.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市新城区人民法院刑事判决书（2017）内0102刑初42号公诉机关呼和浩特市新城区人民检察院。被告人任志刚，无职业，户籍所在地：呼和浩特市，现住呼和浩特市。曾因犯妨害公务罪、盗窃罪、聚众哄抢罪于2006年5月24日被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑三年，又因犯盗窃罪于2012年8月22日被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑八个月，2013年3月1日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年4月17日被刑事拘留，同年5月20日被逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。被告人韩俊贵，初中文化，无职业，户籍所在地：呼和浩特市，现住呼和浩特市。曾因犯抢劫罪2003年4月15日被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑十二年，2011年1月7日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年4月17日被取保候审。呼和浩特市新城区人民检察院以新城院公诉刑诉（2017）22号起诉书指控被告人任志刚、韩俊贵犯寻衅滋事罪，于2017年2月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，呼和浩特市新城区人民检察院指派检察员张艳东、马腾出庭支持公诉，被告人任志刚、韩俊贵到庭参加诉讼。现已审理终结。呼和浩特市新城区人民检察院起诉书指控：2016年4月16日13时许，在呼和浩特市××区孟强建材厂内，被告人韩俊贵、任志刚伙同段月德（另案处理）因琐事分别使用擀面杖、菜刀、匕首将被害人刘孟强、刘波、富孟和打伤。经鉴定，被害人刘孟强头部、面部、肢体损伤均构成轻微伤；被害人富孟和所受损伤构成轻微伤；被害人刘波左眼部损伤构成轻微伤。针对上述指控，公诉机关向法庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验检查辨认笔录等证据。公诉机关据此认为，被告人任志刚、韩俊贵伙同他人持凶器因偶发矛盾纠纷，借故生非，殴打被害人，致三名被害人轻微伤，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人任志刚曾因故意犯罪被判有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内又犯新罪，系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定。二被告人系共同犯罪，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定，请依法判处。被告人任志刚对公诉机关指控的罪名不持异议，辩称当时拿刀了但没砍人。被告人韩俊贵对公诉机关的指控不持异议，但辩称当时并不是去寻衅滋事的，上去时也没带凶器，并不是有目的地去打人，且已经与被害方互相谅解。经审理查明：2016年4月16日13时许，被告人任志刚、韩俊贵伙同段月德（另案处理）在呼和浩特市××区孟强建材厂内，因与被害人刘波言语不合，遂分别使用菜刀、擀面杖、匕首将被害人刘孟强、刘波、富孟和打伤。经鉴定，被害人刘孟强头部、面部、肢体损伤均构成轻微伤；被害人富孟和背部损伤构成轻微伤；被害人刘波左眼部损伤构成轻微伤。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人刘孟强的报案材料及陈述，证实2016年4月16日中午，二板头带了两个小伙子来到其位于呼和浩特市××区孟强建材厂后面的食堂找二强，二板头骂二强，其儿子刘波就让他们到外面去吵，二板头就打其和刘波。其中一个小伙子从包里掏出一把刀，捅到其小臂，另外一个小伙子从厨房拿了一根擀面杖朝其头上打了两下，二板头去厨房拿了菜刀捅了其后背一刀，富孟和也不知道被谁在后背上捅了一刀，后二板头和拿刀的就开车跑了的事实。2、刘波的报案材料及陈述，证实当时来了三个人，对方一个叫亮亮的在争吵中从包里掏出一把刀，扎到了其父亲的胳膊上，穿半袖的光头从厨房拿了根擀面杖打其，二板头从厨房拿了把菜刀，其和父亲跑的时候父亲后背被砍了一刀，富孟和拉架时后背也被亮亮砍了一刀的事实。3、被害人富孟和的报案材料及陈述，证实2016年4月16日中午，其在刘孟强建材公司吃完饭走到屋外，看见三个人分别拿着擀面杖、军刺、菜刀追赶外号叫二强的男子，其和刘孟强、刘波上去拉架，其被拿军刺的男子在背部扎了一刀，刘孟强被拿军刺和擀面杖的男子殴打受伤，刘波也被拿擀面杖的男子殴打受伤。事后听人说拿菜刀的叫二板头，拿军刺的男子叫亮亮的事实。4、被告人任志刚的供述，证实2016年4月16日中午，其带着贵贵（韩俊贵）、亮亮去刘小三（刘孟强）的食堂找二强，因为工人给其打电话说“他的树被二强给拨了”。到了刘小三的食堂，其跟二强两个人说这个拨树的事，声音大了点，刘波让他们出去说，然后几个人就来回推，打了起来。其从厨房做饭的案板上拿了一把菜刀准备砍刘孟强时被李志军拦下来，其只是拿了菜刀，但没砍在别人身上。他们打到食堂外面，看见刘孟强的头部出血了，刘孟强的儿子手里拿着一把关公刀，贵贵手里拿没拿东西其不清楚，亮亮手里拿着一把匕首，其拉着亮亮上了路虎车跑了，后在大十字浩翔酒店对面和刘波带的人碰上被他们打伤的事实经过。5、被告人韩俊贵的供述，证实2016年4月16日中午，其和二板头、亮亮去刘小三儿（刘孟强）的食堂找二强谈树苗的事情，在理论的过程中，因为刘小三儿子说话语气冲，亮亮就和他吵起来了，后来刘小三、刘小三的儿子和亮亮、二板头打开了，其从食堂门口拿了一根擀面杖打了刘小三头部一下，后被一个自称是警察的人控制住了，这时刘孟强儿子和另外一个年轻人把其打伤，没看见亮亮和任志刚用的什么工具的事实。6、证人李志军的证言，证实2016年4月16日中午，二板头领的贵贵、亮亮去了刘孟强的食堂找其理论他俩的事，后和刘孟强父子俩打起来，亮亮拿出刀捅刘孟强，贵贵用厨房的擀面杖打他们，二板头进厨房取了菜刀乱砍，姓富的后生拉架时后背被捅了一刀的事实。7、证人李卫东的证言，证实其看见刘孟强和他儿子从食堂跑出来，后面有三个人拿着擀面杖和刀子在追赶他们的事实。8、证人郭喜宽的证言，证实其看到三个人追着刘孟强和他的儿子刘波打，有一个人拿着擀面杖，一个人拿着小刀，另外一个人拿的一把菜刀，拿擀面杖的人在打刘孟强的头部，拿小刀的也上去打刘孟强，刘波的朋友替刘孟强挡了一刀，这一刀捅在了他的朋友背上的事实。9、证人王静、茹娜的证言，均证实对方有三个人，黑衣服的男子拿的棒子，另外两个拿的刀。她们和刘波在去派出所的路上碰到了逃跑的那两个人的车，将双方拉开的事实经过。10、证人富志平的证言，证实其听到打架就下去制止，看到刘孟强已经被打倒，拿棍子的人说：“警察算个球，打的就是警察”，后其扭住这个人的手将其制服的事实经过。11、辨认笔录：富志平、刘波能够辨认出当时拿棍子的人即被告人韩俊贵；刘孟强能够辨认出当天在食堂从包里掏出刀的犯罪嫌疑人即段月德（亮亮）；郭喜宽松能够辨认出当日拿刀的犯罪嫌疑人即被告人任志刚和段月德；被告人任志刚能够辨认出案发时所使用的菜刀照片。12、三份鉴定文书，证实富孟和所受损伤评定为轻微伤；刘波所受损伤评定为轻微伤；刘孟强三处损伤分别被评定为轻微伤。13、现场勘查、技术鉴定材料，证实案发现场的基本情况。14、（2012）新刑初字第289号刑事判决书，证实被告人任志刚曾因犯妨害公务罪、盗窃罪、聚众哄抢罪于2006年5月24日被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑三年，又因犯盗窃罪于2012年8月22日被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑八个月，2013年3月1日刑满释放。（2003）新刑初字第84号刑事判决书，证实被告人韩俊贵曾因犯抢劫罪被呼和浩特市新城区人民法院判处有期徒刑十二年，2011年1月7日被释放。15、谅解书，证实三名被害人已对被告人任志刚、韩俊贵表示谅解。16、常住人口基本信息表，证实二被告人案发时均已达到完全刑事责任年龄。以上证据经当庭举证、质证，证据形式、来源合法，内容相互印证，本院予以采信。被告人任志刚关于拿刀但没砍人的辩解无证据证实，本院不予采纳；被告人韩俊贵关于不是有目的地去打人，而是因偶发矛盾引起的打架，且已与被害人达成谅解的辩解理由，与本院审理查明的事实相符，本院予以采纳。本院认为，被告人任志刚、韩俊贵伙同他人因偶发矛盾纠纷，持凶器殴打他人，致被害人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人任志刚曾因故意犯罪被判有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人任志刚、韩俊贵自愿认罪，并取得了被害人的谅解，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人任志刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年4月17日起至2017年7月16日止。）二、被告人韩俊贵犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。审判长王莉审判员樊晓儒人民陪审员李桂林二0一七年五月二日书记员郝春红附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。。