甘肃省临泽县人民法院民事判决书（2019）甘0723民初2591号原告:杨某，女，汉族，农民，电话131XXXXXXXX。委托诉讼代理人：张某1，临泽县西关街法律服务所法律工作者。被告：李某，男，汉族，无业，户籍地陕西省凤翔县，现住临泽县，电话182XXXXXXXX。委托诉讼代理人：张某2，女，汉族，现住临泽县，电话153XXXXXXXX，系李某妻子。委托诉讼代理人：陈某1、陈某2，甘肃昭武律师事务所律师。原告杨某与被告李某健康权纠纷一案，本院于2019年10月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某及委托诉讼代理人张某1，被告李某及委托诉讼代理人张某2、陈某1、陈某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨某向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿因交通事故给原告造成的各项经济损失114075.6元（其中医药费372.01元，误工费16498元，护理费14746元，住院伙食补助费1040元，营养费3600元，伤残赔偿金56019.59元，精神损害抚慰金2200元，鉴定费3600元，后续治疗费5000元，人工义齿修复费9000元，交通费2000元)；2.判令本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年3月29日9时16分许，在××县前，被告驾驶无号牌汉唐牌四轮电动车由西向东倒车时，与同方向步行的原告发生碰撞，造成原告受伤的道路交通事故。原告受伤后在临泽县医院住院治疗26天，共花去医药费近一万余元。原告的伤情经诊断为:“肩关节脱位、肱骨大结节骨折、多发性肋骨骨折、外伤性头痛”。在原告住院治疗期间，被告支付部分医药费用8000元。临泽县公安局交警大队对本次事故做出临公(交)简认字(2019)第050号道路交通事故认定书，认定被告承担本次事故的全部责任，原告不承担本次事故的责任。原告伤情经甘肃仁和司法医学鉴定所鉴定为十级伤残。综上所述，被告致伤原告，对原告的损失应承担赔偿责任，现提起诉讼，希依法公正判处。被告李某辩称：对原告诉称事故发生的时间、地点和原告受伤的事实及事故责任认定没有异议。原告住院治疗期间，2019年3月29日至4月1日由被告及家人护理，4月2日至4月18日被告找崔凤香护理原告，被告给崔凤香支付护理费1700元。被告支付了原告门诊费322元及住院费6563.28元。不包括被告护理的4天，被告已支付医疗费及护理费共计8585.28元。原告住院期间，被告支付原告伙食费1173元。被告对原告伤残等级、误工护理期限等鉴定有异议，原告主张的相关损失计算过高，对原告伤情申请重新鉴定。对原告主张的合理损失被告愿意承担赔偿责任。本院经审理认定事实如下：2019年3月29日9时16分许，在××县前，被告驾驶无号牌汉唐牌四轮电动车由西向东倒车时，与同方向步行的原告发生碰撞，造成原告受伤的道路交通事故。原告于3月29日至4月23日在临泽县医院住院治疗26天，被告支付门诊费322元和住院医疗费6563.28元，原告支付医疗费372.01元；3月29日至4月1日被告及家人在医院护理原告4天，4月2日至4月18日被告找崔凤香护理原告17天，被告给崔凤香支付护理费1700元。原告住院期间，被告支付原告伙食费1008元。原告伤情出院诊断为“肩关节脱位、肱骨大结节骨折、多发性肋骨骨折、外伤性头痛”。临泽县交警大队认定被告承担本次事故的全部责任，原告不承担本次事故的责任。2019年6月15日，原告委托甘肃仁和司法医学鉴定所对其损伤程度、伤残等级、误工护理期限等进行鉴定。该所经鉴定于2019年7月22日出具鉴定意见：原告肩关节脱位并肱骨大结节骨折构成十级伤残，多发性肋骨骨折构成十级伤残；损伤医疗终结时间根据临床治疗恢复情况确定；损伤后至此次鉴定时间结束之日为完全误工损失日；损伤后住院治疗期间内日常生活需他人（2人）完全护理依赖，出院后前2个月内日常生活需他人（1人）完全护理依赖，后1个月内日常生活需他人（1人）部分护理依赖；损伤后前3个月内需加强营养，以利促使外伤愈合和体能的恢复；治疗用药未超出检查、治疗损伤的范畴；后续治疗费预估约5000元；原告外伤致上颌左侧中切牙，单尖牙脱落，并侧切牙假牙跌落需人工义齿修复，使用普通耐磨材料修复两枚义齿费用预估约3000元左右，人工义齿5-8年更换一次。原告为此次鉴定支付鉴定费3600元。被告对甘肃仁和司法医学鉴定所的鉴定意见不服，申请对原告损伤程度、伤残等级、伤残与被告行为之间的因果关系、误工护理期限、用药合理化程度等进行重新鉴定，本院征求原、被告意见，原、被告同意由本院指定甘肃政法大学司法鉴定中心进行重新鉴定。该中心经鉴定于2020年1月12日对原告伤情作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告肩关节脱位并肱骨大结节骨折构成十级伤残，多发性肋骨骨折不构成伤残；原告63岁，既往患有高血压病两年余，脑梗塞病史两年余，1994年行肺癌切除术，2003年行脑瘤转移切除术，2006年行左手泡状肉瘤切除术，依据所患疾病实际情况，原告持有2010年1月21日颁发的肢体三级残疾的残疾人证，原告已失去劳动能力，不存在误工期；原告护理期为60日；原告在住院治疗期间，使用与外伤无关联的药物有：硝苯地平缓释片、柏子养心丸、参松养心胶囊、三金片、盐酸左氧氟沙星滴耳液、金霉素眼膏、复方甘草口服液、氨加黄敏胶囊、复方氨酚甲麻口服液、桑菊感冒颗粒、连花清瘟胶囊；原告既往因疾病致左侧肢体存在一定功能障碍，此次外伤进一步加重左肩关节功能障碍，他们之间互为因果，致残作用为同等作用。原告于2019年12月4日至5日为重新鉴定赴兰州检查，产生差旅费854元（原告从本院预支重新鉴定用差旅费1000元），其中交通费696元（临泽至兰州卧铺148元×2，兰州至临泽高铁160元×2，市内交通费认定80元），陪护人员误工费158元；为重新鉴定，本院支付重新鉴定费3200元。因重新鉴定合计产生重新鉴定费用4054元。上述事实，由原、被告当庭陈述；临泽县公安局交通警察大队道路事故认定书，临泽县医院住院病历、诊断证明、病人出院证明书、住院费用清单、住院收费票据、门诊费票据，崔凤香出具的收条，甘肃仁和司法医学鉴定所鉴定意见书及鉴定费票据，甘肃政法大学司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费票据，原告的残疾人证，（火车票）购票成功通知证实。被告对原告个人委托鉴定的甘肃仁和司法医学鉴定所鉴定意见提出异议，并申请重新鉴定，本院征得原、被告同意由本院指定甘肃政法大学司法鉴定中心进行重新鉴定，原告虽对甘肃政法大学司法鉴定中心鉴定意见提出异议，但未提交相反证据推翻该鉴定意见，本院审查认为甘肃政法大学司法鉴定中心司法鉴定意见分析说明理据充分，鉴定程序合法，应予以采信，在计算原告的相关损失时予以参照。关于原告损失的认定：1.医疗费，原告住院治疗期间被告已支付门诊和住院医疗费6885.28元，原告支付医疗费372.01元，经核实，原告治疗与外伤无关的医疗费为210.35元，故确认原告医疗费损失为161.66元；2.因经鉴定，原告不存在误工期，对原告主张的误工费不予支持；3.原告的护理费确认为9480元（60天×158元/天）；4.住院伙食补助费计算520元（26天×20元/天）；5.营养费确认1350元（90天×15元/天）；6.精神损害抚慰金酌情确定2000元；7.伤残赔偿金确认为25463.45元（29957元/年×17年×10%×50%）；8.鉴定费按票据认定3600元；9.交通费酌情认定200元；10.原告主张的后续治疗费及人工义齿修复费未实际产生，不予支持。以上各项原告的损失共计确认为42775.11元。本院认为，被告驾驶四轮电动车倒车时忽视交通安全，与原告发生碰撞，致原告受伤，交警部门认定被告承担事故的全部责任，被告对原告的损失应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十六条、第二十二条规定，判决如下：被告李某赔偿原告杨某医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损害抚慰金、伤残赔偿金、鉴定费、交通费共计42775.11元，除去被告李某给崔凤香支付的护理费1700元，给原告杨某支付的伙食费1008元外，再支付40067.11元，限于本判决生效后五日内付清；二、驳回原告杨某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。重新鉴定费用4054元（其中重新鉴定杨某产生差旅费854元，杨某已从本院预支差旅费1000元），由原告李某负担。案件受理费2582元，减半收取1291元，由原告杨某负担741元，被告李某负担550元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。审判员 姜干兵 二〇二〇年三月三日书记员 马艳蓉附法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。备注：申请执行的期间为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。