文书内容江西省上饶市信州区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）赣1102刑初44号公诉机关上饶市信州区人民检察院。附带民事诉讼原告人姜某，男，1990年7月31日出生于江西省上饶市信州区，汉族，家住江西省上饶市信州区，系本案受害人。被告人吴强，男，1979年7月20日出生于江西省上饶市信州区，汉族，小学文化，四川金房物业有限公司保安队长，家住江西省上饶市信州区；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年10月9日被上饶市公安局信州分局刑事拘留，同年10月24日被执行逮捕，现羁押于上饶市看守所。辩护人叶绍英，江西时空律师事务所律师。辩护人侯文军，上饶市信州区法律援助中心律师。被告人陈微，绰号“豆豆、微豆”，男，1991年1月1日出生于江西省上饶市信州区，汉族，初中文化，无业，家住江西省上饶市信州区；因犯寻衅滋事罪，2013年11月19日被信州区人民法院判处拘役五个月，2013年11月24日刑满释放；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月30日被上饶市公安局信州分局刑事拘留，同年10月24日被执行逮捕，现羁押于上饶市看守所。辩护人吴运明，江西时空律师事务所律师。被告人曹亮，绰号“阿亮”，男，1995年9月8日出生于江西省上饶市广信区，汉族，中专文化，无业，家住江西省上饶市广信区；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月29日被上饶市公安局信州分局刑事拘留，同年10月24日被执行逮捕，现羁押于上饶市看守所。被告人胡若文，绰号“阿文”，男，1995年2月16日出生于江西省上饶市广信区，汉族，初中文化，无业，家住江西省上饶市广信区；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月23日被上饶市公安局信州分局刑事拘留，同年10月24日被执行逮捕，现羁押于上饶市看守所。被告人郑超文，绰号“黑皮”，男，1997年9月22日出生于江西省上饶市信州区，汉族，中专文化，无业，家住江西省江西省上饶市信州区；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月22日被上饶市公安局信州分局刑事拘留，同年10月24日被执行逮捕，现羁押于上饶市看守所。上饶市信州区人民检察院以饶信检一部刑诉〔2020〕21号起诉书指控被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文犯寻衅滋事罪，于2020年2月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人姜某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。上饶市信州区人民检察院指派检察员杨某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人姜某、被告人吴强及辩护人叶绍英、被告人陈微及辩护人吴运明、被告人曹亮、胡若文、郑超文到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年12月30日上午9时许，欣凯皇冠酒店与唛咔KTV发生打架，郑某、周某等人（均另案处理）受伤。当天12时许，被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文等十余人至上饶市人民医院准备探望郑某，到达医院后发现欣凯皇冠酒店所有的浙Ａ×××××别克GL8商务车停在医院CT室门口，遂持铁棍、木棍对该车进行打砸，经上饶市价格认定监测管理局鉴定，被打砸的别克商务车车损价值为14316.74元。2019年9月22日，被告人郑超文到公安机关投案自首。2019年9月23日，被告人胡若文被公安机关抓获。2019年9月28日，被告人曹亮到公安机关投案自首。2019年9月30日，被告人陈微被公安机关抓获。2019年10月9日，被告人吴强到公安机关投案自首。公诉机关认为，被告人吴强、曹亮、陈微、郑超文、胡若文违反社会管理秩序，为泄私愤，随意损毁他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人吴强、曹亮、郑超文同时具备《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之情节。被告人陈微、胡若文同时具备《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节。五名被告人对公诉机关的起诉罪名及犯罪事实无异议，并表示自愿认罪认罚。辩护人叶绍英和辩护人吴运明对公诉机关的起诉罪名及犯罪事实亦不持异议。辩护人叶绍英补充事实，即被告人吴强的家属已将应赔偿被害人姜某的款项人民币14316.74元汇入本院账户，并希望法庭就此事实酌情从轻处罚。辩护人吴运明辩称被告人陈微在此次事件中未进行打砸行为，也未指使他人打砸，系从犯。附带民事诉讼原告人姜某要求依法追究被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文的刑事责任，并从重处罚；判令被告人赔偿原告姜某的砸车经济损失共计人民币14316.74元。并提供了原告人身份证复印件、机动车行驶证复印件、车辆损失鉴定意见等证据。经审理查明：2016年12月30日上午9时许，欣凯皇冠酒店与唛咔KTV发生打架，郑某、周某等人（均另案处理）受伤。当天12时许，被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文等十余人至上饶市人民医院准备探望郑某，到达医院后发现欣凯皇冠酒店所有的浙Ａ×××××别克GL8商务车停在医院CT室门口，遂持铁棍、木棍对该车进行打砸，经上饶市价格认定监测管理局鉴定，被打砸的别克商务车车损价值为14316.74元。2019年9月22日，被告人郑超文到公安机关投案自首。2019年9月23日，被告人胡若文被公安机关抓获。2019年9月28日，被告人曹亮到公安机关投案自首。2019年9月30日，被告人陈微被公安机关抓获。2019年10月9日，被告人吴强到公安机关投案自首。被告人吴强供述其在2003年因犯抢劫罪被上饶市中级人民法院判处缓刑一年，经侦查机关到上饶市中级人民法院档案室查询2002年至2005年纸质台账，未查询到被告人吴强的刑事犯罪前科。2020年2月28日，被告人吴强的家属已将应赔偿被害人姜某的款项人民币14316.74元汇入本院账户。上述事实有常住人口信息、归案情况说明、地区医院砸车视频截图、车辆受损照片、刑事判决书等书证、证人汪某1、汪某2、童某、周某、郑某的证言、被害人姜某的陈述、被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文的供述及辨认笔录、鉴定意见、刑事附带民事诉讼原告人身份证复印件、机动车行驶证复印件等证据予以证实。本院认为，被告人吴强、曹亮、陈微、郑超文、胡若文违反社会管理秩序，为泄私愤，随意损毁他人财物，其行为已触犯刑法，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人吴强、曹亮、陈微、郑超文、胡若文在此次寻衅滋事共同犯罪中，所起到作用相当，均为主犯，对于辩护人吴运明提出的被告人陈微系从犯的辩护意见，本院不予认定。被告人吴强、曹亮、郑超文主动投案并如实供述自己罪行，构成自首，依法具备从轻或者减轻处罚情节。被告人陈微、胡若文在被公安机关抓获后如实供述并承认自己的罪行，系坦白，依法具有可以从轻处罚情节。被告人吴强主动赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。被告人陈微有犯罪前科，具有酌情从重处罚情节。公诉机关基于被告人吴强、陈微、曹亮、胡若文、郑超文在审查起诉阶段所做的认罪认罚提出量刑建议，对公诉机关的量刑建议本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项、第二十五条第一款、第二十六第一款、第六十七条第一款及第三款、《最高人民法院关于适用（中华人民共和国刑事诉讼法）的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定。判决如下：一、被告人陈微犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月30日起至2020年5月29日止)。二、被告人胡若文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月23日起至2020年4月22日止)。三、被告人吴强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月9日起至2020年4月8日止)。四、被告人曹亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月29日起至2020年3月28日止)。五、被告人郑超文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月22日起至2020年3月21日止)。六、五名被告人共同赔偿附带民事诉讼原告人姜某车辆损失共计人民币14316.74元。七、驳回附带民事诉讼原告人姜某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘伯军人民陪审员  郑 艳人民陪审员  刘玲英            本件与原本核对无异      二〇二〇年三月二十日书 记 员  蔡金燕