吉林省扶余市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0781刑初46号 公诉机关吉林省扶余市人民检察院。 被告人陈彦林，男，1994年8月23日出生，汉族,初中文化，无业，户籍所在地吉林省。因涉嫌诈骗罪，经扶余市公安局决定，于2019年11月4日被刑事拘留;因涉嫌诈骗罪,经扶余市人民检察院批准，于2019年11月15日被扶余市公安局执行逮捕。 被告人陈彦林犯诈骗罪一案，由扶余市人民检察院于2020年1月8日以扶检一部刑诉〔2020〕15号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。扶余市人民检察院指派检察员苗洪杰出庭支持公诉，被告人陈彦林到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省扶余市人民检察院指控： 2019年8月8日，被告人陈彦林将位于扶余市三岔河镇昌盛小区3号楼3单元501室以7000元的价格租赁给尹某,双方于8月9日签订租赁合同,约定租期自2019年8月11日至2020年8月11日。8月11日,被告人陈彦林在没有告知尹某的情况下，又将该房屋租赁给李某1租住，在尹某向其索要租金时,被告人多次隐瞒真相，并拒不退还租金。案发后,被告人陈彦林亲属对被害人尹某进行了赔偿,被害人尹某表示不追究被告人陈彦林的刑事责任及民事责任。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：1.物证:U盘1个;2.书证:房屋租赁合同、查询存汇款通知书、提取笔录、办案说明、到案经过、公民户籍信息;3.证人张某、李某2、陈某1、陈某2、李某1、常某证言;4.被害人尹某陈述;5.被告人陈彦林的供述与辩解。 公诉机关认为：被告人陈彦林以非法占有为目的,虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分,应当以诈骗罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人认罪认罚。 经本院审理查明： 2019年8月8日，被告人陈彦林将位于扶余市三岔河镇昌盛小区3号楼3单元501室以7000元的价格租赁给尹某,双方于8月9日签订租赁合同,约定租期自2019年8月11日至2020年8月11日。8月11日,被告人陈彦林在没有告知尹某的情况下，又将该房屋租赁给李某1租住，在尹某向其索要租金时,被告人多次隐瞒真相，并拒不退还租金。案发后,被告人陈彦林亲属对被害人尹某进行了赔偿,被害人尹某表示不追究被告人陈彦林的刑事责任及民事责任。 认定上述事实的证据如下： 1、被告人陈彦林供述：2019年8月8日，尹某打电话说要租我昌盛小区3号楼3单元501室，我让她到我家看看房子，之后他用微信交了500元的定金，我告诉他我还得用几天这个楼房，他同意了，2天后我和我朋友李永浩到扶余市西北街新德卡尹某家的楼下羊汤馆和他签的租房合同，我也没留合同，当时他给我转了6500元，我让李永浩替我用他的手机收的，当时定的是8月11日尹某入住，约定租期一年（自2019年8月11日-2020年8月11日），2019年8月又有一个女的给我打电话，也有租房的意向，我就让他到昌盛小区3号楼3单元501室看房，中午有两个女的到我家看房，看完就和我签的租房协议，我以7000元的房租给那个女的，微信收钱1000元的押金，共收了8000元整，一次给我的，他说要租期3年，我说他把三年的房租一次性给我，他不同意，说先签一年的，剩下的要等几天，然后我俩就签的租房合同，我使用的微信收那个女的8000元，合同是1年，租期是今年8月到明年8月。我租给尹某和李某1是同一个房子，两份租期也是相同的，收取尹某7000元，收取李某1是8000元，我的微信名是格林，微信号是×××，收款的是微信绑定的一张邮政卡，我要把第一个租房的钱退了，第二个是要租3年的，第二个联系的租户是2019年8月17日入住的，租给第二个的人尹某不知道。之后他问我什么时候入住，我就搪塞他，第二个租户姓李，合同上没有租期3年，那个男的说的，说住几天就把剩下2年的租期补齐，我曾经给尹某转了2000元，他没有收，一次性给7000元手里不够。8月11日是李某1给我打电话说是否我有房子要租，我说是的，她说她的弟弟在一中上学准备住3年，我让她来看房的。我想着等到李某1把剩下的2年的房租到手的时候再告诉尹某。我收取的尹某的7千元我给工人李时交住院费了，李时是我在黑龙江牡丹江市江南国际花园建筑工地承包的工人，他在工地摔伤了，他花了住院费是3000元，我和尹某签完合同第二天，我用微信转账给我们工长陈老大转了3000元，让他替我给李时，剩下的4000元我自己花了。 2、被害人尹某陈述：2019年8月8日10时许我在扶余市百姓网上看到陈彦林发布的出租房信息，我给他打电话他说在伊通烤鹅那有房子出租，下午15点我给他打电话我和我家孩子去的士英街昌盛小区3号楼3单元501室见到陈彦林，房子还行租金7千，我主动微信给他转了500元定金，之后他说晚上有事，最晚明天签合同，说明天他去牡丹江有工程，我说可以，我们就回家了，8月9日16点左右，我问他回来没，他说晚上7-8点能到扶余，我在饭店等他，在新德卡侧门红色牌子羊汤馆，大约20点10分左右，陈彦林带着一个男的到我饭店说签合同，我要给他银行卡转账，他说没有让我给他朋友转的，陈彦林拿出2份房租合同，我们就签字了，陈彦林和我签字的，双方各一份，签字的日期是2019年8月11日起算，之后我用网上银行给他那个同来的朋友转了6500元房租租金，陈彦林在钱到账后把他家的房号用微信发给我了，我要的钥匙，他说明天配一把给我，8月12日早上陈彦林说在牡丹江有事，21点的时候我接到辽宁鞍山的电话说是昌盛小区3号楼3单元501室，问我是否搬进去，我说没有，他说要回去收拾东西，之后我给陈彦林打电话他说是他媳妇，说明天上午给我送钥匙，8月15日我微信问他，他说后天让我搬进去，8月17日他没有回来，之后他就偶尔回复我说回不来，8月25日他说让我有个心理准备，房子可能不租给我了，工人受伤赔钱凑不上钱，要卖了房子，我说可以，问他什么时候返钱，他说过两天，我就联系不上他了，到9月11日我去看房子，发现他租给别人了之后我报警警察说证据不足不受理，期间我联系陈彦林他一直拖，9月2日他微信给我2000元房租，我没收，3日在微信上和我说给我拿1万元，我说他天天画饼，见面，他又不说了，7日微信他说给我钱也没给，26日我丈夫张某报警了，我的微信是冰冰，陈彦林的是格林，我俩之间有转账记录，我是2019年9月1日知道他把房子租给别人了，签订合同的时候说2019年8月11日入住，我当时已经交了7000元了，之后我就一直找，就联系不上他了，在我报警之后的第二天我跟他说报警了，他就用微信转账给我2000元，我没收。我的意思是他见面一次性给我返回来，我也不能当账要。只要他把租金给我，损失点没事。 3、证人李某1陈述：2019年8月10日，我在扶余市百姓网看到陈彦林发的广告，我联系的他，8月11日他领着我们看了位于扶余市士英街昌盛小区3号楼3单元501室的楼房，之后就签订了租房合同，期限是2019年8月12日-2020年8月12日，当时交了1000元抵押金，我姑娘常某又用微信转给陈彦林8000元，1000元是押金，我们当时说过几天搬进来，没有钥匙，陈彦林说他还有点事，屋里的东西还要拿，钥匙先不给我们，来的时候去楼下水果店拿钥匙，我们8月13日从万发到扶余市拉东西准备要搬的时候，到半路陈彦林给我姑娘打电话说他的老丈人有病了，轻的话在那个房子打针，之后给我姑娘发了200元的红包，我没让姑娘领取，当时走到半路也没法回去，把东西拉到租房里面，没在那里住，8月17日中午我把东西搬到扶余到超市问钥匙，老板说没有这回事，也不认识陈彦林，我给陈彦林打电话他说在一中附近，大约1小时左右陈彦林把钥匙给我，我们就搬进去了，2019年9月1日11点左右有一个女的到我家说这个房子前几天租给他们了，我说我们也租了20多天了，这时候我们才知道陈彦林把房子租给了两家。当时租房子的时候陈彦林没说这房子租给别人了。陈彦林联系不上，电话关机。 4、证人常某陈述：李某1是我母亲，和陈彦林签合同是我代签的，租房是2019年8月11日，起算是8月12日，签合同的时候陈彦林没有告诉我这个房子签过租赁合同。2018年4月份他欠了400元的水费。 5、证人张某证实：我媳妇是尹某，我们以前和陈彦林没有经济纠纷，我们有租房协议和转账记录，当时陈彦林的朋友李永浩在场，饭店有监控录像，但是整不出来了，当时我不在现场，听我媳妇说的，2019年9月1日中午我媳妇给他发微信说让他出面解决，大约下午我要报警，接到陈彦林的电话说在饭店等他，他也没来。 6、证人李某2证实：常某是我的儿媳妇，2019年8月11日，我和李某1还有常某一起去看的房子，在扶余市昌盛小区在缓台处等陈彦林，他把我们领到3号楼3单元501室，我们看完相中了，房主要7000元，加了1000元押金，一共8千，我们同意了，当时常某给他转了8000元，我们要钥匙，他说把屋里的东西收拾一下，让我们明天到楼下取钥匙，签完合同我们就走了。 7、证人陈某1证实：我是包建筑的，我在黑龙江牡丹江市区有工程，陈彦林在黑龙江没有工程，替我买菜啥的，我一个月给5000元，在2019年3月-7月末期间陈彦林在我工地干活，陈老大是我工地工长，陈彦林没有承包过工程，工地没有叫李时的人。 8、证人陈某2证实：我和陈彦林是老乡，我给陈某1工地做过工长，2019年4月到11月，陈彦林负责买菜，不负责工人工资，2019年8月10日陈彦林没有微信转过3000元，他也没有承包过工程，工地没有叫李时的人。 9、物证：优盘1个，记载尹某和陈彦林转账记录。 10、房屋租赁合同：陈彦林、尹某，押金1000元，房租7000元，租期1年（2019.8.11-2020.8.11）2019年8月9日。 11、房屋租赁合同：陈彦林、李某1，1000元保证金，租期1年（2019.8.12-2020.8.12）2019年8月11日。 12、查询存、汇款通知书、银行明细； 13、提取笔录：2019年10月5日依法提取尹某和陈彦林微信记录1份6页，转账单1份，通话记录1份，微信语音记录U盘1个。 14、提取笔录：2019年9月29日依法提取微信聊天记录1份2页，付款单1份1页；。 15、办案说明：尹某转给陈彦林的卡号:×××卡主是李勇浩、联系李勇浩其在北京回不来、张某对陈彦林达成谅解。 16、提取笔录、谅解书：张某与陈彦林协商，陈彦林家人返还1万元给张某，张某表示不再追究其刑事责任和民事责任，2019年11月9日；。 17、到案经过：2019年11月4日17时许将犯罪嫌疑人陈彦林在小荷塘火锅店内将其抓获。 18、公民户籍信息：陈彦林，男，身份证号码：×××，该人在辖区内未发现违法犯罪记录。 上述事实及证据，被告人陈彦林对以上证据无异议，认罪认罚。并有被害人尹某陈述;证人张某、李某2、陈某1、陈某2、李某1、常某的证言、房屋租赁合同、查询存汇款通知书、提取笔录、办案说明、到案经过、公民户籍信息等证据相印证。足以证明被告人诈骗的事实成立。 本院认为，被告人陈彦林以非法占有为目的,虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大。其行为构成诈骗罪。鉴于案发后，被告人积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关建议判处有期徒刑六个月。公诉机关指控的事实、罪名及情节成立。本院予以支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 被告人陈彦林犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月4日起至2020年5月3日止，罚金于判决生效后三日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审判长 房立坤 人民陪审员杨士华 人民陪审员郭淑兰 二〇二〇年三月二十五日 书记员 董                   超