山西省长治市中级人民法院刑事裁定书（2020）晋04刑终64号原公诉机关山西省沁源县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘林川，男，1975年4月14日出生，汉族，初中文化，户籍所在地山西省阳泉市，现住山西省沁源县。2003年6月23日，因犯盗窃罪被山西省阳泉市矿区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元；2010年4月17日，因犯盗窃罪被山西省阳泉市中级人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金三万元；2016年5月4日，因犯盗窃罪被山西省阳泉市矿区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金四千元；2018年1月31日因犯盗窃罪被沁源县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元。2019年5月28日，因涉嫌盗窃罪被沁源县公安局刑事拘留。2019年7月5日，经沁源县人民检察院批准，当日由沁源县公安局执行逮捕。现羁押于沁源县看守所。山西省沁源县人民法院审理沁源县人民检察院指控原审被告人刘林川犯盗窃罪一案，于2019年11月27日作出（2019）晋0431刑初154号刑事判决。判后，原审被告人刘林川不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原判认定，1.2019年4月26日1时50分许，被告人刘林川窜至××县，将38号楼4单元101室史某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，盗走史某西服口袋内的现金20元。其在史某家中客厅的沙发上看手机时，被史某发现，后翻窗逃走。2.2019年4月26日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，将36号楼3单元202室郝某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，窃走郝某裤子内的少量现金、华为荣耀9i手机一部及充电器一个以及郝某妻子李文丽的一个粉红色保温杯、一个红色文胸等、女包一个（包内有一个橘黄色卡包、三张银行卡、一张医保卡、一张住房公积金卡、一张继续教育学分卡、一张医保卡、一个淡粉色钱包，一张身份证）。3.2019年4月26日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，将41号楼3单元102室李某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，盗走李某放在其家中鞋柜上红色女包内现金1400元，钥匙一串。4.2019年4月26日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，通过37号楼1单元101室张某家厨房未关闭的窗户进入张的卧室，将张放置在床头柜上充电的华为手机窃走。5.2019年5月6日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，将38号楼2单元201室高某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，将门口衣柜上的一部VIVO牌手机、餐桌上的一袋零食窃走。6.2019年5月6日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，将40号楼1单元201室车某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，将客厅沙发上一个灰色的女式手提包窃走,后其将包内一条金项链、包内少量现金以及一串钥匙取走，将该灰色女士包弃置40号楼2单元的地下室中。7.2019年5月6日凌晨，被告人刘林川在怡沁园小区，将41号楼3单元102室杨某家厨房的窗纱卸下，翻窗入室，未盗取物品后离开。8.2019年5月6日凌晨3时许，被告人刘林川在怡沁园小区，将40号楼1单元203室闫某家厨房的窗纱撬下，翻窗入室，窃走闫某家中的黑色皮包一个，皮包内有银行卡若干、书若干，行窃中被闫某发现，刘从厨房窗户逃走，后将皮包及皮包内的东西弃置于40号楼2单元地下室内。9.2019年5月17日凌晨3时左右，被告人刘林川窜至××县，发现7号楼3单元205室客厅窗户未关闭，遂翻窗入室，将王某1婆婆的手提包及衣服窃走，包内有1700元整钞以及少量零钱、银行卡两张、身份证两张、退休证两张、钥匙一串；2019年5月23日凌晨3时26分，刘林川再次窜至××苑，从一楼防护网爬至王某1家窗外，在其用手推窗户的时候被王某1发现，刘逃跑。10.2019年5月19日凌晨3时左右，被告人刘林川窜至××县，翻墙进入戎某家中，在戎某的卧室中窃走手机两部、银行卡一张、身份证一个，现金1300元。11.2019年5月19日凌晨，被告人刘林川窜至××县，从客厅窗户翻进刘某家中，将刘钱包内的5500元整钞、餐桌上一块“宝舵”牌男式机械表、卫生间内一瓶洗发水、一瓶蜂花牌护发素、一瓶印婷牌洗面奶、一个鼻毛修剪器、两条毛巾等物品窃走。12.2019年5月23日凌晨1时40分左右，被告人刘林川窜至××县，翻窗进入窦某家中，窃走一部手机，一串钥匙。刘林川在实施盗窃过程中被窦某发现，后从房门逃跑。13.2019年5月23日凌晨3时10分左右，被告人刘林川窜至××县，见客厅阳台窗户未关闭，遂翻窗入张某1家中，将张某1放在客厅地板上的华为平板电脑及充电器窃走，后被张某1发现，从窗户逃走。14.2019年5月25日凌晨2时左右，被告人刘林川窜至××县，从客厅阳台上的窗户翻进郭某家中，将郭某的一个黑色双肩包窃走，包内一个黑色的钱包，钱包内有少量现金、身份证一张、银行卡一张、信用卡四五张、学校的饭卡一张、U盘一个、耳机一副、钥匙一串，学生的免冠照片若干，郭某于2时53分起床准备给孩子喂奶时，发现卧室的阳台处有异响，其掀开窗帘查看，发现有人从窗户外逃跑。15.2019年5月28日，沁源县公安局在对被告人刘林川的暂住地搜查中，找到一台微软牌笔记本电脑，经走访得知系沁源县居民晋某、安某夫妻丟失的。经查，2018年10月至2019年4月15日期间，晋某、安某夫妻二人在租住的××县，2019年3月31日，安某发现其放在客厅沙发上的黑色双肩包被盗，后其在怡沁园小区附近找到，包内5000元现金被盗，其他物品（身份证、驾驶证、医保卡、银行卡、钥匙等）仍在包内；2019年4月9日，安某发现其放在客厅沙发上的微软笔记本、尼康相机被盗。认定上述事实的证据有：项链、VIVO手机等物证；受案登记表、犯罪嫌疑人归案情况说明、常住人口基本信息、接受证据清单、刑事判决书等书证；证人柏某、卞某等人的证言；被害人郝某、史某等人的陈述；被告人刘林川的供述等。原判认为，被告人刘林川以非法占有为目的，多次入室窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，予以支持。被告人刘林川系累犯，依法应从重处罚。被告人刘林川自愿签署认罪认罚具结书，且在庭审过程中如实供述所犯罪行，依法可从轻处罚。根据被告人刘林川的犯罪事实、情节、性质及社会危害性等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条之规定，判决如下：一、被告人刘林川犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币10000元。二、随案移送的鞋二双、外币四张、纸张条二张、铜钱五枚、银行卡六张、耳机二副、钥匙一串、暖手霜一支、剃须刀一个、戒指一枚、充电宝一个、皮包一个、项链一条、电子烟一支、黑色双肩包一个、VIVO手机一部、怀表一只、电源适配器一个、VIVO充电器一个、涉案款702.50元，予以没收，上缴国库。判后，原审被告人刘林川提出上诉，认为原判量刑过重，原判载明的随案移送的手机、银行卡、外币等系个人物品，应归还上诉人，不应没收。经二审审理查明，原审认定的事实经一审庭审质证、认证，合法有效，本院对原审查明的事实和证据予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）刘林川以非法占有为目的，多次入室窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。关于上诉人所提原判量刑过重，原判载明的随案移送物品系个人物品，不应没收的意见，经查，上诉人系累犯，有多次盗窃前科，在本案中多次入户盗窃，主观恶性大，原判已结合其犯罪行为、情节，正确量刑，原判依法将其随身携带的供犯罪使用的个人物品予以没收，并无不当，其上诉理由不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 史 蕾审判员 刘冠晋审判员 康 抗二О二О年三月二日书记员 李 楠