云南省施甸县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云0521刑初10号 公诉机关施甸县人民检察院。 被告人王海洲，男，1991年1月30日出生，汉族，初中文化，农民，云南省施甸县人，住施甸县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年9月21日被施甸县公安局刑事拘留，2019年10月4日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 辩护人牛作诗，云南单旭律师事务所律师。 施甸县人民检察院以施检刑诉〔2020〕11号起诉书指控被告人王海洲犯故意伤害罪，于2020年1月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年3月30日在本院第三法庭（远程视频开庭）公开开庭进行了审理。施甸县人民检察院指派检察员杨春维、符化亮出庭支持公诉，被告人王海洲及其辩护人牛作诗到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年9月19日21时许，被告人王海洲和被害人张某1因同村杨某1（另处）过生日在施甸县某某欢歌KTV唱歌，9月20日1时许，唱歌结束后，因双方酒醉，被告人王海洲和被害人张某1在KTV门口发生争执，期间，被告人王海洲用拳脚对被害人张某1实施殴打，致使被害人张某1头部及左侧肋部受伤。经鉴定，被害人张某1损伤程度为重伤二级。当日8时许，被告人王海洲陪同被害人张某1家属到保山市人民医院治疗，后于20时许主动到施甸县公安局甸阳派出所投案自首。案发后，被告人家属何某2与被害人张某1达成民事赔偿协议，被害人张某1对被告人王海洲的行为表示谅解。被告人王海洲故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人王海洲二年以上三年六个月以下有期徒刑。 被告人王海洲对指控的犯罪事实没有异议。辩护人牛作诗对指控的犯罪事实和罪名没有异议，但提出被告人具有自首、初犯、积极赔偿被害人经济损失取得谅解等可以从轻、减轻处罚的情节，到案后一直认罪悔罪，应当从宽处罚，建议在一年至两年有期徒刑内量刑，并宣告缓刑。 经审理查明：2019年9月19日21时许，被告人王海洲和被害人张某1因同村杨某1（另处）过生日在施甸县某某欢歌KTV唱歌，次日1时许，唱歌结束后，因二人酒醉，被告人王海洲和被害人张某1在KTV门口发生争执，期间，被告人王海洲用拳脚对被害人张某1实施殴打，将被害人张某1抱摔倒地，致使被害人张某1头部及左侧肋部受伤。经鉴定，被害人张某1损伤程度为重伤二级。当日8时许，被告人王海洲陪同被害人张某1家属到保山市人民医院治疗，后于20时许主动到施甸县公安局甸阳派出所投案自首。案发后，被告人家属何某2与被害人张某1达成民事赔偿协议，被害人张某1对被告人王海洲的行为表示谅解。 上述事实，有以下经当庭举证、质证的证据证实： 1．户口证明，证实被告人王海洲出生于1991年1月30日等基本身份情况，属于完全刑事责任能力人。 2．施甸县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书、到案经过，证实2019年9月20日，施甸县公安局甸阳派出所接杨某3电话报警称，2019年9月20日凌晨1时许，张某1在施甸县某某欢歌KTV被人打到头部，正在保山市人民医院抢救，请帮忙处理。接警后，甸阳派出所民警电话通知王海洲立即回施甸县公安局甸阳派出所接受调查。2019年9月20日20时许，王海洲、杨某1到甸阳派出所投案自首。甸阳派出所民警将二人带到办案区后，经出示证件后对二人人身及随身物品进行搜查，未发现任何嫌疑物品。 3．证人杨某1、王某1、吴某、张某2均证实被告人王海洲用拳头殴打被害人张某1、并抱摔张某1致张某1头背部着地的后用脚踢张某1的事实。 4．证人何某1、李某、杨某2、王某2、徐某均证实见到一名穿白色衣服、身体较壮实的男子将另一名穿蓝色牛仔衣、体型偏瘦的男子抱摔在地、并用拳头打其头部、用脚踢背部。 5．证人杨某3（系被害人张某1之妻）证实当天凌晨张某1回到家后约3时呕吐过，到8时才发现张某1左耳根部有淤青、血迹和眼球突出，她找人送张某1到施甸县人民医院，在此过程中接到杨某1电话询问张某1是否被打伤，到医院时杨某1和海洲已经在医院了，检查后医生让转保山，然后就转到保山市人民医院，她在保山时打电话报了警。 6．被告人张某1的陈述，证实当天因杨某1过生日他们都喝着酒，从歌厅大厅出来杨某1与“老北京”发生争执，他就去劝杨某1不要乱，杨某1责怪他，王海洲听到就过来打他，开始打他时如何打的记不清了，后来王海洲抱着他的腰将他砸在地上，他的头就重重地砸在地上，当时脑子就嗡嗡地响，只感觉有人在打他的头部和背部，他躺在地上好长时间才缓过神来，之后回到家睡起，到3时想吐就起来到卫生间，他妻子起来看了一下，之后他独自睡在女儿卧室床边地上，一直到9月25日才清醒过来。 7．被告人王海洲的供述，证实当天他们在杨某1家都喝过酒，到某某欢歌唱歌期间又喝了啤酒，离开时在门口杨某1与“老北京”发生争执，他去拉着“老北京”，张某1拉着杨某1，将人劝开后他们走在一起，他说去烧烤，张某1就骂他，他很气愤，就用右脚绊着张某1的脚后侧，用右手勒着张某1的脖子把他摔倒在地上，接着打了张某1头部一侧大概就是耳朵的位置四五拳，旁边的人把他拉开后，张某1站起来他从侧面抱着张某1腰部把张某1砸在地上，张某1的头部后脑先着地，他又用拳头打了张某1头部一侧八九拳、踢了背部一脚，旁边的人又把他拉开，张某1睡在地上没有反应，过了一两分钟，杨某1把张某1从地上扶起来，张某1又骂他，他冲过去用脚踢没有踢到，接着又搂着张某1胸部把他抱起来摔在地上，但张某1的膝盖跪在地上没有摔倒，旁边的人就把他和张某1拉开了。之后王某1就把他送回家了。大约9时许，杨某1来叫他去看张某1，他们就去了施甸县医院，检查后医生让转去保山，又去了保山市人民医院，到了以后他打甸阳派出所电话说打了人，下午四点左右，他和杨某1就回到了甸阳派出所。 8．施甸县公安局调取的事发当时的监控视频，证实事发当日被告人王海洲殴打被害人张某1的经过，与证人证言、被害人陈述、被告人供述相印证。 9．现场勘验笔录及照片、现场勘验图，证实2019年9月20日16时30分至16时50分，在见证人的见证下，由甸阳派出所民警对现场进行勘验，制作现场图、提取收集相关痕迹物证并制作现场笔录，经勘验及搜索，未发现有异常，并拍照固定。 10．现场辨认笔录及照片，证实2019年11月16日，在见证人的见证下，王海洲在侦查人员的押解下对其伤害被害人的现场进行辨认。公安机关对现场辨认过程进行了拍照。 11．施甸县公安司法鉴定中心（施）公（司）鉴（伤）字〔2019〕81号鉴定文书，证实施甸县公安局甸阳派出所委托施甸县公安司法鉴定中心对张某1进行损伤程度鉴定，张某1此次损伤评定为重伤二级。 12．杨某1另处材料，证实本案同案嫌疑人杨某1因参与殴打张某1，被施甸县公安局决定行政拘留10日，并处1000元罚款，已执行。 13．民事赔偿协议书、谅解书、收款收据，证实王海洲的妻子何某2与被害人张某1达成民事调解协议，对张某1造成的伤害道歉，共计赔偿张某19．7万元，张某1后续的治疗费用不再要求王海洲另行支付；张某1对王海洲的行为表示谅解。 14．办案区使用登记表、看守所被羁押人员体表检查登记表及讯问被告人的同步录音录像光碟，证实未对被告人王海洲进行刑讯逼供等非法取证。 本院认为，被告人王海洲故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人在未被采取强制措施时，主动到案并如实供述犯罪事实，构成自首，可以减轻处罚；案发后被告人与被害人家属将被害人送医，对被害人进行赔偿，得到被害人的谅解，可以从轻处罚。辩护人提出的被告人具有自首、赔偿被害人全部经济损失应当减轻处罚的辩护意见，予以采纳；但请求宣告缓刑的观点，结合被告人的犯罪情节及造成的损害后果，不予采纳。故公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。为保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款的规定，判决如下： 被告人王海洲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月21日起至2021年9月20日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李西典 人民陪审员  段立忠 人民陪审员  王会芹 二〇二〇年三月三十日 法官助理宋佳佳 书记员何瑞巧