东营市河口区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0503民初2442号原告：高贤岭，男，1947年3月14日出生，汉族，现住河口区。委托诉讼代理人：陈新玲，东营河口新户法律服务所法律工作者。被告：张培娥，女，1947年9月27日出生，汉族，现住河口区。原告高贤岭与被告张培娥交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月11日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告高贤岭的委托诉讼代理人陈新玲，被告张培娥均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。高贤岭向本院提出诉讼请求：1.判令被告张培娥赔偿原告因交通事故造成的医疗费、伙食补助费、护理费、交通费、施救费及车辆损失共计51973.56元；2.本案诉讼费由被告承担。诉讼中其撤回2019年3月27日至4月5日期间在胜利油田中心医院住院费用的诉请。事实和理由：2019年3月8日8时20分许，张培娥骑自行车，沿河口区海盛路由北向南逆向行驶至河埕派出所路口右转弯时，与由南向北行驶的高贤岭骑的二轮电动车相撞。致使高贤岭受伤，造成车辆损坏的交通事故。事故发生后，高贤岭被送往河口区人民医院治疗，后转至胜利油田中心医院住院治疗。该起事故经东营市公安局河口分局交通警察大队现场勘验，于2019年3月11日作出第370503420190000265号交通事故认定书，认定张培娥承担事故的主要责任，高贤岭负次要责任。高贤岭多次找张培娥索赔均被拒绝，故诉至法院。张培娥辩称，高贤岭所述不属实。张培娥走的斑马线，过斑马线时没有车辆和行人，在过了斑马线两三米处冲来了一辆电动车将张培娥撞倒，电动车冲出了二十米后，连车带人碰到了绿化带的花池上，后高贤岭将张培娥扶起来让其回家，张培娥站起来后看到高贤岭的眼皮破了。后张培娥的二女儿来了，小区的人报的警，高贤岭拉张培娥的时候他们也看到了，高贤岭一直让张培娥回家。事故发生两天后，张培娥听说高贤岭住院，便让两个女儿到医院看望高贤岭，高贤岭跟张培娥女儿说当时他让张培娥赶紧回家。张培娥女儿看望高贤岭后不到一个星期，高贤岭就出院回家了，后张培娥去高贤岭家看望，当时高贤岭正在做饭，看到张培娥后就跑到了床上,让张培娥回家,说不怪张培娥，谁也不愿意出现这种情况。高贤岭骑电动车过斑马线时没有停，事故责任不在于张培娥，张培娥也没有能力赔偿高贤岭。本院经审理认定事实如下：2019年3月8日8时20分，张培娥骑自行车，沿河口区海盛路由北向南逆向行驶至河埕派出所路口右转弯时，与由南向北行驶的高贤岭骑的二轮电动车相撞，致使张培娥、高贤岭受伤，造成车辆损坏的交通事故。同年3月11日，东营市公安局河口分局交通管理大队出具第370503420190000265号《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定张培娥的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条：“机动车、非机动车实行右侧通行”之规定，高贤岭的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条：“车辆、行人应当按照交通信号灯通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号灯的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行”之规定，张培娥负事故主要责任，高贤岭负事故次要责任。事故发生后，高贤岭被送至河口区人民医院检查治疗，产生诊查费434.2元。后高贤岭被送往胜利油田中心医院住院治疗10天，于2019年3月18日出院，产生住院费13393.86元，出院诊断为：1.创伤性脑损伤2.视神经损伤（右）3.动眼神经损伤（右）4.眼球损伤（右）5.眶壁骨折（右）6.上颌窦骨折（右）7.软组织损伤8.左侧椎动脉狭窄。出院医嘱：1.注意休息，避免剧烈运动，建议休息壹个月；2.注意观察患者神志瞳孔及四肢活动情况，如出现变化，建议及时反院就诊；3.患者有左侧椎动脉狭窄，建议返院进行手术治疗；4.定期门诊复查，有任何不适，建议及时反院就诊。2019年3月27日，高贤岭因锁骨下动脉狭窄到胜利油田中心医院神经外科入院治疗，3月28日因眼部不适请眼科会诊后于3月30日转入眼科，于2019年4月5日出院，住院9天，产生住院费5852.88元（扣除医保统筹支付）、专家门诊诊查费21元。出院诊断为：1.右眼玻璃体混浊2.右眼外伤性晶体半脱位3.右眼外伤性白内障4.锁骨下动脉狭窄（右侧）。治疗情况：入院后完善相关检查，对症支持治疗；请眼科会诊后转入眼科，予局部清洁点眼，完善检查后于2019年4月3日行右眼玻璃体切除术，术后予左氧氟沙星滴眼液点右眼qid、普拉洛芬眼药水点右眼qid、妥布霉素地塞米松滴眼液点右眼qid、玻璃酸钠滴眼液点右眼qid、洛美沙星眼膏涂右眼qn。出院后注意事项及建议：1.继续用药，1周后门诊复诊；2.注意眼部卫生，避免揉搓撞击眼部，不适随诊。”2019年4月11日、4月12日、4月18日、5月5日，高贤岭到胜利油田中心医院进行眼部复查，分别产生门诊诊查费40.7元、专家门诊诊查费21元、门诊诊查费40.7元、专家门诊诊查费21元，合计123.4元。2019年5月16日，高贤岭到胜利油田中心医院进行检查并住院治疗,于2019年5月23日出院，住院7天，产生门诊诊查费121.9元、住院费6311.85元（扣除医保统筹支付）、专家门诊诊查费21元，合计6454.75元。出院诊断证明书载明：“诊断：视网膜脱离（od）。治疗情况：患者入院后给予抗菌素眼药水点眼，于2019年5月20日局麻下行“右眼Phaco+G硅油注入术”，手术顺利，术后常规抗炎治疗。出院后注意事项及建议：妥布霉素地塞米松眼药水点右眼qid，普拉洛芬眼药水点右眼qd，玻璃酸钠眼药水点右眼qid，洛美沙星眼膏涂右眼qn，布林左胺眼药水点右眼tid，注意眼部卫生，1周后复查，不适随诊。”2019年5月30日、6月6日、6月13日，高贤岭到胜利油田中心医院进行眼部复查，分别产生门诊诊查费220.7元、专家门诊诊查费21元，门诊诊查费30.8元、医药费87.22元，专家门诊诊查费21元，合计380.72元。2019年6月20日，高贤岭到胜利油田中心医院进行检查并住院治疗,于2019年6月27日出院，住院7天，产生门诊诊查费31.9元、住院费6017.27元（扣除医保统筹支付）、专家门诊诊查费21元，合计6070.17元。出院诊断证明书载明：“诊断：1.复发性视网膜脱离（右眼）2.玻璃体切除术后（右眼）3.硅油眼（右眼）4.无晶状体眼（右眼）5.陈旧性眼钝挫伤（右眼）。治疗情况：患者2019年6月24日在局部麻醉下行右眼硅油取出+剥膜+气液交换+眼内电凝+硅油注入术，术后予涂妥布霉素地塞米松眼膏包扎术眼，病人安返病房，术后应特别注意观察视力、眼压及眼底病情变化。出院后注意事项及建议：1、妥布霉素地塞米松眼药水点眼，每天4次；2、注意眼部卫生，避免眼外伤；3、1周复诊。”2019年7月4日、7月11日、7月25日、8月8日高贤岭到胜利油田中心医院进行眼部复查，分别产生门诊诊查费220.7元、医药费66.22元，门诊诊查费95.19元，门诊诊查费57.2元、医药费122.88元，门诊诊查费95.19元，合计657.38元。2019年9月5日，高贤岭到胜利油田中心医院进行检查并住院治疗，于2019年9月12日出院，住院7天，产生门诊诊查费211.9元、住院费1099.38元（扣除医保统筹支付），合计1311.28元。出院诊断证明书载明：“诊断：复发性视网膜脱离（右眼）。治疗情况：完善术前各项检查，左氧氟沙星滴眼液点眼，于2019年9月9日在局麻下行右眼巩膜外垫压+放液+冷凝术，出院时一般情况良好，神志清楚，精神可，睡眠可，饮食可，大小便无异常，右眼检查：视力0.06，眼压22.0mmhg，眼睑肿胀，球结膜轻度充血水肿，切口对合良好，缝线在位，角膜可见色素性KP，前房深度正常，房水清，瞳孔药物性散大，晶体缺如，玻璃体硅油填充，视网膜平伏，手术嵴清晰。左眼检查同入院。出院后注意事项及建议：1、嘱按医嘱点眼：妥布霉素地塞米松滴眼液qid、普拉洛芬滴眼液qid、左氧氟沙星滴眼液点眼qid、阿托品眼膏bid、加替沙星眼膏qn、布林佐胺滴眼液tid，2、注意眼部卫生，3、定期门诊复查。”2019年9月18日、9月26日，高贤岭到胜利油田中心医院进行眼部复查，分别产生门诊诊查费113.01元（扣除医保统筹支付和大额补助），门诊诊查费14.63元（扣除医保统筹支付和大额补助）、医药费8.73元（扣除医保统筹支付和大额补助），合计136.37元。2019年10月10日，高贤岭到胜利油田中心医院进行检查并住院治疗，于2019年10月17日出院，住院7天，产生门诊诊查费2.44元（扣除医保统筹支付和大额补助）、医药费10.27元（扣除医保统筹支付和大额补助）、住院费3482.66元（扣除医保统筹支付），合计3495.37元。出院诊断证明书载明：“诊断：硅油眼（右眼）。治疗情况：入院后局部给予左氧氟沙星眼水点眼，清洁结膜囊，完善眼部及全身相关检查，并于2019年10月14日在局麻下行右眼玻璃体腔硅油取出术。出院时患者无不适，右眼检查：眼压12.0mmhg，右眼肿胀，球结膜充血水肿，缝线在位，角膜后可见少量色素性KP，颞下方角膜少量血性附着物，前房深度可，房水清，瞳孔药物性散大，晶体缺如，玻璃体腔可见气体，隐约可见视网膜平伏。经请示贾新国主任医师，同意患者今日带药出院，嘱按医嘱点眼，注意眼部卫生，严格俯卧位，定期门诊复查。出院后注意事项及建议：1、妥布霉素地塞米松眼水点右眼，4次/日；普拉洛芬眼水点右眼，4次/日；加替沙星眼膏点右眼，每晚1次；阿托品眼膏点右眼，2次/日；左氧氟沙星眼水点右眼，4次/日；2、术后注意眼部卫生，严格俯卧位；3、1周后门诊复查，不适随诊。”本院认为，公民的生命健康权依法应予保护。张培娥与高贤岭违反交通法规的行为共同导致本次交通事故，对事故的发生均存在过错，经交警部门认定张培娥承担事故主要责任，高贤岭承担事故次要责任，并无不当，本院依法以该事故认定书作为认定案件事实的依据。张培娥虽对事故认定书有异议，但未提交相关证据推翻，本院对其抗辩主张不予采信，并根据交警部门认定的事故责任酌定其对高贤岭的损失承担70%的赔偿责任。高贤岭主张的赔偿项目如下：1.医疗费。除2019年3月27日至4月5日在胜利油田中心医院住院期间的医疗费，高贤岭因无法区分神经外科和眼科的费用暂时撤回外，其因本次交通事故产生医疗费共计32457.5元，为此提交了医疗机构出具的住院病案、诊断证明书及门诊收费票据等有效证据证实，本院予以确认。2.住院伙食补助费。高贤岭住院47天，扣除2019年3月27日至3月29日在神经外科住院的3天后为44天，按100元/天计算住院伙食补助费为4400元。3.护理费。高贤岭主张住院期间由外甥女赵欣护理，结合高贤岭的伤情及住院治疗情况，其主张院内1人护理较为合理，赵欣为城镇居民，故按照山东省城镇居民人均纯收入计算护理费为4767.4元（108.35元/天×44天）。4.交通费。高贤岭对其主张的交通费3000元未提交证据证明，但该费用系必然发生的费用，综合考虑其伤情、治疗及复查等情况，本院酌情认定为800元。5.施救费。高贤岭因本次交通事故产生施救费100元，其提供了相应的收费票据证明，本院予以支持。6.车辆损失费。高贤岭对其主张的车辆维修费400元，仅提供了修车费收据，未提供正式发票，本院对其真实性无法确认。综上，高贤岭因本次事故产生的各项损失包括医疗费32457.5元、住院伙食补助费4400元、护理费4767.4元、交通费800元、施救费100元，合计42524.9元，由张培娥承担70%的赔偿责任为29767.43元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告张培娥于本判决生效后七日内赔偿原告高贤岭医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费及施救费共计29767.43元；二、驳回原告高贤岭的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1099.34元，由原告高贤岭负担461.72元，被告张培娥负担637.62元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。审 判 长  刘晓蕊人民陪审员  扈玉珍人民陪审员  巴立芳二〇二〇年三月二十五日法官助理陈圆圆书记员刘佳