云南省施甸县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)云0521刑初2号 公诉机关施甸县人民检察院。 被告人王宪银，男，1982年10月25日出生，汉族，小学文化，农民，云南省施甸县人，住施甸县。因本案于2019年8月1日被施甸县公安局取保候审，同年10月21日被施甸县人民检察院取保候审。 施甸县人民检察院以施检刑诉[2020]3号起诉书指控被告人王宪银犯故意伤害罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年3月5日在本院第五审判庭公开开庭审理了本案。施甸县人民检察院指派检察员杨春维、符化亮出庭支持公诉，被告人王宪银到庭参加了诉讼。现已审理终结。 施甸县人民检察院指控：被告人王宪银与被害人王某正是邻居，因两家共用一条阴沟发生纠纷。2019年6月30日14时许，被告人王宪银找被害人王某正要求其清理阴沟里的土石废料，引起厮打。在厮打过程中，被告人王宪银用拳头将被害人王某正的右侧上颌牙齿打落3颗，左侧上颌牙齿打松动2颗；被害人王某正用拳头将被告人王宪银的左眼部打伤。经鉴定，被害人王某正的损伤程度为轻伤二级，被告人王宪银的损伤程度为轻微伤。被告人王宪银故意伤害他人身体致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。鉴于被告人王宪银有坦白情节，且积极赔偿，可从轻处罚，当庭建议判处被告人王宪银拘役，可以宣告缓刑。 被告人王宪银对公诉机关指控的事实无异议，但辩解其是在被害人王某正先动手打到自己后才还手打王某正的，事后也积极赔偿，希望对其从轻处罚。 经审理查明：被告人王宪银与被害人王某正系邻居，因房屋相邻共用一条阴沟。2019年6月30日14时许，被告人王宪银与被害人王某正因清理王某正家施工时掉落在阴沟里的土石废料问题发生争执并相互厮打，在此过程中，被告人王宪银用拳头将被害人王某正的右侧上颌牙齿打落3颗，左侧上颌牙齿打松动2颗；被害人王某正用拳头将被告人王宪银的左眼部打伤。经鉴定，被害人王某正的损伤程度为轻伤二级，被告人王宪银的损伤程度为轻微伤。 此外，经本院庭前主持调解，被告人王宪银与被害人王某正在互谅互让的基础上自愿达成调解协议，即由被告人王宪银一次性赔偿被害人王某正各项经济损失20,000.00元，并已实际支付。 上述事实，公诉机关当庭出示了下列证据： 1.户籍证明，证实了被告人王宪银出生于1982年10月25日，系完全刑事责任能力人，在辖区内无违法犯罪记录。 2.接处警登记表、受案登记表、查获经过、施甸县公安局行政处罚决定书，证实2019年6月30日14时9分，被害人王某正向施甸县公安局水长派出所报警称其与邻居王宪银因两家房屋之间的阴沟问题发生打架，接警后民警经调查依法传唤了王宪银和王某正。经调查，王某正因殴打他人被施甸县公安局行政拘留5日，被告人王宪银因涉嫌故意伤害罪，于2019年8月1日被取保候审。 3.证人何某证实，我家与王某正家因为厢房后面共用的一条阴沟多次发生争执，前些日王某正家对房子进行施工一些土渣掉在了阴沟里，2019年6月30日早上王宪银就找王某正让他清理阴沟里的土渣。中午1时许，王宪银说出去看一下是否清理了，之后我在家就听到外面发生争执，我和王宪银就和王某正说让他清理土渣一下，但王某正说半锄头也不干，王宪银听了后就生气了，就从堆放在王某正家大门旁边的木棍堆里拿了一根木板去砸王某正家刚砌好的水泥挡壁，王某正见状就用拳头打了王宪银的左眼一拳，又准备打时，王宪银便将木板丢在地上与王某正打起来，王宪银左手拉着王某正的衣服，右手朝着王某正的嘴部打了一拳，二人相互厮打。我和旁边做活的工人赶紧把他们拉劝开，当时王某正的嘴角上出了些血，他说牙齿被打掉了，王某正的衣服领子被扯烂。在打斗之前，王某正的牙齿是完好的，但镶有2颗假牙。 4.证人汪某证实，案发当天14时许，王宪银叫王某正清理阴沟里的渣土，王某正不愿意清理，王宪银就拿了一块木板去砸浇筑好的水泥，王某正见状就和王宪银推拉起来并相互厮打，王某正的嘴角出血，牙齿不见了，胸口有抓痕。王某正的牙齿之前是完好的。 5.被害人王某正陈述，2019年6月30日，我打算用水泥沙子浇筑我家和王宪银家共用的阴沟，王宪银来到施工的地方拿了一根木板就去砸我浇筑好的路边水泥，我就去阻拦他，王宪银就用木板朝我打过来，打到了我的牙齿一下，就把我的三颗门牙打掉了。然后我们就争吵起来，并相互动手，推桑拉扯，我的衣服被撕破了，胸口有一道抓痕。 6.被告人王宪银供述，案发当天14时许，因为清理阴沟里的土渣问题我与王某正发生争执，我顺手从堆放在王某正家大门东边门柱旁的一堆木板中拿了一块朝着王某正家刚修起的阴沟挡壁正上方砸了两下，王某正就朝着我的头部打了一拳，当他准备接着打时，我就丢了木板拉扯着王某正的衣服与其对打。被人劝开后，我见到王某正的嘴上出血、听他说牙齿掉了，我的左眼角肿起来了。 7.施甸县公安司法鉴定中心出具的（施）公（司）鉴（伤）字[2019]52、53号鉴定书，载明王宪银左下眼脸下缘内侧挫伤评定为轻微伤；王某正右上第1、2、3牙缺失，评定为轻伤二级。右上第1、2、3牙牙槽骨骨折，左上第1、2牙松动，评定为轻微伤。 8.办案中心使用情况登记表，证实公安民警于2019年6月30日16时许，将被告人王宪银、王某正传唤到办案区进行调查时，对二人人身进行了检查，发现王某正胸口有血迹痕（撕抓痕）、牙齿脱落；王宪银左眼角红肿。 9.现场勘验笔录、现场辨认笔录及辨认照片、现场方位示意图、现场照片、伤情照片、证据保存决定书以及情况说明，证实被告人王宪银与被害人王某正相互打斗的地点，同时民警在现场勘查到数滴血迹、提取了王宪银用于砸水泥挡壁的一块木板，但在现场未发现王某正掉落的牙齿。此外，民警对被告人王宪银与被害人王某正的伤情进行了拍照、固定。同时认为该案证据已充分，对现场遗留的血迹未作鉴定。 10.检查笔录，证实案发后，民警对王宪银、王某正的人身及随身物品进行检查，未检查出可疑物品。 11.现场检测报告书、尿检照片，证实对王宪银、王某正的尿液经吗啡-甲基安非他明联合检测试剂盒（胶体金法）进行检测，结果为吗啡阴性、冰毒阴性。 12.刑事附带民事调解协议，证实经本院庭前主持调解，被告人王宪银与被害人王某正在互谅互让的基础上就民事赔偿已自愿达成协议，被告人王宪银一次性赔偿被害人王某正各项经济损失20,000.00元，并已实际支付。 13.社会调查评估意见，证实施甸县司法局同意对王宪银适用缓刑。 上述证据，经被告人王宪银质证，其提出王某正陈述与事实不符合，他是在王某正先动手打了他才被迫还手的，在打的过程中他没有使用木板。本院认为，本案的证人证言、被害人陈述及被告人的供述，均一致证实了本案发生的原因及双方相互用拳头殴打致伤的基本事实，对该部分证据应予以认定；至于证据不能够相互印证的部分，不予采信。故被告人王宪银提出其没有使用木板打伤被害人的质证意见，予以采信。本院认为，本案的证据收集程序合法，所证明的事实与本案事实相关联，对本案犯罪事实的认定具有证明作用，本院依法予以确认。 本院认为，被告人王宪银与被害人王某正不能理智的处理邻里关系导致发生互殴，被告人王宪银的行为造成被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。鉴于本案系邻里矛盾纠纷引发，被害人具有一定的过错，此外案发后被告人王宪银能够坦白认罪，且积极赔偿了给被害人造成的经济损失，依法应对被告人从轻处罚。结合被告人的悔罪表现，本院同意公诉机关的量刑建议和社区矫正部门关于同意接受被告人王宪银为社区矫正对象的意见，决定对被告人适用缓刑。扣押的木板因在案的证据没有证实为犯罪工具，由公安机关依法处理。为保护公民人身权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人王宪银犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑六个月； （缓刑考验期限从判决确定之日起计算） 二、扣押的木板由公安机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  段朝翠 人民陪审员  杨新和 人民陪审员  段玲艳 二〇二〇年三月五日 书 记 员  蒋宗哲