浙江省温州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）浙03刑初7号公诉机关浙江省温州市人民检察院。被告人李英，女，1986年8月3日出生于四川省蓬安县，汉族，小学文化，无业，户籍地广东省河源市和平县。因本案于2011年6月8日被拘传，次日被监视居住，20ｌ2年3月29日被批准逮捕后在逃，2019年9月10日被逮捕。现羁押于浙江省平阳县看守所。指定辩护人胡共泉，北京德恒（温州）律师事务所律师。浙江省温州市人民检察院以温检二部刑诉〔2019〕64号起诉书指控被告人李英犯贩卖、运输毒品罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年3月20日公开开庭进行了审理。温州市人民检察院指派检察员金兴聪等二人出庭支持公诉，被告人李英及辩护人胡共泉到庭参加诉讼。现已审理终结。温州市人民检察院指控，2011年5月初的一天19时许，蒋有兵、蒋有军（已判决）通过郑小波（已判决）和被告人李英的介绍，在温州市克冰毒以16500元的价格卖给一温州本地男青年，交易完成后蒋有兵支付人民币1500元给郑小波及被告人李英作为报酬。2011年6月5日13时许，被告人李英伙同郑小波在四川省南充市火车站附近一出租房内，以23900元的价格购买一包重约88克的冰毒。同月7日，两人携带冰毒乘坐长途汽车至温州准备出售。次日两人在温州市瓯海区出租房内被公安人员查获，公安人员当场在其出租房内查获3包冰毒疑似物品。经鉴定：被告人李英出租房查获的3包冰毒疑似物品共重84.35克，检出甲基苯丙胺成分。公诉机关认为，被告人李英的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以贩卖、运输毒品罪追究其刑事责任。公诉机关鉴于李英能认罪认罚，并签署了认罪认罚具结书，建议对其判处有期徒刑十五年，并处没收财产。公诉人当庭建议附加剥夺政治权利五年。为支持上述指控，公诉人当庭列举了相应的证据。被告人李英对起诉书指控的犯罪事实和证据均无异议，并自愿认罪认罚。辩护人辩称，（1）李英在第一节事实中系受郑小波指使去送毒品，在第二节事实中所购毒品均已被查获，未流入社会；（2）李英归案后认罪态度好，且能认罪认罚；（3）李英系初犯，第一次被抓获后至今行为表现良好，需照顾父母和孩子。综上，请求对其从轻处罚。经审理查明，2011年5月初的一天19时许，蒋有兵、蒋有军（均已判决）经郑小波（已判决）和被告人李英介绍，在温州市鹿城区胺以16500元（人民币，以下同）的价格贩卖给他人，事后蒋有兵向郑小波、李英支付报酬1500元。同年6月5日13时许，被告人李英、郑小波在四川省南充市火车站附近一出租房内，以23900元的价格向他人购得约88克甲基苯丙胺。同月7日，二人携带所购毒品乘坐长途汽车返回温州准备予以贩卖。次日中午，二人携带毒品先后回到温州市瓯海区出租房内。当晚，公安人员在该出租房内抓获李英，在出租房楼下附近抓获郑小波，从出租房内查获3包共计84.35克的甲基苯丙胺。认定上述事实的证据有：1.被告人李英的供述及辨认笔录，供认2011年5月初的一天，一温州本地男子联系郑小波购买50克冰毒，但郑小波身边没货遂联系蒋有兵。后自己前往温州市火车站附近向蒋有兵拿取50克冰毒，再送至鹿城区交给郑小波，期间蒋有兵和他兄弟驾车跟随自己。郑小波联系买家完成交易并收取毒资16500元，后在蒋有兵的催促下向其交付毒资，获得报酬1500元。同年6月5日13时许，因联系不上蒋有兵，经蒋有兵前女友“阳阳”介绍毒品卖家，在她的带领下，自己和郑小波来到毒贩“阿飞”位于四川省南充市火车站附近的出租房内，以23900元的价格向“阿飞”购得约88克冰毒。同月7日11时，二人携带所购毒品乘坐客车回温州准备予以贩卖。次日中午，二人携带毒品先后返回位于温州市瓯海区出租房。自己将购买的冰毒分别用香烟盒包装好，放在黑色袋子里，再藏在阳台上刚洗好的牛仔裤裤兜里。当日21时许，自己在出租房里被民警抓获，毒品也被查获。自己的手机号码是158××××5216。2.同案犯郑小波的供述及辨认笔录，供认2011年5月3日至5日期间的某天19时许，一温州男子联系自己求购50克冰毒。自己遂联系蒋有兵，李英在温州市火车站附近向蒋有兵拿取冰毒后带给自己。自己联系该男子在鹿城区路边完成交易，再将收取的毒资16500元交给蒋有兵，获得报酬1500元。同月中旬，蒋有兵失联，自己遂找他女友“阳阳”介绍购买冰毒。同年6月5日13时许，“阳阳”带自己和李英到毒贩“阿飞”位于四川省南充市火车站附近的出租房，向“阿飞”以每克270元的价格购买约88克冰毒，并支付现金19000元，另向“阳阳”的账户转账4900元。同月7日11时许，自己和李英携带毒品乘坐客车准备回温州予以贩卖。次日中午，自己和李英抵达温州，二人携带所购毒品先后回到位于温州市瓯海区的出租房。当晚，自己在出租房楼下被抓获。蒋有兵的手机号码是188××××9822，自己的手机号码是151××××0361，李英的手机号码是158××××5216。3.证人李某的证言，证明2011年3月左右，自己来到温州，与姐姐李英及其男友郑小波共同住在温州市瓯海区，二人当时就已经在共同贩毒。李英将郑小波购买的冰毒进行分装，有时直接送毒品去交易，偶尔还会带上自己。同年6月8日11时许，郑小波从四川回到出租房，看见他从行李中拿出冰毒称重。李英和郑小波分装好毒品藏在香烟盒中。后郑小波携带部分毒品和自己离开出租房，准备寻找买家交易未果。自己和郑小波回到出租房，后郑小波接了个电话就出去了，自己和李英在出租房内被公安人员抓获。郑小波这次从四川购买毒品是准备在温州贩卖，购毒款是郑小波和李英共同出资的。4.辨认笔录，证实经蒋有军辨认，确认郑小波就是其四川老乡。5.搜查证、搜查笔录、扣押物品清单、照片，证明：（1）民警对郑小波的人身进行搜查，查获郑小波所持号码为151××××0361的海尔ＨＧ-Ｖ70手机1只、卡号为62×××67的中国邮政储蓄卡1张及转账凭证1张。该凭证证明该邮政储蓄账户于2011年6月5日向尾号为9596的账户转账4900元。（2）民警对李英的人身以及其租住的温州市瓯海区进行搜查，在阳台上的牛仔裤裤兜里查获3包冰毒疑似物，分别装在红塔山香烟壳、玉溪香烟壳、中南海香烟壳内；从书桌抽屉内查获李英所持号码为158××××5216的朵维ＤＯＯＶ手机1只及黑色电子秤1只、透明塑料袋若干。6.理化检验报告、毒品上交清单，证明从郑小波、李英出租房内所查获的装在红塔山香烟壳、玉溪香烟壳、中南海香烟壳内的冰毒分别重2.87克、32.56克和48.92克，均检出甲基苯丙胺成分。毒品已上交公安机关。7.通话记录，证明2011年5月，郑小波号码为151××××0361的手机与蒋有兵号码分别为188××××9822、188××××2032的手机频繁联系，李英号码为158××××5216的手机与蒋有兵号码为188××××9822的手机频繁联系。8.病历、检验报告单、医疗诊断说明书，证明李英于2011年6月9日经平阳县人民医院诊断为早孕。9.刑事判决书，证明同案犯蒋有兵、蒋有军、郑小波因本案均已被判刑的情况。10.归案情况说明，证明被告人李英的归案过程。11.户籍证明，证明被告人李英的身份情况。上述证据经庭审举证、质证，证据收集程序合法、内容客观真实，并能够相互印证证明上述事实，公诉机关指控的事实成立，本院予以确认。经审查，被告人李英在审查起诉阶段自愿认罪认罚，自愿签署的认罪认罚具结书内容真实、合法，对公诉人当庭调整的量刑建议没有异议，本院予以确认。本院认为，被告人李英违反国家毒品管理法规，结伙贩卖、运输甲基苯丙胺，数量大，其行为已构成贩卖、运输毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。李英与郑小波合伙贩卖毒品，并直接参与毒品交易、运输环节，作用大，故李英在共同犯罪中也系主犯。李英能自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实并愿意接受处罚，予以从轻处罚。李英及辩护人请求从轻处罚的意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人李英犯贩卖、运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收财产计人民币60000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月10日起至2034年9月9日止）。二、追缴被告人李英共同违法所得人民币1500元，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审 判 长  任国权审 判 员  郑 琼人民陪审员  潘景义二〇二〇年三月二十日法官助理戴一威代书 记员  林艮艮