天津市津南区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）津0112刑初885号公诉机关天津市津南区人民检察院。附带民事诉讼原告人郑某，男，1981年6月8日出生，汉族，河南省人，小学文化，住天津市津南区。系本案被害人。被告人韩江涛，男，1986年4月18日出生于河南省内黄县，汉族，小学文化，无业，户籍地河南省安阳市内黄县。2011年因犯盗窃罪被河北省邯郸市邯山区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元，2011年8月24日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪于2019年8月29日被天津市公安局津南分局刑事拘留，同年9月9日被逮捕。现羁押于天津市津南区看守所。辩护人兼附带民事诉讼代理人刘保堂，河南秉正律师事务所律师。（特别授权）天津市津南区人民检察院以津津南检一部刑诉〔2019〕129号起诉书指控被告人韩江涛犯故意伤害罪，于2019年12月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郑某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天津市津南区人民检察院指派检察员梁雪芳、书记员牛桂尧出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人郑某，被告人韩江涛及辩护人兼附带民事诉讼代理人刘保堂均到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市津南区人民检察院指控，2019年7月22日21时许，被告人韩江涛与其同乡郑某、王某1在津南区饮酒时因言语不和发生口角进而厮打，后双方各自离开。同日23时许，被告人韩江涛骑电动车来到郑某暂住处附近，将置于电动车车筐内的一只紫红色手套戴在右手上，并将一把壁纸刀装入裤子口袋内，后进入郑某屋内再次与郑某、王某1厮打。期间，被告人韩江涛从口袋内掏出壁纸刀捅划郑某腹部四刀致其受伤。经鉴定，郑某小肠全层破裂的损伤程度为重伤二级，左上腹多处皮肤瘢痕总长度27.5ｃｍ的损伤程度为轻伤二级。案发后，经郑某报警，被告人韩江涛在现场等候被公安机关传唤归案，如实供述了上述的事实。作案用手套被公安机关依法扣押。为证明上述事实，公诉机关向法庭提供了案件来源、抓获经过、证人证言、书证、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录、前科材料等证据。公诉机关认为，被告人韩江涛的行为已构成故意伤害罪。鉴于其具有自首的法定从轻处罚情节和前科的酌定从重处罚情节，建议本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，判处被告人韩江涛有期徒刑三年至四年六个月。附带民事诉讼原告人郑某诉称，由于被告人韩江涛的伤害行为给其造成经济损失，诉求:1、追究被告人韩江涛故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；2、请求法院判令被告人韩江涛赔偿医疗费30646.11元、误工费14759元、护理费10050元、交通费2000元、住院伙食补助费1300元、营养费1300元、鉴定费500元、精神损失费200000元，共计260555.11元。被告人韩江涛称其是被郑某等人掐着脖子才反击的，属于防卫过当。就民事赔偿部分，仅赔偿医疗费，其他部分不予认可。被告人韩江涛的辩护人兼附带民事诉讼代理人称对公诉机关指控罪名不持异议，但认为被告人的行为具有防卫的性质，属于防卫过当，且被害人存在一定的过错，被告人也受伤治疗，且愿意赔偿被害人经济损失。综上，请求法庭对其判处三年以下有期徒刑。就民事部分，赔偿有正规发票的医疗费用，误工费、护理费应该结合住院时间酌情确定，其他费用不予赔偿。经审理查明：2019年7月22日21时许，被告人韩江涛与其同乡郑某、王某1在津南区重庆小吃饭店用餐饮酒时因言语不和发生口角进而厮打，后双方各自离开。同日23时许，被告人韩江涛骑电动车来到郑某位于津南区海德利洗浴中心出租房的暂住处附近，将置于电动车车筐内的一只紫红色手套戴在右手上，并将一把壁纸刀装入裤子口袋内，后进入郑某屋内再次与郑某、王某1厮打。在被郑某等人追出屋外后，被告人韩江涛从口袋内掏出壁纸刀捅划郑某腹部四刀致其受伤。经鉴定，郑某小肠全层破裂的损伤程度为重伤二级，左上腹多处皮肤瘢痕总长度27.5ｃｍ的损伤程度为轻伤二级。案发后，经郑某报警，被告人韩江涛在现场等候被公安机关传唤归案，如实供述了上述的事实。作案用手套被公安机关依法扣押（未向本院移送）。上述事实，有经当庭举证质证并经本院确认的下列证据予以证实：1.被害人郑某的陈述，证明2019年7月22日21时许，其和王某1、韩江涛一起在白塘口重庆小吃喝酒时发生了矛盾，后来韩江涛一直发微信语音对其进行辱骂，其就电话联系韩江涛的老乡卢某等人过来调解，他们都劝其不要找韩江涛，并把其送回了住处，期间，韩江涛一直发语音辱骂。大概23时，韩江涛到其住处进屋后就辱骂其和王某1，其和王某1就与韩江涛打起来了，在屋里韩江涛捅了其两刀后就往外跑，其和王某1追出去打韩江涛时又被韩江涛捅了两刀，被拉开后，发现肚子流血了，坐在地上后就报警了。2.证人王某1的证言，证明2019年7月22日21时许，韩江涛、郑某和其一起在白塘口重庆小吃喝酒时发生了矛盾，其二人就和韩江涛打起来了，后来就都回去了。23时许，其在家里睡觉时听见韩江涛在外面骂郑某，就去了郑某住处，卢某、王某3等人都在，过了几分钟，韩江涛进来后就骂其和郑某，后郑某和韩江涛就打起来了，其就帮着郑某打韩江涛，韩江涛没打过他们往外跑，其和郑某就追出去打，被卢某他们拉开后，郑某捂着肚子坐在地上，肚子一直在流血，其拨打120，郑某报警，后其又打电话给李某2过来帮忙将郑某送医院。3.证人王某2的证言，证明2019年7月22日22时许，郑某给卢某打电话说和别人约架了，其和卢某、王某3一起找到郑某后劝他别打架，赶紧回家，到郑某住处后王某1也来了，又过了几分钟，韩江涛来了，还戴着一副手套，进屋后就和郑某发生了争吵，争吵时其出去了，一会儿其听见屋里打起来了就往屋里走，看见他们从屋里打到外面，然后郑某捂着肚子，胳膊和肚子上都是血。4.证人卢某的证言，证明2019年7月22日22时许，其和王某2等人一起去郑某津南区白塘口的住处，听见胖子用微信语音骂郑某，并让郑某去重庆小吃店那里，郑某让胖子到家里来，胖子到后进屋和郑某打起来了，他们赶紧拉架，把胖子拉出屋后，郑某、王某1跟胖子又打起来了，打着的时候其看见郑某捂着肚子倒下了，手上都是血，其上前将他们拦开，就拨打120了。5.证人王某3的证言，证明2019年7月22日22时许，郑某打电话说有人要打他，让其和卢某、王某2过去找他，到郑某处他们就劝郑某，并让郑某报警，报完警后韩江涛就来了，后就和郑某、王某1从屋里打到外面，郑某就捂着肚子躺在地上，其看见郑某肚子上流血了，韩江涛想走被其和王某2拦下来了，一会警察就来了。6.证人李某1的证言，证明2019年7月22日22时许，郑某给其打电话说因之前和韩江涛在重庆小吃吃饭时发生了矛盾，韩江涛要打他，让其过去，其打电话问韩江涛怎么回事，韩江涛说他已经报警了不让其管，其就到郑某住处来了。其到后发现卢某、王某3、王某1他们都在，就一起劝郑某别打架，不一会儿韩江涛站在外面喊“郑某你给我出来”，郑某没出去并说“你进来”。韩江涛一进来就和郑某打起来了，王某1也帮着郑某打韩江涛，他们赶紧拉架，三个人从屋里打到外面，后来郑某捂着肚子蹲下了，说韩江涛拿刀捅他肚子了，其看到韩江涛戴着手套，但是没看见刀。7.证人申某的证言，证明2019年7月22日21时许，其和丈夫王某1、“老胖”、郑某一起在津南区重庆小吃吃饭，“老胖”骂郑某和王某1，他们就打起来了，后来其和王某1就走了，“老胖”追上他们打了王某1两个耳光，王某1就跟“老胖”道歉了，“老胖”就说没王某1的事了，他就找郑某。23时许，其听见郑某那边发生了争吵，其出去后看见郑某推着“老胖”从屋里出来，郑某肚子上还流血了，后来郑某被送往海河医院治疗。8.证人李某2的证言，证明2019年7月22日晚，申某打电话说有人打架受伤了，让其开车帮忙送医院，其到现场后看见郑某倒在地上，肚子上流了好多血，旁边站着的胖子应该是捅伤郑某的人，他说“已经报警了，我不会走的”。其和另外几个老乡将郑某抬上自己的车，刚开出胡同，120就来了，又把郑某抬上120后其就回家了。9.辨认笔录，证明被告人韩江涛对作案地点进行辨认，被害人郑某辨认出被告人韩江涛即是对其实施伤害的男子，证人王某1、王某2、卢某、王某3均辨认出系被告人韩江涛持刀将郑某划伤的情况。10.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证明案发现场的情况以及被害人郑某现场受伤的情况。11.扣押决定书、扣押清单，证明公安机关将被告人韩江涛作案用的胶皮手套依法扣押的情况。12.医院诊断证明书、病历材料、法医学司法鉴定意见书，证明被害人郑某伤情以及其左左上腹多处皮肤瘢痕，总长度27.5ｃｍ的损伤程度构成轻伤二级；小肠全层破裂的损伤程度构成重伤二级的情况。13.天津市公安局物证鉴定中心鉴定书，证明送检的作案现场门口地面检出的ＳＴＲ分型，与郑某的血样在Ｄ3Ｓ1358等20个基因座基因型相同，其似然率为5.5367×1023。14.110接警记录单，证明公安机关接报警称在天津市津南区白塘口海德利出租房处有人被打伤的情况。15.案件来源、抓获经过，证明本案系由被害人郑某报警案发，民警于2019年7月23日将被告人韩江涛当场口头传唤归案的情况。16.常住人口信息表，证明被告人韩江涛的出生日期及住址等情况。17.刑事判决书、释放证明书，证明2011年被告人韩江涛因犯盗窃罪被河北省邯郸市邯山区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元，2011年8月24日刑满释放的情况。18.情况说明，证明被害人郑某户籍登记姓名为郑某，其对外自称郑海建；被告人韩江涛不是在逃人员，亦不是动态管控系统在册人员，作案用的壁纸刀被其随手扔掉，经民警多次查找未找到的情况。以上证据，经当庭举证、质证，均来源合法，真实有效，本院予以确认。附带民事诉讼原告人郑某向法庭提交以下证据：1.医疗费票据7张、急救费票据2张、购买手术物品小票2张、医院消费票据1张，证明其住院花费情况；2.天津峰瑞建筑装饰工程有限公司出具的证明2张，证明其因受伤产生的误工费和护理费情况；3.鉴定费票据1张，证明其支出鉴定费用500元；4.住院病案，证明其住院治疗情况；5.住院费用清单1份，证明其住院期间用药情况。被告人韩江涛及诉讼代理人就附带民事诉讼部分未提供证据，称郑某提供的误工和护理证明中的单位不属实，鉴定费不应由被告人承担。经本院审查分析认为，附带民事诉讼原告人提交的证据2所证明事项，无劳动合同及工资流水等证据予以佐证，不能证明其属于该公司员工。其他证据符合民事证据的客观性、合法性、关联性，对其证明效力本院予以确认。本院认为，被告人韩江涛遇事不冷静，不计后果，故意伤害他人身体致人重伤二级、轻伤二级及轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。综合现有证据不能认定被害人郑某存在纠集人员和主动攻击被告人的行为，故不能认定被害人在本案的发生过程中存在过错，亦不能认定被害人对被告人实施了不法侵害，辩护人提出被害人存在过错和被告人的行为具有防卫性质的辩护意见无事实和法律依据，本院不予采纳。被告人韩江涛主动归案并如实供述主要犯罪事实，属自首，依法予以从轻处罚；另考虑其自愿认罪认罚，依法予以从宽处罚。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。被告人韩江涛的行为造成附带民事诉讼原告人郑某受伤，对因此造成的经济损失，应当承担赔偿责任。关于赔偿的范围及数额本院评析如下：①医疗费,其主张30646.11元，但根据其提供的医疗费票据记载金额为30180.71元，本院支持医疗费以票据记载为准；②误工费，其提供的证明无其他证据佐证，不予认可，结合其伤情，本院酌情支持其90天的误工期，参照天津市上一年度居民服务业从业人员年平均工资45056元的标准计算，误工费为11109.7元；③营养费，其主张1300元，其虽未能提供医嘱需加强营养，但考虑其伤情，本院予以支持；④护理费，其提供的证明无其他证据佐证，不予认可，结合其伤情，本院酌情支持60天的护理期，参照天津市上一年度居民服务业从业人员年平均工资45056元的标准计算，护理费为7406.47元；⑤住院伙食补助费，其住院13天，按每天100元标准计算，为1300元；⑥鉴定费500元，有其提供的鉴定费票据为证，本院予以支持；⑦交通费，附带民事诉讼原告人虽未能证据予以证明，但结合其就医情况，酌情考虑500元；对于附带民事诉讼原告人主张的精神损失费于法无据，本院不予支持。上述损失共计52296.88元。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人韩江涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月29日起至2023年8月28日止。）二、作案用的胶皮手套依法由公安机关予以没收。三、被告人韩江涛于本判决书生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人郑某各项经济损失共计人民币52296.88元。四、驳回附带民事诉讼原告人郑某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  闵 杰审 判 员  刘永博人民陪审员  史伯华二〇二〇年三月十六日书 记 员  韩远昭附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。