河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院民 事 判 决 书(2017)豫0192民初456号原告：高玉枝，女，1936年8月18日出生，汉族，住河南省新郑市。委托诉讼代理人：王雪，河南光法律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖鹏，河南光法律师事务所实习律师。被告：吴立彪，男，1962年10月1日出生，汉族，住河南省获嘉县。被告：中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司，住所地新乡市红旗区金穗大道111号。负责人：王英，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱战文，河南牧野律师事务所律师。委托诉讼代理人：郜红，河南牧野律师事务所律师。原告高玉枝与被告吴立彪、中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司（以下简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年1月9日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告高玉枝的委托诉讼代理人王雪、被告吴立彪、被告平安保险公司的委托诉讼代理人朱战文、郜红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高玉枝向本院提出诉讼请求：1.二被告赔偿原告医疗费97967.05元、住院伙食补助费1500元、营养费2700元、护理费22262.14元、残疾赔偿金27233元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1600元、交通费500元，共计133762.2元，扣除被告吴立彪垫付的27500元（已扣除停车费1500元）、被告平安保险公司垫付的10000元，原告主张96262.2元；2.本案诉讼费由二被告承担。诉讼过程中，原告与被告平安保险公司达成和解，变更诉讼请求为：被告吴立彪赔偿原告医疗费57967.05元、住院伙食补助费1500元、营养费2700元、鉴定费1600元，共计63767.05元。事实和理由：2016年7月15日17时10分许，被告吴立彪驾驶豫Ｈ×××××号北京牌普通低速货车沿郑州航空港区S102省道由东向西行至S102省道与薛店南街交叉口东约10米处超车时，与同向行驶原告驾驶的白色电动三轮车发生交通事故，致使原告受伤。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队对该事故进行责任划分，认定被告吴立彪负事故全部责任，原告不负事故责任。现因原告与被告吴立彪就赔偿事宜无法达成一致，原告为维护自身的合法权益，遂诉至法院，请求判令如诉。被告吴立彪辩称，对本次事故的发生有异议，其没有撞到原告，不认可原告主张的各项赔偿，也不应当承担赔偿责任；原告单方售卖其所有的豫Ｈ×××××号车时未通知本人到场，该车实际价值为五六万元，不止原告所售卖的29000元。本院经审理认定事实如下：2016年7月15日17时10分，被告吴立彪驾驶豫Ｈ×××××号北京牌普通低速货车沿郑州航空港经济综合实验区S102省道由东向西行至S102省道与薛店南街交叉口东约10米处超车时，与同向行驶原告驾驶的白色电动三轮车发生交通事故，致使原告受伤。2016年7月30日，郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队作出郑公航交巡认字【2016】第XX号道路交通事故认定书，认定被告吴立彪负事故的全部责任。事故发生后，原告在郑州市第一人民医院港区医院支出门诊检查费1960.30元，后被送至郑州市第一人民医院住院治疗，入院诊断为：1.急性重型开放性颅脑损伤：1）原发性脑干损伤、2）左侧额颞部硬膜下血肿、3）左侧额骨骨折、左侧顶骨骨折、左侧颧骨骨折、4）左侧头皮皮下积气、5）头皮挫伤；2.左侧股骨转子间骨折；3.双肺挫伤，原告在该院住院治疗16天，共支付医疗费50727.51元。2016年7月28日，原告在华润河南医药有限公司润芝堂大药房购买人血白蛋白四瓶，支出1920元。2016年7月31日，原告被送至新郑市人民医院住院治疗14天，支出医疗费12522.74元，并于2016年8月29日在该院支出治疗费、放疗费72.50元，于2016年10月16日支出放射费140元。受河南光法律师事务所委托，河南司法警院司法鉴定中心于2016年10月31日出具豫司警院司法鉴定中心【2016】医鉴字第XX号司法鉴定意见书，认定原告构成一处十级伤残、一处九级伤残，原告伤后180日内建议一人护理（住院期间二人护理），伤后90日建议加强营养，原告为此支出鉴定费1600元、检查费624元。因被告平安保险公司对原告单方委托鉴定有异议，受本院委托，郑州严实法医临床司法鉴定所于2017年3月14日出具郑严实司鉴所【2017】临鉴字第xx号司法鉴定意见书，认定原告构成一处九级伤残，护理期限为出院后六个月。另查明，被告吴立彪系豫Ｈ×××××号车的登记车主，并为该车在被告平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险），事故发生在保险期间。事故发生后，被告吴立彪同意将豫Ｈ×××××号车的卖车款抵扣原告的部分医疗费，但原告将车辆以29000元价格出售后，被告吴立彪对该价款有异议，双方在庭审中不能对车辆的价值达成一致意见，原告向本院主张不再扣除该买车款，关于车辆处理由双方另案解决；庭审过程中，原告与被告平安保险公司达成一致意见，扣除被告平安保险公司已垫付了10000元医疗费外，该公司另赔偿原告残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、护理费共计49500元。本院认为，被告吴立彪虽然对交警部门出具的事故认定书有异议，但未提供相反的证据推翻该事故认定书，故本院对交警部门出具的事故认定书予以确认。根据交警部门事故认定书认定的事实，事故发生原因系被告吴立彪超速驾驶未按照规定超车造成的，应承担事故的全部责任，对于由此给原告造成的损失，被告吴立彪应承担全部的民事赔偿责任。被告吴立彪辩称不认可原告主张各项赔偿的意见，与庭审查明事实不符，本院不予采信。因原告与被告平安保险公司就交强险赔偿范围达成一致意见，扣除交强险项下医疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、护理费共计59500元，本院确定原告的损失还有：1.医疗费55423.05元（50727.51元＋1960.30元＋12522.74元＋72.5元+140元－10000元），原告单方购买的四瓶人血白蛋白共计1920元，因郑州市第一人民医院的医嘱中并未显示使用该药品，且被告吴立彪对该费用也不予认可，故对原告主张的该1920元，本院不予支持；2.住院伙食补助费：参照30元/天的标准，为900元〔30元×（16天＋14天）〕，原告主张50元/天的标准过高，对超过部分，本院不予支持；3.营养费：参照20元/天的标准，为600元〔20元×（16天＋14天）〕，原告主张30元/天的标准过高，且营养期计算时间过长，故对超过部分，本院也不予支持。对原告主张的鉴定费、检查费损失，因系原告单方委托鉴定支出的费用，被告吴立彪也不予认可，故本院不予支持。关于豫Ｈ×××××号车的抵扣情况，因原告不再主张抵扣，且被告吴立彪对原告单方售卖豫Ｈ×××××号车的行为有异议，对该部分本院不再处理，由双方另案解决。综上所述，被告吴立彪应赔偿原告医疗费55423.05元、住院伙食补助费900元、营养费600元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告吴立彪于本判决生效之日起10日内赔偿原告高玉枝医疗费55423.05元、住院伙食补助费900元、营养费600元，共计56923.05元；二、驳回原告高玉枝的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2565元，减半收取计1282元，由被告吴立彪负担1205元，原告高玉枝负担77元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。上诉人应于收到交纳上诉费通知之日起七日内，向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 员 赵世英二〇一七年五月十九日法官助理 高 天书 记 员 曹莹莹