吉林省吉林市昌邑区人民法院   民事判决书   （2019）吉0202民初2444号   原告：郭世良，男，1962年8月3日生，汉族，住所地吉林省吉林市。   委托代理人：郭丽影（系郭世良女儿），女，1987年7月29日生，汉族，住所地吉林省吉林市。   被告：李春有，男，1965年3月17日生，满族，住所地吉林省吉林市。   被告：姚伟，男，1981年8月8日生，满族，住所地吉林省吉林市。   原告郭世良诉被告李春有、被告姚伟义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2019年9月6日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭世良的委托代理人郭丽影、被告李春有、被告姚伟均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   郭世良请求法院：一、判令二名被告共同赔偿因帮工导致原告身体受伤的经济损失，合计713195.48元。其中医疗费39984.48元、误工费38248元，定残前护理费29937元、住院伙食补助费1400元、交通费1000元、伤残赔偿金164976元、后续治疗费15000元、定残后护理依赖费用422650元。二、诉讼费用由被告承担。   事实及理由：2019年3月1日，早上第一被告给原告打电话让帮忙运输玉米杆，原告是免费帮助第一被告没有收取任何的劳动报酬。第二被告也是帮工，负责驾驶手扶拖拉机。在运输过程中，拖拉机翻车，将原告摔伤。原告入院治疗，确诊为腰1椎体骨折双下肢不全瘫、椎弓板骨折，腰1.2椎体横突骨折，原告住院治疗14天，目前处于不能自理和二便失禁状态，有可能需要终身护理。截止目前，花费医疗费39984.48元，虽经原告向两名被告索要赔偿，但两名被告不予理睬，原告只得起诉。起诉后进行了鉴定：五级伤残、生存期部分护理、后续治疗费15000元。原告目前起诉的赔偿项目包括:误工费暂时计算至定残日，以日为单位，为8.5个月，260天，按上年度农民标准每日147.11元，定残前护理费8.5个月，按上年度服务业标准每月3522.08元。住院伙食补助费按每天100元，14天；交通费统算1000元；伤残赔偿按鉴定结论五级伤残，按农村标准的60%，164976元。后续治疗费按鉴定结论：15000元。定残后护理依赖费用按鉴定结论的部分护理，422650元。原告起诉的法律依据是《最高人民法院关于审理人身损害赔偿若干问题解释》第十四条：“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。帮工人因第三人侵权遭受人身损害的，由第三人承担赔偿责任，第三人不能确定或没有赔偿能力的，可以由被帮工人予以适当补偿。”原告认定二名被告都有过错，都应当承担责任。   李春有辩称：不是帮工，是换工。我年年帮原告家拉苞米杆。受害者没来无法对证。2019年2月28日，我给原告打电话让他到我家取草要子，他来了之后问我干什么呢，我说要拉苞米杆，他说他帮我拉完苞米杆，我再帮他家拉苞米杆。2月29日，原告来了，说下雪别拉了，我说行。3月1日，我家有一个朋友，一个亲戚（姚伟）来了，也帮着拉苞米杆。我找原告吃饭，一共四个人，姚伟是我爱人的侄子。我家还有一个亲戚一起吃饭。我说千万少装，笼子短。一共两台车，我这个车都回来了，原告那个车还没回来。车怎么翻的我不知道。我堆完我的这车苞米回到我地里看他们原告和姚伟，发现车侧翻了，有一点歪，原告在地上斜躺着，我问他能不能起来，他说起不来，我就打电话叫车，叫完车我就回家取钱，刚到家门口，原告家亲属就带车过去了。我们一起送原告去的附属医院。我在原告住院的14天，花了2.6万元医疗费。事情大概是上午8点多不到8点半发生的。我补充一下，对于原告要的钱我无能为力，我手头没有那么多钱，三年二年我啥时候有什么时候给。   姚伟辩称：我也是帮工，一分钱不挣。2019年3月1日那天上午，我开着我自己的手扶拖拉机（无牌照）去拉苞米杆，第一趟车装完了，我让原告下车，他什么时候上的车我不知道。我正常开车，用最慢的档，我没到地头拐歪的时候，车往右栽歪了点，原告就掉下去了，我听到动静了，停车了。车上没拉多些苞米杆，苞米杆是带叶子的，大概有一百多捆。原告当时坐在码在车上的苞米杆上面。原告掉下车后不能动弹了，我们打的车没用，他家自己来的车，把他送去医院了。我没跟着去，继续给李春有拉苞米杆了。我没有驾照，农村都没有驾照。车栽歪之后苞米杆没有掉。因为在垄沟里，有高有低，车就栽歪了。我家也有老人，两位老人都是残疾人，有困难。事发以前，原告在被告李春有家喝酒了，我没有喝。   经审理查明：李春有与郭世良系朋友关系，姚伟系李春有妻侄。因李春有家2018年玉米地上的玉米杆尚在地里未收回，2019年2月份，李春有与郭世良、姚伟二人相约帮忙将玉米杆拉回家里。2019年3月1日早饭后，姚伟无证驾驶自家手扶拖拉机（无牌照）与郭世良等人在李春有家汇合，李春有安排郭世良跟姚伟的车，自己跟另一台车，去自家玉米地里拉玉米杆。随后，郭世良乘姚伟拖拉机到玉米地后，由姚伟车下递玉米捆，郭世良车上摆放，装了100余捆后，二人用绳索沿车箱（长2米多、宽1.5米）对角进行了绑定加固。8时许，姚伟沿垄沟开车往回返，车临近地头右转弯时，因车速过快，操作不当，车向左侧发生侧翻，车上的郭世良未能抓住绑绳跌落车下，致腰部受伤。后李春有赶到，与郭世良家属将郭世良送至北华大学附属医院就治。自2019年3月1日至2019年3月15日，住院治疗14天，支出医疗费36648.48元（其中有李春有垫付医疗费26000元）。出院诊断为：腰1椎体骨折伴双下肢不全瘫。   2019年10月22日，郭世良申请对其伤残等级、护理时限及护理等级、后续治疗费进行司法鉴定。2019年11月16日，吉林博信司法鉴定中心作出吉博信司鉴中心﹝2019﹞临鉴字第475号法医临床鉴定司法鉴定意见书，评定郭世良腰1压缩性粉碎性骨折，骨折块突入椎管，双足肌力0级，为五级残；护理期限为生存期，护理等级为部分护理；可行内固定物取出术，医疗费用为1.5万元。   认定上述事实的证据有：吉林博信司法鉴定中心司法鉴定意见书、北华大学附属医院病例43页、北华大学附属医院出院诊断书1份、住院费票据1张、现场视频2段（原告妻子刘亚芹手机拍摄），以及当事人陈述。   本院认为：案涉系帮工法律关系，李春有为被帮工人，郭世良、姚伟均为帮工人。   关于姚伟和郭世良的过错程度及责任承担。手扶拖拉机属于机动车，其驾驶人应当具备相应的驾驶技能，并依《拖拉机驾驶证申领和使用规定》申领驾驶证，取得驾驶资格后方能驾驶。而本案中姚伟无证驾驶拖拉机，由于缺乏驾车安全意识，转弯时速度过快，忽视载货过多状况和地面状况，操作不当，造成翻车，且姚伟应当知道拖拉机禁止载人，却放任郭世良在车上处于危险境地，致郭世良摔伤，负有过错，应当承担事故主要责任。而郭世良作为完全民事行为能力人，亦应知晓拖拉机禁止载人的规定，且明知载货过多及大地垄间行车状况，却不顾危险，滞留装满玉米杆的垛上，与货同乘，车辆行驶中，又未能及时采取有效避险措施，忽视自身安全，亦负有过错，应当承担次要责任。依上述分析，可酌情确定姚伟承担70%责任，郭世良承担30%责任。   《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定：“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。”在帮工活动中，李春有作为被帮工人，在帮工人姚伟致郭世良身体损害，应当承担赔偿责任。姚伟作为有长年驾驶经验的人，疏忽大意，忽视行车安全，不仅未达到作为机动车驾驶员依法安全行车特定标准的要求，甚至未达到一般人应当注意并能够注意的一般标准要求，故应认定姚伟在本起事故中存有重大过失。因此，在赔偿权利人郭世良明确请求姚伟和李春有承担连带责任的，应予支持。   医疗费36648.48元，有医院住院收据为凭，应予认定。误工费，郭世良未能举证证明近三年平均收入状况，郭世良系从事农业生产，可参照我省上一年度“农、林、牧、渔业”职工平均工资标准确定，即日工资147.11元，误工时间自2019年3月1日至定残前一天即2019年11月15日计260天，故误工费为38248.60元（260天×147.11元/天），郭世良请求该项为38248元，应予认定。定残前护理费，郭世良入院至定残期间一直由其妻刘亚芹护理，可确定为1人护理；未提供刘亚芹收入状况，可依我省上一年度“居民服务、修理和其他服务业”职工平均工资标准确定，即月工资3522.08元；定残前护理期间为260天，可确认为8.5个月，故定残前护理费应为29937.68元（8.5个月×3522.08元/月），郭世良请求该项为29937元，应予认定。住院伙食补助费1400元（14天×100元/天），应予确认。交通费1000元，未有交通费支付凭据，酌情确认200元。残疾赔偿金，依郭世良伤残等级五级及对应赔偿比例为60%，按我省上一年度农村居民人均纯收入标准13748元，自定残之日起按二十年计算，即164976元（13748元/年×20年×60%）。后续治疗费15000元，有鉴定结论为依据，可予确认。定残后护理依赖费用问题，关于护理人员收入，依前所述，可依我省上一年度“居民服务、修理和其他服务业”职工平均工资标准确定，即月工资3522.08元标准予以确定；护理人数应确定为1人。关于护理期限，应自2019年3月1日原告受伤住院之日起算，经鉴定为生存期均需护理，但依规定最长不得超过二十年，故护理期应至2039年2月28日止，前述定残前8.5个月护理费已予确认，定残后护理期间即应为231.5个月。关于护理依赖赔偿比例，依公安部《人身损害护理依赖程度评定（GB/T31147-2014)》附录B中规定，护理依赖赔付比例分为三级，即完全护理依赖：按100%的比例计算；大部分护理依赖：按完全护理依赖费用80%计算；部分护理依赖：按完全护理依赖费用50%计算。故郭世良定残后的护理费应按部分护理依赖标准计算为407680.76元（231.5个月×3522.08元/月×50%）。以上各项赔偿费用合计694090.24元，依责任比例，应由姚伟赔偿郭世良694090.24元的70%即485863.17元，并由李春有负连带给付责任；余下损失由郭世良自行承担。但鉴于李春有已先行支付医疗费26000元，故该款从485863.17元中扣除后为459863.17元，继续由姚伟和李春有负连带给付责任。   综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十三条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：   一、姚伟于本判决生效后五日内赔偿郭世良医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费合计459863.17元；   二、李春有对上述第一项承担连带给付责任。   三、驳回郭世良的其他诉讼请求。   如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费5466元，由郭世良负担1942元，由姚伟负担3524元，李春有负连带给付责任。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。   审判员 刘忠军     二〇二〇年三月六日   书记员 杨 阳