贵州省遵义市汇川区人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0303民初727号原告：王洪，男，1987年7月30日出生，汉族，住遵义市汇川区。委托诉讼代理人：胡勇，遵义市汇川区中心法律服务所法律工作者。被告：赵华远，男，1979年1月17日出生，汉族，身份证登记住址：贵州省遵义市，现住：遵义市红花岗区。原告王洪与被告赵华远民间借贷纠纷一案，本院于2020年1月14日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王洪的委托诉讼代理人胡勇，被告赵华远到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告王洪向本院提出诉讼请求：1、判决被告返还借款5.3万元，并判决被告从2019年8月20日起至12月20日按未还借款本金16.5万元人民币，支付按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率4.31%四倍计算的4个月利息9482元；2、判决被告从2019年12月21日起按未还借款本金5.3万元人民币，支付按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率4.31%四倍计算的利息；直到本金归还之日止；并支付车辆评估费1000元；3、判决被告支付代理费5000元。4、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年8月20日，被告因购买贵Ｃ×××××号乘龙牌货车向原告借款16.5万元用于支付购车款，双方约定“分24期偿还，从2019年9月起每月20日前偿还6875元，如按约偿还不计利息，如未按约偿还原告有权要求一次性偿还全部借款，并支付未还款金额月息2分的利息，直到本金归还之日止，原告并有权扣留变卖货车，卖车款优先支付借款本息，如仍不足的原告聘请代理人诉讼的，被告支付5000元代理费等内容”。当日，双方签订借款合同，被告并向原告出具借条一份。之后原告履行了出借义务，被告购买货车后将车挂靠在贵州润庆汽车服务有限公司名下，而被告却没有严格履行过一次还款义务，被告多次与被告联系，被告明确告知无法归还借款，主动将货车交付给贵州润庆汽车服务有限公司进行评估变卖，该车评估价值为112000元，2019年12月20日变卖冲抵借款后尚欠53000元。综上，原告为维护自身合法权益，故提起诉讼。被告赵华远辩称，车子在我手上只有两个月，贵州润庆汽车服务有限公司的人找到我，我本来说打两个月的车贷给他，但是公司不同意，他们就叫我把车子交了，利息不应该算四个月的。我原来给卖车方说过，我两年内凑16.5万元给原告我再去取车，卖车方说的不关他的事。本院经审理查明事实如下：2019年8月20日，被告赵华远向原告借款购车，并将所购发动机号为Ｊ×××××的货车挂靠在贵州润庆汽车服务有限公司经营。同日，被告赵华远（乙方、借款人）与原告王洪（甲方、出借人）签订《借款合同》一份，约定：“第一条、乙方购买乘龙牌车，因资金周转困难，向甲方借款共计人民币大写壹拾陆万伍仟元整，用于支付购车款。第二条、借款期限为24个月，从2019年8月20日起至2021年8月19日止。乙方于2019年9月起，每月20日前偿还6875元整。第三条、乙方按约偿还甲方的借款不计算利息。但如乙方未按本合同第二条偿还借款的，甲方有权要求乙方一次性还清全部借款，并支付未还款金额2%／月的利息，直到本金归还之日止。第四条、乙方以其挂靠在贵州润庆汽车服务有限公司（车牌号为贵Ｃ×××××，发动机号为ＪＡ4Ｌ4Ｊ32542、车架号为ＬＧＧＸ3Ｃ130ＪＬ551192）为本合同约定的借款提供担保。乙方同意在不按时偿还甲方借款的情况下，甲方有权扣留、出卖处置该车，并不承担扣留变卖该车期间的一切经济损失，卖车款优先支付甲方的借款本息，如仍不足以足额支付甲方借款本息，甲方委托代理人依法诉讼的代理费5000元由乙方承担。合同还约定了其他内容。同日，被告赵华远出具借条一份，载明：“本人因购车向王洪借款人民币165000元整，大写壹拾陆万伍仟元整。还款日期、利息支付及借贷细节见王洪与借款人签订的《借款合同》。”被告在借款人处签字捺印。合同签订后，被告赵华远未按约支付借款。2019年11月4日，被告赵华远（委托人）与原告王洪（受委托人）签订车辆处置授权委托书，载明因被告未按借款合同约定偿还借款，现委托原告将发动机号为J×××××车辆委托第三方评估该车价格后，以评估价值对该车进行处置变卖，车辆变卖的金额用于偿还此车辆借款、评估或聘请代理人等产生的费用，不足部分由授权人继续承担支付责任，多余金额归还授权人。被告在委托人处签名捺印。另查明，2019年11月22日，贵州润庆汽车服务有限公司将发动机号为J×××××车辆交给遵义超业二手车交易市场有限公司进行评估鉴定，评估价值为112,000元。为此，贵州润庆汽车服务有限公司支付评估费1,000元。原告庭审中自述已于2019年12日20日将涉案车辆按评估价格变卖，用于抵扣被告借款。另查明，2020年2月28日，发动机号为ＪＡ4Ｌ4Ｊ32542货车的出卖人贵州鸿鑫福汽车贸易有限公司出具《说明》一份，内容为：贵州润庆汽车服务有限公司名下贵Ｃ×××××号车，购车款16.5万元是王洪，男，身份证号码：5002341987××××××××，以现金方式支付给我公司。另查明，原告王洪与遵义市汇川区中心法律服务所《委托代理合同》，约定由胡勇作为原告与赵华远民间借贷一案的委托代理人，法律服务费为5,000元。原告支付了该费用。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。被告赵华远向原告王洪借款购车，有当事人陈述及借款合同、借条、贵州鸿鑫福汽车贸易有限公司出具《说明》在卷佐证，应予确认。原告王洪已履行了借款义务，被告赵华远未按约定期限返还借款，构成违约，原告王洪要求被告赵华远偿还借款并支付利息，有事实及法律依据，本院予以支持。关于借款金额，出借金额165000.00元，被告赵华远已支付112000元（按评估价值变卖车辆），还应偿还借款53000元（165,000元-112,000元）。关于利息，《借款合同》约定被告赵华远未按时按期足额偿还借款，原告王洪有权要求被告赵华远提前一次性偿还全部借款并支付利息，并支付未还款金额2%/月的利息，庭审中，原告主张按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率4.31%四倍计算，因未超过约定，从其自愿。被告赵华远2019年8月20日向原告借款165,000元，于2019年12月20日还款112,000元，故2019年8月20日至2019年12月20日期间的利息以借款165,000元基数计算，2019年12月21日起的利息以借款53,000元为基数计算。关于评估费，因该费用的实际支付人为贵州润庆汽车服务有限公司而非原告，原告王洪要求被告赵华远承担，本院不予支持。关于律师费5,000元，根据原、被告双方《借款合同》的约定，有《委托代理合同》及发票予以佐证，予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告赵华远于本判决生效之日起十日内偿还原告王洪借款53,000.00元；二、被告赵华远于本判决生效之日起十日内支付原告王洪借款利息（2019年8月20日至2019年12月20日期间的利息以165,000.00元为基数，2019年12月21日起的利息以借款53,000.00元为基数，利率均按照17.24%计算，利随本清）；三、被告赵华远于本判决生效之日起十日内支付原告王洪律师费5,000.00元。四、驳回原告王洪的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费760.00元（已减半收取计），由原告王洪负担100.00元，被告赵华远负担660.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。审判员  周仁伟二〇二〇年三月二十五日书记员  池雅诗