河北省滦平县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0824民初149号 原告：高采侠，女，1956年2月11日出生，住滦平县。 原告：傅正春，男，1955年3月1日出生，住滦平县。 被告：王印方，男，1956年6月5日出生，住滦平县。 原告高采侠、傅正春与被告王印方财产损害赔偿纠纷一案，本院于2020年1月8日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告高采侠、傅正春到庭参加诉讼，被告王印方经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告高采侠、傅正春向本院提出诉讼请求：请求判令被告王印方赔偿原告各种经济损失共合人民币6000.00元，并赔礼道歉。事实和理由：2019年9月，原告儿子从北京拉回一台空调机，11月13日上午，原告在自己的东南墙角安装完成，在14日，就被被告王印方给无情地割断了，给原告造成直接经济损失1000.00元整（空调机管线和氟）。此时正值入冬季节，按照国家规定，这个时节本地区域已经进入取暖季节，但由于被告的行为，原告无法取暖，仍在冰冷的环境里生存和生活，给二原告的身体造成无限的伤痛和精神伤害，依据《侵权责任法》第三条、第四条、第五条、第六条、第七条，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。另外，依据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条的规定，二原告要求被告赔偿原告直接财产损失费、误工费和身体、精神损害赔偿金共计人民币六千元整。被告曾在2014年3月12日至2015年间，对二原告实施了许多违法犯罪行为（将另案处理），实属性质恶劣、手段残忍、情节严重之人，所以，被告在赔偿上述经济损失的同时，一并向二原告赔礼道歉，诉讼费用由被告承担。 原告高采侠、傅正春当庭提交下列证据： 1、滦平县公安局出具的滦公（马）行罚决字[2019]0794号《行政处罚决定书》一份，证明被告割断原告家空调管子派出所已作出处罚； 2、滦平县公安局出具的滦公（马）行鉴通字[2019]第0124号《鉴定意见通知书》一份，主要内容为：“高采侠：我局指派有关人员对被损坏的空调外接管的价值进行了损坏物品的价值鉴定，鉴定意见是价值800元。……二〇一九年十二月二日加盖滦平县公安局公章”，证明被割断的空调管子价值800.00元； 3、由唐伶出具的《收条》一张，内容为：“收条今收到付家店乡北店子村高采侠空调安装费叁佰元整￥300元。收款人：唐伶150769983452019年11月13日”，证明一次空调安装费是300.00元； 4、2019年11月15日滦平县公安局马营子派出所对高采侠所做的《询问笔录》一份，证明2019年11月15日高采侠去公安机关，存在被告侵权和原告误工的事实； 5、2019年12月13日由南大庙站至昌平北站4473班次火车票一张，票面金额为8.50元，票号为：X051986；北京市政交通一卡通有限公司联机充值凭证一张，充值金额为20.00元，证明原告坐车的开支； 6、滦平站至黑石头河北汽车客票（机打）6张，每张票面金额为15.00元，票号分别为：63177895、63177896、63177897、63177898、63168702、63168703，证明原告为了打官司的开支； 7、傅正春与闫占军的微信聊天截图一张，证明原告傅正春干活一天工资为350.00元； 8、王鸿飞出具的《收据》一张，内容为：“收据今收到傅正春、高采侠，租车到滦平县法院开庭，租车费，贰佰圆整￥200.00元（手印）特此证明王洪飞（手印）136232411902020年3月23日”；2020年3月23日滦平北雁商城鑫港店购物小票一张，共计金额8.8元，证明原告来法院开庭的开支。 被告王印方经本院合法传唤未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状和证据材料。 本院依法出示了下列证据： 滦平县公安局关于王印方故意毁坏财物案件的行政卷宗，包括行政处罚决定书、高采侠询问笔录、王印方询问笔录、付桂艳询问笔录、谢金辉询问笔录、鉴定意见通知书、价格认定结论书等。 原告高采侠、傅正春的质证意见如下： 真实性认可。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据及事实，本院认定如下： 2019年11月14日，被告王印方因邻居原告高采侠家安装空调，空调外接管露出原告高采侠家正房东墙外，被告王印方认为原告高采侠家空调外接管占用被告王印方家空间，将原告高采侠家的空调外接管剪断。 2019年11月15日，原告高采侠到滦平县公安局马营子派出所报警。经滦平县价格认证中心鉴定后，认定被告王印方割断的“格力牌1.5匹分体变频热泵型挂壁式房间空调器空调外接管”更换工料费的市场价格为800.00元，据此滦平县公安局作出滦公（马）行鉴通字[2019]第0124号《鉴定意见通知书》。2019年12月26日，滦平县公安局作出滦公（马）行罚决字[2019]0794号《行政处罚决定书》，决定对被告王印方行政拘留七日。 另查明，原告高采侠与原告傅正春系夫妻关系。 本院认为，民事主体的财产权利受到法律保护。行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人有权请求侵权人承担责任。本案中，被告将原告家的空调外接管剪断，造成原告财产损失，应当承担赔偿责任。经鉴定，案涉空调外接管更换工料费市场价格为800.00元，故被告应赔偿原告空调外接管更换工料费800.00元。 原告要求被告给付其交通费、误工费、餐饮费、精神损害赔偿金等，依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干规定》第一条规定“自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：（一）生命权、健康权、身体权；（二）姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权；（三）人格尊严权、人身自由权。违反社会公共利益、社会公德侵害他人隐私或者其他人格利益，受害人以侵权为由向人民法院起诉请求赔偿精神损失的，人民法院应当依法予以受理”，而本案案由为财产损害赔偿纠纷，不属于法律规定的给付精神损害赔偿金的案件类型。原告主张的交通费等，亦于法无据，依法不予支持。 被告经本院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利，依法适用缺席判决。 综上所述，原告诉请有理部分，本院予以支持，无理部分，本院予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干规定》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、由被告王印方于本判决生效后十日内赔偿原告高采侠、傅正春空调外接管损失800.00元； 二、驳回原告高采侠、傅正春的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50.00元，由被告王印方负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者对方代表人的人数提出副本，上诉于承德市中级人民法院。 审 判 长  赵晓月 人民陪审员  佟 洋 人民陪审员  佟长永 二〇二〇年三月二十三日 书 记 员  马明坤 滦平县人民法院民事判决书 附页 一、判决书中引用法律条文内容 1、《中华人民共和国侵权责任法》 第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。 2、《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 3、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干规定》 第一条自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：（一）生命权、健康权、身体权；（二）姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权；（三）人格尊严权、人身自由权。违反社会公共利益、社会公德侵害他人隐私或者其他人格利益，受害人以侵权为由向人民法院起诉请求赔偿精神损失的，人民法院应当依法予以受理。 二、当事人如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状正本一份，并按对方当事人人数或代表人人数提出副本，上诉于承德市中级人民法院。上诉当事人同时应在七个工作日内向承德市中级人民法院预交二审上诉费，二审上诉费与一审诉讼费相同。如不能按期预交上诉费，将按自动撤回上诉处理。 三、双方当事人均服判的，上诉期满后，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。 四、标的款账户 开户名：滦平县人民法院 开户行：承德银行滦平支行 账号：50×××10 联系电话：157××××8609 备注：案号及对方当事人名称 五、上诉费缴纳账户 开户单位：河北省承德市中级人民法院 开户行：建行承德市车站路支行 账号：13×××02 联系电话：0314-21××××5 备注：上诉人名称（上诉费）