四川省凉山彝族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）川34刑终79号原公诉机关四川省美姑县人民检察院。上诉人（原审被告人）吉巴古杰，男,1965年8月19日出生，四川省美姑县人，彝族，本科文化,美姑县扶贫和移民工作局原局长,住美姑县。因涉嫌犯受贿罪，于2016年1月5日被四川省美姑县人民检察院取保候审。辩护人洛伍吉布，四川攀西律师事务所律师。四川省美姑县人民法院审理美姑县人民检察院指控原审被告人吉巴古杰犯受贿罪一案，于2016年12月30日作出（2016）川3436刑初45号刑事判决，原审被告人吉巴古杰不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，于2017年5月8日公开开庭审理了本案。凉山彝族自治州人民检察院指派代理检察员罗亮出庭履行职务，上诉人（原审被告人）吉巴西杰及其辩护人洛伍吉布到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。原判认定，2012年6月，被告人吉巴古杰被任命为美姑县扶贫和移民工作局局长，长期在美姑县承揽各类工程的罗某某便主动联系吉巴古杰，让吉巴古杰给他一些工程做，并承诺会给予其好处费。2012年至2014年期间，罗某某先后多次承建了由美姑县扶贫和移民工作局主要负责的美姑县彝家新寨建设中的数十个工程。2012年8月至2014年11月期间，被告人吉巴古杰在自己办公室和家中多次收受罗某某所送的现金，共计人民币36万元，以“借款”名义收受罗某某现金人民币5万元，共计41万元。具体事实如下：1.2012年8月（具体日期不详），被告人吉巴古杰在其办公室非法收受了罗某某为了取得工程项目贿赂款3万元现金。2.2012年9月（具体日期不详），在美姑县洛俄依甘乡依波沃村入户路工程开始后一个月左右，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗甘某所送的2万元现金。3.2012年彝族年期间（具体日期不详），在美姑县九口乡瓦乌村饮水灌溉工程和拉马乡瓦尼村的沟渠、饮水工程开始后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受罗某某所送的5万元现金。4.2013年3月份（具体日期不详），被告人吉巴古杰在美姑县粮站坝子内向罗某某借款5万元现金，当时未出具借条，直至本案案发此款也一直未归还。5.2013年火把节期间（具体日期不详），在美姑县井叶特西乡特西村村级活动室工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的3万元现金。6.2013年9月（具体日期不详），在美姑县炳途乡石干普村活动室和水泥路入户工程均结算完后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的5万元现金。7.2013年彝族年期间（具体日期不详），在美姑县洛俄依干乡依干村太阳能安装工程、侯播乃拖乡板洛村太阳能安装工程、九口乡瓦洛村太阳能安装工程、龙门乡瓦古觉村太阳能安装工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的3万元现金。8.2014年元旦期间（具体日期不详），在美姑县农作乡甲古村村级活动室工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的4万元现金。9.2014年5月（具体日期不详），在美姑县侯波乃拖乡板洛村水泥路入户工程开工后不久，被告人吉巴古杰在美姑县美美广场收受了罗某某所送的1万元现金。10.2014年6月（具体日期不详），在美姑县拉马阿觉乡马依村人畜饮水工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的2万元现金。11.2014年9月（具体日期不详），在美姑县巴古乡三岗村村级活动室工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的3万元现金。12.2014年彝族年期间（具体日期不详），在美姑县农作乡瓦尼姑村村级活动室工程结算后不久，被告人吉巴古杰在自己家中收受了罗某某所送的5万元现金。另查明，2015年1月28日，被告人吉巴古杰主动到美姑县纪委交代了自己的全部犯罪事实，并将所得赃款全部退缴到美姑县纪委。原判认定的上述事实，有经一审庭审质证、认证的下列证据予以证实:1.户籍证明。证实被告人吉巴古杰具有完全刑事责任能力；2.立案决定书、取保候审决定书。证实案件来源及对被告人吉巴古杰所采取的强制措施的具体情况。3.党政群（政法）机关干部编制卡、美人发（2012）02号文件。证实被告人吉巴古杰系国家工作人员，其于2012年6月27日被任命为美姑县扶贫和移民工作局局长。4.美纪函（2016）21号文件、四川省行政事业单位资金往来结算票据。证实被告人吉巴古杰在县纪委介入调查前，主动到县纪委交代自己受贿的事实，并将全部赃款退缴至美姑县纪委；5.美姑县人民检察院出具的情况说明。证实被告人吉巴古杰在该院侦查期间能积极配合侦查工作，态度端正，认罪悔罪态度好。6.美委发（2012）6号文件、《美姑县2013年彝家新寨建村内基础设施规划方案》。证实被告人吉巴古杰负责美姑县彝家新寨建设领导小组办公室日常工作和彝家新寨建设的项目实施资金的分配方案，资料呈报、入户道路硬化、院坝建设、村内基础设施建设等工作。7.美姑县洛俄依甘乡依波沃村入户路工程材料、九口乡瓦乌村饮水灌溉工程材料、拉木阿觉乡瓦尼村沟渠、饮水工程材料、井叶特西乡特西村村级活动室工程材料、炳途乡石干普村村级活动室和水泥路入户工程材料、洛俄依干乡依干村太阳能安装工程材料、侯播乃拖乡板洛村太阳能安装工程材料、九口乡瓦洛村太阳能安装工程材料、龙门乡瓦古觉村太阳能安装工程材料、农作乡甲古村村级活动室工程材料、侯播乃拖乡瓦尼洛村水泥路入户工程材料、拉木阿觉乡马依村人畜饮水工程材料、巴古乡三岗村村级活动室工程材料、农作乡瓦尼姑村村级活动室工程材料等。证实上述工程均属于2012年至2014年期间的彝家新寨建设项目，上述工程均是在得到吉巴古杰允许后由罗某某承建；每个工程的工程款都按时结算给了罗某某，所有结算支付工程款项的凭证均有被告人吉巴古杰的签字。8.证人罗某某证言称：大概在2012年的时候，我听说吉巴古杰到扶贫移民局当局长，想让吉巴古杰在工程上关照一下，我就从朋友那里问到吉巴古杰家的具体住址后，就带了5万元现金和1件白酒到县委家属区吉巴古杰家中去，我对吉巴古杰自我介绍后，说希望以后扶贫移民局的工程能给我做，让吉巴古杰多关照一下。吉巴古杰收下了白酒，把5万元退给了我。大概在2012年七八月份的时候，我又到吉巴古杰办公室去找他，还说如果能拿到扶贫移民局的工程，就按照工程总价的4%-6%给予他好处费。过了几天，快到火把节的时候，我带了3万元现金到吉巴古杰办公室去，让他拿3万元去西昌买点衣服穿，吉巴古杰收下后我就走了。在给吉巴古杰送钱的几天后，我又去扶贫移民局找吉巴古杰，他告诉我大桥依波沃村有个入户路和村内道路要修建，让我去做，还给了我签合同的材料，吉巴古杰在材料上签了他自己的名字并盖了单位的公章，就让我拿到乡上去办手续。这样，过了一两天我就带上工人一起到依波沃村做工程去了，入户路工程和村内道路建设都是我带班侄儿罗某某和村上签的合同。做工程后一个月左右，我向扶贫移民局借支了20万元，吉巴古杰没有为难我，他就把字签了。为了感谢吉巴古杰，2012年9月份的一天下午我，到吉巴古杰家中送了2万元现金（百元面值，1万1扎，共2扎）给他，他没说什么就收下了。后我从别人处听说九口乡有个灌溉工程，就到扶贫移民局去找吉巴古杰，吉巴古杰同意我做这个工程。后来这个灌溉工程和拉马乡的沟渠、饮水工程是一起结算的，结算时间是2013年3月。由于同时做两个工程资金有些短缺，我就于2012年11月1日向扶贫移民局借支了30万元，吉巴古杰没有为难我就把字签了。为了感谢吉巴古杰，所以在彝族年期间的一天下午，我拿了5万元现金用黑色塑料袋装起到吉巴古杰家去，他没有说什么就收下了。这5万元也是百元面值的，1万1扎，共5扎。2013年3月的时候，吉巴古杰给我打电话说他弟弟的老婆死了，需要赔钱让我借点钱给他。后来，我在美姑县粮站坝子里把用黑色塑料袋装起的5万元现金给了吉巴古杰，吉巴古杰拿到钱后就走了，没有打借条也没有说具体好久还。2013年4月的时候，我承建了井叶特西乡特西村的活动室，大概在2013年8月的时候，我到吉巴古杰家中送了3万元现金给他，他没有说什么就收下了。2013年3月份，我承建了炳途乡石干普村水泥路入户工程，同年4月份，我又承建了炳途乡石干普村村级活动室。这两个工程结算后，大概是在2013年9月的一个下午，我用黑色袋子装了5万元现金到吉巴古杰家中去送给他，他没有说什么就把钱收下了。2013年，我在做新农村建设工程的时候，就知道有配套有太阳能安装工程，我又去找吉巴古杰要求做太阳能安装工程，他同意后，我就开始做。在工程结算完了之后，大概是在彝族年左右，我到吉巴古杰家中送了3万元现金给他，他没有说什么就收下了。2013年8月份，我承建了农作乡甲古村村级活动室，工程是2013年12月30日结算的，结算后的一天下午，我用黑色塑料袋装了4万元现金到吉巴古杰家中去送给他，他没有说什么就收下了。2014年2月份，我承建了侯播乃拖乡瓦尼洛村水泥路入户工程，在工程竣工后的一天晚上，吉巴古杰打电话说急需用钱，我就拿了1万元现金到美姑县美美广场去找到他，他没有说什么就收下了。2014年春节后，我听说马依村要修建人畜饮水工程，就找吉巴古杰要这个工程，吉巴古杰同意后，我于2014年2月份承建了该工程。在工程结算后不久，大概是2014年6月初的时候，我到吉巴古杰家中去送了2万元现金给人，他把钱就收下了。2014年3月份，我承建了巴古乡三岗村的村级活动室，2014年8月结算，结算后大概一个星期左右，我到吉巴古杰家中去送了3万元现金给他，他收下钱后我们还一起聊了一会。2014年6月，我承建了农作乡瓦尼姑村村级活动室，2014年11月结算，结算以后大概是彝族年左右，我用黑色塑料袋装了5万元现金送到吉巴古杰家中去，他没有说什么就把5万元收下了。吉巴古杰是扶贫移民局局长，我要做工程的话就要吉巴古杰同意，他不签字就拿不到工程款，我就没钱给工人发工资，所以我就一直给吉巴古杰送钱。我给吉巴古杰送钱的时间大部分都是工程款结算后送的，我在美姑县扶贫移民局做的工程有点多，送钱的具体时间我记不清楚了，但基本都是结算单上的时间往后推几天或是一两个星期。9.证人阿鲁某某证言称：2012年七八月份的时候，县扶贫移民局的工作人员带了一个汉族老板来我们村，县扶贫移民局的工作人员介绍说那个汉族老板姓罗，是来给我们村修入户路和村内道路工程的，然后这个老板就拿了一些施工合同给我们签字盖章，之后就开始修建入户路和村内道路了。之前我不认识罗老板，是扶贫移民局安排下来为我们村修建入户路和村内道路的。证人日布某某的证言也证实了相同的事实。10.证人罗某某证言称：太阳能工程是彝家新寨的配套工程，具体怎么来的我不是很清楚。2013年九十月份的时候，县扶贫移民局的工作人员给我打电话说是太阳能到了，让我通知村两委干部到迎宾广场去领太阳能。事前我不知道太阳能工程是哪个老板承建的，扶贫移民局没有给我们说，也没有老板来找过我们。只是报账的时候老板来找我签字，说是钱打在我们账户上了，我就通过信用社把钱付给那个老板了。依波沃村入户路工程具体怎么下来的我不知道，在项目来之前老板也没有来找过我们乡上，只是县扶贫移民局的工作人员给我说过依波沃村有入户路和村内道路建设。11.证人阿火某某证言称：2012年六七月份的时候，因为我们村的饮水灌溉设施不能用了，我和会计一起找到吉巴古杰要求给我们村重修一个，他到我们村考察后同意给我们修一个，说是工程造价超过20万了，我们村上不能自己修建，要由扶贫移民局组织招投标。大概过了一个多月，我在乡政府见到了一个汉族老板，我们互相不认识，只是听别人叫他罗木匠。那个老板说自己是扶贫移民局派来给我们村修饮水灌溉工程的，之后罗老板就拿了很多材料来叫我们签，都是他让我在哪儿签字盖章我们就在哪儿签字盖章。我们村上的账户是乡上代管的，罗老板来结算的时候他就叫会计到乡上去盖章。证人额其某某的证言也证实了相同的事实。12.证人吉沙某某证言称：2013年十一月份左右的时候，乡上的龙书记给我打电话说我们村有配套的太阳能，大概过了两个星期龙书记又打电话让我带上村民到乡上领取太阳能。太阳能领下来后，一个汉族老板（罗锦德）到村上来教村民安装，这个老板我之前不认识，也没有到我们村上来找过我们，最后是怎么验收的我不知道，也没有签过字。证人曲比某某（甲）的证言也证实了相同的事实。13.证人古次某某证言称：2013年九十月份的时候，我们村书记给我打电话说带村民到迎宾广场去领太阳能，工程怎么来的，我不知道，只是在领取太阳能后我和书记在县扶贫移民局带来的那个人的很多材料上签字盖了公章，签完之后也没有给我们说具体是些什么材料。大概一个星期后，有个人来到村上教村民安装太阳能，教完之后那个人就走了。太阳能是村民自己安装的，之后也没有人来验收。证人约其某某的证言也证实了相同的事实。14.证人吉克某某（甲）证言称：2013年七八月份开始，我们马依村就向乡政府反映我们村饮水困难的问题，到2014年二三月份的时候，乡上的工作人员给我打电话说是县扶贫移民局来为我们村安装饮水管了，于是，我就把三干部带到村活动室。没过多久，一名村官带来了一个汉族老板，那个汉族老板说自己是县扶贫移民局安排下来给我们村修建饮水安全工程的，之后那个老板就开始施工了。在这之前我从来没有见过这个老板，验收的时候也是县扶贫移民局的人问我修好没有，我说修完了。至于工程款怎么结算我不清楚。证人吉觉某某的证言也证实了相同的事实。15.证人的的某某证言称：2012年年初的时候，我们村一直向乡政府反映饮水困难的问题，大概2012年七八月份的时候，乡上的工作人员给我打电话说是上面安排了一个汉族老板来给他们村修建饮水工程，让我带汉族老板去看修建地点。然后我们就带汉族老板去看了水源，看完之后那个汉族老板就开始施工了。在那之前我不认识汉族老板，合同是汉族老板让我们在哪儿签字盖章我们就在哪儿签字盖章，工程怎么验收、工程款怎么结算都没有经过我们村。证人海来某某（甲）的证言也证实了相同的事实。16.证人徐某某证言称：我们乡马依村一直向我们反映饮水困难的问题，我们乡政府就向县上反映，并递交了申请书。在交了申请不到一个月的样子，一个姓罗的老板到乡政府找我，他自我介绍说自己是县扶贫移民局安排下来给马依村修建饮水工程的，我就安排村官把罗老板带到村上去了。我不知道需要什么程序，在写了申请后扶贫移民局就安排人下来修工程了，工程款怎么结算的我不知道。17.证人切吉某某证言称：2012年十一月份左右，吉巴古杰给告诉我说我们村有个彝家新寨建设配套的活动室，让我写个申请，我就把申请写好让乡上领导签字盖章后交给了吉巴古杰。2013年三四月份的时候，吉巴古杰说县委决定给我们村修建活动室，但是会安排一个汉族老板来修。直到活动室修好验收的时候罗老板说是需要补充一些材料，让我补签。工程款的借支和给付我都不知道。证人沙某的证言证也实了相同的事实。18.证人社培某某证言称：2013年我们村有村级活动室和入户道路工程建设，但是工程具体怎么来的我们村上不清楚，只是在2013年三四月份的时候，吉巴古杰和一个汉族人到村上来，那个汉族是谁我们都不认识，那个人说自己是来给我们修建活动室的，后来才知道那个人叫罗木匠。在活动室快要修好的时候罗木匠就直接去修入户路了，我们想着反正活动室是扶贫移民局安排罗木匠修的，修入户路也应该是扶贫移民局的安排，就没有提出任何异议。签合同的时间也是在罗木匠开始修建之后。证人吉说某某的证言证实也了相同的事实。19.证人阿恩某某证言称：石普村的村级活动室和入户路工程我只知道是彝家新寨建设的配套工程，都是县扶贫移民局在管理，具体怎么来的我不清楚，县扶贫移民局也没给我们说过要走什么程序。我们只是配合县扶贫移民局的工作，让我们签字盖章我们就签字盖章，工程是谁在修建我也不知道，怎么验收的我也不知道。直到后来罗木匠出事情才知道那两个工程是他修建的。20.证人曲比某某（乙）证言称：2013年7、8月份的时候，扶贫移民局的局长吉巴古杰说有个汉族老板要来给我们修建村级活动室。过了一两个星期来了一个叫罗木匠的老板来给我们修村级活动室，罗木匠把合同拿到乡上让我签字盖章，罗木匠让我在哪儿签字盖章我就在哪儿签字盖章，工程款具体怎么结算我不清楚。证人李某某的证言也证实了相同的事实。21.证人阿侯某某证言称：2013年八九月份的时候，县扶贫移民局打电话让我通知村民到村级活动室去领太阳能，我就把村民通知到村级活动室，当时罗木匠也在，领取太阳能后罗木匠带了一个人到村里来教我们使用太阳能。工程怎么验收、工程款怎么给付我不清楚。22.证人吉克某某（乙）证言称：2014年三四月份的时候，我们村入户路是彝家新寨建设的配套工程，但怎么来的我不知道。在开始修建入户路后我们村召开了村民大会，修建入户路的老板从来没有找过我们村两委干部，工程怎么结算、怎么验收的我不清楚。在验收完成后老板才拿了一些合同来让我们签字盖章，我只是按照罗木匠的要求签字盖章。证人吉克某某（丙）的证言也证实了相同的事实。23.证人吉木某某证言称：2014年三四月份的时候，吉巴古杰带了个汉族到我们村上来看修建村级活动室的地址，当时吉巴古杰介绍了修建活动室的老板叫罗木匠，还让我们配合罗木匠。之后罗木匠拿了一些合同让我们签字盖章，我就按照罗木匠的要求签字盖章。2014年8月底9月初的时候，罗木匠打电话说村级活动室的工程款已经打到村的账户上，之后我就在县信用联社把工程款结算给罗木匠了。证人吉巴某某的证言也证实了相同的事实。23.证人马海某某证言称：2014年二三月份的时候，扶贫移民局和一个汉族到我们村上来看修建村级活动室的地址，那个汉族说他是来修村级活动室的，后来才知道那个汉族叫罗木匠，我们没有和罗木匠签合同，只是和扶贫移民局签了一个移交管理协议。结算申请书是罗木匠拿到乡上来让我签字盖章的，我就按照罗木匠的要求签字盖章。证人帕里某某、海来某某（乙）的证言也证实了相同的事实。24.被告人吉巴古杰供述称：2012年我担任扶贫移民工作局局长后，有一天晚上，罗锦德到我家中来说自己是做工程的，要我以后多关照他。当时罗锦德来的时候还拿了5万元现金和一件五粮液来，我就给罗锦德说5万元我不要，酒就收下了。当时我还给他说只要有工程就可以关照他。2012年七八月份的时候，罗锦德到办公室来找到我，要我拿点工程给他做，还说马上要过火把节了，他拿3万元给我买点衣服穿，我就收下了。这3万元我用于平时花销了。2012年9月的一天，罗锦德到我家中来给我送了2万元（百元面值，黑色塑料袋包装起的，1万1扎，共2扎），我就收下了。这2万元我用于给两个娃娃交学费、生活费了。2012年彝族年期间，罗锦德到我家中来拜年，拿了5万元现金（百元面值，黑色塑料袋包装起的，1万1扎，共5扎）、2条中华烟和2瓶五粮液来，我就收下了，这5万元用来买猪、买酒用完了。2013年3月份的时候，我的弟媳妇死给我弟弟了，要赔人命金，我就找罗锦德借了5万元，这5万元是我自己到美姑县粮站坝子里找罗锦德拿的。但到案发前这5万元我都没有还给罗锦德。2013年火把节期间，罗锦德拿了3万元现金到我家中来，是百元面值的3扎，1扎1万元，是怎样包装记不清楚了，我就收下了。这3万元我用来平时开销了。2013年9月的一个下午，罗锦德到我家来，手中提了一个黑色的塑料袋，罗锦德把塑料袋放在我家茶几上，我把钱收下了，钱都是面值100元的，1扎1万，共5扎。这5万元我用于给娃儿交学费、平时的生活费，有些我用来看病了。2013年彝族年期间，罗锦德到我家中来，拿了3万元来给我，我没有推辞就收下了，是百元面值的3扎，1扎1万元，是怎样包装我记不清楚了。这3万元我都用于买年猪、买酒了。2014年元旦期间，罗锦德也是同往常一样拿了4万元现金到我家中来找我，我没有推辞就收下了。这4万元也是百元面值的，1万元1扎，共4扎，好像是用塑料袋装起的。这4万元被我平时用了，具体用在哪些地方记不清了。2014年的一天，具体时间我记不得了，只记得是在美美广场罗锦德给过我1万元，当时是百元面值的1扎。罗锦德是从上衣口袋里拿出来给我的。2014年6月份左右的一天下午，罗锦德到我家中来拿了2万元现金给我，我没说什么就收下了。这2万元是面值为100元，1扎1万，共2扎，是用一个红包装起的。这2万元我用于平时耍了。2014年9月初的时候，罗锦德到我家里来拿了3万元给我，我没说什么就收下了。这3万元是面额为100元，1扎1万，共3扎，有没有包装我记不清了。这3万元我用于给娃儿交学费、生活费了。2014年11月份过彝族年的时候，有一天下午，罗锦德到我家中来，手中提了1个黑色的塑料袋，说这5万元让我去买年货。罗锦德给我的5万元是面额为100元，1扎1万元，共5扎。这5万元我用来办年货了。我和老婆的亲戚都是农村里的，每年彝族年都要买很多东西给他们送去。因为扶贫移民局每年都会有一些小工程需要做，这些工程都没有公开招投标的，只要老百姓同意就可以让罗锦德来做，并且，罗锦德在美姑县扶贫移民工作局做工程期间，工程款的拨付是我说了算，罗锦德需要资金的时候，我没有为难罗锦德就把工程款按时的拨给他。如果我不是扶贫移民局的局长，罗锦德也不可能送钱给我的。原判认为，被告人吉巴古杰身为国家工作人员，利用其担任美姑县扶贫和移民工作局局长的便利，为请托人谋取利益，非法收受请托人现金，共计41万元，其行为已构成受贿罪，且属于“数额巨大”。被告人吉巴古杰在办案机关未对其调查、谈话、讯问，亦未被宣布采取调查措施时，主动到美姑县纪委交代自己的犯罪事实，符合自首构成要件，应认定为自首，可以减轻处罚；其归案后主动将全部赃款上缴，可以酌情从轻处罚；对其判处缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响。并依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第二项、第四十五条、第五十二条、第五十三条、第六十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款、第二条第一款、第十三条第一款第一项、第二项、第十五条第一款、第十九条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》第一条第一款、第二款之规定，以被告人吉巴古杰犯受贿罪，判处有期徒刑二年二个月，缓刑三年，并处罚金人民币十万元；已退涉案赃款41万元，予以没收，上缴国库。上诉人（原审被告人）吉巴古杰及其辩护人诉、辩称：原判将2013年3月份吉巴古杰在粮站坝向罗锦德借款5万元认定为受贿金额，属于认定事实错误；美姑县委已对其进行了处理，现司法机关又对其刑事处罚，属于“双重处罚”，且司机机关选择性执法，对其处理明显执法不公；上诉人主观恶性不大，主动投案自首，如实供述了自己的犯罪事实，认罪态度好，且退缴了全部赃款。请求本院对上诉人吉巴古杰免于刑事处罚。出庭履行职务的检察员认为，原判认定上诉人吉巴古杰受贿41万元事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。建议本院驳回上诉，维持原判。经本院二审审理查明的事实与原判认定的事实相一致，并有经一审庭审质证并确认的证据予以证实。一审所认定的证据来源合法，证据间能相互印证，证实了案件的真实情况，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）吉巴古杰身为国家工作人员，利用其担任美姑县扶贫和移民工作局局长的职务便利，为请托人谋取利益，非法收受请托人现金，共计41万元，数额巨大，其行为确已构成受贿罪。上诉人吉巴古杰及其辩护人提出的诉、辩理由，与其在一审期间提出的辩护理由相同，原判已作充分阐述，并未予以采纳，本院不再赘述。原判充分考虑到上诉人有自首情节，且退缴全部赃款，在法定量刑幅度已对其减轻处罚，并适用缓刑。现上诉人吉巴古杰及其辩护人以相同的诉、辩理由，请求本院对其免于刑事处罚，于法无据，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  唐 建审 判 员  李 珺代理审判员  伍晓英二〇一七年五月二十四日书 记 员  朱 进附：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。