辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽05民终7号 上诉人（原审被告，原审反诉原告）：穆吉洪，男，1958年8月25日出生，满族，现住辽宁省本溪市南芬区。 委托诉讼代理人：满云龙，男，1971年8月23日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。 被上诉人（原审原告，原审反诉被告）：张春绿，男，1960年5月5日出生，汉族，现住辽宁省本溪市南芬区。 委托诉讼代理人：刘宏，本溪市平山区宏胜法律服务所法律工作者。 上诉人穆吉洪因与被上诉人张春绿健康权纠纷一案，不服辽宁省本溪市南芬区人民法院（2019）辽0505民初529号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月2日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 穆吉洪上诉请求：撤销原判，依法改判或发回重审，诉讼费由张春绿负担。事实和理由：张春绿家的狗将穆吉洪家中的兔子咬死，张春绿拒不认账，而且态度蛮横，语言过激，导致穆吉洪与张春绿厮打，受到不同伤害，双方均有过错，均受到治安管理处罚，应当承担同等责任，穆吉洪不应承担主要责任，应依据同等责任进行判决各项费用损失。 张春绿辩称，不同意穆吉洪的上诉请求事实及理由。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持原判。 张春绿向一审法院起诉请求：1、请求依法判令穆吉洪赔偿11198.68元。2、由穆吉洪承担诉讼费用。 穆吉洪向一审法院反诉请求：张春绿赔偿穆吉洪医药费1958.83元，住院伙食补助费150元（每天50元），误工费420元（每天140元*3天）、交通费200元、护理费420元（二级护理1人*3天*140元），共计3148.83元。并要求张春绿承担本案反诉费。 一审法院认定事实,张春绿与穆吉洪系邻居。2018年4月7日15时许，穆吉洪认为自家兔子被张春绿家的狗咬死，便到张春绿家中理论。双方言语不和发生争吵，穆吉洪先击打张春绿左侧太阳穴一拳。随即双方发生相互撕打，撕打中造成两人均受伤的后果。张春绿受伤后于当日到本溪市中心医院就诊，经急诊口腔科会诊，张春绿额部，鼻部，左下眼睑，右下唇，左鼻唇沟多处表皮破损，上唇系带可见约0.2CM创口，略渗血，┳23牙齿缺失。诊断为头面部外伤，头皮血肿，左季肋部外伤。张春绿经急诊处置后，于2018年4月9日住院治疗。被诊断为“鼻骨骨折、外鼻皮肤擦伤、鼻中隔偏曲”。实际住院7天，共支出医药费6158.68元（其中急诊、门诊费用1206.5元，住院费用4952.18元），住院期间护理等级为二级护理，营养等级为普食。穆吉洪于2018年4月7日到本溪市字会医院就诊，住院治疗3天，诊断为“头外伤、右侧颧弓软组织擦挫伤、口腔软组织损伤、右肘关节外伤”，支出医药费1958.83元。住院期间护理等级为二级护理，营养等级为普食。本溪市公安局南芬分局思山岭公安派出所于2019年7月19日，作出本公南（刑）行罚决字[2019]116号行政处罚决定书，给予穆吉洪罚款500元的行政处罚。于2019年8月29日作出本公南（治）行罚决字[2019]145号行政处罚决定书，给予张春绿罚款200元的行政处罚。2018年6月20日，经本溪市公安局南芬分局思山岭派出所委托，中国医科大学司法鉴定中心对张春绿牙齿损伤程度进行鉴定，鉴定意见为“如果张春绿┳23牙齿既往正常的话，其牙齿缺失的损伤程度为轻伤二级”。为此张春绿支出鉴定费1000元。 一审法院认为,穆吉洪因怀疑自家兔子被张春绿家的狗咬死，便到张春绿家对其质问，引发双方口角。后穆吉洪先动手击打张春绿左侧太阳穴一拳，引起双方互相撕打。由此导致损害后果的发生，双方均有过错。穆吉洪应当承担主要责任即70%的责任，张春绿承担次要责任即30%的责任。因侵权行为而导致各方的经济损失，按各自应承担责任比例，向对方进行赔偿。赔偿的范围包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费。穆吉洪称因其家兔子被张春绿家的狗咬死，并由张春绿先动手，引起双方互相撕打的主张，因未提交相关证据，不予采纳。关于张春绿请求赔偿各项费用的认定：1、医疗费6158.68元，有急诊、门诊收据及住院费收据，具有合理性，予以确认。2、误工费要求1120元，张春绿系农业户口，在急诊就治2天，实际住院7天，误工天数为9天。参照辽宁省2018道路交通事故赔偿标准，农村常住居民人均可支配收入13747元，按每天37.66元计算，误工费确定为338.94元，超出部分不予支持。3、护理费要求1120元，因张春绿护理等级为二级护理，需设立1名护理人员，护理天数7天。参照辽宁省2018道路交通事故赔偿标准居民服务业、修理业和其他服务业平均工资，按每天115.5元计算，护理费确定为808.5元，超出部分不予支持。4、营养费要求1000元，因住院营养等级为普食，要求赔偿营养费，没有法律依据，不予支持。5、住院伙食补助费要求400元，每天按50元计算，住院7天，伙食补助费确定为350元，超出部分不予支持。6、鉴定费要求1000元，具有合理性，予以支持。7、交通费要求300元，因未提供有效票据，根据张春绿受伤后到门诊就医及住院、出院往返情况，酌情确定交通费为200元，超出部分不予支持。8、要求复印费100元，没有法律依据，不予支持。以上共计8856.12元。关于穆吉洪请求赔偿各项费用的认定。1、医药费要求赔偿1958.83元，有门诊收据和住院收据，予以确认。2、误工费要求赔偿420元，穆吉洪系农业户口，实际住院3天，参照辽宁省2018道路交通事故赔偿标准，农村常住居民人均可支配收入13747元，按每天37.66元，误工费确定为112.98元，超出部分不予支持。3、护理费要求420元，因穆吉洪护理等级为二级护理，需设立1名护理人员。参照辽宁省2018道路交通事故赔偿标准居民服务业、修理业和其他服务业平均工资，按每天115.5元计算，护理费确定为346.5元，超出部分不予支持。4、伙食补助费要求150元，符合法律规定，予以确认。5、交通费要求200元，具有合理性，予以支持。以上共计2768.31元。综上，针对双方的经济损失，按本诉与反诉中各自应承担责任的比例进行计算。本诉中，穆吉洪应赔偿张春绿7856.12元（8856.12扣除鉴定费1000元）的70%即5499.28元。反诉中，张春绿应赔偿穆吉洪2768.31元的30%即830.49元。双方赔偿金额相互折抵后，穆吉洪应赔偿张春绿人民币4668.79元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第六项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告(反诉原告)穆吉洪于判决生效后五日内赔偿原告（反诉被告）张春绿经济损失4668.79元。二、驳回原告张春绿其他诉讼请求。三、驳回反诉原告穆吉洪其他诉讼请求。如果穆吉洪未按判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。鉴定费1000元，由张春绿承担300元，由穆吉洪承担700元。案件受理费人民币81元，减半收取40.5元，由原告张春绿承担12.15元，由被告穆吉洪承担28.35元。反诉费50元，减半收取25元，由反诉原告穆吉洪承担17.5元，由反诉被告张春绿承担7.5元。 二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为,穆吉洪与张春绿均是完全民事行为能力人，穆吉洪与张春绿作为同村村民，应和睦相处，共建和谐家园，发生纠纷后，双方均应理应积极稳妥的方式来解决矛盾，化解纠纷，而不应采取过激手段激化矛盾，造成不应有的伤害，故一审结合本案实际情况，酌情认定双方责任比例并无不当，对穆吉洪的上诉请求，不予支持。 综上所述，穆吉洪的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费81元，由上诉人穆吉洪负担。 本判决为终审判决。 审判长  张艳玲 审判员  刘 颖 审判员  王国涛 二〇二〇年三月十六日 书记员  邓美薇 附：本案所适用的法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件,应当组成合议庭,开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。 第二审人民法院审理上诉案件，可以在本院进行，也可以到案件发生地或者原审人民法院所在地进行。 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；