内蒙古自治区多伦县人民法院刑 事 判 决 书(2017)内2531刑初14号公诉机关多伦县人民检察院。被告人冯成祥，男，1982年6月6日出生，汉族，出生于内蒙古多伦县，小学文化，农民，因本案于2015年8月19日被多伦县公安局刑事拘留，同年9月2日被依法取保候审，现住址：内蒙古多伦县。被告人刘金忠，男，1969年10月25日出生，汉族，出生于内蒙古多伦县，无文化，农民，因本案于2015年10月27日被多伦县公安局取保候审，现住址：内蒙古多伦县。被告人李春雨，男，1975年10月27日出生，汉族，出生于河北省围场县，初中文化，农民，2011年10月因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被河北省围场县人民法院判处拘役六个月。因本案于2015年8月19日被多伦县公安局刑事拘留，同年8月24日被依法取保候审，现住址：内蒙古多伦县。被告人王金山，男，1980年4月18日出生，汉族，出生于河北省新乐市，小学文化，农民，因本案于2015年8月19日被多伦县公安局刑事拘留，同年8月24日被依法取保候审。现住址：内蒙古多伦县。被告人赵虎林，男，1975年1月30日出生，汉族，出生于内蒙古多伦县，高中文化，无业，因本案于2015年8月19日被多伦县公安局刑事拘留，同年8月24日被依法取保候审。现住址：内蒙古多伦县。多伦县人民检察院以多伦检公诉刑诉（2017）13号起诉书指控被告人冯成祥、刘金忠犯盗窃罪、被告人李春雨、王金山、赵虎林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2017年2月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。多伦县人民检察院检察员于洪博出庭支持公诉，被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林到庭参加诉讼，现已审理终结。多伦县人民检察院指控:2015年8月7日晚21时许，被告人冯成祥、刘金忠用事先准备好的钢筋钳将吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部院内库房彩钢顶撬开，将库房内的华意隆牌ZX7-400电焊机1台、BOSH牌GWS14-150打磨机1台、50平方无凯电缆线95米，50平方带凯电缆线32米、16平方无凯电缆线93米等物品盗取，BOSH牌GWS14-150打磨机1台由被告人冯成祥个人留用，其余物品卖给”春雨废旧物资回收有限公司”，得赃款4000元，二人平分。经价格鉴定，盗窃物品总价值为14244元。被告人”春雨废旧物资回收有限公司”老板李春雨明知电缆线等物品系犯罪所得，仍予以收购，其收购的赃物总价值为14094元。2015年8月18日22时许，与被告人李春雨合伙经营”春雨废旧物资收购有限公司”的被告人赵虎林、王金山得知李春雨因收购赃物被公安机关传唤的消息后，二人共同将”春雨废旧物资收购有限公司”库房内非法收购的被盗物品转移至多伦县西菜园王金山家隐藏起来。案发后，被告人冯成祥于2015年8月18日被公安机关抓获归案，被告人刘金忠于2015年10月27日投案自首。被告人李春雨、赵虎林、王金山分别于2015年8月18日、19日被公安机关抓获归案，被盗物品已发还失主。对指控的犯罪事实公诉机关提供的证据有：多伦县公安局受案登记表、失主邢某的陈述，多伦县公安局犯罪嫌疑人归案情况说明，多伦县公安局抓获经过，多伦县公安局现场勘验笔录、现场平面示意图、被盗现场照片、被告人指认非法收购赃物照片，多伦县公安局搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片，锡林郭勒盟价格认定局价格鉴定结论书，被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林的供述，证人张某的证言，收款收据、谅解书，被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林的身份证明等证据在卷佐证，对此指控被告人冯成祥、刘金忠犯盗窃罪、被告人李春雨、王金山、赵虎林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林供述所指控的犯罪事实未作辩解。经审理查明：2015年8月7日21时许，被告人冯成祥、刘金忠用事先准备好的钢筋钳将吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部院内库房彩钢顶撬开，将库房内的华意隆牌ZX7-400电焊机1台、BOSH牌GWS14-150打磨机1台、50平方无凯电缆线95米，50平方带凯电缆线32米、16平方无凯电缆线93米等物品盗取。BOSH牌GWS14-150打磨机1台由被告人冯成祥个人留用，其余物品卖给”春雨废旧物资回收有限公司”，得赃款4000元，二人平分。经锡林郭勒盟价格认定局价格鉴定，盗窃物品总价值为14244元。被告人”春雨废旧物资回收有限公司”经营者李春雨明知电缆线等物品系犯罪所得，为牟利仍予以收购，其收购的赃物总价值为14094元。2015年8月18日22时许，与被告人李春雨合伙经营”春雨废旧物资收购有限公司”的被告人王金山、赵虎林得知李春雨因收购赃物被公安机关传唤的消息后，二人共同将”春雨废旧物资收购有限公司”库房内非法收购的被盗物品转移至王金山位于多伦县西菜园的家中隐藏起来。破案后，被盗部分物品已发还失主，被告人冯成祥赔偿了吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部电缆线、焊把线经济损失共计18000元，吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部对被告人冯成祥的犯罪行为表示谅解，希望对其从轻处理。被告人刘金忠于2015年10月27日到多伦县公安局投案自首。认定上述犯罪事实的证据有：1、多伦县公安局受案登记表、报案人邢某的陈述，证实2015年8月8日9时许，多伦县暂住居民邢某报案称：其是世腾化工厂项目部的负责人，昨天让工人准备好了施工设备放在仓库，今天早晨7点30分左右，打开仓库后发现施工设备全部丢失，仓库屋顶有个大洞，丢失设备总价值20360余元。同年8月18日，多伦县公安局破获冯成祥涉嫌盗窃一案，经讯问，冯成祥交代了其伙同刘金忠在多伦县煤化工西面世腾化工厂院内盗窃电缆线、焊把线、电焊机和角磨机等物品并以低价便卖于多伦县北二环春雨废品收购站，该局于同日将春雨废品收购站的负责人李春雨传唤到案接受讯问，经讯问，李春雨交代了收购赃物的犯罪事实。2、多伦县公安局犯罪嫌疑人归案情况说明，证实2015年8月18日多伦县公安局破获冯成祥涉嫌盗窃一案，被告人冯成祥交代其伙同刘金忠在多伦世腾化工厂盗窃的犯罪事实。被告人刘金忠于2015年10月27日主动到多伦县公安局投案自首。被告人李春雨于2015年8月18日被多伦县公安局口头传唤到案，并将其所收购物品依法进行扣押。2015年8月19日赵虎林和王金山为了掩饰收取赃物的犯罪事实，将依法扣押的赃物进行转移，多伦县公安局口头传唤赵虎林、王金山到该局办案中心接受讯问，在传唤过程中被告人赵虎林、王金山、李春雨没有自残、逃跑等行为。3、多伦县公安局抓获经过，证实2015年8月8日9时许，多伦县暂住居民邢某报案称：其是世腾化工厂项目部的负责人，昨天让工人准备好了施工设备放在仓库，今天早晨7点30分左右，打开仓库后发现施工设备全部丢失，仓库屋顶有个大洞。丢失设备总价值20360余元。接警后，侦查人员通过侦查走访，发现冯成祥有重大作案嫌疑，于2015年8月18日将冯成祥抓获归案，在抓获过程中被告人冯成祥没有自残、自杀和逃跑等行为。4、多伦县公安局现场勘验笔录、现场平面示意图、被盗现场照片、被告人指认非法收购赃物照片，证实被盗现场位于多伦县诺尔镇世腾化工厂区库房、现场概貌以及被收购的物品概况。5、多伦县公安局搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片，证实2015年8月18日16时多伦县公安局侦查人员依法对被告人冯成祥住宅进行了搜查。侦查人员在冯成祥家西侧小房内发现了BOSH牌GWS14-150打磨机1台并依法予以扣押；2015年8月18日19时，多伦县公安局侦查人员依法对被告人李春雨经营的废品收购站进行了搜查。侦查人员在废品收购站的仓库里发现了50平方无凯电缆线95米、50平方带凯电缆线32米、16平方无凯电缆线93米，并对搜查出的物品依法予以扣押。6、锡林郭勒盟价格认定局价格鉴定结论书，证实价格鉴定标的在价格基准日的价格为14244元。7、被告人冯成祥、刘金忠的供述，证实2015年8月8日左右（具体日期记不清了），冯成祥提出盗窃多伦县世腾化工厂仓库里的电缆线等物品，刘金忠表示同意。第二天夜里，二人携带钢丝钳等工具分别骑乘摩托车到达世腾化工厂的仓库，二人从房顶跳入仓库，盗窃电焊机一台、角磨机一台、焊把线一把、电缆线若干，冯成祥用面包车将盗窃物品拉回了家里。经刘金忠联系，二人将电缆线、焊把线、电焊机卖到了北二环一个废品收购站，得赃款4000元由二人平分。案发后，刘金忠于2015年10月27日到多伦县公安局投案自首。8、被告人李春雨的供述，证实李春雨、王金山、赵虎林三人共同经营一家废品收购站，名称为”春雨废旧物资回收有限公司”，在多伦县北二环北侧。2015年8月9日或10日的中午，两个男的开着一辆绿色面包车来到李春雨经营的废品收购站，李春雨收购了车上的一些电缆线、一台电焊机，电缆线一共卖了3950元，电焊机卖了600元。李春雨没有问东西的来历，也想到有可能不是正道来的，但是为了挣钱，也没多问就把东西都收了。9、被告人赵虎林、王金山的供述，证实2015年8月18日22时左右，李春雨妻子打电话称李春雨被公安局带走了，赵虎林听后知道是因为收铜的事情出事了，便打电话告诉王金山李春雨出事了，二人约好去收购站看看。到了收购站后发现有不少铜芯的电缆线、焊把线和净铜线，二人用平时拉货的车将电缆线、焊把线、净铜线和院子里的铝线装好后，开车把东西拉到王金山在多伦县西菜园的家里，把车停在了他家房子的东面。10、证人张某的证言，证实张某是李春雨的妻子。2015年8月18日晚上李春雨接完电话就出去了，说去了公安局。张某觉得出事了便给赵虎林打电话，赵虎林称不知道怎么回事。后来才知道是李春雨收了不该收的物品才被带到公安局。11、收款收据、谅解书，证实被告人冯成祥赔偿了吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部电缆线、焊把线经济损失共计18000元，吉林化建华峰建筑安装有限公司多伦世腾化工项目部对被告人冯成祥的犯罪行为表示谅解，希望对其从轻处理。12、被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林的身份证明，证实五被告人具备完全刑事责任能力。以上证据经法庭举证、质证，本院予以确认。本院认为，被告人冯成祥、刘金忠以非法占有为目的，秘密窃取他人财物价值14244元，数额较大；被告人李春雨明知是犯罪所得，为牟利而予以收购；被告人王金山、赵虎林明知是犯罪所得而予以转移，五被告人的行为均已触犯国家刑律构成犯罪，公诉机关指控被告人冯成祥、刘金忠犯盗窃罪、被告人李春雨、王金山、赵虎林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪罪名成立，本院予以确认。被告人冯成祥、刘金忠系共同犯罪，被告人冯成祥在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人刘金忠在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人刘金忠案发后主动投案，并如实供述其伙同冯成祥盗窃的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人王金山、赵虎林系共同犯罪，在共同犯罪中，二被告人作用相当，不宜区分主从犯。被告人冯成祥案发后积极赔偿受害人的经济损失，得到受害人的谅解，可酌情予以从轻处罚。被告人冯成祥、刘金忠、李春雨、王金山、赵虎林认罪态度较好，所盗物品被部分收缴退还失主，可予以从轻处罚。本院为了维护社会治安秩序，保护公私财物的所有权不受侵犯，打击盗窃、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪活动，故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十六条之规定，判决如下：一、被告人冯成祥犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币2000元(已缴纳)。二、被告人刘金忠犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币2000元（已缴纳）。三、被告人李春雨犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币2000元（已缴纳）。四、被告人王金山犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币1000元(已缴纳)。五、被告人赵虎林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币1000元(已缴纳)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 薛 姣审判员 傅智君审判员 孙志明二〇一七年五月十二日书记员 马雪菲