重庆市沙坪坝区人民法院民 事 判 决 书（2016）渝0106民初15801号原告：赵祖德，男，1972年2月26日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：刘超先，重庆鸿卓律师事务所律师。原告：彭子军，男，1960年10月2日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：刘超先，重庆鸿卓律师事务所律师。被告：吴长法，男，1980年11月24日出生，汉族，住贵州省毕节市。原告赵祖德、彭子军与被告吴长法民间借贷纠纷一案，本院于2016年11月16日立案受理后，根据原告的申请，依法采取了财产保全措施。依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵祖德、彭子军及其委托诉讼代理人刘超先到庭参加诉讼，被告吴长法经本院公告传唤，期限届满后仍未到庭参加诉讼。本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告赵祖德、彭子军向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还原告截止2016年11月1日借款本息2806000元并从2016年11月2日起以2806000万元为基数，按月息2%计算利息至付清之日止；2、判令被告支付原告实现债权的费用150000元；3、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2015年6月，被告吴长法向两原告共同借款2000000元用于其酒店的装修、经营。双方约定借款月利率为2.5%，借款期限为6个月，借款期限届满后本金及利息一并偿还。2015年6月15日、6月26日、8月20日原告通过银行转账的方式分别向吴长法转款1000000元、800000元、50000元。2015年7月8日，原告应吴长法要求，代吴长法向案外人冉军支付了其酒店空调款145465元。原告实际向吴长法出借1995465元。借款到期后，吴长法以资金紧张为由要求延期还款。2015年12月28日，经双方结算，吴长法应还原告借款本息2303500元，取整数为2300000元。经双方协商，原告再将该本息作为本金借给吴长法，月利率为2.2%，借款期限为10个月，从2016年2月1日开始计算，并于当日签订了书面的借款合同。借款期限届满后，原告联系吴长法商讨还款具体事宜，但吴长法拒绝偿还欠款并扬言转移财产阻碍原告实现债权。现原告诉至法院，要求判如所请。被告吴长法未作答辩。本院经审理认定事实如下：2015年6月15日，原告赵祖德通过建设银行向吴长红账户转账1000000元，同年6月26日通过工商银行向吴长法卡号转账800000元，同年8月20日通过工商银行向吴长法卡号转账50000元。2015年12月28日，赵祖德（甲方）、彭子军（甲方）与吴长法（乙方）签订《借款合同》，约定：乙方向甲方借款2300000元，借款用途为酒店投资，借款期限为10个月，自2016年2月1日起至2016年11月1日止，乙方收到借款后应当出具借条，乙方出具的借条为本合同的附件，与本合同具有同等法律效力。甲乙双方约定借款利息为月利息2.2%，从收到借款之日起按月计算，利息共计506000元。利息和本金于借款到期日一并归还，共计2806000元。合同第十一条还约定：乙方违约，致使甲方采取催收、诉讼、仲裁等手段实现债权的，乙方除支付借款本息、违约金外还应赔偿甲方经济损失，包括但不限于律师费、差旅费、住宿费等其他实现债权的一切费用。合同乙方落款处由吴长法签名捺印，并留下联系电话为13765****XX。现原告诉至法院，要求判如所请。审理中，原告称双方系口头借款，之后补签的借款合同,合同约定借款期限“自2016年2月1日起”为笔误，应为“自2016年1月1日起”，并认为吴长洪与吴长法系兄弟关系，原告转给吴长红的100万元系受吴长法指定转款，还认为原告赵祖德代吴长法支付了货款145465元。原告为证明以上事实，提交了以下证据予以证明：1、《买卖合同》及冉军于2015年7月8日出具的金额为145465元的收款收条。2、手机短信，该短信手机号码：1376503****，时间：2015年6月12日14时14分，内容：吴长红，建行，贵阳甲秀支行。3、证人余洋（系重庆银行职工）的证人证言，其证明：2015年12月彭子军联系我，称其有2000000元的借款未收回，现急需资金周转，准备向我行申请贷款。2015年12月27日，彭子军联系我，称欠他借款的吴长法明天要来重庆协商还款事宜，让我陪他一起去谈并核实彭子军确实享有2000000元的债权。2015年12月28日上午9：30左右，我与彭子军、吴长法、赵祖德在位于沙坪坝区华彩俊豪小区内赵祖德的公司碰面，面谈还款的具体事宜。商谈的主要内容是赵祖德、彭子军在2015年6月到8月共借给吴长法2000000元，其中有1850000元是转账、150000元是帮吴长法代付的货款，月息为2.5%。借款本息本来应在2015年12月1日偿还，但因吴长法酒店经营出了些问题，暂时无法偿还借款本息。吴长法提出想要再续借10个月，要求降低借款利率。经过他们核算，截止到12月28日，吴长法应偿还借款本息共计230多万元，抹去零头后算整数2300000元。三方约定赵祖德、彭子军再将吴长法应偿还的本息2300000元作为本金借给吴长法，月利率2.2%，借款期限10个月，吴长法用他的酒店作为担保。赵祖德下载了一份借款合同的范本并根据商谈的内容填好了借款合同，三方确认后在合同上签字。另查明，2016年11月9日，赵祖德（甲方）、彭子军（甲方）与重庆鸿卓律师事务所（乙方）签订《法律事务委托合同》，约定乙方接受甲方委托，指派刘超先为甲方因与吴长法就民间借贷一案在一审、二审、执行、调解、和解程序中提供法律服务，担任代理人，约定1、签订合同时甲方支付乙方差旅费10000元及前期律师费30000元。2、本案开庭前甲方支付乙方律师费100000元。3、如需乙方到重庆市外办理本案，甲方再支付乙方差旅费10000元。合同签订后，重庆鸿卓律师事务所于2016年11月30日向赵祖德开具了4张金额各为10000元的重庆增值税普通发票。本院通过法院专递向被告寄发的起诉状副本、开庭传票等诉讼文书被退回，经公告送达上述文书，期限届满后，被告仍未到庭参加诉讼。本院认为，综合原告举示的付款凭证、收条、借款合同、证人证言、手机短信等证据，可以认为《借款合同》是原被告双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具的债权凭证。虽然原告为被告吴长法代付的货款145465元与本案不属同一法律关系，但双方同意将该款计入借款总额中，因此，该款实际转变为借款。据此，被告共欠原告借款本金1995465元。《借款合同》中，双方约定前期借款利息按月利率2.5%（年利率30%）计算计入后期借款本金，违反了《最高人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条的规定，因此，利息应按年利率24%计算，超过部分的利息不能计入后期本金。据此计算，截止到2015年12月28日，借款本金1000000元的利息为129240元，本金800000元的利息为97584元，本金50000元的利息为1297元，代付款145465元的利息为16562元，利息共计247683元，加上本金1995465元，本息共计2243148元。《借款合同》中，双方约定借款期限为10个月，借期内月利率为2.2%，违反了《最高人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，因此，利息应按年利率24%计算，超过部分本院不予支持。据此计算，合同约定的借期内利息应为448629.60元。截止到2016年11月1日，被告共欠原告本息2691777.60元。根据最高人民法院《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款的规定，被告欠原告四笔款项共计1995465元，从每笔款项欠款之日起至2016年11月1日止，按年利率24%计算，利息为652044元，本息共计2647509元；而按该条第一款的规定，被告在借款期满后应支付的本息2691777.60元，超过了最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和2647509元，对超过部分44268.60元，本院不予支持。借款期限届满后，原告请求按年利率24%支付逾期利息，符合合同约定及法律规定，本院予以支持，但计算基数应以借款最初本金1995465元为准。被告未按合同约定归还原告借款本金支付利息，存在违约行为，应承担相应的违约责任。根据合同约定，原告提起诉讼，由此产生的损失即律师费应由被告承担。虽然委托代理合同约定了律师费最高为150000元，但因原告仅实际支付了40000元，此费用为原告实际产生的损失，本院予以支持。对尚未产生的损失，本案不予支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其自行放弃了依法享有的举证、质证、辩论等诉讼权利，本院依法可以缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告吴长法于本判决发生法律效力后十日内，归还原告赵祖德、彭子军截止2016年11月1日的借款本息2647509元，并以借款本金1995465元为基数，按年利率24%支付原告赵祖德、彭子军从2016年11月2日起至付清之日止利息。二、被告吴长法于本判决发生法律效力后十日内，支付原告赵祖德、彭子军律师费损失40000元。三、驳回原告赵祖德、彭子军的其他诉讼请求。案件受理费30448元，保全费5000元，合计35448元（原告已预交），由被告吴长法负担，此款限被告吴长法于本判决发生法律效力后十日内迳付原告赵祖德、彭子军。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 长  刘 涛人民陪审员  张荣兰人民陪审员  陈惠英二〇一七年五月二日书 记 员  杨恩训