上海市崇明区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0151刑初7号公诉机关上海市崇明区人民检察院。被告人季廷祥，男，1944年8月29日出生，汉族，住上海市崇明区。辩护人姚俭，上海市海通律师事务所律师。上海市崇明区人民检察院以沪崇检一部刑诉〔2020〕19号起诉书指控被告人季廷祥犯强奸罪，于2020年1月7日向本院提起公诉并建议本案适用简易程序，在审理过程中，本院发现本案有不宜适用简易程序的情形，于2020年2月18日转为普通程序并组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市崇明区人民检察院指派检察员李某某出庭支持公诉，被告人季廷祥及本院通过上海市崇明区法律援助中心为其指派的辩护人姚俭到庭参加了诉讼。现已审理终结。上海市崇明区人民检察院指控：1、2019年8月某日上午，被告人季廷祥至被害人黄某某(97周岁，有言语残疾)位于上海市崇明区建设镇某村某号家中，乘行动不便的黄某某独自躺在底楼厨房间躺椅上之机，采用抓住黄某某双手阻止反抗等暴力手段强行与黄某某发生性关系，因其自身生理原因未能得逞。2、2019年9月6日下午13时许，被告人季廷祥再次至上址采用抓住黄某某双手阻止反抗等暴力手段与黄某某强行发生性关系，后被邻居发现而逃离现场。2019年9月6日，被告人季廷祥被抓获到案，如实供述上述犯罪事实。为证实上述指控事实，公诉人当庭宣读或出示了被害人陈述，证人证言，被告人供述和相关书证等，公诉机关认为，被告人季廷祥违背妇女意志，以暴力手段，强行与妇女发生性关系，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款之规定，应以强奸罪追究其刑事责任。被告人季廷祥系犯罪未遂，适用《中华人民共和国刑法》第二十三条，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人季廷祥第二次实施犯罪时已满七十五周岁，适用《中华人民共和国刑法》第十七条之一，可以从轻或者减轻处罚。被告人季廷祥系坦白，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。被告人季廷祥侵害对象为身有残疾的老年人，酌情从重处罚。建议判处被告人季廷祥一年六个月以上三年六个月以下有期徒刑。提请本院依法审判。被告人季廷祥对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人提出被告人系犯罪未遂，有坦白情节，自愿认罪认罚，且被告人系初犯和老年人犯罪，已取得了被害人家属的谅解，建议对被告人减轻处罚并适用缓刑。经审理查明：1、2019年8月某日上午，被告人季廷祥至被害人黄某某(97周岁，有言语残疾)位于本区建设镇某村某号家中，乘行动不便的黄某某独自躺在底楼厨房间躺椅上之机，采用抓住黄某某双手阻止反抗等暴力手段强行与黄某某发生性关系，因其自身生理原因未能得逞。2、2019年9月6日下午13时许，被告人季廷祥再次至上址并采用抓住黄某某双手阻止反抗等暴力手段欲与黄某某强行发生性关系，后被邻居发现而逃离现场。2019年9月6日，被告人季廷祥被抓获到案，如实供述上述犯罪事实。上述事实，有经庭审举证、质证，本院查证属实的以下证据证明：1、身份信息及无违法犯罪记录证明，证实被告人季廷祥作案时已达应负完全刑事责任年龄，无前科劣迹等情况。2、受案登记表、案发经过及抓捕经过，证实本案由被害人家属报案而案发，被告人季廷祥于2019年9月6日被抓获到案，后如实供述了上述犯罪事实。3、被害人黄某某的陈述及残疾证，证实被害人出生于1922年5月27日，有言语残疾。案发当天黄某某在本区建设镇某村某号的家中底楼厨房间内躺椅上睡觉时，被住在黄某某家北侧的那名男子使用暴力手段强奸，其无法反抗，只好大声呼叫。除这次外，该男子还对黄某某性侵犯过。4、证人宋某1、宋某2的证言及辨认笔录，证实2019年9月6日，宋某1听到黄某某的呼叫声，发现黄某某被一名男子抓住双手，黄某某正在反抗。宋某1遂叫宋某2、施某等人一起赶到黄某某家，发现该男子是季廷祥，季廷祥和黄某某的内裤脱到了脚踝处，季廷祥正在对黄某某做不轨之事。季廷祥被发现后即提起裤子求饶后，骑电动自行车离开了。5、证人宋某3的证言，证实2019年8月15日早上，其至被害人黄某某家中准备做家政服务时，发现一名男子在对黄某某做不轨之事，其因害怕而离开。该男子身高1.5米左右，身材较瘦。6、证人张某某的证言及辨认笔录，证实其婆婆黄某某是聋哑人，平时独自居住在建设镇某村某号。2019年9月6日，其听施某说黄某某被季廷祥猥亵后即报警。其在赶往黄某某家途中遇到季廷祥并进行质问，季廷祥表示歉意求饶后就离开了。其听说家政人员看到过季廷祥对黄某某还做过此类事情，但家政人员因害怕未讲出来。黄某某通过手势表示季廷祥以前也来过。7、证人宋某4、宋某5、宋某6的证言，证实三人是被害人黄某某的子女。2019年9月6日，宋某5要求季廷祥至黄某某家中讲清楚与黄某某发生性关系的事情，后季廷祥到场。本案对黄某某及其家人造成压力和困扰。8、现场勘验笔录及照片、现场图，证实案发现场位于本区建设镇某村某号农宅底楼灶间，被害人头北脚南平躺在躺椅上、被害人因患疾病身体无法正常行动及物品摆放等情况。9、谅解书，证实被害人黄某某的子女宋某4、宋某5、宋某6对被告人季廷祥表示谅解，希望法院对被告人从轻处理。10、被告人季廷祥的供述及辨认笔录，证实2019年9月6日下午13时许，其至被害人黄某某位于本区建设镇蟠南村蟠中303号家中，乘行动不便的黄某某独自躺在底楼厨房间躺椅上之机，抓住黄某某双手阻止反抗等暴力手段强行与黄某某发生性关系，因其自身生理原因未能得逞，后被邻居发现而逃离现场。之前半个月左右的一天上午，其采用同样方法对黄某某实施了性侵，也因自身生理原因未能得逞。本院认为，被告人季廷祥违背妇女意志，采用暴力方法，强行与妇女发生性关系，其行为已触犯刑律，构成强奸罪，依法应予惩处。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院依法予以支持。被告人季廷祥对老年残疾人实施性侵害，酌情从重处罚。被告人季廷祥已着手实施犯罪，因意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚；被告人季廷祥在实施第二次犯罪时已年满七十五周岁，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人季廷祥到案后能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。辩护人提出的被告人季廷祥系初犯，认罪态度较好，且具有犯罪未遂、坦白的情节并已取得被害人家属的谅解，请求对其减轻处罚的意见，符合法律规定，本院予以采纳。鉴于被告人行为手段的社会危害性、其人身危险性以及侵犯对象的特殊性，本院认同公诉机关的建议，认为对被告人不宜适用缓刑，故对辩护人提出适用缓刑的意见，本院不予采纳。为严肃国家法制，保护妇女的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第二十三条、第十七条之一、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人季廷祥犯强奸罪，判处有期徒刑一年十个月。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月6日起至2021年7月5日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  金立寅审 判 员  陈 丰人民陪审员  毛妮娜二〇二〇年三月十日书 记 员  沈敏伟附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十六条以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。……。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第十七条之一已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚；过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。