河南省原阳县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0725刑初23号公诉机关原阳县人民检察院。被告人崔石伟，男，1973年12月2日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及住址河南省原阳县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年10月16日被原阳县公安局刑事拘留，2019年10月30日被原阳县公安局逮捕。辩护人周新全，河南未来律师事务所律师。原阳县人民检察院以新原检一部刑诉〔2020〕12号起诉书指控被告人崔石伟犯故意伤害罪，于2020年1月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人贾某提起刑事附带民事诉讼，2020年3月16日经调解双方自愿达成赔偿协议，并已即时履行，被害人贾某自愿撤回刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年3月19日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员姚慧敏出庭支持公诉，被告人崔石伟及其辩护人周新全到庭参加诉讼。现已审理终结。原阳县人民检察院指控，2019年6月13日10时许，因土地纠纷，被害人贾某在原阳县陡门乡三官庙村滩地播种玉米时与被告人崔石伟发生口角，继而引起打架。在打架过程中，被告人崔石伟用拳头击打被害人贾某头面部和胸部，造成双方身体不同程度损伤。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定，被害人贾某左侧气胸构成轻伤二级，左侧第4肋骨骨折构成轻微伤，面部软组织挫伤构成轻微伤。2019年10月16日10时许，被告人崔石伟被原阳县公安局陡门派出所民警传唤到案。针对上述事实，公诉机关提供了户籍证明、归案情况说明、证明、原阳县公安局行政处罚决定书、照片、民事裁定书、住院病历等书证；证人焦某、江某1、江某2、田某、张某1、江某3、张某2、江某4、崔某的证言；被害人贾某的陈述；被告人崔石伟的供述与辩解；新乡豫原法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书【豫原司鉴所[2019]临鉴字第155号】；光盘等证据证实，认为被告人崔石伟故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，已构成故意伤害罪。建议对被告人崔石伟在有期徒刑六个月至一年之间判处，符合缓刑条件，可以判处缓刑。被告人崔石伟及其辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是，被告人崔石伟社会危害性小，主观恶性小；被害人有明显过错；通过调解被告人与被害人达成和解，并取得谅解，建议判处有期徒刑六个月，并考虑适用缓刑。提供了赔偿协议书、谅解书、收到条。经审理查明，2019年6月13日10时许，因土地纠纷，被害人贾某在原阳县陡门乡三官庙村滩地播种玉米时与被告人崔石伟发生口角，继而引起打架。在打架过程中，被告人崔石伟用拳头击打被害人贾某头面部和胸部，造成被害人贾某受伤。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定，被害人贾某左侧气胸构成轻伤二级，左侧第4肋骨骨折构成轻微伤，面部软组织挫伤构成轻微伤。2019年10月16日10时许，被告人崔石伟被原阳县公安局陡门派出所民警传唤到案。另查明，2019年3月16日，被告人崔石伟家属与被害人贾某达成了赔偿协议，赔偿了被害人贾某各项经济损失30000元，并取得了谅解。上述事实，有下列证据证实:（一）书证（1）户籍证明，证实崔石伟、贾某等人的个人身份信息情况。（2）归案情况说明，证实2019年10月16日上午10时15分，原阳县公安局陡门派出所民警书面传唤崔石伟到原阳县公安局陡门派出所接受处理。11时10分，民警带崔石伟去原阳县人民医院体检，崔石伟有逃跑、撞墙自残的行为。（3）证明、原阳县公安局行政处罚决定书，证实经查询崔石伟无违法犯罪记录。2018年8月6日贾某与崔石明因田地边纠纷发生肢体冲突，引起打架，对贾某以殴打他人处以罚款400元的行政处罚。（4）照片，证实崔石伟手臂、头部、右手受伤状况和贾某、崔石伟打架现场的情况。（5）民事裁定书，证实原阳县人民法院（2018）豫0725民初1106号、1105号、1107号、1108号、1111号、1112号民事裁定书，关于原告江某4、江某2、江爱军、江奉根、江某1、江爱群、起诉被告崔石明返还原物纠纷一案，均驳回原告起诉。新乡市中级人民法院（2018）豫07民终5210号、5211号、5212号、5213号、5216号、5217号民事裁定书，均驳回上诉，维持原裁定。（6）住院病历，证实贾某因面部外伤、胸部外伤、左侧气胸、腹部外伤于2019年6月13日至6月23日在原阳县人民医院住院治疗。（7）赔偿协议书、谅解书、收到条，证实2019年3月16日，被告人崔石伟家属与被害人贾某达成了赔偿协议，赔偿了被害人贾某各项经济损失30000元，并取得了谅解。（二）证人证言（1）证人焦某的证言，证实2019年6月13日上午七点多，我和贾某去三官庙南边黄河滩里播种玉米，贾某和崔石伟因为播种玉米发生打架，他俩用拳头互相往对方身上打，崔石伟用拳头打贾某胸口，后来我拉开不让打，到家后我爱人胸口疼的不行，我就打电话报警了，又打了120。（2）证人江某1的证言，证实2019年6月13日我在黄河滩地播种玉米时见到崔石伟和贾某因耕地问题发生争吵，后两人发生打架。（3）证人江某2的证言，证实2019年6月13日上午八点多，我到三官庙村南黄河滩地,贾某、崔石伟因为争滩地发生打架。（4）证人田某的证言，证实2019年6月13日上午，我爱人崔石伟先去滩里了，我送过学生也去了，我到黄河滩时看见贾某在打崔石伟了，贾某起来后拿铁锨打了崔石伟一下。（5）证人张某1的证言，证实2019年6月13日上午，我在三官庙村南黄河滩地浇地，贾某、崔石伟因为争滩地发生打架，他俩互相往对方身上打，然后又搂着摔倒地。（6）证人江某3的证言，证实2019年6月13日，我在三官庙村南黄河滩地浇地时，听见有人吵架，然后看见崔石伟和贾某在打架，打架时贾某拿个铁锨，被崔某要过来了，不知道打住人了没。（7）证人张某2的证言，证实2019年6月13日上午，我在三官庙村南黄河滩地浇地，我听说崔石伟和贾某打架了，我到现场的时候已经不打了。（8）证人江某4的证言，证实2019年6月13日上午我在三官庙村南黄河滩地拉地边，听说贾某、崔石伟发生打架了，我去的时候都不打了，贾某在三轮车上坐着，好像呼吸困难。（9）证人崔某的证言，证实2019年6月13日上午，我在三官庙村南黄河滩地浇地，贾某、崔石伟因为争滩地发生打架了，贾某拿个小铁锨，我去把铁锨要了过来。（三）被害人贾某的陈述，证实2019年6月13日上午八、九点，因为崔石伟把地种到俺地里了，我俩互相用拳头往对方身上打，双方都倒地了，崔石伟用拳头照我胸口和腹部、肋骨处击打了。我和崔石伟打完后，我坐在地上歇，感觉前后背疼呼吸困难，我又坐在三轮上歇会，后来我到家感到胸口疼就打电话报警了。（四）被告人崔石伟的供述与辩解，证实2019年6月13日，因为滩地，我和贾某发生矛盾，和他打架了，我打了贾某胸部一下，还打了他的脸部和胳膊，贾某拿个铁锨去打我，我用右胳膊挡了一下，铁锨打住我的头后边了，崔某就拉住贾某了，然后我爱人也去拉架，就不打了。（五）鉴定意见新乡豫原法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书【豫原司鉴所[2019]临鉴字第155号】，证实被鉴定人贾某被他人打伤胸部构成轻伤二级。（六）视频资料、电子数据光盘，证实2019年10月16日11时许，被告人崔石伟在医院企图逃跑的监控视频画面。上述证据经当庭举证、质证，查证属实，来源合法，且相互印证，足以证明本案事实，可以作为定案的依据，依法予以认定。本院认为，被告人崔石伟故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人崔石伟犯故意伤害罪的罪名成立。被告人崔石伟家属与被害人贾某达成了赔偿协议，赔偿了被害人贾某的经济损失并取得了谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关的公诉意见符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。辩护人关于被告人崔石伟主观恶性小，与被害人达成和解，并取得谅解，建议判处有期徒刑六个月，并考虑适用缓刑的辩护意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。根据被告人崔石伟的犯罪情节，悔罪表现以及人身危险性，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，符合缓刑的条件，依法可宣告缓刑。根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人崔石伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算一年）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  冷红月审 判 员  刘 敏人民陪审员  申亚琼二〇二〇年三月二十三日书 记 员  闫伟华