青海省久治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）青2625刑初2号 公诉机关青海省久治县人民检察院。 被告人华某，藏族，青海省班玛县人，现住青海省班玛县。 被告人庆某，藏族，青海省班玛县人，住青海省班玛县。 久治县人民检察院以久检公诉刑诉〔2020〕1号起诉书指控被告人华某、庆某犯盗窃罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。久治县人民检察院指派检察员华某某某出庭支持公诉，被告人华某、庆某到庭参加诉讼。现已审理终结。 久治县人民检察院指控：被害人多某某于2019年1月21日到久治县公安局哇尔依乡派出所报警称其两头牦牛于2019年1月19日凌晨被盗，请求出警查看，久治县公安局于2019年1月23日立案侦查。 被告人华某于2019年10月14日前往侦查机关投案自首，到案后能如实供述自己的犯罪事实，并供述出其伙同庆某一起实施盗窃的事实，据被告人华某供述在2019年快过春节的一天晚上，在其提议下其伙同被告人庆某一起驾驶自己的一辆白色五菱面包车在久治县哇尔依乡的一个山沟里盗窃两头牦牛；经青海大正资产评估事务所司法鉴定，本案涉案的两头牦牛价格为人民币12400.00元。 公诉机关认为，被告人华某、庆某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值为12400元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，涉嫌盗窃罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人华某有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚；被告人华某到案后如实供述出其实施盗窃犯罪的犯罪同伙庆某的行为依法应当酌定从轻处罚；另外，被告人华某系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，应当从重处罚；被告人华某准备作案工具，盗窃得牦牛后归自己所有，其对本案案发起了较大作用,系主犯，被告人庆某在实施盗窃过程中起辅助作用，系从犯。并建议判处被告人华某1有期徒刑六个月至八个月，被告人庆某拘役四个月至六个月。 经审理查明：2019年1月19日被告人华某事先准备作案工具后，给侄子庆某打电话让他帮忙偷牛，被告人庆某被迫答应后，两人驾驶被告人华某的五菱牌汽车来到久治县哇尔依乡赛池牧委会二社，将车停在路边，被告人华某进入被害人多某某家牛圈内赶出两头牦牛，后二被告人将两头牦牛装上车后返回班玛县，到班玛县四期小区附近的河边时被告人庆某下车回家，被告人华某将牛拉到自己家的冬季牧场里，并将两头牦牛关在院子后返回班玛县城，几天后被告人华某返回冬季牧场时发现两头牦牛已丢失。2019年10月14日被告人华某到久治县公安局队投案自首，2019年10月15日被告人庆某被福建省晋江市公安局东石派出所民警在厦门市××区内抓获。经青海大正资产评估司法鉴定所鉴定本案中被告人华某、庆某所盗的两头牦牛的市场总价值为人民币12400元； 认定以上被告人华某、庆某盗窃的事实，有经庭审出示、质证的下列证据证实： 1、班玛县公安局江日堂派出所出具的户籍证明二份，记载被告人华某、庆某的户籍登记情况及基本信息； 2、班玛县公安局江日堂派出所出具的证明二份，记载被告人华某有犯罪前科、被告人庆某无犯罪记录； 3、久治县公安局刑事侦查大队出具的受案登记表一份，记载2019年1月21日凌晨久治县公安局哇尔依乡派出所接到被害人多某某报警称自己家中的两头牦牛被盗，接报后民警立即赶赴现场，经查，久治县哇尔依乡赛池牧委会二社牧民多欧合家冬季草场牛圈内的两头牦牛被盗，每头牦牛的价值约6500元左右，两头牦牛价值13000元； 4、久治县公安局刑事侦查大队出具的到案经过两份，记载2019年10月14日被告人华某到久治县公安局刑事侦查大队投案自首； 5、福建省晋江市公安局东石派出所出具的抓获经过一份，记载2019年10月15日晚，福建省晋江市公安局东石派出所民警通过研判分析涉嫌盗窃罪的在逃人员庆某可能藏匿在福建省厦门市务工，后侦查人员前往摸排，于当晚22时许在福建省厦门市××区将庆某抓获。 6、被害人多某某的报案笔录一份，记载2019年1月21日8时左右我去牛圈发现少了2头牦牛，组织家人在附近找了一天，没找到，然后就到久治县公安局哇尔依乡派出所报案； 7、久治县公安局扣押决定书及扣押清单一份，记载2019年10月15日办案民警扣押被告人华某驾驶的一辆白色五菱牌面包车； 8、久治县公安局出具的刑事判决书一份，证实被告人华某于2014年3月31日因涉嫌盗窃罪被青海省班玛县人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币1000元； 9、久治县公安局出具的鉴定聘请书和青海大正资产评估事务所出具的司法鉴定咨询意见书一份，记载两头牦牛市场价值为人民币12400元； 10、现场勘查笔录、现场平面图及刑事照片，记载案发现场位于青海省××县赛池牧委会二社多欧合家冬季草场牛圈内及拍摄现场照片； 11、久治县公安局出具的机动车详细信息一份，记载白色五菱牌×××的机动车所有人为关却； 12、被告人华某供称，2019年1月21日我到班玛县城后，给我的表弟庆某打电话说给我帮个忙，我要去偷牛，庆某说我害怕警察到时候来抓我，我说我媳妇一直在生病没钱给她看病，你帮帮我，庆某就同意了。我就开着车直接到班玛县四期小区里接他，我在小区把他接上后就直接驾车前往久治县哇尔依乡，在路上我告诉他要去偷牛的地方，他什么都没有问我，快到偷牛的地方后，我就把车停在了路边，我俩就往沟里走的时候发现有一户人家，他家的牛圈就在路边，我直接进到了牛圈里，赶了两头牦牛出来，我俩将两头牦牛装进了车里，就返回班玛县，到班玛县四期小区河边的环城路上，庆某说要下车回家，也不需要他再帮什么忙了，庆某下车回家，我就驾车拉着偷来的两头牦牛到了我家冬季牧场的一个房子里，把牛关到院子里后就到班玛县木机厂公保家里往了一晚，前两天我母亲给我打电话说公安上的还在找你，你回来投案自首，所以我就回来投案自首了； 13、被告人华某的辨认笔录及辨认照片一份，记载2019年10月14日被告人华某辨认实施盗窃的2头牦牛地点及装车的地方； 14、被告人华某的辨认笔录及辨认照片一份，记载2019年10月15日被告人华某辨认作案工具，久治县公安局事先将不同的车辆照片一组共8张排列在一张A4纸上，编号为1-8号，在见证人桑斗的见证下，被告人华某辨认出编号4号的车辆照片为我和庆某驾驶的作案工具； 15、被告人华某的辨认笔录及辨认照片一份，记载2019年10月15日被告人华某辨认同伙庆某，久治县公安局事先将不同的男子照片一组共12张排列在一张A4纸上，编号为1-12号，在见证人桑斗的见证下，被告人华某辨认出编号5号的男子照片为同伙庆某； 16、被告人庆某供称，2019年初，晚上华某联系我问我在哪里，我说我在家里，过了一会他就到我住的地方来找我，我俩驾驶五菱面包车去久治县白玉乡，在白玉乡转了一会，往回走的时候，在一个三岔路口，华某就把车开往另外一个方向，我问华某这是去哪里，华某1说这边是去久治县哇尔依乡的路，到哇尔依乡上的一个路边，华某把车停下来了，说你帮忙偷个牛，然后我俩下车，走了大概100米左右，我和华某走到一户人家，华某进牛圈牵了两头牦牛出来，我在后面赶牛，我俩一起把牦牛装上车，之后就回班玛县了，到班玛县后我就回家了，华某开着车走了； 17、被告人庆某的辨认笔录及辨认照片一份，记载2019年10月21日被告人庆某辨认同伙华某，久治县公安局事先将不同的男子照片一组共12张排列在一张A4纸上，编号为1-12号，在见证人班玛仁增的见证下，被告人庆某辨认出编号7号的男子照片为同伙华某； 18、被告人庆某的辨认笔录及辨认照片一份，记载2019年10月21日被告人庆某辨认作案工具，久治县公安局事先将不同的车辆照片一组共8张排列在一张A4纸上，编号为1-8号，在见证人班玛仁增的见证下，被告人庆某辨认出编号4号的车辆照片为我和华某盗窃时驾驶的车辆。 本院认为，被告人华某、庆某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人华某、庆某犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以认定。被告人华某五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的行为构成累犯，应当从重处罚；被告人华某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行系自首，依法从轻处罚。关于公诉机关提出二被告人应当区分主从犯的公诉意见，经查，被告人华某事先准备作案工具，并提供盗窃地点的行为，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人庆某在明知华某盗窃的情况下，依然为实施帮助行为，在共同犯罪中起次要、辅助作用，应认定为从犯，依法从轻处罚；被告人庆某在庭审中自愿认罪，并如实供述所犯罪行，可酌情从轻处罚。综观被告人华某的犯罪事实，具有以下量刑情节：1、累犯；2、自首。对情节1依法从重处罚，情节2依法从轻处罚。综观被告人庆某的犯罪事实，具有以下量刑情节：1、从犯；2、当庭自愿认罪。对情节1依法从轻处罚，对情节2酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、五十二条、五十三条、五十九条、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下： 一、被告人华某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月14日起至2020年8月13日止。罚金自本判决生效后十日内缴纳）； 二、被告人庆某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月15日起至2020年4月14日止。罚金自本判决生效后十日内缴纳）； 三、作案工具五菱牌汽车(×××)一辆依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省果洛藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 赵 华 俊 审判员 李 留 彬 审判员 曼 拉 吉 二〇二〇年三月十七日 书记员 阿那卓玛