甘肃省华亭市人民法院刑事判决书（2020）甘0824刑初1号公诉机关华亭市人民检察院。被告人李某1,2016年12月26日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年一个月,并处罚金2000元，2017年2月4日刑满释放。2017年11月27日、2018年7月31日分别因殴打他人被华亭市公安局罚款200元、500元;2019年9月20日因赌博被华亭市公安局行政拘留10日并处2000元罚款。2019年8月29日因涉嫌犯寻衅滋事罪被华亭市公安局刑事拘留,2019年9月27日被依法逮捕。现羁押于华亭市看守所。辩护人王玉虎，甘肃华煤律师事务所律师。被告人杨某,2014年9月16日因殴打他人被华亭市公安局行政拘留10日并处罚款1000元;2019年8月16日因涉嫌犯寻衅滋事罪被华亭市公安局取保候审，2019年10月25日被华亭市人民检察院重新取保候审，2020年1月13日被本院决定重新取保候审，同年1月15日被本院决定依法逮捕。现羁押于华亭市看守所。辩护人万强，甘肃华煤律师事务所律师。华亭市人民检察院以华检刑检刑诉(2019)143起诉书指控被告人李某1、杨某犯寻衅滋事罪，于2020年1月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。华亭市人民检察院指派检察员范琼出庭支持公诉，上列各被告人及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，1.2017年3月19日22时许，被告人杨某与李某2在电话中发生口角，后杨某纠集被告人李某1、王某、郭某三人持械，在华亭市东升音乐城一楼大厅内围殴李某2，致李某2全身多处刀砍伤。经鉴定，李某2的损伤程度为轻伤二级。2.2017年9月25日1时许，被告人李某1乘坐崔某驾驶的甘L27xxx号货车，拉载辛某、张某行驶至华亭市稞老湾隧道西口时，隧道封闭施工，李某1等四人不听劝阻，强行通行，辛某与李某1将隧道口值班室的玻璃损坏、辛某殴打值班人员米某;崔某将隧道东口挡路栅栏撞倒，后赔偿财物损失3500元。3.2018年7月2日22时30分，被告人李某1在华亭市马峡镇街道起点音乐餐吧楼下，因其驾驶车辆被胡某驾驶的车堵路问题发生争执，后李某1殴打胡某致伤。经鉴定，胡某损伤程度为轻微伤。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了相关证据。并认为，被告人李某1、杨某随意殴打他人，破坏社会管理秩序，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人李某1刑罚执行完毕后五年内又犯罪，属累犯，应从重处罚；被告人杨某主动投案，可认定为自首，可以从轻处罚:被告人李某1、杨某案发后主动赔偿被害人损失，且自愿认罪认罚，可依法从轻处罚。当庭建议对被告人李某1在有期徒刑一年至二年之间，对对被告人杨某在有期徒刑八个月量刑。被告人李某1、杨某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人李某1的辩护人对指控事实、罪名均无异议。辩护意见是案发后积极赔偿被害人经济损失，如实供述，当庭自愿认罪认罚，具结悔过，属从犯，建议减轻处罚。被告人杨某的辩护人对指控事实、罪名均无异议。辩护意见是案发后积极赔偿被害人经济损失，能自动投案，如实供述，是自首，还能具结悔过，未纠集其王某、郭某参与犯罪。综上对其应减轻处罚，宣告缓刑。经审理查明，1、2017年3月19日22时许，被告人杨某纠集被告人李某1，李某1又纠集郭某、王某（均已判处）乘坐杨某驾驶的车辆来到华亭市“东升音乐城”一楼大厅，在杨某的授意下，王某、李某1持砍刀、郭某持橡胶棒对与杨某先前发生口角的李某2进行殴打，致李某2全身多处刀砍伤、左手食指伸肌腱开放性断裂、左外踝皮肤裂伤、左颈部皮肤裂伤，后四人乘车逃离现场。经华亭市公安司法鉴定中心鉴定，李某2的损伤程度为轻伤二级。2019年8月16日12时许，被告人杨某在其父亲的陪同下到华亭市公安局投案。2019年8月29日11时许,华亭市公安局山寨派出所民警在华亭市东华镇西关村西梁子出租屋将李某1抓获。另查明，案发后杨某、李某1共同赔偿了被害人李某2经济损失，并取得谅解。上述事实有经庭审质证、确认的物证：民警从杨某、李某1处各扣押砍刀一把；书证受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、户籍证明、到案经过，被害人李某2陈述，证据保全决定书、证据保全清单、涉案物品入库移交清单，视听资料制作说明、视频光盘1张，现场勘验笔录及照片、检查笔录、现场检查照片，平凉市人民医院诊断证明、出院证明，证人郭某、李某3、余某、张某、刘某、李某4证言，同案犯王某供述，辨认笔录及照片，华亭市公安司法鉴定中心(华)公(司法)鉴(伤)字[2019](056)号鉴定书、鉴定意见通知书，华亭市公安局华公（东）刑罚决字【2014】157号行政处罚决定书、华亭市公安局马峡派出所华公（马）刑罚决字【2017】58号、【2018】25号行政处罚决定书、华亭市公安局东华派出所华公（东）当场罚决字【2015】110号当场处罚决定书、华亭市公安局华公（东）刑罚决字【2019】334号行政处罚决定书，本院（2016）甘0824刑初137号刑事判决书、华亭市公安局刑满释放证明书、申请书、谅解书及被告人李某1、杨某供述等证据证实。2、2017年9月25日1时许，被告人李某1乘坐崔某驾驶的甘L27xxx号货车，拉载辛某、张某行驶至华亭市稞老湾隧道西口时，隧道封闭施工，李某1等四人不听劝阻，强行通行，辛某与李某1将隧道口值班室的玻璃损坏、辛某殴打值班人员米某，致米某脑震荡、头面部软组织挫擦伤、左足晦趾骨折;崔某将隧道东口挡路栅栏撞倒，后赔偿财物损失3500元。上述事实有经庭审质证、确认的书证受案登记表、接警记录、调查报告，被害人米某陈述，现场笔录及照片，华亭市人民医院住院病历，证人辛某、崔某、王某2证言，华亭市公安局马峡派出所华公（马）行罚决字【2017】58号行政处罚决定书、罚款收据及被告人李某1供述等证据证实。3、2018年7月2日22时30分，被告人李某1在华亭市马峡镇街道起点音乐餐吧楼下，因其驾驶车辆被胡某驾驶的车堵路问题发生争执，后李某1殴打胡某，致胡某右颧面部软组织挫伤、右眼球钝挫伤、鼻骨骨折、脑震荡。经华亭市公安司法鉴定中心鉴定，胡某损伤程度为轻微伤。上述事实有经庭审质证、确认的书证电话接警记录、受案登记表、调查报告，被害人胡某陈述，接受证据清单、华亭市人民医院诊断证明，鉴定委托书、华亭市公安司法鉴定中心(华)公(司法)鉴(伤)字[2018](49)号鉴定书、鉴定意见通知书、住院病历复印件，证人辛某、王某3、赵某、王某4证言，华亭市公安局马峡派出所华公（马）行罚决字【2018】25号行政处罚决定书、甘肃省罚没款非定额收据及被告人李某1供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李某1、杨某破坏社会秩序，借故生非，逞强耍横，情节恶劣，被告人李某1随意殴打他人，致一人轻伤一人轻微伤，被告人杨某致一人轻伤，二被告人均构成寻衅滋事罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。在第一起共同犯罪中，被告人杨某、李某1组织、策划、指挥、提供作案工具，均系主犯。被告人李某1曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年内再犯应判有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人杨某在案后能主动投案，如实供述其罪行，是自首，应当从轻处罚。二被告人能积极赔偿被害人李某2的经济损失，并取得谅解，李某1还能赔偿米某的经济损失，且二被告人当庭自愿认罪认罚，具结悔过，均可从轻处罚。辩护人的辩护意见与审理查明的事实及法律规定一致的，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十五条、第二十六条，第六十五条，第六十七条第一、三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第一款第（一）、四）项之规定，判决如下：被告人李某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月29日起至2021年2月28日止。）被告人杨某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月15日起至2020年9月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省平凉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 陈春根审 判 员 董 雷人民陪审员 王鹏巍 二〇二〇年三月十七日法官 助理 石梦凡书 记 员 薛旺超