陕西省延安市中级人民法院民事判决书 （2020）陕06民终227号 上诉人（原审被告）：中国第四冶金建设有限责任公司,住所地:江西省贵溪市。法定代表人：林铁生,系该公司董事长。委托诉讼代理人：马飞荣、王峰,陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李兰红。委托诉讼代理人：赵世和、秦岭，北京市炜衡（延安）律师事务所律师。原审被告：高光东。上诉人中国第四冶金建设有限责任公司因与被上诉人李兰红、原审被告高光东提供劳务者受害责任纠纷一案，不服陕西省延安市宝塔区人民法院（2019）陕0602民初1137号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。中国第四冶金建设有限责任公司上诉请求：1、依法撤销宝塔区人民法院（2019）陕0602民初1137号民事判决第二项，改判上诉人不承担连带赔偿责任；2、本案上诉费由被上诉人承担。事实与理由：一、一审基本事实认定有误，引用法律依据不准确，我国已经取消对建筑物装饰装修的设计和施工专业的资质，上诉人不存在违法分包情形，不应承担连带赔偿责任。二、一审法院责任划分有误，被上诉人李兰红对损害发生存在重大过错，应由其承担全部或主要责任。李兰红、高光东未提交书面答辩意见。李兰红向一审法院起诉请求：1、判决被告高光东赔偿原告医疗费31243.2元、住院伙食补助费9900元、住院期间护理费22000元、营养费3300元、交通费2000元、残疾辅助器具费1264元、误工费85500元、出院后营养费21600元、后续治疗费10000元、残疾赔偿金599742元、被扶养人生活费266886.9元、出院后护理费730000元、精神损害抚慰金20000元、鉴定费4460元，共计1807896.1元；2、判决被告第四冶金公司对上述赔偿承担连带赔偿责任；3、诉讼费用由被告承担。 一审法院认定事实：2018年5月20日,被告第四冶金公司与高光东签订了《外墙真石漆施工合同》,将修建姚店污水厂工程外墙真石漆工程发包给高光东施工。2018年8月30日,高光东的雇员原告李兰红在施工时从四层脚手架坠落在地受伤。原告受伤后,于事发当日被送至延安市人民医院抢救治疗。经医院诊断,原告的伤情为：双下肢瘫痪、腰1椎体爆裂骨折、脊髓损伤等多处伤情。原告在延安市人民医院住院治疗110天后出院,被告高光东为原告在该医院垫付了医疗费108569.3元，原告自己支付医疗费28421.95元,共计136991.25元。诉讼中，经原告李兰红申请，陕西中金司法鉴定中心陕中金司鉴中心作出[2019]临鉴字第436号《司法鉴定意见书》,评定如下：1、李兰红此次外伤后腰1椎体爆裂性骨折并脊髓损伤致双下肢肌力I级，评定为二级伤残;2、李兰红此次外伤护理依赖程度为大部分护理依赖;3、李兰红此次外伤出院后护理期限为长期护理，出院后营养期限为24个月；4、李兰红此次外伤后续取内固定治疗费约需10000元；5、李兰红此次外伤护理人数建议为1人。李兰红支付人体按摩器、座厕椅、轮椅费费用1264元，其提交了发票3张。另查明,李兰红户籍登记地为山西省临县XX庄XX村,其与父亲高清魁、母亲张杨清自2016年3月起购房居住于宝塔区南市办事处马家湾社区干休所家属院1排1层110号。李兰红父亲高清魁,出生于1954年6月22日,其母亲张杨清,出生于1951年9月5日,高清魁、张杨清育有一子一女,分别是李兰红、张兰花。一审法院认为，个人之间形成劳务关系,提供劳务一方自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应责任。本案中,高光东承包由第四冶金公司发包的姚店污水处理厂外墙真石漆工程, 原告李兰红为从事涂料粉刷的工人，证据充分,应予认定。李兰红在为高光东提供劳务过程中受伤,高光东理应对李兰红受伤所产生的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等承担相应赔偿责任。高光东为没有建设工程施工资质的个人承包建设工程,且未给李兰红提供安全作业条件,对李兰红受伤具有主要的过错,应承担80%的赔偿责任；李兰红在未进行安全防护的情况下进行高空施工,对自身的安全未尽到充分的注意义务,对其受伤后果具有一定的过错,应自行承担20%的责任。第四冶金公司将其承包的延安市姚店污水处理厂厂区建设项目中的外墙真石漆施工分包给没有施工、用工资质的高光东,故对李兰红所受伤害应与高光东承担连带赔偿责任。本次事故造成原告损失为：医疗费136991.25元、住院伙食补助费9900元(90元/天×110天)、营养费24900元(其中：住院期间：30元/天×110天=3300元；出院后：30元/天×24个月×30天=21600元)、误工费42750元(150元/天×285天)、护理费13200元(120元/天×110天)、后期护理费(暂计算10年)350400元(120元/天×10年×365天×80%)、残疾赔偿金599742元(33319元/年×20年×90%)、被扶养人生活费266886.9元（21966元/年×15年×90%÷2人+21966元/年×12年×90%÷2人）、后续治疗费10000元、残疾辅助器具费1264元、精神损害抚慰金20000元、鉴定费4460元、交通费酌情1100元,上述损失合计1481594.15元。以上赔偿项目金额合计1481594.15元,由被告高光东按责任比例80%赔偿给原告李兰红1185275.32元, 扣除被告高光东已经为原告垫付的医疗费108569.3元，下余1076706.02元，被告第四冶金公司承担连带赔偿责任。综上,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十四条、第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下：一、由被告高光东于本判决生效后十日内赔偿原告李兰红因本次事故产生的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费等经济损失共计1076706.02元；二、被告中国第四冶金建设有限责任公司对上述赔偿承担连带赔偿责任。案件受理费人民币21071元,由原告负担4214.2元，由被告高光东负担16856.8元。二审中，双方当事人均未提交新证据。对一审判决认定的事实予以确认。本院认为，个人之间形成劳务关系,提供劳务一方自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应责任。李兰红在为高光东提供劳务过程中受伤,高光东理应对李兰红受伤所产生的医疗费等费用承担相应赔偿责任。高光东为没有建设工程施工资质的个人承包建设工程,且未给李兰红提供安全作业条件,对李兰红受伤具有主要的过错,应承担主要赔偿责任；李兰红在未进行安全防护的情况下进行高空施工,对自身的安全未尽到充分的注意义务,对其受伤后果具有一定的过错,应自行承担一定的责任。中国第四冶金建设有限责任公司将其承包的延安市姚店污水处理厂厂区建设项目中的外墙真石漆施工分包给没有施工、用工资质的高光东,因此应对李兰红所受伤害承担连带赔偿责任。故上诉人的上诉主张不成立，对其上诉请求不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人中国第四冶金建设有限责任公司的上诉请求，没有事实与法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费14490元，由上诉人中国第四冶金建设有限责任公司负担。本判决为终审判决。     审   判  长     牛    菲  审   判  员     霍 雨 枫审   判  员     高 喜 霞 二〇二〇年三月十六日法官法官 法官法法官    发（院 印）法 官 助 理     秦    雪书   记  员     白 晓 宇   1