林智波负本次事故的主要责任，唐伟波、魏邦能负本次事故的次要责任。林智波（持C1类机动车驾驶证）驾驶的车辆在太平洋保险公司投保与交强险及100万元商业险（不计免赔），魏邦能的车辆在大地保险公司投保有交强险及50万元商业险（不计免赔），事故发生时均在保险期间。 唐伟波受伤后，经桂平市木乐镇卫生院临时救治，后转至平南县第二人民医院治疗，由于唐伟波伤势严重，再次转院至玉林市中西医结合骨科医院住院治疗68天（2019年4月14日至2019年6月21日）。医院诊断：1、左股骨中段粉碎性骨折；2、右腓骨下段骨折；3、右趾骨上、下支骨折；4、右外踝、内踝骨折；5、右股骨内髁骨折；6、右侧外耳道狭窄（伤后软组织引起）；7、两肺挫伤；8、L2椎体压缩性骨折；9、全身多出软组织损伤。出院医嘱：1、继续卧床休息，加强营养；2、建议到专科医院继续治疗外耳道狭窄；3、渐进加强患肢功能锻炼，6周内禁止患肢负重及剧烈活动，后扶拐下地加强患肢活动，定期返院复查（出院后1、2、3、6个月），了解骨折愈合情况，骨折愈合返院拆除内固定；4、不适随诊（住院期间陪护1人）；疾病证明建议全休3个月。2019年8月14日因本次事故致右耳听力下降伴耳鸣，至广西壮族自治区人民医院住院治疗5天。该院诊断：1、右外耳道闭锁；2、右外耳道胆脂瘤。出院医嘱：1、出院后4天（本周5）至我科病房换药、拆线；2、出院后继续予消炎治疗5天；3、注意休息、预防感冒，禁水入耳，禁止剧烈运动；4、出院后2周禁食硬性食物；5、不适随诊。该院疾病证明建议全休1周。因本次受伤治疗医疗费106977.53元，其中太平洋保险公司垫付了28900元，林智波、林志金共垫付64809.48元，唐伟波支付13268.05元。唐伟波因伤购买高靠背软椅支出350元。唐伟波在事故中损坏的电动车于2019年3月21日购买，价款4180元。唐伟波主张陪护人员住宿费686元（玉林市桂苑大酒店）、5800元（玉林市阳光酒店公寓），请护理人员支出护理费13800元。 另查明，唐伟波主张其伤残为十级残疾，太平洋保险公司、大地保险公司对唐伟波自行委托鉴定的伤残等级不予认可，大地保险公司申请重新鉴定，因唐伟波体内固定物尚未拆除，未达到鉴定伤残等级条件，唐海波请求残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人的扶养费可在达到定残条件后另行主张。林志金在本次事故中支出拖车费880元，车辆维修费10990元，扣除太平洋保险公司已经理赔后为7173元。魏邦能的车辆施救费880元。 本院认为，经桂平市交通警察大队对本次事故现场勘查、调查取证、检验鉴定后作出的事故认定，认定林智波负本次事故的主要责任，唐伟波、魏邦能负本次事故的次要责任。其所依据的事实清楚、适用法律正确、程序合法，与事实和法律规定相符，本院予以确认，可作为定案依据。综合事故各方当事人的过错程度及事故发生原因力大小，确定民事赔偿责任由林智波承担70%责任，唐伟波、魏邦能各承担15%责任。因林智波驾驶的桂Ｒ×××××号车在太平洋保险公司投保了交强险及商业险，应当由太平洋保险公司在其投保的保险赔偿限额范围内先予赔偿；魏邦能的桂Ｒ×××××号车在大地保险公司投保了交强险及商业险，应当由大地保险公司在其投保的保险赔偿限额范围内先予赔偿。因涉及两个交强险，应由两被告保险公司在交强险限额各承担50%，在商业险限额按责任比例进行赔偿。再有不足部分由侵权人按比例赔偿。林志金作为桂Ｒ×××××号车车主，将符合安全驾驶条件的车辆出借给具备驾驶资格的林智波驾驶，并没有过错，不应承担民事赔偿责任。 参照《广西壮族自治区高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的通知》，自2020年1月1日后新受理的一审案件，按照政府统计部门公布的广西上一年度城镇居民人均可支配收入、城镇居民人均消费支出的统计数据，计算相关赔偿项目。依照《2019年广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，本次事故造成唐伟波的经济损失：1、医疗费106977.53元，有发票，本院确认；2、住院伙食补助费100元/天×73天=7300元；3、误工费163天（住院73天+全休90天）×160元/天=26080元；4、唐伟波主张聘请护理人员支出13800元，未提供支付凭证，且住院期间医院证明陪护人员一名，从其同时主张护理人员住宿费用也证明是由家属护理，故对其主张13800元护理费不予支持。护理费应为160元/天×73天=11680元；5、医嘱建议加强营养，唐伟波主张按每天40元并不过高，本院支持，营养费40元/天×73天=2920元；6、根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条第二款：“受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿”。本案唐伟波于受伤当天即转入玉林市中西医结合骨科医院住院至出院，期间并没有不能住院的情况，故对其主张的住宿费不予支持；7、交通费1312.5元，有发票为凭；8、唐伟波因受伤需要购买高靠背软椅支出350元，因伤情需要，应予支持；9、唐伟波主张的手机损坏损失费，因其未能举证证明在本次事故中有手机被损坏的事实，不予支持。 关于车辆损失价值，经庭后唐伟波、太平洋保险公司、大地保险公司协商，同意以3500元价值按比例进行赔偿。太平洋保险公司称其在交强险财产限额内已全部赔付给魏邦能，未保留份额给唐伟波，即使如此，其仍应在交强险财产限额内赔偿1000元给唐伟波；大地保险公司在交强险财产限额内赔偿1000元给唐伟波，保留1000元给另一车辆损失方林志金。 上述两被告保险公司应当在承保车辆的交强险责任限额范围内先予赔偿唐伟波的下列损失：医疗费20000元、误工费26080元、护理费11680元、交通费1312.5元、车辆损失费2000元，合计：61072.5元，太平洋保险公司与大地保险公司各承担30536.25元。太平洋保险公司已经垫付的10000元医疗费应予抵减，太平洋保险公司在交强险限额内还应赔偿20536.25元给唐伟波。剩余部分损失：医疗费106977.53元-20000元=86977.53元、住院伙食补助费7300元、营养费2920元、高靠背软椅费350元、车辆损失1500元（3500元-2000元），合计99047.53元，由太平洋保险公司按70%比例赔偿69333.27元，抵减其已经赔偿的18900元，还应赔偿50433.27元给唐伟波；大地保险公司按15%比例赔偿14857.13元给唐伟波。唐伟波自行承担15%。林智波、林志金已经垫付的64809.48元，抵减其应承担的诉讼费1500元，多付部分63309.48元，由唐伟波在保险公司的赔偿款中返还给林智波、林志金。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、第四十九条,《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定,判决如下: 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵港中心支公司应在交强险范围内赔偿经济损失20536.25元、在商业险范围内赔偿50433.27元，合计70969.52元给原告唐伟波； 二、被告中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司应在交强险范围内赔偿经济损失30536.25元、在商业险范围内赔偿14857.13元，合计45393.38元给原告唐伟波； 三、原告唐伟波应在上述保险公司的赔偿款中返还垫付款63309.48元给被告林智波、林志金； 四、驳回原告唐伟波的其他诉讼请求。 本案受理费2266元（立案时按简易程序已减半收取,原告已预交）,由原告唐伟波负担566元，由被告林智波、林志金负担1500元，被告魏邦能负担200元。 上述义务,义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕(赔偿款汇至户名:桂平市人民法院,账号:80×××66,开户行:广西北部湾银行桂平支行)，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限届满之日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数加五提出副本，上诉于贵港市中级人民法院。同时应在上诉期届满后七日内预交上诉案件受理费4532元，款汇至户名为：广西壮族自治区贵港市中级人民法院非税收入财政汇缴专户；开户行：农行贵港分行；账号：20×××16。逾期不交也未提出司法救助申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 员 黄云英 二〇二〇年三月十九日 代书记员 李珊珊