山东省莱州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0683刑初64号 公诉机关莱州市人民检察院。 被告人李春娟，女，1970年12月22日出生于黑龙江省绥化市，汉族，小学文化，无业。2019年2月23日因涉嫌容留卖淫被莱州市公安局监视居住；2019年3月18日因涉嫌容留卖淫被刑事拘留；2019年4月25日因涉嫌容留卖淫罪被取保候审；2019年6月12日因涉嫌容留卖淫罪被逮捕。现羁押于烟台市看守所。 莱州市人民检察院以莱检一部刑诉[2020]58号起诉书指控被告人李春娟犯容留卖淫罪，于2020年1月19日向本院提起公诉，本院审查后于当日立案，并依法组成合议庭，因涉及个人隐私，依法不公开开庭审理了本案。莱州市人民检察院指派检察员孔虎出庭支持公诉，被告人李春娟到庭参加诉讼。现已审理终结。 莱州市人民检察院指控，2014年至2019年2月，被告人李春娟以营利为目的，单独或伙同他人共计容留卖淫女13人从事卖淫活动，共非法获利22万余元，具体如下： 1.2014年至2019年2月期间，被告人李春娟先后容留戚某某、贾某某、闫某某等十名卖淫女，在莱州市北关村原西安面馆东胡同内租赁的多处房屋内从事卖淫活动，违法所得按比例分配，每年非法获利3万余元，5年共计非法获利15万余元。 2.2016年至2019年1月期间，在莱州市北关村一出租房内，李春娟伙同景某某（已判决）容留杨某某、景某某等三人从事卖淫活动，李春娟每月从景某某手里分成5000元人民币，非法获利约70000元。 2019年2月22日，莱州市公安局民警在莱州市金日房地产公司门口将被告人李春娟抓获归案。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人李春娟容留他人卖淫，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，构成容留卖淫罪。提请本院依法予以惩处。 被告人李春娟表示认罪，但辩解对起诉书指控的非法获利数额有异议，称每年获利约1万元，在侦查机关对此所作的供述不属实，是侦查机关给其确定的钱数，对指控其从景某某处分成获利约70000元没有异议。 经审理查明，2014年至2019年2月，被告人李春娟以营利为目的，单独或伙同他人共计容留卖淫女13人从事卖淫活动，共非法获利19万余元，具体如下： 1.2014年至2019年2月期间，被告人李春娟先后容留戚某某、贾某某、闫某某等十名卖淫女，在莱州市北关村原西安面馆东胡同内租赁的多处房屋内从事卖淫活动，违法所得按比例分配，卖淫女通过微信转账和支付现金的方式向被告人李春娟交纳提成款，共计非法获利约12万元。 2.2016年至2019年1月期间，在莱州市北关村一出租房内，被告人李春娟伙同景某某（已判决）容留杨某某、景某甲等三人从事卖淫活动，李春娟从景某某手里分成，非法获利共约70000余元。 2019年2月22日，莱州市公安局民警在莱州市金日房地产公司门口将被告人李春娟抓获归案。归案后，被告人已上缴违法所得4090元。 认定上述事实的证据如下： 1.书证 （1）案件来源、抓获经过、办案说明、受案登记表、立案决定书，证明本案的发破案经过及被告人归案情况。 （2）户籍证明、前科查询证明,证明：被告人李春娟已达法定刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力，无前科。 （3）被告人李春娟与卖淫女微信转账交易明细、微信转账记录一宗附照片6张，证明被告人李春娟从卖淫女处通过微信转账的提成情况。 （4）戚某某手机内嫖客微信转账信息照片11张，证明卖淫女戚某某通过微信转账收取嫖客的嫖资情况。 （5）被告人李春娟与卖淫女微信聊天记录照片资料14张、李春娟微信聊天记录语音翻译成文字11份，证明：被告人李春娟与卖淫女的聊天记录，被告人多次让卖淫女快点来，让张某某帮忙介绍卖淫女。 （6）微信转账截图复印件一宗，证明嫖客通过微信扫二维码支付给卖淫女嫖资情况。 （7）莱州市北关村群众在莱州市人民政府网阳光对话栏目长期举报该村民房内存在卖淫嫖娼窝点的网页截图9份，证明：多名群众举报莱州市老北关村委（北关大华）东侧南北过道中/定海路以西北关村胡同内有“站街女”当街揽客提供卖淫服务，严重影响了附近居民生活，希望督促相关职能部门对违法行为进行查处。 （8）取保候审申请书复印件一份，载明：王某某于2019年4月14日向莱州市公安局提交的为被告人提出取保候审申请。 （9）收条一份，证明被告人与董某的借款情况。 （10）举报线索证明材料、卖淫嫖娼案件材料等一宗，证明：自2016年6月15日起，莱州市公安局相继接到匿名举报，举报在莱州市文昌路街道北关大街有小姐在胡同内拉客，从事卖淫活动，公安机关对该举报的初查情况以及对2018年11月14日发生在北关村租房内一嫖客死亡事件的调查情况。 （11）办案说明、莱州市公安局调查笔录、辞职报告、辞职信，证明莱州市公安局对涉案的文昌派出所协勤员董某、徐某某的处理情况。 （12）办案说明2份，证明：被告人李春娟检举揭发他人罪行的供述是公安机关已经掌握的线索，并未构成立功；被告人非法获利情况。 （13）莱州市人民法院（2019）鲁0683刑初376号刑事判决书，证明：同案犯景某某因容留卖淫罪的判决情况，该判决认定自2016年起在景某某容留他人卖淫期间，共计给付被告人李春娟人民币70000余元。 （14）办案说明1份，证明山东省日照市公安机关将本案涉案的卖淫女张某查获并移交莱州市公安局处理的情况。 2.证人证言 （1）证人董某、徐某某的证言证明，其作为公安机关工作人员在查处被告人容留卖淫的执法中存在违纪行为。 （2）证人戚某某、贾某某、张某某、闫某某、吴某的证言证明，被告人为其及涉案的其他卖淫女提供房屋供其卖淫并从中获取抽成的情况。 （3）证人景某甲的证言证明，景某某与被告人合伙在北关养小姐卖淫，被告人从景某某处分成的情况。 （4）证人张某甲的证言证明，其从2017年9月到2018年11月向被告人李春娟出租位于兴隆巷53号的房屋一间，被告人用来容留他人卖淫的事实。 （5）证人李某某的证言证明，2014年或2015年其父亲将北关村民政路口往西，原西安面馆东胡同路西算上沿街房第二排第一家出租给被告人、2018年8、9月份将原西安面馆的店租给被告人，被被告人用来容留他人卖淫，后在其退休后将房子接过来继续出租的事实。 （6）证人王某等人的证言证明，北关大街胡同内存在有人长期租房容留他人卖淫的情况。 （7）证人刘某某等17人的证言证明，其在北关胡同的一处房屋内嫖娼的经过，后经其辨认卖淫女系闫某某、张某某。 （8）证人张某的证言证明，其于2018年2月份到莱州北关村，经介绍在被告人李春娟的出租屋内从事卖淫活动，干了两个月挣了五千块钱。 3.同案犯供述 同案犯景某某的供述证明：大约在2016年春节后，其联系被告人李春娟与被告人合伙容留他人卖淫并给被告人分成的情况。 4.被告人供述 被告人供述了其于2014开始在北关村租房从事容留他人卖淫活动的情况，以及明知景某某租房容留小姐卖淫为其提供公安检查相关消息帮助其躲避检查并收取景某某费用的情况。 5.辨认、勘验笔录 （1）被告人辨认笔录7份，证明其辨认出在其店内从事卖淫活动的卖淫女情况。 （2）涉案卖淫女的辨认笔录，证明其辨认出被告人就是容留其卖淫的人以及相互辨认出曾经在被告人租房内从事过卖淫活动。 （3）景某某等辨认笔录3份，证明辨认出被告人就是从景某某容留卖淫获利中抽成的人。 （4）嫖客辨认笔录一宗，证明其辨认出在北关村出租房内卖淫为其提供性服务的女子的情况。 （5）现场勘查笔录一份，附北关被告人李春娟容留卖淫案现场地图方位示意图一张、“2019年3月16日”莱州市兴隆巷现场地图方位示意图一张、现场照片10张，证明被告人李春娟租用的容留卖淫女卖淫的房屋情况。 6.视听资料 光盘一张、办案说明一份，证明侦查机关讯问被告人的办案情况。 上述证据，均经庭审质证、认证，本院对于能够相互印证的证据予以确认。 本院认为，被告人李春娟容留他人卖淫，情节严重，其行为侵犯了社会主义道德风尚，构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人李春娟容留卖淫的事实及罪名均成立。被告人归案后能够如实供述其主要犯罪事实，依法可予以从轻处罚，已退缴部分违法所得，可酌情从轻处罚。综合被告人的供述及本案的其他证据，本院确定被告人容留他人卖淫的违法所得共19万元，除已退缴的部分违法所得外对其余违法所得应继续追缴，上缴国库。根据本案事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人李春娟犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币三十八万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月12日起至2025年5月3日止，罚金限判决生效后二十日内交纳本院。) 二、继续追缴被告人李春娟违法所得人民币185910元上缴国库，限判决生效后二十日内交纳本院。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长 冯 兵 人民陪审员 王 洁 人民陪审员 傅军海 二〇二〇年三月二十三日 书 记 员 尹枰月