山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁1324刑初201号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人赵某(乳名浩浩)，男，1995年12月10日出生于山东省兰陵县，汉族，农民，住兰陵县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2017年2月16日被兰陵县公安局刑事拘留，同年3月13日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。辩护人王保东，山东一品律师事务所律师。山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉（2017）176号起诉书指控被告人赵某犯故意毁坏财物罪，于2017年4月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年5月18日公开开庭审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员刘后山出庭支持公诉,被告人赵某及其辩护人王保东到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省兰陵县人民检察院指控，被告人赵某因个人纠纷而预谋报复李某丙。2016年4月15日2时许，被告人赵某指使芦传龙、李明明、马宝宝(以上三人已判刑)至兰陵县卞庄街道代村商城“兰陵县润农民间融资服务有限公司”门口，将李某丙等人停放在此处的鲁Ｑ×××××号福特汽车、鲁Ｑ×××××号丰田汽车砸坏，损失价值为30253元。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读并提供以下证据：户籍信息等书证；现场勘查等笔录；鉴定意见；证人李某甲等人的证言；被告人赵某的供述和辩解。公诉机关认为，被告人赵某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。被告人赵某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，当庭认罪。其辩护人方正提出如下辩护意见：被告人赵某自愿认罪、悔罪，犯罪情节较轻；被告人赵某没有直接参与毁坏财物应酌情从轻处罚；被告人赵某愿意赔偿被害人的经济损失，系初犯、没有犯罪前科；应对其酌定从轻处罚。综上所述，请求合议庭考虑本案的具体情节，对被告人赵某从轻处罚。经审理查明，被告人赵某因个人纠纷而预谋报复李某丙。2016年4月15日2时许，赵某指使芦传龙、李明明、马宝宝(以上三人已判刑)至兰陵县卞庄街道代村商城“兰陵县润农民间融资服务有限公司”门口，将李某丙等人停放在此处的鲁Ｑ×××××号福特汽车、鲁Ｑ×××××号丰田汽车砸坏，损失价值为30253元。另查明，被告人赵某的亲属将赔偿款30253元交到兰陵县法院，二被害人对被告人赵某的行为表示谅解，并将赔偿款30253元领走。上述事实，有经庭审质证后，确认的下列证据予以证实:1、被害人陈述(1)被害人陈某陈述：我在润农融资服务有限公司上班，是公司的会计。我们公司的两辆车，一辆白色的丰田霸道，车牌号鲁Ｑ×××××，车主是李某丙，另一辆是红色的福特猛禽，车牌号鲁Ｑ×××××，车主是我，两辆车都是润农融资服务有限公司的办公用车，这两辆车在2016年4月14日被人给砸了。猛禽车的前挡风玻璃、后侧玻璃、前大灯被砸坏。丰田霸道的前挡风玻璃、后边左右的玻璃、左右两个反光镜、还有引擎盖被砸了。(2)被害人李某丙陈述：我和朋友一起在代村商城东沿街楼开的兰陵县润农民间融资服务有限公司，在案发前我的白色丰田霸道车一直停在公司门前。4月15日早上七八点钟，在公司上班的李某乙给我打电话说车被砸了。后来通过调取监控得知，在4月15日凌晨2点多钟，两个人骑摩托车过来的，用长的棍子之类的家什砸，现场在霸道车内留下一个短铁锤。我还听李某甲说车上的现金80000元被拿走了。2、证人证言(1)证人李某甲证实：2016年4月15日早上7点，我发现我的两辆车鲁Ｑ×××××、鲁Ｑ×××××，放在代村商城沿街楼兰陵县润农融资公司门口被砸了，车上有80000元被盗。(2)证人李某乙证实：2016年4月15日早晨7时许，我到公司上班，到公司门口发现停在门口的两辆车的车玻璃被砸坏了，我给李某甲打电话说车被砸了，丰田霸道车的车牌号是鲁Ｑ×××××，挂的是李某丙的户。福特猛禽是红色的，车牌号鲁Ｑ×××××，车主是陈某，这两辆车平时都是放公司的。3、同案人供述和辩解(1)同案人马宝宝的供述：2016年4月12、13号，芦振龙对我说，我们、赵浩浩（赵某）都和李彬有矛盾，浩浩叫一起把李彬的车砸了。2016年4月14日上午，振龙联系李明明到蓝天网吧，我们三人租车到了车辋镇车辋村振龙的家，振龙买了三幅白色线手套，借了一辆摩托车，我们在振龙家中找了毛线帽子，在帽子上挖了两个洞，为了蒙头露出眼，还在振龙家中找到一根钢管、一把铁锤。15日凌晨两三点钟，振龙骑着摩托车带着我和李明明，振龙将摩托车停在投资公司前路沿石上，骑着摩托车没有下来，振龙叫我去砸丰田霸道车，叫李明明砸福特猛禽车，我们都知道这两辆车是李彬的，我拿着铁锤砸霸道车，先砸后挡风玻璃，又砸副驾驶车门玻璃，把反光镜砸掉了，又砸前引擎盖，砸了几下，将反光镜砸掉，我又砸驾驶座后面车门玻璃，没有逮住铁锤把，铁锤脱手扎进车里了，这时李明明也砸完猛禽车回来了。振龙骑车带我们往回走。在2009或2010年，我跟着李彬干的时候，李彬使唤我去要账被人打了轻伤，李彬想吞了赔偿我的钱，我没有经过李彬自己私自调解把钱拿着了，我当时用了李彬公司10800元钱，李彬非说我从他手里支了8000元钱，说我欠公司18800元钱，他把我调解书扣去了，扣我20000元钱。(2)同案人芦传龙的供述：我乳名叫振龙，2016年4月15日凌晨2点左右，我骑着摩托车从家中出发，带着马宝宝和李明明。出发的时候带着一根钢管和一把铁锤，我们还买了三副白色手套，在家里找的线帽子蒙面。我们三个人直奔代村李彬停车的地方，我将摩托车停在路边的，李明明拿着钢管去砸的猛禽车，马宝宝拿铁锤砸丰田霸道车，我在摩托车上没下来。马宝宝和李明明大概砸了有十来秒就回来了，他俩上车之后我就骑着摩托车走了。是赵某让我带着马宝宝和李明明去砸车，经常听赵某说他爸爸和李彬有矛盾，砸车的前两三天的白天，赵某开车带我去代村李彬的公司门前指了李彬的霸道车和猛禽车给我看。(3)同案人李明明的供述：我和芦传龙是朋友，他平时给赵某管理蓝天网吧，今年阳历4月份的一天，芦传龙跟我说帮他办点事。我问他是什么事，他说不要我管，跟着他去就行。晚上十二点多，芦传龙给了我一副白色的手套、一副毛绒线帽、一个口罩让我戴上，芦传龙和马宝宝两个人都戴了棉帽和手套等东西。之后芦传龙骑着摩托车带着我和马宝宝，到了代村商城东南角一个投资公司门前，芦传龙把摩托车停在路沿石以东的大路边上，芦传龙骑着摩托车没有熄火等着我们，我和宝宝下车之后，宝宝指着路沿石上面停着的两辆车跟我说砸，宝宝拿锤子奔着一辆丰田霸道车去了，我拿着一根钢管砸的那辆福特猛禽车，我用钢管把那辆车的前大灯、前挡风玻璃、驾驶座后面的车窗玻璃、前引擎盖都砸了。砸完之后我和宝宝就回到摩托车上，芦传龙就带着我俩走了。我用钢管砸完那辆福特猛禽车之后，接着就离开上摩托车了，我没看车里有没有东西。后来才知道是赵某指使芦传龙，芦传龙又喊我们去砸的车。4、现场勘查、辨认等笔录(1)现场勘查笔录、提取物证登记表、现场方位图、现场平面图及现场照片十四张证实：现场位于兰陵县卞庄街道代村市场润农民间融资服务沿街房门前空地上，东侧隔路为一排沿街房，南侧为恒置阳光蓬业沿街房，北侧为小商品商会沿街房。润农民间融资服务沿街房门前空地上停放一辆丰田牌汽车(鲁Ｑ×××××)和一辆福特汽车(鲁Ｑ×××××)，两车均东西放置，车头朝西。鲁Ｑ×××××汽车左右两个后视镜损坏，右后侧车窗上车玻璃已损坏掉落。距离鲁Ｑ×××××汽车右前门北20厘米处的地面上有一个后视镜外壳和一块车窗玻璃。距离鲁Ｑ×××××汽车南200厘米处的地面上有一个后视镜外壳，距离鲁Ｑ×××××汽车后侧车窗上有一个20厘米*20厘米大小的洞，车厢后排地面上有一把锤子。鲁Ｑ×××××汽车前挡风玻璃左侧有一个40厘米*40厘米大小的裂痕，该车左后侧车窗上整个玻璃都已破损掉落。将左后侧车门打开，车辆内有大量碎玻璃。现场在鲁Ｑ×××××汽车车厢内提取锤子一把。(2)辨认笔录①李明明辨认赵某笔录证实：同案人李明明于2016年9月2日在见证人苏某的见证下在兰陵县看守所对10张不同男性正面免冠照片进行辨认，经辨认，9号系被告人赵某。②芦传龙辨认赵某笔录证实：同案人芦传龙于2016年9月2日在见证人刘某的见证下在兰陵县看守所对10张不同男性正面免冠照片进行辨认，经辨认，7号系被告人赵某。5、鉴定意见山东省涉案物品价格鉴定结论书、鉴定意见通知书证实：该鉴定文书系兰陵县价格认证中心于2016年7月29日对兰陵县公安局卞庄派出所送检的鲁Ｑ×××××汽车、损失价值鉴定制作而成，鉴定基准日2016年4月15日。经鉴定，鲁Ｑ×××××汽车前挡风玻璃损失价值4650元，左后门玻璃损失价值2850元，左后玻璃外挡水损失价值720元，左前大灯损失价值6200元，工时价值1000元;鲁Ｑ×××××汽车前挡风玻璃损失价值4145元，后车窗玻璃损失价值1926元，倒车镜损失价值4562元，前引擎盖、左叶子板损失价值2700元，工时价值1500元。以上合计30253元。6、书证(1)在逃人员登记信息表证实：被告人赵某于2016年7月29日被兰陵县公安局上网追逃。(2)户籍信息证实：被告人赵某，男，1995年12月10日出生，具备刑事责任年龄。(3)车辆信息查询表证实：鲁Ｑ×××××号轻型普通货车登记车主为陈某;鲁Ｑ×××××号小型越野客车登记车主为李某丙。(4)前科说明证实：被告人赵某无违法犯罪前科。(5)发破案经过、抓获经过证实：被告人赵某被兰陵县公安局抓获归案。(6)山东省兰陵县人民法院刑事判决书(2016)鲁1324刑初701号证实：2017年1月20日兰陵县人民法院对马宝宝、芦传龙、李明明以故意毁坏财物罪作出判决，判决马宝宝有期徒刑一年零六个月;判决芦传龙有期徒刑一年零四个月;判决李明明有期徒刑一年零四个月。(7)被害人李某丙、陈某出具的谅解书证实：民事赔偿部分二被害人与被告人赵某自行和解，二被害人对被告人赵某的行为表示谅解。7、被告人赵某的供述与辩解被告人赵某供述：2016年4月份中旬，我开车带着芦传龙到了代村商城东沿街李彬的润农投资公司门口，我是为了出气，对芦传龙说:你把李彬的车砸了，我花钱给你买双鞋。芦传龙答应了。4月14日晚上，芦传龙带人怎么去砸车，我没有去现场。到了第二天下午，芦传龙告诉我是他带着李明明、马宝宝一起去的。当时不知道砸几辆车，后来知道砸了两辆车，砸车的时候我不知道。上述证据内容真实，形式合法，经当庭质证，足以认定。2017年5月18日，本院向兰陵县司法局社区矫正办公室发送（2017）鲁1324刑初201号调查评估委托函，对被告人赵某是否适用缓刑进行评估，兰陵县司法局社区矫正办公室未回复。本院认为，被告人赵某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为侵害了公民财产所有权，构成故意毁坏财物罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人赵某故意毁坏财物罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控罪名成立，本院依法予以确认。被告人赵某虽未直接参与故意毁坏他人财物的行为，但其因个人纠纷而预谋报复李某丙，并指使芦传龙、马宝宝、李明明（以上三人已判刑）故意毁坏他人财物，系共同犯罪；归案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可酌定对其从轻处罚；与二被害人达成和解协议，积极赔偿二被害人经济损失，取得二被害人的谅解，可酌定对其从轻处罚。其辩护人提出的“被告人赵某自愿认罪、悔罪，犯罪情节较轻；系初犯、没有犯罪前科；愿意赔偿被害人的经济损失，具有悔罪表现”的辩护意见与审理查明的事实一致，本院予以采纳；其他辩护意见，与审理查明的事实不符，本院不予采纳。综上考量被告人的犯罪事实、犯罪性质及对社会的危害后果等，可对被告人赵某从轻处罚，并依法适用缓刑，到兰陵县卞庄街道社区接受矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条、第六十一条、第六十二条、第七十二条第一、二款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人赵某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  张爱丽审 判 员  崔 勇代理审判员  李新文二〇一七年五月二十六日书 记 员  刘 静