河南省郑州市中原区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0102民初1164号原告：周国庆，男，汉族，1956年10月7日出生，住址郑州市中原区。原告：周国忠，男，汉族，1963年11月25日出生，住址郑州市中原区。原告：周惠玲，女，汉族，1967年1月5日出生，住址上海市长宁区。共同委托诉讼代理人：冉旭、余雪龙，河南北政律师事务所律师。被告：李振，男，汉族，1979年10月20日出生，住址河南省淮阳县。被告：中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，营业场所河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东路51号楷林商务中心北区一单元6层。负责人：李迅，职务总经理。委托诉讼代理人：陈燕燕，河南中锦律师事务所律师。第三人：中原农业保险股份有限公司，住所郑州市郑东新区商务外环路20号海联大厦8层、22层法定代表人：毕治军，职务董事长。委托诉讼代理人：赵亮、孟高朋，该公司员工，原告周国庆、周国忠、周惠玲诉被告李振、中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称“保险公司”）、第三人中原农业保险股份有限公司（以下简称“中原农险”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年3月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周国庆、周国忠、周惠玲共同委托诉讼代理人冉旭，被告李振，被告保险公司委托诉讼代理人陈燕燕，第三人中原农险委托诉讼代理人赵亮到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告周国庆、周国忠、周惠玲向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告各项损失共计848350.32元，其中周建凯：死亡赔偿金171004.85元、丧葬费32074元、精神损害抚慰金80000元、医疗费654071.14元、营养费2640元、护理费16500元、住院伙食补助费6600元、交通费2640元、三原告办理丧事误工损失及交通费79620元，计1045149.99元；其中牛素兰：死亡赔偿金171004.85元、丧葬费32074元、精神损害抚慰金80000元、医疗费1743.36元、营养费20元、护理费125元、住院伙食补助费50元、三原告办理丧事误工损失及交通费3750元，计288767.21元，按事故责任60%应赔偿原告各项损失848350.32元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年3月8日8时52分许，李振驾驶豫Ａ×××××号小客车沿河南省郑州市桐柏路由北向南行驶至桐柏路与棉纺路向北约200米处时，与周建凯驾驶电动三轮代步车（载牛素兰）沿桐柏路西半幅辅路由北向南行驶至事发地点由西向东横过桐柏路时相撞，发生交通事故，致周建凯、牛素兰受伤，其中牛素兰经医院抢救无效后死亡，周建凯在郑州市中心医院经治疗无效后死亡。经郑州市公安局交通警察支队二大队认定，被告李振负事故同等责任，周建凯负事故同等责任，牛素兰无责任。被告李振辩称，事故发生后，为原告担负各项损失40000元，由法院依法判决。被告保险公司辩称，在核实驾驶证、行驶证、保险单真实有效且无法定或约定免赔事由的情况下，保险公司愿对死者周建凯合理合法损失根据事故责任比例在超出交强险部分承担不超过50%的赔偿责任。根据事故认定书显示死者驾驶电动三轮车属于超标电动车，负事故同等责任，因此事故责任比例不应超过50%。且周建凯于住院后132天死亡，由于死者已火化，无法进行因果关系鉴定，原告未提供尸检报告，无法证实死亡结果与本次事故存在多大的因果关系，因此请法院予以酌定参与度。保险公司不承担诉讼费等间接损失。第三人中原农险请求事项：1、判令原、被告按交通事故责任比例向申请人偿还河南省道路交通事故社会救助基金垫付的周建凯抢救费用共计260973.54元；2、本案诉讼费由原、被告承担。本院经审理认定事实如下：1、郑州市公安局交通警察支队二大队于2019年4月10日出具道路交通事故认定书，载明①2019年3月8日8时52分许，李振驾驶豫Ａ×××××号小客车沿河南省郑州市桐柏路由北向南行驶至桐柏路与棉纺路向北约200米处时，与周建凯驾驶电动三轮代步车（载牛素兰）沿桐柏路西半幅辅路由北向南行驶至事发地点由西向东横过桐柏路时相撞，发生交通事故，致周建凯、牛素兰受伤，牛素兰经医院抢救无效后死亡，两车受损；②河北津实司法鉴定中心司法鉴定意见“艾美达牌电动三轮车属于超标电动代步车”；③李振驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，负此事故同等责任。周建凯驾驶电动三轮代步车未按照交通信号（交通标线）通行，横过机动车道未在确认安全后通过，负此事故同等责任。牛素兰无责任。郑州市公安局交通警察支队二大队出具的道路交通事故认定书客观真实，于法有据，本院予以认定。本次事故中，周建凯驾驶的“艾美达牌电动三轮车”经公安机关委托的司法鉴定属于“超标电动代步车”应不属于非机动车范畴，故本次事故可按李振负事故同等责任承担50%赔偿责任认定为宜。2、李振驾驶的豫Ａ×××××小型普通客车在被告保险公司所属上街支公司办理有机动车交通事故责任强制保险（保险期限自2019年2月8日至2020年2月7日），并办理机动车商业第三者责任保险（保险金额100万元，保险期限自2018年11月17日至2019年11月16日）；本次事故发生在保险期限内。3、郑州市公安局交通事故鉴定所于2019年3月14日出具鉴定书，载明①牛素兰2019年3月8日在郑州市中医院院前急救，9：22到达医院抢救，9：35呼吸、心跳骤停，后抢救无效，10：20宣告死亡。②鉴定意见牛素兰符合创伤性失血性休克死亡。牛素兰在郑州市中医院门诊急救医疗费用计1743.36元（820.46元+922.90元）。4、周建凯因事故受伤后于2019年3月8日至2019年7月18日在郑州市中心医院住院治疗，实际住院132天；周建凯因重症肺炎于2019年7月18日宣布临床死亡。周建凯在郑州市中心医院住院医疗费用654071.14元，其中第三人中原农险垫付道路救助基金260973.54元，另外李振赔偿40000元。5、在审理中，由保险公司申请，经本院委托河南省直第三人民医院司法鉴定中心于2020年1月7日出具司法鉴定意见书，载明鉴定意见及建议：被鉴定人周建凯2019年3月8日至2019年7月18日住院期间不合理用药（为非外伤性用药的）名称为：氨氯地平片、比索洛尔片、硫酸氢氯吡格雷片、美托洛尔缓释片、阿司匹林肠溶片、多烯磷脂酰胆碱注射液、厄贝沙坦片、舒肝解郁胶囊、托拉塞米注射液、乌拉地尔注射液、硝酸甘油注射液、熊去氧胆酸胶囊、异甘草酸镁注射液、注射用丁一磺酸腺苷蛋氨酸、呋麻滴鼻液，费用总计为8957.41元。对该司法鉴定意见及建议，原告表示异议，并向本院提供郑州市中心医院于2020年3月17日、2020年3月18日出具的周建凯用药说明两份。对河南省直第三人民医院司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，经本院审查认为：①该司法鉴定意见书中并未明确被鉴定人周建凯在本次事故发生前自身疾病的病情及自身疾病的治疗情况；②该司法鉴定意见书中并未明确被鉴定人周建凯住院期间治疗自身疾病用药的鉴定意见或建议；③该司法鉴定意见及建议被鉴定人周建凯住院期间不合理用药认定为非外伤性用药，××治疗的不合理用药。以上，该鉴定意见及建议，本院无法予以确认。6、牛素兰1937年10月28日出生，周建凯1933年6月12日出生；二人系夫妻关系，均系本市常住居民；原告周国庆、周国忠、周惠玲系二人婚生子女。本院认为，公民享有生命健康权。公民、法人由于过错造成他人人身损害的，应当承担民事责任。周建凯（载牛素兰）与被告李振之间发生的交通事故，经郑州市公安局交通警察支队二大队认定，被告李振负事故同等责任，周建凯负事故同等责任，牛素兰无责任，事实清楚，于法有据，本院予以认定。因本次交通事故给原告周国庆、周国忠、周惠玲造成的损失，被告李振应承担50%赔偿责任，被告保险公司应在机动车交通事故强制保险限额范围内先行承担赔偿责任，不足部分，在机动车商业第三者责任保险限额范围内承担50%赔偿责任。一、周建凯可获得赔偿事项认定如下：①周建凯因事故受伤花费的医疗费654071.14元，提供有票据，本院予以认定。②周建凯的住院伙食补助费6600元（住院132天×50元/天），本院予以认定。③周建凯住院期间的营养费2640元（住院132天×20元/天）。以上，原告可获得赔偿的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计663311.14元（654071.14元+6600元+2640元）。④原告可获得赔偿的死亡赔偿金171004.85元（34200.97元/年×5年）。⑤原告可获得的精神损害抚慰金按50000元予以认定。⑥原告可获得的丧葬费32074元（64148元/年÷12个月×6个月）。⑦原告可获得赔偿的住院期间护理费，原告主张16500元（125元/天×132天），本院予以认定。⑧原告可获得赔偿的住院期间的交通费2640元（住院132天×20元/天）。⑨原告处理丧葬事宜的误工费，原告按上一年度河南省人身损害赔偿标准中居民服务业收入125元/天计算，计3750元（125元/天×10天×3人），本院予以认定。⑩因处理丧葬事宜的交通费不得超过国家一般工作人员出差标准计算认定，本院勘定为2400元（80元/天×3人×10天）。以上，原告可获得赔偿的死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费、住院期间护理费、住院期间交通费、处理丧葬事宜误工费、处理丧葬事宜交通费共计278368.85元（171004.85元+50000元+32074元+16500元+2640元+3750元+2400元）。二、牛素兰可获得赔偿事项认定如下：①牛素兰因事故受伤花费的医疗费1743.36元，提供有票据，本院予以认定。②牛素兰仅为院前急救，未办理住院，主张住院期间的营养、住院伙食补助费、护理费无事实依据，本院不予支持。③原告可获得赔偿的死亡赔偿金171004.85元（34200.97元/年×5年）。④原告可获得的精神损害抚慰金按50000元予以认定。⑤原告可获得的丧葬费32074元（64148元/年÷12个月×6个月）。⑥原告主张办理丧葬事宜误工损失及交通费3750元（125元×10天×3人），本院予以认定。以上，原告可获得赔偿的死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费、处理丧葬事宜误工费及交通费共计256828.85元（171004.85元+50000元+32074元+3750元）。三、被告保险公司赔偿事项认定如下：①被告保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告各项损失120000元（精神损害抚慰金优先赔偿）。②被告保险公司应在机动车商业第三者责任保险限额范围内赔偿原告各项损失239152.56元[（663311.14元+1743.36元-10000元+278368.85元+256828.85元-110000元）×50%-第三人中原农险垫付260973.54元-被告李振已赔偿40000元]。③被告保险公司在机动车商业第三者责任保险限额范围内退还第三人中原农险垫付款260973.54元。④被告保险公司在机动车商业第三者责任保险限额范围内退还被告李振垫付款40000元。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理道理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行赔偿原告周国庆、周国忠、周惠玲各项损失120000元（精神损害抚慰金优先赔偿）；二、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在机动车商业第三者责任保险限额范围内赔偿原告周国庆、周国忠、周惠玲各项损失239152.56元；三、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在机动车商业第三者责任保险限额范围内退还第三人中原农业保险股份有限公司垫付款260973.54元；四、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在机动车商业第三者责任保险限额范围内退还被告李振垫付款40000元；五、驳回原告周国庆、周国忠、周惠玲其它及过高部分诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6142元，原告周国庆、周国忠、周惠玲负担1363元，被告李振负担4779元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  王海军二〇二〇年三月二十七日书记员  赵 彩附：请将上述赔偿款汇至郑州市中原区人民法院指定账户中，并注明本案案号。账户名称：郑州市中原区人民法院开户行：中信银行郑州润华支行账号：81×××81