河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1702民初15322号原告王月琴，女，1955年2月6日出生，汉族。委托代理人胡策，男，1982年5月1日出生，汉族。被告刘鑫，女，1997年5月25日出生，汉族。委托代理人徐德立，河南熙盛律师事务所律师。原告王月琴诉被告刘鑫健康权纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王月琴及委托代理人胡策，被告刘鑫及委托代理人徐德立到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王月琴诉称，2019年8月9日8时20分许，被告刘鑫骑电动自行车沿驻马店市驿城区雪松大道由东向西行驶至与农业路交叉口东150米处路北非机动车道时，与沿雪松路由西向东步行的原告发生碰撞，造成原告身体受伤，经驻马店市中心医院诊断为右桡骨远端粉碎性骨折、右额头部皮肤撕裂伤。交警部门认定被告负此次事故的全部责任。原告在驻马店市中心医院、平舆县速康骨科医院先后治疗共计28天，于2019年11月22日进行了司法鉴定，鉴定结果为十级伤残。原告因与被告协商未果，请求依法判决被告赔偿原告医疗费21013.13元、住院伙食补助费1400元、营养费1800元、护理费4950元、伤残赔偿金50998.70元、精神损害赔偿10000元、交通费179.89元、住宿费500元、鉴定费700元，合计91541.72元，扣除被告垫付的5000元，共计损失86541.72元。被告刘鑫辩称，1、本案部分事实认定不属实，双方发生事故时原告向西逆向行驶与本案被告躲闪发生碰撞，被告认为此次事故应当由原告承担主要责任。2、原告请求的部分损失没有法律依据。原告系单方鉴定，从鉴定意见书看本次事故发生时间2019年8月9日，而原告入院时间是2019年8月17日，与发生事故时间相差八天，八天时间内缺失了第三者监管，其所受的伤是否是本次事故所形成的没有证据证明，被告对此有异议，请求审核原告是否有二次受伤的可能。经审理查明，2019年8月9日8时20分许，刘鑫骑电动自行车沿驻马店市驿城区雪松大道由东向西行驶至与农业路交叉口东150米处路北非机动车道时，与沿雪松路由西向东步行的行人王月琴发生碰撞，致王月琴和刘鑫受伤、车辆受损的交通事故发生。当日，经驻马店市公安局交通管理支队事故处理大队作出道路交通事故认定书（简易程序）认定，刘鑫负事故的主要责任，王月琴负次要责任。事发当日10:01分，王月琴即至驻马店市中心医院门诊口腔科进行治疗，检查：右侧前额部有一长约3cm挫裂伤口，创缘整齐，深达肌层，创口处肿痛渗血；初步诊断为：右侧前额部软组织挫裂伤。当日，驻马店市中心医院影像诊断报告单示：右腕关节骨折外固定后、右桡骨远端及尺骨茎突骨折外固定后。另2019年8月12日，驻马店市中心医院出具诊断证明：王月琴于2019.08.09以“车祸后右腕关节疼痛肿胀活动受限2小时”为主诉来院就诊，急诊拍片示：右桡骨远端粉碎性骨折。于骨一科行手法复位石膏外固定，1周后来院复查建议手术治疗，费用大约20000元。事发当日，王月琴在驻马店市中心医院支出挂号费及诊查费7.5元、16层CT平扫检查费266元、腕关节正侧位片检查费280元、（华兰）破伤风人免疫球蛋白260元、a利多卡因针（基）5.10元、皮下皮内肌肉注射费3元、局部浸润麻醉83元、可吸收缝合线26.25元、口腔颌面软组织清创术486元、石膏固定术（小）及骨折夹板外固定术费用446元，合计1862.85元。2019年8月17日，王月琴入住驻马店市中心医院治疗13天，支出医疗费18067.25元，其住院证、诊断证明书、病历及出院证记载，入院日期为2019年8月17日9时，出院时间为2019年8月30日10时；入院情况：8天前患者被电动车撞倒后，当即感右腕部疼痛、肿胀、畸形、活动受限。伴有右额头部疼痛出血，无昏迷，不伴恶心、呕吐，120送至驻马店市第一人民医院，未就诊。家人送至我院。急诊科给予“右额头部皮肤挫裂伤清创缝合术”，并注射破伤风抗毒素针。右腕关节正侧位片示：“右桡骨远段粉碎性骨折，断端错位明显”。于我院行闭合复位石膏外固定，术后拍右腕关节CT示：“右桡骨远端粉碎性骨折累及关节面，骨折对位对线欠佳。右腕舟骨腰部骨折。”建议患者消肿后来我院手术治疗。今为进一步治疗遂至我院就诊。诊疗经过：于2019年8月21日在臂丛麻醉下行右桡骨远端粉碎性骨折切开复位内固定术+右舟骨骨折切复内固定术；出院诊断为：右桡骨远端粉碎性骨折、右腕舟骨骨折、右额头部皮肤挫裂伤；出院医嘱：继续换药，术后2周拆线；术后四周来院复查，根据复查情况决定是否开始功能训练；不适随诊。2019年9月1日，王月琴至驻马店市中心医院支出检查治疗费378.50元。2019年9月5日，王月琴至驻马店市中心医院支出换药费62元。2019年11月22日，王月琴至驻马店市中心医院支出检查费及换药费373元。2019年11月24日，王月琴以“右腕关节疼痛、活动受限3月余”为主诉入住平舆速康骨科医院治疗14天，支出医疗费2945.88元（医保统筹支付金额1895.31元，个人支付金额1050.57元）；于2019年12月8日出院；出院诊断为右腕关节骨折内固定术后疼痛；出院医嘱为：继续服药巩固治疗，加强右腕关节功能锻炼，不适随诊。还查明，事发后，刘鑫向王月琴垫付医疗费5000元。王月琴系非农业家庭户口。2019年11月22日，王月琴委托驻马店申正法医临床司法鉴定所对其伤残程度进行鉴定。2019年12月12日，该所作出驻申正司鉴所[2019]临鉴字第1874号司法鉴定意见书，鉴定意见：王月琴的伤残等级为十级；支出鉴定费700元，还支出179.89元的滴滴出行交通费用。上述事实，有当事人陈述及相关证据经庭审质证，本院据以认定。本院认为，被告刘鑫驾驶两轮电动车与步行的王月琴相撞，致王月琴受伤，刘鑫负事故的主要责任，王月琴负次要责任这一事实，有公安交警部门出具的责任认定书为凭，该责任认定程序合法，事故成因分析合理，责任认定准确，本院依法予以采信，应作为本案民事赔偿责任划分的依据。侵权责任人刘鑫应承担70%的民事责任。受害人王月琴对事故的发生也有过错，依法应减轻对方的赔偿责任，亦应自行承担30%的民事责任。被告刘鑫辩称应由原告承担事故主要责任，并无充分事实根据，且未能举证否定公安交通管理部门出具的道路交通事故认定书的合法性、关联性及证明力，其异议理由不能成立。本院不予采信。本案中，根据原告提供的医疗机构诊断证明及司法鉴定机构意见，原告因交通事故致右侧前额部、右腕关节受伤，事发当日即前往医院给予右额头部皮肤挫裂伤清创缝合术，并注射破伤风抗毒素针，行右腕关节闭合复位石膏外固定，后右腕关节CT示右桡骨远端粉碎性骨折累及关节面，右腕舟骨腰部骨折，医疗机构建议原告消肿后再进行手术治疗，原告遂于2019年8月17日再次至医院行骨折切开复位内固定术，故被告刘鑫虽对原告所受伤害与交通事故的关联性提出异议，但未依法在举证期限内举证否定其治疗该伤情的费用的合理性、必要性以及与交通事故的关联性、参与度，其应承担举证不利的法律后果。原告王月琴请求的各项损失计算为：1、医疗费按原告个人实际支出计算为21794.17元。因原告请求数额为21013.13元，本院按其请求予以认定。2、住院伙食补助费计算为1350元（50元/天×27天）。3、营养费为540元（20元/天×27天）。4、护理费可参照我省上年度居民服务业和其他行业职工平均工资标准计算为2923.55元(39522元/年÷365天×27×1人)。5、原告伤残十级，伤残赔偿指数为10%，残疾赔偿金按照我省上年度城镇居民人均可支配收入标准赔偿16年，计算为50998.70元（31874.19元/年×16×10%）。6、精神损害抚慰金可根据侵害的情节，双方当事人过错程度及侵权行为所造成的后果酌定为5000元。7、交通费根据原告提供的票据，并考虑发生交通事故受伤治疗的时间、地点、次数及护理人数等因素按其请求认定为179.89元。8、鉴定费为700元。原告请求的住宿费500元，无相应证据证明，本院不予支持。以上共计82705.27元，应由被告承担70%的民事责任计款57893.69元，抵扣其已垫付的5000元后，被告刘鑫还应向原告赔偿52893.69元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、限被告刘鑫于判决生效后十日内赔偿原告王月琴各项损失共计52893.69元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1964元，依法减半收取982元，由原告王月琴负担421元，被告刘鑫负担561元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。并自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，逾期按自动撤回上诉处理。审判员  王继伟二〇二〇年三月二日书记员  张怡雯