甘肃省玛曲县人民法院民 事 判 决 书（2017）甘3025民初5号原告：合作市博达文化广告装饰。负责人：郭某某。委托诉讼代理人：苏海军，甘南羚城律师事务所律师。被告：玛曲县文化体育广播影视局。法定代表人：才某。委托诉讼代理人：刘某。原告合作市博达文化广告装饰与被告玛曲县文化体育广播影视局承揽合同纠纷一案，本院于2017年2月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告合作市博达文化广告装饰委托诉讼代理人苏海军，被告玛曲县文化体育广播影视局委托诉讼代理人刘晋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告合作市博达文化广告装饰向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付合同剩余款581500元；2.被告合理承担违约金174450元；3.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2012年4月26日，因玛曲县筹备”中国九色甘南香巴拉第六届玛曲格萨尔赛马大会”需要，经原、被告双方协商一致，原告委派员工那有虎与被告签订了由原告负责布置会场、制作通行证、供应参赛选手衬衣、T恤衫，太阳帽、礼帽、搭建拱门、立柱以及户外广告制作安装等为主要内容的编号为：MQHW201208《合同书》一份。2012年8月1日，原、被告双方就会场气球设施、搭建舞台、音响等事项进行协商达成一致，签订了《协议书》一份。合同签订后，原告按照合同要求履行了约定的合同义务，保证了”中国九色甘南香巴拉第六届玛曲格萨尔赛马大会”如期顺利举行。2013年9月26日，原、被告就合同相关费用进行了结算，剩余款581500元至今未支付。被告玛曲县文化体育广播影视局辩称，一、2012年8月1日，被告与原告签订了由原告负责释放气球、搭建舞台、提供音响的总金额为358000元的《协议书》。协议签订后，被告依《协议书》约定向原告支付了358000元，该协议内容已履行完毕。2012年4月26日，双方签订了《合同书》。约定由原告负责布置会场，制作选手衬衣、T恤、太阳帽、民族礼帽、文件袋、拱门、立柱、舞台等。合同签订后，被告先后向原告支付了225000元，并已全部履行完毕。原告主张拖欠581500元的款项，未提供任何合法有效的证据，仅提供了报价表而非决算表，且系单方制作，虽有法定代表人签字，但报价表与《协议书》、《合同书》及被告实际支付的数额也不完全一致，显然该报价表不能作为原告主张其权利的依据。二、被告已按合同约定向原告支付了全部款项，不存在违约情况，相反，原告未按照《协议书》、《合同书》约定的数量、质量、价款和标的履行义务，存在严重违约情形。原告合作市博达文化广告装饰为支持其诉讼请求，依法向本院提交了四组证据，经当庭举证质证，对原告合作市博达文化广告装饰提供的证据认定如下：第一组证据：1.原告法定代表人的身份证明和企业法人的营业执照。证明原告的法人主体资格。被告玛曲县文化体育广播影视局对该份证据无异议。本院认为，该组证据能够证明原告合作市博达文化广告装饰具有诉讼主体资格，本院予以确认。第二组证据：1.编号为MQHW201208《合同书》；证明目的：经原被告双方当事人协商一致签订的合同书，真实有效，具有合法性。被告玛曲县文化体育广播影视局对该份证据认可，确认存在签订合同的事实。本院认为，该组证据能够证明经原被告双方当事人协商一致签订了编号为MQHW201208《合同书》，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，具有合法性，本院予以确认。2.《协议书》；证明目的：协议中明确约定了工程量、单价、总价款及付款方式，证明原被告经自愿协商一致后签订的协议书真实合法有效。被告玛曲县文化体育广播影视局对该份证据无异议，认定签订协议书的事实。本院认为，该份证据能够证明原被告在协商一致的情况下，签订的约定由原告合作市博达文化广告装饰负责释放气球、搭建舞台、提供音响，被告玛曲县文化体育广播影视局负责付款，并约定付款方式的总价款为358000元协议书，其内容真实合法有效，未违反法律、法规的强制性规定，本院予以确认。3.玛曲第六届赛马会制作项目报价表。证明目的：2013年9月26日经原被告双方核对后，由被告玛曲县文化体育广播影视局负责当时的负责人孟洛巴签字确认，确定欠款金额为伍拾捌万壹仟伍佰元（￥：581500.00元），并证明2013年9月26日以后再未支付过款项。被告玛曲县文化体育广播影视局质证认为：这份报价表上虽有法定代表人的签字，但项目报价表与《协议书》、《合同书》及实际支付的数额完全不一致，不能作为原告主张其权利的依据。本院认为，该份项目报价表能够证明2013年9月26日，原被告双方对项目进行核对结算，经被告玛曲县文化体育广播影视局法定代表人孟洛巴签字确认，确定未支付的合同剩余款为581500元，故对该份证据予以确认。第三组证据：1.证明；2.特种行业许可证；3.年审换证登记。证明合作市博达文化广告装饰和合作市博达文化广告装饰部是一家个体经营户。被告玛曲县文化体育广播影视局对该证据无异议。本院认为，该组证据具有真实性，能够证明合作市博达文化广告装饰与合作市博达文化广告装饰部是同一家个体经营户，故对该组证据予以认定。第四组证据：甘肃省玛曲县人民法院（2015）玛民初字第31号民事裁定书,证明目的：1.起诉时间未超过诉讼时效；2.此案在审理过程中被告方对事实的认可，可以作为法庭认定和判断案件事实的依据。被告玛曲县文化体育广播影视局对该证据无异议。本院认为，该组证据能够证明本案诉讼时效中断，诉讼时效期间重新起算，未超过诉讼时效，本院予以确认。被告玛曲县文化体育广播影视局为支持其抗辩理由，向本院出示了支付凭证，经举证质证，对玛曲县文化体育广播影视局提交证据认定如下：支付凭证原件，证明玛曲县文化体育广播影视局已按照签署的《合同书》、《协议书》的约定支付了所有款项。原告合作市博达文化广告装饰质证称：对于被告所出示的支付凭证的真实性无异议，但对其证明目的有异议：1.支付凭证只能证明已经支付了多少钱；2.支付凭证不能证明所欠款项的数额或者是两个合同的总金额。本院认为，对该组证据的真实性予以确认，其所证明的已按照签署的《合同书》、《协议书》的约定支付了所有款项的主张，因未提出相应证据佐证，无法证明所有款项已支付完毕，故本院不予认定。本院认为，本案的争议焦点为：双方所签订的合同所涉及的款项是否全部履行完毕问题。原被告双方签订的合同及协议均属双方真实的意思表示，且不违反法律规定，结合本案，原告合作市博达文化广告装饰与被告玛曲县文化体育广播影视局，分别于2012年4月26日、2012年8月1日签订的《合同书》、《协议书》均合法有效，对其法律效力本院依法予以确认。《中华人民共和国合同法》第一百零九条：当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。结合本案，合同签订后，原告合作市博达文化广告装饰按照合同约定及时履行了全部义务，并将工作成果交于被告玛曲县文化体育广播影视局使用，保证了”中国九色甘南香巴拉第六届格萨尔赛马大会”的如期顺利举行。双方于2013年9月26日对项目进行了核对结算，即原告向本院提交的玛曲第六届赛马会制作项目报价表，经被告玛曲县文化体育广播影视局法定代表人孟洛巴签字，载明：”情况属实，余额伍拾捌万壹仟伍佰元（￥：581500.00元）”，足以证明原告提供的报价表，经被告玛曲县文化体育广播影视局确认，双方对项目进行结算后确定剩余款为581500元，故对原告合作市博达文化广告装饰提出要求被告玛曲县文化体育广播影视局支付合同剩余款581500元的诉请本院予以支持。《合同书》第2页第十一项第1条违约责任中明确约定：”甲方未按约定支付费用，除支付拖欠的广告费用外，并应支付违约金500元/天”，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条的规定：当事人可以约定一方违约时应当根据违约的情况向对方支付一定数额的违约金。约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院予以适当减少，本案中原告合作市博达文化广告装饰提出被告支付的违约金为本金的百分之三十的诉求，未违反法律规定，本院予以支持。虽被告玛曲县文化体育广播影视局辩称：一、项目报价表与《合同书》、《协议书》及实际支付的数额完全不一致；二、原告未按照《合同书》、《协议书》约定的质量、数量、价款和标的履行义务存在严重的违约情形，但并没有提交充分证据加以证明，故本院不予彩信。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零九条、第一百一十四条、第二百五十一条、第二百六十三条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条之规定，判决如下：一、被告玛曲县文化体育广播影视局支付原告合作市博达文化广告装饰剩余合同款581500.00元。二、被告玛曲县文化体育广播影视局支付原告合作市博达文化广告装饰违约金174450.00元。以上给付义务于本判决书生效后十五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9615元，由被告承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘南藏族自治州中级人民法院。审判长 群曾召玛审判员 牛 万 英审判员 张 永 贵二〇一七年五月二十五日书记员 张 草 吉