新疆维吾尔自治区沙湾县人民法院 民 事 判 决 书 （2017）新4223民初2995号 原告：赵映芳，女，1975年6月23日出生，汉族，现住沙湾县。 委托诉讼代理人：桂久梅（一般代理），新疆沙泉律师事务所律师。 被告：王吉东，男，1984年10月4日出生，汉族，现住沙湾县，系典典瓷砖业主。 委托诉讼代理人：杨海成（一般代理），新疆明强律师事务所律师。 原告赵映芳诉被告王吉东雇员受害责任纠纷一案，本院于2017年11月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵映芳及其委托诉讼代理人桂久梅、被告王吉东及其委托诉讼代理人杨海成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告各项损失240582.63元。2、请求判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2017年8月9日，被告王吉东让原告到他正在装修的业主的楼房打扫卫生，原告进到楼房客厅去开窗户时，坠入未盖住入口的地下室，造成原告腰1、腰3椎体压缩性骨折，胸12椎体棘突骨折，原告受伤后，在沙湾县人民医院进行治疗，原告所受伤害经新疆科正司法鉴定所鉴定，构成八级伤残。事故发生后，被告未支付任何费用，为维护原告合法权益，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿的解释》第17条、《民事诉讼法》第119条之规定，辆依法起诉。 被告答辩称，一、原告起诉被告王吉东没有事实依据。2017年8月7日，被告给原告打电话让其为装修好的业主房屋打扫卫生，要求当天去，但被告因为忙没有去。2017年8月9日下午6点至7点期间，被告到房屋查看，依然没有打扫，被告给原告打电话询问情况，原告说摔伤了，干不了了，让被告找其他人，到此时，被告才知道原告受伤的事，原告当时也未说是在哪受伤的，为什么受伤，更没有说是在被告装修的房屋打扫卫生时摔伤的，被告装修的房屋原告就没有到被告装修的房屋去，在哪摔伤都是原告说的，原告打扫卫生的活比较多，在哪一家摔伤的，没有人知道，所以原告不是在被告装修的房屋摔伤的。二、原告诉称是在给沙湾县京华城小区2期42栋2单元1楼左手的房屋打扫卫生受伤的，访房屋的业主是被告王敢，但被告不认识王敢，没有给王敢装修房屋，更没有让原告给被告王敢的房屋打扫卫生，原告是在王敢的房屋内受伤的与被告没有任何事实和法律上的关系，其起诉被告王吉东属于主体错误。综上，原告起诉被告主体错误，没有事实和法律依据，请求依法驳回原告对被告王吉东的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下，2017年8月9日，原告前往沙湾县京华城小区二期43栋2单元1楼左手打扫卫生，不慎从客厅靠近窗户的洞口掉入地下室摔伤，该洞口可安装楼梯进入地下室，但事发时未安装。原告受伤后被送往沙湾县人民医院检查治疗，当日入住该院骨科烧伤整形科住院治疗，于2017年8月25日出院，实际住院16天，产生住院费9853.83元。该院出院记录载明出院医嘱为出院后继续卧床休息，避免下地及负重，加强患肢功能锻炼，壹月后门诊拍片复查。出院前后原告在沙湾县人民医院检查诊疗，产生门诊费合计988.22元。原告于2017年11月10日自行委托新疆科正司法鉴定所进行司法鉴定，委托鉴定事项为伤残鉴定、误工期限、护理期限、营养期限、伤病关系。该所于2017年11月14日作出科正所【2017】临鉴字第291号《法医学临床鉴定意见书》，鉴定意见为1、赵映芳人体损伤符合坠落伤形成特征，致腰1、3椎体压缩性骨折，压缩程度均达1/3，伤残属八级（VIII级）。2、赵映芳由于腰1、3椎体压缩性骨折，误工期限需陆个月，护理期限需叁个月，营养期限需叁个月。司法鉴定费2600元，其中伤残评定800元、三期鉴定800元、伤病关系1000元。被告对原告伤残等级提出异议，本院认为被告异议理由充分，准许重新鉴定申请。本院于2018年4月4日委托新疆天宇司法鉴定所进行司法鉴定，委托鉴定事项为伤残程度评定。该所于2018年4月9日作出天宇司鉴[2017]临鉴字第163号《法医学鉴定书》，鉴定意见为赵映芳的损伤应评为九级伤残。被告支付司法鉴定费800元，检查费等101.60元。 另查明，原告打扫事发房屋的卫生，其劳务费系由被告支付。原告系非农业户口，其自认于事发前三年年平均收入约4万元。 以上事实有原告向本院提交的沙湾县人民医院住院病历、门诊费收据、住院费结算票据、户口簿、司法鉴定意见书、鉴定费发票等书证，被告向本院提交的司法鉴定意见书、鉴定费发票、门诊收费票据等书证，证人田某、丁某出庭证言以及原被告当庭陈述与认可予以证实，本院依法予以认定。 本院认为，原告受被告指示安排前往事发房屋打扫卫生，虽然原告未按照被告指定的时间前往，但被告在原告提供劳务前未明确告知其与原告终止劳务关系，应当认定原被告之间已建立劳务关系且实际履行。原告在提供劳务过程中不慎摔伤，被告作为接受劳务者，其负有向原告提供安全保障的法定义务，但被告未采取安全防范措施，即未采取使用木板封盖洞口等安全防范措施，最终原告不慎从洞口摔至地下室受伤，应当认定被告具有明显过错，应予承担主要责任。被告辩称没有证据能够证明原告受伤确系在被告安排原告前往打扫的房屋摔伤的，本院认为，证人田某、丁某的出庭证言证实原告送医前受伤所在房屋的具体位置，且原告陈述其依约从楼梯间水表房内取得房屋钥匙、受伤的过程以及受伤后如何实施自救、求助等均符合常理，与证人田某、丁某出庭证言相互印证，故对被告前述辩解意见，因其未向本院提交足以反驳的证据，本院不予采纳。原告作为多年从事家政服务的劳务人员，其对提供家政服务过程中存在的风险应当具有较高的认知和辨识能力，但其进屋作业时未行检查室内布局与结构，未尽谨慎作业的安全注意义务，导致不慎摔倒跌入地下室受伤，应当认定其亦有一定的过错，其应予承担相应的责任。综上所述，根据原被告于涉案事故发生原因及过错程度，本院酌情认定被告承担60%的责任，原告自行承担40%的责任。 原告因受伤而产生的各项损失费用分析认定如下： 1、医疗费10842.05元。沙湾县人民医院住院费9853.83元，出院前后门诊费988.22元，合计10842.05元，原告主张于法有据，本院依法予以确认。 2、误工费31860元（64630元/年÷365天×180天）。误工期限照准新疆科正司法所鉴定意见。原告于庭审中自认于事发前三年年均收入4万余元，故本院依法确认其误工费为40000元/年÷365天×180天=19726元。 3、护理费9000元（90天×100元/天）。护理期限照准新疆科正司法鉴定所鉴定意见。原告主张护理费每天按照100元计算，其主张合理且符合实际，故本院依法予以确认。 4、营养费4500元（90天×50元/天）。营养期限照准新疆科正司法鉴定所鉴定意见。原告主张营养费标准过高，本院酌情认定营养费标准每天按照20元进行计算，故本院对营养费20元/天×90天=1800元予以确认。 5、残疾赔偿金171860.58元（28463.43元×20年×30%）。被告对原告自行委托的司法鉴定意见有异议，申请重新鉴定，本院予以准许。本院遂委托新疆天宇司法鉴定所进行鉴定，鉴定意见为原告的伤残等级为玖级。原告虽对新疆天宇司法鉴定所的鉴定意见有异议，但未提交足以反驳的证据，故本院对原告的异议不予采纳，对新疆天宇司法鉴定所的鉴定意见予以采信。原告为非农业户口，故本院依法确认残疾赔偿金为28463.43元×20年×20%=113853.72元。 6、住院伙食补助费1920元（120元/天×16天）。原告主张于法有据，本院依法予以确认。 7、鉴定费2600元。因新疆天宇司法鉴定所对原告的伤残等级评定为玖级，故对原告向新疆科正司法鉴定所支付的900元伤残评定费不予确认，对三期鉴定和伤病关系鉴定费用1600元予以确认。对被告因重新鉴定支付的800元伤残评定费和101.60元检查费予以确认。 8、精神损害抚慰金8000元。根据原告伤残等级、伤残原因、过错程度等，本院认为原告主张于法有据且金额合理，本院依法予以确认。 上述各项损失费用共计167843.37元，被告应当向原告赔偿167843.37元×60%=100706元，被告已支付800元鉴定费和检查费101.60元，应予减除，故被告仍需向原告赔偿99804.42元。 本案案由应为提供劳务者受害责任纠纷，立案案由有误，应予纠正。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一、二款，第十七条第一、二款，第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四、第二十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告王吉东于本判决生效之日起十日内向原告赵映芳给付99804.42元。 二、驳回原告赵映芳的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4908元，适用简易程序减半收取2454元，被告王吉东负担1018元，原告赵映芳负担1436元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于塔城地区中级人民法院。 审判员 高 靖 二〇一八年五月十二日 书记员 朱海燕