新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新01民初567号 原告：新疆富布斯影业股份有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐经济技术开发区。 法定代表人：柯健，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王春，高新技术产业开发区（新市区）国律法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：翟金博，男，汉族，无固定职业，住沙依巴克区。 被告：新疆天天向上教育培训有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐高新区。 法定代表人：刘立进，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘如心，新疆鼎泽凯律师事务所律师。 委托诉讼代理人：马小刚，男，回族，该公司策划总监，住乌鲁木齐市新市区。 被告：昌吉市疆育天天向上教育咨询有限公司，住所地：昌吉州昌吉市。 法定代表人：郭金娣，该公司总经理。 委托诉讼代理人：崔俊鹏，男，汉族，该公司员工，住乌鲁木齐市新市区。 委托诉讼代理人：刘如心，新疆鼎泽凯律师事务所律师。 原告新疆富布斯影业股份有限公司（以下简称富布斯公司）与被告新疆天天向上教育培训有限公司（以下简称天天向上公司）、被告昌吉市疆育天天向上教育咨询有限公司（以下简称昌吉疆育公司）著作权合同纠纷一案，本院于2019年11月5日立案后，依法适用普通程序，于2019年12月11日公开开庭进行了审理，原告富布斯公司委托诉讼代理人王春、崔俊鹏，被告天天向上公司委托诉讼代理人马小刚、刘如心，被告昌吉疆育公司委托诉讼代理人崔俊鹏、刘如心到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告富布斯公司向本院提出诉讼请求：1、请求解除原告富布斯公司与被告昌吉疆育公司于2018年4月9日签订的《富布斯影业出品合同》；2、请求法院判令二被告支付合同价款30000元及逾期利息978.75元（计至2019年9月7日，之后利息计算至实际清偿之日止）；2、本案诉讼费、送达费由二被告承担。 事实和理由：2018年4月9日，原、被告双方签订《出品合同》，约定由原告拍摄制作《天天向上教育城40部短片》影视专题片及相关附属文件，合同总价为76000元。合同签订后被告向原告支付了11000元，后原告按照合同约定拍摄了二十部短片（2-3分钟/部）样片，被告未依约向原告支付合同价款30000元。经原告多次催要，被告均以各种理由拒付。现原告为维护其合法权益，特向贵院提起诉讼，请求法院支持原告诉求。 被告天天向上公司、昌吉疆育公司共同答辩称：1、本案原告起诉天天向上公司主体有误，本案合同是由原告与昌吉疆育公司签订，根据合同相对性原则，我公司不应成为被告；2、原告与昌吉疆育公司签订的合同中约定，原告应在达成合议的60天内完成40部短片的全部工作，但直至2019年3月，原告才陆续向昌吉疆育公司提供不具备样片标准的18部样片，其行为已违反了合同约定的交付时间；3、依照合同约定，原告在确定的时间完成20部样片的情形下，昌吉疆育公司才支付相关合同价款，而截至开庭之日，原告共计提供18部样片给被告，且其中有许多样片内容重复；4、原告提交的样片，多数存在无法显示清晰字幕、有效播放音频的问题，不具备样片的基本形式，在被告要求原告进行相关修复时，原告拒绝履行，原告所提供的工作内容不符合合同约定；5、该宣传片是被告宣传招生用的，原告直至2019年3月才陆续向被告提供18部样片，而被告的相关招生工作早在2018年6月即已完成。综上，原告的行为违反合同约定，致合同目的不能实现，不同意原告的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。 原告向本院提交了如下证据： 证据1、2018年4月8日的《富布斯影业出品合同》，以证实原告与二被告之间具有合同关系。 证据2、网上银行电子回执，以证实被告在合同签订之日付款11000元，且付款方为第一被告天天向上公司。 证据3、翟金博与马小刚、杨滨语、崔俊鹏的微信聊天记录截图，以证实原告按照合同交付了20部样片给被告方，被告从未提出过异议，我方视为对短片予以认可。 证据4、翟金博发送样片到马小刚QQ邮箱的截图书证，以证明对方收到了20部样片。 被告天天向上公司质证称，对证据1的真实性无异议，该证据证实合同的相对方为昌吉疆育公司，而非本公司；对证据2的真实性认可，我公司是向原告支付了该款项，但该行为不证明我公司是合同相对方；对邮箱截图打印件认可，对证明的问题不认可，只收到了9部短片，并非原告所述20部短片。对证据3微信聊天记录不予确认。 被告昌吉疆育公司质证称，对证据1的真实性认可，对证明问题不认可，原告并未按照合同约定的进度，将40部短片全部制作完成，至今只收到18部短片，且内容不达标；对证据2的真实性认可，因昌吉疆育公司当时刚成立，故由天天向上公司代为付款；对证据4邮箱截图真实性认可，证明问题不认可，并未达到合同约定数量，且超出了合同约定的交付时间；对证据3微信聊天记录真实性认可，对证明的问题不认可，原告行为违反了合同约定，从微信聊天记录上无法证明原告要证明的问题。 本院对上述证据的真实性予以确认，上述证据证实了富布斯公司与昌吉疆育公司之间签订了涉案合同，天天向上公司向富布斯公司支付了合同启动款项11000元，对于微信聊天记录及邮箱截图本院将结合全案事实对证明的问题进行综合论述。 被告天天向上公司未向本院提交证据。 被告昌吉疆育公司向本院提交了如下证据： 提交2019年4月30日的打印件及视频资料（U盘），以证实原告提交样片的时间超出了合同约定的时间，其中6部样片一致，还有几部时长不够。 原告对此表示系因被告协调问题造成延误，但提交的样片没有低于3分钟的。 本院对被告所举上述证据的真实性及与本案的关联性将结合全案事实进行综合论述。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2018年4月9日，昌吉疆育公司（甲方）与富布斯公司（乙方）达成《富布斯影业出品合同》，合同约定经甲、乙双方协商，甲方委托乙方策划、设计、拍摄、剪辑、制作、生成《天天向上教育城40部短片》，具体合同内容包括:…二、合同进度自双方达成合议，乙方保证在60日内完成《天天向上教育城40部短片》影视专题片及相关附属文件的策划、设计、拍摄、剪辑、制作、生成及审核修订等全部工作…5、注：如因甲方原因推迟工作进度，工期相应顺延。三、合同价款本专题片合同总价为人民币76000元整。合同总价中包括乙方为完成本作品投入的策划、设计、设备耗材费、办公耗材费、办公管理费、资料费、版权费等全部费用以及应由乙方承担的义务、责任和风险所发生的一切费用。四、支付方式1、自合同签署之日，甲方支付乙方合同价款11000元整作为项目启动资金；3、二十部短片（2-3分钟/部）样片完成后，甲方支付乙方合同价款，即30000元整；4、全部40部（2-3分钟/部）制作完成经甲方审核通过后，甲方一次性支付乙方剩余款项即35000元人民币整。合同还约定了甲、乙双方的权利、义务以及争议解决办法。 合同签订后，2018年5月28日天天向上公司向富布斯公司付款11000元。 案件审理中，富布斯公司表示已按合同约定交付成片22部，昌吉疆育公司认可收到18部短片，但表示收到的短片内容不符合约定，且迟延交付。在翟金博与马小刚、崔俊鹏、杨滨语的微信聊天记录中可见，除了翟金博催要款项的内容外，对于短片的数量及质量问题并没有提出具体的内容。 庭审中，富布斯公司增加诉讼请求，要求解除涉案合同，二被告均表示同意解除。 本院认为，2018年4月9日昌吉疆育公司与富布斯公司达成《富布斯影业出品合同》是当事人的真实意思表示，合同内容不违反法律规定，合同合法有效，合同相对方应依照约定履行各自的义务。本案在审理过程中，原告增加诉讼请求，要求解除涉案《富布斯影业出品合同》，对此二被告当庭表示同意，故对于原告的该项诉讼请求，本院予以支持。 本案双方当事人主要争议为：二被告应否向原告支付合同价款30000元及逾期利息978.75元。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”。本案合同明确约定“二十部短片（2-3分钟/部）样片完成后，甲方支付乙方合同价款即3万元整”，案件审理过程中，原告表示其已向被告方交付了20部短片，并向本院提交了已拍成的短片视频截图及U盘，对此昌吉疆育公司表示只收到18部，且交付的短片不符合双方的约定，质量有问题。本院综合涉案合同及原告提交被告认可的微信聊天截图可知，合同中对于视频短片的相关内容及质量标准并未进行明确约定，微信聊天记录显示双方交涉的过程中，并未提及短片存在哪些质量问题，大部分内容是交付短片后追要款项。在本案审理过程中，被告亦未提交在合同履行过程中向原告提出短片存在质量问题的相关证据。依照相关法律规定，涉及合同标的物数量或质量不符合约定的情形应在约定的检验期间提出，没有约定检验期间的应及时检验，并及时通知，怠于通知的，视为标的物的数量或质量符合约定。故本院认为，被告已收到原告交付的短片，依约应支付相应的合同价款，迟延支付相应款项的，应支付迟延履行期间的欠款利息。原告主张利息自2018年12月起算，按年利率4.35%计9个月至2019年9月为978.75元，未超出法律规定，本院予以支持。 涉案《富布斯影业出品合同》是由昌吉疆育公司与富布斯公司签订，拍摄的短片亦为宣传昌吉疆育公司的天天向上教育城，天天向上公司虽向富布斯公司支付了11000元，但并不能因为支付相应款项而成为合同的相对方，天天向上公司与昌吉疆育公司是两个独立法人，原告在无其他证据证实两个公司之间存在与合同有关的利害关系的情形下，要求二被告对本案款项承担连带责任缺乏法律依据，本院对此不予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条第一款、第一百三十四条第一款之规定，判决如下： 一、解除原告新疆富布斯影业股份有限公司与被告昌吉市疆育天天向上教育咨询有限公司于2018年4月9日签订的《富布斯影业出品合同》； 二、被告昌吉市疆育天天向上教育咨询有限公司支付原告新疆富布斯影业股份有限公司合同款计30000元； 三、被告昌吉市疆育天天向上教育咨询有限公司偿付原告新疆富布斯影业股份有限公司利息978.75元； 四、驳回原告新疆富布斯影业股份有限公司的其他诉讼请求。 以上应付款项，应于本判决生效之日起十日内付清，若未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案请求标的30978.75元，给付金额30978.75元，占请求标的的100%，案件受理费574.47元（原告已预交），由被告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院。 审 判 长 卢 敏 人民陪审员 曹 玲 人民陪审员 肖玉霞 二〇二〇年三月九日 书 记 员 陈西雨