云南省石林彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0126民初215号原告：何志明，男，彝族，1960年4月12日生，住云南省昆明市石林彝族自治县。委托诉讼代理人：李丽芝，公平法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被告：何志学，男，彝族，1967年6月15日生，住云南省昆明市石林彝族自治县。被告：李学芳，女，彝族，1969年1月18日生，住云南省昆明市石林彝族自治县。委托诉讼代理人：何志林，男，彝族，1969年5月16日生，住云南省昆明市石林彝族自治县。系李学芳丈夫，代理权限为特别授权代理。原告何志明诉被告何志学、李学芳生命权、健康权、身体权纠纷一案。本院于2020年1月1日立案后，依法适用简易程序由审判员李家议独任审判，于2020年1月20日公开开庭进行了审理，原告何志明及其委托诉讼代理李丽芝；被告何志学、被告李学芳及其委托诉讼代理人何志林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告何志明向本院提出诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿因故意致伤原告的各项经济损失20563.90元。2、诉讼费由二被告承担。事实与理由：我与三弟何志林家因相邻通行问题经村上调解，并达成协议。2018年3月8日早上我挨何玉林家盖房，我舅爷何文兴帮我去我地里拉萝卜，我怕拉萝卜拉回来时车没有停放处，就把我的三轮车停在二弟被告何志学和三弟何志林门前。9点半左右，我在何玉林家房顶上看见我的二轮车被推在路中间，我就下楼去移二轮车，三弟何志林媳妇被告李学芳堵在三轮车前面不给我移车，被告何志学看见后从他家菜地上来，何志学走到我面前就说：“你给是还要骑上去？”我回答他说：“我要骑去我门前”，因为何志林媳妇堵着我的三轮车，我骑不走边回答何志学边从三轮车上下来，何志学没在说第二句话，从他的烤棚墙脚拿起一棵烟杆照着我的双小腿部位打三下，李学芳一把揪着我护领抓我脖子，把我的衣服也撕烂，同时何志学照我头顶部打了二下，我就倒地了，何志学和李学芳在我倒地后继续撕打我，撕打过程中何志学咬伤我右手无名指，我一点还手余地没有，最后是被何志光拉劝开。我随即报了警，路美邑派出所的民警出了警，并作了调查笔录。原告受伤后家人租车送到石林县人民医院住院治疗14天，好转出院。病情诊断为：1、右膝关节前交叉初带损伤；2、头皮裂伤；3、全身多处软组织挫伤。经鉴定伤情构成轻微伤，需要4200元后期治疗费。二被告不念同胞情，为停一张三轮车而故意合着致伤我，给我身心造成极大伤害。为维护原告的合法权益，特提起诉讼，请求法院判如所请。被告何志学辩称：对方说的不是事实，他的车是天不亮就停着了，我的车骑不出去；我生病了，我兄弟媳妇把他的车推出去，他说已经用地换过路了，之前因为通行的事，土地方面的纠纷已经通过村委会调解。是他把我按倒，是他的手伸到我的嘴里才被咬的，我打过他的小腿。我不承担赔偿责任。被告李学芳辩称：原告把三轮车开到我家门前，里面也没有萝卜，我把车推了一下，原告不得，说是那是他的地方，还要把车推上去，双方发生撕扯。我不承担赔偿责任。原告何志明为支持其诉讼主张，提供出示以下证据：1、调解协议书、派出所报警三联单、石林县公安局委托鉴定的鉴定文书；2、石林县人民医院住院证明、出院小结、住院收费票据；昂文和诊所门诊单据、收据；3、石林县人民医院司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费发票。被告何志学、李学芳质证认为：对第一组证据的真实性没有意见；对第二组证据中石林县人民医院的材料没有意见，对昂文和诊所的两份证据不认可；第三组证据不认可后期治疗费的鉴定。被告何志学针对其答辩主张，提供出示以下证据：2018年3月15日至27日在石林县天奇医院的住院材料，合计4011.53元。欲证实，我也住院了，应该各自负担各自的。原告何志明质证认为：不认可证据的三性。发生纠纷的时间是3月8日，时间不在同一天；何志学入住的是内二科，不是外科；其诊断病情与当天的纠纷没有关系，不是外伤形成的。被告李学芳未提供出示证据。本院认为，原告提交出示的证据，经被告方质证，对没有异议的部分，法庭予以确认，对有异议的证据综合全案审理的情况予以评定。被告提交出示的证据，经原告方质证，不予认可。因其诊断治疗的疾病不是外伤，故本院不予支持与确认。根据庭审情况及双方提供出示的证据，本院确认的案件事实为：原告何志明与被告何志学及被告李学芳的丈夫系兄弟关系；被告李学芳系原告何志明的弟媳，且在同村相邻居住、生产生活。在该村道路硬化前，曾因相互出行及调地修路等事宜发生过争吵，对此，曾经过所在村委会调解解决。2018年3月8日上午，因原告何志明将三轮车停放在被告何志学和被告李学芳家门前一段时间后，被被告李学芳推移至道路中间，原告何志明见状前去移开时，与被告李学芳发生争吵，被告何志学随即参与争吵并升级为相互撕扯与扭打，导致双方不同程度受伤，事后向派出所报了警。因本次吵打后，原告何志明到石林彝族自治县人民医院住院治疗14天，被诊断为：1、右膝关节前交叉韧带损伤；2、头皮裂伤；3、全身多处软组织挫伤。支出医疗费6541.90元和门诊费752.90元；后经石林彝族自治县公安局司法鉴定中心鉴定为轻微伤。出院后又到撒尼草医伤科昂文和诊所作过治疗。同年4月又到石林县人民医院司法鉴定所作了后期医疗费鉴定，需后期医疗费4200.00元。被告何志学在吵打一个星期后的2018年3月15日到石林天奇医院住院治疗12天，经诊断治疗的病症为带状疱疹，发生医疗费4011.53元，其中由基本医疗基金支出2521.95元，个人现金支出1489.58元。被告李学芳在事发后未到医疗机构就诊治疗。本院认为，一、公民的生命权、健康权和身体权受法律保护。本案中，被告何志学、李学芳与原告何志明因停车一事发生争执，进而双方相互吵打，导致原告何志明受伤，被告何志学、李学芳应承担侵权民事责任。原告何志明对引起纠纷也应承担相应的民事责任。二、鉴于双方系弟兄（媳）关系，又在同村相邻居住生产生活，双方应和睦相处、相互理解、相互支持；且双方以前因通行产生的争执已经通过村道路硬化及村基层组织给予了解决。故有关原告主张的各项经济损失，根据审理查明的事实，综合考虑认定为：14216.30元（其中：医疗费7294.80元；误工费44天×每天91.75元=4037.00元；护理费14天×每天91.75元=1284.50元；住院伙食补助费14天×每天100.00元=1400.00元；交通费200.00元）。昂文和诊所的收据因不属于正规发票，不予认定，后期治疗费及发票，根据本案原告伤情及其没有提交后续治疗的相关费用依据，不予认定。被告何志学就医发生的医疗费，并非因治疗外伤所产生，且已部分报销，该费用与本案无直接关系，本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国民法总则》第三条、第一百七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十条之规定，判决如下：由被告何志学、李学芳于本判决生效后十日内赔偿原告何志明医疗费、住院伙食补助费、误工费等各项经济损失合计人民币14216.30元的50%，即7108.15元。案件受理费157.00元，由被告何志学、李学芳负担78.50元，原告何志明负担78.50元。被告负担的部分，原告已垫付，由被告直接付给原告。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。逾期不上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后，法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员  李家议二〇二〇年三月三十日书记员  李文琼