吉林省扶余市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0781刑初73号 公诉机关吉林省扶余市人民检察院。 被告人徐明贤，男，1965年8月24日出生，，汉族，初中,户籍所在地吉林省,因涉嫌故意伤害罪,经扶余市;因涉嫌犯有故意伤害罪,于2019年1月16日被扶余市公安局取保候审，扶余市人民检察院于2020年1月16日对其取保侯审。 被告人徐明贤犯故意伤害罪一案，由扶余市人民检察院于2020年2月19日以扶检一部刑诉〔2020〕52号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。扶余市人民检察院指派检察员叶海山出庭支持公诉，被告人徐明贤到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省扶余市人民检察院指控，2018年10月04时，被告人徐明贤与被害人王某在扶余市弓棚子镇京城村小西屯二节地因土地纠纷发生口角,徐明贤用电棍殴打王某致王某门齿脱落两枚,经吉林大众司法鉴定所鉴定，王某的身体损伤程度为轻度二级。2019年1月16日双发达成形式和解。受害人王某收到徐明贤赔偿款13万元后,表示放弃追究徐明贤的刑事责任。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：1、书证：法院民事判决书、住院病历、赔偿协议等2.证人杜某1、葛某、杜某2、徐某、宋某1、宋某2的证言:3.被害人王某的陈述;4.被告人徐明贤的供述与辩解;5.鉴定意见。 公诉机关认为：被告人徐明贤故意伤害他人身体健康,至一人轻伤的后果,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人认罪认罚。 经本院审理查明，2018年10月04时，被告人徐明贤与被害人王某在扶余市弓棚子镇京城村小西屯二节地因土地纠纷发生口角,徐明贤用电棍殴打王某致王某门齿脱落两枚,经吉林大众司法鉴定所鉴定，王某的身体损伤程度为轻度二级。2019年1月16日双发达成形式和解。受害人王某收到徐明贤赔偿款13万元后,表示放弃追究徐明贤的刑事责任。 认定上述事实的证据如下： 1、被告人徐明贤供述：2018年10月3日，杜某2和他女儿王某娘俩上我今年春天包给妹夫宋某1的地那了，杜某2、王某同我和我妹妹徐某打起来了。2018年10月3日下午4点左右我妹夫宋某1回家找我去了，他上地了，花生让杜某3起了，我就给杜某3打电话，我说：“花生你怎么起了？我说春天法院不断给我了吗，地不我种了吗？”杜某3说：“后来不断给我了吗。”我说：“不得执行局执行吗？”杜某3说：“我找不起了。”我让他回来，他不回来。电话撂了，我就骑摩托车驮我妹妹徐某一起上地了。我就招呼杜某3上地头，王某就拿着镰刀奔我来了，我姝妹徐某就上去拉着，王某就用镰刀刀背轮着，把徐某的下牙打棹两颗，还有四个活动的，王某就撕扒我，我和王某撕把了，我和王某相互厮打一会就不打了。王某把我后背和脖子都挠坏了，西服衣服也撕扒坏了.王某坐地上拽我摩托车不让我走，第一次打完仗，王某就把镰刀扔地上了，大约也就是十来分钟，王某的母亲杜某2来了，他俩上来一起打我，把我按倒地上了，我妹妹说别打了，牙都掉了，手机都打丢了，我们就都住手不打了。再后来警察来了，我就把镰刀找给警察了，当时王某说我用电棍打她了，我没有电棍，就是兜里有把水果刀，我没用这把刀，我把镰刀和水果刀都交给警察了，就是这么个过程。 2、被害人王某陈述：2018年10月04日那天我老舅杜某3家翻花生秧子，我帮忙了，当时4点左右我老舅杜某3接个电话，当时我老舅在电话里说：在地里呢，放下电话我就问我老舅谁来的电话,我老舅说：徐明贤来的电话，我刚问完，徐明贤和徐某就到地头了，徐明贤这时就往地里走边走边说：杜某3你是个啥呀，花生给我割了，今天我就让你认识认识我徐明贤，这时就走到我们身前了，到跟前徐某就骂我，徐明贤抬手就来打我，打我脸上了，这时徐某拽着我的头发就把拽倒了，这时徐明贤和徐某就开始上来打我，我老舅在那拉着，我说就：你赶紧报警，我老舅就走了，去报警了，这时徐明贤一边打我一边说我今天整死你，看我老舅报警了他俩就不打了，在地里站着骂骂咧咧的说：你家没钱，没权没势的能和我斗吗，再斗我让你全家裤衩子都穿不上，这时徐明贤就往出走，我看徐明贤要走我就起来拽着他胳膊没让他走，徐明贤从兜里掏出电棍就怼我胳膊上了，当时我要倒还没倒的时候用电棍怼我牙上了，随后又往我身上电了一下子，当时就把我电倒了，倒地上之后宋某1和宋建飞也来了，这是徐明贤先上来踹我肚子一脚，接下来踹我几下子我不知道，这时徐某，宋某1、宋建飞他们一起上来打我，都打我哪了不记了，再打我的时候徐明贤用电棍又电我身上了，还说今我就整死你，这时我妈就来了，我妈就上来拉着，徐明贤一轮胳膊就把我妈轮倒在她上了，我妈就说：她都怀孕了，你们还打，他们听我妈这么说就都不打了，徐明贤把电棍给宋建飞了，宋建飞骑摩托车走了，宋某1把羊叉啥的都拿四轮车上了，不一会警察就来了。我被徐明贤打一事我不追究徐明贤的行为责任，2019年1月16日，我们进行调解了徐明贤赔偿我各项费用13万元，我不在追究徐明贤的任何责任。调解时有我，杜某3，徐某，徐明会在场。 3、证人杜某3证实:我来报案，我外甥姑娘王某同徐明贤、徐某兄妹打仗了，2018年10月3日下午3点多，在京城小西屯南面的花生地里。之前我和徐明贤土地有纠纷，我今天去地里收花生，我外甥姑姑娘晓春和我一起去地里帮我收花生干活。然后徐明贤给我打电话：你怎么收我花生呢？你在地里等着，看我去怎么收拾你。然后我说：我有正常手续，我怎么不能收我的花生呢？之后徐明贤骑摩托车带着他妹妹妹徐某就来了，徐某下摩托车没听清楚和王某说什么就动手了。直接就打王某，徐某和王某就厮打在一起了。我和我妻子就拉着，怕打坏了。这时徐明贤在旁边也动手了，杷王某按倒后先用电棍电了好几下子，又用脚踢了大概六七下子。这时候我外甥姑娘被打躺地上了，我一看拉也垃不开了，我就走了，报案去了。打架之后双方都受伤了，王某的脸被挠坏了，躺地上说肚子疼。徐某的牙是不是被王某打掉的我没看到，我已经走了。徐明贤拿个电棍，其他人什么都没拿。当时现场有一把镰刀是我拿的，割黄豆用的。我看到徐明贤去了我就把镰刀扔了，后来被徐明贤捡回来的。开始就我们这几个人在地里面，除了我们几个，花生地南面有四五个人，我不知道他们叫什么。 4、证人葛某证实：2018年的10月03日，当天我家地里翻花生辅子，我在前面，我外甥女王某在我后面，我丈夫杜某3在后面那割黄豆，我听到后面吵吵起来了，回头一着徐明贤和狳明杰还有王某打到一起了，我就赶紧往那走，我到他们跟前的时候徐某在王某身上骑着打呢，徐明贤用脚往身上踹呢，我就给拽开了，这时我就看见我丈夫杜某3在那打电话呢，然后骑摩托车就走了，拽开之后我就看见王某脸上出血了接着他们三个人还一直在那舞支，我身体也不好，当时心脏直突突我也没垃开，在快要舞支到地头的时候王某就拽着徐明贤的胳膊，徐明贤从兜里掏出一个东西我也不知道是啥，还滋滋响，就怼王某嘴上了，然后一脚就给王某揣倒了，徐某就又上去打王某，这时徐某的丈夫和孩子就来了，来了之后就把王某围上打，我上去垃着，不知道让谁给我一拳就把怼倒了，我就没有起来，我就爬到一边去了我也就没有再瞅他们，不一会杜某2就来了，来了之后杜某2就去拽王某，不知道谁给杜某2打倒了，这时我家给我找的车也来了，我就走了，我也在没有理会那些事。我就看见徐明贤手里拿个东西我不知遒是啥，徐某没有拿东西，宋某1拿个羊叉但是打没打王某我没看见，宋建飞没有拿东西。当时杜某1割黄豆的镰刀没人拿，当时现场没着见镰刀。当时现场有我、王某、徐某、徐明贤、宋某1、宋建飞、杜某2、杜某3。 5、证人杜某2证实：2018年10月03日下午4点左右,我弟弟杜某3骑着摩托车来我家告诉我说：孩子被徐明贤他们给打了，说他已经报警了，他去接警察，我听说后就去地里了，当我快要到他们跟前时看到徐明贤用电棍往我姑娘身上怼呢，我到他们跟前时看到徐明贤和徐某和我姑娘王某在那厮打呢，当时都在地里骨碌呢，我就去拽他们，拽谁都拽不开，我就把手机拿出来要拍照，徐某看我要拍照就过来把我手机打掉地上了，我就蹲地上捡手机，这时徐明贤和我姑娘王某在那厮打的时候徐明贤挥手就给我一撇子给我打倒了，打倒之后我就在那坐着呢，这时宋某1和宋建飞就跑过来了，过来之后宋建飞就拽着我姑娘王某的头发，他们几个就把我姑娘围起来打，当时人太多具体怎么打的我没看清，当时我就说：她都怀孕了，你们打死她吧，他们听我这么说都不打了，不一会警察就来了，这时徐明贤就去南边了拿了一把镰刀过来了交给警察了，然后就坐在摩托车上了，我们就去医院了。我到地里时看见徐明贤、徐某、宋建飞拽王某的头发、宋某1拿着羊叉在那动没动手我没看见。徐明贤给我一撇子。我姑娘当时是动手和他们撕把了，我没有还手打对方。当时是我看到王某有伤，对方有没有伤我没看到当时现场有我，王某、徐明贤、徐某、宋某1、宋建飞，葛某。 6、证人徐某证实：2018年10月3日下午4点左右.我听说杜某2家在收我家耕种的花生地，我就联系徐明贤骑摩托车一起去地了。到地后，我看见杜某3和杜某3的媳妇在南头，我们在北头进地里，王某在南头前面，徐明贤就喊杜某3过来，这时王某直接谩骂你家绝后、你家养护傻儿子，这他妈是我的地，就收能砸的，我说：你骂谁呢？然后王某手持镰刀直接冲我和徐明贤这边来了，我就正在往前走，这时王某边走边谩骂我，然后王某手持镰刀到我跟前我俩撕扯，王某一直用另一只手挠我的脸，我一直抢她手持镰刀的那只手，她镰刀背后，我没抢下镰刀，撕扯两下我就转身离开，我就跟王某说：我不跟你说，这时我刚转身走到地头处，王某直接着追上我，王某一只手给我头发拽住了，另一只手抡起镰刀直接打到我嘴部了，我牙齿掉在地上了，满嘴流血，自己吓昏迷了，然后什么事情都不知道，我醒来的时候快到二医院的路上了，第一次王某到跟前直接用手挠我的脸部，我一只手抢着他的镰刀另外一只手挡着她挠的脸的手，我俩撕址大约2分左右，我也没有抢下来镰刀转身就离开了，没多大一会王某二次手拿镰刀上来了，王某一只手把我头发抓拽住了，另一只用镰刀刀背打的的嘴，就把我的两颗下牙打掉了，牙齿掉在地我当时满嘴是血，脑袋就记不清禁事情昏迷过去了。当时打仗在场的有我、徐明贤、王某、杜某3两口子。 7、证人宋某1证实：2018年10月3日，我先去看的地，到地里看到花生被别人起了，我就回去了跟我大舅子徐明贤说了，我大舅子徐明贤就和我媳妇徐某骑摩托车去地里了，我回去开四轮车，等我到的时候就看到我媳妇在地上躺着，牙被打掉了，我就找车把我媳妇徐某送医院去了。我到那的时候已经打完了，我直接就把我媳妇垃走了。我看到我媳妇咋地上躺着时，王某手里拿着镰刀在那站着呢，我没有参与打架。 8、证人宋某2证实：我的小名叫宋建飞，我的大名叫宋某2。2018年10月3日的当天下午我在家呢，我爸宋某1就回来了说：咱家地让他们给收了，王某还拿个镰刀在那无无玄玄的，我就说：我也去，把咱家地里的花生都拉回来，这时我爸就没有让我去，让我在家烧炕，然后我爸和我妈就开着四轮车去了，过了能有一个小时左右，我大舅徐明贤给我打电话说：我妈徐某让人给打了，让我过去,于是我就找了个车去地里了，到地里的时候我没看见王某，我大舅在哪抽烟呢，然后我就把我妈给拉走了，就是这么个经过。 9、吉林省扶余市人民法院执行裁定书。吉林省扶余市人民法院民事判决书。 10、被害人张某受伤图片。 11、被害人张某住院诊断书及病例。 12、提取笔录：2018年10月3日，扶余市公安局弓棚子派出所工作人员依法将在扶余市弓棚子镇小西屯二节地徐明贤提供的两把刀依法进行提取。一把红色铁把镰刀，一把黑色折叠式水果刀。 13、办案说明：2018年10月3日下午16点多，弓棚子派出所民警马春鹏、王小伟接到王小春报警电话：“扶余市弓棚子镇小西屯她被人打了。”我所民警立即出警，到达京城村小西屯屯口，徐某称其被人殴打，徐某上车去医院就医，我所民警到达报案人位置，王某、杜某2、徐明贤在地里，王某用手指着徐明贤、徐某称其二人将她打伤，双方当时要求就医，称自身身上也有伤，双方自行就医。 14、赔偿协议：徐明贤赔偿给王某医疗费、误工费、护理费、住院费、补助费各项损失共计人民币壹拾叁万元。 15、收据：今收到徐明贤赔付给王某各项补偿款共计壹拾叁万元。 16、公民户籍信息证明及表象：徐明贤、男，1965年18月24日出生，居民身份证号码×××，无违法犯罪历史信息，不信奉法轮功等邪教组织。 17、办案说明：2018年1月8日，弓棚子镇派出所民警到其徐明贤家中，根据中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十九条之规定，将王某被打的犯罪嫌疑人徐明贤传唤证传唤至弓棚子镇派出所。 18、扶余市公安局随案移交物品、文件清单：镰刀一把、水果刀一把。 上述事实及证据，被告人徐明贤对以上证据无异议，认罪认罚。并有被害人王某的陈述;证人杜某1、葛某、杜某2、徐某、宋某1、宋某2的证言、法院民事判决书、住院病历、赔偿协议、鉴定意见等证据相印证。足以证明被告人故意伤害的事实成立。 本院认为，被告人徐明贤故意伤害他人身体健康,至一人轻伤的后果,其行为构成故意伤害罪。鉴于案发后，主动赔偿被害人损失,达成和解,取得谅解。可以从轻处罚。公诉机关建议判处有期徒刑一年，缓刑一年。公诉机关指控的事实、罪名及情节成立。本院予以支持。经委托社区矫正部门调查、评估，被告人徐明贤符合社区矫正适用条件，可宣告缓刑，实行社区矫正。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下： 被告人徐明贤犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审判长 房立坤 人民陪审员鞠雪梅 人民陪审员李茜 二〇二〇年三月三十日 书记员 董                  超