黑龙江省高级人民法院执 行 裁 定 书（2020）黑执复18号复议申请人（申请执行人）：交通银行股份有限公司齐齐哈尔分行，住所地黑龙江省齐齐哈尔市建华区金融街00单元01层01号。法定代表人：李新华，该行行长。被执行人：齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司，住所地黑龙江省龙江县龙江镇大庆路77号。法定代表人：金春级，该公司董事长。被执行人：金春级，男，1950年7月1日出生，朝鲜族，齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司董事长，住辽宁省大连市沙河口区。被执行人：王君，女，1971年11月22日出生，汉族，无职业，住址。被执行人：金威，男，1976年1月8日出生，朝鲜族，齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司董事，住辽宁省大连市中山区。被执行人：杜爱华，女，1978年12月29日出生，汉族，齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司董事，住址。被执行人：蔡晓宁，女，1986年10月21日出生，汉族，齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司董事，住辽宁省辽阳市弓长岭区。被执行人：金岩，男，1977年3月15日出生，朝鲜族，齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司董事，住辽宁省辽阳市弓长岭区。复议申请人交通银行股份有限公司齐齐哈尔分行不服齐齐哈尔市中级人民法院（2019）黑02执异350号执行裁定书，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。现已审查终结。齐齐哈尔市中级人民法院（下称齐齐哈尔中院）受理交通银行股份有限公司齐齐哈尔分行（下称交行齐齐哈尔分行）申请执行齐齐哈尔江源重型机械铸造有限公司(以下简称江源公司)、金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁金融借款合同纠纷一案。被执行人金岩对该院查封位于辽宁省××××号，面积172.08平方米住宅提出执行异议称，齐齐哈尔中院在执行交行齐齐哈尔分行与江源公司金融借款合同纠纷一案中，将金岩个人房产予以查封，江源公司是以公司名义向银行借款，同时用公司财产向银行抵押，抵押财产的价值远远超出欠款数额。根据相关法律规定，公司应以其财产承担民事责任，不应以股东的个人财产或家庭财产承担民事责任，申请对金岩个人房产解除查封。申请执行人交行齐齐哈尔分行称，根据本案的事实情况，金岩系贷款的担保人，应承担连带责任。目前该行已经申请对抵押物的评估，暂不知道抵押物目前的价值能否全额覆盖该行贷款本息，因此查封保证人金岩名下的房产是有根据的，请求驳回金岩的异议请求。齐齐哈尔中院查明，原告交行齐齐哈尔分行诉被告江源公司、金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁金融借款合同纠纷一案，经该院审理于2017年3月23日作出（2016）黑02民初82号民事调解书，确认：一、被告江源公司在2017年6月20日之前偿还原告借款本金11,896,299.00元，利息356,189.27元，复利6,616.78元。如不能按期偿还，对逾期的利息按借款合同的约定给付至全部付清时止；二、如被告江源公司不能偿还上述借款本息，则以该公司案涉的抵押的财产进行折价、变卖、拍卖的价款清偿；三、如被告江源公司不能偿还上述借款本息或以其抵押的资产仍不能清偿部分，则以被告金威、杜爱华案涉的抵押的财产进行折价、变卖、拍卖价款清偿;四、被告金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁对被告江源公司、金威、杜爱华以案涉的抵押的财产进行折价、变卖、拍卖后价款仍不能清偿上述借款本息部分，承担连带清偿责任；五、案件受理费95,376.84元（原告已垫付），减半收取47,688.42元，由被告江源公司承担（此款江源公司在2017年6月20日前给付原告）；六、本调解书自双方当事人在调解协议上签字即生效。该民事调解书生效后，江源公司等人未履行义务，交行齐齐哈尔分行于2018年1月向齐齐哈尔中院申请执行，该院于2018年3月1日立案。执行中，依据交行齐齐哈尔分行的申请，该院于2018年3月19日查封被执行人江源公司所有的位于黑龙江省××县××路房权证龙字第××号，面积380平方米、QZ00009865号，面积231.5平方米二处房产，炼铁高炉、原料大线、白灰窑、回转窑各一套，机加设备两套，自备铁路专用线二条，查封期限三年。2018年4月2日，该院分别向黑龙江省龙江县不动产登记中心、龙江县市场监督管理局送达查封裁定书及协助执行通知书。2018年4月3日，该院作出（2018）黑02执35号执行裁定书，查封被执行人金岩、金威、杜爱华、王君及蔡晓宁名下房产（详见查封清单），查封期限为三年。查封清单列明:查封金岩名下位于辽宁省××××号，房产证号20××58，面积172.08平方米房产，同年4月10日，该院向辽宁省大连市不动产登记中心送达查封裁定书及协助执行通知书。被执行人金岩向该院提出执行异议，请求对上述房产解除查封。齐齐哈尔中院认为，交行齐齐哈尔分行依据发生法律效力的该院（2016）黑02民初82号民事调解书，申请执行江源公司、金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁金融借款合同纠纷一案。执行中，依据申请执行人交行齐齐哈尔分行的申请，查封被执行人金岩名下位于辽宁省××××号，房产证号20××58，面积172.08平方米房产。该院（2016）黑02民初82号民事调解书第四项确认：“被告金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁对被告江源公司、金威、杜爱华以案涉的抵押的财产进行折价、变卖、拍卖后价款仍不能清偿上述借款本息部分，承担连带清偿责任”，故被执行人金岩系对案涉抵押财产进行折价、变卖、拍卖后仍不能清偿的借款本息部分承担连带清偿责任。申请执行人交行齐分行虽申请法院查封了江源公司、金威、杜爱华抵押的财产，但在对该抵押财产的评估、拍卖等程序未完成的情况下，无法确认抵押财产进行折价、变卖、拍卖后的价款是否能够清偿借款本息，据此,目前查封金岩名下房产与该院（2016）黑02民初82号民事调解书确认的执行顺序相悖，该院应予以纠正。2019年11月22日，齐齐哈尔中院作出（2019）黑02执异350号执行裁定书，撤销该院（2018）黑02执35号执行裁定书中对被执行人金岩名下位于大连市中山区虎滩路5号24层3号，面积172.08平方米房产的执行行为。申请执行人齐齐哈尔交行不服，向本院申请复议，主要理由是，被执行人杜爱华、金威对债务承担连带责任，查封的抵押财产，是否能够全额覆盖该行贷款本息存在不确定性，该行已向执行法院申请对抵押财产评估、拍卖。如何处置查封的杜爱华、金威房产要根据案件执行的具体情况由法院判定，齐齐哈尔中院（2019）黑02执异350号执行裁定书，缺乏事实和法律依据，请求撤销该执行裁定书。本院经审查查明的事实与齐齐哈尔中院认定事实一致。本院认为，依据生效法律文书执行是执行程序应当遵循的基本原则。本案据以执行的齐齐哈尔中院（2016）黑02民初82号民事调解书确认：“被告金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁对被告江源公司、金威、杜爱华以案涉的抵押的财产进行折价、变卖、拍卖后价款仍不能清偿上述借款本息部分，承担连带清偿责任”。据此，杜爱华等人均系该案被执行人。根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二条第一款的规定，人民法院可以查封、扣押、冻结被执行人占有的动产，登记在被执行人名下的不动产、特定动产及其他财产权。关于案涉被执行人江源公司抵押财产是否足以清偿本案全部债务以及是否对案涉金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁财产解除查封，应当根据齐齐哈尔中院对被执行人江源公司抵押财产依法确定的财产处置参考价以及拍卖、变卖等具体情况确定。依据生效法律文书确定的执行被执行人财产顺序，如被执行人江源公司履行债务的责任财产不能清偿该案全部债务，则应当依法对查封的金春级、王君、金威、杜爱华、金岩、蔡晓宁财产采取处置措施，由其承担连带责任。综上，齐齐哈尔中院撤销对被执行人金岩等人财产采取的查封措施，缺乏事实和法律依据，本院予以纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定和最高人民法院《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第二项规定，裁定如下：撤销齐齐哈尔市中级人民法院（2019）黑02执异350号执行裁定书。本裁定为终审裁定。审判长  荆长新审判员  高文军审判员  王金海二〇二〇年三月二十六日书记员  毕鹏坤