江苏省南京市鼓楼区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0106民初13388号原告：江苏博盛医疗管理有限公司，住所地江苏省南京市鼓楼区中央北路73号三楼。法定代表人：苏文聪，该公司董事长。委托诉讼代理人：程高明，江苏法德东恒律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈耿，江苏法德东恒律师事务所律师。被告：重庆远大中西医结合医院有限公司，住所地重庆市经开区南城大道249号3楼。法定代表人：谭从凯，该公司总经理。原告江苏博盛医疗管理有限公司（以下简称博盛公司）与被告重庆远大中西医结合医院有限公司（以下简称远大医院）合同纠纷一案，本院于2019年11月12日立案后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告博盛公司委托诉讼代理人程高明、陈耿到庭参加诉讼，被告远大医院经本院公告送达开庭传票未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。博盛公司向本院提出诉讼请求：1.远大医院立即支付结算款2395468.04元及利息（自起诉之日起至实际支付之日，按同期银行贷款基准利率计算）；2.远大医院退还保证金30万元及利息（自起诉之日起至实际支付之日，按同期银行贷款基准利率计算）；3.远大医院承担本案的诉讼费用。事实和理由：2018年3月5日，博盛公司与远大医院共同签订《重庆远大医院项目合作协议》，约定双方联合开展（血管外科）技术合作，由远大医院设立血管外科，博盛公司负责技术支持，双方采用业绩提成的方式进行收益分享。合同签订后，博盛公司按约定向远大医院支付保证金30万元，其中10万元汇入远大医院指定账户，20万元于2018年8月在结算款中扣除。合同履行过程中，博盛公司帮助远大医院实现了盈利。2019年9月5日，远大医院因资金枯竭，向重庆市南岸区卫生健康委员会申请暂停营业。同时，双方进行对账并签署《血管外科结算表》，确认远大医院共欠博盛公司结算款2395468.04元。后远大医院一直拒绝向博盛公司支付结算款，亦不退还保证金，该行为严重侵害了博盛公司的合法权益，故请求判如所请。远大医院未作答辩，亦未提交证据材料。本院经审理认定事实如下：江苏博盛医疗管理有限公司原名南京博盛医疗投资管理有限公司、南京博盛医疗管理有限公司，其于2019年11月12日变更为现名（以下统称博盛公司），该公司经营范围为：医院管理、医疗信息咨询；企业形象策划；企业营销策划；健康信息咨询；商务信息咨询；网站建设、网络技术推广应用；软件设计、开发；网络技能培训；健康实业投资；化妆品、消毒用品、一类、二类医疗器械的销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。2018年3月5日，远大医院（甲方）与博盛公司（乙方）签订《重庆远大医院项目合作协议》一份，主要内容为：双方共同在远大医院联合开展（血管外科）技术合作，合作项目收治的病种范围包括：静脉曲张、血管瘤、鲜红斑痣、老烂腿、深静脉血栓、脉管炎、雷诺氏病、动脉硬化、血管炎、静脉炎、外周血管介入。一、合作目的与原则：1.远大医院负责设立血管外科，博盛公司负责提供人才、技术、管理及营销支持，双方共享合作盈利、分担合作风险。2.血管外科的医疗业务接受远大医院管理，人才引进、人力资源配置、技术培训、市场营销等由博盛公司负责。3.双方应共同努力，确保血管外科规范开展诊疗活动，确保医疗质量与安全。二、远大医院责任及义务：远大医院负责设立血管外科，并无偿为血管外科配置相应的医疗用房……；远大医院免费提供血管外科开展医疗业务所必须的处方（电子处方软件）、治疗单和各种医疗文书、工作服、病员服、病房床上用品、手术室巾单、基本医疗设备及基本辅助检查等……；远大医院应配置必要的辅助检查设备（如：MRI、检验、CT、DR、B超、心电等），以保证血管外科诊疗活动的正常开展；远大医院有权对血管外科的医疗工作进行检查、监督与管理，以确保医疗质量、医疗安全等医疗行为的合法性；远大医院负责血管外科诊疗区域的保洁、安保、维修、消防、电视、空调、网络、垃圾处理、物品消毒等后勤工作；远大医院积极提供血管外科的网络、电视、户外等媒体宣传所需的相关资质并协助博盛公司办理相关手续；远大医院对血管外科运营数据负有保密义务（包括血管外科员工档案）并采取保密措施；在合作期限内，远大医院应确保其具备开展本协议约定病种诊疗业务的相关资质，如因远大医院资质原因导致血管外科无法继续开展业务或遭受处罚的，则相应的政府部门的罚款全额由远大医院承担，且远大医院应赔偿由此给博盛公司造成的经济损失；……。三、博盛公司责任及义务：博盛公司负责血管外科相关人员的招聘，聘用的专家及医生、护士、医技人员、手术人员必须是具有相应的合法执业资格，相关证件齐全、有效注册，严禁非法行医；博盛公司所聘人员工资、住宿、人身安全、就餐、福利及五险等由其自身承担，发生雇佣或劳动争议纠纷，由博盛公司自行解决，并自行承担相关责任，因此造成远大医院经济损失的，博盛公司应及时足额赔偿；血管外科主任、护士长由博盛公司选拔，报远大医院相应部门进行审核报备并进行全院宣布，科主任、护士长负责血管外科日常管理工作；血管外科所需要的专科特殊药品、耗材由血管外科提出申请，由远大医院统一采购，该采购由远大医院按博盛公司提供的渠道及价格进行，并索取发票；博盛公司负责血管外科的营销工作，博盛公司发布的相关广告应符合国家相关规定并经远大医院同意方可进行宣传，广告宣传费用由博盛公司承担；博盛公司负责血管外科所需电脑、打印机、办公耗材的采购；血管外科业务用房及相关配套设施如需要改造，需经远大医院审核同意后方可实施；血管外科在诊疗过程中，应严格遵守远大医院各项规章制度，经营范围不能超出双方约定合作范围，服从远大医院管理和安排，如不服从远大医院的行政管理，远大医院有权向博盛公司提出书面整改意见，经远大医院提出书面整改意见后博盛公司仍未在指定期限内整改的，远大医院可按照本协议约定进行相应的经济处罚；因博盛公司原因导致的血管外科医疗纠纷，所产生的赔款由血管外科承担；……。四、财务管理：血管外科实行独立核算，所有医疗收费均由远大医院收费室统一收取，血管外科不得自行收费；博盛公司应向远大医院缴纳保证金30万元（在本协议签订之日起5个工作日内支付10万元，其余20万元在本协议生效后5个月内交齐），该保证金用于血管外科出现医疗纠纷应急处理、博盛公司违反本合作协议而需要向远大医院支付违约与赔偿金等，远大医院应在本协议合作期限届满6个月后无医疗纠纷的情况下，5个工作日内无条件全额退还给博盛公司（不计利息），逾期未退的，远大医院应按未退金额的千分之五每日向博盛公司支付资金占用利息；由血管外科原因导致的医保扣款，由血管外科承担，直接从血管外科的提成业绩中扣除；……。五、血管外科收益分享：双方采用业绩提成的方式进行收益分享，提成业绩=血管外科总营业额-远大医院基药费用-辅助检查费用（检验、核磁、CT、DR、彩超、心电费等）-血管外科赔款-血管外科罚款；提成业绩150万以内的部分（含150万），博盛公司分得90%，远大医院分得10%；提成业绩超过150万的部分，博盛公司分得91%，远大医院分得9%；博盛公司确保在签定合同后到2019年1月1日之前完成业绩700万，远大医院从2018年4月份开始收取博盛公司业绩提成费用：每月7万，年终最后一个季度结算后补；2019年全年确保营业额达到1500万，如完成不了，远大医院按以上标准收取相应的管理费用，远大医院每月至少收取12万，年终最后一个季度结算后补，如每月超过120万按实际方案进行计算；如出现医保暂停或因远大医院引起的广告不能发布等不可抗拒因素导致无法正常运营时，涉及多久扣除多久的保底，按实际收入计算；远大医院提取博盛公司辅助检查的20%（检验费、核磁、CT、DR、彩超、心电等）；麻醉医生若由远大医院提供，远大医院每台手术提取100元作为麻醉科室绩效；血管外科使用远大医院的基药，远大医院每月按基药的实际进货价与博盛公司结算，远大医院基药是指，由血管外科申请采购并承担采购费用的特殊用药品及耗材之外的由远大医院自行采购的药品；本协议到期，博盛公司出资购置的财产归博盛公司所有，远大医院应为博盛公司搬离博盛公司的财产提供协助方便，远大医院如需要博盛公司财产，双方另行协商；双方合作期间结算方式为日清月结，远大医院应在每月结束以后7个工作日内与博盛公司进行月结算款项对账，对账无误后由双方指定的联系人签字确认，远大医院应在双方签字确认之日起5个工作日内，将博盛公司应分得的款项，以现金形式汇款到博盛公司指定银行。若远大医院未按照本协议约定的时间汇款，每延迟一日，应按逾期付款金额的千分之五每日向博盛公司支付违约金；博盛公司所有支出必须以远大医院的名称开具发票，当分红时，博盛公司所分的利润应该承担70%的税票；……。六、其他约定：合作期间双方不得从语言、行动、工作态度、工作方式、管理模式等方面泄露双方合作关系，严格做好保密工作；合作期限为10年，从2018年3月5日起至2028年3月24日止；因远大医院原因导致博盛公司无法履行本协议项下合作项目的视为远大医院违约，远大医院应向博盛公司支付违约金人民币800万元，违约金不足以弥补博盛公司经济损失的，远大医院还应赔偿博盛公司的经济损失；如双方合作成功、顺利，双方积极推动专科医院的成立、或博盛公司经营不当，提前两个月告知远大医院不视为违约；本协议经双方授权代表签字并盖章且博盛公司支付完毕第一期10万元保证金后即生效。协议签订后，博盛公司于2018年3月7日向远大医院指定的刘娟娟账户支付保证金10万元。此后，双方开始履行项目合作协议。2018年9月10日，双方签署2018年8月《血管外科结算表》，确认扣除博盛公司应支付的保证金20万元后，累计结算款余额为430928.64元。2019年9月5日，远大医院向重庆市南岸区卫生健康委员会申请暂停营业，称“因我院资金枯竭，已无法保障医院正常运营，特申请即日起暂停营业。”同时，远大医院与博盛公司签署2019年9月《血管外科计算表》，确认本月结算款余额为18986.10元，上月累计结算款为2376481.94元，本月累计结算款2395468.04元。此后，双方终止合作，但远大医院一直未向博盛公司支付剩余结算款，亦未返还保证金。上述事实，有《重庆远大医院项目合作协议》、指定汇款信息、汇款凭证、《血管外科结算表》、暂停营业请示及本院庭审笔录予以证实。本院认为：《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项规定，违反法律、行政法规强制性规定的合同无效。国务院《医疗机构管理条例》第二十三条规定，《医疗机构执业许可证》不得伪造、涂改、出卖、转让、出借。第二十四条规定，任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动。本案中，博盛公司不具备医疗资质，其与远大医院签订项目合作协议，约定由远大医院设立血管外科，无偿配置医疗用房，并确保具备开展本协议约定病种诊疗业务的相关资质，将血管外科交由博盛公司经营；博盛公司负责血管外科人员的招聘、管理及工资福利，确保营业额并与远大医院按业绩分成，如完不成营业额则按业绩提成比例支付管理费，且血管外科实行独立核算。由此可以看出，该合作协议实质是远大医院将其《医疗机构执业许可证》出借给博盛公司，由博盛公司有偿使用该许可证并开展部分诊疗活动。该合作协议违反了国务院《医疗机构管理条例》的上述规定，应为无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。合作协议签订后，博盛公司已向远大医院支付保证金30万元，因合同无效且双方亦实际终止合作，故远大医院应依法返还该款。博盛公司的实际经营活动及远大医院提供的服务均已无法返还，故应采取折价补偿的方式解决合同无效后果的处理。鉴于双方已签署结算表进行最终结算，该结算表应参照适用，故远大医院应依约向博盛公司支付结算款2395468.04元。现博盛公司要求远大医院支付结算款2395468.04元并返还保证金30万元，具有事实和法律依据，本院予以支持；因博盛公司对合同无效本身具有过错，本院对其主张的结算款及保证金利息均不予支持。远大医院经本院合法传唤未到庭参加诉讼，应视为其放弃了在一审中质证与抗辩的权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告重庆远大中西医结合医院有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告江苏博盛医疗管理有限公司结算款2395468.04元；二、被告重庆远大中西医结合医院有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告江苏博盛医疗管理有限公司保证金30万元；三、驳回原告江苏博盛医疗管理有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费28364元，公告费600元，合计28964元，由被告重庆远大中西医结合医院有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 长 毛 锦人民陪审员 罗 旭人民陪审员 王兴宏二〇二〇年三月三十日书 记 员 蒋庆嫚履行告知书依法履行生效法律文书确定的义务是每一位当事人应尽的法律责任。如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施：1.扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产；2.将被执行人纳入失信人员名单；3.对被执行人限制高消费、限制出入境；4.采取罚款、搜查、拘留等强制措施；5.情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。以上强制措施，可以同时采取。希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。