吉林省四平市中级人民法院刑事判决书（2020）吉03刑初4号公诉机关吉林省四平市人民检察院。被告人王宏成，男，汉族，1992年5月22日出生，身份号码×××，户籍地吉林省洮南市。辩护人陈景梅，吉林律舟律师事务所律师。吉林省四平市人民检察院以四检刑诉（2020）2号起诉书指控被告人王宏成犯故意伤害罪，于2020年1月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年3月25日公开开庭进行了审理。吉林省四平市人民检察院指派代理检察员赵力出庭支持公诉，被告人王宏成及其辩护人陈景梅到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省四平市人民检察院指控，2019年10月1日16时许，在吉林省××区监舍内，被告人王宏成与申某二人因琐事发生争执，王宏成击打申某头、面部数拳，致申某受伤。经公主岭市公安局司法鉴定中心鉴定，伤者申某面部损伤程度评定为轻伤二级。吉林省四平市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有书证判决书等，证人张某2的证言，被害人申某的陈述，鉴定意见，现场勘查笔录以及被告人王宏成的供述。吉林省四平市人民检察院认为，被告人王宏成故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害追究其刑事责任。王宏成在服刑期内又犯罪，应适用数罪并罚。被告人王宏成无辩解，表示认罪，希望对其从轻处罚。被告人王宏成的辩护人的辩护意见是，王宏成如实供述犯罪事实，认罪悔罪，赔偿了被害人申某损失，得到了申某的谅解，建议对其从轻处罚。经审理查明，2019年10月1日16时许，在吉林省××区监舍内，服刑人员被告人王宏成与同为服刑人员的被害人申某（时年36岁）因琐事发生争执，王宏成用拳头击打申某头、面部数下，致申某面部轻伤。案发后，王宏成被隔离禁闭。2013年10月24日，被告人王宏成因犯故意杀人罪，被吉林省白城市中级人民法院判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。2014年3月5日，吉林省高级人民法院驳回王宏成上诉，维持原判。同年4月23日，白城市中级人民法院发出执行通知书，王宏成被送交公主岭监狱服刑。2016年6月6日，吉林省高级人民法院裁定将王宏成的死刑缓期二年的刑罚减为无期徒刑。案发时，王宏成正处于余刑无期徒刑执行期间。上述事实，有经庭审中举证、质证的下列证据予以证实：1.案件来源及破案经过，证实2019年10月1日16时40分许，公主岭市监狱八监区一服刑人员向值班警官报告，称王宏成与申某打架，值班警官达到现场处置，将王宏成送押禁闭室隔离审查，将申某送至监狱医院处置伤势。次日，监狱狱政科开展侦破工作，同年10月12日侦查结案。2.现场勘验、检查笔录及照片，证实案发现场位于吉林省××区监舍内西北侧墙角，西侧北数第一个床铺下铺被褥乱，地面有少量血迹，有打斗痕迹。3.司法鉴定意见书，证实被害人申某左侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折、鼻中骨骨折，申某面部损伤为轻伤二级。4.书证（1）户籍证明，证明被害人申某、被告人王宏成的自然情况。（2）刑事附带民事判决书、裁定书、执行通知书以及减刑裁定书等，证实被告人王宏成因犯故意杀人罪，被吉林省白城市中级人民法院判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。2014年3月5日，吉林省高级人民法院驳回王宏成上诉，维持原判。2014年4月23日，白城市中级人民法院发出执行通知书，王宏成被送交公主岭监狱服刑。2016年6月6日，吉林省高级人民法院裁定将王宏成死刑缓期二年的刑罚减为无期徒刑，剥夺政治权利终身不变。5.视听资料公主岭监狱八监区4号监舍楼二楼210监舍内监控视频，证实2019年10月1日16时许，被告人王宏成与被害人申某发生争执，王宏成用拳头击打申某头、面部的事实。6.证人证言（1）证人张某3（八监区监舍护理员）证言，210监舍是精神病犯监舍，其和王宏成是护理员，其余7人是精神病犯。护理人员的水杯放在监舍北床下的横栏上，其他精神病犯的水杯放在监舍门口西侧靠墙边的地面上。10月1日，申某将自己的水杯也放在了监舍北床床下的横栏上了，王宏成告诉申某别往这放，申某说就放这了，王宏成把申某的水杯撇到监舍厕所的地上了，申某将水杯捡起后又放在北床下的横栏上，王宏成又将申某的水杯撇了，这样反复四五次，后来申某要撇王宏成的水杯，王宏成拦着不让，两个人厮巴到一起，王宏成用拳头打了申某头部、面部几下子，把申某的鼻子打出血了，王宏成的脸被挠破了，其没有拦住。（2）证人谢某（八监区巡查员）证言，10月1日，其走到210监舍，看到王宏成把申某按到床上，申某进行反抗，张某1在拉架，后来两个人厮巴到地上，张某1把二人分开，申某还用手抓了挠了王宏成脸一下。其以为申某犯病了，就去抽烟了。（3）证人王某(值班警察)证言，2019年10月1日16时45分许，一服刑人员向其报告说王宏成和申某发生撕打。其来到了二楼210监舍，将王宏成与申某带到管教室询问，同时在监控电脑上对210监舍进行回放录像，其发现是王宏成先殴打的申某，致使申某鼻子出血。随后其请示当天值班长王明辉科长，申请将王宏成临时羁押到严管队，王科长同意，其与狱政科郭雷及防暴队**将王宏成送往禁闭室，同时值班民警曹春江带申某去狱政医院就诊。7.被害人申某陈述，其住在4号监舍楼210监舍。2019年10月1日下午，其把水杯放在监舍门口放水杯的地方，王宏成什么也没说就把其水杯扔到监舍内的厕所里了，其把水杯捡回来放在原处，王宏成又把其水杯扔到厕所了，反复好几次，王宏成最后一次扔水杯的时候，其走到放水杯的地方，王宏成就用手把其推到墙角，其从墙角出来和王宏成厮打，用右手打王宏成，但没打到，王宏成用双拳打了其头部好几拳，并踹了其一脚，其鼻子流血了，就去厕所洗鼻子，过了一会值班警察毕春辉、李世开、王某将其和王宏成带到管教室进行询问，常远警官带其去狱政医院检查，之后就被带回监舍了。第二天，其又被带到狱外医院检查。对于王宏成打人一事，不想给王宏成带来任何改造上的负担，希望他远离违规违纪，早日回家。8.被告人王宏成供述,其因故意杀人被判处死刑缓期二年执行，现在余刑是无期徒刑。其住在4号监舍楼210监舍，除了两个看护，剩余7个人都是精神病。2019年10月1日下午，其和张某1、申某在监舍休息，申某把水杯放到其床铺底下，其一生气就把他水杯给扔到监舍厕所那了，申某把水杯捡回来又放到其床铺底下了，然后其又给扔了，这样反复四五次，申某说我把你水杯也扔了，其就用拳头打申某，两个人厮打在一起。申某打其两三拳，其踹申某一脚，然后把申某按在张某1的床上打了好几拳，然后被张某1给拉开，申某的鼻子出血了，其左眼下面被抠伤了。王某警官把其和申某领到管教室进行询问，然后带其到狱政医院体检，然后把其送到禁闭室。其不应该打人，想尽最大努力赔偿申某，希望他能原谅，减轻对其的处罚。上述证据均经庭审举证、质证，本院予以采信，作为定案依据。本院认为，被告人王宏成故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。王宏成认罪、悔罪，积极赔偿被害人申某的损失，并取得了申某的谅解，对王宏成可以从轻处罚。王宏成在服刑期间，犯有新罪，应当把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照刑法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。辩护人陈景梅提出对王宏成从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。公诉机关指控王宏成故意伤害犯罪的事实清楚，证据确实、充分，所指控的事实与罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第七十一条【判后新罪并罚】、第六十九条【数罪并罚】之规定，判决如下：被告人王宏成犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与前罪故意杀人罪尚未执行完毕的刑罚无期徒刑，剥夺政治权利终身并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张小雨审 判 员 董 岩审 判 员 李雪莲 二〇二〇年三月二十五日法官助理 霍军谕书 记 员 张 辉