贵州省务川仡佬族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0326民初35号原告：邹启春，女，1948年11月3日出生，汉族，贵州省务川自治县人，住务川自治县柏村镇后坝村关路组。委托诉讼代理人：申健，务川县法律援助中心法律援助律师。被告：钱小梅，女，1973年11月30日出生，汉族，上海市静安区人，住静安区。现住务川自治县柏村镇后坝村关路组。被告：贵州省务川县申吉美羊羊现代农业科技有限公司，住所地：务川自治县柏村镇后坝村关路组，统一社会信用代码91520326322032865X。法定代表人：吉松林。委托诉讼代理人：钱小梅，女，1973年11月30日出生，汉族，上海市静安区人，住静安区。原告邹启春与被告钱小梅、贵州省务川县申吉美羊羊现代农业科技有限公司（以下简称“申吉美羊羊公司”）健康权纠纷一案，本院于2020年1月2日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告邹启春及委托诉讼代理人申健，被告钱小梅暨被告申吉美羊羊公司的委托诉讼代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告邹启春向本院提出诉讼请求：1、判决二被告赔偿原告医疗费、生活费、住宿费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、精神抚慰金、后续治疗费等各项损失共计14,349.51元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由；2019年11月9日，原告与本组村民邹书秀、田太维、邹大英、秦爱、秦信康到被告申吉美羊羊公司讨要工资。原告一行六人到被告申吉美羊羊公司后，见到被告申吉美羊羊公司的经理钱小梅，原告等要求被告钱小梅支付工资，但被告钱小梅拒绝支付，并且准备驾车离开，原告就抓住被告钱小梅的提包，要求支付工资后再走，在此期间，被告钱小梅就将原告踢了两脚，导致原告受伤住院。事件发生后，柏村派出所准备组织调解，但二被告经派出所多次通知均不到场。为此，为维护原告的合法权益，特诉至贵院请求依法支持原告的诉讼请求。被告申吉美羊羊公司、钱小梅辩称，原告诉称没有事实和法律依据，二被告不同意赔偿，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。理由如下：一、邹启春一行六人于2019年前往被告公司处并非单纯的讨要工资，被告公司除尚欠原告邹启春5,040元以外，其余五人均不是被告公司的员工，根本就没有工资之说；二、原告邹启春一行六人来到被告公司首先就停止生产机器，其次用木头挡住钱小梅轿车，然后邹启春敲门索要工资，在被告钱小梅告知本月已经结算，并要求下个月再来结算后，原告邹启春不肯，在被告钱小梅背包离开走至地磅旁时，原告邹启春从后面抢夺了钱小梅的背包，之后，被告钱小梅通知厂长报了警。原告邹启春去了县医院，但于第二天就出院了；三、在公安机关的调查过程中，没有任何证据（包括照片、监控及公司员工）证明被告钱小梅踢了原告邹启春两脚。相反，原告邹启春等人停止生产机器，对被告钱小梅进行人身攻击，抢夺私人财产已经触犯了国家的法律，现还耍赖索赔；四、被告公司员工覃小英能证明，原告邹启春在关停机器后，一同前往的五人均一起在草料棚旁边，不在现场，并不能看见被告钱小梅是否踢了原告邹启春两脚。本院经审理查明认定事实如下：2019年11月9日上午八时许，邹启春与邹书秀、田太维、邹大英、秦爱、秦信康等人到申吉美羊羊公司处讨要工资及饲料款。当一行六人来到申吉美羊羊公司后，邹启春先将公司草料加工棚的机器设备断电，然后来到办公室向钱小梅讨要工资和饲料款。当钱小梅准备背包离开办公室时，邹启春等人用木材挡在钱小梅所驾驶的车前不让其离开，钱小梅便背着包往务川方向出发，当钱小梅行走至申吉美羊羊公司的地磅处时，邹启春从钱小梅身后上前抓住钱小梅的背包继续讨要工资及饲料款，为此双方发生抓扯。在抓扯过程中，邹启春倒地受伤，称被钱小梅右脚踢在其腹部，钱小梅的背包及提包均留在现场。邹启春受伤后，于2019年11月9日至2019年11月13日在务川自治县人民医院住院治疗4天，入院诊断：1、闭合性腹外伤：①实质脏器损伤？②空腔脏器损伤？2、腹部软组织损伤；高血压。出院诊断：1、闭合性腹外伤：①肠管挫伤？②肠系膜挫伤？；2、腹部软组织损伤；3、肝硬化；4、高血压病；5、右肺感染；6、××（小三阳），花费诊疗费1753.17元。2019年1月13日，邹启春到遵义市第一人民医院检查花费410.7元。2019年11月14日，邹启春到遵义医科大学第二附属医院检查花费4246.4元。2019年11月16日至25日，邹启春再次回务川自治县人民医院住院治疗9天，花费治疗费836.7元。现邹启春以相关民事赔偿事宜未达成协议为由，特诉至本院。上述事实有原告邹启春提供的务川自治县人民医院的出院记录、用药清单、医疗发票若干张，本院依职权调取的公安机关对（邹启春、秦信康、邹书秀、邹大英、秦爱、钱小梅）询问笔录各一份，以及原、被告的当庭陈述在卷佐证，足以认定。本院认为：公民的生命健康权依法受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”的规定，本案中，邹启春在前往申吉美羊羊公司讨要工资及饲料款过程中，与钱小梅发生语言、行为冲突并处置不当，导致邹启春到医院进行检查治疗。双方在此过程中，均未能采取正确的方式维护其合法权益，均存在相应的过错，纵观事件发生的过程，结合柏村派出所对在场人员及当事人的询问笔录，本院酌情认定邹启春承担30%的过错责任，钱小梅承担70%的过错责任为宜，故对邹启春的部分合理诉讼请求，本院予以支持。其赔偿金额及计算方式应根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》的规定，并参照2019年《贵州省交通事故人身损害赔偿项目及计算标准》的相关规定予以确定。其中：（1）关于诊疗费的计算，对于邹启春于2019年11月9至11月13日在务川自治县人民医院住院治疗产生的诊疗费1,753.17元，系邹启春在产生抓扯后所做的检查，其具有必要性，本院予以支持；对于邹启春于2019年11月13、14日分别在遵义市第一人民医院、遵义医科大学第二附属医院所做检查，从所做检查的项目和内容来看，均与其所述受伤的病情不一致，不具有必要性和关联性，故本院不予支持；对于邹启春于2019年11月16日至25日在务川自治县人民医院的第二次住院治疗，虽然入院诊断为“闭合性腹外伤及高血压病”，从医院的治疗方案和用药清单来看，邹启春的第二次住院治疗不具有必要性，系单方扩大损失，故本院不予支持。（2）关于误工费、护理费、住院伙食补助费计算，本院只支持邹启春在务川自治县人民医院住院治疗4天所产生的费用，事件发生时，邹启春已年满71周岁，虽然当地村委会出具了《证明》证明邹启春还在进行生产劳动，但根据我国现行法律规定，邹启春已超过正常劳动能力年龄范围，故对邹启春主张的误工费，本院不予支持；护理费依据居民服务、修理和其他服务业为标准为38,568元/年÷365天×4天=422.66元；营养费为50元/天×4天=200元；住院期间伙食补助费按省内差旅伙食补助标准（市内县外每天80元、县内每天40元）计算，即40元/天×4天=160元。（3）交通费本院酌情支持200元。（3）住宿费和生活费，无法律和事实依据，本院不予支持。以上共计金额为2,735.83元。根据过错责任的划分，故钱小梅应赔偿邹启春各项费用共计1,915.08元。对于申吉美羊羊公司是否应承担责任的问题，本案中邹启春系去申吉美羊羊公司讨要工资及饲料款的过程中与钱小梅发生抓扯，钱小梅系其公司职工，在履行职务过程中导致邹启春受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定，故对钱小梅在履行公司职务中造成的损失，应由其公司即申吉美羊羊公司承担。综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条之规定，判决如下：一、被告贵州省务川县申吉美羊羊现代农业科技有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告邹启春各项费用共计1,915.08元。二、驳回原告邹启春的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计150元，由被告贵州省务川县申吉美羊羊现代农业科技有限公司负担25元，原告邹启春负担125元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。本判决发生法律效力后，若义务人在判决确定的履行期限内不履行义务，权利人可在判决确定的履行期限届满之日起二年内向本院申请执行。审判员 江 南二〇二〇年三月五日书记员 田旭棚