陕西省靖边县人民法院民 事 判 决 书 （2019）陕0824民初1596号 原告：庞福龙，男，1969年4月4日出生，汉族，住陕西省安塞区，农民，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。被告：丁文礼，男，1981年7月6日出生，回族，住宁夏吴忠市利通区，居民，身份证号码：642XXXXXXXXXXXXXXX，系宁CXXXXX大众牌小型轿车驾驶人。被告：丁芳，女，1983年8月8日出生，回族，住宁夏吴忠市利通区，居民，身份证号码：640XXXXXXXXXXXXXXX，系宁CXXXXX大众牌小型轿车车主。以上二被告共同委托诉讼代理人：丁燕，系宁夏麟祥律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司，住所地宁夏吴忠，系宁CXXXXX大众牌小型轿车投保公司。法定代表人：张向驰，男，系该公司经理。被告：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司靖边支公司，住址：靖边县。法定代表人：谢小伟。原告庞福龙与被告丁文礼、丁芳、中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司、中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司靖边支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年3月26日立案受理后，根据原告申请，本院依法追加中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司为被告参加诉讼，并依法组成合议庭，于2019年10月21日第一次公开开庭审理，原告庞福龙、被告丁文礼到庭参加诉讼；被告丁芳、中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠支公司未到庭参加诉讼；于2019年11月12日第二次公开开庭审理，原告庞福龙、被告丁文礼及被告丁文礼、丁芳的共同委托代理人丁燕到庭参加诉讼；被告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求被告赔偿原告医疗费48306.77元、护理费16900元、误工费55188元、住院伙食补助费6950元、营养费6950元、后续治疗费6500元、鉴定费3120元、交通费4362元、住宿费8800元、伙食费7891元、精神抚慰金10000元、材料费300元共计167987元（被告丁文礼已付的医疗费11000元在执行时予以扣除）；二、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年3月11日20时2分许，被告丁文礼驾驶宁CXXXXX号“大众”牌小轿车由东向西直行至靖边县国道五中路口处，将由南向北过马路的原告碰撞，造成原告受伤的交通事故。事故发生后，经靖边县公安局交通警察大队作出靖公交认字【2019】第111号道路交通事故认定书，认定被告丁文礼负此事故的全部责任，原告不承担此事故责任。原告被送往医院接受治疗，经诊断为：1、外伤性脑损伤；2、头皮裂伤；3、头皮血肿；4、眼挫伤（眶骨骨折）；5、胸部挫伤；6、肺挫伤。后原告多次与被告协商赔偿无果，涉诉本院。原告向法庭提交了以下证据：第一组证据：道路交通事故认定书1份，证明目的：1、被告的侵权行为使原告庞福龙人身受到损害；2、被告丁文礼在此事故中承担全部责任的事实。第二组证据：靖边县中医医院诊断证明2份、住院病历2份、延安大学附属医院诊断证明书、住院病历各一份、医疗费票据40支，证明目的：1、该起事故致原告人身遭受损伤及住院治疗139天；2、原告住院期间产生医疗费48306.77元的事实。第三组证据：鉴定书1份、鉴定费票据1支。证明目的：1、原告需后续治疗费用6500元。2、原告出院后需护理期为30日；3、原告出院后的误工期为90天。4、原告出院后的营养期限为：45天。5本事故使原告精神受到很大损害影响其正常生活，应当赔偿10000元的精神抚慰金。6、原告此次的鉴定费用为3120元。第四组证据：交通费票据64支，证明目的：原告及其必要陪护人员，在原告住院治疗期间花费的必要交通费用4362元。第五组证据：住宿费票据2支，用于证明原告支出住宿费8800元。第六组证据：伙食费用票据126支，用于证明原告支出伙食费7891元。被告丁文礼及委托代理人丁燕辩称，第一，在此次交通事故中，原告庞福龙应承担事故10％的责任，被告庞福龙横过马路时，没有查看过往车辆，在车辆行驶时，横穿马路，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条规定，在未确认安全的情况下横过马路，在事故中存在明显过错，导致交通事故的发生，因此原告应当承担事故10%的责任。第二，对赔偿金额有异议，被告已向原告支付11000元，赔偿金额计算过高。第二次、第三次住院，与本次交通事故没有关系，对部分费用不予认可，其他费用计算过高。精神抚慰金没有法律依据，不予认可。第三，投保公司在保险责任限额内承担赔偿责任。被告丁文礼、丁芳向法庭提交了以下证据：第一组证据：保险单一份，证明目的：证明宁CXXXXX号车辆向中国平安财产保险股份有限公司吴忠中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，事故发生时车辆在保险期内的事实。第二组证据：中国医药信息查询平台查询阿托伐他汀钙信息一份，证明目的：证明阿托伐他汀钙片用于治疗高胆固醇血症、冠心病，该药不适用于原告此次交通事故造成的伤，此药的治疗与此次交通事故无关的事实。原告单独购买药物与本案无关的事实。被告保险公司未到庭答辩，亦未向法庭提交证据。本院对当事人所举的证据作如下认证： 对于原告向法庭举证的第一组证据、第三组证据，因其来源合法、内容客观真实，且能够相互印证，故本院予以确认并在卷佐证。对原告提交的第二组证据中，原告在靖边县国药堂药店、靖边县同济堂大药房的收条两支，因其不符合证据的形式要件，本院不予采信。对于原告在靖边县颈肩腰腿痛医院两支医疗费发票、靖边县国药堂医药有限公司北大街分公司的买药票据一支，因原告未提供门诊病历等予以佐证，故对该费用不予认可。对于其他医疗费票据中与因本次交通事故无关的票据不予认可，对第二组证据中的其他证据，本院对其证明目的予以采信。对原告举证的第四组证据、第五组证据、第六组证据因其主张较高，但其系原告或者陪护人员住院期间客观支出，故予以酌情认定。对被告丁文礼、丁芳举证第一组证据，因其来源合法、内容客观真实，故本院对其真实性予以认定，对其证明目的予以采信。对被告丁文礼举证的第二组证据，在住院期间服用的阿伐他汀钙片有医院医嘱佐证，故本院对该费用予以认可，对出院后单独购买的阿伐他汀钙片等，因无证据佐证，故对该费用不予认可。本院根据当事人的陈述、举证以及对证据的分析与认定，查明以下事实：2019年3月11日20时2分许，被告丁文礼驾驶宁CXXXXX号“大众”牌小轿车由东向西直行至靖边县307国道五中路口处，将由南向北横过马路的原告庞福龙碰撞，造成车辆损失、原告庞福龙受伤的交通事故。事故发生后，经靖边县公安局交通警察大队作出靖公交认字【2019】第111号道路交通事故认定书，认定被告丁文礼负此事故的全部责任，原告庞福龙不承担此事故责任。原告被送往靖边县中医院接受治疗，经诊断为：1、外伤性脑损伤；2、头皮裂伤；3、头皮血肿；4、右眼损伤；5、胸部挫伤；6、肺挫伤，7、慢性硬膜下血肿。虽然住院病案显示住院61天（从2019年3月11日起至2019年5月11日），但是原告实际住院天数为20天，出院医嘱：继续治疗。之后原告被送往延安大学附属医院接受治疗，经诊断为：1、闭合性颅脑损伤恢复期2、慢性硬膜下血肿（右额颞顶、左额顶），住院病案虽然显示住院19天（从2019年5月11日至2019年5月30日），但原告实际住院天数为17天。出院医嘱：目前患者无颅高压症状，暂不手术，可以出院口服阿托他汀钙片治疗；2周后复查，如有不适如头痛加重、行走不稳等随时复诊。如血肿增多后期可再行手术治疗。之后原告再次在靖边县中医院接受治疗，经诊断为：1、慢性硬膜下血肿；2、眶骨骨折。原告住院病案显示住院59天（从2019年6月17日至2019年8月15日），但是原告实际住院天数为17天。出院医嘱：1、继续口服阿托伐他汀；2、1月后门诊复诊；3.不适随诊。根据原告申请，本院经榆林市中级人民法院司法技术鉴定室对外委托，2019年9月3日，陕西榆林高科法医司法鉴定所作出鉴定：原告庞福龙未达到伤残等级，误工期90天，护理期限30天，营养期45天，后续治疗费用需6000元。另查明：1、被告宁CXXXXX号车在中国平安财产保险股份有限公司吴忠中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险。保险期间从2018年3月23日起至2019年3月22日止。被告丁文礼已垫付医疗费11000元。2、在审理过程中，原告申请撤回了对被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司靖边支公司的起诉。3、在审理过程中，原告于2019年3月26日向本院提出财产保全的申请，请求将被告丁文礼驾驶的宁CXXXXX号大众牌小轿车予以扣押。本院于2019年3月26日作出（2019）陕0824民初1596号民事裁定书，将被告丁文礼驾驶的宁CXXXXX号大众牌小轿车扣押。本院认为，公民由于过错侵害他人的人身权利的，应当承担民事责任。原告庞福龙、被告丁文礼作为机动车驾驶人，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成交通事故，经公安交通管理部门认定，认定被告负此事故的全部责任，原告不承担此事故责任。被告丁文礼驾驶的机动车在被告保险公司投保了交强险，根据我国道路交通安全法的相关规定，由被告保险公司先在交强险限额内予以赔偿，不足部分由被告丁文礼承担赔偿责任。原告庞福龙的各项损失的具体赔偿数额应以实际发生的费用计算，并依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定计算。关于医疗费，原告第一次在靖边县中医院接受治疗住院病历显示住院61天，因原告实际住院天数为20天，应当剔除医疗费票据中41天的床位费738元（41天*18元/天）、护理费319.8元（41天*7.8元/天）。之后原告被送往延安大学附属医院接受治疗，虽然住院病历显示住院19天，但是原告实际住院天数为17天，应当剔除医疗费票据中2天的床位费48元（2天*24元/天）、护理费22元（2天*11元/天）。后原告再次在靖边县中医院接受治疗，住院病案显示住院59天，但是原告实际住院天数为17天，应当剔除医疗费票据中42天的床位费756元（42天*18元/天）、护理费327.6元（42天*7.8元  /天）。另外剔除在第三次住院期间（手术后）不必要的钠测定费用3.4元、钾测定费用3.4元、氯测定费用3.4元。综上，原告庞福龙因此次交通事故共支出的医疗费为44330元。被告丁文礼及委托代理人质证辩称，“原告在靖边县中医院第一次住院、延安大学附属医院住院所做的部分检查不是此次交通事故造成的。比如，乙型、丙型肝炎抗体测定等”，因其系原告受伤后进行手术前必要检查、客观支出，故本院对其理由不予采纳。对被告丁文礼及委托代理人在庭审中辩称“原告庞福龙在第二、三次住院，与本次交通事故没有关系，对部分费用不予认可，其他费用计算过高。”因该陈述互相矛盾，且被告未提供相应证据予以佐证，故本院对其辩解理由不予采纳。被告丁文礼及委托代理人辩称“在此次事故中，被告庞福龙应承担事故10％的责任”因其无法律依据，故本院对其辩解理由不予采纳。庞福龙的住院伙食补助费、营养费分别以每天50元、20元的标准分别按54天、99天（54+45）计算，分别为2700元、1980元。住院期间的护理费以每天100元的标准按 54天计算，为5400元。出院后的护理费以每天50元的标准计算30天为1500元。误工费，每天按照每天197元计算144天（54+90）为28368元。原告庞福龙请求赔偿精神抚慰金，因为未达到伤残等级，不予认定。交通费因其主张过高，但为实际花费支出，予以酌情认定2000元。食宿费（含住宿费）因其主张过高，但为实际花费支出，予以酌情认定7000元。对原告请求被告给付材料费的诉请，因其未提供相应证据予以佐证，故本院不予支持。对于原告的其他诉请，因其未提供相应证据予以佐证，故本院不予支持。综上，原告庞福龙的各项损失：医疗费44330元、护理费6900元、误工费28368元、住院伙食补助费2700元、营养费1980元、后续治疗费6000元、鉴定费3120元、交通费2000元、食宿费7000元（含住宿费）共计102398元，由中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司在交强险保险限额内赔偿54268元（10000+6900+28368+2000+7000），不足部分由被告丁文礼承担赔偿48130元（被告丁文礼已垫付的11000元医疗费在执行时予以扣减）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及第二十四条之规定，判决如下：一、原告庞福龙的各项损失：医疗费44330元、护理费6900元、误工费28368元、住院伙食补助费2700元、营养费1980元、后续治疗费6000元、鉴定费3120元、交通费2000元、食宿费7000元共计102398元，由中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司吴忠中心支公司在交强险保险限额内赔偿54268元，不足部分由被告丁文礼承担赔偿48130元（被告丁文礼已垫付的11000元医疗费在执行时予以扣减）。二、驳回原告庞福龙的其他诉讼请求。上述给付内容于本判决生效后十日内自动履行。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费1085元，由被告丁文礼负担804元，由原告庞福龙承担281元；保全费用300元由被告丁文礼负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于榆林市中级人民法院。  审  判  长    梁    斌审  判  员    苏 海 生审  判  员    田    苗   二0二0年三月十六日 书  记  员    李 文 瑞201908241596196944610XXXXXXXXXXXXXXX198176642XXXXXXXXXXXXXXX092198388640XXXXXXXXXXXXXXX09209220193262019102120191112483067716900551886950695065003120436288007891100003001679871100020193112020922019111123456112224011392483067711165002303904455100006312064436228800126789110101100009220193112020923072019111123456612019311201951120121920195112019530172125920196172019815171213201993903045600010922018323201932211000232019326092201932620190824159609261204173841183198417819172482242221159174275642183276427834343444330105020549954452700198010054540050301500197144549028368200070004433069002836827001980650031207000100898542681000069002836820007000466301100044330690028368270019806500312070001008985426846630110001085804281300001