内蒙古自治区伊金霍洛旗人民法院刑 事 判 决 书（2019）内0627刑初332号公诉机关：内蒙古自治区伊金霍洛旗人民检察院。被告人：李春雷，公民身份号码×××，户籍所在地黑龙江省肇东市，捕前住山东省德州市宁津县城区旧城街。辩护人：张某，鄂尔多斯律师事务所律师。伊金霍洛旗人民检察院以伊检一部刑诉〔2019〕156号起诉书指控被告人李春雷犯寻衅滋事罪，于2019年10月31日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊金霍洛旗人民检察院指派检察员吕某、代理检察员蒋某出庭支持公诉，被告人李春雷及其辩护人张某到庭参加了诉讼，现已审理终结。伊金霍洛旗人民检察院指控，2015年3月15日15时许，李百立指使李庆国、张春明去乌兰煤矿处理因拉煤道路产生的纠纷，被告人李春雷也一同前往，三人乘坐黑色丰田越野车到达现场后，伙同高万勇使用镐把殴打常某，紧接着又砸闫某驾驶的绿色越野车。常某的伤情评定为轻伤一级，闫某的车辆损失6400元。为证明上述事实,公诉机关向本院提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、勘验笔录、鉴定意见等。公诉机关认为，被告人李春雷无事生非、逞强耍横，使用镐把随意殴打他人，造成一人轻伤，使用镐把任意打砸他人车辆，造成他人越野车损害价值6400元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人李春雷对公诉机关指控的罪名无异议，但辩称其没有用镐把打砸车辆和殴打常某。其辩护人的辩护意见为：1、李春雷在共同犯罪中起辅助作用，是从犯；2、李春雷不是李百立公司人员，应与李百立等人恶势力犯罪区别对待；3、李春雷等人实施寻衅滋事行为后，积极退赔并取得受害人谅解，请求对其从轻处罚。经审理查明，2015年3月15日15时许，李百立指使李庆国、张春明去乌兰煤矿处理因拉煤道路产生的纠纷，被告人李春雷也一同前往，三人驾驶黑色丰田越野车到达现场后，伙同高万勇等人使用镐把殴打常某，紧接着又砸闫某驾驶的绿色越野车。经鉴定，常某的伤情评定为轻伤一级，闫某的车辆损失6400元。另查明，被告人李春雷于2019年6月6日被山东省宁津县公安局民警抓获，于2019年6月6日至2019年6月7日临时羁押于德州市看守所。还查明，李百立等人已与被害人常某、闫某达成了调解协议并赔偿了经济损失，被害人常某出具了谅解书。又查明，被告人李春雷于1995年3月27日被肇东市政府劳动教养管理委员会劳动教养三年；因犯窝藏罪，于2000年3月22日被黑龙江省大庆市中级人民法院判处有期徒刑八个月；因犯非法拘禁罪，于2014年8月11日被吴桥县公安局取保候审，于2015年11月17日被河北省吴桥县人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。李春雷在被取保候审期间参与本案。上述事实，有经过当庭举证、质证的下列证据予以证明：1、报案材料、受案登记表、立案决定书，证明案件的来源；2、抓获经过、羁押证明，证明被告人李春雷于2019年6月6日被山东省宁津县公安局民警抓获，于2019年6月6日至2019年6月7日临时羁押于德州市看守所；3、户籍证明、人员电子档案，证明被告人李春雷主体适格，具有完全刑事责任能力；4、在逃人员登记/撤销表三份，证明被告人李春雷分别因寻衅滋事案、引诱、教唆、欺骗他人吸毒案、非法拘禁案多次被登记为在逃人员；5、呈请劳动教养审批表、黑龙江省大庆市中级人民法院（2000）庆刑二初字第9号刑事判决书、河北省吴桥县人民法院（2015）吴刑初字第00043号刑事判决书，证明被告人李春雷曾因犯罪受过刑事处罚，且其在被取保候审期间参与本案；6、证人窦某的证言，2015年3月15日，在闫林煤矿河槽处，看见煤场李总的司机等人开了一辆黑色丰田霸道车过来，然后从闫林矿方向又开过了一辆军绿色的越野车，煤场李总的司机说了句“给我打”，就看到那几个东北人和煤场的高总从黑色霸道车上拿了几个木棒，对军绿色的越野车进行打砸，还把开始被打的那个闫林煤矿的工人用木棒打了一顿；7、同案人员张春明供述，2014年或2015年刚过完年后我来给李百立当司机，有一天李百立接了一个电话然后让我带着大国、李春雷去煤场，我们开了一辆黑色霸道车，先去李春雷公司拿了四根镐把放到车里，然后开车去李百立煤场。快到煤场的一条河附近，我看到老黑和小何在现场，老黑、小何给我们说是前面的那个男子堵的路，然后老黑、小何、李春雷、大国就每人拿一个镐把下车开始打那个堵路的人，没打几下从对方煤矿来了一辆绿色的丰田越野车，车刚停下，老黑、小何、李春雷他们三个就上去用镐把砸那辆车，我也随手在地上捡了一块石头砸了那辆丰田车；8、同案人员何慧供述，2015年3月15日，在乌兰煤矿堵路的地方，李庆国等人拿镐把殴打了堵路的人，打的时候乌兰煤矿方向来了一辆绿色的丰田酷路泽，他们又用镐把及地上的石头砸那辆绿色的酷路泽车。我认识的张春明、李庆国拿的镐把，高万勇拿的锹把，还有两个人我不认识也拿镐把打人了，其中一个头发两鬓光的，头顶的头发有点波浪型，感觉挺壮实的；9、同案人员李庆国供述，2015年乌兰煤矿打架一事我参与了，当时李百立接了电话，说煤矿有事让我们下去，然后我和张春明、李春雷去了，到了后高万勇、何慧已经和对方发生了口角，然后我们就和对方的人打了起来，我也上去打了两拳，当时动手的还有何慧、张春明、李春雷、高万勇，何慧、张春明、李春雷使用镐把打的；10、被害人常某的陈述，证明2015年3月15日，其与高万勇交涉推路一事未果，后高万勇拨打了一个电话，10多分钟后高万勇用对讲机对其进行殴打，并用铁锹将其皮卡车的挡风玻璃打烂。此时现场开来一辆黑色丰田越野车，车上下来六个人，用所带的镐把对其进行殴打，并用镐把砸闫某驾驶的车；11、被害人闫某的陈述，证明2015年3月15日在乌兰煤矿坝梁处，突然来了一辆黑色越野车，下来四五个人用镐把将其驾驶的丰田V8车辆砸坏；12、被告人李春雷供述，2015年我在伊金霍洛旗某地方和李庆国等人在一起，李庆国接到一个电话说是矿有事了，和我说去趟矿上，之后我们三人一起开车来到了矿上打架的地方，到现场后大概有七、八个人，下车时李庆国和副驾驶座的那人从后备箱各拿了一根木棒，然后高万勇接过木棒，追着一个人打，紧接着李庆国和那个人也拿着木棒上去打，我也跟过去了，我到跟前的时候，他们已经打完了，我没有参与打架；13、现场勘验笔录、照片，证明2015年3月15日16时许，伊金霍洛旗公安局民警对案发现场进行了勘验，并对现场被砸的车辆进行了拍照；14、辨认笔录，证明同案人员张春明、何慧辨认出参与乌兰煤矿打架的李春雷；15、伊金霍洛旗价格认定局价格认定结论书伊价认[2019]2号，证明经鉴定，被损丰田兰德酷路泽的损伤价格为6400元；16、伊金霍洛旗公安司法鉴定中心鉴定书（伊）公（刑）鉴（法损）字[2015]42号，证明经鉴定，被害人常某损伤程度为轻伤一级；17、调解协议书、收条、现金交款单、领条、谅解书、收据，证明李百立等人已与被害人常某、闫某达成了调解协议并赔偿了经济损失，被害人常某出具了谅解书。上述证据，来源合法，内容真实，证据之间能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人李春雷无事生非、逞强耍横，使用镐把随意殴打他人，造成一人轻伤，使用镐把任意打砸他人车辆，造成他人越野车损害价值6400元，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。本案中各参加人的作用相当，不宜区分主、从犯，故对李春雷的辩护人提出从犯的辩护意见不予采纳。被告人李春雷曾多次因犯罪受到刑事处罚，且在前罪取保候审期间犯本罪，酌情从重处罚。被告人李春雷当庭自愿认罪，且本案被害人已经获得了经济赔偿并出具谅解书，本院酌情对其从轻处罚，对辩护人提出从轻处罚的辩护意见予以采纳。综合考虑被告人的犯罪事实、情节及对社会危害程度、认罪、悔罪态度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项、第六十一条、《最高人民法院、最高人民检察院》第二条第一项、第四条第一项、第八条之规定，判决如下：被告人李春雷犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月6日起至2021年2月5日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 吴 婧代理审判员 苗 磊代理审判员 樊 富二〇二〇年三月三日法官 助理 郭 君书 记 员 赵婧瑄【法条链接】《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的;(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。《最高人民法院、最高人民检察院》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器随意殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”：（一）强拿硬要公私财物价值一千元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的；（二）多次强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，造成恶劣社会影响的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人的财物，造成恶劣社会影响的；（四）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（五）严重影响他人的工作、生活、生产、经营的；（六）其他情节严重的情形。