文书内容江苏省南通市港闸区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0611刑初2号公诉机关江苏省南通市港闸区人民检察院。被告人贾春山，男，1992年2月15日出生于江苏省兴化市，美团外卖员，暂住江苏省南通市崇川区，户籍地江苏省兴化市。因涉嫌犯诈骗罪，于2019年8月17日被刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于江苏省南通市看守所。辩护人卞书建，江苏兴华人律师事务所律师。江苏省南通市港闸区人民检察院以通港检一部刑诉〔2019〕51号起诉书指控被告人贾春山犯诈骗罪，于2020年1月2日向本院提起公诉，后又于2020年3月16日以通港检一部刑变诉（2020）2号变更起诉决定书变更指控的犯罪金额。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年3月30日公开开庭审理了本案。江苏省南通市港闸区人民检察院指派检察员陈仕、检察官助理张文欣出庭支持公诉，被告人贾春山及其辩护人卞书建到庭参加诉讼。现已审理终结。江苏省南通市港闸区人民检察院指控：2019年6月至2019年8月间，被告人贾春山在南通市港闸区、崇川区等地，多次以驾驶电动车故意碰撞汽车制造交通事故的手段实施诈骗，骗得多人钱财共计人民币21000元。指控的证据有书证、被告人供述、被害人陈述、辨认笔录等。公诉机关认为被告人贾春山以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的手段骗取他人财物，数额较大，应当以诈骗罪追究其刑事责任；被告人贾春山主动投案并如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；其多次诈骗，可酌情从重处罚。建议判处被告人贾春山有期徒刑八个月至一年二个月，并处罚金人民币二万元。被告人贾春山对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，表示认罪认罚。辩护人卞书建对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。提出如下量刑意见：1.公诉机关当庭将量刑建议从有期徒刑六个月至一年调整为八个月至一年二个月有所不当。2.被告人贾春山具有自首情节，主动退赃，真诚悔过，其一贯表现良好，造成的社会危害性不大，建议对其在有期徒刑六个月至一年之间量刑并适用缓刑。经审理查明：2019年6月至8月期间，被告人贾春山在南通市崇川区、港闸区等地，多次驾驶电瓶车故意碰撞汽车制造交通事故，进而以其身体受伤、电瓶车及手机等财物受损为由向车主索要赔偿，骗取被害人张某以及安诚财产保险公司南通中心支公司等个人和单位人民币21000元。具体事实分述如下：1.2019年6月1日中午，被告人贾春山至南通市崇川区工农路南川园路口东侧公交站台附近，驾驶电瓶车碰撞丁旭东驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，从丁旭东投保的中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司骗得赔偿款人民币1500元。2.2019年6月19日中午，被告人贾春山至南通市崇川区印象城东北角地下车库门口，采用上述方法，碰撞被害人张某驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，骗得被害人张某人民币400元。3.2019年6月19日傍晚，被告人贾春山至南通市崇川区大生众创园老站餐厅门口采用上述方法，碰撞葛佳楠驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故。经协商，葛佳楠赔偿被告人贾春山人民币1200元。葛佳楠先行垫付后，再从投保的中国太平洋财产保险股份有限公司江苏分公司获得赔付。4.2019年6月28日下午，被告人贾春山至南通市崇川区工农路沿河路口，采用上述方法，碰撞徐萌驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，从徐萌投保的安诚财产保险股份有限公司南通中心支公司骗得人民币4000元。5.2019年7月3日下午，被告人贾春山至南通市港闸区万达广场南门地下车库入口处，采用上述方法，碰撞曹颢琼驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故。曹颢琼先行垫付赔偿款人民币2900元给被告人贾春山后，从中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司获得赔付。6.2019年7月14日傍晚，被告人贾春山至南通市崇川区盘香路青年中路口，采用上述方法，碰撞被害人薛某驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，骗得被害人薛某人民币800元。7.2019年7月15日上午，被告人贾春山至南通市崇川区南川园路周家码头路口，采用上述方法，碰撞袁文卿驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，袁文卿先行垫付赔偿款人民币2000元给被告人贾春山后，从中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司获得赔付。8.2019年7月17日下午，被告人贾春山至南通市崇川区濠北路郭里园新村门口，采用上述方法，碰撞张宾驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，从张宾投保的阳光财产保险股份有限公司南通中心支公司骗得赔偿款人民币2500元。9.2019年7月22日晚上，被告人贾春山至南通市崇川区城南二村197幢楼下，采用上述方法，碰撞被害人商某驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，骗得被害人商某人民币300元。10.2019年7月23日下午，被告人贾春山至南通市港闸区万达广场南门地下车库入口处，采用上述方法，碰撞沈剑雄驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，沈剑雄先行垫付赔偿款人民币1600元给被告人贾春山后，从中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司获得赔付。11.2019年7月30日下午，被告人贾春山至南通市崇川区启印路沿河路口，采用上述方法，碰撞徐焰驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，徐焰先行垫付赔偿款人民币1800元给被告人贾春山后，从中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司获得赔付。12.2019年8月4日下午，被告人贾春山至南通市崇川区五一路南川园路口，采用上述方法，碰撞包桐驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，包桐先行垫付人民币500元给被告人贾春山后，从中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司获得赔付。13.2019年8月8日下午，被告人贾春山至南通市崇川区崇文路江淮路口，采用上述方法，碰撞邱成鑫驾驶的吉Ａ×××××汽车，制造交通事故，从邱成鑫投保的中华联合财产保险股份有限公司南通中心支公司骗得赔偿款人民币1500元。14.2019年8月14日下午，被告人贾春山至南通市港闸区永怡路石桥路口，采用上述方法，碰撞被害人袁某驾驶的苏Ｆ×××××汽车，制造交通事故，后在理赔过程中被交警部门发现而未遂。另查，南通市公安局港闸分局会同交警部门对交通事故警情排查时发现被告人贾春山有诈骗嫌疑，于2019年8月16日立案侦查。当日交警通知被告人贾春山前来说明情况，其意识到罪行可能败露，在交警调查询问时，交待了自己的犯罪事实。随后，交警将被告人贾春山送至南通市公安局港闸分局幸福派出所归案。2019年8月17日，公安机关依法扣押被告人贾春山用于制造交通事故的两辆电瓶车。审理期间，被告人贾春山家属帮助其退出全部赃款21000元，现暂扣于本院。上述事实，被告人贾春山当庭供认不讳，并有发破案经过，银行交易明细单、机动车辆保险小额人伤案件一次性赔偿协议等书证，被害人张某、商某、袁某等人的陈述，未到庭证人陈某的证言笔录，道路交通事故认定书，电子数据，视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人贾春山以非法占有为目的，多次通过故意制造交通事故，虚构身体受伤、物品损坏的手段向他人索赔，骗取财产，数额较大，其行为构成诈骗罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行的是自首。本案中，南通市公安局港闸分局发现被告人贾春山短期内出现多起警情，涉嫌犯罪，于2019年8月16日立案侦查，但未对被告人贾春山采取强制措施或进行讯问。被告人贾春山在交警调查了解2019年8月14日事故详情时主动交待诈骗事实。公诉机关从鼓励被告人认罪悔过、节约司法资源的角度出发，认定其具有自首情节，本院认为并无不妥，可以依法对被告人贾春山从轻处罚；其认罪认罚，依法予以从宽处理；被告人贾春山在三个月内实施诈骗十四次，系多次诈骗，酌情对其从重处罚；其归案后退出全部赃款，可以酌情予以从轻处罚。公诉机关根据变更后的犯罪调整量刑建议，本院认为不违反法律规定。至于辩护人提出的缓刑建议，本院认为被告人贾春山多次以制造交通事故的手段实施诈骗活动，根据其犯罪事实、犯罪情节及社会危害性，不宜对其适用缓刑，对辩护人的相关辩护意见不予采纳。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告人贾春山犯诈骗罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月17日起至2020年7月16日止。罚金已缴纳）二、扣押在案的两辆电瓶车予以没收（上述物品暂扣于江苏省南通市公安局港闸分局）。三、扣押在案的人民币21000元，发还给被害人（该款暂扣于本院，具体发还金额详见附件清单）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。审 判 长  邓小燕人民陪审员  季绍光人民陪审员  陈金娣二〇二〇年三月三十日法官 助理  信诗林书 记 员  单 玉附：退赔赃款发还清单            序号              被害人/单位姓名              金额（元）                  1              中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司（丁旭东车辆投保公司）              1500                  2              张  钰              400                  3              中国太平洋财产保险股份有限公司江苏分公司（葛佳楠车辆投保公司）              1200                  4              安诚财产保险股份有限公司南通中心支公司（徐萌车辆投保公司）              4000                  5              中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司（曹颢琼车辆投保公司）              2900                  6              薛小红              800                  7              中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司（袁文卿车辆投保公司）              2000                  8              阳光财产保险股份有限公司南通中心支公司（张宾车辆投保公司）              2500                  9              商培培              300                  10              中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司（沈剑雄车辆投保公司）              1600                  11              中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司（徐焰车辆投保公司）              1800                  12              中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司（包桐车辆投保公司）              500                  13              中华联合财产保险股份有限公司南通中心支公司（邱成鑫车辆投保公司）              1500                  合计：21000元