上海市杨浦区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0110刑初47号公诉机关上海市杨浦区人民检察院。被告人查斌，男，1975年5月11日出生，汉族，户籍在上海市杨浦区。辩护人孟宪中，上海祁长宇律师事务所律师。上海市杨浦区人民检察院以沪杨检一部刑诉〔2020〕86号起诉书指控被告人查斌犯强奸罪，于2020年1月9日向本院提起公诉，并建议适用简易程序及认罪认罚从宽制度。在审理期间，因受新型冠状病毒疫情影响，本院经审查，依法决定对本案适用普通程序及认罪认罚从宽制度，组成合议庭，采用远程方式，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉，被告人查斌及其辩护人孟宪中到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市杨浦区人民检察院指控：2019年9月16日1时许，被告人查斌与被害人韩某某共同至本市杨浦区闸殷路XXX号芭堤雅假日酒店8312号房间，后韩某某欲离开房间时，查斌采用从后方勒韩某某头颈暴力方式阻止韩某某离开，之后又违背韩某某意志强行和韩某某发生性关系。经鉴定，韩某某因遭他人外力作用致颈部挫伤等，已构成轻微伤。该院确认，被告人查斌违背妇女意志，强行与被害人发生性行为，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款的规定，应以强奸罪追究其刑事责任。查斌曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。查斌如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可从轻处罚。建议判处查斌有期徒刑三年以上四年六个月以下。被告人查斌及其辩护人当庭对起诉书指控的犯罪事实、罪名均无异议。其辩护人认为，被告人到案后如实供述，愿意认罪并接受法律处罚，自愿交纳赔款，请求对其从轻处罚。经审理查明，2019年9月16日1时许，被告人查斌结识韩某某后，共同至本市杨浦区闸殷路XXX号上海芭提雅假日酒店，由查斌登记入住8312号房，后韩某某翻悔，通过微信转账归还查斌人民币(下同)2100元后欲离开，查斌见状用黑色鞋带从韩某某身后勒韩颈部强行阻止，随后利用韩某某害怕心理胁迫韩与其发生了性关系。当日18时许，被害人韩某某向警方报案。21时许，经验伤，韩某某颈部可见一长约8cm勒痕淤伤，甲状软骨压痛，CT提示左甲状软骨不连续。经鉴定，韩某某颈部可见2条勒痕瘀斑，面积大于2cm2，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.5c条之规定，该损伤已构成轻微伤。2019年10月11日，被告人查斌被警方抓获，对上述罪行供认不讳。民警根据查斌的交代扣押其作案使用的黑色鞋带1根。在审理期间，被告人查斌在亲属帮助下自愿向本院交纳赔偿款2万元。认定上述事实的证据如下：1.被害人韩某某的陈述及辨认笔录证明，2019年9月15日晚，其与查斌结识，于次日凌晨1时许一同至本市杨浦区闸殷路XXX号上海芭提雅假日酒店登记入住8312号房间后，独自下楼至超市购买了一桶方便面、一盒避孕套，后发现查斌在跟踪，认为对其不信任，遂翻悔，将钱还给对方欲离开，查斌从身后勒其脖子用力往后拖，之后其在对方的胁迫下发生了性关系等事实；并有上海市公安局杨浦分局刑事侦察支队出具的《工作情况》《接受证据清单》及监控视频截图、韩某某微信支付记录截图、与查斌的微信转账记录截图等予以印证。2.证人陈某的证言证明，2019年9月16日5时许，韩某某给其发微信称她差点被杀，脖子上被勒的全是血。大约过了六七分钟左右，韩某某到其住处，其看到韩某某头颈脖子处都是红色的勒痕，有淤血，韩某某告知其在芭提雅酒店被与她同去的男子强奸的经过等事实。3.证人孙某某的证言证明，2019年9月16日15时45分左右，其在与韩某某的微信聊天中得知韩某某与客人去芭提雅酒店开房，之后将客人给的钱退给对方准备离开时，对方从后面上来用绳子勒她脖子不让走，后又威胁她发生了性关系，她一直哄对方开心直到天亮才离开等事实。4.《现场勘验检查工作记录》证明，案发现场及被害人脖子伤势、所穿内裤、查斌作案使用的鞋带等外观情况。5.上海市公安局《验伤通知书》、司法鉴定科学研究院出具的司鉴院[2019]临鉴字第3928号《司法鉴定意见书》等证明，韩某某的伤势情况及损伤程度。6.《检查笔录》《调取证据清单》、上海市公安局物证鉴定中心出具的沪公物鉴(检)生字〔2019〕5782号《检验报告》、沪公物鉴(检)生字〔2019〕6329号《鉴定书》证明，案发后，警方调取被害人于案发当日所穿内裤，经DNA检验，从该条内裤裆部提取的可疑斑迹中检出的精子为查斌所留。7.《扣押笔录》《扣押清单》等证明，警方根据查斌的交代，将其作案时用来勒被害人脖颈的黑色鞋带依法予以扣押。8.酒店入住登记信息及《上海芭提雅假日酒店结账单》等证明，2019年9月16日1时许，查斌登记入住上海芭提雅假日酒店8312房间的事实。9.《调取证据清单》及上海芭提雅假日酒店提供的监控录像证明，查斌与韩某某进出酒店的情况。10.《接受证据清单》及微信聊天截图等证明，韩某某被查斌强奸后质问查斌以及告知朋友遭强奸等事实。11.上海市公安局杨浦分局刑事侦查支队出具的《工作情况》证明，本案的案发及查斌的到案经过等事实。12.《上海市杨浦区人民法院代管款收据》证明，查斌在审理阶段自愿赔偿2万元。13.被告人查斌的供述及辨认笔录证明，其到案后对自己强奸韩某某的罪行供认不讳。以上证据均经庭审举证、质证，证据之间能够相互印证的，本院予以采信。被告人查斌对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且在辩护人在场的情况下签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。本院认为，被告人查斌违背妇女意志，使用暴力手段，强行与女性发生性关系，其行为已构成强奸罪，依法应予处罚。公诉机关指控的罪名成立。查斌是累犯，依法应当从重处罚。查斌到案后如实供述自己罪行并自愿认罪，依法可以从轻处罚。查斌在审理期间自愿赔偿，可以酌情从轻处罚。查斌的犯罪事实、情节、对社会的危害程度及被害人亦有不端行为等具体情况均在量刑中综合考虑。查斌承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以从宽处理。公诉机关量刑建议适当，应予采纳。为严肃国家法制，保护妇女的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人查斌犯强奸罪，判处有期徒刑三年六个月；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月11日起至2023年4月10日止。)二、扣押在案的犯罪工具鞋带1根予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  孙 颖人民陪审员  徐力勤人民陪审员  陆金芳二〇二〇年三月十一日书 记 员  顾佳慧附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百三十六条以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。……第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第六十七条…………犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。