山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁02民终2392号 上诉人（原审原告）:贝克曼沃玛金属技术（青岛）有限公司，住所地青岛市胶州经济技术开发区闽江路95号。 法定代表人：AlexanderRemes，董事长。 委托诉讼代理人：管霞，系公司职工。 委托诉讼代理人：王永安，山东復泰律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：王凯，男，汉族，1969年5月10日出生，住山东省泗水县。 委托诉讼代理人：林鸿刚，山东诚功（崂山）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王超，山东诚功（崂山）律师事务所律师。 上诉人贝克曼沃玛金属技术（青岛）有限公司（以下简称贝克曼沃玛公司）因与被上诉人王凯经济补偿金纠纷一案,不服山东省青岛市崂山区人民法院（2019）鲁0212民初1718号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月4日立案后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。 上诉人贝克曼沃玛公司上诉请求：一、依法撤销原审民事判决；二、判定上诉人无需支付被上诉人王凯50540.32元经济补偿金义务；三、诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一、上诉人企业迁厂是受政府行政命令所致，并非上诉人意志；二、迁厂范围并未超出青岛市行政区域，且对被上诉人并未带来不便。因此作为外来务工的被上诉人来讲公司为其上下班的通勤及住宿都提供了极大的方便条件。被上诉人意图通过这次搬迁而获取经济利益而故意不去新厂址工作；三、被上诉人违反公司章程制度旷工而被解除劳动合同；四、崂山仲裁委受理此案违反我国法律“一事不再理”原则；五、本案受理时涉嫌超出一年时效的规定。 被上诉人王凯未答辩。 贝克曼沃公司向一审法院起诉请求：判决贝克曼沃玛公司无需向王凯支付经济补偿金50,540.32元，诉讼费用由王凯承担。 一审法院认定事实：双方当事人因经济补偿纠纷一案，本案王凯（申请人）于2017年12月向青岛市崂山区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求裁决：贝克曼沃玛公司（原审原告）支付申请人经济补偿金50,540.32元。该委立案受理后，以王凯主张解除劳动合同经济补偿前，已向贝克曼沃玛公司主张违法解除劳动合同赔偿金，且法院尚未对贝克曼沃玛公司解除王凯劳动合同后是否应当支付赔偿金做出生效判决为由中止了该案的审理。青岛市中级人民法院对双方此前的争议作出终审判决后，该委依据王凯的恢复审理申请，于2019年1月恢复了该案的审理并作出青崂劳人仲案字【2018】第18号劳动仲裁裁决书，裁决：被申请人支付申请人解除劳动合同经济补偿金50,540.32元，驳回申请人的其他仲裁请求。裁决后，贝克曼沃玛公司不服，诉至一审法院。 另查明，王凯2008年8月29日入职到贝克曼沃玛公司处工作，后因贝克曼沃玛公司2016年12月30日单方解除王凯的劳动合同，曾于2017年2月向崂山区劳动人事争议仲裁委员会提出仲裁申请，要求裁决贝克曼沃玛公司支付违法解除劳动合同赔偿等多项待遇，该委经审理后作出青崂劳人仲案字〔2017〕第147号仲裁裁决，驳回了王凯要求贝克曼沃玛公司支付解除劳动合同赔偿金的仲裁请求。 王凯与贝克曼沃玛公司收到该裁决书后，双方均向一审法院提起了诉讼，一审法院经审理后查明：王凯2008年8月29日入职到贝克曼沃玛公司处工作，双方于2011年8月31日签订了一份期限自2011年9月1日起的无固定期限劳动合同；贝克曼沃玛公司因原租用位于崂山区株洲路95号的厂房未经规划，被有关部门责令拆除而于2016年12月8日停工，并搬迁至青岛胶州市经济技术开发区，搬迁后的新厂区已于2016年11月3日开工；王凯在原厂区出勤至2016年12月8日后，并未按贝克曼沃玛公司的要求到新厂区工作，贝克曼沃玛公司于2016年12月20日以王凯旷工，违反公司规章制度为由解除了王凯的劳动合同；王凯在贝克曼沃玛公司处工作期间，贝克曼沃玛公司提供班车接送上下班的待遇，贝克曼沃玛公司搬迁前，也通知王凯搬迁至新址后继续提供班车等便利条件等。崂山区人民法院认为贝克曼沃玛公司应补发王凯2016年12月份工资差额35.74元、贝克曼沃玛公司2015年和2016年扣发王凯工资没有合法依据（王凯仅要求贝克曼沃玛公司补发2015年和2016年被扣工资2,197元）、贝克曼沃玛公司应向王凯支付工龄奖金（其中2016年1月至2016年11月期间的工龄奖金每月为350元）、王凯要求贝克曼沃玛公司支付违法解除劳动合同赔偿金缺乏依据，为此作出（2017）鲁0212民初1655号民事判决：一、贝克曼沃玛公司自判决生效之日起十日内给付王凯2016年12月工资差额35.47元；二、贝克曼沃玛公司自判决生效之日起十日内给付王凯2015年、2016年被扣工资2,197元；三、贝克曼沃玛公司自判决生效之日起十日内给付王凯2010年1月至2016年11月工龄奖金16,450元；四、驳回王凯的其他诉讼请求；五、驳回贝克曼沃玛公司的诉讼请求。 王凯与贝克曼沃玛公司收到该判决书后，双方均向青岛市中级人民法院提起了上诉，其中王凯的上诉请求包括要求判决贝克曼沃玛公司支付违法解除劳动合同赔偿金。青岛市中级人民法院经审理后查明崂山区人民法院认定的事实属实，为此认为“贝克曼公司的整体搬迁，客观上足以对王凯继续履行劳动合同的意愿造成影响，故本案情形应属于劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化。根据《劳动合同法》第四十条及第四十三条规定，此种情形下用人单位解除劳动合同的，用人单位应向劳动者支付经济补偿”，另认为“贝克曼公司请求不支付王凯2016年12月份工资差额35.74元不符合法律规定，一审法院判决贝克曼公司支付王凯被扣工资2,197元并无不当，一审法院判决贝克曼公司支付王凯2010年1月至2016年11月工龄奖金16,450元超出王凯主张的11,000元予以纠正”等，为此作出（2018）鲁02民终2706号民事判决，变更原判决第三项为贝克曼沃玛公司给付王凯2010年1月至2016年11月工龄奖金11,000元，维持原判决的第一项、第二项、第四项、第五项。 王凯已领取2015年12月至2016年12月的应发工资分别为5,087.41元、5,095.48元、4,569.56元、6,577.18元、5,674.61元、6,253.1元、6,950.6元、6,575.6元、7,164.6元、5,722.6元、6,070.6元、4,400元、3,109.09元。 经查日历，2015年12月共有23个工作日，其中12月30日和12月31日均为工作日。 上述事实，有贝克曼沃玛公司提交的考勤表，双方当事人间的解除劳动合同报告书，解除/终止劳动合同报告书及签收/送达凭证，工资表，王凯提交的青岛市中级人民法院（2018）鲁02民终2706号民事判决书，青崂劳仲案字【2018】第18号裁决书，一审法院调取的劳动仲裁卷宗以及当事人陈述、庭审笔录在案为凭，上述证据已经开庭质证和一审法院审查，可以采信。 一审法院认为，本案焦点是贝克曼沃玛公司是否应支付王凯解除劳动合同经济补偿金。虽然贝克曼沃玛公司辩称迁厂是为履行政府行政命令，系不可抗力范畴，并主张王凯无视公司规章制度，连续旷工被解除劳动合同，不应向王凯支付经济补偿，但青岛市中级人民法院（2018）鲁02民终2706号民事判决已确认：贝克曼沃玛公司的整体搬迁，客观上足以对王凯继续履行劳动合同的意愿造成影响，该情形应属于劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，根据《劳动合同法》第四十条及第四十三条规定，此种情形下用人单位解除劳动合同的，用人单位应向劳动者支付经济补偿。因此贝克曼沃玛公司的该项辩称缺乏依据，一审法院不予采信。 由于贝克曼沃玛公司于2016年12月30日解除王凯的劳动合同后，王凯于2017年12月15日提出仲裁申请，主张解除劳动合同经济补偿并未超过一年的仲裁时效，因此贝克曼沃玛公司关于王凯的仲裁请求已超过时效的主张不能成立。 关于王凯解除劳动合同前12个月平均工资数额，王凯2016年1月领取2015年的年终奖不应计入王凯解除劳动合同前12个月的平均金额内。由于生效判决已经认定贝克曼沃玛公司应给付王凯2016年1月至2016年11月期间的工龄奖金为每月350元，经查明贝克曼沃玛公司2016年扣发王凯工资共计1,157元后判决贝克曼沃玛公司补发，另判决贝克曼沃玛公司支付王凯2016年12月份工资差额35.74元，因此王凯2015年12月30日至2016年12月29日期间的月平均工资为6,137.35元[（5,087.41元÷23天×2天＋5,095.48元＋4,569.56元＋6,577.18元＋5,674.61元＋6,253.1元＋6,950.6元＋6,575.6元＋7,164.6元＋5,722.6元＋6,070.6元＋4,400元＋3,109.09元＋35.74元＋1,157元＋350元/月×11月）÷12]。 依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十七条“经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的，按一年计算；不满六个月的，向劳动者支付半个月工资的经济补偿……本条所称月工资是指劳动者在劳动合同解除或者终止前十二个月的平均工资”之规定，贝克曼沃玛公司应向王凯支付解除劳动合同经济补偿52,167.48元（6,137.35元/月×8.5月），由于青崂劳仲案字【2018】第18号裁决书裁决贝克曼沃玛公司需要支付50,540.32元，并未超过该标准，所以一审法院支持贝克曼沃玛公司向王凯支付经济补偿金50,540.32元于判决生效后十日内支付。贝克曼沃玛公司的诉讼请求，没有事实和法律依据，应予驳回。 根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十条、第四十六条、第四十七条之规定，判决如下：一、驳回贝克曼沃玛公司的诉讼请求；二、贝克曼沃玛公司于判决生效之日起十日内支付王凯解除劳动合同经济补偿50,540.32元。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，由贝克曼沃玛公司承担。 二审中，当事人均未提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，本案争议的焦点问题是：贝克曼沃玛公司应否支付王凯解除劳动合同经济补偿金。 （2018）鲁02民终2706号生效判决已经确认，贝克曼沃玛公司的整体搬迁属于劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，用人单位解除劳动合同应向劳动者支付经济补偿。贝克曼沃玛公司上诉主张其迁厂系受政府行政命令，王凯因违反公司规章制度而被解除劳动合同，均不足以推翻上述生效判决认定的事实，本院对其上述主张不予采信。2016年12月30日贝克曼沃玛公司解除了与王凯的劳动合同。2017年12月15日，王凯就解除劳动合同经济补偿提出仲裁申请，并未超过一年的仲裁时效，因此贝克曼沃玛公司关于王凯的仲裁请求已超过时效的上诉主张不能成立，本院不予支持。2017年2月，王凯提出的仲裁请求为要求贝克曼沃玛公司支付违法解除劳动合同赔偿金，2017年12月王凯提出的仲裁请求为要求贝克曼沃玛公司支付王凯经济补偿金。王凯在两次仲裁中的请求并不一致，不构成重复起诉。综上所述，一审判决贝克曼沃玛公司应向王凯支付解除劳动合同经济补偿并无不当，本院予以确认。 综上，上诉人贝克曼沃玛金属技术（青岛）有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费10元，由上诉人贝克曼沃玛金属技术（青岛）有限公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  陈晓静 审判员  刘昭阳 审判员  林伟光 二〇二〇年三月十日 法官助理 薄富超 书记员翟国媛