江西省赣州市南康区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)赣0703刑初30号 公诉机关江西省赣州市南康区人民检察院。 被告人袁长银，男，1961年12月24日出生于赣州市章贡区，汉族，小学文化，住赣州市章贡区。1996年12月3日，因犯惯窃罪、抢劫罪被原南康市人民法院判处有期徒刑十五年，于2009年1月21日刑满释放；因涉嫌犯诈骗罪，于2019年8月29日被赣州市南康区公安局刑事拘留，2019年10月1日，被南康区公安局执行逮捕。现羁押于赣州市南康区看守所。 被告人胡桂花，女，1987年8月16日出生于赣州市南康区，汉族，初中文化，住赣州市南康区。因涉嫌犯诈骗罪，于2019年9月11日被赣州市南康区公安局刑事拘留，2019年10月1日，被南康区公安局执行逮捕。现羁押于赣州市看守所。 辩护人曾京，江西南芳律师事务所律师。 辩护人朱永平，江西南芳律师事务所律师。 赣州市南康区人民检察院以赣康检一部刑诉（2019）第11号起诉书指控被告人袁长银、胡桂花犯诈骗罪，于2019年12月31日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。赣州市南康区人民检察院指派检察员高艳娟出庭支持公诉，被告人袁长银、胡桂花，辩护人曾京、朱永平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控,2018年2月，袁长银和胡桂花经商议，由胡桂花化名李燕去相亲，将相亲对象带去袁长银家中，由袁长银假扮胡桂花父亲，骗取相亲对象的红包。其中： 1、2019年8月20日，被告人胡桂花经人介绍与被害人喻某相亲，胡桂花在电话联系袁长银后，将喻某及亲属带至南康区唐江镇唐江社区窑湾子袁长银家，后胡桂花和袁长银以相亲需要见面礼为由，骗取了渝波波给予的红包，其中胡桂花收取的红包金额为1200元，袁长银以父亲的身份收取的红包金额为600元。8月23日，喻某驾车接胡桂花、袁长银及胡桂花联系的假扮李燕姑姑的罗祥英（另案处理）到喻某位于丰城市隍城镇斜溪村青塘组的家中，后胡桂花、袁长银、罗某以需要上门礼金为由骗取喻某的红包，其中胡桂花骗得红包金额2460元，袁长银骗得红包金额2600元和价值800元的烟酒，罗某骗得红包金额620元。 2、2019年8月9日，被告人袁长银经人介绍得知被害人何某要相亲，遂电话告知胡桂花。次日胡桂花以李燕的名义与何某见面，并与何某约好前往唐江镇的李燕父亲家中，何某到唐江与袁长银及袁长银联系的假扮李燕母亲的朱某（另案处理）见面。后被告人胡桂花、袁长银和朱某以相亲需要见面礼为由，骗取何某给予的红包，其中胡桂花骗取的红包金额为999元，袁长银骗取的红包金额为560元，朱某骗取的红包金额为560元。8月19日，何某驾车接胡桂花、袁长银、朱某及袁长银联系的假扮李燕姑姑的邱某（另案处理）到何某位于宁都县青塘镇河背村家中，被告人胡桂花、袁长银、朱某等人以需要上门礼金为由骗取何某的红包，其中，胡桂花骗得红包金额5200元，袁长银骗得红包金额660元，朱某骗得红包金额660元，邱某骗得红包金额200元。另外，8月12日至8月21日期间，胡桂花以生病为由骗得何某多次微信转账共计800元。 被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。 为证明上述事实，公诉机关提供并出示下列证据：1、书证：受案登记表、抓获经过、微信聊天记录、人口信息表、前科证明；2、证人张某、邱某的证言；3、被害人喻某、何某的陈述；4、被告人胡桂花、袁长银和同案人朱某供述；5、现场勘验、辨认笔录。 公诉机关认为，被告人胡桂花、袁长银以虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。同时，被告人胡桂花、袁长银具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之坦白情节。 被告人袁长银对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不持异议。 被告人胡桂花对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不持异议。 辩护人曾京、朱永平对公诉机关指控被告人胡桂花的犯罪事实及罪名均不持异议，同时提出，被告人胡桂花自愿认罪，积极退赔，并取得被害人何某、喻某的谅解，可以酌定从轻处罚；被告人胡桂花一贯表现良好，离异后抚养二个小孩，本着惩罚与教育相结合的原则，请法庭对被告人胡桂花从轻处罚。 为证明其辩护观点，辩护人提交并出示了下列证据：1、收条、刑事谅解书、何某与喻某的身份证复印件，证明被告人胡桂花已退赔何某损失12000元、退赔喻某损失10000元，被害人均对被告人胡桂花的行为予以谅解，并请求司法机关对其减轻处罚。建议判处被告人袁长银有期徒刑一年二个月，并处罚金，判处被告人胡桂花有期徒刑十个月至一年有期徒刑，并处罚金。 经审理查明，2018年2月，被告人袁长银与被告人胡桂花商定，由胡桂花化名李燕去相亲，将相亲对象带至袁长银家中，由袁长银假扮胡桂花父亲，骗取相亲对象的钱财。其中： 1、2019年8月9日，被告人袁长银经人介绍得知被害人何某要相亲，即电话告知被告人胡桂花。次日胡桂花以李燕的名义与何某见面，与何某约好前往南康区唐江镇唐江社区窑湾子“李燕”父亲家中，何某来到唐江镇与袁长银及袁长银联系的假扮李燕母亲的朱某（另案处理）见面。被告人胡桂花、袁长银和朱某以相亲需要见面礼为由，骗取何某给予的红包，其中胡桂花骗得999元，袁长银骗得560元，朱某骗得560元。2019年8月19日，何某驾车接胡桂花、袁长银、朱某及袁长银联系的假扮李燕姑姑的邱某（另案处理）到何某位于宁都县青塘镇河背村家中，被告人胡桂花、袁长银与朱某等人以需要上门礼金为由骗取何某的红包，其中，胡桂花骗得5200元，袁长银骗得660元，朱某骗得660元，邱某骗得200元。2019上8月12日至8月21日期间，胡桂花以生病为由骗得何某多次微信转账共计800元。 2、2019年8月20日，被告人胡桂花经人介绍与被害人喻某相亲，胡桂花电话联系袁长银后，将喻某及亲属带至位于南康区唐江镇唐江社区窑湾了的袁长银家中，袁长银假扮胡桂花父亲，胡桂花和袁长银以相亲需要见面礼为由，骗取渝波波给予的红包，其中，胡桂花骗得1200元，袁长银骗得600元。2019年8月23日，喻某驾车接胡桂花、袁长银及胡桂花联系的假扮李燕姑姑的罗祥英（另案处理）到喻某位于丰城市隍城镇斜溪村青塘组的家中，胡桂花、袁长银、罗某以需要上门礼金为由骗取喻某的红包，其中胡桂花骗得2460元，袁长银骗得2600元和价值800元的烟酒，罗某骗得620元。 被告人袁长银、胡桂花到案后自愿如实供述自己的罪行。 案发后，被告人胡桂花亲属分别代为退还犯罪所得6999元、补偿何某其他损失5001元共计12000元，退还犯罪所得3660元、补偿喻某其他损失6340元共计10000元，被害人何某、喻某收款后对被告人胡桂花的诈骗行为予以谅解，请求对司法机关其从轻处罚。 上述事实，有下列证据加以证明：1、书证：受案登记表、抓获经过、微信聊天记录、人口信息表、前科证明，身份证复印件、收条、刑事谅解书；2、证人张某、邱某的证言；3、被害人喻某、何某的陈述；4、被告人胡桂花、袁长银和同案人朱某供述；5、现场勘验、辨认笔录。 上述证据，来源合法，内容真实，与本案相关联，本院予以确认。 本院认为，被告人袁长银、胡桂花伙同他人以非法占有为目的，通过虚构事实的方法，共同骗取他人17919元，数额较大，其行为均构成诈骗罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人袁长银、胡桂花到案后自愿如实供述其罪行，属坦白，可以酌定从轻处罚。被告人胡桂花在案发后退赔被害人何某、喻某的损失，并取得被害人的谅解，可以酌定从轻处罚。被告人袁长银的犯罪行为给被害人喻某、何某造成损失，应当予以退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人袁长银犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金6000元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年8月29日起至2020年8月28日止；罚金限在本判决发生法律效力之日起十日内缴纳；以下刑期折抵方式和罚金缴纳期限相同） 二、被告人胡桂花犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金5000元； （刑期自2019年9月11日起至2020年5月10日止） 三、责令被告人袁长银退赔被害人喻波波损失4000元、退赔被害人何志斌损失1200元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张庆津 人民陪审员  连文华 人民陪审员  黎茂春 二〇二〇年三月十一日 代理书记员  陈芳芳