河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0105民初905号原告秦刚，男，1965年9月12日出生，汉族，住郑州市金水区。委托代理人彭善斌，河南开达律师事务所律师。委托代理人王朋辉，河南开达律师事务所实习律师。被告河南省东汇实业有限公司，住所地郑州市金水区纬五路3号顶层D-01号，统一社会信用代码914101057440864177。法定代表人王中，男，1962年5月30日出生，汉族，住郑州市金水区，董事长。委托代理人陶小久，河南都林律师事务所律师。委托代理人张汪峰，河南都林律师事务所律师。被告长葛市汇锦置业有限公司，住所地河南省长葛市锦绣路南侧育英路北段，统一社会信用代码91411082066495114G（1-1）。法定代表人陈爱华，女，1953年2月1日出生，汉族，住郑州市金水区，董事长。委托代理人陶小久，河南都林律师事务所律师。委托代理人张汪峰，河南都林律师事务所律师。原告秦刚诉被告河南省东汇实业有限公司、长葛市汇锦置业有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2020年1月10日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告秦刚委托代理人彭善斌、王朋辉，被告河南省东汇实业有限公司、长葛市汇锦置业有限公司共同委托代理人陶小久、张汪峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告秦刚向本院提出诉讼请求：1、判令二被告偿还原告欠款本金200万元、利息（暂计）114000元（以欠款本金100万元为基数按月息1.8%支付自2019年12月16日起至实际偿清全部款项之日止期间的利息；以欠款本金100万元为基数按月息2%支付自2019年12月22日起至实际偿清全部款项之日止期间的利息）。2、判令本案诉讼费、保全费等诉讼费用由二被告承担。事实和理由：原告与被告河南省东汇实业有限公司于2016年1月16日签订一份借款合同，合同约定原告向被告出借人民币贰佰叁拾万元整，借款利率为月利率1.8%；2016年1月22日原被告又签订一份借款合同，合同约定原告向被告出借人民币壹佰万元整，借款利率为月利率2%。合同签署后，原告分别在每份合同签订之日向被告指定账户转入230万元、100万元。借款合同就借款用途、提款账户、违约责任及争议解决方式等进行了约定，被告长葛市汇锦置业有限公司为上述借款提供担保，自愿承担连带担保责任。在借款约定的期限届满后，被告河南省东汇实业有限公司仅偿还了第一笔借款本金（230万）中的130万，经原告多次催要，第一笔借款剩余本金100万元和第二笔借款本金100万元被告拒不支付，为维护原告合法权益，根据《民事诉讼法》等相关规定，诉至贵院，望判如所请。被告河南省东汇实业有限公司、长葛市汇锦置业有限公司答辩称，原告起诉的本金及利息偿还时间均属实，因被告经营暂时困难，无法及时偿还，争取尽快偿还原告借款。经审理查明：2016年1月16日，原告秦刚作为甲方（出借人）与被告河南省东汇实业有限公司作为乙方（借款人）、被告长葛市汇锦置业有限公司作为丙方（担保人）签订合同编号为2016字第001号的《借款合同》一份，主要约定，借款金额为2300000元，借款期限为四个月，自2016年1月16日起至2016年5月15日止，借款利率为月利率1.8%，借款人指定提款账户为：户名陈爱华，开户行建设银行郑州东明支行，账号62×××66，担保人自愿为出借人提供连带责任担保。秦刚在甲方（出借人）处签字捺印予以确认，河南省东汇实业有限公司和长葛市汇锦置业有限公司分别在乙方（借款人）、丙方（担保人）处加盖公章予以确认。同日，被告河南省东汇实业有限公司出具《借据》一份作为编号为2016字第001号《借款合同》的附件。2016年1月22日，原告秦刚作为甲方（出借人）与被告河南省东汇实业有限公司作为乙方（借款人）、被告长葛市汇锦置业有限公司作为丙方（担保人）签订合同编号为2016字第002号的《借款合同》一份，主要约定，借款金额为1000000元，借款期限为三个月，自2016年1月22日起至2016年4月21日止，借款利率为月利率2%，借款人指定提款账户为：户名陈爱华，开户行建设银行郑州东明支行，账号62×××66，担保人自愿为出借人提供连带责任担保。秦刚在甲方（出借人）处签字捺印予以确认，河南省东汇实业有限公司和长葛市汇锦置业有限公司分别在乙方（借款人）、丙方（担保人）处加盖公章予以确认。同日，被告河南省东汇实业有限公司出具《借据》一份作为编号为2016字第002号《借款合同》的附件。原告提交收据两份，分别显示，2016年1月16日，收到秦刚交来借款月息1.8分，人民币2300000元；2016年1月22日，收到秦刚借款月息2分，人民币1000000元。收据均加盖河南省东汇实业有限公司财务专用章。原告提交承诺书一份，主要载明，我公司的关联公司长葛市汇锦置业公司，因流动资金需要，分别于2016年1月15日和2016年1月22日与秦刚签订2016字第001号和2016字第002号借款合同，合计借款金额330万元整。特承诺：待向长葛市中国银行申请的贷款下来后（2016年8月31日之前），无条件一次性向秦刚还清330万元借款及利息。否则，如给秦刚造成资金风险或者其他不可预见的损失，一切由我公司承担。借款单位：河南省东汇实业有限公司加盖公章予以确认，担保单位：长葛市汇锦置业有限公司加盖公章予以确认。2016年8月5日。原告提交中国建设银行个人活期账户交易明细一份，显示，户名秦刚，转账存入，交易日期20180615，18000元；转账存入，交易日期20180622，20000元；转账存入，交易日期20180716，18000元；转账存入，交易日期20180723，20000元；转账存入，交易日期20180816，18000元；转账存入，交易日期20180822，20000元；转账存入，交易日期20180914，18000元；转账存入，交易日期20180921，20000元；转账存入，交易日期20181016，18000元；转账存入，交易日期20181022，20000元；转账存入，交易日期20181116，18000元；转账存入，交易日期20181122，20000元；转账存入，交易日期20181217，18000元；转账存入，交易日期20190117，18000元；转账存入，交易日期20190117，20000元；转账存入，交易日期20190117，18000元；转账存入，交易日期20190122，20000元；转账存入，交易日期20190215，18000元；转账存入，交易日期20190222，20000元；转账存入，交易日期20190418，38000元；转账存入，交易日期20190418，18000元；转账存入，交易日期20190422，20000元；转账存入，交易日期20190516，18000元；转账存入，交易日期20190522，20000元；转账存入，交易日期20190617，18000元；转账存入，交易日期20190621，20000元；转账存入，交易日期20190716，18000元；转账存入，交易日期20190722，20000元；转账存入，交易日期20190816，18000元；转账存入，交易日期20190822，20000元；转账存入，交易日期20190912，18000元；转账存入，交易日期20190923，20000元。本院认为，公民合法的借贷受法律保护。本案中，原告秦刚作为出借人与被告河南省东汇实业有限公司作为借款人、被告长葛市汇锦置业有限公司作为担保人签订的借款合同，不违反法律法规的强制性规定，合法有效。被告于2016年1月16日向原告借款2300000元，借款利率为月利率1.8%；又于2016年1月22日向原告借款1000000元，借款利率为月利率2%。原告称2016年1月16日借款230万到期后被告偿还了130万元，剩余借款本金共计200万元至今未还，故原告主张被告偿还借款本金200万元的诉讼请求，本院予以支持。关于利息，原、被告双方签订的二份《借款合同》对借款金额、借款期限、借期内利息均有明确约定，原告称被告2019年9月之后利息未支付，并提交银行流水予以佐证，故原告该诉请本院予以支持。关于被告长葛市汇锦置业有限公司的担保责任，因原告秦刚在保证期间内向被告提出主张，且被告出具承诺书，故被告长葛市汇锦置业有限公司应按照合同约定承担担保责任。综上，依照《中华人民共和合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决如下：一、被告河南省东汇实业有限公司于本判决生效后十日之内偿还原告秦刚借款本金200万元及利息（以本金100万元为基数，自2019年12月16日起按照月利率1.8%计算至实际清偿之日止；以本金100万元为基数，自2019年12月22日起按照月利率2%计算至实际清偿之日止）；二、被告长葛市汇锦置业有限公司对上述第一项判决义务承担连带保证责任。被告长葛市汇锦置业有限公司承担保证责任后，有权向被告河南省东汇实业有限公司追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费已减半收取11856元，由被告河南省东汇实业有限公司、长葛市汇锦置业有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日之内，向本院递交上诉状及副本一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员 刘 瑞二〇二〇年三月二十七日书记员 冯静茹