文书内容天津市和平区人民法院执 行 裁 定 书(2020)津0101执异17号申请执行人：天津市鑫森置业有限公司，住所地天津市西青经济开发区。法定代表人：苏兆宏，董事长。委托诉讼代理人：周冬苇，女，该公司职员。被执行人：天津市千子莲健身有限公司，住所地天津市南开区鼓楼南街88号。法定代表人：吕秀莲，执行董事。第三人：徐小宁，男，1977年2月10日出生，汉族，户籍所在地山西省太原市小店区。第三人：吕秀莲，女，1947年2月27日出生，汉族，户籍所在地山西省太原市小店区。本院在执行天津市鑫森置业有限公司与天津市子莲健身有限公司租赁合同纠纷一案中，因天津市千子莲健身有限公司无财产可供执行，天津市鑫森置业有限公司于2020年1月14日向本院申请追加徐小宁、吕秀莲为本案的被执行人。本院查明，原告天津市鑫森置业有限公司与被告天津市千子莲健身有限公司、被告北京千子莲投资管理有限公司租赁合同纠纷一案，天津市和平区人民法院于2015年7月24日作出（2014）和民二初字第1041号民事判决书。被告天津市千子莲健身有限公司不服该民事判决，向天津市第一中级人民法院提起上诉。天津市第一中级人民法院于2015年11月19日作出（2015）一中民一终字第1478号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。2015年12月15日，天津市第一中级人民法院作出（2015）一中民一终字第1478号民事裁定书，对（2015）一中民一终字第1478号民事判决书文字上的笔误予以补正。后申请执行人天津市鑫森置业有限公司依法向本院申请执行，要求被执行人天津市千子莲健身有限公司履行天津市和平区人民法院作出的（2014）和民二初字第1041号民事判决书确定的义务。该案件进入执行程序后，被执行人天津市千子莲健身有限公司履行了腾房义务，对所欠租金无财产可供执行。天津市和平区人民法院于2015年12月21日作出（2015）和执字第2286号执行裁定书，终结（2015）和执字第2286号执行案件的本次执行程序。2019年5月6日，申请执行人天津市鑫森置业有限公司向本院申请恢复执行，案号为（2019）津0101执恢104号。2019年9月20日，本院作出（2019）津0101执恢104号执行裁定书，被执行人天津市千子莲健身有限公司未自动履行生效法律文书确定的义务，裁定查封被执行人天津市千子莲健身有限公司名下牌照号为津Ｍ×××××长安牌汽车一辆，查封期限为二年，自2019年9月20日至2021年9月19日止。另查，2015年6月19日，天津市千子莲健身有限公司股东决议变更公司股东股权、公司类型；原股东北京千子莲投资管理有限公司（北京盛世敦煌企业管理咨询服务有限公司）将公司100%股权转让给徐小宁，转让后徐小宁持有公司100%股权；其它事项不变；同意制定新章程。同日，出让方北京千子莲投资管理有限公司与受让方徐小宁签订股权转让协议，出让方将其在天津市千子莲健身有限公司中占有的100%的股权转让给受让方；受让方同意接受该股份转让；转股前后，受让方按其在天津市千子莲健身有限公司中所占股份比例承担有限债权债务。同日，天津市千子莲健身有限公司股东决定，制定、启用公司章程、任命徐小宁为执行董事、任命公司监事、同意转股协议。天津市千子莲健身有限公司公司章程记载，公司注册资本706万元人民币，股东名称徐小宁，出资方式货币，出资额706万元。股东徐小宁在该公司章程下方签名。2015年7月21日，北京千子莲投资管理有限公司将所持有天津市千子莲健身有限公司100%股权转让给徐小宁，公司类型自有限责任公司（法人独资）变更为有限责任公司（自然人独资）。2015年8月12日，天津市千子莲健身有限公司公司股东决议股东徐小宁将持有的100%的股权、706万元转给吕秀莲；转股后吕秀莲出资706万元，占100%股权；同意重新制定新章程。同日，出让方徐小宁与受让方吕秀莲签订股权转让协议，出让方将其在天津市千子莲健身有限公司中占有的100%的股权转让给受让方；受让方同意接受该股份转让；转股前后，受让方按其在天津市千子莲健身有限公司中所占股份比例承担有限债权债务。同日，天津市千子莲健身有限公司公司的股东由徐小宁变更为吕秀莲。天津市千子莲健身有限公司公司章程记载，公司注册资本706万元人民币，股东名称吕秀莲，出资方式货币，出资额706万元。股东吕秀莲在该公司章程下方签名。2015年11月18日，天津市千子莲健身有限公司公司法定代表人由徐小宁变更为吕秀莲。被执行人天津市千子莲健身有限公司公司为一人有限责任公司，在案件恢复执行过程中，徐小宁确认公司股权变更及变更法定代表人的事实。根据2014年1月1日至2014年12月31日，中国民生银行账户对账单显示，天津市千子莲健身有限公司与徐小宁、吕秀莲个人账户有多笔资金往来，执行过程中，经询天津市千子莲健身有限公司，无法提供公司会计账册进行审计。徐小宁、吕秀莲为一人有限责任公司的股东，亦未向本院提供证据证明公司财产独立于股东自己的财产。本院认为，徐小宁、吕秀莲依次受让天津市千子莲健身有限公司股份的时间均发生在本案诉讼期间，天津市千子莲健身有限公司现经营状态为存续，因此该公司及股东均应按照有关法律规定，履行相应的义务。《中华人民共和国公司法》第六十二条规定：“一人有限责任公司应当在每一会计年度终了时编制财务会计报告，并经会计师事务所审计”；第六十三条规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任”。根据中国民生银行账户对账单显示，2014年1月1日至2014年12月31日，天津市千子莲健身有限公司与徐小宁、吕秀莲个人账户有多笔资金往来，天津市鑫森置业有限公司已完成了初步的举证责任，因此徐小宁、吕秀莲对于其财产独立于天津市千子莲健身有限公司，应承担相应的举证责任，故对于徐小宁以天津市千子莲健身有限公司在其成为股东之前已停止营业，自2015年与天津市千子莲健身有限公司没有财产往来的意见，本院难以采信。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条：“作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，天津市鑫森置业有限公司申请追加徐小宁、吕秀莲为被执行人的请求，符合法律规定，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条、第二十八条、第三十二条规定，裁定如下：一、追加第三人徐小宁、吕秀莲为本案被执行人；                                    二、第三人徐小宁、吕秀莲应在本裁定生效之日起十日内在（2014）和民二初字第1041号民事判决书确定的尚未清偿的债务范围内向申请人天津市鑫森置业有限公司承担连带清偿责任。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十五日内，向执行法院提起执行异议之诉。审判长 秦 晨审判员 祝 芳审判员 杨春丽二〇二〇年三月十日书记员 孙准旭本裁定依据的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。                                    第二十八条申请人申请变更、追加执行当事人，应当向执行法院提交书面申请及相关证据材料。除事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的案件外，执行法院应当组成合议庭审查并公开听证。经审查，理由成立的，裁定变更、追加；理由不成立的，裁定驳回。执行法院应当自收到书面申请之日起六十日内作出裁定。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。第三十二条被申请人或申请人对执行法院依据本规定第十四条第二款、第十七条至第二十一条规定作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十五日内，向执行法院提起执行异议之诉。被申请人提起执行异议之诉的，以申请人为被告。申请人提起执行异议之诉的，以被申请人为被告。