甘肃省康乐县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）甘2922刑初8号 公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人甘肃省康乐县人民检察院。 被告人马某，户籍所在地甘肃省临夏回族自治州康乐县。2007年8月11日因犯盗窃罪被兰州市七里河区人民法院判处有期徒刑二年，2009年8月l0日刑满释放。因涉嫌非法收购珍贵、濒危野生动物罪，2019年11月5日被康乐县森林公安局刑事拘留，经康乐县人民检察院批准，同年11月14日被康乐县森林公安局执行逮捕，经康乐县人民检察院决定，同年12月5日被取保候审。 指定辩护人杨生海，临夏龙首律师事务所律师，康乐县法律援助中心指派。 康乐县人民检察院以康检公诉刑诉（2019）98号起诉书指控被告人马某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，于2019年12月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事公益诉讼起诉人康乐县人民检察院以被告人马某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，损害了国家和社会公共利益，于2020年1月16日以康检民公（2019）62292200002号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。康乐县人民检察院指派检察员赵国庆出庭支持公诉，指派检察员张文博出庭参加附带民事公益诉讼，被告人马某及其指定辩护人杨生海到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 康乐县人民检察院指控，2019年10月下旬至ll月2日，马某电话联系临洮县衙下集镇开家沟村村民赵某(另案处理)在朱家山梁上以1250元、l50元收购了2只疑似苍鹰。ll月4日14时许，康乐县森林公安局在马某的牛棚内及牛棚前的榆树鹰架上查获疑似苍鹰各l只，牛棚门口查获疑似雉鸡2只。经鉴定查获的鹰均为苍鹰，属国家II级重点保护野生动物，l只苍鹰基准价5000元，l只完整的苍鹰的整体价值25000元，2只苍鹰合计50000元。雉鸡基准价每只300元，2只合计600元。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。公诉机关对指控的上述事实，提供了相关证据。公诉机关认为被告人马某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款及《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法收购珍贵、频危野生动物罪追究其刑事责任。并提出对被告人马某判处一年以上二年以下有期徒刑，并处罚金，可适用缓刑的量刑建议，提请依法判处。 附带民事公益诉讼起诉人诉称，被告人马某非法收购珍贵、频危野生动物，使野生动物物种平衡遭到了破坏，对生态资源造成了损害，对生态平衡和生态环境造成了影响，致使国家和社会公共利益持续受损，应当承担相应的侵权责任。请求：1、判令马某承担生态损害赔偿金50000元；2、判令马某在县级以上（含县级）新闻媒体上向公众公开道歉。 被告人马某对指控的犯罪事实及罪名未提出异议，并自愿签署认罪认罚具结书。对于刑事附带民事公益诉讼起诉人提出的经济损失愿意尽力赔偿。 指定辩护人杨生海提出被告人马某收购的2只活体鹰、2只雏鸡已经放生，没有造成严重的社会危害；被告人马某自愿认罪悔罪，到案后如实供述了自己的全部罪行，具有坦白情节；综上，建议对被告人马某从轻处罚。对于刑事附带民事公益诉讼赔偿部分，被告人马某愿意尽力赔偿。 经审理查明，2019年10月下旬至ll月2日，马某电话联系临洮县衙下集镇开家沟村村民赵某(另案处理)在朱家山梁上以1250元、l50元收购了2只疑似苍鹰。ll月4日14时许，康乐县森林公安局在马某的牛棚内及牛棚前的榆树鹰架上查获疑似苍鹰各l只，牛棚门口查获疑似雉鸡2只。经宁夏绿森源林业评估咨询有限公司宁绿森司鉴字【2019】第730号关于马某非法收购珍贵、濒危野生动物案的鉴定书鉴定，查获的2只鹰均为苍鹰，属国家II级重点保护野生动物，苍鹰的基准价为5000元，l只完整苍鹰的整体价值25000元，2只苍鹰合计50000元；雉鸡基准价每只300元，2只合计600元。被告人马某到案后自愿如实供述了自己的罪行，自愿认罪认罚。 上述事实有下列证据予以证实： 1.查获的活体苍鹰2只属国家II级重点保护野生动物，另查获雏鸡2只。 2.康乐县森林公安局的受案登记表、立案决定书证实公安机关对该案立案侦查的事实。 3.证人马某1、马某2、赵某的证言证实马某非法收购苍鹰2只、雏鸡2只的事实。 4.被告人马某的供述与辩解证实了其从赵某处非法收购苍鹰2只，从鸽子市场收购雏鸡2只的事实。 5.营业执照、鉴定人证书及宁夏绿森源林业评估咨询有限公司宁绿森司鉴字【2019】第730号关于马某非法收购珍贵、濒危野生动物案的鉴定书证实被告人马某非法收购的2只鹰均为苍鹰，属国家II级重点保护野生动物，苍鹰的基准价为5000元，l只完整苍鹰的整体价值25000元，2只苍鹰合计50000元；雉鸡基准价每只300元，2只合计600元的事实。 6.扣押笔录及现场照片、扣押清单、放生决定、放生笔录、放生清单及照片证实被告人马某非法收购的苍鹰2只、雏鸡2只扣押后放生的事实。 7.户籍证明、刑事判决书证实被告人马某犯罪时已达到法定刑事责任年龄，其于2007年8月11日因犯盗窃罪被兰州市七里河区人民法院判处有期徒刑二年，2009年8月l0日刑满释放。 8.抓获经过、搜查笔录及现场照片、辨认笔录及照片、认罪认罚具结书等证据证实本案相关情况。 上述证据均经当庭质证核实，证据来源合法，具有真实性、合法性、关联性，予以确认。 本院认为，被告人马某明知是国家严厉禁止收购、买卖的珍贵、濒危野生动物而予以收购，其行为已构成非法收购珍贵、濒危野生动物罪。公诉机关指控被告人马某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认；量刑建议合理予以采纳。辩护人提出的被告人马某收购的2只活体鹰、2只雏鸡已经放生，没有造成严重的社会危害，到案后如实供述了自己的罪行，自愿认罪悔罪的辩护意见合理，予以采纳。被告人马某到案后如实供述了自己的罪行，自愿认罪认罚，可从轻处罚。附带民事公益诉讼起诉人要求被告人马某承担生态损害赔偿金，并在县级以上（含县级）新闻媒体上向公众公开道歉的请求于法有据，本院予以支持，鉴于收购的2只活体鹰、2只雏鸡已经放生，综合其行为对生态环境的破坏程度，赔偿数额应酌情确定为2000元。康乐县司法局关于被告人马某不适用社区矫正的调查评估意见，本院不予采纳。根据马某的犯罪事实、情节及社会危害程度，结合其悔罪态度，宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条、《中华人民共和国环境保护法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）项、第（七）项、《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条之规定，判决如下： 一、被告人马某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金1000元（已缴纳）。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、被告人马某一次性赔偿生态损害赔偿金2000元（已缴纳）。 三、被告人马某在县级以上（含县级）新闻媒体上向社会公众公开赔礼道歉。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向临夏回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  马录英 审 判 员  马忠孝 人民陪审员  苏林峰 二〇二〇年三月十二日 书 记 员  马 靖