湖北省黄石市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）鄂02刑终15号原公诉机关阳新县人民检察院。上诉人（原审被告人）计昌武，男，1969年6月27日出生于湖北省黄石市西塞山区，汉族，初中文化，个体经营户，住湖北省黄石市西塞山区。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年9月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于阳新县看守所。指定辩护人杨志平，湖北楚帆律师事务所律师事务所律师。上诉人（原审被告人）石裕禄，男，1970年4月8日出生于湖北省黄石市西塞山区，汉族，小学文化，个体经营户，住湖北省黄石市西塞山区。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年9月30日被刑事拘留，同年11月2日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。2019年7月30日经阳新县人民法院决定被逮捕，现羁押于阳新县看守所。指定辩护人徐明星，湖北善远律师事务所律师。原审被告人丁泽锋，男，1978年2月9日出生于湖北省孝感市孝昌县，汉族，初中文化，个体经营户，住湖北省武汉市。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年9月29日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于阳新县看守所。原审被告人江玉梅，女，1985年10月19日出生于湖北省武汉市黄陂区，汉族，初中文化，个体经营户，住湖北省武汉市。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年9月29日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月2日被逮捕，2019年6月24日经阳新县人民检察院决定取保候审。2019年12月7日经阳新县人民法院决定被逮捕，2020年1月11日被阳新县人民法院取保候审。原审被告人柳江林，男，1973年2月16日出生于湖北省黄石市西塞山区，汉族，初中文化，个体经营户，住湖北省鄂州市。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年9月28日被抓获，次日被拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于阳新县看守所。原审被告人刘裕永，男，1963年1月19日出生湖北省黄石市黄石港区，汉族，高中文化，水电工，住湖北省黄石市黄石港区。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2018年10月18日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月2日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。2019年7月30日经阳新县人民法院决定被逮捕，现羁押于阳新县看守所。阳新县人民检察院以阳检诉刑诉[2019]265号起诉书指控原审被告人丁泽锋、江玉梅、柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永生产、销售伪劣产品一案，阳新县人民法院于2019年12月10日作出（2019）鄂0222刑初265号刑事判决，原审被告人计昌武、石裕禄不服该判决，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，听取辩护人意见，决定不开庭审理，现已审理终结。原判认定:2015年至2018年9月间，被告人丁泽锋伙同其妻子被告人江玉梅，在其租住的武汉市汉口北华中通亿再生物资有限公司A排6-2房间内，利用在黄石市汇龙酒店、金三九贵宾楼、铜花山庄等酒店收购来的毛铺苦荞酒空酒瓶、包装盒，并购买假酒瓶盖，廉价绵竹大曲、四川苦荞酒作基酒勾兑，柠檬黄着色剂调色，制作成颜色和口感类似的“苦荞酒”，灌装到回收的毛铺苦荞酒空酒瓶内，再将回收的包装盒拼接包装成箱的“大冶毛铺苦荞酒”，按照客户要求的数量制作，以每件320元或者340元的价格对外销售。同期被告人丁泽锋、江玉梅从湖北省孝昌县白沙镇购买来白某边假酒。自2015年底至2018年9月份，被告人丁泽锋、江玉梅分别销售给被告人柳江林、刘裕永假毛铺苦荞酒670件、白某边酒54件，共计销售金额达234400元。2015年至2018年9月，被告人柳江林从被告人丁泽锋处以每件340元的低价购买毛铺苦荞假酒510件，白某边假酒54件（12年白某边酒每件280元、15年白某边酒每件400元、20年白某边酒每件800元），然后将毛铺苦荞假酒以每件540元的价格销售给被告人计昌武、石裕禄，以及吴某、陈某2、陈某3（三人均另案处理）等人，将白某边假酒销售给被告人计昌武（12年白某边酒价格每件480元、15年白某边酒每件780元、20年白某边酒每件1500元），共计销售金额达311400元。2016年至2018年9月，被告人计昌武从被告人柳江林处以每件540元的价格购买毛铺苦荞假酒258件、12年白某边假酒30件、15年白某边假酒20件、20年白某边假酒4件。尔后被告人计昌武将毛铺苦荞假酒以每件560元的价格销售给被告人石裕禄85件，15年白某边假酒6件（每件售价800元），余下的毛铺苦荞假酒和白某边假酒分别销售给张某、袁某等人以及其他商店，共计销售金额达182380元。2016年至2018年9月，被告人石裕禄以每件560元的价格从被告人计昌武处购买毛铺苦荞假酒85件，15年白某边假酒6件（每件800元），同期又以每件570元的价格从黄美红（另案处理）处购买毛铺苦荞假酒105件，然后将毛铺苦荞假酒以每件580元的价格、15年白云边假酒以每件820元的销售给黄石市城区的牧羊湖铭瑄超市、仁杰超市、华夏烟酒店、禾实贸易商行等处，共计销售金额达115120元。2015年至2018年9月，被告人刘裕永以每件320元的低价从被告人丁泽锋处购买毛铺苦荞假酒160件，并以每件565元的价格销售给黄美红105件，剩余毛铺苦荞假酒55件销售给其亲戚朋友，共计销售金额达90400元。案发后，被告人柳江林向公安机关提供重要线索，抓获了同案犯丁泽锋、江玉梅，并在其车内查获17件毛铺苦荞假酒，予以扣押。同期公安机关在被告人柳江林的家中查获并扣押了15年白某边假酒12件，在被告人计昌武仓库内查获并扣押了毛铺苦荞假酒2瓶，12年白某边假酒77瓶、15年白某边假酒1件、20年白某边假酒1件。上述事实，有经一审庭审举证、质证，并经本院审核确认的下列证据证明：建设银行流水明细、转账记录，黄石收费站收费记录照片、毛铺酒业有限公司出具的黄石售假情况说明等书证，销售假酒记录照片，证人陈某3、陈某1、胡应付等人的证言，劲牌有限公司出具的假冒产品认定证明、湖北白某边酒业股份有限公司出具的假冒白某边酒证明、湖北省食品质量安全监督检验研究院检验报告，现场检察笔录，被告人供述和辩解。原审法院认为，被告人丁泽锋、江玉梅、柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永破坏市场经济秩序，生产、销售伪劣产品，以假充真，以次充好，被告人丁泽锋、江玉梅的行为已构成生产、销售伪劣产品罪；被告人柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永的行为已构成销售伪劣产品罪。被告人江玉梅在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当减轻处罚。被告人柳江林向公安机关提供重要线索，抓获了同案犯，具有立功表现，依法可以从轻处罚。被告人丁泽锋、江玉梅、柳江林、计昌武、刘裕永到案后如实供述了自己的犯罪事实，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。根据各被告人的犯罪情节、犯罪数额和悔罪表现，根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十八条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第二、三款、第二条第一、四款、第九条之规定，判决：一、被告人丁泽锋犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币十二万元；二、被告人江玉梅犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二万元；三、被告人柳江林犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币十六万元；四、被告人计昌武犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币十万元；五、被告人石裕禄犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币六万元；六、被告人刘裕永犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五万元。原审被告人计昌武及其辩护人提出上诉、辩护意见：计昌武系初犯、偶犯，平时一贯表现良好，没有前科劣迹，案发后自愿认罚，请求给予从轻处罚。原审被告人石裕禄及其辩护人提出上诉、辩护意见：被告人石裕禄有过精神病史，智力方面有一定障碍，对销售伪劣产品的后果认识有别于一般的正常人，其系初犯，家庭生活困难，请求给予从轻处罚。经二审审理查明，原判认定原审被告人丁泽锋、江玉梅、柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永生产、销售伪劣产品的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。对原审被告人计昌武及其辩护人提出的上诉、辩护意见，本院经审理后认为，原审法院在量刑中已酌情予以考虑，故对其上诉意见，本院不予支持。对原审被告人石裕禄及其辩护人提出的上诉、辩护意见，本院经审理后认为，石裕禄有精神病史和生活困难不是对其从轻、减轻刑事处罚的法定事由，故对其上诉意见，本院不予支持。综上所述，本院认为：原审被告人丁泽锋、江玉梅、柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永破坏市场经济秩序，生产、销售伪劣产品，以假充真，以次充好，被告人丁泽锋、江玉梅的行为构成生产、销售伪劣产品罪；被告人柳江林、计昌武、石裕禄、刘裕永的行为构成销售伪劣产品罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  范小群审判员  吕 林审判员  宾 欣二〇二〇年三月三十一日法官助理申冬书记员李武