山东省济南市历城区人民法院 执 行 裁 定 书 (2019)鲁0112执4201号 申请执行人：山东历城圆融村镇银行股份有限公司，住所地济南市历城区二环东路3218号，统一社会信用代码91370100353483722N。 法定代表人：刘海涛，董事长。 委托代理人：赵梦君，山东历城圆融村镇银行股份有限公司工作人员。 被执行人：济南三能通信设备有限公司，住所地山东省济南市历下区泉城路318号10号B01室，统一社会信用代码91370102613230132T。 法定代表人：李宗慧，总经理。 被执行人：济南东大装饰工程有限公司，住所地南历城区华龙路1825号1-602，统一社会信用代码91370112672256148Y。 法定代表人：余秀英，总经理。 被执行人：李宗慧，女，1971年5月13日出生，汉族，住济南市历下区。 被执行人：李宗娴，女，1967年4月28日出生，汉族，住济南市历下区。 被执行人：余秀英，女，1953年11月13日出生，汉族，住江苏省洪泽县。 被执行人：马连春，男，1972年2月16日出生，汉族，住济南市市中区。 申请执行人山东历城圆融村镇银行股份有限公司与被执行人济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2019）鲁0112民初1525号民事判决书，已经发生法律效力，判决内容如下：一、限济南三能通信设备有限公司于本判决生效之日起十日内偿还山东历城圆融村镇银行股份有限公司借款本金1251200元；二、限济南三能通信设备有限公司于本判决生效之日起十日内偿还山东历城圆融村镇银行股份有限公司截至2019年1月21日利息共计76623.26元（含复利）；三、限济南三能通信设备有限公司于本判决生效之日起十日内支付山东历城圆融村镇银行股份有限公司逾期还款利息，自2019年1月22日起至实际给付之日止，以借款本金1251200元为基数，按《流动资金借款合同》约定的借款利率上浮50%计算；四、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春对上述一至三项判决内容承担连带清偿责任；济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春在承担抵押担保责任后，有权向济南三能通信设备有限公司追偿；五、如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；六、案件受理费16750元，保全费5000元，由济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春共同负担。因济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春未履行判决确定的义务，山东历城圆融村镇银行股份有限公司向本院申请执行。 案件执行过程如下： 1、2019年10月15日，本院通过法院专递向济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春发出执行通知书、传票、财产报告令，责令其履行生效判决确定的义务。马连春于2019年10月19日本人签收；李宗娴于2019年10月21日本人签收。因济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、余秀英收件人不在指定地点邮件被退回，本院依法公告送达。逾期，济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春未履行判决确定的义务，亦未向本院报告财产。 2、2019年10月11日、2020年2月11日本院通过全国法院执行网络执行查控系统查询了济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春的银行存款、车辆、不动产及证券等财产情况。经反馈，发现余秀英在多家银行及支付宝、财付通有开户信息，本院冻结了余秀英在中国邮政储蓄银行股份有限公司淮安市北京路支行2690.86元，上述账户款项本院已发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户内余额较小本院未冻结；无不动产、车辆及证券信息。李宗慧在多家银行及财付通、支付宝有开户信息，本院冻结了李宗慧在中国民生银行股份有限公司济南市中支行15092元，在中国农业银行股份有限公司济南燕山支行12351.85元，上述款项已发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户余额较小本院未冻结；李宗慧名下有鲁Ａ×××××号起亚牌车一辆，鲁Ａ×××××号五菱牌车一辆，本院依法予以查封，查封期限自2019年10月25日至2021年10月24日；无不动产及证券信息。李宗娴在在多家银行及财付通、支付宝有开户信息，本院依法冻结了李宗娴在华夏银行章丘支行1201.49元并发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户内余额较小本院未冻结；李宗娴名下有鲁Ａ×××××号长安牌车一辆，本院依法予以查封，查封期限自2019年10月25日至2021年10月24日，无不动产及证券信息。马连春在多家银行及财付通、支付宝有开户信息，本院冻结了其在财付通支付科技有限公司账户内余额2320.70元并发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户内余额较小本院未冻结；马连春名下有鲁Ａ×××××号五菱牌车一辆，本院依法予以查封，查封期限自2019年10月25日至2021年10月24日；无不动产及证券信息。济南三能通信设备有限公司在多家银行有开户信息，互联网银行未开户，本院冻结了济南三能通信设备有限公司在威海商业银行历城支行7950.38元并发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户内余额较小本院未冻结；无不动产、车辆及证券信息。济南东大装饰工程有限公司在多家银行有开户信息，互联网银行未开户，本院冻结了济南东大装饰工程有限公司在齐鲁银行济南历城支行2020.45元并发还至山东历城圆融村镇银行股份有限公司账户，其余账户内余额较小本院未冻结；无不动产、车辆及证券信息。 3、因济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春未履行生效法律文书确定义务，本院依法对济南三能通信设备有限公司法定代表人李宗慧、济南东大装饰工程有限公司法定代表人余秀英、李宗娴、马连春限制高消费。因李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春违反财产报告制度，依法将李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春列入失信被执行人名单。 4、2020年3月19日，本院约谈山东历城圆融村镇银行股份有限公司委托代理人赵梦君，向其告知案件执行情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等信息，山东历城圆融村镇银行股份有限公司委托代理人赵梦君对本院的财产调查无异议，称济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司都已不在注册地办公，李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春名下财产都转移了，不需要本院前往济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春住所地进行调查，不能提供济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春其他可供执行的财产，同意本案终结本次执行程序。 上述事实，有协助单位出具的财产查询回执、照片、询问笔录等予以证实。 本院认为，山东历城圆融村镇银行股份有限公司对济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春的财产进行了调查，除已冻扣的银行账户及查封的车辆外，未发现其他可供执行的财产，因查封的车辆因未实际控制，暂不能处置，山东历城圆融村镇银行股份有限公司亦未提供济南三能通信设备有限公司、济南东大装饰工程有限公司、李宗慧、李宗娴、余秀英、马连春其他可供执行的财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长  吴刚 审判员  唐轫 审判员  许静 二〇二〇年三月二十日 书记员  安宁