山东省曹县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1721民初5472号 原告:程某1，男，2007年7月28日出生，汉族，学生，住曹县。 法定代理人：程某2，男，1988年12月11日出生，汉族，农民，住曹县，系原告程某1之父。 委托诉讼代理人：程伟，山东两仪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：卢军伟，山东两仪律师事务所律师。 被告：高某1，男，2007年7月18日出生，汉族，学生，住曹县。 法定代理人：高某2，男，1980年4月20日出生，汉族，农民，住曹县，系被告高某1之父。 委托诉讼代理人：王萧男，山东汤都律师事务所律师。 被告：曹县庄寨镇庄寨小学，住址曹县庄寨镇庄寨村。 法定代表人:王彦首，校长。 原告程某1与被告高某1、曹县庄寨镇庄寨小学（以下简称庄寨小学）健康权纠纷一案，本院于2019年10月11日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告程某1的法定代理人程某2、委托诉讼代理人程伟、卢军伟，被告高某1的委托诉讼代理人王萧男，被告曹县庄寨小学法定代表人王彦首到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告程某1向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿伤残赔偿金79098元、医疗费54009.03元、护理费14975元、营养费2700元、住院伙食补助费1440元、交通费1148元、精神抚慰金10000元、鉴定费2300元，共计165670.03元。事实和理由：2018年9月4日，原告在庄寨小学上学，在下课期间被被告推攘，致原告肘关节受伤。 被告高某1辩称，被告高某1对本案事故的发生没有过错，不承担侵权责任。 被告庄寨小学辩称，庄寨小学针对两个学生在下课期间打闹发生的伤害，学校没有责任。 本院经审理认定事实如下：原告程某1与被告高某1同是被告庄寨小学五年级学生，不在同一个班级。2018年9月4日上午课间，原、被告一起在教室门口走廊内玩耍时，原告用胳膊搂住被告，两人均摔倒在地上，原告肘关节受伤。当日入住河南省洛阳正骨医院（河南省骨科医院），2018年9月14日出院，住院10天，花医疗费32792.84元；2019年2月22日再次入住该院，2019年1月30日出院，住院8天，花医疗费11691.19元，共计支付医疗费44484.03元；出院期间在该院门诊治疗支付医疗费2686.1元；2019年8月11日在河南省南阳市骨科医院门诊治疗，支付医疗费1978.9元；2019年7月份在菏泽博爱手外显微骨科医院做康复治疗，支付医疗费4860元。以上医疗费用共计54009.03元。住院期间均由原告父亲程某2护理。2019年8月24日菏泽市曹县人民医院司法鉴定所作出菏曹司鉴所【2019】临鉴字第25号司法鉴定意见书，鉴定意见为：（一）被鉴定人程某1因摔倒致左桡骨颈骨骺损伤、肘关节脱位，该损伤评定为十级伤残。（二）护理期限为60日，营养期限90日。（三）如在发育过程中出现肘关节内、外翻畸形需矫正治疗，以实际发生费用为准。原告支出鉴定费2300元。原告未提供交通费单据，提供了出院后的加油单据4张，计款962元；高速公路通行费单据4张，计款175元。 另查明，2018年度山东省农村居民人均可支配收入16297元，农村居民人均消费支出11270元。2018年曹县县内伙食补助费为每天70元，曹县县外伙食补助费为每天80元。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。”被告高某1为限制民事行为能力人，且无证据证明高某1本人有财产，根据上述法律规定，其对原告造成损害的，应由其监护人高某2承担赔偿责任。第三十九条规定：“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”原告与被告高某1均系限制民事行为能力人，对事物的判断和自我保护能力有些欠缺；被告庄寨小学作为教育机构，对其负有教育和管理职责，对于学生在走廊内玩耍，未能及时发现和制止，负有一定过错，应承担相应的赔偿责任。第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”原、被告课间休息时在教室门口走廊内玩耍，原告用胳膊搂住被告，两人均摔倒在地上，致原告肘关节受伤。二人作为限制民事行为能力人，应当认识到课间休息时教室门口学生较多、走廊宽度有限，在此玩耍稍有不慎可能出现危险，二人未尽到应有的安全注意义务，导致原告受伤，对此二人均有一定的过错。第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告和其他同学在走廊内玩耍，其应当意识到所存在的潜在危险，原告对自己的受伤存在过错。因原告存在过错，应减轻被告的赔偿责任。综上，酌定原告对自己受伤所造成的各项损失承担40%的责任，被告高某1承担40%的责任，被告庄寨小学承担20%的责任。 《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 1、原告因治疗伤情所花费医疗费为54009.03元；2、原告护理人员其父亲程某2为农民，护理费用按每天100元计算，按照司法鉴定意见，护理期限拟为伤后60日，护理费应为6000元（60天×1人×100元），原告请求14975元，超出应赔偿范围，对超出部分，本院不予支持；3、原告在河南省洛阳正骨医院两次共住院18天，按照曹县县外伙食补助费为每天80元，住院生活补助费为1440元（18天×80元），原告请求1440元，不超出赔偿范围，本院予以支持；4、按照司法鉴定意见，原告营养期限拟为90日，营养费应为2700元（90天×30元），原告请求2700元，不超出赔偿范围，本院予以支持；5、原告未提供交通费单据，考虑到原告多次到河南省洛阳正骨医院诊治、到菏泽博爱手外显微骨科医院做康复治疗、到曹县人民医院司法鉴定所鉴定时实际支出了交通费，本院酌定交通费为800元；6、原告请求赔偿为伤情鉴定支付鉴定费2300元，系原告因做鉴定而实际支付的费用，应予以支持；7、山东省2018年度农村居民可支配收入为16297元，残疾赔偿金为32594元（16297元×20年×10%），原告请求79098元，超出赔偿范围，对超出部分，本院不予支持；8、《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”因原告肘关节受伤并造成残疾，在精神上给原告造成了一定的伤害，原告请求精神损害抚慰金，本院予以支持，酌情支持1000元。原告的损失总额为100843.03元（54009.03元+6000元+1440元+2700元+800元+2300元+32594元+1000元）。原告自行承担40337元（100843.03元×40%），被告高某2赔偿原告各项损失40337元（100843.03元×40%），被告曹县庄寨镇庄寨小学赔偿原告各项损失20168元（100843.03元×20%）。 依照上述法律及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下： 一、被告高某1之父高某2赔偿原告程某1医疗费、护理费、住院生活补助费营养费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金共计40337元； 二、被告曹县庄寨镇庄寨小学赔偿原告程某1医疗费、护理费、住院生活补助费营养费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金共计20168元； 三、驳回原告程某1的其他诉讼请求。 案件受理费3613元，原告程某1负担1445元，被告高某2负担1445元，被告曹县庄寨镇庄寨小学负担723元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审 判 长  尹立新 人民陪审员  张鲁军 人民陪审员  张东兰 二〇二〇年三月三日                                                                        法官助理  王增习                                                                           书记员 李胜龙 附： 1、权利人应自本判决书生效后履行期限届满二年内，向本院申请强制执行； 2、曹县人民法院过付款账号9370020100305299990066666（户名为曹县人民法院过付款专用户，开户银行为中国邮政储蓄银行股份有限公司曹县支行）。