上海金融法院执 行 裁 定 书（2020）沪74执41号申请执行人：交通银行股份有限公司上海市分行，住所地：上海市。负责人：徐斌，行长。委托诉讼代理人：厉以宁，上海君澜律师事务所律师。被执行人：上海浦顺进出口有限公司，住所地：中国(上海)自由贸易试验区。法定代表人：周成宝，董事长。被执行人：上海善强化工有限公司，所地：上海市静安区西康路XXX号XXX室。法定代表人：林嘉尉，董事长。被执行人：林嘉尉，男，1956年3月22日出生，汉族，住上海市黄浦区。被执行人：田金瑛，女，1959年11月4日出生，汉族，住上海市黄浦区。被执行人：林善卿，男，1992年1月25日出生，汉族，住上海市静安区。原告交通银行股份有限公司上海市分行与被告上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛、林善卿其他信用证纠纷一案，本院作出的(2019)沪74民初2662号民事调解书已经发生法律效力。该调解书确定：一、被告上海浦顺进出口有限公司于2019年11月25日偿还原告交通银行股份有限公司上海市分行国内信用证买方押汇本金人民币(以下币种同)4,199,538元；二、若被告上海浦顺进出口有限公司于2019年11月25日偿还原告交通银行股份有限公司上海市分行国内信用证买方押汇本金4,199,538元，则被告上海浦顺进出口有限公司自2019年4月25日起至2019年7月23日止以4,697,238元为基数按照融资利率为4.785%计收利息56,190.71元，自2019年7月24日起至2019年11月25日止以4,199,538元为基数，按照融资利率为4.785%上浮50%(7.1775%)计收逾期利息105,497.64元；若被告上海浦顺进出口有限公司未于2019年11月25日偿还原告交通银行股份有限公司上海市分行国内信用证买方押汇本金4,199,538.00元，被告上海浦顺进出口有限公司自2019年4月25日至2019年7月4日止以4,697,238.00元为基数按照融资利率为4.785%计收利息44,328.23元,2019年7月5日起至2019年7月22日止，以4,697,238.00元为基数，按照融资利率为4.785%上浮50%(7.1775%)计收逾期利息17,793.72元；自2019年7月23日起至实际清偿日止，以4,199,538.00元为基数，按照融资利率为4.785%上浮50%(7.1775%)计收逾期利息；三、若被告上海浦顺进出口有限公司不履行上述第一、二项付款义务的，以被告林嘉尉、田金瑛、林善卿分别位于上海市张杨路XXX号XXXX(X)室、常德路XXX弄XXX号XXX-XXX室及常德路XXX弄X幢地下X层车位CXX、局门路XXX弄XXX号XXX室、斜土路XXX号XXX室及XXXX-XXXX室的房屋及相应的土地使用权折价或拍卖、变卖该抵押物后所得价款在最高额分别不超过4,222,200元、27,184,400元、22,739,000元、45,854,400元(合计100,000,000元)优先偿还被告上海浦顺进出口有限公司的以上债务，不足部分由被告上海浦顺进出口有限公司继续清偿；四、被告上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛对被告上海浦顺进出口有限公司的全部付款义务承担连带责任保证，若被告上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛承担保证责任，可以向被告上海浦顺进出口有限公司追偿；五、案件受理费44,732元，减半收取22,366.00元，保全费5,000.00元，均由被告上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛共同承担，并由被告上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛向原告交通银行股份有限公司上海市分行于2019年11月25日之前完成支付。因上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛、林善卿未按上述生效法律文书履行义务，交通银行股份有限公司上海市分行向本院申请强制执行，本院于2020年1月6日依法立案受理。本案在执行过程中，申请执行人交通银行股份有限公司上海市分行向本院提供了被执行人上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛、林善卿的相关财产线索，本院予以核查，并依法采取了下列措施：一、本院于2020年1月8日向被执行人上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛、林善卿发出执行通知书与财产报告令，责令五被执行人在期限内履行法律文书所确定的义务，并报告财产状况，但被执行人至今未履行，且未向本院申报财产。二、通过执行网络查控系统向金融机构、车辆登记部门、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，查询被执行人名下的财产。1.查明被执行人上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛名下银行账户内有零星存款且其他案件在先冻结，本院于2020年2月17日分别对上述账户予以轮候冻结(2021年2月17日轮候冻结期限届满)，但相应账户内暂无可供执行存款,申请执行人应于冻结期限届满十五日前书面向本院提出继续冻结的申请。2.查明被执行人林嘉尉、田金瑛、林善卿名下有位于上海市静安区常德路XXX弄XXX号XX＿XXX室(复式)及常德路XXX弄X幢地下X层CXX车位的房地产，林嘉尉、田金瑛名下有位于上海市徐汇区斜土路XXX号XXX、XXX、XXX、XXX室、浦东新区张杨路XXX号XXXX(X)室的房地产，林嘉尉名下位于黄浦区局门路XXX弄XXX号XXX室、徐汇区斜土路XXX号XXX室的房地产，上述房地产分别由湖北省兴山县人民法院、上海市浦东新区人民法院予以正式查封，暂未处置，本院在审理中以财产保全形式轮候查封(2019年11月14日分别办理轮候查封手续)。上述房地产的查封期限自转为正式查封之日起三年，申请执行人应于查封期限届满十五日前书面向本院提出继续查封的申请。因上述房地产的抵押权人均为申请执行人交通银行股份有限公司上海市分行，本院已分别向湖北省兴山县人民法院、上海市浦东新区人民法院发出商请移送执行函，请求两法院将上述查封的房地产移送本院执行，目前尚在协商过程中。三、通过委托调查、实地走访等形式对被执行人住所地、经营场所、居住地情况进行了现场调查，未能查找到被执行人的可供执行的财产。四、已于2020年3月26日向被执行人发出限制消费令。本院已告知申请执行人本案执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等，申请执行人在指定期限内不能向本院提供被执行人的其他可供执行财产线索，并同意终结本次执行程序。本院认为，除上述被轮候查封、冻结的财产外，经穷尽财产调查措施，未发现被执行人有其他可供执行的财产，被执行人暂无财产可供执行，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院(2020)沪74执41号案件终结本次执行程序。被执行人上海浦顺进出口有限公司、上海善强化工有限公司、林嘉尉、田金瑛、林善卿负有继续向申请执行人交通银行股份有限公司上海市分行履行债务的义务，被执行人自动履行完毕的，当事人应及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。不服本裁定的，可在收到本裁定之日起六十日内，依照《中国人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条向本院提出执行异议。审判长 钟 明审判员 杨现正审判员 黄 亮二〇二〇年三月三十日书记员 杨 尧附：相关法律条文一、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。