新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)新0104刑初54号公诉机关乌鲁木齐市新市区人民检察院。附带民事诉讼原告人郭某，男，1974年2月1日出生于本市，汉族，高中文化程度，住本市新市区。委托诉讼代理人赵磊，新疆万和律师事务所律师。被告人陈亮，男，1978年1月6日出生于安徽省太和县，汉族，大学专科文化，系个体，住本市新市区。辩护人暨委托诉讼代理人孙萍、郝龙彬，新疆施安律师事务所律师。公诉机关以乌新检刑诉［2018］682号起诉书，指控被告人陈亮犯故意伤害罪，于2019年1月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员梁志红、助理检察员张明珠出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某及其委托诉讼代理人赵磊，被告人陈亮及其辩护人暨委托诉讼代理人孙萍、郝龙彬到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年9月2日14时30分许，被告人陈亮在本市新市区长春路美居物流园Ｊ座负一层欧普照明店，与被害人郭某因家庭矛盾发生厮打，后被告人陈亮致使郭某右手虎口处受伤。经鉴定，被害人郭某的损伤程度为轻伤一级。为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示了被告人陈亮的供述和辩解、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、视听资料等证据，认为被告人陈亮的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定构成故意伤害罪。提请法院依法惩处。附带民事诉讼原告人郭某起诉称，自己被陈亮殴打致伤，要求被告人赔偿医疗费34890元、误工费198675.7元、护理费5600元、交通费2000元、住院伙食补助费1400元、营养费5000元、司法鉴定费4200元、伤残赔偿金135864元、后期治疗费50000元，以上共计437629.7元。被告人陈亮对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均有异议，其提出被害人的伤不是我造成的，是被害人自己造成的，民事赔偿与我无关。辩护人的辩护意见是，公诉机关指控被告人陈亮犯故意伤害罪事实不清、证据不足，依法应对被告人作出无罪判决。公安机关认定的事实和证据，内容不客观、不真实，相互之间没有任何关联，不能证明案件的事实。对于民事赔偿部分，原告人主张的各项的费用计算标准过高，请法庭依法裁定。经审理查明：2017年9月2日14时30分许，被告人陈亮在本市新市区长春路美居物流园Ｊ座负一层欧普照明店，与被害人郭某因家庭矛盾发生厮打，后被告人陈亮使用银色长条物体，连续击打郭某，致使郭某右手虎口处受伤。经鉴定，被害人郭某的损伤程度为轻伤一级。2017年9月2日，原告人郭某经120急诊送往新疆医科大学第一附属医院（以下简称一附院）住院治疗，住院10天，花费急诊费150元、住院费15772.44元、门诊费1608.28元。出院医嘱：1、注意休息，加强营养；2、叁日换药壹次，视病情拆线；3、休息一月，避免剧烈运动，住院期间及出院后陪护壹人；4、骨科门诊随访。2017年9月13日花费彩扩费150元，2017年9月14日花费复印费38元，2017年9月28日花费门诊费214.9元。2017年12月14日，原告人郭某前往一附院住院治疗，住院6天，花费住院费5841.76元。出院医嘱：1、按时换药，术后壹个月、三个月复查Ｘ线片，石膏固定4-6周；2、适当行右手拇指功能锻炼；3、住院期间和出院后壹个月陪护壹人，出院后全休叁个月，骨科门诊随访。2018年7月31日，原告人郭某前往一附院住院治疗，住院9天，花费住院费10413.91元。出院医嘱：1、注意休息，加强营养；2、两日换药壹次，术后两周后拆线，支具继续固定；3、壹个月后来我院随访治疗；4、休息叁月，住院期间及出院后陪护壹人。5、适当功能锻炼，避免剧烈活动；6、骨科门诊随访。2018年7月23日，原告人在一附院花费门诊费135元，2017年9月21日至2018年8月17日，原告人在一附院花费门诊费529.75元，2018年8月14日，花费彩印费36元。2018年3月25日，新疆衡诚司法鉴定中心［2018］法医临字第132号司法鉴定意见书，鉴定意见：1、被鉴定人郭某右手的损伤其程度评定为Ｘ（十）级伤残；2、被鉴定人郭某的后续医疗费评定为伍仟元；3、被鉴定人郭某的误工期评定为60日；4、被鉴定人郭某的护理期评定为60日；5、被鉴定人郭某的营养期限评定为30日。原告人郭某支付鉴定费4200元。2020年3月27日，被告人陈亮向本院缴纳案款66537.82元。上述事实，有乌鲁木齐市新市区人民检察院提供并经法庭质证的下列证据予以证实：一、书证1、受案登记表，证实被害人郭某的报案情况。2、到案经过，证实被告人陈亮系被民警在案发现场带回派出所审查。3、常口信息，证实被告人陈亮作案时已满十八周岁，达到刑事责任年龄。二、证人证言1、证人陈某的证言，证实2017年9月2日14时左右我老公郭某给我打了个电话，我没有接，郭某就到美居物流园Ｊ座地下室我哥的店面附近，想把正在玩耍的儿子带走，我就把儿子拉到我哥陈亮的店面，郭某也跟到店面，郭某就拉扯孩子，我不给郭某孩子，郭某就质问我是不是要把事情闹大，然后郭某就给他父母打了电话让他们下来。郭某挂了电话，又过来抢孩子，我不给，郭某就向我左侧太阳穴位置打了一拳，我哥看到后不愿意，就和郭某打了起来，我在店里拿了一根样品的罗马杆（铝合金的材质），我用罗马杆打了郭某头部和背部，然后来了好多人，有人把我手里的罗马杆拿走并把人都拉开。这时我公公婆婆下来了，我婆婆就过来一个手抓着我的胳膊，另一只手用拳头打我的背部，一边打一边骂，之后我公公过来想打我，我在一边拿了塑料拖把顶着我公公的肚子附近，不让我公公靠近我。我在边上看到郭某在店门口捡了一个铜的混水阀，把混水阀举在空中，我和我嫂子王某1去抢郭某手中的混水阀，都没有抢过来，郭某就拿混水阀想去砸我哥陈亮的玻璃，但没有砸到。后来警务站的出警人员就把郭某、我公公婆婆都带走了，之后又带了我和我哥陈亮。郭某头部流血受伤是我们抢罗马杆的时候划伤的，我用罗马杆在他后背上打了一下，手具体怎么伤的不清楚，听我哥说是郭某拿混水阀时划伤的，我之前不能确定，现在我能确定，郭某受伤的头部、手、背部都是我用罗马杆击打造成的，我用罗马杆打他的时候，他用手抓罗马杆的时候被罗马杆上锋利的金属划伤的，当时我拿的罗马杆上也有血迹。2、证人王某1的证言，证实2017年9月2日14时许，我在长春欧普照明店看店，我看到郭某抢陈某怀里的孩子，当时孩子哭了，我就劝郭某别吓着孩子，郭某当时就指着陈某的鼻子和陈某争吵，我就喊陈亮从楼上下来，陈某和郭某继续争吵，陈亮下来后就坐在旁边没有管，郭某说给老头老太太打电话叫他们下来抱孩子，郭某出去打完电话回来又开始抢孩子，郭某用手朝陈某的脸部打了一下，陈亮就过去用手拦着说别当着我的面打我妹，郭某朝陈亮的脸部打了一拳，陈亮也朝郭某的脸部打了一拳，这时郭某就冲出店内拿东西准备打架，我当时就拦着郭某，这时陈某就冲过来和郭某厮打在一起，我当时拦着，我就让市场的人拦着我老公陈亮不让他出来。郭某在旁边就骂陈某，这时郭某的爸妈到现场了，郭某的爸爸就拽着陈某，拿旁边的拖把杆子要打陈某，我就上去拦着，郭某爸爸挥起来的拖把杆子朝我的腰部打了一下，准备再打第二次的时候，我用左手小臂挡了一下，当时拖把杆子把我的镯子打碎了并把我的左手腕打伤，郭某不知道从什么地方冲出来就拿着一个混水阀朝我们店面的玻璃扔过来，我感觉他用右手拿的混水阀砸的玻璃，当时玻璃没有碎，郭某又捡起来混水阀朝玻璃砸了两次，第三下他捡起来混水阀不知道砸了没砸，我没看到，他拿混水阀的时候我没有看到他的手伤了，在120车上才看到的。我当时心脏不舒服，旁边的邻居就把我拖到店里，后来警察就到现场了。郭某的头部和手部受伤了，具体怎么造成的我不清楚，我的左手臂和腰部受伤了，是郭某的爸爸殴打造成的。3、证人贾某某的证言，证实2017年9月2日下午三四点左右，我从店里出来看到陈某和郭某拿着罗马杆在打架，具体怎么打的我没看清楚，当时市场里很多男人在拉郭某，女的在拉陈某。我看到陈某的孩子在哭，我就把孩子抱到我们店里，随后我又回到现场，郭某头部有血在和陈某厮打在一起，打了很久，后来被周围的人拉开了，这时郭某的父亲到现场追着陈某打，具体打上没有我没看到，接着有人报警警察就到了，当时陈某的嫂子心脏不舒服，我就一直陪着陈某的嫂子，后来我和陈某的嫂子去医院了。当时郭某的头部和手部受伤了，陈某的手受伤了，陈某嫂子的胳膊受伤了，这些伤具体怎么造成的我没看到。4、证人马某1的证言，证实2017年9月2日14时30分左右，我当时在店里面干活，看到对面欧普集成吊顶店门口郭某和陈某在争吵互相撕扯，我害怕他们打起来就过去把他们拉开，当时其他人也在拉架，我看到陈某从店门口架子上取下来一根70ｃｍ左右的罗马杆，拿罗马杆往郭某头上打了一下，我当时在拉郭某，我拉郭某的时候手上沾的有血我就到卫生间去洗手，我回来的时候看到郭某的母亲往陈某的背上拍了两下，我转过身看见郭某拿陈某店里的一个水龙头砸陈某店铺的玻璃，陈亮从店里出来互相发生撕扯，在撕扯的过程中两个人都摔倒了，我和市场上的人就把他们拉开了，过了一会警察就来了，警察来了以后郭某父亲往陈亮脸上扇了一巴掌。郭某手上的伤我不知道是怎么造成的，郭某的头是陈某用罗马杆打的。5、证人张某1的证言，证实2017年9月2日15时许，我儿子郭某开车带我和我老公郭某2一起到美居物流园Ｊ座去接孙子，郭某进入美居Ｊ座地下室去找儿媳陈某接孩子，我和郭某2在车上坐着等郭某，过了大概半小时左右，郭某给我打电话说妈妈快下来，后来我就下车去找郭某，走到跟前看到郭某的头部面部和手部受伤都是血，我问郭某你在干啥，不让领娃娃就不领了，郭某说陈某把库房里一百多万的货都倒空了，这时陈某、陈某的哥哥、嫂子和另外一个女店员就冲过去将郭某扑倒在地上，当时有陈某、陈某的哥哥拿着棍子朝郭某的背部击打，郭某用手抱着头蜷缩在地上，我就过去拉扯对方，没拉开我就用手朝陈某嫂子的脊背上击打了两下，我就到旁边的店面去找棍子帮我儿子，旁边店面的人不给我用。后来陈某、陈某的哥哥手里拿着棍子朝郭某的背部击打，陈某嫂子拉着郭某不放开，我就朝陈某嫂子的屁股上踢了两脚，后来警察就到现场了把郭某保护起来，这时郭某2到现场说你们家太黑了，朝陈某哥哥面部扇了一巴掌，陈某哥哥挥手朝郭某2面部回扇了一巴掌，把郭某2嘴部扇流血了，这时郭某冲过来手里拿着一个水龙头一样的铁东西砸到店门面的玻璃上，当时玻璃没有砸烂，后来警察就把双方分开了。郭某头部和手部受伤了，我不知道怎么造成的，我到现场郭某已经受伤了，郭某2嘴部流血了，是陈某哥哥殴打造成的。6、证人郭某2的证言，证实2017年9月2日下午2点多，我儿子郭某开车带我和我老伴张某1一起到美居物流园Ｊ座去接孙子，郭某进入美居物流园地下店面接孩子，我和老伴张某1在车上等着，郭某给我老伴打电话，说在下面打架了，我老伴说让我在车上等着她先下去，我等了五六分钟老伴张某1还没上来，我也下到我儿媳妇陈某哥哥的店面门口，我看到我儿子郭某头顶血一直在流，其中一只手的大拇指的关节处骨头也漏出来了，我就把我儿子护在身后。陈某拿着铁的拖把杆子还想过来追打郭某，我想用脚踢她没踢上，之后陈某和她哥哥想冲过来继续追打郭某，我向陈某的哥哥脸部反手打了一巴掌，陈某的哥哥用拳头打到我的嘴上，然后被旁边的人拉开了，最后就被警察带到派出所了。7、证人朱某某的证言，证实2017年9月2日14时30分左右，郭某在欧普照明店内和陈某发生争吵，我当时就在陈某的店门口，我看见郭某扇了陈某一巴掌，陈某和郭某撕扯在一起，陈某的哥哥小陈和嫂子也到店门口了，我看见郭某往陈某的头上打了一巴掌，小陈准备上去拦郭某，我把小陈拦住后拉到店里去，郭某和陈某在店门口互相打对方，陈某的嫂子在中间拉架，陈某在店里拿的罗马杆往郭某额头打了一下，市场上的人也在拉架，拉开以后郭某的父母过来了，郭某拿陈某店里的一个水龙头砸陈某店铺的玻璃，水龙头砸过去后玻璃没有烂水龙头成两半了，郭某从地上捡起摔成两半的水龙头又往陈某店面的玻璃砸过去，这时候我看见郭某受伤流血了，郭某的父亲在店门口拿了一个拖把往陈某背上打，小陈从店里拿着扫把和簸箕往郭某身上打了两下，郭某的父亲往小陈脸上扇了一巴掌，我和市场上的人把他们拉开了。郭某手上的伤是摔成两半的水龙头的时候自己抓伤的，头部是陈某用罗马杆打的。8、证人许某某的证言，证实2017年9月2日中午在店里面听见外面在打架，我就出去看了一下，我看到郭某和陈某一人拿了一个罗马杆互相打，陈某拿了一个罗马杆把郭某头部打烂了，头部已经流血了，周围的商户在拉架，陈某准备跑，郭某在后面追，郭某追的时候摔倒在地上，陈某看到郭某摔倒在地上，又用罗马杆往郭某身上打，这时候郭某的父亲过来了追着陈某打，陈某就开始跑，郭某起来后拿了个水龙头朝着陈亮店面的玻璃砸过去，过了一会警察就来了，警察来了以后，郭某的父亲还扇了陈亮一巴掌。郭某头部受伤了，是陈某用罗马杆打的，郭某手的伤我不知道，我没看见。9、证人张某2的证言，证实2017年9月2日13时许，我在店门口坐着等生意，这时对面欧普照明店门口陈某的老公来了，和陈某在吵架，后来两个人抢孩子，陈某老公打了陈某头上一巴掌，这时陈某哥哥陈亮说你在家打无所谓，跑到我这打来了，说完陈某老公上去就打了陈亮一拳，然后两人就拳打脚踢扭打起来了，这时旁边的人将他们拉开了。拉开后陈某的老公说包没拿，拿包的时候又和陈某打起来了，陈某老公拿了一根木条子去打陈某，陈某拿了一个罗马杆子相互打起来，拉开以后陈某老公头上就烂了，流血了。这时陈某老公的父母来了又开始打了，陈某老公父母去打陈某和陈某嫂子，后来我去照顾陈某的孩子，后来怎么打的没注意。陈某老公的手怎么伤的没看到，他前面拿了一个木条子，后面拿水龙头砸门口的玻璃，一下没砸烂，后面又捡起来砸玻璃没砸烂，我看到好像是用右手砸的玻璃。10、证人王某2的证言，证实2017年9月2日14时许，我从店里出来，看到陈某和郭某两个人手里都拿着一根罗马杆，周围的人在拉两个人，郭某拿出手机打电话，我就回店里了，之后我又从店里出来看到郭某拿着一个水龙头在砸欧普照明的玻璃，店里有顾客，我就回店里了。11、证人何某某的证言，证实2017年9月2日14时30分许，我在新市区万佳警务站接到一键报警后，我和同事到新市区美居物流园Ｊ座地下室欧普照明店面出警。到现场看到一名叫郭某的男的手上拿着一根东西想要打一个年轻的小伙子，我们上去把他制止了，我看到地上有血，郭某手上也有血并且受伤了，我就询问郭某受伤的原因，郭某说是自己划伤的，具体询问后，他说是拿簸箕杆子（金属材质，金属上面有破损）打人的时候，被金属簸箕杆子划伤的，是右手大拇指附近受伤，我看到郭某手上血比较多，就让同事带着郭某先离开并拨打120,，之后我就在现场询问情况。12、证人马某2的证言，证实2017年9月2日14时30分许，我在新市区万佳警务站接到一键报警后，我和同事到新市区美居物流园J座地下室欧普照明店面出警。到达现场看到现场人员已经被劝开，我们副站长何某某让我将受伤的男子带离并叫120急救，路上遇到我们站长就询问了一下受伤男子是怎么受伤的，他说是自己拿簸箕杆子（金属材质）的时候被划伤的，是右手大拇指部位受伤。13、证人黄某某的证言，证实2017年9月2日14时左右，我正在万佳便民警务站备勤时，一键式报警器发生报警，显示美居J座地下室欧普集成吊顶发生报警，副站长何某某带队员马某2等人赶往现场处置。我赶往现场走到长春南路板材区公交车站时，看见马某2带着一名伤者在做简单包扎，我问他手是怎么受伤的，他说自己拿簸箕杆子（金属材质）的时候自己划的。我到现场询问附近商户有一个女子说一个男的手流血了，没人碰他的手，他自己弄的。三、被害人郭某的陈述，证实2017年9月2日14时左右，我到美居物流园Ｊ座跟我妻子陈某说要把孩子带走去跟爷爷和奶奶去小绿谷玩，陈某说让我把房子和孩子都给她，让我净身出户今天就让我把孩子带走，我说我今天必须把孩子带走，我和陈某发生争执在抢孩子，陈亮说我打陈某了，就给我脸上打了一拳，陈亮在店里拿了一个不知是罗马杆还是钢管朝我头上打了三下，我的头烂了，流血了。我到店门口给我妈打电话让我妈把孩子带走，我爸和我妈下来后，陈亮跟我爸发生争执，往我爸脖子上打了一拳，我看到陈亮打我爸，我就上去往陈亮肩部打了一拳，陈亮跑到店里拿了一根钢管打我，我用右手胳膊挡了一下，陈亮又朝我打了一下，陈亮拿的金属管状物前段有切口，特别锋利，我用手挡了一下，我右手的虎口就被划伤了，我的肉就翻开了，流了好多血，我看见骨头漏出来了。我在店门口用左手拿了个水龙头砸店玻璃，这时候我看见陈亮、陈某、王某1三个人在打我爸和我妈，我就让旁边的人报警，其他商户看到以后把他们拉开后，就等警察处理，警察来了以后我就直接到医院了。当时我和陈亮打架，王某1在身后抱着我，我自始至终没有看到陈某持械打架，我右手就是在店外过道内打架的时候，陈亮用金属管子打烂的。四、被告人陈亮的供述和辩解，证实2017年9月2日14时左右，我妹妹陈某抱着她儿子（毛毛）坐在我店里面靠近门口的圆桌旁边，一会郭某来了，郭某因为要带走孩子，我妹妹陈某不让带走，两个人发生争吵，郭某期间还骂我父母，我听到不愿意，也跟郭某吵起来。之后郭某想抢走小孩，我看到郭某用一只手拧我妹妹陈某左胳膊，挥右拳打我妹妹陈某左侧身体一下，郭某想挥第二下拳头的时候，我和我媳妇王某1冲过去挡了下郭某的拳头，把郭某推出店外，郭某想挥拳头打我，被我躲开了，我打了郭某左边肩膀一拳，旁边的人就把我们拉开了。我冲进自己的店里，想拿集成吊顶的三角股，隔壁大姐和周边商户拦着不让我出去，等我到店外面的时候，就看到郭某的额头有血，具体怎么被打伤的不清楚。郭某的父亲用一只手抓我头发，一只手扇我脸部，郭某的母亲还用脚踢我腿，我就用手掌往外推搡郭某父亲的身体，周边店铺一个男的把我拉到店里，跟我说再不要跟老头打，老头喝酒了。周边店铺的那个男的正在跟我说话的时候，我在店里面看见郭某用右手拿了一个金属的混水阀（水龙头）砸我店铺双层钢化玻璃，砸了两三下，声音特别响，我想冲出去档郭某砸我的店，被周边的商户拦着。等我冲出去的时候，郭某手里面已经没有混水阀了，郭某右手上有血，玻璃没有烂，郭某在地上捡了一根铝合金的罗马杆又砸我店面的双层钢化玻璃，砸了好几下没有砸烂，我就到店面里拿了绿色的塑料扫帚和簸箕，到店外打郭某，打了郭某肩膀一下，我当时打郭某的时候，我媳妇王某1还在中间拦着，也用手抓了扫帚和簸箕杆子，我想打第二下的时候被民警给拦下了，民警让我将手里的扫帚和簸箕扔地上了，我就松手了，最后就把我们带到派出所了。我媳妇王某1左手手背、手腕受伤了有血，具体谁造成的不清楚。郭某头部和右手流血受伤了，郭某头部的伤不知道怎么造成的，郭某右手的伤，我认为是混水阀上锋利的丝扣把他划伤的，因为郭某拿混水阀砸玻璃的时候，拿的是混水阀的丝扣位置，郭某拿混水阀之前手上是没有血的，混水阀应该是我妹妹陈某卖的洗澡花洒上的，材质是太空铝的。我和郭某一共打了两次，第一次是郭某过来领孩子，陈某不愿意，我和郭某打起来了，用拳头打的郭某的肩膀。第二次是郭某他爸来了以后用手撕我的头发，我推了他爸，然后我和郭某打起来了，我用扫把和簸箕打的郭某的肩膀。我总共就打了郭某一拳头、一扫把、一簸箕，他拿水龙头的时候砸墙在我印象中手是好的，砸了两三下后他拿罗马杆砸墙的时候我看到受伤有血了。我妹妹陈某怎么打的郭某我没有看到，之后我听我妹妹陈某说她用罗马杆和拿着木棍的郭某互相挥打对方。五、鉴定意见乌鲁木齐市公安局高新区（新市区）分局刑事科学技术室（乌）公（新刑）鉴（法）字［2017］305号法医学人体损伤程度检验鉴定书，郭某伤势程度评定为轻伤一级。六、监控视频，证实案发现场的视频。综上，关于本案事实认定及证据采信等问题，结合被告人及辩护人提出的辩解和辩护意见，本院综合发表如下意见：对于被告人及其辩护人提出被害人伤情系自己划伤，指控被告人犯故意伤害罪证据不足，事实不清的辩解、辩护意见。经查，本案中，根据现场监控视频可以看出，2017年9月2日14时25分50秒左右，在美居物流园Ｊ座负一层过道首次出现陈亮、陈某与郭某在互相殴打的画面，后由周围的人将双方拉开。当日14时26分13秒左右，陈某与郭某各持一白色长条物体进行互殴，被人拉开后，郭某在视频左侧打完电话后，相继和陈某、陈亮用手指向对方争吵。14时31分54秒左右，郭某父母出现在视频中，继而双方又纠缠厮打在一起，其中郭某与陈亮倒地后，陈某持白色长条物体击打郭某，后视频中郭某多次用右手摸自己的头部并观看自己的右手，与多位证人证言中提到郭某头部受伤系陈某持罗马杆击打造成的相吻合。14时33分51秒左右，郭某用右手持物品砸向店铺玻璃后，14时34分24秒左右，被告人陈亮手持银色长条物体多次击打郭某，被出警人员予以制止，后郭某查看自己的右手，并捂住右手后蹲下，进而捂着右手跟出警人员走出监控画面。该段监控视频可以证实，被告人陈亮与被害人郭某共发生三次肢体冲突，监控视频显示的画面与被告人陈亮供述其总共就打了郭某一拳头、一扫把、一簸箕明显不符，结合郭某伤情经一附院诊断为右手第一关节指骨撕脱性骨折，右手切割伤，伤情照片显示其右手拇指、右手虎口等处均进行了缝合治疗，加之监控视频中14时34分24秒左右被告人陈亮手持银色长条物体多次击打郭某后所作出的动作反映以及被害人郭某的陈述，上述证据可以认定郭某的伤情是由被告人陈亮所造成。被告人及辩护人提出的上述辩解、辩护意见，与本院查证的事实不符，本院不予采信。本院认为，被告人陈亮因家庭纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。依照我国刑法规定，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控的犯罪事实存在，指控的罪名成立，本院予以采纳。鉴于本案系因家庭矛盾引发，被害人对本案的发生具有一定的过错，被告人向本院缴纳案款以赔偿被害人损失，本院量刑时酌情从轻处罚。被告人陈亮经社会调查评估，对被告人陈亮判处缓刑，对其社区不会造成重大影响，对其判处缓刑符合法律规定。一、对于附带民事诉讼原告人主张的各项费用的确认1、医疗费34890元。原告人郭某共计住院三次，花费住院费32028.11元、门诊费2637.93元，有一附院住院费票据、门诊费票据予以佐证，本院确认其医疗费为34666.04元。对于原告人主张的2017年9月13日彩扩费150元，2017年9月14日复印费38元，2018年8月14日彩印费36元，该三张票据均为收据，收据无付款人姓名，无法证实与本案的关联性，故对原告人主张的上述三项请求，本院不予支持。2、误工费198675.7元、护理费5600元。原告人郭某共计住院25天，医嘱全休七个月，原告人虽提交了新疆苏猫智能网络科技有限公司出具的收入证明，但未有银行流水等客观证据予以佐证，故本院按照2018年度新疆在岗职工年平均工资确认其误工费49387.99元（76709元／年÷365天×235天）。原告人按照每天200元的标准计算28天的护理费5600元，未违反相应计算标准及医嘱确认的护理期限，系其行使处分权，本院确认其护理费为5600元。3、交通费2000元，原告人共计住院治疗三次，结合出院医嘱及原告人伤情，本院确认其交通费为2000元。4、住院伙食补助费1400元，原告人共计住院25天，主张住院伙食补助费1400元系其行使处分权，本院予以确认。5、营养费5000元，原告人主张的营养费有出院医嘱予以证实，结合原告人伤情及住院次数，本院酌情确认其营养费为2000元。6、伤残赔偿金135864元、司法鉴定费4200元。因伤残赔偿金不属于直接物质损失，本院不予支持；因鉴定作出的十级伤残赔偿金未支持，对其请求的鉴定费4200元，本院亦不予支持。7、后期治疗费50000元，因该费用尚未实际发生，本院不予支持。以上，本院确认附带民事诉讼原告人主张的各项费用共计95054.03元（医疗费34666.04元＋误工费49387.99元＋护理费5600元＋交通费2000元＋住院伙食补助费1400元＋营养费2000元）。二、对于附带民事诉讼原告人主张的各项费用的承担因被害人郭某对本案的发生负有一定责任，应当减轻赔偿被告人陈亮的民事赔偿责任，本院按三七责任划分。即由陈亮承担赔偿共计66537.82元＝（95054.03元×70%）。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，参照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人陈亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人陈亮赔偿附带民事诉讼原告人郭某各项费用共计66537.82元＝（医疗费34666.04元＋误工费49387.99元＋护理费5600元＋交通费2000元＋住院伙食补助费1400元＋营养费2000元）×70%。三、驳回附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求。上述应付款项，被告人陈亮应于本判决生效后十五日内支付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  刘晓朋人民陪审员  陶秀琴人民陪审员  周丽玲二〇二〇年三月三十日书 记 员  施青青