浙江省泰顺县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0329刑初256号 公诉机关浙江省泰顺县人民检察院。 被告人陈维慷，男，1970年2月13日出生，汉族，小学文化，群众，无业，住浙江省泰顺县，因本案于2019年9月11日被泰顺县公安局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押在泰顺县看守所。 辩护人董冬丰，浙江欧扬律师事务所律师。 泰顺县人民检察院以泰检公诉刑诉〔2019〕471号起诉书及泰检公诉刑变诉〔2019〕62号变更起诉决定书指控被告人陈维慷犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院于2019年12月12日受理后，依法适用简易程序，因陈维慷对指控的事实有异议，本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰顺县人民检察院指派检察员舒策华出庭支持公诉，陈维慷及其辩护人董冬丰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年9月10日14时30时许，被告人陈维慷饮酒后至梅某位于泰顺县小店内意图赊账买烟，梅某不许，陈维慷趁其不备将梅某所有的苹果牌手机拿走。梅某发现后与陈维慷哥哥陈维概一起追至官洋大道向陈维慷讨要手机，陈维慷不肯归还。同日16时许，陈维慷路过三魁镇被害人廖某家时，将廖某放置在院子内的菜刀拿走，称害怕被哥哥陈维概打，故拿刀用于防身。后陈维慷持菜刀行至陶某家中讨酒喝，廖某持棍子随陈维慷至陶某家中，质问陈维慷并向其讨要被拿走的菜刀，陈维慷不还且朝廖某挥舞菜刀，廖某就使用木棍打了陈维慷，后陈维慷抢走廖某的木棍并使用木棍殴打廖某。16时07分路人报警，出警民警赶往现场，在战州村官洋大道遇到持刀且面部有伤，身上有血迹的陈维慷，民警立即将陈维慷送往罗阳医院就医，后陈维慷自行离开医院急救室，民警即开展查找工作。同日21时许，罗阳派出所接警称有人酒后在罗阳镇××号吵闹，后该人被罗阳派出所民警依法带回罗阳派出所接受调查，该人即陈维慷。 2019年9月11日，民警将从陈维慷身上扣押的手机发放给梅某。同年9月18日，经泰顺县公安司法鉴定中心鉴定，被害人廖某的损伤程度评定为轻伤二级。陈维慷的损伤程度评定为轻微伤。 公诉机关认为被告人陈维慷随意殴打他人，致一人轻伤二级，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人陈维慷当庭辩称：公诉机关指控的事实均不属实，手机系其从路边拾得，不是从梅某店里拿走。辩护人认为被害人廖某存在过错，陈维慷构成故意伤害罪，而非寻衅滋事罪。 本院经审理查明：2019年9月10日14时30时许，被告人陈维慷饮酒后至梅某经营的小店内意图赊账买烟，梅某不同意，陈维慷趁梅某不备将其放在椅子上的苹果牌手机拿走。该手机系梅某以约600元购买的二手手机。梅某发现后与陈维慷的哥哥陈维概一起追寻陈维慷讨要手机，陈维慷不予归还。2019年9月11日，公安机关从陈维慷处扣押该手机并发还给梅某。 同日16时许，陈维慷路过被害人廖某家时，将廖某放置在院子内的菜刀拿走，称害怕被哥哥陈维概打，拿刀用于防身。后陈维慷持菜刀行至陶某家讨酒喝。廖某持棍子随陈维慷至陶某家中，向陈维慷讨要被拿走的菜刀，陈维慷不还且朝廖某晃动着菜刀，廖某使用木棍打陈维慷，后陈维慷抢走廖某的木棍并使用木棍殴打廖某。 16时07分路人报警，民警赶往现场，在战州村官洋大道遇到持刀且面部有伤，身上有血迹的陈维慷，民警立即将陈维慷送往罗阳医院就医。后陈维慷自行离开医院急救室，民警即开展查找工作。同日21时许，罗阳派出所接警称有人酒后在罗阳镇××号吵闹，后该人被罗阳派出所民警依法带回罗阳派出所接受调查，该人即陈维慷。 2019年9月18日，经泰顺县公安司法鉴定中心鉴定，被害人廖某的损伤程度评定为轻伤二级。陈维慷的损伤程度评定为轻微伤。2020年1月14日，陈维慷的哥哥陈维概代其赔偿廖某医疗费等损失2000元，并取得廖某谅解。 上述事实，有公诉机关举证并经庭审质证的以下证据予以证实： 1.受案登记表、受案回执、立案决定书、警情基本信息、补充说明，证实泰顺县公安局三魁派出所于2019年9月10日16时07分接到内容为“战州官洋有人打架”的匿名报警电话后出警；同日21时03分，罗阳派出所接到内容为“有个酒鬼在山洋路××号闹事”的报警电话后出警，经查，上述警情中，打架一方及酒后闹事人员均系陈维慷，后公安机关予以立案。 2.扣押在案的木棍、刀具、现场勘查笔录及照片、检查笔录及照片、证据保全决定书、清单、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实民警对打架现场进行勘查，番薯地中可见大量血迹，其间有一根长约130CM的木棍，一端有大量血迹；陈维慷手持菜刀，左侧头顶靠右位置有伤口，其面部、衣服等部位有大量血迹，刀具刀身部分长约20CM，木质刀柄约8CM，刀身及刀柄上均是血迹；民警对上述木棍及刀具予以扣押。 3.体表原始伤情记录表、鉴定聘请书、泰公司鉴（伤）〔2019〕104、105号鉴定书、鉴定意见通知书，证实廖某损伤程度评定为轻伤二级、陈维慷损伤程度评定为轻微伤，二人对该鉴定意见均无异议。 4.监控视频光盘、视频资料制作过程说明，证实梅某将手机放置小店靠近门口的椅子上，陈维慷趁其不备将手机拿走。 5.陈维慷的供述与辩解，证实其于2019年9月10日中午在罗阳喝酒后回到三魁战州，到曲尺潭一家小店赊烟未成离开后，在路边拾得一部手机，得知其哥哥陈维概与小店老板寻找他，行经“阿伟”家门口时，便拿走一把菜刀用于防身，走到官洋一户人家讨酒喝，后“阿伟”手持木棍向其讨要菜刀，其不同意归还，“阿伟”用木棍打其肩膀和腿，其拿刀乱砍，“阿伟”将菜刀夺去，其将“阿伟”推倒在番薯地上，捡起木棍往“阿伟”身上打了好几下，后将木棍仍在地上，捡起菜刀，警察到场后，其配合调查。 6.被害人廖某的陈述，证实2019年9月10日“阿慷”拿走了他切好西瓜放在门口树墩上的菜刀，后其带上木棍去找“阿慷”欲拿回菜刀，“阿慷”不愿意归还，并向其挥舞菜刀，其用棍子打“阿慷”，后其被“阿慷”推倒在番薯地里并用木棍殴打。 7.证人梅某的证言、扣押清单、发还清单、辨认笔录、照片，证实2019年9月10日下午2时30分左右，“阿慷”到其店里赊烟未成后离开。后其发现手机丢失，遂到“阿慷”家欲问明情况，碰到“阿慷”哥哥陈维概，说明原因后，二人一同寻找“阿慷”。追上“阿慷”后，他表示手机是他拿的，但是暂时不予以归还。2019年9月11日，民警从陈维慷处扣押涉案手机，并发还给梅某。经梅某辨认，“阿慷”即本案被告人陈维慷。 8.证人陶某的证言、辨认笔录、照片，证实2019年9月10日下午4点左右，其在家中吃晚餐，“阿慷”左手拿着一个手机，右手拿着一把菜刀到其家中，并向其讨酒喝。随后“阿伟”拄着拐杖到其家中向“阿慷”要菜刀，“阿慷”不同意归还，还拿着菜刀对着“阿伟”前后晃动。其劝“阿伟”往外走，后二人到其家外面的番薯地上发生打斗，其看见“阿慷”拿了“阿伟”的拐杖打“阿伟”，后其向周边群众呼救。经陶某辨认，其所说的“阿伟”即本案被害人廖某，“阿慷”即本案被告人陈维慷。 9.前科情况核查记录表、户籍信息，证实陈维慷无前科劣迹及本案相关人员的基本身份情况。 10.到案经过说明，证实2019年9月10日16时许，陈维慷因打架受伤被民警送至泰顺县人民医院救治，后其自行离开，至泰顺县户人家吵闹，当晚19时许，陈维慷被传唤到案的事实。 辩护人提供的证据11.收条、谅解书，证实被害人廖某经与被告人陈维慷的哥哥陈维概协商，获赔2000元，并对陈维慷予以谅解。 本院认为，被告人陈维慷故意殴打他人，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。陈维慷殴打廖某致其轻伤，存在廖某用木棍先对其进行殴打的诱因，并非随意殴打他人，其行为不构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名不准确，本院予以变更。陈维慷家属已代其赔偿被害人经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。陈维慷系初犯，酌情予以从轻处罚。辩护人提出对陈维慷变更罪名和从轻处罚的意见，本院予以采纳。根据被告人陈维慷的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，判决如下： 被告人陈维慷犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月11日起至2020年9月10日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  梅明辉 人民陪审员  郑起顺 人民陪审员  周 倩 二〇二〇年三月三十一日 法官助理翁玉莲 书记员王炜