阳江市阳东区人民法院 执 行 裁 定 书 （2017）粤1704执异8号 异议人（被执行人）：袁湖泽，男，1978年8月27日出生，汉族，住广东省阳江市阳东区。 申请执行人：林良交，男，1977年11月24日出生，汉族，住广东省阳江市阳东区。 本院在执行申请执行人林良交与被执行人袁湖泽民间借贷纠纷一案中，异议人袁湖泽对本院全额冻结其工资银行帐户的执行行为不服，向本院提出书面执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人袁湖泽称：异议人两夫妻在两年前已是分居生活，只因儿子还小所以还没有正式离婚，但早已是各顾各自的生活了，在经济上也是各顾各的，只是双方留下儿子的抚养费。异议人的收入来源是工资收入，每月共计5400元，基本生活支出如下：1、异议人每月需扣减养老保险金、个人职业年金、医疗保险、住房公积金等共计702.6元。2、异议人的儿子每月在学校的学杂费、书杂费、校服费、在校伙食费等600元。3、异议人父母的赡养费。异议人的父亲已是高龄人，早在2013年已经中风在床上不能自理，一直以来是靠药物来维持生命，又要请人来照顾。母亲也是高龄人，有高血压3级、腰椎间盘突出、骨质疏松、低钙血症多种病症，也不能自理。父母两人没有经济来源，完全要照顾，并且费用巨大，每月开支共计2000元。4、异议人的每月生活费（包括租房费、煤气费、米、油、水、电费、交通费、电话费等）及其它费用共计1500元。综上所述，异议人确有实际生活困难，为此特向阳江市阳东区人民法院提出异议，请求如下：1、解除冻结异议人袁湖泽名下的工资银行账户；2、请求法院在执行上述裁定时，应扣除异议人本人的养老金、个人职业年金、医疗保险、住房公积金等，异议人的儿子在学校的学杂费、书杂费、校服费、在校伙食费等以及父母的赡养费用。 申请执行人林良交称：一、异议人袁湖泽与其妻子蔡兰取的夫妻关系正常，不存在各顾各的情形，异议人的这一说法只是不想偿还借款的籍口。二、异议人的妻子蔡兰取是教师，每月平均工资为7450元，也应属夫妻共同财产，其妻子稳定的工资收入足以保障家庭基本生活所需。三、异议人在借款期间变卖房屋和车辆，没有还钱给申请执行人，属恶意转移财产行为。四、我省中小学早已实行“两免一补”（统一对城乡义务教育学生免除学杂费、免费提供教科书、补助家庭经济困难寄宿生生活费）政策，异议人的儿子是不需要在校要交600元学杂费和书杂费的。五、异议人的父母历来没有与异议人共同居住，其父母早年经营沙场，自身有经济积蓄，自己有能力支付医疗费，且其父母的生病只是偶然现象，2016年全年显示出个人支付医疗费仅2956.08元。此外，异议人有六、七兄弟，都是个体老板，分别在阳东迎宾大道经营鸿兴超市、商铺、沙场、果园等，且异议人曾经讲过其在鸿兴超市有股份，不存在需要异议人独自赡养父母的情况。六、异议人现在工作、生活仍有小车代步，平时生活出手阔气，不存在家庭生活困难的情况。综上所述，异议人提出的异议不成立，请求法院依法驳回其异议。 本院查明：本院在执行申请执行人林良交与被执行人袁湖泽民间借贷纠纷一案中，责令被执行人在指定期限内履行借款145500元及利息，并承担案件诉讼费1600元、申请执行费2083元的义务【1、本案执行依据：广东省阳江市中级人民法院（2016）粤17民终1045号民事判决；2、本案执行案号：（2017）粤1704执179号；立案时间：2017年2月15日】。履行期限届满，但被执行人袁湖泽仍未履行生效法律文书确定的义务。2017年2月24日，本院作出（2017）粤1704执179号执行裁定:一、冻结、划拨被执行人袁湖泽的银行存款，冻结、划拨的金额以本案执行标的为限。冻结期限为一年。二、查封被执行人袁湖泽名下的财产，查封财产的价值以本案执行标的为限。2017年2月24日，本院向广东阳东农村商业银行发出《协助执行冻结存款通知书》，冻结了被执行人袁湖泽在该行80×××31账户的存款（以冻结160000元为限）。2017年3月3日，本院向该行发出《协助划拨存款通知书》，划拨了被执行人袁湖泽在该账户中的存款10000元。2017年3月8日，本院将上述所扣划的存款10000元已全部支付完毕，其中支付案件执行费2083元，余款7917元付给申请执行人林良交。2017年3月10日，被执行人袁湖泽认为本院所冻结的广东阳东农村商业银行80×××31账户为其工资账户，对本院全额冻结其工资银行帐户的执行行为不服，向本院提出书面执行异议，请求及理由如前所述。 另查：异议人袁湖泽与其妻子蔡兰取均是小学教师，育有一子袁振华（2005年4月17日出生），现读小学六年级。袁湖泽在阳江市××北××镇北平小学利屋教学点从事教育工作，每月有工资收入，袁湖泽上述被冻结的存款账户确为其工资账户，袁湖泽目前的平均月工资为6799元【其中工资5779元/月，绩效570元/月，年终考核奖励补助200元/月,节假日补贴250元/月】。异议人的妻子蔡兰取在阳江市××北××镇北平小学从事教育工作，每月有工资收入，蔡兰取目前的平均月工资为6755元【其中工资5735元/月，绩效570元/月，年终考核奖励补助200元/月,节假日补贴250元/年】。异议人袁湖泽的父母仍健在，父亲袁锦英于1930年8月24日出生，母亲邓淑华于1940年9月13日出生，共生育袁清泽、袁池泽、袁溪泽、袁河泽、袁洪泽、林良飘、袁湖泽等七个儿子，两位老人现跟随三子袁溪泽一起生活。从异议人提供的病历、诊断证明书、医疗收费票据等证据材料显示，异议人的父亲袁锦英、母亲邓淑华均有一些老人常见的疾病，但因均有医保，实际需要两位老人个人负担部分的医疗费用不大。此外，异议人袁湖泽每月必须从当月工资中扣减养老保险金、个人职业年金、医疗保险、住房公积金等共计702.6元。 异议人袁湖泽除有工资收入外，现没有证据显示其尚有其他经济收入。 本院认为：本案在执行过程中，本院裁定冻结异议人袁湖泽在广东阳东农村商业银行股份有限公司80×××31的银行存款账户为其工资账户，该工资收入是异议人本人自身及其应当承担抚养儿子和赡养父母的基本生活来源。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三第一款：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必须费用”的规定，本院原裁定全额冻结异议人袁湖泽的工资账户，没有保留其本人及其所扶养家属的生活必须费用，该执行行为欠妥，应予纠正。异议人袁湖泽从事教育工作，除自己每月有稳定固定的工资收入外，其妻子蔡兰取也同样从事教育工作，每月亦有稳定的工资收入，结合其本人自身生活需要（包含每月应当缴纳的社会保险费用）及承担抚养儿子、赡养父母义务等家庭实际情况，鉴于异议人袁湖泽每月平均工资收入6799元，本院为执行本案而每月冻结其工资4000元偿还债务为宜，剩余款项作为异议人及其所扶养家属的生活费。 综上所述，异议人袁湖泽提出的异议，部分理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百四十三第一款，以及《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第三项的规定，裁定如下： 变更本院（2017）粤1704执179号执行裁定第一项为冻结、划拨被执行人袁湖泽银行存款（其中对被执行人袁湖泽在广东阳东农村商业银行股份有限公司80×××31工资账户的银行存款每月冻结金额为4000元，从袁湖泽提出异议时即2017年3月起计算）。冻结的数额以实际执行标的为限。 如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，通过本院向广东省阳江市中级人民法院申请复议，也可以直接向广东省阳江市中级人民法院申请复议。 审 判 长  李孔石 审 判 员  岑应坤 人民陪审员  梁昌健 二〇一七年五月二日 书 记 员  曾凡雄