新疆维吾尔自治区特克斯县人民法院民 事 判 决 书（2019）新4027民初1309号原告：塔某，女，1980年9月1日出生，哈萨克族，无固定职业，户籍所在地：特克斯县，现住新疆特克斯县。原告：阿某1，女，2001年10月25日出生，哈萨克族，学生，现住新疆特克斯县。原告：阿某2，男，2006年3月12日出生，哈萨克族，学生，现住新疆特克斯县。法定代理人：塔某，女，1980年9月1日出生，哈萨克族，无业，户籍所在地：特克斯县，现住新疆特克斯县。原告：吐尔逊娜依·那仁别克，女，1956年1月10日出生，哈萨克族，农民，现住特克斯县。委托诉讼代理人：巴合提努尔·哈布力别克，男，1984年9月2日出生，哈萨克族，农民，现住特克斯县。委托诉讼代理人：对仙艾力·阿热拜，特克斯县信誉法律服务所法律服务工作者。(以上四原告共同的委托诉讼代理人)被告：刘文龙，男，1971年8月15日出生，汉族，个体工商户，户籍所在地：新疆特克斯县，现住新疆特克斯县。被告：特克斯鸿强新型建材有限公司，住所地新疆伊犁州特克斯县古勒巴格街四环外（原亚麻厂院内）。法定代表人：杨凯淇，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄战军，男，1985年5月10日出生，东乡族，该公司业务员，户籍所在地：新疆维吾尔自治区伊宁县。被告：国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司，住所地新疆伊犁州特克斯县古勒巴格街二环外。法定代表人：李侃，该公司经理。委托诉讼代理人：魏忠强，男，1993年5月21日出生，汉族，该公司综合管理部主任，现住新疆特克斯县。委托诉讼代理人：张鹏飞，新疆宇通律师事务所律师。原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克与被告刘文龙、特克斯鸿强新型建材有限公司、国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月28日立案后，依法适用简易程序，于2020年1月21日公开开庭审理了本案。原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克的委托诉讼代理人巴合提努尔·哈布力别克及上述原告的共同委托诉讼代理人对仙艾力·阿热拜，被告刘文龙、特克斯鸿强新型建材有限公司的委托诉讼代理人黄战军、国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司的委托诉讼代理人魏忠强、张鹏飞到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿各项损失共计248,799元（其中受害人死亡赔偿11,975元×20年=239,500元，丧葬费6392元×6个月=38,352元，长女抚养费18,842÷2人=9421元，长子抚养费169,578元÷6人=28,263元，母亲抚养费28,263元，精神抚慰金10,000元，合计：353,799元-105,000元=248,799元）；二、被告特克斯鸿强新型建材有限公司和国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司在自己的赔偿范围内承担相应的责任；三、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年9月6日，死者夏依努尔·卡布里驾驶被告刘文龙所有的车牌号为×××营运货车（翻斗车）从喀拉达拉镇电站附近拉砂石料运往特克斯县特克斯镇鸿强商砼站卸砂石料时，由于×××营运货车中桥轮胎烂掉跑气，死者夏依努尔·卡布里将砂石料卸完后把车开到路边准备修理轮胎，当车斗升起时接触到位于车辆上方的高压线，受害人触电受伤，经抢救无效死亡。事故发生后，被告刘文龙给受害人家属给付20,000元丧葬费以外未给付任何赔偿。另外中国人寿保险公司特克斯县支公司意外伤害保险赔付85,000元，剩下赔偿费用被告拒绝赔偿。为维护原告的合法权益，特向你院提起诉讼，请求依法判决。被告刘文龙辩称，死者在车出现故障后第一时间联系我，我吩咐他将车停在厂子里，等我和修理人员一起更换轮胎，但死者背离了我的意愿，私自将车移动到事发地。我的车是经过年检的，车况都是正常的，死者在修理车胎时错误操作升起车斗导致车串电后，轮胎开始起火冒烟，并进行错误判断，在倒完水的湿地上用手去触摸形成了本次触电伤亡事故。在这次事故中驾驶员不但没有遵守谨慎操作安全驾驶的要求，反而进行了一系列的错误判断和操作，违背了一系列的安全意识，形成了自身触电伤亡的后果，因此是其自己的错误操作引起的触电伤亡，由死者自己来承担。被告特克斯鸿强新型建材有限公司辩称，请求驳回原告的诉讼请求。事实与理由如下：答辩人特克斯县鸿强新型建材有限公司不应该对死者夏依努尔·卡布里承担任何法律责任及赔偿任何款项。2018年9月6日下午，死者夏依努尔·卡布里驾驶的被告刘文龙的×××翻斗车从喀拉达拉镇运输砂石料到特克斯县鸿强新型建材有限公司院内，卸完砂石后因车胎漏气，将该车开出本公司院外的高压线下面，将翻斗升起触碰到高压线后触电死亡。首先受害人夏依努尔·卡布里驾驶的×××翻斗车车主为刘文龙，刘文龙与受害人夏依努尔·卡布里是雇佣关系，于本公司无任何关系，并且受害人夏依努尔·卡布里的死亡是在公司院外造成的。其次虽然受害人夏依努尔·卡布里的死亡是触高压线造成的，该高压线虽属我公司使用，但是该高压线的架设是经过电力部门审批并经过验收符合国家的标准的，且受害人夏依努尔·卡布里的死亡是因为自己不注意安全所造成的，受害人夏依努尔·卡布里的死亡我们当时就报告我县应急管理局，其工作人员告诉我们不属于安全事故。被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司辩称，1、发生触电的高压线路是本案第二被告的专电线路，根据侵权责任法的规定应当由线路的经营者承担法律责任，为此我公司不应承担法律责任；2、夏依努尔·哈布里在此次触电事故中存在严重过错责任，在高压线下将车斗升起缩短了高压线的安全距离，造成车辆和高压线接触。车辆经高压线接触起火时其采取了错误的操作，最终到至其触电身亡。原告诉求对于被抚养人生活费的计算有两年超出了，对于老人的赡养费用，原告没有举出老人没有生活来源，并丧失了劳动能力。精神抚慰金死者也有不可推卸责任，所以我们不应承担。综上所述，原告对被告供电公司所有诉讼请求不能成立，请依法驳回。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原、被告双方认可的原告方提交了死亡证明、现场勘查照片六张、特克斯县喀拉托海镇阿克托海村委会出具证明若干份、常住人口登记卡及身份证复印件、户口注销证明及结婚证复印件、照片六张，本院依法予以认定。对被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司提交的《高压供用电合同》，原告方及被告刘文龙认可，被告特克斯鸿强新型建材有限公司对该份合同没有异议，但认为供电公司作为供电方应该对营运的线路验收、管理、找出安全隐患等相关指导，我公司在报停和启用该段路线所有的操作都是经过供电公司查看、验收，设备符合法律规定，我公司无责。本院对该份证据的真实性、合法性、关联性予以认可。本院经审理认定事实如下：2018年9月6日下午，受害人夏依努尔·卡布里别克驾驶被告刘文龙所有的车牌号为×××营运货车（翻斗车）从喀拉达拉镇电站附近拉砂石料运往被告特克斯鸿强新型建材有限公司卸砂石料，由于×××营运货车（翻斗车）轮胎跑气出现故障。受害人夏依努尔·卡布里别克将砂石料卸完后把车开到路边准备修理轮胎，当车斗升起时接触到位于车辆上方的高压线，受害人夏依努尔·卡布里别克触电经抢救无效死亡。被告刘文龙向受害人夏依努尔·卡布里别克的家属即本案原告方给付丧葬费20,000元，中国人寿保险公司特克斯县支公司意外伤害保险向原告方赔付85,000元。另，2013年5月21日国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司与被告特克斯鸿强新型建材有限公司签订了《高压供用电合同》，受害人夏依努尔·卡布里别克触电发生事故的供电接线产权属于该合同第七条约定的用电人，即被告特克斯鸿强新型建材有限公司。该属于被告特克斯鸿强新型建材有限公司的产权线路由被告特克斯鸿强新型建材有限公司找专业的人员架设、维护，经供电人即本案被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司的验收符合通电条件后方可通电。本院认为，本案的争议焦点为：一、受害人夏依努尔·卡布里别克触电身亡的赔偿主体及责任划分；二、赔偿主体应理赔的具体数额。关于争议焦点一，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案受害人夏依努尔·卡布里别克系被告刘文龙雇佣的驾驶员，二人系雇佣关系，受害人夏依努尔·卡布里别克在从事雇佣活动过程中触电身亡，被告刘文龙应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。×××营运货车（翻斗车）轮胎漏气出现故障，而受害人夏依努尔·卡布里别克作为驾驶员应尽到注意义务观察周围环境，正确进行专业的换胎操作或者等待专业的维修人员前来修车，而不是错误操作升起车斗，导致车斗触电身亡，受害人夏依努尔·卡布里别克存在过错较大。综合案件实际情况，本院认定受害人夏依努尔·卡布里别克承担事故50%的民事责任，车主被告刘文龙承担事故的30%的民事责任。另，依据《电力设施保护条例实施细则》第九条规定：“电力管理部门应在下列地点设置安全标志：（一）架空电力线路穿越的人口密集地段；（二）架空电力线路穿越的人员活动频繁的地区；（三）车辆、机械频繁穿越架空电力线路的地段；（四）电力线路上的变压器平台”，本案事故发生点的架空电力线路是被告特克斯鸿强新型建材有限公司为公司营运而架设，该事故点为被告特克斯鸿强新型建材有限公司大门口路边，事故发生的时间段属于该公司车辆及人员出入较为密集的工作期，被告特克斯鸿强新型建材有限公司应对公司门口及属于其产权的线路有进行管理和适当注意提示义务，被告特克斯鸿强新型建材有限公司对人口密集、车辆往返比较频繁的门口未设置高压线安全标志，未能很好的履行自身的管理义务，故被告特克斯鸿强新型建材有限公司应当承担事故10%的民事责任。事故发生地段的高压线路虽依据《高压供用电合同》的约定，产权归被告特克斯鸿强新型建材有限公司，但该事故段的高压线路系被告国网新疆电力有限公司特克斯分公司经过验收后方可通电使用的，受害人触电身亡的事故路段线路属于架空电力线路，该公司门口车辆、人员出入较为密集的地段应设置高压线安全警示标志，国网新疆电力有限公司特克斯分公司在验收时就应当对可能存在较大安全隐患的线路段严格把关。故，作为供电方的被告国网新疆电力有限公司特克斯分公司应当承担10%的民事责任。关于争议焦点二赔偿主体应理赔的具体数额。因被告方对原告方主张的死亡赔偿金239,500元、丧葬费38,352元、长子抚养费28,263元无异议，且原告方主张的数额符合法律规定，应予以支持。对于原告方主张的母亲抚养费28,263元的主张，因受害人夏依努尔·卡布里别克的母亲吐尔逊娜依·那仁别克现已64周岁，确需赡养，故对原告主张的抚养费28,263元依法予以支持。对原告方主张的长女抚养费，因事故发生时长女阿某1年满十七周岁不满十八周岁，故应计算一年的抚养费，应为4711元。受害人夏依努尔·卡布里别克触电身亡，必然对原告方的精神打击较大，故对原告方主张的精神抚慰金10,000元，本院依法予以支持。综上，合计349,089元。因保险公司意外险赔付85,000元，故剩余赔付金额为264,089元。被告刘文龙承担民事责任30%，即79,227元；被告特克斯鸿强新型建材有限公司承担10%的民事责任，即26,409元；被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司承担10%的民事责任，即26,409元。受害人夏依努尔·卡布里承担事故的50%的民事责任，即132,045元。因被告刘文龙已向原告方支付了20,000元的丧葬费，故被告刘文龙现承担给付赔偿款59,227元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十一条、第十七条、第十八条、第二十五条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：一、于本判决生效后十五日内，被告刘文龙向原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克给付赔偿款59,227元；二、于本判决生效后十五日内，被告特克斯鸿强新型建材有限公司向原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克给付赔偿款26,409元；三、于本判决生效后十五日内，被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司向原告塔某、阿某1、阿某2、吐尔逊娜依·那仁别克给付赔偿款26,409元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5032元，适用简易程序审理减半收取2516元（原告方申请缓交），由原告方负担1258元、被告刘文龙负担754.8元、被告特克斯鸿强新型建材有限公司负担251.6元、被告国网新疆电力有限公司特克斯县供电公司承担负担251.6元，于本案执行期间向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本和预交二审案件受理费，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。（上诉期届满后，七日内未预交上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理）。审判员 石 娜二〇二〇年三月二十八日书记员 李晓凯