四川省凉山彝族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)川34刑终104号原公诉机关四川省宁南县人民检察院。上诉人(原审被告人)吉欧日鬼，男，1998年1月3日出生，彝族，四川省布拖县人，小学文化，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年10月2日被宁南县公安局刑事拘留，同年10月27日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人比曲子沙，男，1992年5月17日出生，彝族，四川省布拖县人，文盲，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月24日被宁南县公安局刑事拘留，同年8月30日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人阿子此子，男，1998年10月24日出生，彝族，四川省布拖县人，文盲，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年9月2日被宁南县公安局刑事拘留，同年9月30日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人拉木小强，又名拉木小章，男，1995年2月8日出生，彝族，四川省布拖县人，文盲，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月24日被宁南县公安局刑事拘留，同年8月30日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人且沙子沙，男，1994年1月8日出生，彝族，四川省布拖县人，文盲，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月7日被宁南县公安局刑事拘留，同年8月11日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人阿比菲色，男，1985年5月5日出生，彝族，四川省布拖县人，文盲，农民，住布拖县。2016年9月21日因犯盗窃罪被宁南县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金10000元，2017年1月2日刑满。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年1月1日经宁南县人民法院决定逮捕，同日宁南县公安局执行逮捕。现羁押在宁南县看守所。原审被告人拉木此日，男，1992年6月7日出生，彝族，四川省布拖县人，小学文化，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪2016年8月21日被宁南县公安局刑事拘留，同年9月27日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。原审被告人成合拉子，男，1993年12月15日出生，彝族，四川省布拖县人，小学文化，农民，住布拖县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年8月24日被宁南县公安局刑事拘留，同年9月27日经宁南县人民检察院批准逮捕，同日由宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。四川省宁南县人民法院审理四川省宁南县人民检察院指控原审被告人比曲子沙、阿子此子、拉木小强、且沙子沙、阿比菲色、拉木此日、吉欧日鬼、成合拉子犯盗窃罪一案，于2017年2月7日作出(2017)川3427刑初1号刑事判决。原审被告人吉欧日鬼不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经审阅案卷材料，提讯上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。经合议庭评议并作出决定，现已审理终结。原判认定：一、2015年12月11日凌晨，被告人阿子此子将钟某某停放在松新经营所对面修理厂内一辆蓝色轻骑铃木牌QS125-5A型两轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值5569元。二、2016年1月16日凌晨，被告人阿子此子、拉木小强、比曲子沙和阿么日沙（未起诉）经共谋后窜至宁南县，分四次盗走吴某某停放在宁南县披砂镇石牌坊路鑫欣宾馆门口的一辆红色新大洲牌SDH150-19型两轮摩托车，价值7532元；王某某停放在宁南县披砂镇白鹤滩大道益阳商务酒店门口的一辆绿色新大洲牌SDH150-22型两轮摩托车，价值8800元；周某某停放在宁南县披砂镇白鹤滩大道红城宾馆门口的一辆蓝色田达牌两轮摩托车，价值5997元；李某某停放在白鹤滩镇金沙江路极光网咖网吧门前的一辆黑色本田牌WH150-2型两轮摩托车，价值8966元。三、2016年2月11日凌晨，被告人比曲子沙、成合拉子和阿么日沙（未起诉）经共谋后窜至宁南县，分两次盗走刘某某停放在宁南县披砂镇白鹤滩大道益阳商务酒店门口的一辆红色铃木150型摩托车，价值5251元；田某某停放在宁南县披砂镇中心街纯摄影街对面路边的一辆白色新大洲SDH150-22型的两轮摩托车，价值8641元。四、2016年2月13日凌晨，被告人阿子此子将卢某停放于宁南县披砂镇白鹤滩大道益阳商务酒店门口的一辆黄色大运牌DY150-20A型两轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值6926元。五、2016年2月14日凌晨，被告人拉木小强、拉木此日、拉木此呷（未起诉）经共谋后窜至宁南县，分三次盗走谭佳明停放在宁南县披砂镇波波酒店门口的一辆黑色本田WH150-2型摩托车，价值11455元；陈某某停放在宁南县顺城北街大明眼镜店门口的公路边上的一辆红色本田牌WH150型摩托车，价值7391元；蒋某某停放在宁南县白鹤滩镇新集镇菜市场里的一辆红色的凯尔牌KA150型的普通两轮摩托车，价值851元。六、2016年2月28日凌晨，被告人比曲子沙、吉欧日鬼、且沙呷沙（未起诉）经共谋后窜至宁南，分两次盗走李某、陆某某（车主黄冈华）停放在宁南县披砂镇白鹤滩大道花园酒店门口的人行道上一辆黑色本田牌SDH150-F型摩托车、一辆轻骑铃木牌QS125-3G型摩托车，价值分别为10046元、5711元。七、2016年3月8日凌晨，被告人且沙子沙伙同拉木小强分两次盗走杨华富停放在宁南县水打坝路上段张某某家门口的一辆红色万虎牌WH250ZH-2A型三轮载货摩托车，价值7378元；倪某某停放在宁南县披砂镇金沙映像小区门口的一辆黄色本田牌WH150-2型摩托车，价值11340元。八、2016年3月14日凌晨2时许，被告人阿比菲色和拉木小东（未起诉）、兰介沙黑（未起诉）经共谋后窜至宁南县葫芦口镇，分两次盗走周某某停放在葫芦口镇金江大道社区卫生服务站门口的黄色鑫源牌三轮摩托车，价值10233元；彭某某停放在葫芦口镇武星村1组自家门口的红色万虎牌WH200ZH-5型三轮摩托车，价值5474元。九、2016年3月17日凌晨，被告人且沙子沙伙同比曲子沙等人经共谋后窜至宁南县城，分两次盗走高某某停放在宁南县披砂镇日月星辰小区广场谜底服装店门口的一辆红白黑相间的宗申牌ZS150-48A型摩托车，价值8277元；王某停放在宁南县披砂镇中心街美石记店门口的一辆红白蓝相间的新大洲本田SD150-22型摩托车，价值7547元。十、2016年3月22日凌晨，被告人阿子此子将郭某某停放在宁南县白鹤滩镇金沙江路东北饺子王门口的一辆红色大阳牌DY150-6C型两轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值9617元。十一、2016年3月26日凌晨，被告人阿子此子伙同他人将付升印停放在宁南县披砂镇水碾路皇钻歌城门口的一辆黑色望江WJ150-9牌两轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值6552元。2016年3月27日凌晨，被告人且沙子沙将艾某某停放在宁南县披砂镇后山安置区租住的房屋门口的一辆黄色大洋牌DY250ZH-7型三轮载货摩托车盗走。经鉴定，该三轮摩托车价值11384元。十二、2016年3月31日凌晨3时许，被告人且沙子沙将何某某停放在宁南县披砂镇水井街原假日休闲庄大门内的一辆红色万虎牌WH250ZH-2型三轮载货摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值8382元。同日，被告人阿子此子和阿子友拉（未起诉）将张某停放在宁南县披砂镇兴隆街新城丽景大门旁的一辆红色万虎牌WH250ZH-2B型三轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值8596元。同日被告人阿比菲色和拉木小东（未起诉）、阿子牛拉（未起诉）将周某某停放在发宁南县披砂镇宁府路上段一花园农业银行正门口的一辆红色ZS200ZH-24型宗申牌三轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值15134元。十三、2016年3月的一天凌晨，被告人阿子此子、阿比菲色、兰介沙黑经共谋后窜至云南省巧家县大寨乡，将黄某某停放在邓发玉家门口的一辆桔红色的圣火牌三轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值7387元。十四、2016年8月20日下午，被告人阿子此子将位于新疆石河子市炮台镇121团14连的苗某某家“让利商店”门锁破坏后，进入该商店内，盗走现金1500余元。十五、2016年9月2日10时许，被告人阿子此子将位于新疆石河子市炮台镇121团14连的苗某某家“让利商店”门锁破坏后，进入商店内，盗走价值15元的利群烟一包、价值23元的玉溪烟一包、现金350余元。另查明，被告人吉欧日鬼、成合拉子的亲属积极赔偿失主李某、陆某某、刘某某、田某某的损失，取得李某、陆某某、刘某某、田某某的谅解。原判认定的上述事实，有经一审庭审质证、认证的下列证据予以证实。1、受案登记表及立案决定书记载了本案的来源。2、抓获经过记载了公安民警抓获各被告人的情况。3、失主钟某某、吴某某、王某某、周某某、李某某、刘某某、田某某、卢某、谭某某、陈某某、蒋某某、李某、陆某某、杨某某、倪某某、周某某、彭某某、高某某、王某、郭某某、付某某、艾某某、何某某、张某、周某某、黄某某、苗某某的陈述记载了被盗摩托车的特征，被盗的时间、地点等情况。4、现场勘查笔录及照片记载了被告人盗窃摩托车的现场情况。5、指认笔录及照片记载了被告人对盗窃地点进行指认。6、辨认笔录及照片记载了各被告人之间的相互辨认情况；盗窃后天网对其途经路线的截图照片辨认，并予以确认。7、扣押笔录及清单记载了从被告人且沙子沙处扣押现金1135元。8、价格鉴定意见书记载了被盗摩托车的价格。9、收条、谅解书记载了吉欧日鬼赔偿了李某、陆某某的损失，取得二人的谅解；成合拉子赔偿了刘某某、田某某的损失，取得二人的谅解。10、宁南县人民法院刑事判决书记载了2016年9月21日被告人阿比菲色因犯盗窃罪被四川省宁南县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币10000元，2017年1月2日刑满。11、被告人户籍证明记载了各被告人的姓名、年龄、住址等个人基本情况。其中，阿子此子生于1998年年10月24日，犯罪时未满十八岁，系未成年人；其余被告人均已达到完全刑事责任年龄。12、网上比对工作记录记载了各被告人是否有前科，及被列为网上追逃的情况。13、各被告人的供述，该供述与上述证据吻合。原判认为，被告人比曲子沙、阿子此子、拉木小强、且沙子沙、阿比菲色、拉木此日、吉欧日鬼、成合拉子的行为已构成盗窃罪。其中，被告人比曲子沙、阿子此子、拉木小强、且沙子沙盗窃数额巨大；被告人阿比菲色、拉木此日、吉欧日鬼、成合拉子盗窃数额较大。被告人阿子此子犯罪时未满十八周岁，应当从轻处罚。被告人且沙子沙、拉木小强、比曲子沙、阿子此子、阿比菲色、拉木此日、成合拉子多次实施盗窃，可以酌定从重处罚。八被告人自愿认罪，可以从轻处罚；被告人吉欧日鬼、成合拉子积极赔偿受害的人损失，取得受害人的谅解，可以从轻处罚。被告人拉木此日、成合拉子积极缴纳罚金，可以从轻处罚。并依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条第一、四款。第十七条第一、三款、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条之规定，以犯盗窃罪，判处被告人比曲子沙有期徒刑五年，并处罚金人民币20000元；判处被告人阿子此子有期徒刑四年零九个月，并处罚金人民币15000元；判处被告人拉木小强有期徒刑四年零八个月，并处罚金人民币20000元；判处被告人且沙子沙有期徒刑四年零四个月，并处罚金人民币15000元；判处被告人阿比菲色有期徒刑一年零八个月，并处罚金人民币10000元；判处被告人拉木此日有期徒刑一年零二个月，并处罚金人民币10000元；判处被告人吉欧日鬼有期徒刑十个月，并处罚金人民币10000元；判处被告人成合拉子有期徒刑七个月，并处罚金人民币10000元。责令被告人比曲子沙、且沙子沙退赔受害人高某某、王某的经济损失15824元；责令被告人比曲子沙、成合拉子退赔受害人刘某某、田某某的经济损失13892元；责令被告人阿子此子、拉木小强、比曲子沙退赔受害人吴某某、王某某、周某某、李某某的经济损失31295元；责令被告人且沙子沙、拉木小强退赔受害人杨某某、倪某某的经济损失18718元；责令被告人且沙子沙退赔受害人艾某某、何某某的经济损失19766元；责令被告人拉木小强、拉木此日退赔受害人谭某某、陈某某、蒋某某的经济损失19697元；责令被告人阿子此子退赔受害人郭某某、付某某、张某、卢某、钟某某、苗某某的经济损失38760元；责令被告人阿比菲色、阿子此子退赔受害人黄某某的经济损失387元；责令被告人阿比菲色退赔受害人周某某、彭某某的经济损失15707元；责令被告人阿比菲色退赔受害人周某某的经济损失15134元。上诉人(原审被告人)吉欧日鬼上诉提出，其未分得赃款，且亲属已对被害人进行了赔偿，原判量刑过重，请求本院从轻处罚。经本院审理查明的事实与原判认定的事实相一致。原判所认定的事实，有经一审庭审质证并确认的证据予以证实。原判所认定的证据，来源合法，证据间相互印证，证实了案件的真实情况，本院予以确认。本院认为，上诉人(原审被告人)吉欧日鬼与原审被告人比曲子沙、阿子此子、拉木小强、且沙子沙、阿比菲色、拉木此日、成合拉子以非法占有为目的，秘密盗取他人财物，其行为均构成盗窃罪。其中，原审被告人比曲子沙共参与盗窃10次，盗窃金额76768元，属盗窃数额巨大；原审被告人阿子此子参与盗窃12次，盗窃金额77830元，属盗窃数额巨大；原审被告人拉木小强参与盗窃9次，盗窃金额69754元，属盗窃数额巨大；原审被告人且沙子沙参与盗窃6次，盗窃金额54308元，属盗窃数额巨大；原审被告人阿比菲色参与盗窃4次，盗窃金额38218元，属盗窃数额较大；原审被告人拉木此日参与盗窃3次，盗窃金额19697元，属盗窃数额较大；上诉人(原审被告人)吉欧日鬼参与盗窃2次，盗窃金额15757元，属盗窃数额较大；原审被告人成合拉子参与盗窃2次，盗窃金额13712元，属盗窃数额较大。在盗窃犯罪中，各被告人分工合作，相互配合，系共同犯罪，应根据各被告人在盗窃犯罪中的地位、作用分别科以刑罚。原审被告人阿子此子犯罪时未满十八周岁，依法应当从轻处罚。上诉人(原审被告人)吉欧日鬼上诉称，未分得赃款，其亲属已对被害人进行了赔偿，原判量刑过重的理由，经查，上诉人吉欧日鬼伙同原审被告人比曲子沙等人于2016年2月28日凌晨盗窃两辆摩托车后，比曲子沙将其中的一辆摩托车销赃，分予吉欧日鬼赃款的事实，有上诉人吉欧日鬼的多次供述及同案犯比曲子沙的供述予以印证，其未分得赃款的理由，与查明的事实不符，本院不予采纳。上诉人吉欧日鬼的亲属在案发后，主动赔偿失主的损失，取得谅解的事实，原判已予以认定，并在量刑时已体现了对其从轻处罚，本院不再考虑对其从轻处罚。故，原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  杨红武审判员  吉晓红审判员  江 黎二〇一七年五月四日书记员  帅南洋附：相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当地裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；(二)原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；(三)原判决事实不清或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。