河南省原阳县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0725刑初36号公诉机关原阳县人民检察院。被告人张东生，男，1979年11月7日出生，汉族，初中毕业，农民，非中共党员，户籍所在地及住址河南省原阳县。因赌博，2014年10月18日被新乡市公安局平原分局行政拘留十日，并处罚款2000元；因殴打他人，2018年6月13日被治安调解；因殴打他人，2018年11月30日被新乡市公安局平原分局行政拘留七日，并处罚款500元。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2019年11月4日被新乡市公安局平原分局刑事拘留，2019年11月19日被新乡市公安局平原分局逮捕。辩护人肖传茹，河南良秦律师事务所律师。原阳县人民检察院以新原检一部刑诉〔2020〕22号起诉书指控被告人张东生犯故意毁坏财物罪，于2020年2月14日向本院提起公诉。本院于2020年3月18日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员侯远娟出庭支持公诉，被告人张东生及其辩护人肖传茹到庭参加诉讼。现已审理终结。原阳县人民检察院指控，2018年5月13日22时许，在新乡市平原示范区祝楼乡新庄村果园饭店，被告人张东生与被害人张某2因琐事发生争吵，后引发打架，被告人张东生将被害人张某2打伤，经鉴定被害人张某2所受损伤为轻微伤，后双方达成和解，被告人张东生赔偿被害人张某220000元，在调解达成后，被告人张东生在支付被害人张某212000元后，剩余8000元向被害人张某2打一个欠条并承诺在2019年6月13日之前支付这笔钱。约定期限到期后，被告人张东生并未支付该笔钱，在被害人张某2向其索要无果的情况下，2019年7月份被害人张某2向原阳县人民法院起诉被告人张东生，要求其支付剩余的8000元钱，法院受理案件后向被告人张东生送达了相关法律文书。2019年10月7日，被告人张东生与被害人张某2均驾驶自家的面包车在新乡市平原示范区三全学院东门口附近有偿接送过完假期返校的学生（因二人经常在该学院门口拉学生，互相认识对方所驾驶的车辆），下午13时许，被告人张东生驾驶自己的银灰色五菱荣光豫Ａ×××××面包车行驶到三全学院东大门东边约五十米处时，看见被害人张某2驾驶其白色五菱荣光V（车牌为豫Ａ×××××）的面包车逆向行驶，因被害人张某2曾向法院起诉自己，被告人张东生心生不满，随故意开车向被害人张某2驾驶的车辆撞去，造成张某2车辆损毁，并造成被害人张某2车上所拉学生四人不同程度的受伤，经鉴定，被害人张某2的白色五菱荣光V（车牌为豫Ａ×××××）面包车的配件损失、辅料价格及工时费的市场价格为8836元。2019年10月7日被告人张东生被口头传唤至新乡市公安局平原分局治安管理大队。2019年12月12日，被告人张东生共赔偿被害人张某228000元双方达成和解，并取得对方的谅解。针对上述事实，公诉机关提供了豫Ａ×××××面包车一辆；户籍证明、到案经过、前科查询证明、扣押决定书、扣押清单、诊断证明、车辆注册购买信息及4S店维修清单、民事起诉状、送达回证、协议书、收条、欠条、调解协议书、刑事谅解书等书证；证人张某1、何某、曹某、李某、雷某、杜某的证言；被害人张某2的陈述；被告人张东生的供述与辩解；新平价认证〔2019〕0067号价格认证结论书、河南省天衡机动车鉴定评估有限公司事故车辆技术检验意见书【豫天衡[2019]车技鉴字第PY765号】、新乡原卫法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书【新乡原卫司鉴所[2019]临鉴字第236号】；现场勘验笔录、现场勘验图、现场照片等证据证实，认为被告人张东生故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，已构成故意毁坏财物罪。被告人张东生到案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；被告人张东生已赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚；被告人张东生自愿签署了认罪认罚具结书，可以依法从宽处理，建议对被告人张东生在有期徒刑六个月至一年之间量刑，可以依法适用缓刑。被告人张东生及其辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是，被告人张东生系初犯，有坦白情节，可以从轻处罚；已赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚；签署认罪认罚具结书，可以从宽处理。建议对其宣告缓刑。经审理查明，2018年5月13日22时许，在新乡市平原示范区祝楼乡新庄村果园饭店，被告人张东生与被害人张某2因琐事发生争吵，后引发打架，被告人张东生将被害人张某2打伤，经鉴定被害人张某2所受损伤为轻微伤，后双方达成和解，被告人张东生赔偿被害人张某220000元，在调解达成后，被告人张东生在支付被害人张某212000元后，剩余8000元向被害人张某2打一个欠条并承诺在2019年6月13日之前支付这笔钱。约定期限到期后，被告人张东生并未支付该笔钱，在被害人张某2向其索要无果的情况下，2019年7月份被害人张某2向原阳县人民法院起诉被告人张东生，要求其支付剩余的8000元钱，法院受理案件后向被告人张东生送达了相关法律文书。2019年10月7日，被告人张东生与被害人张某2均驾驶自家的面包车在新乡市平原示范区三全学院东门口附近有偿接送过完假期返校的学生，二人经常在该学院门口拉学生，互相认识对方所驾驶的车辆。当日下午13时许，被告人张东生驾驶自己的银灰色五菱荣光豫Ａ×××××面包车行驶到三全学院东大门东边约五十米处时，看见被害人张某2驾驶其车牌为豫Ａ×××××白色五菱荣光V面包车逆向行驶，因被害人张某2曾向法院起诉自己，被告人张东生心生不满，随故意开车向被害人张某2驾驶的车辆撞去，造成张某2车辆损毁，并造成被害人张某2车上所拉学生四人不同程度的受伤。经鉴定，被害人张某2的车牌为豫Ａ×××××白色五菱荣光V面包车的配件损失、辅料价格及工时费的市场价格为8836元。2019年10月7日被告人张东生被口头传唤至新乡市公安局平原分局治安管理大队，在2020年1月3日最后一次对其讯问时才如实供述了犯罪事实。2019年12月12日，被告人张东生与被害人张某2达成和解协议，赔偿了被害人张某2车损、车上受伤人员损失20000元，并支付了欠款8000元，共计28000元，取得了被害人的谅解。上述事实有下列证据证实:（一）物证豫Ａ×××××面包车一辆。（二）书证（1）户籍证明，证实被告人张东生个人身份信息情况。（2）到案经过，证实被告人张东生于2019年10月7日15时许，被平原分局民警口头传唤至平原分局治安管理大队。（3）前科查询证明，证实被告人张东生2014年10月18日因赌博被新乡市公安局平原分局行政拘留十日，并处罚款2000元，2018年6月13日因殴打他人被治安调解，2018年11月30日因殴打他人被新乡市公安局平原分局行政拘留七日，并处罚款500元。（4）扣押决定书、扣押清单，证实新乡市公安局平原分局扣押号牌为豫Ａ×××××面包车一辆。（5）诊断证明，证实曹某、杜某、何某、李某就诊情况。（6）车辆注册购买信息及4S店维修清单，证实张某2购买车辆的信息及车辆被撞后需要维修的部位清单。（7）民事起诉状、送达回证，证实张某2因张东生不赔偿剩余的8000元钱到原阳县人民法院起诉，原阳县人民法院向张东生送达相关文书的情况。（8）协议书、收条、欠条，证实2018年5月13日，在祝楼乡新庄果园饭店，张东生和张某2因琐事发生口角后引发打架，双方自愿调解，张东生赔偿张某220000元，互不追究对方的法律责任。2018年6月13日张某2收到张东生12000元整，剩余8000元张东生出具欠条，并承诺2019年6月13日前还清。（9）调解协议书、刑事谅解书、收到条，证实2019年12月12日，被告人张东生与被害人张某2达成和解协议，赔偿了被害人张某2车损、车上受伤人员损失20000元，并支付了欠款8000元，共计28000元，取得了被害人的谅解。（三）证人证言（1）证人张某1的证言，证实2019年10月7日中午，我去三全学院取快递时看到张某2的车在我前面十几米的地方，我走到三全学院东门的辅道口时看见张东生的车突然就朝北边张某2的车上撞去了，张某2的车上有六个学生，有一个学生头烂了，有一个说身上疼，我就过去帮忙把受伤的学生送医院了。（2）证人何某的证言，证实2019年10月7日，我坐一辆白色的面包车回三全学院，我当时坐在副驾驶位上，车上一共有六个学生，一辆银灰色面包车加速朝我们这辆车撞过来，那个车的左前方撞到这辆车的左前方。车上有三个人是明显的外伤，一个人额头烂了，一个人右耳朵和手臂烂了，一个人右膝盖烂了，我右侧颈部拉伤。（3）证人曹某的证言，证实2019年10月7日，我坐一辆白色的面包车返校，车上当时除司机外有六个学生，快走到学校门口时，我乘坐的这辆车与一辆银灰色的面包车撞在一起。当时我的额头烂了，一个男生的耳朵烂了，我旁边的女生鼻子流血了。（4）证人李某的证言，证实2019年10月7日，我返校时乘坐的车辆被一辆面包车斜着撞到司机位置的左前方，我鼻子被撞流血了。（5）证人雷某的证言，证实2019年10月7日，我乘车返校途中，我坐的车走到三全学院南边的辅道上，有一辆面包车斜着撞到我乘坐车的左前方，我左腿烂了，一个女同学的头流血了。（6）证人杜某的证言，证实我乘车返校时，我坐的车快到学校门口，有一辆面包车横着撞到我坐的车左边司机位置，我的耳朵擦破点皮，我前面的女生头流血了。（四）被害人张某2的陈述，证实我和张东生在2018年6月份左右打过架，后经派出所协商调解了，张东生赔偿我20000元，当时只给了我12000元，剩余8000元没给，张东生给我打了个欠条，等到2019年6月份时，张东生不给钱，我去法院起诉张东生，我和张东生经常在三全学院门口拉人，双方都认识对方的车，我的车是豫Ａ×××××白色五菱荣光V，张东生的车是豫Ａ×××××银灰色的五菱荣光。2019年10月7日中午1时许，在平原示范区三全学院东门口，我拉了6名学生从快车道朝三全学院门口的辅道逆向行驶，我是从东朝西、张东生由西向东，张东生看到我的车后，他加速朝我的车撞来，他的车左前方撞到我的车左前方，当时车上的5个学生由张某1带着去检查了。（五）被告人张东生的供述与辩解，证实因为2018年我和张某2打架，我赔偿他两万元调解，当时我只给了他12000元，欠他8000元没有给，2019年张某2因为这8000元的事情把我起诉到法院。案发当天中午一点多，在新乡医学院三全学院平原校区东门口东边的辅道上，我驾驶的豫Ａ×××××的五菱荣光，张某2驾驶的五菱荣光V，我开车从学校门口的辅道朝中间的快速道上行驶，张某2是由东向西逆行，我比较恼，我就故意撞了他的车，我的车左前方撞到张某2车的左前方了，当时张某2的车上有八、九个年轻人。（六）鉴定意见（1）新平价认证〔2019〕0067号价格认证结论书，证实价格认证标的白色五菱荣光V面包车的配件损失、辅料及工时费于2019年10月7日的市场价格为人民币8836元。（2）河南省天衡机动车鉴定评估有限公司事故车辆技术检验意见书【豫天衡[2019]车技鉴字第PY765号】，证实经过对豫Ａ×××××五菱牌小型客车检验、分析，该车制动系统技术性能符合要求，转向系统技术性能符合要求。（3）新乡原卫法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书【新乡原卫司鉴所[2019]临鉴字第236号】，证实被鉴定人张某2头部所受损伤鉴定为轻微伤，右上肢所受损伤鉴定为轻微伤。（七）现场勘验笔录、现场勘验图、现场照片，证实案发现场的位置与车辆损毁的情况。上述证据经当庭举证、质证，查证属实，来源合法，且相互印证，足以证明本案事实，可以作为定案的依据，依法予以认定。本院认为，被告人张东生故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控被告人张东生犯故意毁坏财物罪的罪名成立。被告人张东生到案后如实供述自己的罪行，是坦白，依法可从轻处罚；被告人张东生与被害人张某2达成和解协议，赔偿了被害人的经济损失，并取得了谅解，可酌情从轻处罚；被告人张东生自愿签署认罪认罚具结书，可以依法从宽处理。公诉机关关于被告人张东生到案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；被告人张东生已赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚；被告人张东生认罪认罚自愿签署了具结书，可以依法从宽处理，建议对被告人张东生在有期徒刑六个月至一年之间量刑的公诉意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。辩护人关于被告人张东生系初犯，有坦白情节，可以从轻处罚；已赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚；签署认罪认罚具结书，可以从宽处理的辩护意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。扣押在案的车牌号为豫Ａ×××××银灰色五菱荣光面包车应当予以没收。根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七第三款、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人张东生犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年11月4日起至2020年7月3日止）。二、被告人张东生的车牌号为豫Ａ×××××银灰色五菱荣光面包车依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  冷红月审 判 员  刘 敏人民陪审员  申亚琼二〇二〇年三月三十日书 记 员  闫伟华