山东省成武县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1723民初2599号 原告：李知环，男，1984年8月13日出生，汉族，农民，住成武县。 原告：胡素兰，女，1981年2月2日出生，汉族，农民，住成武县。 共同委托诉讼代理人：陈会领，山东文亭扶正律师事务所律师。特别授权代理。 共同委托诉讼代理人：任振兴，山东文亭扶正律师事务所律师。特别授权代理。 被告：李连江，男，1988年4月7日出生，汉族，农民，住成武县。 委托诉讼代理人：徐虫建，山东岱松律师事务所律师。特别授权代理。 被告：党蕊，女，1988年9月15日出生，汉族，农民，住成武县。 原告李知环、胡素兰与被告李连江、党蕊物件损害责任纠纷一案，本院于2019年11月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告李知环、胡素兰及其委托诉讼代理人陈会领、任振兴，被告李连江的委托诉讼代理人徐虫建到庭参加了诉讼。被告党蕊经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告李知环、胡素兰向本院提出诉讼请求：请依法判令被告赔偿原告医疗费92980.78元、护理费3900元、丧葬费37562.5元、死亡赔偿金846580元、精神损害抚慰金10000元，合计991023.28元，并承担本案诉讼费用。事实与理由：两原告系夫妻关系，生育三女一男。两被告与原告同村，东西为临。2013年，被告夫妇租用李兆荣土地在村西北建猪舍养猪，由于经营不善倒闭。2018年春天，被告将猪舍扒倒恢复地貌耕种，但大门两个门跺及铁栅门没有拆除。该猪舍距原告家约六七十米左右，2019年8月16日下午4时许，原告次女李佳（2010年5月19日出生）、三女儿李乐（2012年2月15日出生）、儿子李超群（2014年11月23日出生）跑出去玩耍时，被告的门跺连同铁栅门倒塌，一下将三个孩子砸在下面。原告听到声音后立即循声前往，随即赶到的还有同村村民鲍艳丽（学生），一同抬门，李乐、李超群因伤的较轻从门下自动爬了出来，被同村李佳瑞用车送医院，途中被救护车接至县人民医院抢救，李乐住院8天花医疗费6397.8元，李超群住院8天，医疗费6276.95元，女儿李佳抢救13天无效死亡，医疗费80306.03元。孩子的伤亡给原告精神造成极度打击，原告痛不欲生。 事故发生后，被告主动送过两万元医疗费,后原告通过村队干部协商赔偿事宜，被告拒绝赔偿。 综上所述，原告认为，被告建设猪舍，大门跺及铁栅门在猪舍拆除后亦应将大门跺及铁栅门拆除以消除安全隐患，由于被告对自己的构筑物的管理不善造成原告孩子受伤及死亡，被告应当承担赔偿责任，请审理判决。 被告李连江辩称：1、答辩人愿意在责任范围内进行积极赔偿。本次事故的发生，确实是答辩人的铁栅门倒塌所致，但铁栅门倒塌方向是倒向答辩人自己院内，正常情况是不可能伤到院外任何人或物。之所以酿成如此惨剧，是因为孩子天性活泼，三个人越过院子从里面爬上大门来回摇晃致铁门突然倒塌。答辩人认为被答辩人没有尽到监管义务和小孩自身安全意识不强造成的，依法应由自己承担主要责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对于本次事故的发生，原告作为孩子的法定监护人，未尽法定监护之责，有重大过错，依法应当承担主要责任，答辩人应承担次要责任。2、答辩人认为被答辩人要求赔偿数额过高。事故发生后，答辩人第一时间为原告送去了二万元，后因自己生活困难、拮据，没有再筹到钱。 被告党蕊未答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 原告李知环、胡素兰与被告李连江、党蕊系同村邻居。被告夫妇于2013年租用李兆荣土地在村西北建猪舍养猪，至2018年不再经营将猪舍拆除恢复地貌耕种，但大门两个门跺及铁栅门未拆除。大门南临村北的一条东西生产路，路南是村民院落，北面系耕地，距原告家院落大约70米。2019年8月16日下午4时许，原告次女李佳（2010年5月19日出生）、三女儿李乐（2012年2月15日出生）、儿子李超群（2014年11月23日出生）至左侧铁栅门内侧玩耍，该侧门跺及铁栅门内倒，将三人砸在下面。后原告胡素兰、同村的鲍艳丽（学生）先后赶到事发现场，将受伤的李乐、李超群、李佳救出，并在同村村民的帮助下将三人用车送往医院，途中被救护车接至成武县人民医院抢救。李乐、李超群住院治疗8天，医疗费分别为6397.8元、6276.95元；李佳经抢救13天无效死亡，医疗费80306.03元。事故发生后，被告方主动支付医疗费20000元，后就赔偿事宜双方未达成协议。 另查明，双方提供的现场照片显示：左侧铁栅门及门跺倒向门后面的地里，门跺自地基上面大约20厘米处断开，地基无塌陷，上部倒地呈三段散落。右侧门跺及铁栅门尚在，门呈关闭状态。 山东省2018年国有在岗职工平均工资75125元、城镇居民人均可支配收入为39549元。 本院认为：建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。根据本案查明的事实，原告之女李佳等人至被告所建有的大门内侧，大门及门跺向内侧歪倒时将其砸在下面，后经成武县人民医院抢救无效死亡。原被告双方对此均无异议，系不争事实。从原被告双方提供的现场照片所反映的现状看，左大门及门跺非系自行倒塌，但正常情况下亦非三个年幼的孩子力量体重所能致。被告在不再经营养殖业的情况下，未将其所建门跺及铁栅门拆除存有安全隐患，对自己的构筑物的未尽到管理义务，对本事件的发生应当承担相应的侵权责任；原告对其未成年子女监护不力，致使年幼的孩子到存在安全隐患的环境下玩耍，对事故的发生应承担一定过错责任。综合本案实际情况，本院认为原被告对此事件应承担同等责任。 二原告诉请的李乐、李超群因此事故受伤所造成的经济损失，于法无据，本院不予支持；其诉请的关于李佳的医疗费、护理费、丧葬费符合法律规定，本院予以支持；关于李佳的死亡赔偿金，山东省2019年城镇居民人均可支配收入42329元虽经新闻发布会公布，但尚未明文规定实施，故仍应按山东省2018年城镇居民人均可支配收入39549元的标准计算；其诉请的精神损害赔偿金10000元，本案中原告之女李佳的伤亡给二原告造成严重的精神造损害，依据山东省高级人民法院鲁高法[2011]297号关于印发全省民事审判工作会议纪要的通知中“……对精神损害赔偿金的赔偿标准予以适当调整。具体调整标准如下：侵权人是责任人的，一般精神损害，赔偿标准为1000元-5000元；严重精神损害，赔偿标准为5000元-10000元”的规定，予以支持。 本院依法确认二原告的损失赔偿范围及数额：1、医疗费80306.03元；2、护理费13天×100元/天＝1300元；3、死亡赔偿金39549元×20年＝790980元；4、丧葬费75125元÷2=37562.5元；5、精神损害赔偿金10000元，合计920148.53元。故二被告应赔偿原告920148.53元×50%＝460074.27元，其已垫付的20000元医疗费应按比例从中扣减，即80306.03元÷（6397.8元+6276.95元+80306.03元）×20000元=17273.68元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第八十五条,《最高人民法院》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告李连江、党蕊于判决生效后十日内共同赔偿原告李知环、胡素兰医疗费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害赔偿金共计460074.27元（含已支付的17273.68元）。 二、驳回原告李知环、胡素兰其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费13710.23元，减半收取6855.12元，由原告负担3672.69元，被告负担3182.43元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  田晓芳 二〇二〇年三月二十四日 书记员  祝苏苏