河北省黄骅市人民法院刑 事 判 决 书（2020）冀0983刑初14号公诉机关河北省黄骅市人民检察院。被告人张某，男，1986年11月22日出生，回族，初中文化，无业，住河北省黄骅市。因犯危险驾驶罪，2015年8月4日被判处拘役三个月。又因涉嫌犯盗窃罪，2019年4月15日被沧州市公安局渤海新区分局刑事拘留，同年4月24日被取保候审；因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月25日被黄骅市公安局刑事拘留。经黄骅市人民检察院批准，同年9月30日被黄骅市公安局执行逮捕。现押于黄骅市看守所。黄骅市人民检察院以黄检一部刑诉〔2019〕109号起诉书指控被告人张某犯盗窃、寻衅滋事罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄骅市人民检察院指派检察员李清顺出庭支持公诉，被告人张某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。黄骅市人民检察院指控：一、寻衅滋事2019年9月12日14时许，在黄骅市胜家宾馆，被告人张某酒后无故殴打张某2、LOTTIGIUSEPPE(意大利国籍)贾某赛，并将LOTTIGIUSEPPE手机摔坏。经黄骅市司法鉴定中心鉴定LOTTIGIUSEPPE和贾某二人为轻微伤。二、盗窃2016年12月10日晚，被告人张某伙同李某、张某1(二人另案处理)盗窃位于中捷唐洼西老成龙玻璃厂附近的刘某刚2000方工程土和500方灰土。经鉴定，价值29000元。针对上述指控，公诉机关向法庭出示了相关证据，公诉机关认为，被告人张某之行为已构成寻衅滋事罪、盗窃罪，提请本院依法判处。被告人张某对起诉指控的罪名及犯罪事实无异议。认定上述事实，并经庭审质证确认的证据有：一、寻衅滋事罪1、贾某陈述，其是上海尤妮特皮革化工有限公司的经销商。其和父亲、朱某景、意大利外籍人、还有一名翻译来黄骅办理业务，入住的是黄骅市胜家宾馆。2019年9月12日14时左右，其刚回到宾馆308房间，听见外面闹哄哄的，其父打来电话让其赶快下楼。其跑到宾馆大厅看到地上乱七八糟，朱某景在宾馆院子和一名醉酒的男子在发生争执，其当初是以为他俩发生了争执。其正看着巡警车进到宾馆院子，醉酒男子嘴里说的什么其没听清，男子突然上前用手掐住其脖子，将其推到墙边，被朱某景拉开。其脖子被男子掐的红肿。2、LOTTIGIUSEPPE陈述，2019年9月12日14点多，其去黄骅市胜家宾馆开房，入住的是412房间，其乘电梯去了四楼在楼道等翻译。楼道内有两名醉酒的男子，其中一名躺在地上，另一名站着拉躺在地上的男子，其掏出手机看了看，站着的男子就冲其过来了，用拳头打其，其躲了一下没打上，然后男子又打了一拳，打在了其右边脸部，手机掉地上了，其当时扔下所有的东西就跑，男子用其的手机扔其，手机被摔烂了。其跑到了一楼，男子站在二楼大厅扔垃圾箱和灭火器，人们都躲开了。男子又追到一楼，人们就都跑出去了。男子用拳头打在其右脸，嘴里流血了。3、杨某东证言证实，其在黄骅市胜家宾馆门岗工作。2019年9月12日13时40分左右，其在门岗听见宾馆里闹闹哄哄的，以为是有人和前台闹起来了就赶紧往大厅走。到了宾馆大厅其看到一名男子在二楼往下扔东西，其被扔下来的垃圾桶盖砸到了右脚大拇指。男子又将一个灭火器扔下来，差一点就砸上其，其一看就及时报警了。在门岗其看到这名男子正在追一名外籍男子和一名女翻译，其看到外籍男子嘴角流血了。4、张某供述，2019年9月12日下午2点左右，其和王猛喝完酒去胜家宾馆住宿，王猛喝多了倒在四楼一房间门口，其拽不进去。这时在四楼电梯旁边的柱子上倚着一名外国人嘲笑其二人。其他事实部分与LOTTIGIUSEPPE陈述基本一致。5、司法鉴定意见书证实，贾某、LOTTIGIUSEPPE损伤程度属轻微伤。6、谅解书证实，被告人张某赔偿被害人损失并取得谅解。另有户籍信息、LOTTIGIUSEPPE护照信息等证据。二、盗窃罪1、张某陈述，2016年下半年的一天，王健和其说盐场沧兴商砼工地要大土，他家亲戚可以帮忙联系，说其有土可以往他工地上供。其在中捷唐洼村铁路路南看见那里有个大土堆，因为要往沧兴商砼工地供大土，其就和李某、张某2（羊二庄镇前街的）说了想在中捷偷土卖给沧兴，说完他俩同意了，期间其和李某还去土场看了一下，随后李某联系了翻斗车和挖掘机。当时其在这负责装土，李某去了沧兴商砼负责卸土，拉到了次日的4点多，一共拉了60来车土，张某2在现场呆了一会儿有事就先走了。李某给翻斗车司机和挖掘机司机结完帐就回家了。卖了多少钱想不起来了，只知道李某把翻斗车的运费和挖掘机的费用要回来了。因为其想长期给这个工地供土，剩下的钱也没要。2、李某供述，2016年12月一天中午，张某给其打电话说去偷土，张某在电话上说叫上了张某1，随后其联系了挖掘机和翻斗车。到了当天晚上8点多，其和张某、张某1到了土堆旁，联系的挖掘机和翻斗车也到了，挖掘机负责把土取出来放到翻斗车上，翻斗车再把土运到沧兴商砼的工地上去，一直干到了第二天的凌晨4点才结束。一车拉20方土，拉了大概有60多车。当时其和挖掘机算的账，随后把翻斗车的帐也给结了，具体给了多少钱记不清了。当天其在沧兴商砼这边负责收拉土的票，张某在中捷这边负责，张某1晚上也去了，随后又走了。偷土之前其三人商定卖了钱平均分，张某负责算账，到现在也没有给其利润。张某1分多少钱，其不清楚，张某也没有跟其说过。3、张某1供述，2016年12月的一天，张某给其打电话说他唐洼西铁路附近有点土，晚上拉土，叫其去拉土的地方给车开票，其心想挣个钱就同意了。当天晚上8点左右张某打电话告诉其位置，叫其自己开车去。到了那之后其看见李某和张某在路边站着，当时翻斗车已经开始往外拉土了。张某告诉其在那盯着负责给拉土的车发票记车数，他俩去卸土的地方，其寻思不是什么好事，就和张某说不在这，就开车回家了。张某没有和其说过这个土的来源，因为其之前跟张某拉过砖头，所以也没问。张某只叫其过去盯着拉土，好处没有具体说，其也没问，因为上次拉砖头其记车数，张某按天给开工资。4、刘某刚陈述，2016年7月份其将6750方左右的工程土集中放在中捷唐洼西老成龙玻璃厂附近。到了12月11日早晨其发现有将近一半的土被盗，损失约41600元。被盗时间2016年12月10日晚上8点至次日早上5点。5、于某证言证实，2016年12月10日晚8点多至次日凌晨4点在中捷唐洼西面铁路火车道南中远石化北施工工地，有人雇其开挖掘机给拉土的翻斗车装土。雇佣其的这个人不认识，这个活是周某进告诉其的，手机号177××××5497。雇其装土的这个人身材较胖，还有一个穿黑色棉服的人，身材较瘦。这两个人在拉土的地方守了一夜，他们坐在一辆银色的夏利N5车上。其一共看到三辆小车，除了夏利还有一辆红色马六和一辆黑色轿车。其开着挖掘机装完第一车土红色马六和黑色轿车就领着翻斗车走了。6、周某进证言证实，2016年12月10日下午6点左右，其就接到一个电话177××××5497，问其有装土的活干不干，取土的地方在中捷唐洼西铁路南中远石化北。谈好价格，他让其晚上8点多到，随后其给于某打电话让他准备挖掘机。晚上8点左右，其开着带着于某到了土场，其在取土的地方待了一个小时左右。让其取土一方有三个人，其主要跟记车数的人说了几句话，其他俩人没有注意长相特征。7、王健证言证实，2016年其通过关系承包了沧兴公司垫地基土方的活，其就开始找下家，最后只有张某拉了60多车。张某给其供应的土方哪里来的其不清楚，他没说过。其知道张某和李某参与了，其他的人不知道。其已经将钱款给张某结算清了，当时给的是现金。8、价格鉴证结论书证实，工程土鉴定值为29000元。9、谅解书证实，被告人张某已赔偿被害人损失并取得谅解。另有户籍信息等证据。本院认为，被告人张某破坏社会秩序，在公共场所无事生非，随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人张某以非法占有为目的，伙同李某、张某1秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张某触犯数罪，依法实行并罚。被告人张某具有犯罪前科，酌情对其从重处罚。案发后，被告人张某认罪悔罪，已赔偿受害人损失，取得谅解，酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百六十四条、第二十五条、第六十九条之规定，判决如下：被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零二个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共计折抵9天。即自2019年9月25日起至2020年11月15日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  夏丽萍人民陪审员  张良静人民陪审员  贾启安二〇二〇年三月二十四日书 记 员  刘 媛