沈阳市铁西区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0106民初1382号原告陈艳慧，女，汉族，1970年3月31日出生，住址。公民身份证号：210106。被告国泰财产保险有限责任公司，地址。（未到庭）负责人韩歆毅。被告孔德振，男，汉族，1996年7月20日出生，住址山东省嘉祥县。（未到庭）公民身份号码：3708291996××××××××。原告陈艳慧与被告国泰财产保险有限责任公司、孔德振（以下简称“保险公司”）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月16日受理后，依法由审判员张帅独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈艳慧到庭参加诉讼。被告孔德振、国泰财产保险有限责任公司经本院合法传唤后，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2019年8月7日，被告二孔德振驾驶的两轮电动车在铁西区处发生交通事故，经沈阳市公安局交通警察支队铁西大队出具的事故认定书认定：原告受伤，被告二孔德振全责，所以因此事故对原告造成的损失由被告二承担，之后，原告进行住院治疗，由于被告二在被告一处办理保险，所以原告因此事故所产生的医药费及造成的损失应由被告一承担，但是被告一拒绝理赔，原告曾多次向二被告索要此笔赔偿，被告二均己各种借口推脱，基于以上事实，请求法院依法支持原告的诉讼请求：1、请求法院依法判令被告向原告支付医疗费32613.3元、护理费3000元、误工费5422元、营养费2000元、交通补助费500元、伙食补助费1500元，共计；45035.3元。2、本案诉讼费用由被告承担。被告孔德振、国泰财产保险有限责任公司未到庭答辩。经审理查明，2019年8月7日，被告孔德振驾驶两轮电动车在沈阳市铁西区处与原告发生交通事故，经沈阳市公安局交通警察支队铁西大队出具的事故认定书认定：原告陈艳慧受伤，被告孔德振全责。原告受伤后被送往沈阳市第五人民医院治疗，入院诊断：1、中型颅脑损伤；左侧急性硬膜下血肿；外伤性蛛网膜下腔出血；头皮裂伤；头皮血肿；2、骶1隐裂；颈部软组织挫伤；腰部软组织挫伤；3、高血压病3级（极高危）。住院期间为2019年8月8日至8月22日，住院14天，一级护理，共计花费医疗费32613.3元。出院诊断：1-3项同入院诊断；4、右侧颧弓骨折。出院诊断建议休息一个月。另查，被告孔德振系沈阳黑曼巴物流服务有限公司员工，在“饿了么”送单过程中将原告撞伤。沈阳黑曼巴物流服务有限公司在被告保险公司投保了饿了么物流配送合作商雇主责任险，本次事故发生在保险期间内。2019年11月7日，被告保险公司向被告孔德振出具《理赔通知书》：证实被告孔德振申请的保单号为GTN02190860000566021914，报案号为2019102401111P080104000037979040。提出原告花费32613.3元中应扣除非医保医疗费用4139.05元，同意给付误工费3000元，综上，同意赔付原告31474.25元。上述事实，有原告当庭陈述，事故认定书、行驶证、被告国泰保险公司企业资料、住院病案1份、医疗费票据26张、诊断书、陪护证明、出院清单、国泰财产保险有限责任公司理赔申请书、国泰财产保险有限责任公司给孔德振出具的理赔通知书等证据在卷佐证，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告孔德振骑车与原告发生交通事故，导致原告受伤，并经交警部门认定，被告孔德振负事故全部责任，因被告孔德振系沈阳黑曼巴物流服务有限公司雇佣的司机，沈阳黑曼巴物流服务有限公司在被告保险公司投保了饿了么物流配送合作商雇主责任险，故应先由被告保险公司在保险限额内予以赔偿，不足部分由孔德振赔偿。关于医疗费，原告提供了住院病案、医药费收费票据、诊断书佐证，证据充分。实际发生医药费金额为32613.3元，由被告保险公司在保险赔偿限额内负担。关于原告主张的住院伙食补助费，因原告存在住院治疗的情况，伙食补助参照国家机关工作人员标准，结合实际住院天数14天予以确定，本院予以支持，由被告保险公司在保险限额内予以赔偿1400元。关于原告主张的营养费2000元的请求，因原告提供的住院病历中，并未记载流食、半流食及加强营养，故原告该主张无事实依据，本院不予支持。关于原告主张的护理费3000元的问题，因原告提供了住院病案、陪护证明、户口本、个体营业执照、银行流水等证据予以证明，且数额符合市场行情，且原告该主张不超过法律规定，故结合原告实际住院天数和休息天数、护理级别，本院予以支持，由被告保险公司在保险限额内予以赔偿。关于原告主张的误工费5422元，因原告主张其与家人共同经营饭店，提供住院病案、诊断书、户口本、个体营业执照、银行流水等予以佐证，可证实其存在真实的误工情况，故对此诉求本院予以支持，参照2019年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准“住宿和餐饮业”计算，误工费为48005元÷365天×44天=5786元，原告主张不超过法律规定，本院予以支持。关于原告主张的交通费，因原告并未提供交通费票据，故本院原告受伤部位、就医地点、家庭住址等因素，酌定支持500元,由被告保险公司在保险限额内予以赔偿。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定判决如下：一、被告国泰财产保险有限责任公司于本判决发生法律效力起十日内赔偿原告陈艳慧医疗费32613.3元；二、被告国泰财产保险有限责任公司于本判决发生法律效力起十日内赔偿原告陈艳慧护理费3000元；三、被告国泰财产保险有限责任公司于本判决发生法律效力起十日内赔偿原告陈艳慧误工费5422元；四、被告国泰财产保险有限责任公司于本判决发生法律效力起十日内赔偿原告陈艳慧交通费500元；五、被告国泰财产保险有限责任公司于本判决发生法律效力起十日内赔偿原告陈艳慧伙食补助费1400元；六、驳回原告陈艳慧的其他诉讼请求。案件受理费减半收取250元，由被告孔德振承担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。当事人上诉的，应在上诉期满七日内预交上诉案件受理费，逾期按自动撤回上诉处理。审判员 张 帅二〇二〇年三月三日书记员 于小颖本判决所依据的相关法律《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。