新疆维吾尔自治区博乐市人民法院刑 事 判 决 书                      （2019）新2701刑初477号   公诉机关博乐市人民检察院。被告人牟建军，男，1974年4月30日出生，汉族，大专文化程度，原博乐市自然资源局不动产登记中心干部，中共党员，户籍所在地博乐市，住博乐市。2019年10月26日因涉嫌犯受贿罪、挪用公款罪、介绍贿赂罪被博乐市监察委员会留置，同年11月17日经博乐市人民检察院决定被博乐市公安局执行刑事拘留，2019年11月30日经博乐市人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于博乐市看守所。博乐市人民检察院以博乐市检一部刑诉（2019）133号起诉书，指控被告人牟建军犯受贿罪、挪用公款罪、介绍贿赂罪，于2019年12月27日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。博乐市人民检察院指派检察员卢锋出庭支持公诉，被告人牟建军到庭参加诉讼。现已审理终结。博乐市人民检察院指控：一）、2016年4月至2019年4月，被告人牟建军在博乐市房产局以及借调至博乐市征收安置办公室工作期间，利用办理房屋产权证件及分配被征收户房屋安置的职务便利，收受10名管理服务对象的钱款，合计130400元。1、2010年8月，接受博乐市市场监督管理局干部苏某请托为其朋友田某办理房产证，收受田某现金10000元。2、2016年9月，接受博州机关工委干部王某1请托为其父亲王永信征收的房屋购买一处安置的门面房，收受王某110000元现金。3、2017年10月，接受博乐市个体户王某2请托，待其房屋拆迁后为其安置一套楼房给其妻姐居住，收受王某2现金20000元。4、2018年3月，接受东方红片区被征收户廖荣强、廖春强兄弟的请托，为其安置两套楼房，收受廖春强兄弟现金15000元。5、2018年7月，接受博乐市自然资源局同事依力艾尔·吾斯曼请托为其岳母热西旦木安置一套楼房，收受依力艾尔·吾斯曼黑色手包一个，价值800元，现金6600元。合计7400元。6、2018年8月，接受博乐市自然资源局同事阿某请托，为其妹妹阿孜古丽安置一套楼房，收受阿某现金20000元。7、2018年10月，接受东方红片区征收户王某3请托，为其安置一套楼层低一些的安置楼房，收受王某3现金10000元。8、2018年10月，接受博乐市残联借调至征收办工作人员胡某请托为其亲戚孙高俊安置一套带阁楼的楼房，收受胡某现金10000元。9、2019年5月，被告人牟建军受东方红片区被征收户牛某请托安置一套面积稍大的楼房，收受牛某现金10000元。10、2019年7月到10月，被告人牟建军受东方红片区被征收户吴某请托，为其调换低一些的楼层，三次收受吴某微信转账18000元。二）、2016年8月，被告人牟建军在抽调博乐市征收安置办公室工作期间，利用职务便利，将征收户武某让其代缴的用于购买博乐市“水岸丽景”安置房的房款261500元挪作他用长达3年之久，用于个人欠款。三）、2017年8月，被告人牟建军接受博乐市青得里镇个体经营户贺某请托为其房屋拆迁提供帮助，找到时任负责拆迁的蒙某（已判决）为贺某房屋拆迁给予帮助，并将贺某支付的现金60000元转交给蒙某。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了书证，证人证言，被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人牟建军身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物130400元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条之规定，被告人牟建军利用职务便利，挪用公款261500元，数额较大，超过3个月未还，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款之规定；被告人牟建军受人请托向国家工作人员介绍贿赂，情节严重，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百九十二条之规定。以上犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以受贿罪、挪用公款罪、介绍贿赂罪追究其刑事责任。被告人牟建军判决宣告以前犯数罪，应当适用《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定。被告人牟建军对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均不持异议，但认为介绍贿赂系其主动交代应酌情对其减轻处罚。经审理查明，一）受贿罪。2016年4月至2019年4月，被告人牟建军在博乐市房产局及借调至博乐市征收安置办公室工作期间，利用办理房屋产权证件及分配被征收户房屋安置的职务便利，共收受10名管理服务对象130400元。具体事实如下：1、2010年8月，被告人牟建军接受博乐市市场监督管理局干部苏某请托，为其朋友田某办理房产证，收受田某现金10000元。2、2016年9月，被告人牟建军接受博州机关工委干部王某1请托为其父亲王永信征收房屋购买安置门面房，收受王某1现金10000元。3、2017年10月，被告人牟建军接受博乐市个体户王某2请托，为其安置一套楼房给其妻姐居住，收受王某2现金20000元。4、2018年3月，被告人牟建军接受东方红片区被征收户廖某1、廖某2兄弟的请托，为其二人安置两套楼房，收受廖春强兄弟现金15000元。5、2018年7月，被告人牟建军接受博乐市自然资源局同事依力艾尔·吾斯曼请托，为其岳母热西旦木安置一套楼房，收受依力艾尔·吾斯曼价值800元的黑色单肩包一个、现金6600元，合计7400元。2019年11月14日，博乐市监察委员会将该黑色单肩包扣押。6、2018年8月，被告人牟建军接受博乐市自然资源局同事阿某请托，为其妹妹阿孜古丽安置一套楼房，收受阿某现金20000元。7、2018年10月，被告人牟建军接受东方红片区征收户王某3请托，为其安置一套楼层低一些的安置楼房，收受王某3现金10000元。8、2018年10月，被告人牟建军接受博乐市残联借调至征收办工作人员胡某请托，为其亲戚孙高俊安置一套带阁楼的楼房，收受胡某现金10000元。9、2019年5月，被告人牟建军接受东方红片区被征收户牛某请托，为其安置一套面积稍大的楼房，收受牛某现金10000元。10、2019年7月到10月，被告人牟建军接受东方红片区被征收户吴某请托，为其调换低一些的楼层，三次收受吴某微信转账18000元。二）挪用公款罪。2016年8月，被告人牟建军在抽调至博乐市征收安置办公室工作期间，利用职务便利，将征收户武某让其代缴至博乐市阳光城乡投资建设有限责任公司用于购买博乐市“水岸丽景”安置房的房款261500元用于归还个人欠款，长达3年之久。三）介绍贿赂罪。2017年8月，被告人牟建军接受博乐市青得里镇个体经营户贺某请托，找到时任负责拆迁的蒙某（已判决）为贺某房屋拆迁提供帮助，并将贺某支付的现金60000元转交给蒙某。2018年4月18日，博乐市监察委员会调查蒙某一案时，被告人牟建军向办案人员如交代了该事实。另查，被告人牟建军受贿所得及挪用的公款共计391900元。2019年11月16日博乐市监察委员会出具情况说明，被告人牟建军案件应退缴391900元，截止目前已追缴违法犯罪赃款391900元。上述事实被告人牟建军供认不讳，且有扣押通知书、扣押清单，解除扣押通知书、解除扣押清单，立案决定书、留置决定书、牟建军个人简历、关于牟建军案件涉案款物收缴情况说明、到案经过、征收补偿协议书、房产证复印件、转账凭证、承诺书、安置房入住通知书、刑事判决书、刑事裁定书、微信转帐记录，证人苏某、田某、王某1、王某2、廖某1、廖某2、伊某、阿某、王某3、胡某、牛某、吴某、武某、贺某、蒙某等人的证言，被告人牟建军的供述与辩解等证据证实。本院认为，被告人牟建军利用职务上的便利，非法收受他人财物130400元，损害国家机关的形象，其行为侵犯了国家工作人员职务行为的廉洁性及公私财物的所有权，已构成受贿罪；被告人牟建军挪用公款归个人使用，数额较大，超过3个月未还，其行为构成挪用公款罪；被告人牟建军明知是在为行贿人牵线搭桥，依然为他人进行联系、沟通，促使行贿与受贿得以实现，其行为已构成介绍贿赂罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。《中华人民共和国刑法》第三百九十二条第二款规定：“介绍贿赂人在被追诉前主动交代贿赂行为的，可以减轻处罚或者免除处罚”，故被告人牟建军辩称的介绍贿赂系其主动交代，应减轻处罚的辩解意见，本院予以采信。被告人牟建军到案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪，其家人已全部退缴其收受、挪用的赃款，对其可酌情从轻处罚。综上，经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十四条第一款、第三百九十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十八条、第十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人牟建军犯受贿罪判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币100000元；被告人牟建军犯挪用公款罪判处有期徒刑二年；被告人牟建军犯介绍贿赂罪判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币5000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币105000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月26日起至2023年4月25日止。罚金须在判决生效后五日内缴纳）二、违法所得人民币130400元依法予以追缴（该款被告人家属已退缴至博州监委），并上缴国库。三、责令被告人牟建军将挪用武某的人民币261500元房款缴至博乐市阳光城乡投资建设有限责任公司账户内（该款被告人家属已退缴至博州监委）。四、在案扣押的男士黑色单肩包1个，依法予以没收。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。   审判长 刘东林审判员 李新梅人民陪审员 霍光 二〇二〇年三月十九日 书记员 郁怡