江西省龙南县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）赣0727民初80号 原告：吴勇军，男，1978年7月29日生，汉族，住龙南县。 原告：李小霞，女，1978年7月26日生，汉族，住龙南县。 以上二原告共同委托诉讼代理人：钟瑜，龙南县经贸法律服务所法律工作者，特别授权。 被告：廖某，男，2003年6月21日生，汉族，住龙南县。 被告暨被告廖某法定代理人：廖向阳，男，1977年9月23日生，汉族，住龙南县。 被告暨被告廖某法定代理人：刘秋娣，女，1978年11月19日生，汉族，住龙南县。 原告吴勇军、李小霞与被告廖某、廖向阳、刘秋娣机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月6日立案后，依法适用简易程序，于2020年3月13日公开开庭进行了审理。原告吴勇军、李小霞及二原告共同委托诉讼代理人钟瑜，被告暨被告廖某法定代理人廖向阳、刘秋娣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告吴勇军、李小霞向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告立即赔偿原告各项损失合计人民币871120元（详见赔偿清单）；2、本案案件受理费由被告承担。庭审过程中，原告在原诉讼请求金额上增加了7595元。事实和理由：2019年7月27日14时29分许，被告廖某驾驶无牌照二轮摩托车搭载原告儿子吴文斌（已故）行驶至龙翔大道与翼龙路交叉红绿灯路口路段时，因未按交通信号灯行驶，碰撞到袁石水驾驶的小型轿车，造成廖某和吴文斌受伤及车辆受损的交通事故。经龙南县公安局交通管理大队作出3607271201900001241号《交通事故认定书》，认定被告廖某负事故全部责任，吴文斌和袁石水不负事故责任。受伤后，吴文斌于当日16时许入龙南县第一人民医院住院治疗11天，因伤情严重于2019年8月7日入赣南医学院第一附属医院住院治疗1天后出院，出院医嘱：有条件的医院继续呼吸机辅助呼吸、促醒、抗感染等治疗。出院后转广东省中医院住院治疗3天后继续转入武汉新城医院住院治疗14天，于2019年8月26日出院转入华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗6天，于2019年9月1日经抢救无效死亡。吴文斌因伤情严重多次转院治疗共35天，医疗费除红十字支付的金额外，仍有104354.01，该笔费用，被告方支付了7000元，余97354.01元为原告方支付。经查，被告廖向阳、刘秋娣系被告廖某父母，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。被告廖某于2003年6月21日出生，本次事故发生时尚未满十八周岁，且为龙南县职业中专在读学生，无个人经济收入来源，其致人损害的，依法应由其监护人承担侵权责任。吴文斌事发前一直在龙南县第三中学就读，父母长期以进城务工为主要经济来源，故吴文斌的赔偿标准应按照城镇标准进行计算。现吴文斌经抢救无效已于2019年9月18日火化，被告的侵权行为给原告方造成了巨大的经济和精神损失，原告也曾多次与被告方协商赔偿事宜未果，为维护原告合法权益，特向法院提起诉讼，请求判令所请。 原告吴勇军、李小霞为支持其主张，向本院提交了以下证据材料： 1、原告身份证复印件，证明原告的诉讼主体资格。 2、被告常住人口信息，证明被告的身份情况。 3、交通事故认定书，证明事故经过及责任划分。 4、入出院记录、疾病证明书、检查报告单、用药清单、医疗费发票，证明吴文斌受伤住院的事实、费用支出情况及经抢救无效死亡。 5、工资流水、劳务合同、学籍证明，证明原告计算各项诉请的依据标准。 6、车票、住宿费票据，证明车费及住宿费花费情况。 被告廖某、廖向阳、刘秋娣辩称，廖某是廖向阳、刘秋娣的大儿子，对于事故发生情况及交通事故责任认定书无异议，我方垫付了7000元费用请求法院一并处理，廖某在发生事故时没有年满18周岁情况属实，当时在龙南职专读书，7月份放暑假的时候出去玩发生的事故。廖某跟吴文斌是同班同学。当时有人打电话给廖某说出去玩，廖某接到电话就跟家长说有点事出门了。当时骑的摩托车是他的一个朋友的，没有挂牌照。医疗费还差9万多元没异议。交通费和住宿费9595元我方认为不合理，很多不相关的人都算进去了。护理费3500元由法院酌定。住院伙食补助费、营养费也有法院酌定。死亡赔偿金按城镇标准赔偿我方有异议，原告方住在里仁老圩安置区不应当按城镇标准计算。丧葬费精神抚慰金请法院酌定。办理丧事的误工费请法院酌定。里面大多数赔偿多是用最高标准来赔偿的请法院来酌定。如果按最高标准赔偿我们也赔不起，我们目前现状是一个人在带小孩一个人做零工，没有多少经济来源。 被告廖某、廖向阳、刘秋娣未提交证据材料。 根据当事人陈述和经审查认定的证据，本院认定事实如下：2019年7月27日，被告廖某驾驶未悬挂车牌的二轮摩托车搭乘吴文斌从县城二中方向沿龙翔大道往金德小区方向行驶，14时29分，当车行驶至龙翔大道与翼龙路交叉红绿灯路口路段时，因被告廖某驾车未按交通信号灯正常通行，碰撞到绿灯亮起放行后从城市花园方向往亲水湾方向行驶由案外人袁石水驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车，造成被告廖某和吴文斌受伤及车辆受损的交通事故。2019年8月19日，江西省龙南县公安局交通管理大队作出3607271201900001241号《道路交通事故认定书》，认定被告廖某负事故全部责任，吴文斌和袁石水不负事故责任。 事故发生后，吴文斌即被送往龙南县第一人民医院住院治疗，入院诊断：一、特重型颅脑损伤：1）广泛脑挫裂伤并右颞叶脑内血肿，弥漫性轴索损伤；2）双侧额颞顶部急性硬膜下血肿；3）弥漫性脑肿胀；4）脑疝；5）右侧颞骨粉碎性骨折，顶骨骨折；颅底骨折；6）创伤性蛛网膜下腔出血。二、多处皮肤浅表挫擦伤。吴文斌在龙南县第一人民医院住院治疗11天后于2019年8月7日出院，并于当天入赣南医学院住院治疗，在赣南医学院住院治疗1天后于2019年8月8日出院，出院医嘱：1、在有条件医院继续呼吸机辅助呼吸、促醒、抗感染等治疗；2、神经外科随诊。2019年8月8日，吴文斌入广东省中医院住院治疗，住院治疗3天后于2019年8月11日出院，并于2019年8月12日入武汉新城医院住院治疗，住院治疗14天后于2019年8月26日出院，转入华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗，在华中科技大学同济医学院附属同济医院住院治疗6天后，于2019年9月1日经抢救无效死亡。吴文斌治疗期间，共用去医疗费106245.01元，其中被告方支付了7000元，原告方支付了99245.01元。 另查明，吴文斌生于2004年4月18日，其于2016年9月至2019年6月在龙南三中初中部就读，并于2016年6月20日取得毕业证书。原告吴勇军系吴文斌父亲，原告李小霞系吴文斌母亲。本案事故发生前，原告吴勇军在龙南县彩艺装饰材料厂工作，并签订了《劳动合同书》，原告李小霞在宝辉科技（龙南）有限公司工作，并签订了《劳动合同书》。 再查明，被告廖某生于2003年6月21日，事故发生时未满18周岁。被告廖向阳系被告廖某父亲，被告刘秋娣系被告廖某母亲。 本院认为，被告廖某驾驶未悬挂车牌的二轮摩托车搭乘吴文斌从县城二中方向沿龙翔大道往金德小区方向行驶，当车行驶至龙翔大道与翼龙路交叉红绿灯路口路段时，因被告廖某驾车未按交通信号灯正常通行，碰撞到绿灯亮起放行后从城市花园方向往亲水湾方向行驶由案外人袁石水驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车，造成吴文斌受伤经医院抢救无效死亡的损害后果，过错方应根据事故责任的大小承担相应的民事责任。江西省龙南县公安局交通管理大队作出的3607271201900001241号《道路交通事故认定书》符合事实及法律，本院予以采信。本案事故发生时，被告廖某未满18周岁，为限制民事行为能力人，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条之规定，被告廖某给原告造成的损失依法应由其监护人廖向阳、刘秋娣承担赔偿责任。 依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，结合原告提供的证据及索赔清单，本院核定原告的合理损失如下： 1、医疗费：106245.01元（74774.43元+7332.03元+22247.55元+1891元=106245.01元）。 2、住院伙食补助费：1750元（吴文斌住院治疗35天，本院酌定住院伙食补助费按50元/天标准计算，核定住院伙食补助费为35天×50元/天=1750元）。 3、营养费：1750元（吴文斌住院治疗35天，其营养期为35天，本院酌定营养费按50元/天标准计算，核定营养费为35天×50元/天=1750元）。 4、护理费：3500元（根据吴文斌受伤住院治疗情况，本院认定其护理期为35天，酌定护理费按100元/天标准计算，核定护理费为35天×100元/天=3500元）。 5、死亡赔偿金：676380元（吴文斌虽为农村户口，但其家庭主要收入来源为非农业收入，死亡赔偿金应按城镇居民标准计算，故死亡赔偿金为33819元/年×20年=676380元）。 6、丧葬费：35386元。 7、精神损害抚慰金：酌定50000元。 8、交通费：酌定3000元。 9、住宿费：酌定2000元。 10、办理丧葬事宜人员误工费：酌定2000元。 以上第1-10项费用共计人民币882011.01元，应由被告廖某、廖向阳、刘秋娣予以赔偿。被告廖向阳、刘秋娣已支付的医疗费7000元，应予以核减。经本院核算，各被告还应赔偿原告各项损失计人民币875011.01元。关于护理人员餐饮费，该费用不属于人身损害的赔偿范围，故本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十二条、第三十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下： 一、由被告廖某、廖向阳、刘秋娣于本判决生效之日起十日内赔偿原告吴勇军、李小霞因吴文斌交通事故死亡造成的各项损失计人民币875011.01元。 二、驳回原告吴勇军、李小霞的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 权利人应在判决发生法律效力后规定的履行期限届满之日起两年内向本院申请执行。 案件受理费6256元，由被告廖某、廖向阳、刘秋娣负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院（缴纳诉讼费账号：99×××88开户行：招商银行赣州长征大道支行户名：江西省赣州市中级人民法院）。 审判员  李捷 二〇二〇年三月二十三日 书记员  廖强