安徽省淮北市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖06民终177号 上诉人(原审被告)：中国电信股份有限公司濉溪分公司，住所地安徽省淮北市濉溪县开发区玉兰大道卫生局西侧。 负责人：孙东升，该单位经理。 委托诉讼代理人：赵标，安徽北方之光律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵玉宏，安徽北方之光律师事务所律师。 被上诉人（原告）：杨丽，女，1974年5月15日出生，汉族，住安徽省濉溪县。 委托诉讼代理人：姜祥满，安徽胜方律师事务所律师。 委托诉讼代理人：任印好，安徽胜方律师事务所律师。 上诉人中国电信股份有限公司濉溪分公司（以下简称中国电信濉溪分公司）因与被上诉人杨丽财产损害赔偿纠纷一案，不服安徽省濉溪县人民法院（2019）皖0621民初3698号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年2月14日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人中国电信濉溪分公司的委托诉讼代理人赵标，被上诉人杨丽及委托诉讼代理人姜祥满、任印好到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 中国电信濉溪分公司上诉请求：撤销一审判决，依法改判或发回重审；一、二审诉讼费均由杨丽承担。事实与理由：1.中国电信濉溪分公司是否是废弃钢绞线的所有人或丢弃人，杨丽提供证据不能证实。2.一审关于涉案车辆损失认定错误。车辆维修费用中有9000元无具体使用项目，涉案事故发生时间为2019年6月4日，但两张发票开具日期为2019年6月14日，未在修理期间。杨丽在事故发生后，不是向厂家要求维修或要求厂家配送零件，而是将拆下的配件进行修理，导致维修损失及停工损失扩大，该部分费用应由杨丽自行承担。 杨丽辩称：一审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。1.杨丽一审已提供充分的证据证明其损失是由中国电信濉溪分公司废弃钢绞线所致。2.杨丽维修车辆及更换配件情况客观真实，且有发票予以证明，开具发票日期与维修时间相差几天符合生活常理。3.本地无涉案车辆定点厂家维修，如杨丽选择厂家维修或提供配件，则维修时间会更长。 杨丽向一审法院起诉请求：1.判令中国电信濉溪分公司支付杨丽修车费用32548元；2.判令中国电信濉溪分公司支付杨丽营运损失90000元；3.诉讼费由中国电信濉溪分公司负担。 一审法院认定事实：2019年6月4日中午，案外人**驾驶皖0616772号联合收割机，在为同村村民李东风位于安徽省濉溪县烈士陵园东侧麦田里收割小麦时，因麦田里存在废弃的钢绞线，有一段钢绞线被卷入联合收割机滚筒内，造成联合收割机包括滚筒等多处损坏。当天，杨丽及时将受损的联合收割机送到当地维修部门维修，支付维修费32548元，维修期间联合收割机停运经营9天。2019年9月10日，经安徽天正房地产土地工程造价资产价格评估有限公司评估，皖0616772号联合收割机停运9天的损失为40770元。杨丽支付评估费3000元。 另审理查明，杨丽系与案外人**系夫妻关系，皖0616772号联合收割机麦的法定车主系杨丽。中国电信濉溪分公司的通信线路从李东风承包的土地南北走向通过，现已废弃，在线干处尚有与线干相连的钢绞线，地面残留有散落的钢绞线。 一审法院认为：侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或其他方式计算。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，中国电信濉溪分公司的通信线路从他人的承包地里通过，将其所有的废弃钢绞线遗留在他人承包地里，且未予以明示或告知相关人员，杨丽的丈夫**驾驶杨丽所有的联合收割机为相关农户收割小麦时，事前未对相关地块有无杂物予以了解，且废弃的电线杆处尚存盘卷的钢绞线，目所能及，未尽到安全注意义务，双方均有过错，一审法院酌定中国电信濉溪分公司、杨丽分别承担70%、30%的责任。故对杨丽要求中国电信濉溪分公司赔偿车辆维修费、营运损失的主要诉讼请求，予以支持，对其要求过高部分，不予支持。中国电信濉溪分公司与本案审理查明的事实相符或于法有据的辩称，予以采纳，对其其他辩称，不予采纳。根据法定赔偿标准，杨丽依法应获得下列损失70%的赔偿：车辆维修费32548元、营运损失40770元，计73318元，即51322.60元（73318*70%）。判决：一、中国电信濉溪分公司于判决生效后15日内赔偿杨丽车辆损失、营运损失即51322.60元；二、驳回杨丽的诉讼请求。案件受理费2751元，减半收取1375.50元，由中国电信濉溪分公司负担1000元，杨丽负担375.50元。鉴定费3000元，由中国电信濉溪分公司负担2100元，杨丽负担900元。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。中国电信濉溪分公司提交照片2张，拟证明中国电信濉溪分公司的线路未发生脱落或者更换，涉案土地上还有其他公司的线路。杨丽质证认为，照片上的线路完好，不是涉案事故发生地，何地拍摄不清楚，不能证明与本案存在关联性。经审核，本院认为，经现场勘查中国电信濉溪分公司提供照片中两条线路系正常运行状态，与本案无关，不予采信。 二审现场勘查：李东风承包地上东西走向的两条线路，处于正常运行状态。李东风承包地上南北走向通信线路现已废弃，属于中国电信濉溪分公司所有。李东风承包地另一端仍有与线干相连及地面残留散落的钢绞线。 除上述事实外，本院对一审查明其他的事实予以确认。 本院认为，本案二审争议焦点是：1.涉案废弃钢绞线的所有人如何认定；2.杨丽主张的各项损失如何认定。 关于焦点1。杨丽一审已经向法院提供了公安机关情况说明、村委会的证明、现场照片、证人证言等证据材料，证明涉案车辆受损系由中国电信濉溪分公司废弃的钢绞线所致。但中国电信濉溪分公司上诉认为上述证据不能证实废弃钢绞线系其公司所有。为了查明本案事实，本院组织双方进行现场勘查，发现在李东风承包地上共有三条线路经过，其中东西走向的两条线路均处于正常状态，只有南北走向线路处于废弃状态。经中国电信濉溪分公司确认属于其公司所有，且现场仍有散落的钢绞线未清理。故一审认定涉案废弃钢绞线的所有人系中国电信濉溪分公司，并无不当。 关于焦点2。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,杨丽为证实自己的损失情况,于一审中提供了维修单位证明、维修发票及停运损失的鉴定报告。杨丽选择就近维修及开具发票日期与维修时间相差几天均符合生活常理，中国电信濉溪分公司对此虽有异议,但并未提供相反的证据予以反驳。故一审关于涉案车辆损失数额的认定，并无不当。 综上所述，中国电信濉溪分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费2751元，由上诉人中国电信股份有限公司濉溪分公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 柏 莉 审判员 化启武 审判员 王冬宁 二〇二〇年三月二十六日 书记员 刘培培 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； （三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； （四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。