疆生产建设兵团下野地垦区人民法院刑 事 判 决 书(2017)兵0801刑初17号公诉机关新疆生产建设兵团下野地垦区人民检察院。被告人刘XX，男，1970年出生，住第八师。2017年1月10日，因涉嫌犯盗伐林木罪被第八师森林公安局取保候审。2017年5月23日,经本院决定逮捕，同年5月24日由第八师森林公安局执行逮捕。现羁押于下野地垦区看守所。新疆生产建设兵团下野地垦区人民检察院以下垦检刑诉(2017)16号起诉书指控被告人刘XX犯盗伐林木罪，于2017年4月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序审理本案，在审理过程中发现涉案数额巨大，可能被判处有期徒刑三年以上刑罚，依法转变为普通程序组成合议庭公开开庭审理了本案。新疆生产建设兵团下野地垦区人民检察院指派检察员高正龙,代理检察员姜岚、李鑫出庭支持公诉，被告人刘XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。新疆生产建设兵团下野地垦区人民检察院指控：被告人刘XX以非法占有为目的，在未取得采伐许可证的情况下，先后于2016年12月22日、27日、2017年1月2日，将兵团第八师一三四团13连的树木（榆树9棵，杨树32棵）砍伐后变卖。经鉴定，被盗伐的9棵榆树、32棵杨树立木材积共计23.67立方米，树木价值7870.6元。被告人刘XX经传唤到案后，如实供述上述犯罪事实。公诉机关认定被告人刘XX违反国家保护森林法规，以非法占有为目的，擅自砍伐国有树木，数量较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款之规定，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。公诉机关为认定上述事实，当庭出示了受案登记表、被告人的户籍证明、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据。现向本院提起公诉，请求依法判处。被告人刘XX对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：被告人刘XX以非法占有为目的，在未取得采伐许可证的情况下，在第八师一三四团十三连先后于2016年12月22日、27日、2017年1月2日分三次盗伐榆树9棵，杨树32棵，后变卖。经鉴定，被盗伐的9棵榆树、32棵杨树立木材积共计23.6701立方米，树木价值7870.6元。被告人刘XX于2017年1月3日、4日被口头传唤接受调查，如实供述其砍伐树木的事实，10日被告人刘XX被书面传唤，后如实供述上述犯罪事实。案发后，被告人刘XX向被害人退缴涉案树木同等价值的现金7870.6元，并已在砍伐的地块补种树苗。上述事实，有经过庭审举证、质证的以下证据证实：一、物证墨绿色“传世”牌油锯一把，系作案工具。二、书证1、受案登记表、立案决定书，以上二份证据证明案发时间、地点以及涉案人员等事实。2、常住人口信息表，证明被告人刘XX案发时已达刑事责任年龄。3、扣押物品清单，证明被扣押物品的情况。4、现金缴款单以及一三四团财务科收款收据，证明被告人刘XX退交赃款7870.6元。5、2017年1月20日新疆生产建设兵团第八师一三四团林业工作站出具的证明，证明责令刘XX补种榆树9棵，杨树32棵，刘XX收到通知并承诺按要求补种。6、抓获经过，证明被告人刘XX系被传唤归案。7、2017年1月11日新疆下野地垦区公安局下野地派出所出具的证明，证明被告人刘XX无违法犯罪记录。三、证人证言1、证人张X的证言，证明他没有见到刘XX的砍伐证件，他帮刘XX拉运过三次木材，第一次是2016年12月22日，第二次是2016年12月26日，第三次是2017年1月2日。2、证人刘XX1的证言，证明2016年12月22日，他收购刘XX和一中年男子拉运的5吨榆树，每吨220元。3、证人庞XX的证言，证明2016年12月27日、2017年1月2日，他收购了刘XX和一张姓男子拉运的二车杨树，第一车3.3吨，1100元，第二车3.5吨，1000元。四、被告人的供述及辩解被告人刘XX的供述，证明他在一三四团十三连分三次砍伐树木，第一次是在2016年12月22日，他带着油锯砍了9棵榆树，后联系张拽，让张拽帮忙用四轮拖拉机拉运至木材市场卖掉，卖了1000余元。第二次是在2016年12月27日，他带着油锯和事先商量好帮忙拉运的张拽及四轮拖拉机，当时砍伐十几棵，后拉运至庞安勇木材市场卖掉了，卖了1000余元。第三次是在2017年1月2日，他驾驶他的比亚迪车带着油锯再次来到十三连，砍伐十几棵杨树，后让张拽帮忙拉运，张拽起初不同意，经再三说好话，才同意。他将上述木材卖给庞安勇木材市场，卖了1000余元。五、鉴定意见新疆生产建设兵团林园新技术开发中心新林园鉴字（2017）第0002号司法鉴定意见书，鉴定意见：一三四团十三连盗伐林木一案，被盗伐林木共计41株，其中：榆树9株、杨树32株，立木材积共计23.6701立方米，林木价值7870.6元。六、现场勘验、检查笔录及现场照片现场勘查笔录、现场示意图、现场照片，证明案发现场的概况。上述证据，被告人刘XX均无异议，证据确实、充分，足以认定其犯罪事实。本院认为，被告人刘XX违反国家森林保护法规，以非法占有为目的，擅自盗伐国有林木41棵，立木体积为23.6701立方米，数量巨大，其行为已经构成盗伐林木罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人刘XX的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，本院予以确认。公诉机关认定被告人刘XX在归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚的量刑意见，经审理查明，被告人刘XX系被口头传唤后，如实供述犯罪事实，具有主动投案的主动性，归案后亦能如实供述犯罪事实，符合自首的法律构成要件，依法可以减轻处罚，因此，对公诉机关的该项公诉意见，本院不予采纳。被告人刘XX在案发后积极退缴涉案树木同等价值的现金给被害人并补种被砍伐的树木，具有一定的悔罪表现，依法可以酌定从轻处罚。根据控方提出的量刑意见和被告人刘XX的犯罪事实、性质以及社会危害性等因素，本院将依法对被告人刘XX判处刑罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下：一、被告人刘XX犯盗伐林木罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金（人民币）五千元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月24日起至2019年8月23日止。）二、没收作案工具——墨绿色“传世”牌油锯一把。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第八师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  田生军审判员  赵 彬审判员  王广志二〇一七年五月二十五日书记员  韩惠萍附本判决适用的主要法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款规定：“盗伐森林或者其他树木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”第六十一条规定：“对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。”第六十七条第一款规定：“犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。”第五十二条规定：“判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。”第五十三条规定：“罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。”第六十四条规定：“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。”《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条规定：“盗伐林木“数量较大”，以二至五立方米或者幼树一百至二百株为起点；盗伐树木“数量巨大”，以二十至五十立方米或者幼树一千至二千株为起点；盗伐林木“数量特别巨大”，以一百至二百立方米或者幼树五千至一万株为起点。”