湖北省宜城市人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0684民初3894号原告：王星蓉，女，1962年10月7日出生，汉族，住宜城市，委托诉讼代理人：常华，宜城市鄢城街道法律服务所法律工作者。被告：周东，男，1992年11月2日出生，汉族，住宜城市，被告：亚太财产保险有限公司襄阳中心支公司(以下简称亚太财险公司),营业场所襄阳市樊城区新华路6号铁道大厦11楼，统一社会信用代码91420600679775127R。负责人：蒋世祖，亚太财险公司总经理。委托诉讼代理人：孔萌萌，亚太财险公司员工。原告王星蓉与被告周东、亚太财险公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王星蓉及委托诉讼代理人常华，被告周东、亚太财险公司的委托诉讼代理人孔萌萌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王星蓉向本院提出诉讼请求：一、原告因本次事故造成的医疗费16897.50元、后续治疗费12000元、住院伙食补助费5280元、营养费2700元、误工费29922元、护理费10083.50元、交通费200元、鉴定费1440元，合计78322.50元，请求判令被告亚太财险公司在交强险限额内赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿，仍然不足或保险拒赔部分由被告周东赔偿；二、被告承担案件受理费。事实与理由：2018年12月11日14时许，周东驾驶鄂Ｆ×××××(临时牌照鄂Ｆ×××××)“别克”牌轿车(以下简称轿车)沿宜城市振兴大道由南向北行驶至环卫局门前路段，右转弯驶入东侧非机动车道时，与王星蓉发生擦撞，导致王星蓉摔倒受伤，周东未立即停车驾车离开现场。王星蓉受伤后在宜城市人民医院住院治疗66日，目前需要二次手术。经查询，周东驾驶的轿车在亚太财险公司投保了交强险和商业三者险。为此，请求依法支持王星蓉的诉请。周东辩称，本次事故属实，原告请求赔偿的数额过高，我已经为原告王星蓉垫付了20000元。事故发生时我确实不知道，肇事车辆是我向朋友杨光借的，车辆保险情况我不清楚。亚太财险公司辩称，我公司一直未接到该事故报案，根据原告王星蓉提交的保险单，我公司查询到的被保险车辆号牌为鄂Ｆ×××××，与原告诉状中的周东驾驶的号牌为鄂Ｆ×××××(临时牌照鄂Ｆ×××××)不一致，不能证明肇事车辆在我公司投保了保险，我公司不承担赔偿责任，也不承担鉴定费、诉讼费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告王星蓉的证据：1.身份信息、房屋产权证；2.交通事故认定书；3.医疗费票据、病历资料、疾病诊断书等；4.鉴定意见书、鉴定费票据；5.轿车行驶证、交强险及商业三者险保单；6.彩票代销从业资格证。被告周东的证据：1.轿车行驶证、交强险及商业三者险保单；2.垫付款微信记录。被告亚太财险公司的证据：鄂Ｆ×××××(被保险人杨光、车主樊志敏)车辆的交强险、商业三者险保单抄件、机动车综合商业保险条款。本院调取的证据:“别克”牌鄂Ｆ×××××轿车行驶证、机动车信息查询单。上述证据，经双方当事人质证无异议的部分，本院予以确认并在卷佐证。综合当事人证据、质证及本院认证，本案确认的事实为：2018年12月11日14时26分许，周东持“C1”型驾驶证驾驶杨光实际所有的轿车沿××大道由××至环卫局门前路段，右转弯驶入东侧非机动车道时，与其右侧驾驶两轮电动车的王星蓉发生擦撞，导致王星蓉连车带人摔倒在地，造成王星蓉受伤、电动车受损的交通事故。事故发生后，周东未立即停车驾驶轿车逃离现场。2018年12月29日，宜城市交警大队对该事故作出第420684120180000499号道路交通事故认定书，事故责任认定，周东负事故全部责任；王星蓉在事故中无责任。王星蓉受伤后到宜城市人民医院住院治疗66日，支付医疗费16605.97元。伤情诊断为，左侧锁骨骨折、创伤性蛛网膜下出血、左侧颞骨骨折、左侧顶部皮下血肿。出院医嘱为，鼻腔及外耳道出血病因不明，不排除颅底骨折未愈合可能，建议及时至神经外科就诊；院外休息一月复诊；每月定期复查X片；骨折愈合后需取出内固定物；不适随诊。2019年10月12日，王星蓉在宜城市人民医院门诊治疗，支付医疗费291.60元。王星蓉治疗期间，周东向其支付款20000元。2020年1月13日，宜城楚都法医司法鉴定所为王星蓉作出[2020]临鉴字第9号司法鉴定意见书，鉴定意见为，1.必然发生的后期治疗费用为人民币12000.00元；2.从受伤之日起的误工期为120日、护理期为60日、营养期为90日。王星蓉为治疗、鉴定等，支付交通费200元、鉴定费1440元。2009年11月6日，王星蓉及其丈夫杨尚修共同购买了宜城市汉江路粮苑小区内的1-2-402号房屋，并一直在该房屋居住生活，从事体育彩票销售行业。另查明，轿车原为樊志敏所有，号牌为鄂Ｆ×××××，识别代号LSGGF53X7AH172083，发动机号100990171，型号SGM7242ATA。2016年杨光将轿车购买后，于2017年12月18日在亚太财险公司为轿车投保了交强险和不计免赔率赔偿限额为1000000元的商业三者险，保险期间自2017年12月23日至2018年12月22日。嗣后，轿车登记到杨光名下，号牌变更为鄂Ｆ×××××。本院认为，本次事故造成原告身体受伤，原告依法有权要求被告赔偿。事故的侵权事实、责任认定、轿车在亚太财险公司投保的交强险和商业三者险，均有证据证明。但是，事故发生后周东驾车逃离现场，根据《中国保险行业协会机动车综合商业保险示范条款》第二十四条“……；在上述保险责任范围内，下列情况下，不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负责赔偿：……；(二)驾驶人有下列情形之一者：1.事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场”规定，亚太财险公司对轿车在事故中造成的损失仅在交强险限额内承担赔偿责任，在商业三者险限额内赔偿责任免除。因此，亚太财险公司在轿车投保的交强险限额内对原告的损失进行赔偿，交强险限额赔偿不足的部分，由周东按照本次事故全部责任赔偿。综合本案证据，原告请求赔偿的医疗费28897.50元、住院伙补费5280元、交通费200元、鉴定费1440元，合计35817.50元，符合《最高人民法院关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》《2019年湖北省道路交通事故损害赔偿标准》(以下简称《道交赔偿标准》)规定，本院予以支持。原告请求赔偿的其余费用，本院评析如下：1.营养费，综合原告受伤害程度，应当加强一定营养，本院酌定每日营养标准为20元，结合鉴定意见书确定的营养期90日，该费用为1800元(20元/日×90日)。2.护理费，原告住院治疗期间需要人员护理，参照《道交赔偿标准》规定的其他服务业在岗职工人年均收入38897元标准，结合鉴定意见书确定的护理期60日，该费用为6394.03元(38897元/365日×60日)。3.误工费，原告治伤期间必然造成误工损失，有权获得赔偿，根据其从事的彩票销售行业，参照《道交赔偿标准》规定的零售业在岗职工人年均收入45253元标准，结合鉴定意见书确定的误工期120日，该费用为14877.70元(45253元/365日×120日)。综上所述，原告的损失合计58889.23元，由亚太财险公司在交强险内赔偿31471.73元〔医疗费用限额10000元(医疗费28897.50元+住院伙食补助费5280元+营养费1800元=35977.50元-10000元=25977.50元)+伤残限额21471.73元(交通费200元+护理费6394.03元+误工费14877.70元)〕；下余损失27417.50元(交强险未赔偿的医疗费用25977.50元+鉴定费1440元),扣除周东已赔偿的20000元后，余款7417.50元由周东赔偿。原告的其他请求，无事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第四十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第六十五条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条至第二十四条、第三十五条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条,《中国保险行业协会机动车综合商业保险示范条款》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、原告王星蓉的损失合计58889.23元，由被告亚太财产保险有限公司襄阳中心支公司赔偿31471.73元；下余的损失27417.50元，扣除被告周东已赔偿的20000元后，余款7417.50元由被告周东赔偿。两被告应赔偿的款于本判决生效之日起十日内付至原告王星蓉的中国邮政储蓄银行宜城市支行的账户，账号62×××78。二、驳回原告王星蓉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费195元，由被告周东负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审判员  王爱美二〇二〇年三月三十一日书记员  方晓谦