江苏省南京市浦口区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0111民初985号原告南京高新融资担保有限公司，住所地在江苏省南京市高新区商务楼501室。法定代表人渠泉，该公司董事长。委托代理人笪王凯，江苏方德律师事务所律师。委托代理人张开俊，江苏方德律师事务所实习律师。被告南京世帝医疗科技股份有限公司，住所地在江苏省南京市高新区新科一路1号20幢B座。法定代表人俞勇军，该公司董事长。被告俞勇军，男，汉族，1971年4月13日生，住江苏省南京市鼓楼区。被告丁莉，女，汉族，1977年2月20日生，住址。被告顾秀英，女，汉族，1944年4月26日生，住江苏省泰州市姜堰区。被告毛海燕，女，汉族，1979年4月30日生，住江苏省南京市秦淮区。五被告委托代理人丛松峰，江苏天昕律师事务所律师。原告南京高新融资担保有限公司（下称高新公司）与被告南京世帝医疗科技股份有限公司（下称世帝公司）、余勇军、丁莉、顾秀英、毛海燕借款合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告高新公司的委托代理人笪王凯、张开俊；被告世帝公司、余勇军、丁莉、顾秀英、毛海燕的委托代理人丛松峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高新公���诉称：2015年12月21日，南京银行股份有限公司高新开发区支行（下称南京银行）与被告世帝公司签订人民币流动资金借款合同，约定借款金额300万元，借款期限自2015年12月29日至2016年12月29日，后南京银行向被告世帝公司放款300万元；为保证被告世帝公司如期还款，被告世帝公司委托原告为其上述借款向南京银行提供连带责任担保。之后，原告与被告世帝公司签订委托担保协议、协议书、个人反担保承诺书。借款到期后，被告世帝公司未按合同约定偿还借款，原告为其代偿了本息3013000元。现原告根据委托担保协议向五被告追偿，并诉请法院判令：1、被告世帝公司立即偿还原告担保代偿款项2613000元；2、被告世帝公司支付违约金（以3013000元为基数，自2017年1月14日起至2017年4月28日止；以2613000元为基数，自2017年4月29日起至实际付清之日止；均按年利率13%计算）；3��被告世帝公司承担本案律师费14万元；4、被告余勇军、丁莉、毛海燕对上述第1-3项诉请承担连带清偿责任；5、原告对被告余勇军以其持有被告世帝公司的534万股权在上述第1-3项诉请范围内享有优先受偿权；6、原告对被告顾秀英以其名下位于姜堰城南殷东别墅区××号房产，在上述第1-3项诉请范围内享有优先受偿权；7、本案的诉讼费由被告承担。原告高新公司为支持其诉讼请求提供了以下证据：一、2015年12月21日南京银行与被告世帝公司签订的人民币流动资金借款合同一份（原件），证明借款基础的存在。二、2015年12月29日原告与五被告签订的委托担保协议及原告与南京银行签订的保证合同各一份（原件），证明担保事实的存在，原告接受五被告的委托向南京银行提供借款担保。三、2015年12月29日被告余勇军、丁莉、毛海燕向原告出具的个人反担保承诺书两份及被告余勇军与原告签订的股权质押合同一份、被告世帝公司的股东会决议一份、2016年1月14日被告顾秀英的他项权证一份、2016年5月5日被告世帝公司的股权出质准予设立登记通知书一份（均为原件），证明被告余勇军、顾秀英提供抵押物给原告作为反担保。四、2017年1月17日南京银行的代偿证明及2017年1月13日原告向南京银行代偿的业务专用凭证各一份（原件），证明原告已向南京银行代偿了担保本息共计3013000元。五、2017年1月20日原告与江苏方德律师事务所签订的委托代理协议一份（原件），证明原告为解决与被告的纠纷实际发生律师费14万元。被告世帝公司辩称：对原告代偿借款本金的事实没有���议，其也愿意按照相关约定偿还原告；其目前经营正常，给原告的抵押物价值充足，只是货款回收较为缓慢，希望原告给予其还款的缓冲期，并允许其分期偿还。被告余勇军、毛海燕辩称：对欠款事实无异议，愿意承担担保责任。被告顾秀英辩称：对欠款事实无异议，愿意以抵押物姜堰城南殷东别墅区007号房产承担抵押担保责任。被告丁莉辩称：对欠款事实不知情，也没有向原告提供反担保，因此要求驳回原告对其的起诉。庭审中，原、被告的质证意见：被告世帝公司、余勇军、顾秀英、毛海燕对原告高新公司提供的证据一至四的真实性无异议，对证据五的真实性无异议，但认为没有实际支付律师费的证据，待原告实际支付后再承担责任。被告丁莉认为其未参与签订委托担保协议，个人反担保承诺书也不是其本人签字。原告高新公司认可其提供的证据三个人反担保承诺书中“丁莉”的签名不是被告丁莉本人书写。本院认证意见：对原告高新公司提供的证据一至五（除“丁莉”签名的个人反担保承诺书）的真实性予以确认，原告高新公司提供的证据三个人反担保承诺书中“丁莉”的签名不是被告丁莉本人书写，故对该证据的真实性、关联性，本院不予确认。经本院审理查明：2015年12月21日，南京银行与被告世帝公司签订人民币流动资金借款合同，双方约定：由被告世帝公司向南京银行借款300万元，借款期限自2015年12月29日至2016年12月29日。当日，南京银行与原告高新公司签订保证合同，双方约定：由原告高新公司为被告世帝公司与南京银行签订的人民币流动资金借款合同提供连带责任保证担保。2015年12月29日，原告高新公司与被告世帝公司、余勇军、顾秀英、毛海燕签订委托担保协议，双方约定：由被告世帝公司委托原告高新公司为其上述借款向南京银行提供连带责任担保，被告余勇军、顾秀英、毛海燕向原告高新公司提供反担保，其中：被告余勇军用其持有的被告世帝公司545万股权质押，并于2016年5月5日在南京市工商行政管理局办理了公司股权出质登记；被告顾秀英用其所有的位于江苏省泰州市××区城南殷东别墅区原告南京春秋农村经济信息专业合作社号房屋作抵押，并于2016年1月14日在泰州市××区房地产管理处房屋登记中心办理了房屋抵押登记；被告余勇军、毛海燕向原告高新公司出具个人反担保承诺书，承诺对被告世帝公司的借款300万元提供连带责任��证，担保期限两年，担保范围本息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。借款到期后，被告世帝公司未按约向南京银行偿还借款本息，原告高新公司于2017年1月13日向南京银行为被告世帝公司代偿了借款本息3013000元。2017年1月20日，原告高新公司与江苏方德律师事务所签订委托代理协议，双方约定：由江苏方德律师事务所为原告高新公司与被告世帝公司、余勇军、顾秀英、毛海燕追偿担保代偿款一案代理，代理律师费用14万元，由江苏方德律师事务所向原告高新公司开具发票。本案在审理过程中，2017年4月28日，被告世帝公司向原告高新公司支付代偿款40万元，现被告世帝公司尚欠原告高新公司代偿款2613000元。本院认为：南京银行与被告世帝公司签订的人民币流动资金借款合同、南京银行与原告高新公司签订的保证合同和原告高新公司与被告世帝公司、余勇军、顾秀英、毛海燕签订的委托担保协议以及被告余勇军、毛海燕向原告高新公司出具的个人反担保承诺书，均合法有效，双方当事人应严格按约定履行。原告高新公司已按约履行代偿义务，其有权行使追偿权，且其诉请符合合同约定，故本院予以支持。被告世帝公司作为借款人，未能按约履行归还借款本息义务，系违约行为，理应承担原告高新公司为其代偿的借款本息和实现债权的费用。被告余勇军、顾秀英、毛海燕作为连带责任保证人，未能按约履行保证义务，系违约行为，理应为被告世帝公司涉案债务承担连带清偿责任。被告丁莉辩称“其没有向原告提供反担保，应驳回原告对其的起诉”，因原告高新公司认可被告丁莉没有向其出具个人反担保承诺书，虽然被告余勇军与被告丁莉系夫妻关���，但在本案中，被告余勇军是被告世帝公司借款的连带责任保证人，所以，被告丁莉不应为被告世帝公司的涉案债务承担连带清偿责任，也不应为被告余勇军应负的相应责任承担连带保证责任；而原告高新公司要求被告丁莉承担连带保证责任的诉请，既无合同依据，也无法律依据，故本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十三条第一款、第五十三条第一款的规定，判决如下:一、被告南京世帝医疗科技股份有限公司应于本判决发生法律效力之日起五日内给付原告南京高新融资担保有限公司代偿款2613000元。二、被告南京世帝医疗科技股份有限公司应于本判决发生法律效力之日起五日内向原告南京高新融资担保有限公司支付违约���（以3013000元为基数，自2017年1月14日起至同年4月28日止；以2613000为基数，自2017年4月29日起至实际付清之日止，均按年利率13%计算）。三、被告南京世帝医疗科技股份有限公司应于本判决发生法律效力之日起五日内给付原告南京高新融资担保有限公司代理律师费14万元。四、被告余勇军、顾秀英、毛海燕对被告南京世帝医疗科技股份有限公司涉案债务承担连带清偿责任。五、债务履行期届满原告南京高新融资担保有限公司未受清偿，可以被告余勇军持有的被告世帝医疗科技股份有限公司的534万股权折价或者以拍卖、变卖所得价款优先受偿。六、债务履行期届满原告南京高新融资担保有限公司未受清偿，可以被告顾秀英所有的位于江苏省泰州市姜堰区城南殷东别��区007号房屋折价或者以拍卖、变卖所得价款优先受偿。七、驳回原告南京高新融资担保有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费32024元、财产保全费5000元，合计37024元，由被告南京世帝医疗科技股份有限公司负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省南京市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向江苏省南京市中级人民法院预交上诉案件受理费32024元。江苏省南京市中级人民法院，开户行：中国工商银行南京市汉口路支行，账号：a，开户行地址：南京市玄武区丹凤街19号。审 判 长  王 莉人民陪审员  倪敬芳人民陪审员  程惠波二〇一七年五月二十七日书 记 员  徐 乔被告余勇军与原告高新公司签订质押合同，原告高新公司与南京银行签订保证合同，双方约定：由原告高新公司为被告世帝公司向南京银行借款300万元提供，协议书、。为保证被告世帝公司如期还款，被告世帝公司委托原告为其上述借款向南京银行提供连带责任保证担保，保证期限为主合同项下债务履行期限届满之日起两年，保证担保范围为主债务及本息、违约金、损害赔偿金和实现债权。以及南京银行实现债权的有关费用。质证笔录时间：2017年3月13日09:30地点：本院第三法庭是否公开审理：公开审判员：王莉人民陪审员：姜桂兰、程惠波书记员：曹玮群审判员宣布开庭审理原告南京高新融资担保有限公司诉被告南京世帝医疗科技股份有限公司、俞勇军、丁莉、顾秀英、毛海燕借款合同纠纷一案。记录如下：书记员：核对当事人情况。书记员：宣布法庭纪律（内容略）。书记员：报请审判员开庭（当事人到庭及基本情况）。审判员：宣布开庭。南京市浦口区人民法院民事审判二庭，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条之规定，对原告高新公司与被告世帝公司、俞勇军、丁莉、顾秀英、毛海燕借款合同纠纷一案，进行公开审理。审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，由审判员王莉担任审判长，人民陪审员郑万秋、刘晓宁因有其他工作安排变更为姜桂兰、程惠波，依法组成合议庭，公开开庭进行审理。书记员曹玮群担任记录。审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人在法庭上的地位是平等的。告知当事人的权利和义务：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十五条之规定，审判人员有下列情形之一的必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避：１.是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；２.与本案有利害��系；３.与本案当事人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十条、第五十一条、第五十二条之规定，当事人有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行。当事人可以查阅本案有关材料，并可以复制本案有关材料和法律文书。当事人必须依法行使诉讼权利，遵守诉讼秩序，履行发生法律效力的判决书、裁定书和调解书。双方当事人可以自行和解。原告可以放弃或者变更诉讼请求。被告可以承认或者反驳诉讼请求，有权提起反诉。审：各方当事人对上述权利和义务是否清楚？原代：清楚。被代：清楚。审：对上述人员是否需要申请回避？被代：不申请回避。原代：不申请回避。审判员：下面进行法庭调查，首先由原告陈述诉讼请求及主要事实与理由。原代：审：被告答辩。被1-5代：原告诉请的律师费没有证据证明已实际支付，五被告愿意在原告实际支付后，再承担责任。审：原告举证，五被告质证。原代：审：原告是否还有证据提供？原代：没有了。审：被告是否有证据提供？被代：没有证据。审：（原件已核对，退回原件给原告）原代：收到原件。审：有无其他证据补充？原代：没有。被代：没有。审：双方当事人是否需要互相发问？原代：没有。被代：没有。审：被告俞勇军与丁莉是何关系?被1-5代：被告俞勇军与丁莉是夫妻关系。审：被告丁莉的签名是否是本人签名？原代：据了解，是被告丁莉本人签名。被1-5代：不是丁莉本人签名。我们要求申请笔迹鉴定，并且丁莉本人到法院留取鉴定样本。原代：对笔迹鉴定申请无异议。审：被告要求笔迹鉴定，需要向法院提交书面申请。被代：向法院提交书面申请。审：原告的证据三个人反担保承诺书中丁莉在配偶申明栏签名作为鉴定样本，比对样本为丁莉到庭留取签名作为比对样本。被1-5代：向法庭提交笔迹鉴定书面申请。审：2017年3月21日下午14:00被告丁莉到庭留取笔迹鉴定样本，原被告是否有异议？原、被代：无异议。审：今天庭审到此，休庭。审判长TDH08JXJSCBRRTDH08JXJSSPY1二Ｏ一七年四月十七日本书记员TDH04SJYY