云南省腾冲市人民法院刑 事 判 决 书（2017）云0581刑初75号公诉机关云南省腾冲市人民检察院。被告人华思权，男，1988年7月6日生，汉族，职高文化，农民，云南省大姚县人，家住云南省楚雄彝族自治州大姚县。因涉嫌犯组织卖淫罪于2016年6月10日被刑事拘留，2017年7月14日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人余斌，云南金曦律师事务所律师。被告人欧阳军，男，1995年10月2日生，汉族，初中文化，农民，江西省上栗县人，家住江西省萍乡市上栗县。因涉嫌犯组织卖淫罪于2016年6月10日被刑事拘留，2017年7月14日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人董超书，云南腾越律师事务所律师。被告人李关苹，女，1989年8月4日生，汉族，初中文化，农民，云南省昆明市东川区人，家住云南省楚雄彝族自治州姚安县。因涉嫌犯组织卖淫罪于2016年6月10日被刑事拘留，2017年7月14日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人刘利平，云南援边律师事务所律师。被告人高云燕，女，1994年9月11日生，汉族，初中文化，农民，云南省马龙县人，家住云南省曲靖市马龙县。因涉嫌犯组织卖淫罪于2016年6月10日被刑事拘留，2017年7月14日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人陈绍尉，云南春裕律师事务所律师。云南省腾冲市人民检察院以腾检公诉刑诉（2017）82号起诉书指控被告人华思权、欧阳军、李关苹犯组织卖淫罪，被告人高云燕犯协助组织卖淫罪于2017年3月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及他人隐私，于2017年4月6日不公开开庭审理了本案。云南省腾冲市人民检察院指派检察员杨生荣、杨垚出庭支持公诉，被告人华思权及其辩护人余斌、被告人欧阳军及其辩护人董超书、被告人李关苹及其辩护人刘利平、被告人高云燕及其辩护人陈绍尉到庭参加了诉讼。现已审理终结。云南省腾冲市人民检察院指控，2015年12月初，被告人华思权以自己的名义向腾冲市亿翡翠大酒店转包了该酒店三楼10个客房，将房间进行装修后开设了“翡翠浴宫休闲会所”（以下简称翡翠浴宫）。该翡翠浴宫设立后，被告人欧阳军参与同被告人华思权共同经营管理该会所。2015年12月15日至2016年6月9日，被告人华思权、欧阳军在经营翡翠浴宫期间，伙同被告人李关苹等人组织招募、容留卖淫女袁某1、杨某1、黄某、林某、李某1、娜某等妇女在该会所从事卖淫活动。其中，被告人华思权任经理，负责统一管理；被告人欧阳军任主管，负责管理服务人员及日常管理；被告人李关苹于2016年3月加入，负责招募、管理卖淫人员。同时，被告人华思权等人设定了多种类型的卖淫项目及收费标准，约定了详细的收入提成分配标准和结算时间，分工负责组织卖淫活动的各个环节，共同组织卖淫。2015年12月底，被告人高云燕进入翡翠浴宫，负责收取嫖资、用“排钟表”登记每天卖淫情况、记录小姐卖淫时间并打电话提醒卖淫小姐时间、填制卖淫小姐提成单等，每月向被告人华思权领取2000元固定工资。2016年6月9日，腾冲市公安局民警在腾冲市腾越镇观音塘社区花园小区340号腾冲市亿翡翠大酒店三楼当场抓获被告人华思权、李关苹、高云燕等人，查获了翡翠浴宫记录卖淫活动的“排钟表”、“消费单”等大量组织卖淫的相关物品。针对上述指控事实，公诉机关提供了相应的物证；书证；证人证言；被告人供述与辩解；勘验、检查、辨认等笔录；电子数据等证据。公诉机关认为，被告人华思权、欧阳军、李关苹采取招募、容留等手段，组织多名妇女从事卖淫活动，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以组织卖淫罪追究其刑事责任。三被告人系共同犯罪，被告人华思权系主犯，被告人欧阳军、李关苹系从犯，具有坦白情节，同时分别适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款之规定；同时被告人高云燕协助他人组织卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以协助组织卖淫罪追究其刑事责任。其具有坦白情节，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定构成。建议对被告人华思权判处五年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人欧阳军判处四年以上六年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人李关苹判处三年以上五年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人高云燕判处一年以上二年以下有期徒刑，并处罚金。被告人华思权对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人为其辩护称：1、本案不宜区分主从犯，在罪责刑方面也应当三被告人相同;2、被告人的主观恶性较轻，其行为没有造成严重的社会后果；3、被告人归案后认罪态度较好，如实供述所犯罪行；4、本案的在案证据并没有将被告人的合法经营所得与违法所得进行区分，本案查明的涉案资金中大部分是属于被告人平时经营该洗浴中心的合法经营所得，违法数额不多；5、被告人当庭自愿认罪、认罪态度良好，具有悔罪表现；6、被告人系初犯、偶犯；7、被告人法律意识淡薄，家庭困难。综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，对被告人在四年以下判处有期徒刑。被告人欧阳军辩称其没有管理卖淫小姐，只管理着两名打扫卫生和一名端水的服务员。其辩护人为其辩护称：1、被告人系从犯，且具有坦白情节；2、被告人认罪态度较好，具有明显的悔罪表现。综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，判处缓刑。被告人李关苹辩称其没有组织、招募卖淫小姐。其辩护人为其辩护称：1、被告人李关苹的行为不符合组织卖淫罪的犯罪构成特征，其行为只是构成了协助组织卖淫罪。理由是：（1）被告人李关苹不是翡翠浴宫的投资人，该浴宫的盈亏与被告人没有关系；（2）翡翠浴宫的经营模式和管理模式在被告人李关苹参与之前就已存在，其参与后也没有改变，其对翡翠浴宫的经营模式和管理模式没有发言权；（3）翡翠浴宫的卖淫女基本上都是自己来应聘的，且都是经华思权同意后才上班的，并不是被告人组织招募的；（4）翡翠浴宫为华思权、欧阳军所有，被告人李关苹只是浴宫聘用的一名员工。2、被告人李关苹主动供述协助组织卖淫的犯罪事实，系坦白；3、被告人李关苹在协助组织卖淫的犯罪中系从犯；4、被告人李关苹此次犯罪系初犯、偶犯；5、被告人具有悔罪表现。综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，判处缓刑。被告人高云燕对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人为其辩护称：1、被告人具有坦白情节；2、被告人主观恶性较小；3、被告人具有较为深刻的认罪及悔罪表现；4、被告人在本案中所起作用仅为辅助、次要作用；5、被告人高云燕与被告人华思权系夫妻关系，两人育有一女，刚1岁多，父母年迈，且体弱多病，家庭困难。综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，判处一年以下有期徒刑，并适用缓刑。经审理查明,2015年12月初，被告人华思权以自己的名义向腾冲市亿翡翠大酒店转包了该酒店三楼10个客房，将房间进行装修后开设了“翡翠浴宫休闲会所”（以下简称翡翠浴宫）。该翡翠浴宫设立后，被告人欧阳军参与同被告人华思权共同经营管理该会所。2015年12月15日至2016年6月9日，被告人华思权、欧阳军在经营翡翠浴宫期间，伙同被告人李关苹等人组织招募、容留卖淫女袁某1、杨某1、黄某、林某、李某1、娜某等妇女在该会所从事卖淫活动。其中，被告人华思权任经理，负责统一管理；被告人欧阳军任主管，负责管理服务人员及日常管理；被告人李关苹于2016年3月加入，负责招募、管理卖淫人员。同时，被告人华思权等人设定了多种类型的卖淫项目及收费标准，约定了详细的收入提成分配标准和结算时间，分工负责组织卖淫活动的各个环节，共同组织卖淫。2015年12月底，被告人高云燕进入翡翠浴宫，负责收取嫖资、用“排钟表”登记每天卖淫情况、记录小姐卖淫时间并打电话提醒卖淫小姐时间、填制卖淫小姐提成单等，每月向被告人华思权领取2000元固定工资。2016年6月9日，腾冲市公安局民警在腾冲市腾越镇观音塘社区花园小区340号腾冲市亿翡翠大酒店三楼当场抓获被告人华思权、李关苹、高云燕等人，查获了翡翠浴宫记录卖淫活动的“排钟表”、“消费单”等大量组织卖淫的相关物品。认定上述事实的证据如下：一、物证、书证1、《户口证明》，证实被告人华思权、欧阳军、李关苹、高云燕的身份情况，四名被告人已达到刑事责任年龄，在其辖区内均无犯罪记录。2、《抓获经过》及《到案经过》，证实2016年6月9日，云南省腾冲市公安局民警在腾冲市腾越镇观音塘社区340号翡翠浴宫休闲会所抓获被告人华思权、高云燕、李关苹；2016年6月10日，云南省腾冲市公安局民警到腾冲市拘留所将被执行行政拘留的违法行为人欧阳军提押至腾冲市公安局办案中心；2016年6月10，腾冲市公安局民警在腾冲市亿翡翠大酒店抓获犯罪嫌疑人高某。3、云南省腾冲市公安局出具的腾公（治）行罚决字（2016）A025号行政处罚决定书，证实云南省腾冲市公安局于2016年6月10日对在腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫从事卖淫的行为的违法行为人袁某1、李某1、林某、黄某、杨某1、娜某以及现场查获的嫖娼人员李某2，分别决定给予行政处罚。4、白色塑料文件袋1个，证实张某2、谢某（二人系保洁员）于2016年6月13日在打扫腾冲市亿翡翠大酒店三楼8310号客房时，发现电视柜与墙体的夹缝里有一个白色塑料文件袋，二人将该文件袋交给了腾冲市公安局民警。民警从该文件袋内查出：翡翠浴宫2015年12月份、2016年1月份、3月份、4月份、5月份月报表各1张，出资表1张，华思权、鲍某、欧某、段某、熊某、赵某、李某3、高云燕的翡翠时光水疗会所职位申请表和个人简历登记情况，转包协议，翡翠浴宫休闲会所装修合同1份，腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫与李关苹签订的《合同》1份，收款收据1本，“翡翠浴宫消费单”红色第二联8张，借支单据，高云燕记录的2016年6月1日至6月8日的“排钟表”及相应的“翡翠浴宫消费单存根”等单据数张，2016年5月翡翠浴宫工资表1张，手写结算单8张及照片54张。5、扣押物品、文件清单及照片，证实云南省腾冲市公安局民警在腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫前台现场查获相关证据材料14组，持有人高云燕。其中排钟表1张，蓝色写有“2016年.6.9”字样，记录有技师上钟情况；信笺1张，上有“时、王、尊、包、点”及技师工号等记录；信笺1张，上有会议记录：听从指挥、服从安排、工作时间等内容；笔记本1本，封皮是工作手册字样，第三页记录有4月份浴宫工作统计，第四页记录5月份统计，第五页记录5月份统计，倒数第一、二页记录会议内容；红色A5-100型笔记本1本，封面有雪松，第一、二、三页上有浴宫服务员上下班的记录；博士牌褐色外皮笔记本1本，记录酒店管理、培训、全套服务的内容；拉卡拉收款宝1个，粉红色，型号C821E；人民币686元，100元面值7张、50元面值1张、20元面值1张、10元面值5张、5元面值8张；翡翠浴宫消费单2本，未使用，注未附件；翡翠浴宫消费单3本，部分已使用，注未附卷；人民币3800元，100元面值36张、50元面值2张、20元面值3张、10元面值4张；5月份营业额登记表2张，记录每天的收入；翡翠浴宫员工信息表1张，记录有华思权、欧阳军等身份信息；翡翠浴宫工资表1张（空表）。6、扣押物品、文件清单，证实2016年6月10日云南省腾冲市公安局依法扣押了犯罪嫌疑人高振所保管的位于腾冲亿翡翠大酒店一楼大厅保险柜内搜查出的物品。其中人民币28900元，面值100元，共289张；工行银行卡2张，卡号为：62×××53、62×××51。7、证人李某1提交的翡翠浴宫消费单（第二联）9张，证实李某1于2016年6月2日至6月7日在翡翠浴宫从事卖淫9次的提成记录。二、证人证言1、证人李某2的证言，证实2016年6月9日是端午节放假，吃过晚饭后，我和朋友张某1、霍某三人在腾冲市观音塘社区慧鼎宾馆开了房准备在城里住，晚上11点左右，我们三个相约去泡澡按摩。于是霍某先到宾馆楼下打了一张出租车带我们去泡澡按摩，但霍某是如何询问出租车驾驶员的我不清楚，霍某打了车后叫我和张某1下楼，我们三个人上了出租车，驾驶员就开车把我们带到腾冲亿翡翠大酒店了，出租车的车牌号我也没有注意过，在乘车途中，我只听驾驶员打电话联系翡翠浴宫说是有人来泡澡按摩。我们到亿翡翠大酒店的时候，出租车驾驶员就对我们说：“你们下去吧，他们安排了服务员到酒店大厅接你们”，我们开了15元的打车费后就下车走进亿翡翠大酒店，刚进大厅就有一个姓赵的小伙子迎接我们并带我们乘电梯上到了三楼的翡翠浴宫。那个姓赵的小伙子把我们三个人从酒店大厅带到三楼翡翠浴宫收银台，我们到的时候收银台有一男一女两个人，被抓后我才知道他们俩是夫妻，男的姓华，我们到收银台后，先前接待我们的姓赵的小伙子就把我们交给姓华的男子，姓华的男子问我们是不是来泡澡按摩，我们说是的，姓华的男子就把我们三个人带到了一个客房内向我们介绍他们的服务价格，他说：“我们这里可以泡澡，还有一条龙服务，但泡澡是没人98元；一条龙服务是每人每次668元”。霍某还问：“一条龙服务有哪些服务？”姓华的男子说：“一条龙服务就是有按摩小姐帮你吹拉弹唱一条龙服务”。我们听完说太贵了，我们就泡泡澡就行了，于是姓华的男子就把我带到了房号为8308的客房内，把张某1带到我隔壁的客房，把霍某带到张某1对面的客房。进到8308客房后，我发现里面的结构和一般宾馆的客房差不多，靠门边是卫生间和洗澡间，里面放着一个泡澡的木桶，房间里有一张大床，靠窗的地方有摆着一条沙发。我进去后就关上门开始放着水准备洗澡，这时姓华的男子来敲我的房间门，我开门后他进来对我说：“我向上面汇报了，可以给你做一次一条龙服务收优惠价528元”。我听了他的介绍也就答应让他带小姐来看看，我当时也是想着体验一下他们的一条龙服务，决定后我还去敲了张某1和霍某泡澡的客房门想问一下他们俩要不要一条龙服务，但他们俩已经自己在泡澡了没有开门，我就回房间等着姓华的带小姐过来。我等的时候我看见姓华的男子走到离我客房不远的一个客房门口敲了敲门并对着里面说：“选钟”，这时我看见从那个房间里走出来两个小姐，一个穿着蓝色裙子，另外一个比较矮些，两个小姐手里都拿着一个小提包，姓华的男子带着这两个小姐到我房间后说让我挑一个，我看了一下就挑了穿蓝色裙子的那个小姐，拘留后我才知道我挑的那个小姐叫袁某1，和袁某1一起来的那个小姐叫娜某，我挑完后姓华的男子就带着娜某关上我的房门离开了。袁某1则放下手里的小包打开房门对姓华的男子的老婆说了句什么“8308、3个1、时光”的话，我也不知道她说这句话的意思，她说完关上房门后就来为我脱衣服，我说：“我说我自己脱，我要先洗澡”，于是我就进到卫生间自己脱光衣服到木桶里泡澡，这时我看见袁某1也把衣服脱光后裸体到了卫生间里来，并开始抚摸擦拭我的身体，我们正在洗着澡的时候，就有警察来敲开门查获了我和袁某1。2、证人张某1、霍某的证言，证实2016年6月9日同李某2三人相约一起去泡澡，后打了一辆出租车，出租车司机将三人送到腾冲亿翡翠大酒店，三人到酒店三楼翡翠浴宫休闲会所，有一个20多岁的男子接待，并向三人介绍泡澡98元、有吹拉弹唱688元，后三人选泡澡并开了三间房，刚泡澡10多分钟就被公安民警查获，不清楚李某2是否嫖娼。3、证人袁某1的证言，证实我是从2016年6月2日开始在腾冲市腾越镇亿翡翠大酒店三楼从事卖淫的违法行为，我的编号是111，我卖淫的方式就是给嫖客洗澡，后嫖客和我都裸体着我给嫖客推油，接着我给嫖客手淫、胸交、口交一直到嫖客射精为止。2016年6月9日23是许，我和两个一起卖淫的女子（一个是瘦瘦的黄头发，一个稍微胖一点的黄头发）在我们平时住的酒店302房间里面等候，这时对讲机里面就传出一男子声音，就说8308有一个客人，我和瘦瘦的黄头发的女子就到8308房间。当时房间里面是老华和一个嫖客在一起，嫖客看了后就挑选了我，接着老华就跟我说是“时光”，后就离开房间，接着我就是用房间的电话拨打前台的电话，当时是前台收银的女子接的，我就说111号上钟，接着我就在房间里面和嫖客脱光衣服为嫖客洗澡，刚洗好澡，这时警察就敲开房门将我们控制住了。从2016年6月2日至6月9日，我总的在腾冲亿翡翠大酒店三楼的翡翠浴宫卖淫13次。我知道的组织管理我们的人除华思权以外，还有华思权的老婆高云燕，华思权规定我们每天晚上8点上班，有嫖客的话要上班到凌晨3点。华思权的老婆高云燕负责在三楼的收银台登记小姐上下钟（卖淫）的时间，收取客人的嫖资。高云燕记录后会在第二天晚上我们上班的时候送给我们一张提成的单子，高云燕总的给了我12张我卖淫的单子，这些单子我放在我们平时休息处的抽屉里的一个透明瓶子里。4、证人杨某1的证言，证实我是2016年5月28号左右，具体哪天记不清了，经一个小名叫“菲儿”的朋友介绍，我开始在腾冲市亿翡翠大酒店三楼翡翠浴宫内卖淫，2016年6月2日浴宫与我们结算，我卖淫三次，应收750元，我与老板华思权提前预支了400元，我实际领到350元，是和我在一起卖淫的袁某1帮我代领的找谁领的我没问过。2016年6月2日到9日这段时间，我又在腾冲市亿翡翠大酒店三楼翡翠浴宫内卖淫四次，只记得最后一次是2016年6月8日，我的工号是132号。和我一起在翡翠浴宫内卖淫的还有和我一起被拘留的那五个小姐。腾冲市亿翡翠大酒店三楼翡翠浴宫内卖淫是华思权他们组织的。华思权是老板、开单的是他老婆，我们叫她小燕子，负责管理卖淫小姐的人是李关苹，欧阳军是主管，但我没跟他说过话。华思权等人规定我们每天晚上8点上班，上班后在待钟房等待嫖客上门，然后由华思权他们带我们小姐去嫖客的房间让嫖客选钟，被选钟的小姐就在选钟的房间里向嫖客卖淫，卖淫之前先用房间内的电话向收银台报小姐工号、房间号和卖淫项目让小燕子登记填单，卖淫结束后再报一下钟，最后回到待钟房继续待钟等嫖客，嫖客则是到收银台交嫖资。第二天上班时小燕子把前一天晚上填好的单子送到待钟房交给卖淫小姐，作为结算提成的凭据，规定每10天结一次提成款，日期为每月的2、12、22日这三天，同时规定了收嫖资500元时，小姐提成250元，收取嫖资700元时，小姐提成350元，收嫖资1000元时，小姐提成500元。我来了以后只参加过一次会，但不是培训卖淫技术，是华思权向我们提要求，具体是这样的：6月4日还是5日晚上开的会我记不得了，那天晚上我们上班后，华思权把我们所有卖淫小姐叫到待钟房门口一排的站着，他站在我们对面跟我们说：“现在外面风声有点紧，但大家不要担心，没事的，各个技师要服务好客人，要尽量满足客人的要求，不能与客人争执”。开完会我们回到待钟房后，李关苹又来对我们说：“大家要遵守公司的规定，记住老华刚才说的话，好好上班，服务好客人”。5、证人李某1的证言，证实我来腾冲之前就与华思权认识了，2016年5月份华思权打电话给我说他在腾冲开了一个足疗按摩店，让我来帮他，我于2016年5月中旬就来腾冲华思权开的翡翠浴宫上班了。我于2016年5月中旬到2016年6月7日在翡翠浴宫卖淫17次，我的工号是117号。我们一起在翡翠浴宫卖淫的小姐共6个，另外五个分别是杨某1、娜某、袁某1、林某、黄某。翡翠浴宫组织卖淫的是华思权、华思权的老婆高云燕、高某、李关苹、欧阳军他们。华思权是组织我们卖淫的老板，负责日常管理我们卖淫小姐、带小姐去让嫖客选钟、给我们规定卖淫的项目及提成款。华思权的老婆高云燕我们平时叫他“小燕子”，她主要负责在收银台收取嫖资、记录我们卖淫小姐的工号、上钟时间、卖淫项目、卖淫提成，并填写翡翠浴宫消费单交给我们，让我们作为结算卖淫提成款时的凭据。高某是记账的。李关苹平时就是具体负责管理我们卖淫小姐的，她本人不领工资，是我们小姐卖淫一次她提成一部分。欧阳军是主管。6、证人林某的证言，证实2016年5月20日同娜某一起到腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫从事卖淫活动，该会所组织卖淫的有负责人华思权、主管欧阳军、李关苹，收银员有高云燕、服务员赵某，还有其余6名从事卖淫的小姐。同时证实其再该会所从事卖淫行为16次，以及该会所对其的培训及管理等情况。7、证人娜某的证言，娜某的证言与李某1的证言基本一致。证实其系同李某1一起到腾冲后到翡翠浴宫从事卖淫行为，其工号为136号。8、证人黄某的证言，证实我于2016年3月下旬来腾冲市腾越镇观音塘社区亿翡翠大酒店三楼的翡翠浴宫卖淫了一次，来了半个月。2016年5月中旬至今在腾冲市腾越镇观音塘社区亿翡翠大酒店三楼的翡翠浴宫卖淫，期间总的为40多名男性提供过卖淫行为。翡翠浴宫有工号119号的林某，工号132号的杨某1，我的工号是133号，还有工号111号、136号、117号的我不知道名字的6名技师。9、证人丁某的证言，证实华思权大概是在2015年12月份左右与腾冲亿翡翠大酒店签订的租房合同，当时是高某代表我去跟华思权签的合同，我不知道华思权在腾冲亿翡翠大酒店三楼从事卖淫嫖娼的违法犯罪事情。10、证人杨某2的证言，证实我是2016年4月28日到腾冲市腾越镇观音塘社区亿翡翠大酒店三楼的翡翠浴宫上班的，从事足疗技师职业，我不从事卖淫活动。11、证人熊某的证言，证实我在腾冲市腾越镇观音台社区亿翡翠大酒店三楼的翡翠浴宫从事足疗技师职业。翡翠浴宫除了足浴和按摩外还提供卖淫的特殊色情服务，翡翠浴宫的老板是华思权，平时就是华思权和他妻子在管理，卖淫女有6、7人，还有2个服务员和打扫卫生的大姐。平时客人来消费，华思权是安排赵某拿着对讲机在亿翡翠酒店大堂，一是接待客人，二是把风。赵某在大堂接待了客人后会在对讲机通传来了几个客人，然后在三楼的服务员会领客人到房间里等待，华思权会过去接待一下，然后安排小姐到房间里给客人选择，最终提供色情服务。12、证人孙某的证言，证实我是2016年3月15日到翡翠浴宫休闲会所当服务员，负责打扫房间卫生，打扫全套按摩服务室。13、证人张某2、谢某的证言，证实二人于2016年6月13日在打扫腾冲市亿翡翠大酒店三楼8310号客房时，发现电视柜与墙体的夹缝里有一个白色塑料文件袋，二人将该文件袋交给了腾冲市公安局民警。三、被告人的供述及辩解1、被告人华思权的供述，证实我是2015年12月开始承包腾冲市亿翡翠大酒店三楼的10个房间来经营翡翠浴宫休闲会所的，是向酒店方面的高某租的，协议是2015年12月16日签订的，翡翠浴宫是2015年12月15日开始试营业的，后来就一直经营到被查获。我们从试营业开始就组织卖淫了，卖淫小姐是我以前的朋友介绍过来的，有些卖淫小姐是我自己招聘来的，我自己招聘来的卖淫小姐大约有三个，只记得三月份的时候我找李关苹来负责管理卖淫小姐，我联系她的时候让她帮我找几个小姐过来，结果李关苹3月初来的时候帮我带来了三个小姐，来了一段时间后，走了一个，另外两个一直在到被公安机关查获的时候，他们的名字是林某，李某1。我们设定的卖淫项目有四种，时光项目70分钟，收费定价标准528元，霸王项目时间90分钟，收费定价标准728元，至尊项目，收费2小时收费定价标准928元，包夜项目是1夜，收费标准是当面与客人谈的。我记得收的最高的一次是2016年6月1日晚上，有一个男的嫖客要赵小姐包夜，当天谈成的价格是1700元，137号小姐提成1200元。李关苹负责管理卖淫小姐，他们都只是领取提成，没有底工资，我当时跟她谈好是卖淫小姐卖淫一次，小姐和李关苹有一份提成，标准是时光项目卖淫一次，我们收取嫖客528元，小姐提成250元，李关苹提成30元；霸王项目一次收取728元，小姐提成350元，李关苹提成30元；至尊项目一次收取928元，小姐提成550元，李关苹提成50元；包夜项目卖淫一次，收费是按照当时与嫖客谈成的收，一般情况收1200元-1300元，小姐提成一般是700元-900元，李关苹提成是固定的100元。我和李关苹签订过一份合同，是2016年3月10日签订的，合同是我自己去打的，甲方代表是我和欧阳军，乙方代表是李关苹本人，但她当时签订的是李苹，我们合同约定六项内容：一是小姐每卖淫一次我们支付一笔提成款。具体标准是小姐卖淫项目70分钟的时光一次，我们付给她们280元提成，这280元，卖淫小姐得250元，李关苹得30元；时间为90分钟的霸王项目，我们付给她们380元提成，这380元，卖淫小姐得350元，李关苹得30元；时间为120分钟的至尊项目，我们付给她们600元提成，这600元，卖淫小姐得550元，李关苹得50元。提成款每个月的2号、12号、22号这三天结算一次。二是她负责管理卖淫小姐，要求每天晚上不少于4个卖淫小姐上班。三是我们原来有的卖淫小姐交由她管理。四是她要交5000元的押金给我们。五是如果要离开必须提前一个月通知我们找人替代，否则我们就不退5000元的押金。六是如果每个月小姐卖淫次数达到600次以上，他们要向我们交一定的生活费。我是翡翠浴宫会所的总经理，欧阳军是主管，我的底工资是3500元，欧阳军底工资是2500元，小姐每卖淫一次，我和欧阳军每人提成5元。高云燕负责收银台的工作，主要是收取嫖客的钱，在排钟表上登记小姐的卖淫情况，负责看收银台大厅的挂钟，记录小姐卖淫的时间，当卖淫项目规定的时间到的时候，她要负责打电话通知小姐结束卖淫，还要填写小姐的提成单子。单子是“翡翠浴宫消费单”二联单，红色的第二联交给李关苹，存根附在当日排钟表后用订书机订起来，每天与我结算一次当天的营业款，并把排钟表和存根一并交给我，这些材料是我和李关苹结算她和小姐提成的凭据，每10天我与李关苹结算一次，结算完我就随手把这些材料销毁了。被查获的时候，我们结算到了6月2日、6月3日到6月8日的提成还没有算过，按照规定要到6月12日才结算，我们没有结算的这些排钟表和翡翠浴宫消费单，我放在翡翠浴宫8310房间床头柜里，平时李关苹与我结算提成款的时候，她用手工信笺纸计算每个小姐卖淫提成的一部分底稿，我平时与高某交营业款的一本收据我也放在床头柜里。高某负责帮我收取保管每一天的营业款，做一下账，高某做账的内容包括记录每一天的收入支出，主要是记录我交给他保管的营业款的情况，我向他拿钱的情况和我让他支付的其他款项。卖淫小姐、李关苹、欧阳军我们的提成不在高某的记账范围内，因为这些是我负责记录的，高某也不清楚这些情况。高某只是简单记录一下，我也是随便用一个本子记录着，每个月我与高某结算后，他就不在管以前的账，我也是每个月记录记完账到月底制作了“翡翠浴宫报表”以后，记账的本子、排钟表、翡翠浴宫消费单这些材料我都销毁了。我制作的翡翠浴宫月报表我平时是用一个白色透明的塑料文件袋装着，就放在我们会所8310房间内的电视机下面的柜子上，我从2015年12月15日开业到2016年5月每个月都有做了一份月报表，但是2月份因为放假只有月底经营了几天，所以没有单独做报表，那几天大约收进了3万元的营业款，这些钱与1月的余额合起来记在3月的报表里面了，这些月报表我是在会所里手工做的，然后到外面的打印店请人打印出来的。每次都是到同一店里面打印的，那个店面是在腾冲城里面，从亿翡翠大酒店出门右转往三桥方向走，走到环岛附近一个银行边的一家打印店里面打印，每次我都去那里打印的，每次打印多少钱我没有记着，大约一两块钱。制作12月份的月报表后附着1张亿翡翠浴宫出资表，这张出资表是我做12月的报表的时候一起做的，出资表中记录了每个人出资人出资的金额以及以前开支的情况。翡翠浴宫是我一个人出资的，没有其他人的。欧阳军也没有向我投资过1万元。腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫组织卖淫主要就是我一个人，欧阳军、李关苹具体帮助组织卖淫，欧阳军是主管，负责接待安排来消费的客人。李关苹负责管理技师。翡翠浴宫就我一个人投资，我总的投资了大约几万元，具体几万元我记不得，在翡翠浴宫组织卖淫我也没有跟其他人商量，老板就我一个人。我们会所里面的卖淫小姐是有流动性的，有的来了一段时间后又走掉了，先后共有多少个小姐在我们会所里面卖淫过我记不得，一般情况小姐多的时候有5、6个，被查获的时候，我们会所有六个卖淫小姐。每次组织卖淫一般都是我和李关苹、欧阳军三人负责带小姐让嫖客挑选。2、被告人欧阳军的供述，证实到腾冲商量、计划在亿翡翠大酒店设立组织卖淫的人员有华思权、陈某、秦经理、王经理等人，其是受陈某的安排并出资1万元到腾冲同华思权一同管理翡翠浴宫经营，并监督华思权夫妇。其与华思权每月有固定的工资，并从卖淫女每卖淫一次各提成5元的提成款。翡翠浴宫从2015年12月15日开始营业，过后就开始从事组织卖淫的行为，2016年3月华思权招来李关苹负责管理卖淫小姐，并从卖淫小姐每卖淫一次提出30元-50元作为李关苹的报酬。高云燕负责收银及记录小姐的上钟及将营业款交给华思权或他，高某负责管理营业款、发放工资，赵某是服务员，其工作由他安排管理。经营期间，其曾参与两次分红，2016年3月底4月初分红一次，2016年6月2日参与分红一次，总的分红款为11000元。高某负责每天收取营业款并存入华思权的银行卡，每10日到翡翠浴宫发放一次工资，其和华思权于当天将排钟表用手机拍照后发到我们建立的微信群里面，该微信群里有华思权、高某、陈某、王经理、秦经理。3、被告人李关苹的供述与辩解，证实其是受华思权的邀请于2016年3月初到腾冲亿翡翠大酒店翡翠浴宫组织卖淫的。其管理期间一般有8名左右卖淫小姐，其同华思权、欧阳军签订过一份协议，约定其负责管理卖淫小姐及其提成情况，该翡翠浴宫负责人系华思权、欧阳军，高云燕负责收银、排钟表、通知上钟时间及制作“翡翠浴宫消费单”等事宜，华思权或者高某负责按照约定发放其与小姐的提成款。4、被告人高云燕的供述与辩解，证实2015年12月2月其到腾冲亿翡翠大酒店浴宫休闲会所同华思权、欧阳军开始负责装修的事宜。2015年12月15日开始营业，其负责收银，华思权、欧阳军受昆明亿翡翠大酒店的委派到腾冲翡翠浴宫休闲会所任经理，负责会所的全面工作，欧阳军任会所的主管，负责收银台、足疗和服务工作，后华思权又找到了李关苹负责卖淫女的管理工作。期间其负责排钟表、收银、制作翡翠浴宫消费单后将收银所得的营业款交由欧阳军，同时证实负责收银的流程及翡翠浴宫从事卖淫方式及收费标准及提成情况。5、犯罪嫌疑人高某的供述与辩解，证实其代表腾冲亿翡翠大酒店与华思权签订转包协议，将亿翡翠大酒店三楼10间房间转包给华思权经营足浴、按摩。2016年春节后开始帮翡翠浴宫收取、保管营业款，其每天向高云燕收取营业款，每月发放翡翠浴宫员工工资，其不知道里面有卖淫的行为。6、犯罪嫌疑人赵某的供述与辩解，证实其于2016年5月初通过职业介绍所介绍到翡翠浴宫上班。因为翡翠浴宫里有组织、容留介绍他人卖淫的行为，老板华思权安排其在亿翡翠大酒店大堂接待来翡翠浴宫康体消费的人及在酒店周围监视有没有警察、警车。翡翠浴宫内华思权是老总，欧阳军是主管，华思权的老婆负责收银、开小姐提成单，其他人具体负责什么其不清楚。华思权答应给其的工资是每月1600元，但还没领工资就被抓了。四、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录1、现场勘验笔录及制图、照片，提取痕迹、物证登记表，证实腾冲市公安局民警于2016年6月9日对腾冲市亿翡翠大酒店三楼翡翠浴宫卖淫现场进行了勘验、制图、拍摄；同时在8310客房提取了相关物证和书证。2、证人李某2、袁某2、李某1、林某、黄某、杨某1、娜某的现场辨认笔录及照片，证实李某2对其2016年6月9日进行嫖娼被抓获的地点进行了指认；袁某2、李某1、林某、黄某、杨某1、娜某对从事卖淫的翡翠浴宫所在地点、从事卖淫的房间、等待上钟的房间、收银台进行了指认。3、被告人华思权、欧阳军、李关苹、高云燕、犯罪嫌疑人高某、赵某的现场辨认笔录及照片，证实华思权等六人分别对腾冲亿翡翠大酒店及酒店内三楼翡翠浴宫指认的情况。4、搜查笔录及扣押物品照片，证实2016年6月10日15时40分，民警抓获犯罪嫌疑人高某后，对其进行了搜查，搜出银行卡2张；对其使用的保险柜进行了搜查，搜出现金人民币28900元，并对上述搜查出的物品进行了扣押。上述证据，经当庭举证、质证，四名被告人及其各自的辩护人均无异议。公诉机关提供的证据，收集程序合法，内容客观真实，并与被告人华思权、欧阳军、李关苹组织卖淫，被告人高云燕协助组织卖淫的事实相互关联，本院予以采信。本院认为，被告人华思权出资成立“翡翠浴宫休闲会所”，被告人欧阳军、李关苹先后参与共同经营管理，三被告人采取招募、容留等手段，组织多名妇女从事卖淫活动，其行为已触犯我国刑律，构成组织卖淫罪，对被告人华思权、欧阳军、李关苹应判处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。三被告人系共同犯罪，在犯罪过程中，被告人华思权起主要作用，系主犯，被告人欧阳军、李关苹起次要作用，系从犯，对被告人欧阳军、李关苹应减轻处罚。案发后，三被告人均能如实供述自己的主要犯罪事实，系坦白，对三被告人可从轻处罚。同时被告人高云燕为他人组织卖淫提供帮助，其行为亦触犯了我国刑律，构成协助组织卖淫罪，对被告人高云燕应判处五年以下有期徒刑，并处罚金。被告人高云燕被公安机关抓获后，如实供述自己的犯罪事实，对被告人高云燕可从轻处罚。公诉机关指控四被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认；所提对被告人华思权、高云燕的量刑建议恰当，本院予以采纳，但所提对被告人欧阳军、李关苹的量刑建议偏高，本院不予采纳。关于被告人欧阳军称其只管理打扫卫生和端水的服务员，没有管理卖淫小姐的辩解，经审理查明，被告人欧阳军从翡翠浴宫的设立至整个经营期间一直担任主管，参与全面管理，领取底薪加提成工资，是被告人华思权的得力助手，故对其辩解，本院不予采纳。关于被告人李关苹称其没有组织、招募卖淫小姐的辩解，经审理查明，被告人李关苹受被告人华思权邀请加入该会所，并与被告人华思权签订了合同，约定了双方的权利义务，交纳了押金，其工资就是卖淫小姐卖淫所得的一定比例提成，其招募了三名卖淫小姐，并负责管理翡翠浴宫全部卖淫小姐，是后期卖淫活动的主要组织、指挥者，故对其辩解，本院不予采纳。辩护人余斌的第1、2、4点辩护意见与庭审查明事实不符，本院不予采纳；其余辩护意见与庭审查明事实相符，本院予以采纳。辩护人刘利平关于被告人李关苹的行为构成协助组织卖淫罪并系该罪的从犯的辩护意见与庭审查明事实不符，亦无法律依据，本院不予采纳；其余辩护意见与庭审查明事实相符，本院予以采纳。辩护人董超书、陈绍尉的辩护意见与庭审查明事实相符，且符合法律规定，本院予以采纳。四名辩护人针对各自的当事人所提的量刑意见，均与被告人的罪责不相适应，本院不予采纳。扣押在案的人民币33560元，应当予以没收，上缴国库；粉红色拉卡拉收款宝1个、笔记本3本、翡翠浴宫消费单5本、对讲机1部，作为证据保存。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一、四款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人华思权犯组织卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月10日起至2021年6月9日止；罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）二、被告人欧阳军犯组织卖淫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月10日起至2019年6月9日止；罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）三、被告人李关苹犯组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币15000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月10日起至2018年6月9日止；罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）四、被告人高云燕犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月10日起至2017年6月9日止；罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）五、扣押在案的人民币33560元，予以没收，上缴国库；粉红色拉卡拉收款宝1个、笔记本3本、翡翠浴宫消费单5本、对讲机1部，作为证据保存。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审判长  寸待铝审判员  鲁泽星审判员  李晓曼二〇一七年五月四日书记员  李 云