河北省保定市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）冀06刑终87号原公诉机关河北省保定市满城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1，男，1958年11月15日生，汉族，保定市满城区村民。原审被告人暨附带民事诉讼被告人李建雄，男，1992年2月8日出生，汉族，初中文化，保定市满城区农民。2018年12月12日因涉嫌犯故意伤害罪被保定市满城区公安局刑事拘留，同年12月26被逮捕。现羁押于保定市满城区看守所。原审附带民事诉讼被告人郝文军，男，1959年9月15日生，保定市满城区村民。原审附带民事诉讼被告人刘福敏，女，1952年2月6日生，保定市满城区村民。河北省保定市满城区人民法院审理保定市满城区人民检察院指控原审被告人李建雄犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人李某1提起附带民事诉讼一案，于2019年11月20日作出（2018）冀0607刑初133号刑事附带民事判决。法定期间内，公诉机关未抗诉，原审被告人李建雄未上诉，原审判决刑事部分已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人李某1不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、询问上诉人李某1，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定:2016年5月22日00时许，在保定市满城区满城镇杨家佐村南，因土地纠纷，李某1和李建雄发生口角，双方发生互殴，被告人李建雄持砖头将李某1打伤。经保定市满城区公安局物证鉴定室鉴定，李某1的损伤程度构成轻伤二级。上述事实，有公诉机关举证并经法庭质证的下列证据予以证实：一、书证1、户籍证明，证实李建雄的户籍情况。2、调取证据通知书、满城区市场监督管理局提供的征用杨家佐村土地协议、满城县工商局木材市场勘测定界图、国有土地使用权证、宗地图，证实1992年满城县工商行政管理局与杨家佐村签订征用土地协议，协议中土地四至“……北至保涞路南侧边沟外沿”。3、调取证据通知书、土地租赁协议书，证实2016年1月1日李某1与满城区工商行政管理局签订租赁协议，李某1在满城区工商行政管理局所有的木材市场建汽修厂一座，租地一块，四至：北至保涞路公路边沿……4、照片11张，证实铲车、挖掘机被砸情况。5、说明一份，证实经满城区城关派出所调查，郝某3立别名郝黑灶，系郝文军之父。其与杨某、史吝泉三人均已去世。二、证人证言1、证人刘某1证言，证实2016年5月21日晚上，李某1让我帮他清垃圾。22日凌晨我到李某1盖房的地方，李某1和自卸车司机黄某1、挖掘机司机李某2、李某1儿子李某3在现场，李某1指挥我们干活。这时过来一个小伙子，紧跟着又来了一个老婆和一个老头，天黑我没看清他们长相。那个小伙子拿了一块砖冲着自卸车司机黄某1比划。黄某1从车上下来，那个小伙子就冲我开的铲车过来了。当时我正干活，小伙子用砖头把我开的铲车玻璃砸碎了，我赶紧下车。之后，小伙子又拿起一块砖头上了挖掘机，拿着砖头冲李某2比划，也让他停了。李某1过去拽小伙子，说有什么事冲他说。小伙子不下车，和李某1比划起来，小伙子拿着砖头杵在李某1嘴上，李某1喊了一声“我的牙掉了”。李某2和李某3把他们劝开，李某1的嘴流血了，李某3把李某1送去医院了。我和黄某1、李某2回家了。当时没有其他人参与打架。李某1受伤了，其他人没受伤，我不知道为什么打架。2、证人李某2证言，证实2016年5月21日下午，李某1让我晚上到杨家佐村口他盖房的地方把建筑垃圾清了。22日凌晨，我开车到了李某1盖房的地方，开自卸货车的黄某1和开铲车的刘某1在现场，李某1给我准备了一台挖掘机，指挥我们准备干活。这时过来一个小伙子，大概二十来岁，他拿了一块砖头，让我停了。我停下了挖掘机，李某1让我接着干，我上了挖掘机准备继续干活，小伙子跟着我上了挖掘机，想把挖掘机钥匙拔了，我拦着不让他拔。李某1在挖掘机下面拽小伙子，让他下来，有事冲他说。小伙子不下去，用砖头冲着李某1嘴上杵了一下，李某1喊了声我的牙掉了。我看李某1嘴里流血了，小伙子下了挖掘机，李某1拽住小伙子，他们俩就打起来了。我在挖掘机上，没看清他们怎么打的。李某1儿子李某3就过去拉李某1。我下车过去劝，他们就不打了。小伙子这方又来了一个六十多岁女的和男的，女的开始骂街，谁都没理她。李某3把李某1送医院去了，我和黄某1、刘某1回家了。李某1没拿家伙，小伙子拿砖头。李某1的嘴流血受伤了，他说牙掉了。李某1和小伙子对着打，其他人没参与。我在这里给李某1干活，他们几次阻挠施工，我们都见过面，不知道他们名字。开始先砸铲车，后来让我停车，李建雄跟李某1打起来了。李建雄把李某1的嘴打流血了，我躲一边去了。事发第二天我又到现场看，看见我的挖掘机被砸了。我看见李某1和李建雄在一起打，没注意谁受伤，后来知道李某1牙齿受伤了，没看见别人和郝文军、刘福敏发生冲突，李建雄手里拿着砖头，没看见别人拿东西。3、证人黄某1证言，证实李某1让我到他盖房的地方把建筑垃圾给清了。22日凌晨，我开着自卸货车到了李某1盖房的地方。李某1和铲车司机刘某1、挖掘机司机李某2在现场，李某1指挥我们干活。这时过来一个小伙子，他拿了一块砖头，冲我说不让干活，我说不干就不干。小伙子就冲铲车去了，用砖头把铲车的玻璃砸碎了，又拿起砖头冲李某1去了。李某1他们俩就嚷、打起来。我听见李某1嚷疼，发现他嘴里流血了。小伙子这方又来六十多岁女的和男的，女的不让干活。李某1和小伙子打的时候没有拿家伙，小伙子拿着砖头。李某1的嘴流血了，后来听说牙掉了。李某1和那个小伙子对着打，其他人没参与。铲车玻璃是小伙子用砖头砸的。过了几天我发现我的翻斗车前玻璃被砸了，我说不清被谁砸的。打架现场有刘某1、李某1、李某2，还有个小伙子，李某1和小伙子对着嚷，小伙子用砖头拍挖掘机和我的翻斗车前档玻璃。4、证人李某3证言，证实2016年5月22日凌晨，我父亲李某1在杨佐村口对面我们租的地方指挥车辆清建筑垃圾，当时有自卸货车司机黄某1、挖掘机司机李某2在现场。干活的时候，过来一个小伙子，还有一个老婆和一个老头（外号叫拐忠），都在六十多岁。小伙子拿一块砖冲着自卸车司机黄某1比划，黄某1从车上下来，那个小伙子冲铲车过去了。刘某1正开着铲车干活，小伙子用砖头把铲车玻璃砸了，刘某1赶紧下车了。小伙子又拿起一块砖头，冲挖掘机去了，他一边骂一边让挖掘机停下，他上了挖掘机，拿砖头冲李某2比划，吓唬李某2不让干活。我父亲和那个小伙子理论，小伙子用砖头砸我父亲的手，用砖头冲我父亲一杵，杵在我父亲嘴上，我父亲喊了一声“我的牙掉了”。小伙子从挖掘机上下来，不知道从哪拿了根一米来长的木棍，冲我父亲背部、胸部、腿部棒了几下。我父亲和那个小伙子抓挠在一块儿，他们俩倒在地上。那个老婆用镰刀把冲我父亲身上棒了几下，那个小伙子喊妈你打错了，打着我了。我和李某2赶紧把他们拉开了，我把父亲送医院了。他们打架因为我家租地的事。后来我发现挖掘机前挡和门玻璃被砸碎了，不知道什么时候砸的，铲车油管不知道什么时候也被破坏了，地上都是油。他们还把我们干活的自卸货车、铲车、挖掘机用车堵住了。打架的时候就我和李某2、黄某1、我爸李某1、刘某1一共五个人，我爸和李建雄发生冲突了，我不清楚郝文军和刘福敏的伤是怎么造成的。5、证人刘福敏证言，证实2016年5月22日零时许，在我们村李某1的门脸处，我和李建雄、郝文军被李某1等人打伤了。地方原来是我们种着，我们栽树，垒了房四角起没上顶，李某1他们要拆我们的，已经把我们的树铲了，就剩一二棵树，为此也打过架，为了土地的事情，他不赔偿。我和丈夫郝文军正在睡觉，女儿郝某1说李某1他们偷着干活。我赶紧起来，李建雄已经去了，我骑着自行车到了李某1门脸。我看见有一辆铲车，一辆挖掘机、一辆翻斗车，听见铲车南边的门脸房里有人喊。我看见十来个人拿着铁管，有人拿着手电照亮，他们围着李建雄打。我过去拦，看见李某1拿着一个七八公分长，一寸多粗的铁管棒李建雄头部，一下就流血了。我骂李某1，一边骂一边往跟前跑，有个小伙子把我拽倒，我的嘴流了血，我又往李建雄跟前跑，又被一个小伙子拽倒了，我起来骂李某1，有个小伙子就拽我，把我拽出来。在门脸房门口外边，李某1拿着铁管棒在我左屁股上，我倒在地上，李某1又冲我两个腿棒，李建雄见我动不了，从屋内爬出来，要看我。我看见几个人拳打脚踢李建雄，后来没有看见李建雄。等我再见李建雄时，郝文军、郝某1已经来了，听李建雄说他跑去派出所报警了。李某1用铁管打李建雄。李建雄什么都没拿，他们围着打他。李建雄和我受伤了，郝文军也受伤了。我没看见李某1受伤。6、证人郝某1证言，证实在，我们家因土地与李某1有冲突。2016年5月21日24时，我在家中躺着，听见西边有挖掘机和铲车的声音，我叫李建雄出去看看，李建雄出去给我说：“李某1他们偷着干活呢”。说完他往楼下跑，我把父母亲叫起来，告诉他们李某1偷着干活。我妈下楼，我父亲腿有残疾，行动慢，我怀孕了也不敢着急。我和父亲一起坐车过去，看见铲车正铲砖，我家垒的房墙（未盖顶）和梧桐树都铲没了，挖掘机停在我们放砖的地方，翻斗车停在便道上，车厢内装着我们家的砖和梧桐树。我父亲下车打电话报警，李某1拿着一个七八十公分长一寸多粗的铁管从铲车边出来，抡起铁管打我父亲屁股。我父亲腿有毛病躲不开，打我父亲十几下。打完我父亲，他又冲我过来。我说：“我怀着孕”。他才没有打我，拿着铁管往铲车方向走进了他盖的门脸房。我看见铲车东边门脸前边，我母亲躺在地上动不了。过了几分钟，李建雄脸上都是血，一瘸一拐从东边过来，他说去派出所报警了。随后警察来了，我们就到医院。我看见李某1打我父亲，快走到挖掘机跟前时，他从地上拾起砖头砸了自己的挖掘机玻璃。我看见我父亲、母亲、丈夫三人受伤了。7、证人郝文军证言，证实2016年5月21日深夜，我在家中休息，听到外边有动静，李建雄起来看见李某1他们盖的门脸前边正用挖掘机干活。李建雄就往外跑，我媳妇刘福敏、女儿郝某1也往外赶。我残疾动作慢，等我开车到李某1门脸前边，看见有一辆挖掘机、一辆铲车还有一辆翻斗车，车上装着我放在那里的砖，我的砖房已被推倒了。我打电话报警，李某1从车后出来，拿着一个七八十公分的木棍打我屁股，我用手拦，打在我右手腕上。他冲着我屁股打十来下，其中一下打在右大腿肚子下边。他从地上拾起砖冲着挖掘机玻璃拍了几下，就从门脸进了后院。我媳妇躺在铲车东边门脸前边动不了，李建雄一瘸一拐从旁边过来，头上流着血，随后警察来了。李某1打我，刘福敏、李建雄的伤我听说是李某1他们打的。李某1门脸前边是我种的地，盖了一间房，种了十几棵树，上次李某1铲的只剩了两棵梧桐树，这次把剩的两棵树和我盖的房子都弄了，我放的砖都铲了，用车拉走了。我没有手续，当时大队让我种地，所有权属大队，我填沟种地，有四、五分。梧桐树有七、八年了，直径有一尺左右。我盖的房子东面、西面、南面是红砖二四墙，高有两米多，北面向着公路没垒墙，里边放着彩钢保温顶。8、证人李某4证言，证实我知道工商局征我们村的地当木材市场的事情。当时我任杨家佐村主任，征了我们村82亩地。李某1租了工商局的土地我不知道。当时工商局征地协议：“北至保涞路南侧边沟外沿”，所说边沟外沿是边沟的南外沿。我们村与工商局有协议，有图纸，应以协议和图纸为准。我们村郝文军因土地与李某1打架的地方我不知道。郝文忠（郝文军）给你们提供了一封证明信，我签了字，认可信的内容。郝黑灶大名叫郝某3立，是郝文军（郝忠）的父亲，已经去世了，我叫他看管过保涞路南边工商局征用的土地。在满城县木材市场墙以外的土地，当时通过工商局市场股股长刘某2，他同意了。当时征用的地里边有郝黑灶的地，他不同意征用，这样才让他看管满城县工商局征用土地围墙以外的土地，土地归满城县工商行政管理局。当时只是让他看管，没有让他干别的。不给郝黑灶任何费用，木材市场如果兴旺了，外边放马车之类的他可以收一些费用当做对他的补偿，结果也没兴旺起来。（你出具的证明材料中显示“并可以耕种”是什么意思？）证明材料不是我写的，是我们村现任村主任郝军（郝文军的弟弟）拿着写好的证明找到我家里让我签名按的指纹，当时我没看证明内容，证明上的李某5是会计，史某是当时的村支部书记，郝某2和郝文军是当家子，是不是村干部记不清了。9、证人刘某2证言，证实我在满城区工商局工作，1992年根据原满城县政府规划，我局在保涞路南征用杨家佐村土地82亩，用来建设木材市场，1993年建成投入使用。土地东由建华加油站往西83米，南至铁路站台，西至杨家佐上山路东边，北至原保涞路南侧边沟，协议对土地使用期限、土地边界及土地征用价格有明确说明，同时附有土地边界图纸。签协议时有我和副局长李宝国，局长王占国签字生效，杨家佐村当时村支部书记史吝泉，村主任李某4，还有几名村委会干部参与。北围墙建在距原保涞路南侧边沟有十几米，大概6至7亩土地。木材市场解体后，82亩土地由市场服务中心和工商局各占一半，工商局所占土地为现在铁路，其中铁路占用了大概七八亩，剩下土地由李某7、李某1、单某租赁，大概有十几亩，其余闲置。李某7、李某1、单某都有租赁协议，经手人是当时任木材工商所长刘某3。木材市场围墙外六七亩土地开始闲置，后来刘某3任所长后由杨家佐村郝黑灶暂时种植农作物，我当时任主管副局长，我要求刘某3与郝黑灶完成租赁协议，刘某3没有落实。10、证人李某5证言，证实满城县工商局征地时我是村会计，征了82亩地，北边到当时公路的南边沟外延，公路两侧边沟都是县交通局的，公路南侧边沟南北满城县工商行政管理局都征用了，公路南边没有杨家佐村土地。重修保涞路是工商局征地以后，李某1他们租赁的这块地前边公路是一个拐弯，修路时调直了，马路往南扩展占了工商局征用的土地。2010年以后城管界到了韩家庄村东十字路口，又加宽两边便道，把李某1建的公路南侧的地磅拆除了。郝黑灶大名叫郝某3立，是郝文军的父亲，已经去世了，当时村委会让他看管过保涞路南边工商局征用的土地，属于工商局征用的土地，在满城县木材市场墙以外的土地，我不知道为什么让他看管，也不知道让不让他耕种。（你出具的证明“并可以耕种”是什么意思？）证明材料不是我写的，我们村郝文军拿着写好的证明找到我家里让我签的名字按的指纹，我没看证明的内容，看见李某4、史某签了名字，我也就签了名字按了手印。11、证人郝某2证言，证实满城县工商行政管理局征地时我不是村干部了，郝黑灶我们是叔伯哥们。我在一个证明上签过字，一天晚上，郝文军（郝忠）找到我，拿着一个证明，他说李某4、史某、李某5都签名了，让我也签，我见他们三个都签字了，我也没有看证明内容就签字按了指纹。在原满城县工商行政管理局征地前确实有十一队的土地，当时郝黑灶当队长，原先这块地是大队的，后来郝黑灶占了就成了十一队的了，但这也不是分给郝黑灶的土地。12、证人刘某3证言，证实我1994年至2009年任满城县工商局建材市场管理所所长，认识李某1。1999年左右，满城县木材市场西北角有一块空闲地，我代表建材市场管理所租赁给了李某1经营使用，签订了《土地租赁协议》。土地租赁协议四至北到保涞路公路边，以工商局土地证边界为界。保涞路重修拓宽占了工商局木材市场一部分土地，包括李某1现在租赁的土地前边的道路，都是工商局木材市场的土地。木材市场有围墙，西边、北边、东边都有围墙，南边没有，当时北边有沟，工商局的地有七亩多没有圈进来。我任建材市场管理所所长时，郝黑灶抢种着我们围墙外边的土地，现在李某1租赁的土地前边当时也种着庄稼，谁种着说不清。李某1租赁的土地围墙边上和北边的边沟都种着庄稼，李某1租赁后他们就不种了。三、被害人李某1陈述，证实2016年5月22日零时许，在满城区消防队西边我盖的门脸前，我被杨家佐村郝文忠的女婿（具体叫什么我不清楚）打伤了。我们打架是因为土地纠纷，我租的工商局的土地，郝文忠说是他开垦的荒地才引起的。我组织挖掘机和铲车、翻斗车到门脸前，要把郝文忠放的旧砖和垒的小屋墙、一根两杈的梧桐树铲平拉走。刚开始干没多长时间，我在后院听见郝文忠媳妇在外面骂我，说我黑夜偷着干。我从后院出来，看见郝文忠的女婿正用砖拍我的铲车，又拿砖拍我西边的挖掘机。我上去拦，他不听劝，一砖拍在我扶着挖掘机的左手食指上，紧接着他拿一块砖杵在我嘴上，我的牙齿流血了。他上到链条上，我拽下来，拽到门脸屋，我们俩抓挠在一起。郝文忠媳妇拿着镰刀打我，我听见郝文忠女婿说：“妈，你打差了，打到我头了”。郝文忠女婿从屋内拿起一个棒子打我，我夺了过来，冲着郝文忠女婿下半身打了几下。我儿子李某3见我嘴角流血，把我送到医院。当时有铲车司机刘某1、挖掘机司机李某2、开翻斗司机黄某1、我儿子李某3，没有别人。参与打架的就我和郝文忠的女婿，还有他媳妇，没有其他人。门脸外边的砖、树和未建成的房墙是我让人铲平的，刚装车还没拉走。郝文忠放砖和建房的地方是我租工商局的，我有土地手续。我受伤的地方有左手食指、背部、左侧膝盖、右脚外侧、牙齿五颗。我打郝文忠女婿，他可能受伤了，别人没看见。我铲平的房屋墙长和宽大概有七八米，高不到二米，三面是墙。当时郝文军说建未央广场时拆下来的旧砖在我门脸前放几天，我答应了。一天早晨我看到郝文军正在我门脸前面垒房，我不让垒。他垒的房没有顶，旁边放着旧彩钢板，我把这些东西清理了。打架的是我，没叫别人，当时就一辆铲车、一辆挖掘机、一辆翻斗车，还有我儿子李某3，一共五个人。我和李建雄发生冲突，没有和郝文军、刘福敏发生冲突，他俩的伤怎么造成的我不清楚。四、被告人李建雄供述与辩解，证实在我门村南，李某1占着我们村卖给工商局的土地盖门脸，门脸前有我岳父郝文军开垦的荒地，我们在上边栽了树，垒了房山墙，还放一些砖。李某1未经我们同意，强拆我们的房，把我们的墙和树都铲平了。2016年5月22日凌晨许，我在家中睡觉，我媳妇郝某1说外面有动静，让我去看看。我从二楼往有响动的地方看那里亮着灯，有挖掘机在干活。我赶紧去了李某1干活的地方，看见一辆铲车、一辆翻斗车、一辆挖掘机在干活。我奔了挖掘机司机，准备拿他的钥匙，这个司机就嚷他们过来了，李某1等五六个人从门脸出来，他把我从挖掘机上拽下来，他拿着一根不是铁管就是铁棍棒了我脑袋一下，他们开始打我，拳打脚踢冲我身上乱打，我抱着脑袋，后来他们不打了。我丈母娘刘福敏坐在地上，我站起来准备扶她，李某1拿着铁棍还是铁管冲我比划，我从后门跑到派出所报警。派出所让我等着，我等不下去，又回到了现场，对方李某1等人早走了。我没有动手打李某1，李某1的伤怎么造成的我不清楚。那些人动手打我，把我打倒了。我岳母刘富敏往我跟前冲，他们把她拽倒了，我岳母骂李某1，李某1打我岳母。我岳母倒地不动了，我怕打死她，从屋内往外爬，他又打我。郝某1蹲在我岳母前边哭，已经没有李某1他们的人了，三辆车还在原地未动。警察来了，我们打了120急救电话，去了县医院。我去时没拿什么东西，后来没有拿东西。他们人多轮不到我动手，李某1一铁管打在我头上，我晕了。我没有打李某1，李某1没有受伤。我就认识李某1，主要是李某1打我，别人我说不清。我岳母去时我躺在地上正被他们打。大概有十来个人围着我，我头和屁股是李某1用铁管打的，我倒了，他们人又多。我的头、肩、胳膊、腰、屁股、腿都受伤了。五、保定市满城区公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实李某1右下颌尖牙、左下颌侧切牙外伤性牙冠缺失、露髓，损伤程度构成轻伤二级。六、勘验检查等笔录，证实勘验检查情况。七、视听资料、电子数据，证实相关情况。另查明，附民原告人李某1伤后当日到保定市满城区人民医院治疗，住院8天，医疗费7416.08元，出院医嘱载明注意休息，加强营养；在保定第七医院医疗费92元；在北京大学口腔医院医疗费53736.99元。上述事实，有附带民事诉讼原告人提供的医疗费单据及相关住院资料等证据所证实，足以认定。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的规定，参照河北省2018年度道路交通事故人身损害赔偿标准有关参考数据，结合本案实际情况，核算确定附带民事诉讼原告人李某1经济损失如下：医疗费61245.07元；住院伙食补助费100元／天×8天=800元；营养费50元／天×8天=400元；原告人主张误工费，按电力、燃气及水生产和供应业计算40天为10340.60元（94358元÷365×40天）；护理费875.55元（按照河北省居民服务业标准39947元÷365/天×8天）；原告主张交通费和燃油费，酌情确定1500元。损失总计75161.22元。原审法院认为，被告人李建雄故意伤害他人身体，非法损害他人身体健康，致被害人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。被告人李建雄持械伤害他人，酌情从重处罚。本案系因民间矛盾引发，被害人李某1对双方的纠纷采取强行处理的方式，而不是通过合理的渠道解决问题，对矛盾激化负有责任，在互殴中被害人受伤，故对被告人李建雄酌情从轻处罚。辩护人的此项辩护意见予以采纳。附带民事诉讼原告人李某1请求赔偿医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费用合理部分，依法予以支持；原告人李某1提出精神抚慰金的诉请，不符合法律规定的物质损失，故对该项诉请不予支持。原告人提供张美芳口腔科诊所的收费单据一张，非正式票据，不予采信。被告人李建雄因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1造成的损失，依法应承担赔偿责任。李某1对本案的发生存在过错，可以适当减轻被告人的责任，由其承担被害人损失的85%。原告人要求郝文军、刘福敏赔偿其损失，无相关事实依据，不予支持。对于黄某1铲车、李某2挖掘机受损物品的损失，应由该车主另行主张权利。根据本案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十一条,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告人李建雄犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、附带民事诉讼被告人李建雄于本判决生效之日起三十日内，赔偿附带民事诉讼原告人李某1各项经济损失63887.04元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其他诉讼请求。原审附带民事诉讼原告人李某1上诉提出应一并追究各被上诉人的刑事责任并判处五年以上；原判认定其有过错并减轻被告人的处罚和民事赔偿责任错误；判决赔偿的数额少，应赔偿其20万元并由三被上诉人连带赔偿。经审理查明，本院二审查明的事实与原审查明的事实一致。所依证据原审均已庭审质证，本院亦予确认。本院认为，原审被告人李建雄故意伤害他人身体，其行为给原审附带民事诉讼原告人李某1造成的经济损失，依法应承担赔偿责任。李某1对本案的发生存在过错，可以适当减轻被告人的责任。关于上诉人李某1上诉提出应一并追究各被上诉人的刑事责任并判处五年以上；原判认定其有过错并减轻被告人的处罚和民事赔偿责任错误；判决赔偿的数额少，应赔偿其20万元并由三被上诉人连带赔偿的上诉理由，经查，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，附带民事原告人李某1并无对本案刑事部分即定罪量刑部分的直接上诉权，其可在法定期限内请求公诉机关提出抗诉，且本案公诉机关并未指控其他人犯罪，人民法院不能对其他被上诉人追究刑事责任；双方因土地使用权问题引发矛盾，素有积怨，上诉人李某1应通过合法、理性的方式解决问题，但其采取强行处理的方式，对矛盾激化负有责任，在互殴中李某1受伤，原审判决认定其负有一定责任并无不当；上诉人李某1请求判处郝文军、刘福敏连带赔偿其损失，于庭审查明的事实无据，即不符合法律规定的赔偿主体要求；原审判决赔偿的医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费用合理部分，系根据相关法律规定的赔偿项目范围、赔偿标准计算得出，于法有据，依法予以支持；故上诉人李某1的上诉理由均不能成立，本院均不予采纳。原审判处认定的事实清楚，判处得当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  崔曙光审判员  张彦林审判员  苏静明二〇二〇年三月九日书记员  张 哲