湖北省枣阳市人民法院刑 事 判 决 书(2020)鄂0683刑初65号公诉机关湖北省枣阳市人民检察院。被告人惠述红，男，1973年6月11日出生于湖北省枣阳市，汉族，初中文化，农民，住枣阳市。因涉嫌犯故意伤害罪，2019年7月23日被枣阳市公安局环城派出所抓获，次日被枣阳市公安局刑事拘留，同年8月2日被逮捕，现羁押于枣阳市看守所。监护人马某，女，1969年10月8日出生，汉族，住枣阳市。系被告人惠述红的嫂子。辩护人张礼兵，湖北胜和律师事务所律师。湖北省枣阳市人民检察院以鄂枣检刑诉〔2019〕466号起诉书指控被告人惠述红犯故意伤害罪，于2019年9月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1又以赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。枣阳市人民检察院指派公诉人李珍、龚超逸出庭支持公诉，被告人惠述红及其监护人马某、辩护人张礼兵，附带民事诉讼原告人李某1及其诉讼代理人罗某到庭参加诉讼。现已审理终结。枣阳市人民检察院指控，2019年5月6日，惠某因阻止对面邻居李某1在其家门口堆放建筑材料，双方发生口角，李某1抓住惠某的衣服不放，被惠某的弟弟惠述红看到，后李某1又与惠述红发生口角，惠述红持木棍将李某1左腿打伤。经鉴定，李某1的损伤程度为轻伤一级。公诉机关为证实上述犯罪事实，当庭宣读并出示了被告人的供述，被害人的陈述，证人证言，枣阳市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，棍子照片等物证，到案经过等书证，襄阳市安定医院精神病司法鉴定所司法鉴定意见书，被告人的户籍信息等证据。公诉机关认为，被告人惠述红故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定处罚。被告人惠述红对公诉机关指控的犯罪事实及证据均无异议，并表示愿意认罪认罚。监护人马某对起诉书指控的犯罪事实及证据无异议，但提出辩解称：此案的引起被害人有过错，应酌情减轻被告人的刑事处罚及民事赔偿责任。辩护人辩称，被告人作案时系限制刑事责任能力人，依法可从轻或减轻处罚；被告人认罪态度较好；被害人自身也有一定的过错，应酌情减轻被告人的责任。经审理查明，2019年5月6日，惠某（被告人惠述红的哥哥）因阻止邻居李某1在其家门口堆放建筑材料，双方发生口角，后李某1抓住惠某的衣服不放。被告人惠述红闻讯后赶至现场让李某1松手，李某1不放，被告人惠述红拾得一根木棍将李某1左腿打伤。经湖北省枣阳市公安司法鉴定中心鉴定，李某1的损伤程度为轻伤一级。另查明，2020年3月26日，在本院主持调解下，被告人的监护人马某与被害人李某1就民事赔偿部分达成和解协议，已履行，被告人的行为取得被害人的谅解。上述事实，经庭审质证据以定案的证据有：1.被害人李某1陈述，2019年5月6日早上，看见惠某把我们之前放的门窗往王某家门口搬，为此我俩发生口角，我用手拽住惠某不让他搬，站在原地有二三十分钟后，惠述红来到现场，惠某让他回去，惠述红就走了，过了二三十分钟，我还是拽住惠某站在那，惠述红又来到现场让我放手，我没有理他，惠述红转身拿了一根约1.5米长，20公分粗的木棒子对我左腿弯外侧部位打了一棍子，当时很疼，我害怕惠述红再打我，就赶紧躲到惠某身后，之后惠述红要打我被惠某拦住了，高国忠将惠述红的棒子夺扔了，我腿疼站不起来，之后就报警了。2.证人李某2证实，父亲建房子时，将老房子拆下来的门窗等放在惠某、王某家门口。2019年5月6日早上，听见李某1和惠某在争吵，出门看见李某1拽着惠某的胳膊不让他搬东西，我也跑过去和李某1一起将惠某拽到了对面，之后我就回家了。后来和胡某1看完拆房子的现场返回时，看见李某1躺在地上，叫唤腿疼，听李某1说是惠述红用木棒打的，我让胡某1报警了。3.证人惠某证实，其和李代德因土地确权的事情产生了矛盾。这几天，李代德的女儿李某1在我家对面建房。2019年5月6日早上，我发现家门口放了很多建筑材料，就往邻居王某家门口搬，李某1看见后和我发生了口角，后来李某1和她妹妹拽我衣服，被惠述红看见了，我让惠述红回去，惠述红让李某1中午前将建筑材料转走，之后惠述红就回去了，大约三四十分钟后，惠述红又来到现场，看见李某1拽着我衣服就让李某1放手，李某1说：今天就死在你手上。惠述红从地上捡了一根长约1米多、20公分粗的木棒，我就喊万山拦，接着我和万山、胡某2在拦惠述红的过程中，李某1突然倒在了地上，叫唤腿疼，之后我们双方被拉开就报警了。这段时间惠述红的精神病犯了。4.证人胡某1证实，2019年5月6日7点多，和李某2看完拆房子的现场返回的途中，看见李某1家堆东西的地方有很多人，李某1躺在地上，李某2问后得知李某1的左腿被惠老五用木棒打伤了，李某2让我报了警。5.证人唐某证实，案发当天看见李某1拽住惠某站在那，都没有动，二十多分钟后再次来到现场，看见李某1躺在地上，高国忠在拉李某1，李某1给李某2说惠老五用木棒子打到她左腿了，疼得很。6.证人胡某2证实，2019年5月6日早上，刚开始看见李某1拽住惠某站在他家棚子边，惠述红来到现场后不知道说了什么，就在王某家门口拿了一根长约1.5米，20公分粗的木棒打在了李某1的左腿弯处，之后李某1就倒在了地上，叫唤腿疼。7.证人李某3证实，听说因为建房子放东西一事，惠某不让李某1放，惠述红用木棒将李某1打伤了。惠述红有精神病，平时有他嫂子马某在照顾。8.证人周某证实，他们打完架我路过李代德斜对面，有人议论李某1被惠述红打伤了。惠述红患有精神病，有十三四年了，平时由他嫂子马某在负责监管。9.证人胡某3证实，因为李某1家建房子放材料，惠述红的哥哥惠某不让放，李某1拽住惠某的衣服不让走，惠述红让李某1放手，李某1没有放，惠述红拿棒子打了李某1，我看见李某1躺在地上叫唤腿疼。惠述红有精神病，平时由他嫂子马某监管。10.证人马某证实，因李某1家建房子，拆下来的门窗等放在了惠某的老宅子地处，惠某不让放，后来惠述红拿棒子打了李某1的腿。惠述红有精神病，这段时间病发了，平时由我监护他。11.被告人惠述红供述，2019年5月6日7时许，我在街上听柿子园村的李某4说我二哥惠某被人打了。后我赶到现场，看见李某1抓住惠某的衣服站在那，我过去让李红梅放手，她没有放，等了大约十分钟，她还是没有放，我有点生气，就从王某家门口拿了一根木棒子，长1.5米左右，有手腕粗，抡起棍子打李某1时，被我哥哥拦住了，但李某1还是不放手，我用木棒朝李某1的左腿弯、膝盖处打了二下，她就倒在了地上，叫唤腿疼，后来棒子被高国忠夺走，我就回家了。12.湖北省枣阳市公安司法鉴定中心枣公司鉴（法）字〔2019〕368号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，证实李某1左下肢损伤致左股骨下段骨折并累及关节面，其损伤程度为轻伤一级。13.襄阳市安定医院法医精神病司法鉴定所〔2019〕精鉴字第130号司法鉴定意见书，证实惠述红为精神分裂症（发病期）；为限定刑事责任能力人。14.枣阳市公安局扣押决定书、扣押清单（作案工具木棒），现场勘验笔录、平面示意图、现场及作案工具照片，被告人的病历资料、残疾证，和解协议书、谅解书、收条，受案登记表、立案决定书，抓获经过，被告人的户籍信息及讯问视频资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人惠述红故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人惠述红犯故意伤害罪罪名成立。因被害人对此案的引起和损害后果的发生有一定的过错，被告人惠述红到案后能如实供述犯罪事实，且系限定刑事责任能力人，依法可对其从轻处罚；案发后被告人愿意认罪认罚，其监护人与被害人就民事赔偿部分达成和解协议，被告人的行为取得被害人的谅解，可酌情对被告人从轻处罚。辩护人及监护人辩称的观点符合本案查明的事实与证据，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：被告人惠述红犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月23日起至2020年4月22日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  张桂菊审判员  孙俊波审判员  李有保二〇二〇年三月二十六日书记员  刘 庆