山东省禹城市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁1482刑初27号 公诉机关山东省禹城市人民检察院。 被告人宋振振，男，出生于山东省禹城市，汉族，户籍所在地及住址地均为山东省德州市禹城市。2007年7月25日因犯交通肇事罪被判处有期徒刑3年缓刑5年；2008年8月7日因寻衅滋事被刑事拘留，同年8月28日禹城市人民法院撤销其缓刑依法收监，执行原判有期徒刑3年；2016年6月22日因扰乱单位秩序被行政拘留6日；2017年12月22日因殴打他人被行政拘留10日；2018年1月26日因寻衅滋事被行政拘留5日。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年2月25日被刑事拘留，同年3月27日被变更强制措施为取保候审，2019年3月27日被变更强制措施为监视居住，2019年9月27日经禹城市人民检察院决定被取保候审，2020年1月17日经本院决定被取保候审。 辩护人刘会才，山东盛强律师事务所律师。 禹城市人民检察院以禹检一部刑诉〔2020〕7号起诉书指控被告人宋振振犯故意伤害罪，于2019年1月17日向本院提起公诉，本院于当日立案，依法适用普通程序并组成合议庭，于2020年3月19日公开开庭审理了本案，禹城市人民检察院指派检察员刘红静、书记员宋铮出庭支持公诉，被告人宋振振及辩护人刘会才到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 禹城市人民检察院指控，2017年6月1日晚22时许，被告人宋振振与他人在禹城市某小区大门东侧“沂蒙全羊馆”吃饭时，因琐事与邻桌吃饭的田某某、孙某及被害人齐某某等人发生争执，后田某某、孙某、齐某某等人被劝离开。因田某某觉得咽不下这口气，遂回到自己的门市部拿了三根铁棍分给孙某、齐某某各一根，后三人持铁棍回到“沂蒙全羊馆”去找宋振振等人出气。在宋振振给齐某某夺铁棍时，齐某某用铁棍将宋振振的头划伤，宋振振因气愤遂打电话叫李某某、刘某某、杨某等人到达现场后，李某某得知是齐某某将宋振振的头打破后，遂对齐某某进行拳打脚踢，被告人宋振振从齐某某手里夺过铁棍并用铁棍抽打齐某某肋部、背部和腿部。后齐某某逃跑至某便民市场西侧，宋振振、李某某追赶到后再次对齐某某进行拳打脚踢，后因有人报警警车赶到，宋振振、李某某等人乘车逃离现场。经禹城市公安局物证鉴定研究中心法医鉴定，齐某某之伤情为轻伤二级。 2017年6月6日，被告人宋振振主动到公安机关，自愿如实供述了自己的罪行。 为证实上述事实，公诉机关提交了相应的书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据， 公诉机关认为，被告人宋振振在与被害人齐某某争夺铁棍过程中被齐某某划伤头部后心生愤恨，后从齐某某手中夺过铁棍将齐某某打致轻伤二级。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人宋振振自首、认罪认罚且已赔偿被害人并取得谅解，建议判处宋振振有期徒刑1年至1年4个月。 被告人宋振振自愿认罪认罚，对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及量刑建议无异议。 被告人宋振振的辩护人辩护意见：对起诉书指控的罪名无异议，认为被告人宋振振有如下从轻、减轻处罚的情节：1.宋振振有自首情节；2.被害人齐某某及案件参与人田某某具有重大过错，且宋振振在案件发生初期劝架起到了延缓事态发展的作用，后田某某走后又拿了三根铁棍伙同孙某、齐某某来找宋振振算账，在宋振振与齐某某抢夺铁棍的过程中，齐某某故意将宋振振的头砸破，宋振振由于生气报复才将被害人齐某某打伤；3.被告人已赔偿被害人损失，双方达成和解，被害人同意不再追究被告人责任；综上，建议判处被告人有期徒刑一年并适用缓刑。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 另查明，2017年6月29日，被告人宋振振与被害人齐某某在禹城市车站派出所的调解下达成调解协议，宋振振赔偿齐某某各项损失共计32000元。 上述事实有以下证据证实： 一、书证 1.被告人宋振振的户籍证明信，证明宋振振已达到刑事责任年龄。 2.禹城市公安局行政处罚决定书3份、禹城市人民法院刑事判决书及刑事裁定书各1份，证明宋振振的前科情况。 3.禹城市公安局吸毒现场检测报告书一份，证明宋振振经过胶体金法进行尿液检测，结果呈阴性，没有吸食冰毒。 4.禹城市公安局车站派出所受案回执、申请调解书、禹城市公安局治安调解协议书、收条，证明2017年6月2日，禹城市公安局车站派出所对田某某报案称的某小区沂蒙全羊馆一案予以受理，在禹城市车站派出所民警的调解下，被告人宋振振与被害人齐某某达成调解协议，宋振振赔偿齐某某32000元，齐某某表示不再追究宋振振任何法律责任。 5.齐某某住院病历1宗，证明齐某某在禹城市中医院住院治疗，中医诊断：骨折病；汽滞血瘀症；西医诊断：1.左第7、8、9办骨骨折；2.左侧气胸；3.左肘部皮肤裂伤；4.右膝皮擦伤。 6.禹城市公安局刑警大队情况说明2份，证明：(1)该大队经侦查，案发时“沂蒙全羊馆”周围无监控；（2）办案民警未找到宋振振使用的作案工具铁棍。 二、证人证言 1.田某某、孙某所作证言，证明2017年6月1日晚22时许，田某某、孙某、齐某某及孙某的一个朋友在某花园大门东侧“沂蒙全羊馆”吃饭，饭后因田某某将其开来的一辆四轮汽油老年代步车停在饭店门口未熄火，邻桌吃饭的宋振振等人嫌汽车味大，其中一个穿黑色背心的男子上来拍田某某的车，并与田某某等人发生口角对骂，田某某进饭店厨房拿出一把菜刀，被宋振振和饭店老板夺下。后田某某离开回到其门市拿了三根铁棍分给孙某与齐某某，其三人每人拿着一根铁棍回到饭店找宋振振等人出气。宋振振上来夺齐某某的铁棍，在争夺过程中齐某某用铁棍将宋振振的头部碰破。随后宋振振一方穿黑背心的男子将齐某某抱住不让其离开，宋振振让其同伙及自己打电话叫人。过了15分钟左右来了一辆汽车，下来4个人，其中一个穿粉红色上衣的男子问宋振振谁打的他，宋振振指了齐某某，穿粉色上衣的男子拿铁棍对齐某某的背部、腿部等位置进行抽打，宋振振也拿着铁棍对齐某某的背部、腿部等位置进行抽打，之后齐某某趁机跑到了便民市场西边附近，宋振振和穿粉色上衣的男子追到了便民市场西边，两人用脚和拳头对齐某某全身进行殴打，田某某报警，后警车赶到，宋振振等人离开。之后田某某、孙某带着齐某某去禹城市中医院住院治疗，经诊断齐某某肋条断了2根、后背砸了两道、肺部出血。 2.唐某某所作证言，证明2017年6月1日晚上其与田某某、孙某还有姓齐的在一块儿喝酒吃饭，因其喝多了发生了什么事其不知道。其醒来时孙某让其陪着送姓齐的去了中医院，打架时其看到了，但因喝多了其想不起来了。 3.宋某某、王某某所作证言，证明2017年6月1日晚，老田、小齐在其店吃饭后，因老田开的一辆四轮车停在宋振振与姓姚的吃饭的桌子附近，老田与姓姚的因车的汽油味大发生口角并互相对骂，姓姚的拿了一个酒瓶子，老田到屋里拿了一把菜刀被宋振振和宋某某夺下。后再听到外面双方吵吵时，看到宋振振在夺小齐手中的铁棍时，小齐用铁棍将宋振振的头碰破了，双方互相推搡，后来看到宋振振一方来了好几个陌生人，当时宋振振这边的一个人踹了小齐几脚、扇了几巴掌，把小齐踹倒在地上，该男子手中拿没拿铁棍其没有在意，但是其看见宋振振手中拿着铁棍打的小齐很厉害，抽的小齐后背等位置。后老田将小齐扶到便民市场附近，宋振振一方是否再打小齐其因照顾客人没有看到。 4.李某某所作证言，证明2017年夏天一天晚上，其在商城海盗船网吧玩游戏时，接到一电话称宋振振在某小区门口与人打架了，头被打破了，让其过去看看。后其同杨某、刘某某坐出租车到达某小区门口，看到宋振振的头破了，并且拽着一个男子的衣服。其经过问宋振振，知道系该男子将宋振振的头打破的，说着宋振振又与该男子打起来，其过去踹了这个男子腿部和臀部两脚，宋振振拿了一根铁棍打这个男子背部四五下，后宋振振和这个男子去东边了，其过去的时候，宋振振在骂这个男子，这个男子蹲在地上。后听有人说报警了就开着车带着宋振振、杨某、刘某某去了禹城市人民医院。宋振振缝完针后，怕与对方再碰到，就去了中医院，到的时候看见警察在中医院，其就把宋振振送回家了。 5.杨某、刘某某所作证言，证明2017年夏天一天晚上，其和李某某、刘某某在商城海盗船网吧玩游戏时，李某某接到姓姚的一个电话说宋振振在某小区门口与人打架了，头被打破了，李某某让其和刘某某一块过去看看。到达某小区门口时，其看到宋振振头上流着血，手里拿着一个铁棍正在砸一个躺在地上的男子的背部，腰部等部位。当时李某某和杨某在现场和其他人争吵，后刘某某、宋振振、李某某、杨某四个人坐了一辆两厢红色大众车直接去了禹城市人民医院急诊室，宋振振治疗完毕后，李某某和宋振振开着红色的大众车离开，其和杨某打车回到了商城，当时其没看到别人动手。 6.王某1、姚某某所作证言，证明案件发生的起因与田某某、孙某、宋某某、王某某的陈述基本一致。并证明李某某到达现场后，对齐某某进行拳打脚踢，宋振振用铁棍抽打齐某某肋部、背部和腿部。 三、被害人陈述 齐某某的陈述，证明2017年6月1日晚22时许，其与朋友田某某、孙某及一姓康的小伙子在某花园大门东侧“沂蒙全羊馆”吃饭，饭后因田某某将其开来的一辆四轮汽油老年代步车停在饭店门口未熄火，邻桌吃饭的宋振振等人嫌汽车味大与田某某等人发生口角对骂，后田某某、孙某离开，齐某某也自行离开。其走后不久在便民市场附近遇到田某某和孙某，田某某将一根铁棍给了其，说回去找邻桌吃饭的人，其三人每人拿着一根铁棍回到饭店。这时宋振振一方的王某1上来说好的，孙某拿铁棍在一边站着。宋振振上来夺其手中的铁棍，在争夺过程中其用铁棍将宋振振的头部碰破。随后宋振振一方一个胖子将其抱住不让其离开，过了10分钟左右来了一辆红色汽车，上面下来5－6个人，其中一个穿粉红色上衣的男子得知其将宋振振的头碰破，就对其拳打脚踢并拿铁棍抽打其左侧肋骨位置和腿上，宋振振用铁棍抽打其背部、腿部等位置，当时到底有几个人打记不起来了。其当时感觉肋骨已经断了，后孙某来了将其抱着跑到便民市场，宋振振与穿粉红色上衣的男子又追上并对其拳打脚踢，后因警车到达宋振振等人才离开。后来经过派出所调解，其与宋振振达成民事赔偿协议，其已对宋振振等人的行为表示谅解。 四、被告人的供述与辩解 宋振振的供述与辩解，证明2017年6月1日晚22时许，其和朋友在汉槐街沂蒙全羊馆吃饭时，因琐事与邻桌吃饭的田某某、孙某等人发生争执，后田某某、孙某、齐某某等人离开后又每人持一铁棍返回，在其与齐某某夺铁棍过程中，齐某某用铁棍将其头碰破，后宋振振打电话叫李某某、杨某、刘某某等人前来帮忙。以上几人到达后，李某某对齐某某进行拳打脚踢，其从齐某某手里夺过铁棍并用铁棍抽打齐某某肋部、背部和腿部，后齐某某逃跑至某便民市场西侧，其一行人离开后去人民医院包扎，后又到市中医院看到有警车在，其一行人不顾警察阻拦，驾车离开。2017年6月6日其到车站派出所投案。齐某某被打断二根肋骨，经派出所调解，其赔偿了齐某某3万2千元了结此事。 五、鉴定意见 （1）禹城市公安局物证鉴定研究中心出具的，（禹）公（物）鉴（伤）字[2017]82号法医学人体损伤程度检验鉴定书（附：伤情照片6张，鉴定资格证书复印件4份），证明：1.齐某某左胸背、右背部、右肘部及左前臂皮下出血，左右膝部皮下出血、擦伤，肋骨骨折，分析系钝性外力作用所形成；2.禹城市中医院CT检查示：左侧气胸，左侧第7、8、9后肋骨骨折；禹城市人民CT检查示：双肺挫伤，左侧少量液气胸，左胸背部皮下积气，左侧第8、9肋骨骨折；法医阅044962号CT片示：左侧第8、9肋骨骨折。根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4条b）款规定，属轻伤二级。 （2）禹城市公安局物证鉴定研究中心出具的，（禹）公（物）鉴（伤）字[2017]89号法医学人体损伤程度检验鉴定书1份（附：伤情照片2张），证明：1.宋振振左颞顶部头皮裂伤，边缘不整，分析系钝性外力作用所形成；2.上述损伤，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5条c）款规定，属轻微伤。 六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 1.辨认笔录12份，证明：（1）宋某某辨认出李某某、宋振振的事实；（2）田某某辨认出宋振振的事实；（3）孙某辨认出李某某、宋振振的事实；（4）田某某辨认出姚某某的事实；（5）刘某某辨认出宋振振的事实；（6）姚某某辨认出宋振振、杨某的事实；（6）齐某某辨认出宋振振的事实；（7）杨某辨认出宋振振、李某某的事实。以上辨认笔录附照片及身份信息。 以上证据来源合法，客观真实，与本案相关联，经当庭质证，足以证实本案事实，本院予以确认。 本院认为，被告人宋振振故意伤害被害人身体，致被害人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关提交的证据充分，事实清楚，指控成立，应予支持。对辩护人所提被告人宋振振主动到案，如实供述自已的罪行，构成自首，以及与被害人达成和解并取得被害人谅解的辩护意见，与查明事实一致，予以采纳，决定对其从轻处罚；对辩护人所提被害人齐某某具有重大过错的辩护意见，经查，在宋振振与齐某某一行人发生口角争执，且经劝解齐某某一行人离开后，齐某某、田某某等三人又拿了三根铁棍来找宋振振等人算账，且在宋振振与齐某某抢夺铁棍的过程中，齐某某将宋振振的头砸破，进而引发本案的发生，可见被害人的行为是双方矛盾激化的起因，对案件的发生具有一定的过错，对辩护人的意见予以采纳，决定对被告人酌情从轻处罚，综上，公诉机关量刑建议适当，予以采纳。根据被告人的犯罪事实、犯罪情节、社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条之规定，判决如下： 被告人宋振振犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行前2018年2月25日-2018年3月27日先行羁押的31日折抵刑期）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  韩萌萌 人民陪审员  王加申 人民陪审员  魏玉庆 二〇二〇年三月二十七日 书 记 员  程 鹏