苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0509执6999号之三申请执行人江苏苏州农村商业银行股份有限公司（原企业名称江苏吴江农村商业银行股份有限公司），住所地苏州市吴江区松陵镇中山南路1777号。法定代表人：魏礼亚，该公司董事长。被执行人吴江泽鸿纺织有限公司，住所地苏州市吴江区平望镇梅堰开发区（双浜村）。法定代表人：沈红娟。被执行人沈红娟，女，1969年8月10日出生，汉族，住苏州市吴江区。被执行人张根林，男，1943年7月18日出生，汉族，住苏州市吴江区。原告江苏吴江农村商业银行股份有限公司与被告吴江泽鸿纺织有限公司、张建林、沈彩勤、袁荣新、沈红娟、张根林、张泽鸿金融借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院(2019)苏0509民初3173号民事判决书已经发生法律效力。该判决书明确：一、被告吴江泽鸿纺织有限公司应于本判决生效后十日内归还原告江苏苏州农村商业银行股份有限公司借款本金430万元，并偿付相应的利息（①以100万元为基数按照年利率8.0475%自2018年11月21日计算至2019年3月12日，②以100万元为基数按照年利率8.0475%自2018年11月23日计算至2019年3月12日，③以100万元为基数按照年利率8.0475%自2018年12月13日计算至2019年3月12日，④以130万元为基数按照年利率7.8375%自2018年11月21日计算至2019年3月12日）、罚息（①以300万元为基数按照年利率12.07125%自2019年3月13日计算至实际清偿之日，②以130万元为基数按照年利率11.75625%自2019年3月13日计算至实际清偿之日）；二、被告吴江泽鸿纺织有限公司应于本判决生效后十日内向原告江苏苏州农村商业银行股份有限公司支付利息447.08元；三、被告吴江泽鸿纺织有限公司应于本判决生效后十日内归还原告江苏苏州农村商业银行股份有限公司垫付款100万元及支付利息（以本金100万元为基数按照日利率万分之四从2019年1月23日计算至实际给付之日）；三、如果被告吴江泽鸿纺织有限公司未按期履行上述第一、二、三项付款义务，则原告江苏苏州农村商业银行股份有限公司有权就被告吴江泽鸿纺织有限公司抵押的位于苏州市吴江区“”的不动产权[他项权证号为：苏（2017）吴江区不动产证明第90XXX35号]拍卖、变卖或者折价所得价款在400万的范围内按抵押顺位受偿，并有权就被告吴江泽鸿纺织有限公司抵押的“喷水织机230”10台、“喷水织机190”49台、“喷水织机190”17台、“喷水织机230”2台、“大龙头ED50-230”10台、“小龙头190”16台、“大龙头GD50-190”17台、“大龙头GD50-230”2台、“储伟器230”10台、“储伟器190”25台、“储伟器190”43台在400万范围内优先受偿；四、如果被告吴江泽鸿纺织有限公司未按期履行上述第一、二、三项付款义务，则原告江苏苏州农村商业银行股份有限公司有权就被告吴江泽鸿纺织有限公司抵押的位于苏州市吴江区“”的不动产权[他项权证号为：（2017）吴江区不动产证明第90XXX34号]拍卖、变卖或者折价所得价款在234万的范围内按抵押顺位受偿；五、被告沈红娟、张根林对被告吴江泽鸿纺织有限公司上述第一项付款义务中的借款本金430万元、第①②③项利息和以下利息（以130万元为基数按照年利率7.1775%自2018年11月21日计算至2019年3月12日）、第①项罚息和以下罚息（以130万元为基数按照年利率10.76625%自2019年3月13日计算至实际清偿之日），第二项付款义务，第三项付款义务在2017年5月4日分别出具的《最高额保证承诺书》项下债务最高余额800万元范围内承担连带清偿责任，并在承担保证责任后有权向被告吴江泽鸿纺织有限公司追偿。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费41200元，诉讼保全费5000元，合计46200元，由被告吴江泽鸿纺织有限公司、沈红娟、张根林共同负担，并于本判决生效之日起十日内向本院交纳。原告已预交的诉讼费用本院于本判决生效后退还。至期，因各被执行人未履行生效法律文书确定的义务，权利人于2019年9月11日向本院申请强制执行，申请执行标的为5754559.86元，申请执行费56173元。本院立案受理后，案件执行过程如下：1、本院通过法院专递的形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、财产申报令、信用惩戒风险提示、限制消费令等执行文书，责令其履行债务，但被执行人均未按期履行。因被执行人拒不履行生效裁判文书规定的义务且违反财产报告制度，本院已将其纳入失信被执行人名单并限制其进行高消费；2、本院立案后即通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况：反馈被执行人名下仅有少量存款，且大多数已处于冻结状态；吴江区不动产登记中心反馈被执行人吴江泽鸿纺织有限公司名下有座落于平望镇梅堰龙南村的工业房地产等资产，上述房产已被包括本院在内的多家法院轮候查封；总对总查询系统反馈被执行人名下无车辆登记信息；3、因被执行人逾期未履行生效法律文书明确的义务，本院依法裁定拍卖被执行人吴江泽鸿纺织有限公司名下座落于平望镇梅堰龙南村的工业房地产等资产：4、2019年12月3日，被执行人吴江泽鸿纺织有限公司名下座落于平望镇梅堰龙南村的工业房地产等资产在苏州市吴江法院司法淘宝网站以37157140元拍卖成交，本案申请执行人优先受偿款项2926533元，其余款项因涉及交易税赋审核期限较长，将由本院（2020）苏0509执195号案件统一分配；5、为了保证案件的执行效果，本院在执行过程中多次通过全国及江苏执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况，扣划被执行人张根林银行存款49021.31元（其中46200元本院收取诉讼费，余款2821.21元收取案件执行费），并对部分账户进行了冻结，但均未收到实际效果；6、案件执行过程中，本院通过法院关联案件查询系统查询得知，被执行人涉及数起被执行人案件且金额较大，均因无可供执行的财产而终结本次执行程序。综上，本案已受偿金额为2926533元，鉴于本案的实际情况，本院在执行过程中多次与申请执行人进行约谈，对案件执行情况进行沟通，并与申请执行人进行视频约谈，要求申请执行人提供被执行人其他可供有效执行的财产线索，申请执行人表示无法提供其他执行线索并对执行情况表示认可，本院将依法终结本次执行程序，待日后发现被执行人财产线索后再向法院申请恢复执行。上述事实，有生效法律文书、执行笔录、银行房产车辆查询回执、执行裁定书、协助执行通知书、拍卖成交确认书、划款单等证据予以佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中对已发现财产进行了处置，申请执行人权益得到部分受偿，被执行人目前暂无可供执行财产，本院已穷尽执行措施，申请执行人亦无法提供有效执行的财产线索及被执行人的下落，本院已告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径，故本案已符合程序终结执行的条件。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：苏州市吴江区人民法院(2019)苏0509民初3173号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产线索并经查实的，可向本院申请恢复执行。申请执行人如不服本裁定，可以在收到本裁定书次日起六十日内向本院提出书面异议。本裁定书送达后即发生法律效力。审 判 长  韩长安审 判 员  王进前代理审判员  陆亮亮二〇二〇年三月五日书 记 员  陆冰雁