浙江省乐清市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0382民初9866号 原告：林岳，男，1973年9月28日出生，汉族，住浙江省乐清市。 原告：潘海英，女，1975年1月31日出生，汉族，住浙江省乐清市。 两原告共同委托诉讼代理人：潘巨浩,浙江震瓯律师事务所律师。 被告：章纪豪，男，1964年7月13日出生，汉族，住浙江省乐清市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司，住所地浙江省台州市市府大道359号，统一社会信用代码91331000848886718L。 法定代表人：楼数。 委托诉讼代理人：付海，浙江大舜律师事务所律师。 原告林岳、潘海英与被告章纪豪、中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司（以下简称人民保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月9日立案后，依法适用简易程序于2020年3月18日公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。 本案相关基本情况 一、事故发生概况：2018年10月10曰17时15分，被告章纪豪驾驶车牌号为浙Ｊ×××××的轻型货车，在乐清市事故路段违法停车，原告林岳驾驶电动三轮车载着妻子潘海英途经事故路段，原告的电动三轮车碰撞被告货车车尾，造成电动三轮车损坏以及两原告受伤的交通事故。 二、交警部门的责任认定情况：乐清市公安局交通警察大队于2018年10月10日出具道路交通事故认定书，认定章纪豪驾驶车牌号为浙Ｊ×××××的轻型货车，在乐清市事故路段违法停车，林岳驾驶电动三轮车载着妻子潘海英途经事故路段，电动三轮车碰撞浙Ｊ×××××的轻型货车车尾，造成电动三轮车损坏以及林岳与潘海英受伤的交通事故。章纪豪负事故的全部责任，林岳与潘海英无责任。 三、受害人的伤情及治疗情况：事故发生后，原告林岳在温州医科大学附属第二医院治疗，经诊断为右肩胛骨、肩胛盂粉碎骨折等。原告潘海英受伤后在乐清市第五人民医院门诊治疗。 四、受害人的有关基本情况：事故发生时，原告林岳经营铁皮石斛生意。原告林岳定残之日，原告林岳母亲郑香桔67周岁（1952年5月27日出，其有林岳、林勇两个子女）、原告林岳女儿林璐静18周岁（2001年5月4日出生）、林柔嫣9周岁（2010年2月19日出生）。 五、涉案保险合同的主体、类型和内容：涉案车在被告人民保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险（以下简称交强险）和商业第三者责任险（以下简称商业三者险），商业三者险的赔偿限额为100万元，并投保了不计免赔险。事故发生在保险期限内。 六、司法鉴定意见：2020年1月8日，浙江千麦司法鉴定中心温州（律政）所作出司法鉴定：原告的伤残等级评定为十级伤残，误工期为180日、护理期为75日、营养期为90日。 七、原告各项费用： 1.医疗费：105955.72元。根据原告提供的医疗费票据扣除伙食费，原告林岳的医疗费经计算为106239.52元，原告自愿扣减1000元争议医疗费，故林岳的医疗费确定为105239.52元、原告潘岳英的医疗费为716.2元，两人合计为105955.72元。 2.误工费：25921.97元。误工期限采纳司法鉴定意见180日。按2018年浙江省私营单位就业从员年平均工资52564元计算。 3.护理费：9810元。护理期限采纳司法鉴定意见75日，住院27日，按每日150元计算，计4050元，其余48日按每日120元计算，计5760元。综上护理费合计为9810元。 4.交通费：800元。根据原告提供的交通费发票及原告的伤情、治疗、鉴定等情况酌定。 5.营养费：2700元。根据司法鉴定意见营养期限90日，按每日30元的标准计算。 6.住院伙食补助费：2700元。住院27日，按每日补助100元计算。 7.鉴定费：2600元。有票据为凭，系本案道路交通事故引发的支出，予以认定。 8.残疾赔偿金（包括被抚养人生活费）：135026.6元。残疾赔偿金按照浙江省2019年全体居民人均可支配收入49899元的标准计算，结合原告的伤残情况及年龄情况，经计算为99798元。被抚养人郑香桔、林柔嫣生活费按浙江省2019年全体居民人均生活消费支出32026元的标准计算，结合原告的伤残等级及扶养份额等，经计算为35228.6元。两项合计为135026.6元。 9.精神损失费：5000元。根据原告的伤情酌定。 10.拖车费：300元。原告提供了发票，予以确认。 合计290814.29元。 八、原告向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告章纪豪赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金、精神损失费、交通费、鉴定费、被扶养人生活费等共计306212.92元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司对以上赔偿额在其承保的责任限额内先予赔付；3、本案的诉讼费用由俩被告承担。被告人民保险公司辩称：1、对该起事故的基本经过无异议，但原告林岳追尾被告章纪豪的违停车辆，应承担主要责任，被告章纪豪承担次要责任；2、车辆投保情况：交强险和三者100万元及不计免赔，事故发生在保险期间内；3、原告多项诉请、金额、标准有异议，其中医疗费中有部分治疗其他疾病，要求对部分医疗费进行合理性鉴定，伤残鉴定十级不合理，要求重新鉴定；4、鉴定费不属于赔偿范围。被告章纪豪无答辩意见。 按上述确定的事实，两原告因本案道路交通事故所造成的各项费用为290814.29元。原告提出的鉴定费2600元，不在保险合同约定的赔偿范围内，全部由被告章纪豪承担。因涉案车辆已投保交强险和商业三者险，现保险期内发生交通事故，被告人民保险公司作为肇事车辆保险人应在交强险、商业三者险赔偿限额项下赔偿原告各项经济损失合计288214.29元。被告人民保险公司提出对交通事故责任认定有异议，对此，本院认为，公安机关交通管理部门就本案交通事故所制作的交通事故认定书，内容表述清晰，责任认定明确，故本院确认该认定书相应的证明力，该责任认定应作为确定本案民事损害赔偿责任的依据，故被告人民保险公司对交通事故责任认定提出的异议，本院不予采纳。被告人民保险公司提出对被告林岳构成十级伤残有异议，经查，浙江千麦司法鉴定中心温州（律政）所作出的伤残等级司法鉴定未有不当之处，故被告人民保险公司提出的异议，本院不予采纳。被告人民保险公司提出原告林岳于2019年10月16日至2019年10月21日的住院医疗费16015.21元中有治疗其他疾病。对此，本院认为出院诊断中除记录右锁骨骨折术后、右肩胛骨骨折术后外，还记录了高血压病、脂肪肝、胆囊息肉样病变、左肾重度积水，但出院记录中记载诊疗经过为：入院后积极完善术前相关检查，排除手术禁忌后行“右锁骨骨折术后+右肩胛骨骨折术后内固定取出术”。故原告林岳并未对本案之外的疾病进行了针对性的治疗，出院诊断中的其他疾病属于术前相关检查，排除手术禁忌而进行的必要的附带性诊断，且从该部分医疗费中的中西药费看也仅3000余元，其他均是化验和检查等费用，故被告人民保险公司提出的医疗费合理性异议，本院不予采纳，但原告自愿扣减1000元争议医疗费，本院予以确认。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条、第三十一条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司在机动车交通事故责任强制险、商业第三者责任险限额内赔偿原告林岳、潘海英保险金分别为287498.09元和716.2元。款限本判决生效后十日内交本院民三庭转付。 二、被告章纪豪赔偿原告林岳鉴定费2600元。款限本判决生效后十日内交本院民三庭转付。 三、驳回原告林岳其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5893元，减半收取2946.5元，由原告林岳负担115.5元，由被告章纪豪承担2831元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。 审 判 员 赵晓峰 二〇二〇年三月二十六日 代书记员 林 铭