陕西省南郑县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)陕0721刑初8号公诉机关南郑县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，男，生于1960年10月27日，汉族，初中文化，陕西省南郑县人,农民。附带民事诉讼原告人黄某，女，生于1965年2月26日，汉族，小学文化，陕西省南郑县人,农民。诉讼代理人刘有文，陕西兢业律师事务所律师。被告人候云英，女，生于1973年7月11日，汉族，初中文化，陕西省南郑县人，农民。2016年3月1日因涉嫌故意毁坏财物罪被南郑县公安局刑事拘留，同年3月8日被南郑县公安局取保候审。2017年2月22日被本院取保候审。现在原籍。南郑县人民检察院南检公刑诉字（2016）160号起诉书指控被告人候云英犯有故意毁坏财物罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人刘某、黄某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人候云英赔偿其经济损失。本院依法组成合议庭，于2017年4月12日依法公开开庭进行了合并审理。南郑县人民检察院指派代理检察员董辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某、黄某及其诉讼代理人刘有文，被告人候云英均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2015年7月中旬，被告人候云英女儿刘某3与被害人刘某儿子刘某2确定恋爱关系，后因刘某3父母不同意二人交往，刘某3于同年9月离家去在大河坎打工，并与刘某2继续交往。2016年2月21日15时许，被告人候云英去南郑县大河坎镇找女儿刘某3回家未果，又坐车到被害人刘某家中寻找女儿刘某3。被告人候云英赶到被害人刘某家后，刘某及其家人均不在家，被告人候云英遂电话联系其丈夫刘某1，后刘某1驾驶陕FSU7**号三轮车，带其父亲刘某5一起赶到被害人刘某家。当晚21时许，刘某1将三轮车停在被害人刘某家附近的路边，刘某5留在车内，刘某1和被告人候云英先后步行至刘某家院坝内，二人在其门前乱骂一阵后，被告人候云英用随身携带的打火机将被害人刘某家房子边上一木头箱子内的一件破棉衣点燃，并放在被害人刘某家的堂屋门上，又将从刘某家院坝捡来的两把扫帚点燃，并将其中一把扫帚从刘某家后窗户扔进室内，引起房屋燃烧。被告人候云英的行为造成被害人刘某家三间瓦房檩条43根、椽子150匹、小瓦6000匹、木门1扇、窗户2扇、实木六门柜1个、席梦思床垫1个及其他物品被烧毁。经南郑县价格认证中心鉴定，烧毁的财物价值共计人民币8710元。为证明上述事实，公诉机关当庭举出了相关证据，并认定被告人候云英的行为构成故意毁坏财物罪，建议对被告人候云英在六个月至一年六个月有期徒刑幅度内量刑。附带民事诉讼原告人刘某、黄某诉称：因被告人候云英的犯罪行为使他家遭受经济损失，要求被告人候云英对其损坏的房屋恢复原状，对其毁损的财产进行赔偿，现房屋因损坏维修需8万元，故��求被告人候云英赔偿其8万元经济损失。被告人候云英辩称：对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。但本案附带民事诉讼原告人刘某、黄某有过错，她女儿刘某3年龄尚小，未满十八周岁，与附带民事诉讼原告人刘某、黄某的儿子刘某2谈婚并居住在刘某家不合适，她一直反对，几次去刘家找人没有找到，才放火烧了刘某的房屋。现已认识到自己的错误。但自己家庭困难，丈夫患精神病需要治疗，公公年老体弱，生活不能自理，自己无能力赔偿。经审理查明：2015年7月中旬，被告人候云英之女刘某3（生于2000年5月11日）与被害人刘某之子刘某2（生于1985年5月18日）确定恋爱关系，后因刘某3父母不同意二人交往，刘某3于同年9月离家去在大河坎打工，并与刘某2继续交往并住在刘某家。2016年2月21日15时许，被告人候云英去南郑县大河坎镇找女儿刘某3回家未果，又坐车到被害人刘某家中寻找女儿刘某3。被告人候云英赶到被害人刘某家后，刘某及其家人均不在家，被告人候云英遂电话联系其丈夫刘某1，后刘某1驾驶陕FSU7**号三轮车，带其父亲刘某5一起赶到被害人刘某家。当晚21时许，刘某1将三轮车停在被害人刘某家附近的路边，刘某5留在车内，刘某1和被告人候云英先后步行至刘某家院坝内，二人在其门前乱骂一阵后，被告人候云英用随身携带的打火机将被害人刘某家房子边上一木头箱子内的一件破棉衣点燃，并放在被害人刘某家的堂屋门上，又将从刘某家院坝捡来的两把扫帚点燃，并将其中一把扫帚从刘某家后窗户扔进室内，引起房屋燃烧。被告人候云英的行为造成被害人刘某家三间瓦房檩条43根、椽子150匹、小瓦6000匹、木门1扇、窗户2扇、实木六门柜1个、席梦思床垫1个及其他物��被烧毁。该房屋系单家独院，未与其他房屋相连。经南郑县价格认证中心鉴定，烧毁的财物价值共计人民币8710元。案发后，被告人候云英家其家人离开现场。刘某之弟刘某4发现房屋起火后电话告知刘某、黄某。黄某向公安机关报案，公安民警于2016年3月1日将被告人候云英抓获，被告人候云英如实交代了2016年2月21日在刘某家实施放火的犯罪事实。南郑县×镇司法所出具了调查评估报告，证实候云英系初犯，家庭现实情况特殊，其父已80岁高龄，体弱多病，其夫患有精神病，现在梁山精神病医院治疗，其子尚在读小学，如判处实刑，其家庭上有老下有小将无人照料和监管，给镇村稳定工作带来诸多不利因素，镇村和当地司法所愿成立帮教小组对其进行社区矫正。以上事实，被告人候云英在开��审理过程中无异议，并有被害人刘某、黄某陈述，证人刘某1、刘某2、陈某、刘某4、刘某3证言，受案登记表、接处警登记表、线索来源及抓获经过，现场勘验笔录及照片，辨认笔录及照片，被损房屋物品价值鉴定结论书，户籍证明，派出所情况说明，南郑县×镇司法所调查评估报告，被告人候云英供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人候云英以放火的手段故意毁坏他人财物，造成他人财物损失8710元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，构成故意毁坏财物罪。故公诉机关指控被告人候云英犯故意毁坏财物罪的事实存在，罪名成立。被告人候云英被抓获后能如实供述自己的犯罪事实，其行为构成坦白。本案被害人刘某、黄某及其子刘某2明知被告人候云英之女刘某3不满十八周岁，仍放任刘某2与刘某3谈恋爱并让刘某3长期居住在其家中与刘某2共同生活，在被告人候云英找其解决问题时亦不露面协商，导致矛盾升级，后被告人候云英找寻刘某3未果，气愤之下放火烧毁被害人刘某、黄某的财产，被害人刘某、黄某对本案的起因有一定过错。故可对被告人候云英从轻处罚。公诉机关建议对被告人候云英判处六个月至一年六个月有期徒刑的量刑建议符合法律规定和本案实际，本院予以采纳。鉴于被告人候云英已认识到自己的错误，其家庭情况特殊，经济较困难，镇村和当地司法所愿成立帮教小组对其进行社区矫正，故可对其适用缓刑。附带民事诉讼原告人刘某、黄某因被告人候云英的故意毁坏财物行为而遭受的物质损失，被告人候云英应当进行赔偿。附带民事诉讼原告人刘某、黄某要求被告人候云英对其损毁的房屋恢复原状，因被损毁的财产已被火烧无法恢复原状，可根据其被损毁的财产价值或修复被损毁的财产所需要的费用确定由被告人候云英应当进行赔偿。本案附带民事诉讼原告人刘某、黄某要求被告人候云英8万元经济损失，未提供相关证据，被损毁的财产价值经鉴定为8710元，故被告人候云英应当按被损毁的财产鉴定价值8710元进行赔偿，对其超过8710元的部分不予支持。综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条三款、第七十二条一款，第七十三条二、三款，第三十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项，《中华人民共和国物权法》第三十七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人候云英犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年六个月；（缓刑考验期自判决确定之日起计算）二、被告人候云英赔偿附带民事诉讼原告人刘某、黄某财物损失8710元（限判决生效后30日内付清）；三、驳回附带民事诉讼原告人刘某、黄某其他诉讼请求。如不服本判决，可从接到判决书之次日起十日内通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  杨智勇人民陪审员  宋文富人民陪审员  叶华丽二〇一七年五月八日书 记 员  张 娟