浙江省文成县人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0328民初3747号原告：中国人寿财产保险股份有限公司温州瓯海区支公司，住所地浙江省温州市鹿城区牛山北路52号2楼，统一社会信用代码9133030067386062XR。负责人：纪文华，经理。委托诉讼代理人：夏冲，男，1981年8月28日出生，系原告职工。委托诉讼代理人：陈惠慧，女，1988年11月15日出生，系原告职工。被告：马从贵，男，1971年12月23日出生，汉族，住重庆市奉节县。被告：台州市鑫亿渣土运输有限公司，住所地浙江省台州市路桥区蓬街镇赛龙村，统一社会信用代码91331004MA2AMFXP5E。法定代表人：应友滨，执行董事。被告：中国大地财产保险股份有限公司台州市路桥支公司，住所地浙江省台州市路桥区路北管淋村新安西街434号，统一社会信用代码913310047844366883。负责人：郑志军，经理。委托诉讼代理人：邱犇犇，男，1989年7月18日出生，系被告职工。原告中国人寿财产保险股份有限公司温州瓯海区支公司（以下简称人寿保险瓯海支公司）诉被告马从贵、台州市鑫亿渣土运输有限公司（以下简称鑫亿公司）、中国大地财产保险股份有限公司台州市路桥支公司（以下简称大地保险路桥支公司）保险人代位求偿权纠纷一案，原告于2019年12月9日向本院提起诉讼，本院于同日登记立案并于2020年2月26日适用简易程序公开开庭进行了审理。原告人寿保险瓯海支公司委托诉讼代理人陈惠慧、被告马从贵、被告大地保险路桥支公司委托诉讼代理人邱犇犇到庭参加诉讼，被告鑫亿公司经本院传票传唤无正理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告人寿保险瓯海支公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告马从贵、台州市鑫亿渣土运输有限公司赔偿原告支付的保险赔偿款80300元；2.判令被告中国大地财产保险股份有限公司台州市路桥支公司在保险赔偿范围内先行赔付；3.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：案外人王邦具就浙Ｃ×××××号小型轿车在原告处投保了商业险。2019年2月20日，被告马从贵驾驶浙Ｊ×××××号车辆（该车由大地保险路桥支公司承保）途径322国道文成段体育场路电信局红绿灯处因没保持安全距离，与前方浙Ｃ×××××号小型轿车发生追尾，造成两车受损的交通事故。交警事故认定马从贵承担全部责任。事故发生后王邦具将受损车辆送修并通知原告公司查勘员定损，确定此次事故造成浙Ｃ×××××号小型轿车维修费、施救费合计80300元。由于被告马从贵拒不支付浙Ｃ×××××号车辆的维修费用，案外人王邦具向原告申请垫付，由原告在垫付款范围内向被告主张代位求偿权。2019年7月11日与2019年7月12日经案外人王邦具授权原告支付了浙Ｃ×××××号小型轿车车辆修理费80300元，并依法获得代位求偿权。依据《中华人民共和国保险法》等相关规定，原告有权向被告主张代位求偿权，要求支付原告代为赔偿的保险款。被告马从贵答辩称：事故经过属实，浙Ｊ×××××号车辆是我驾驶。对方车辆的损失应由浙Ｊ×××××号车辆的保险公司赔偿，不足部分由保险公司和车主协商赔偿。被告大地保险路桥支公司答辩称：原告提交的增值税发票中有11006.9元可以抵税，应该在赔偿款中扣除。浙Ｊ×××××车辆在事故发生时存在超载行为，商业险应加扣10%，故被告仅应赔付62563.79元［（80300-11006.9-2000）×0.9＋2000］，剩余部分应由车主承担。保单约定的第一受益人为中融信天津融资租赁有限公司，故本案被告支付的保险款应支付给受益人。诉讼费不是我方承担范围。被告鑫亿公司书面答辩称：事故发生时，被告马从贵系履行职务。浙Ｊ×××××号车辆存在超载行为，对被告大地保险路桥支公司所称商业险加扣10%无异议。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交了原被告身份信息证据、浙Ｊ×××××号车辆保险抄单、事故认定书、定损单、维修发票、委托修理协议书、银行回单、权益转让书，被告鑫亿公司提交了情况说明，被告大地保险路桥支公司提交了保险条款、过磅单，上述证据经过双方当事人质证均无异议，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定如下事实：案外人王邦具所有的浙Ｃ×××××号小型轿车在原告处投保机动车损失险，保险责任限额为728480元及不计免赔率险，保险期限为2018年8月21日至2019年8月20日。被告鑫亿公司所有的浙Ｊ×××××号重型自卸货车在被告大地保险路桥支公司处投保交强险和第三者责任险，保险责任限额为100万元及不计免赔率险。保险期限为2018年5月23日至2019年5月23日。2019年2月20日，被告马从贵驾驶浙Ｊ×××××号车辆在322国道文成段体育场路电信局红绿灯处追尾案外人王邦具驾驶的浙Ｃ×××××号车辆，造成两车受损的交通事故。同日，文成县公安局交通警察大队出具《道路交通事故认定书（简易程序）》认定被告马从贵负事故全部责任。2019年3月9日，被告对浙Ｃ×××××号车辆出具机动车辆估损单，确认浙Ｃ×××××号车辆的维修费用共计79800元。此后浙Ｃ×××××号车辆送至温州好德宝汽车服务有限公司维修，该公司于2019年3月28日向原告开具浙江增值税专用发票一份，载明维修费用79800元,2019年7月12日原告人寿保险瓯海支公司代为支付了维修款79800元。另原告于2019年7月11日向温州市昇瑞汽车技术咨询服务有限公司代为支付浙Ｃ×××××号车辆施救费500元。案外人王邦具向原告人寿保险瓯海支公司出具一份机动车辆商业保全权益转让书，确认已收到原告理赔款80300元，且同意将已取得赔款的部分保险标的的一切权益转让给原告，并授权原告以其名义向责任方追偿。另查明，事故发生时浙Ｊ×××××号车辆存在超载行为，鑫亿公司与大地保险路桥支公司签订的保险合同中商业险保险条款第二十七条第一款第二项约定：违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率。事故发生时，被告马从贵系履行职务。本院认为，一、因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内依法可代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本次交通事故经交警部门认定，由被告马从贵负事故全部责任，因被告马从贵驾驶鑫亿公司的车辆在履行职务过程中发生交通事故所造成的后果应由被告鑫亿公司承担，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告鑫亿公司应对案外人王邦具的损失承担全部赔偿责任，即赔偿款项80300元。原告关于被告马从贵共同赔偿原告保险理赔款的诉讼请求，缺乏法律依据，本院不予支持。二、案外人王邦具驾驶的浙Ｃ×××××号车辆在原告处投保，现原告已履行全部赔付义务，根据法律规定，其已取得代位求偿权，可依法代位行使王邦具要求第三者赔偿的权利。本案被告鑫亿公司所有的浙Ｊ×××××号车辆已在被告大地保险路桥支公司处投保交强险和第三者责任险及不计免赔率险，故被告大地保险路桥支公司应在交强险2000元范围内和商业三者险财产损失100万元范围内承担赔偿责任。因事故发生时，浙Ｊ×××××号车辆存在超载行为，根据双方签订的保险合同约定，被告大地保险路桥支公司对商业险部分可以免赔10%。故被告大地保险路桥支公司应赔偿原告72470元［（80300-2000）×0.9＋2000］，剩余7830元应由被告鑫亿公司负责赔偿。三、关于税款问题，被告大地保险路桥支公司辩称原告提交的增值税发票中含税收11006.9元应在赔偿款中抵扣。本院认为，被告大地保险路桥支公司的辩称意见，缺乏法律依据，且增值税抵扣系原告与税务部门之间的关系，并不能因此减少侵权人的赔偿义务，故不予采纳。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十条第一款、第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司台州市路桥支公司于本判决生效之日起十日内支付原告中国人寿财产保险股份有限公司温州瓯海区支公司保险理赔款72470元；二、被告台州市鑫亿渣土运输有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告中国人寿财产保险股份有限公司温州瓯海区支公司保险理赔款7830元；三、驳回原告中国人寿财产保险股份有限公司温州瓯海区支公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1808元，减半收取904元，由被告台州市鑫亿渣土运输有限公司负担，款限本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。审判员  包晓龙二〇二〇年三月二十七日书记员  陈茂训