新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院民 事 判 决 书（2017）新2201民初1648号原告：新乡市众铭运输有限公司，住所地：河南省辉县市文昌大道与学院路交叉口。法定代表人：郭向阳，职务：总经理。委托代理人：牛沿东，哈密地区众信法律服务所法律工作者。被告：俞兆军，男，汉族，1971年10月27日出生，住新疆维吾尔自治区奇台县。被告：奇台县程胜运输有限责任公司,住所地：奇台县吉布库镇达板河物流园。法定代表人：许万新，职务：总经理。委托代理人：纪建明，男，汉族，1969年12月4日出生，系奇台县程胜运输有限公司职员,住奇台县奇台镇东关街师范西巷299号3栋2单元202室。被告：中国人民财产保险公司股份有限公司奇台支公司,住所地：奇台县古城南街43号。法定代表人：伊晓，职务：总经理。委托代理人：卫元颖，系新疆君始律师事务所律师。原告新乡市众铭运输有限公司诉被告俞兆军、奇台县程胜运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司奇台支公司（以下简称人保奇台支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，由审判员阿力木·下尼牙孜依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告新乡市众铭运输有限公司的委托代理人牛沿东，被告俞兆军，被告奇台县程胜运输有限责任公司的委托代理人纪建明，被告人保奇台支公司的委托代理人卫元颖到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告新乡市众铭运输有限公司诉称，2016年6月17日5时25分许，郭军辉驾驶豫×××（豫CD挂×××）重型半挂牵引车由西向东行驶至连霍高速G30线3122公里加200米处时，与前方同向行驶被告俞兆军驾驶的新BA×××（新B挂×××）重型半挂牵引车发生追尾碰撞，造成原告受伤，车辆受损的道路交通事故。该起事故经哈密市公安局交警大队出具事故认定书，认定，被告俞兆军承担次要责任，原告司机郭军辉主要责任。被告俞兆军驾驶的新BA×××（新BC挂×××）重型半挂牵引车登记在被告奇台县程胜运输有限责任公司名下，并在被告中国人民财产保险公司股份有限公司奇台支公司投保交强险和商业险。因跟被告在赔偿事宜上不能达成一致，故诉至法院。请求被告赔偿原告因交通事故造成的各项损失，1、施救费7000元，2、停车吊装费12000元，3、鉴定费7200元4、车损144050元，5、停运损失30000元，共计200250元，其中被告保险公司在交强险财产损失范围内承担2000元，剩余损失的30%即59475元，由保险公司和被告俞兆军承担。被告奇台县程胜运输有限责任公司承担连带赔偿责任，并承担本案诉讼费。被告俞兆军辩称，对发生的事故和责任划分没有异议，我的车辆在被告保险公司投保过交强险和100万元的商业险，事故发生在保险期内，故原告的损失应由被告保险公司承担。在此次事故中我的车也损坏了，我支付了11000元的停车、拖车费，原告和我的车的鉴定费3200元，同样我车辆在维修期间也产生了停运损失，如果的原告的损失里有保险公司不理赔的项目，我和原告协商可以相互抵消这些损失，相互不追究。被告奇台县程胜运输有限责任公司辩称，对发生的事故和责任划分没有异议，被告俞兆军驾驶的新BA×××（新BC挂×××）重型半挂牵引车确实登记在我公司名下，我公司和被告俞兆军是挂靠关系，该车辆在在被告保险公司投保过交强险和100万元的商业险，事故发生在保险期内，故原告的损失应由被告保险公司承担。且我公司和被告俞兆军签订的挂靠合同中明确约定了发生类此情况我们不承担任何赔偿责任，故原告的损失我们不承担任何赔偿责任。被告人保奇台支公司辩称，被告俞兆军驾驶的新BA×××（新BC挂×××）重型半挂牵引车确实在我公司投保交强险和100万元的商业险，保险期为2016年5月5日至2017年5月4日，事故发生在保险期限内，原告合理合法的损失我公司愿意承担30%的责任。原告主张的损失里我们只赔偿施救费和车辆损失两项，且原告主张的数额过高我公司不认可，其余损失跟我公司无关，我公司不承担赔偿责任。经审理查明，2016年6月17日5时25分许，机动车驾驶人郭军辉驾驶豫G×××（豫CD挂×××）重型半挂牵引车由西向东行驶至连霍高速G30线3122公里加200米处时，与前方同向行驶被告俞兆军驾驶的新BA×××（新BC挂×××）重型半挂牵引车发生追尾碰撞，造成郭军辉受伤，车辆受损的道路交通事故。2016年7月13日，哈密市公安局交通警察大队作出事故认定书，认定：机动车驾驶人郭军辉在此次事故中承担主要责任，被告俞兆军在此次事故中承担次要责任。事故发生后，哈密市石油基地捷力汽修厂到事故发生地对原告的车辆进行施救，产生施救费7000元。经原告的委托河南国信司法鉴定中心对原告的豫G××（豫CD挂×××）重型半挂牵引车损失进行鉴定，2016年8月16日，作出新国信司鉴中心（2016）车评鉴字第54号司法鉴定意见书，认定原告的车损为144050元。为此收取了鉴定费7200元。另查，被告俞兆军驾驶的车辆登记车主为被告奇台县程胜运输有限责任公司，实际车主为为被告俞兆军本人。2012年4月25日，被告奇台县程胜运输有限责任公司（甲方）与被告俞兆军（乙方）签订了一份挂靠服务合同，合同中明确约定了，车辆产权属于乙方，自主经营，自负盈亏，甲方公司为乙方做好服务工作，乙方每月向甲方交纳服务费380元。再查，2016年5月4日，被告奇台县程胜运输有限责任公司在被告人保奇台支公司为新BA×××（新BC挂×××）号重型半挂牵引车购买了一份交强险和一份商业险，保险期限为2016年5月5日至2017年5月4日，根据交强险保险合同约定，财产损失赔偿限额为2000元。商业险限额为100万元。又查，因此次交通事故被告俞兆军支付了新BA×××（新BC挂×××）号重型半挂牵引车停车、拖车费11000元，原告和自己车辆的鉴定费3200元，庭审中，原告和被告俞兆军协商达成一致，双方都不主张对方赔偿因此次交通事故造成的停车拖车费、鉴定费、停运损失。在本案中原告也放弃了被告俞兆军赔偿停车吊装费、鉴定费、停运损失。本院认为，公民的合法权益受法律保护。本案原、被告双方对发生本次交通事故的事实和责任划分均无异议，本院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。事故发生在肇事车辆新BA×××（新BC挂×××）号重型半挂牵引车保险期间内，故被告人保奇台支公司，应当在机动车第三者责任强制保险财产赔偿限额内予先赔偿。超出部分按照事故认定由被告俞兆军承担。由于被告俞兆军的新BA×××（新BC挂×××）号重型半挂牵引车又在被告人保奇台支公司投保了机动车商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故应由被告人保奇台支公司在机动车商业第三者责任险赔偿限额100万元内根据事故责任比例各承担30%赔偿责任。对于原告主张的各项损失，本院认定如下：1、原告主张的车损费144050元，由原告提供的河南国信司法鉴定中心作出的新国信司鉴中心（2016）车评鉴字第54号司法鉴定意见书佐证，本院予以确认；2、原告主张施救费7000元，有原告提供的哈密市石油基地捷力汽修厂出具的施救费费发票佐证，本院予以确认。对于其他损失因原告和被告俞兆军已达成一致，故本案中不予处理。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险公司股份有限公司奇台支公司在机动车第三者责任强制保险财产赔偿限额内赔偿原告新乡市众铭运输有限公司车损费2000元，于本判决生效后十日内一次履行完毕。二、被告中国人民财产保险公司股份有限公司奇台支公司在商业险赔偿限额内赔偿原告新乡市众铭运输有限公司车损费142050元、施救费7000元合计149050元的30%即44715元，于本判决生效后十日内一次履行完毕。三、被告俞兆军、奇台县程胜运输有限责任公司本案中不承担赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1338元，减半收取669元（已预交），由被告俞兆军承担201元。原告新乡市众铭运输有限公司承担468元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈密地区中级人民法院。审判员 阿力木·下尼牙孜二〇一七年五月五日书记员 祝   文   胜