河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫03民再82号再审申请人(一审原告、二审被上诉人)：王凤娥，女，汉族，1953年4月29日出生，住河南省孟津县。委托诉讼代理人：杨红玲，女，汉族，1980年6月1日出生，住洛阳市西工区。系王凤娥之女。被申请人(一审被告、二审上诉人)：方莉莉，女，汉族，1983年12月14日出生，住河南省孟津县。委托诉讼代理人：韩超峰，孟津县法律服务所工作人员。再审申请人王凤娥因与被申请人方莉莉健康权纠纷一案，不服本院（2016）豫03民终4701号民事判决，向本院申请再审。本院于2018年9月12日作出（2018）豫03民申275号民事裁定再审本案。本院依法另行组成合议庭，开庭审理了本案。再审申请人王凤娥及其委托诉讼代理人杨红玲、被申请人方莉莉及其委托诉讼代理人韩超峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王凤娥申请再审称，一审法院预立案信息表中显示登记王凤娥起诉日期为2015年12月30日而非2016年8月10日。方莉莉收到一审开庭传票的日期为2016年6月30日，申请人收到一审开庭传票的日期为2016年7月22日，足以证明立案时间并非2016年8月10日，王凤娥起诉并未超过诉讼时效。综上，二审法院判决错误，依法应予撤销，一审判决认定事实清楚、适用法律正确，依法应予维持。方莉莉辩称，1、申请人一审起诉已经超出法律规定的一年诉讼时效，应当依法驳回申请人的再审请求；2、申请人主张的误工费不能予以支持。申请人受伤时已经63周岁，已过法定退休年龄，且未提供其他相关证据证明自己有误工损失；3、申请人伤情为软组织损伤，但申请人住院时间长达46天，对于申请人故意扩大医疗费损失的数额，被申请人不应当承担赔偿责任。原一审中申请人也没有提供住院期间的医疗费汇总清单，一审判决认定申请人外购药物的费用没有医疗机构的建议和处方证明，不应当予以支持。王凤娥一审诉讼请求：1、依法判令赔偿原告各项损失22398.10元；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2014年11月14日12时许，在孟津县白鹤镇雷湾村××甲家门口，杨甲因地里被扔玉米秸秆在门口骂，东邻居杨乙及其妻原告王凤娥听到后到门口与杨甲发生争吵，并引起打架，杨甲妻子雷某及儿媳被告方莉莉随后也从家里出来参与其中，杨乙殴打杨甲、方莉莉殴打王凤娥，雷某去捞杨乙时杨乙甩胳膊致雷某摔倒，造成杨乙、王凤娥、杨甲、雷某受伤。其中雷某的伤情经县、市公安机关鉴定机构鉴定为轻微伤，2015年3月6日孟津县公安局出具孟公（白）行罚决字【2015】0141号行政处罚决定书，决定对方莉莉处行政拘留十日，并处罚款五百元。被告方莉莉当天在该处罚决定书上签字后，未在规定期限内复议或提起行政诉讼。原告王凤娥受伤后，在孟津县白鹤中心卫生院住院治疗，经诊断为：多处软组织伤。住院46天，2014年12月30日好转出院，出院医嘱：注意休息，不适随诊。期间，原告结算住院医疗费2047.10元，门诊花费30元；后原告王凤娥在孟津县中医院门诊花费250元，在洛阳华卫药业零售连锁有限公司孟津县雷河外购药花费300元，在孟津县旭升大药房外购药花费200元，在孟津××白鹤镇保济大药房外购药花费150元，共计2977.10元。就赔偿事宜，原被告双方协商无果，现原告王凤娥诉讼来院，要求被告方莉莉赔偿各项损失18854元，庭审中要求被告赔偿数额增加至22398.10元。一审法院判决：一、被告方莉利赔偿原告王凤娥6831.04元损失费用，于本判决生效之日起十日内履行完毕。二、驳回原告王凤娥的其他诉讼请求。本案受理费500元，由原告王凤娥承担200元，被告方莉莉承担300元（被告应负担部分原告已垫付，执行中一并付清）。方莉莉不服一审判决，上诉请求：1、依法撤销一审判决，改判驳回被上诉人一审诉求或发回重审。二审法院认定事实：对一审查明的相关事实予以确认。二审法院认为：身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。人身损害赔偿的诉讼时效期间，伤害明显的，从受伤害之日起算，伤害当时未曾发现，后经检查确诊并能证明是由侵害引起的，从伤势确诊之日起算。关于上诉人方莉莉上诉提出王凤娥起诉已经超过诉讼时效问题，本案中2014年11月14日方莉莉与王凤娥发生纠纷后，王凤娥被方莉莉打伤住院至2014年12月30日好转出院，2015年3月6日孟津县公安局出具行政处罚决定书。根据一审法院立案审理、审判流程管理信息表中显示王凤娥起诉日期为2016年8月10日，河南省行政事业性收费基金专用票据上该案一审诉讼费缴纳时间也为2016年8月10日，本院据此认定王凤娥起诉方莉莉健康权纠纷一案的时间为2016年8月10日，王凤娥在住院治疗好转之后伤势已确诊并收到公安局行政处罚决定书后未在一年内向法院提起诉讼，且一审法院受理该案件后，方莉莉已提出诉讼时效抗辩，二审法院认为方莉莉提出的诉讼时效抗辩符合相关法律规定，且王凤娥未提供证据证明本案存在诉讼时效中止、中断、延长的情形，故根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百一十九条：“当事人超过诉讼时效期间起诉的，人民法院应予受理。受理后对方当事人提出诉讼时效抗辩，人民法院经审理认为抗辩事由成立的，判决驳回原告的诉讼请求”的规定，二审法院依法驳回王凤娥的诉讼请求，对上诉人方莉莉的上诉请求予以支持，一审法院处理不当，二审法院予以纠正。综上所述，上诉人方莉莉的上诉请求成立，二审法院予以支持。二审法院判决：一、撤销河南省孟津县人民法院（2016）豫0322民初1285号民事判决；二、驳回被上诉人王凤娥的诉讼请求。本案一审案件受理费500元，由被上诉人王凤娥负担。二审案件受理费500元，由被上诉人王凤娥负担。围绕当事人的再审请求，本院对有争议的证据和事实认定如下：1、孟津县人民法院会盟人民法庭于2017年9月20日出具情况说明：王凤娥诉方莉莉健康权一案，起诉状于2015年12月30日递交会盟法庭，会盟法庭进行了预立案登记。2、2016年6月30日一审法院向方莉莉邮寄送达起诉状副本等法律文书。3、王凤娥一审主张外购药品花费共计650元，无相应医嘱证实。2015年1月28日王凤娥门诊花费30元。其他事实与原一审查明的事实一致。本院再审认为，本案争议焦点有二：1、王凤娥起诉是否超过诉讼时效；2、原一审认定的王凤娥的各项损失是否正确。关于诉讼时效问题，本案纠纷发生于2014年11月14日，王凤娥住院至2014年12月30日。2015年3月6日孟津县公安局作出对方莉莉的行政处罚决定，并于当日送达。同时，根据会盟法庭出具的情况说明，王凤娥于2015年12月30日向法院主张权利并递交诉状，所以王凤娥起诉并未超过一年的诉讼时效。关于原一审认定的王凤娥应获赔的各项损失及数额问题。在原一审认定的医疗费2977.1元中，王凤娥外购药品花费650元依据不足，其仅提供了药店的发票，并无相关医嘱予以证实该花费与本案纠纷有关。另外，王凤娥于出院后的2015年1月28日门诊花费30元，不能证明与本案纠纷有关。所以上述两项费用共计680元应从原一审认定的医疗费数额中扣除，即王凤娥医疗费应为2297.1元。关于王凤娥的其他各项损失、数额及责任划分比例，原一审处理并无不当，再审予以确认。综上所述，王凤娥的再审请求部分成立。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、第一百七十条第一款第（二）项规定，判决如下：一、撤销本院（2016）豫03民终4701号民事判决；二、维持河南省孟津县人民法院（2016）豫0322民初1285号民事判决第二项；三、变更河南省孟津县人民法院（2016）豫0322民初1285号民事判决第一项为：方莉莉赔偿王凤娥6355.04元损失费用，于本判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，则应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费500元，由王凤娥负担200元，由方莉莉负担300元。二审案件受理费500元，由方莉莉负担。本判决为终审判决。审判长  郝丹丹审判员  王 伟审判员  焦丽娟二〇一八年十二月十八日书记员  孙 妍