西安市高陵区人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0117民初1952号原告韩红星，男，汉族，1968年12月17日出生，住西安市高陵区，村民，法定代理人韩某，男，汉族，1994年11月23日出生，住址，系原告韩红星之子。委托代理人杨洁、郑娟，陕西秦中律师事务所律师。被告张伟，男，汉族，1985年2月7日出生，住西安市高陵区，村民，委托代理人董彧，陕西泾渭分明律师事务所律师。委托代理人康飞鹏，男，汉族，1983年7月17日出生，住陕西省武功县，被告代随社，男，汉族，1963年4月6日出生，住西安市高陵区，村民，委托代理人杨丽霞、刘恭正，西安市高陵区148法律服务所法律工作者。原告韩红星诉被告张伟、代随社提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法独任审判，公开开庭审理了本案。原告韩红星的委托代理人杨洁、郑娟，被告张伟及委托代理人董彧、康飞鹏，被告代随社及其委托代理人杨丽霞、刘恭正均到庭参加了本案诉讼。本案现已审理终结。原告韩红星诉称，2016年10月4日被告张伟家盖房子，由被告代随社联系原告韩红星给张伟家建房施工干活，在干活过程中由于安全措施不到位致使原告受伤，诊断为：1、急性重型内开放性颅脑损伤，1.1右颞部硬膜外血肿，1.2左颞部硬膜下血肿，1.3蛛网膜下腔出血，1.4右颞骨骨折，1.5脑脊液耳漏（右侧），1.6颅底骨折，1.7头皮裂伤；2.闭合性胸部损伤，2.1多发肋骨骨折（右侧第7-11），2.2创伤性湿肺；3.右侧锁骨骨折；4.右侧关节盂骨折；5.颈4棘突骨折；6.腰1-4棘突骨折。依据相关法律规定，要求被告承担医疗费等赔偿费用，故诉至法院请求判令：1、二被告赔偿原告医药费、交通费、护理费、住院伙食补助费、营养费、住宿费、鉴定费、残疾赔偿金、误工费、后续治疗费、残疾器具费、后续康复理疗费和精神损害抚慰金等共计1929187.86元；2、本案诉讼费及律师代理费由二被告承担。被告张伟答辩称，我盖房属实，但是盖房的时候联系的是包工头代随社，原告在干活过程中受伤也属实。原告受伤的原因是在砌墙的过程中墙倒塌将原告摔下去了。我与代随社之间是承揽关系，与原告之间没有任何法律关系，但是鉴于原告受伤，作为同村乡邻我们愿意给予一定的帮助。事故发生后我们共计给原告垫付医疗费共计43702.39元。护理费、残疾器具使用费和后续康复理疗费计算的时间极长，请求法院暂时支持5年，5年后视原告的健康情况另行主张。住院伙食补助费应以住院天数48天和每天30元标准计算。伤残赔偿金应以农村居民标准计算。误工费不应予以支持，原告已经处于完全护理医疗状态，丧失了劳动能力，不应计算误工。本案导致在建房屋倒塌的关键是原告作为匠工，在施工过程中把建筑材料砌在了隔壁延伸过来的彩钢瓦上，原告在这个可能严重影响工程质量和建筑稳定性的关键工序上出现了疏忽大意的过失，而当我父亲指出时，代随社没有停止施工纠正错误，而是继续施工，最终导致了悲剧的发生。被告代随社答辩称，答辩人不是本案适格主体，答辩人在本案中既不是业主，也不是承揽人。答辩人与被答辩人只是共同务工的同事关系。2016年9月份，我村张伟说要盖自家房，问我有空给他干活不，当时我没活就说有，随后我将此消息告诉了韩红星，他说他去，随后他又陆续找了其他工匠一起给张伟盖房，我们给张伟盖房期间，都是由韩红星计出工天数，最后由他和我一起向业主要工钱，然后按天给我们发放工费。我只是个传递消息的人，与韩红星间并无法律意义上的权利义务关系，请求驳回被答辩人对答辩人的诉讼请求。经审理查明，2016年被告张伟给自家盖房，原告韩红星在给被告张伟家盖房干活过程中受伤。原告韩红星受伤后，被送往唐都医院救治，被诊断为：右侧锁骨骨折、右侧关节盂骨折、1、颈5椎体棘突骨折、腰1-4棘突骨折、腰3、4右侧横突骨折、急性重型内开放性颅脑损伤、右颞部硬膜外血肿、左颞部硬膜下血肿等病状。原告韩红星在唐都医院住院治疗31天后转入西安中医脑病医院住院治疗，在该院住院治疗17天。在本案审理过程中，原告申请对伤残等级、护理依赖程度、残疾辅助器具费、后续手术费、后续康复理疗费进行司法鉴定，2017年1月18日，经陕西佰美法医司法鉴定所出具鉴定意见书：1、韩红星的伤残等级属二级；2、韩红星需择期进行颅骨修补术，约需人民币5万元；3、韩红星需要完全护理依赖；4、韩红星目前遗留左侧肢体偏袒，左侧上、下肢肌力0级，后期需轮椅辅助行动，其费用需人民币2300元左右，其最低使用年限为4年；5、韩红星需继续抗感染、预防并发症、加强营养、对症支持等治疗、并给予肢体功能康复性治疗，定期复查，每月约需人民币2000元。原告韩红星在住院期间，被告张伟共计垫付医疗费用43702.39元，其中34000元包含在原告提交的医疗费用票据中，其中9702.39元的医疗票据在被告张伟处。另查，本次事故是由于砌墙工人在砌墙时将砖砌在了隔壁的彩钢瓦上，导致墙体因不结实而倒塌，造成原告韩红星受伤。原告韩红星称其受雇于被告代随社，但原告韩红星未提交相关证据。被告张伟称与被告代随社之间存在承揽关系，但被告张伟未提交相关证据。以上有当事人陈述、庭审笔录、唐都医院住院病案、西安中医院住院病案、证人证言、鉴定意见书等相关证据在卷佐证。本院认为，由于原告韩红星当庭未提交证据证明其与被告代随社之间存在雇佣关系，故原告韩红星称与被告代随社存在雇佣关系证据不足，本院依法不予采信；由于被告张伟未提交充分证据证明其与被告代随社之间存在承揽关系，故被告张伟称与被告代随社存在承揽关系证据不足，本院依法不予采信；由于原告韩红星系为被告张伟提供劳务，被告张伟是按天给工人结算劳务费，故本院依法认定原告韩红星与被告张伟之间成立雇佣关系。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，故被告张伟应当对原告韩红星承担赔偿责任，但由于原告韩红星在施工过程中未尽到安全注意义务，在被告张伟父亲提醒后仍然继续施工，是造成本次事故的主要原因，故应适当减轻被告张伟的赔偿责任，本院结合案情依法认定原告韩红星应负本次事故60%的责任，被告张伟应负该次事故40%的责任。对于原告韩红星提交的药店零售单、喂食器销售清单、西安家庭医生呼叫中心收据，被告张伟不予认可，因原告韩红星未提交正式发票，本院依法不予认可。对于原告韩红星的医疗费，本院根据原告韩红星及被告张伟提交的住院及门诊发票依法认定为227230.35元。对于交通费，原告韩红星主张1113.4元，被告张伟予以认可，本院依法认定为1113.4元。对于护理费，原告韩红星主张2人护理，但未提交相关证据，本院依法不予支持。原告韩红星因本次事故受伤构成完全护理依赖，本院结合原告年龄及伤情暂支持10年，结合本院本地护工劳务报酬标准，本院每天支持100元，综上，本院依法计算为100元/天×365天×10年=365000元。10年后若原告韩红星继续需要护理，原告韩红星可另行主张。对于住院伙食补助费，原告韩红星住院48天，本院每天支持30元，共计30元/天×48天=1440元。对于营养费，原告韩红星住院期间必然需要加强营养，原告韩红星主张48天符合法律规定，本院依法计算每天30元，共计30元/天×48天=1440元。原告韩红星主张住宿费300元，被告张伟予以认可，本院依法予以支持。对于鉴定费，根据鉴定费发票，本院依法认定为4000元。对于伤残赔偿金，原告韩红星为农村居民，原告韩红星主张按城镇标准计算，但原告韩红星并未提交其符合以城镇标准计算的相关证据，故本院依法按农村居民标准进行计算，原告韩红星因本次事故致二级伤残，本院结合原告韩红星的年龄依法计算为9396元/年×20年×90%=169128元。对于误工费，原告韩红星因本次事故受伤致残，必然产生误工费，原告主张计算96天，共计8715元，符合法律规定，本院依法予以支持。对于后续治疗费，根据鉴定意见书，原告韩红星需择期进行颅骨修补术，本院依法支持5万元。对于残疾器具费，根据鉴定意见书，原告韩红星需轮椅辅助行动，每台约需2300元，其最低使用年限为4年，本院暂计算3台，共计2300元/台×3台=6900元。若后续继续产生残疾器具费，原告韩红星可以另行主张。对于后续康复理疗费用，根据鉴定意见书，原告每月约需2000元，本院暂支持10年，依法计算为2000元/月×12月×10年=24万元。10年后若原告韩红星需继续康复性治疗，原告韩红星可另行主张。对于精神损害抚慰金，原告韩红星因本次事故致二级伤残，给其造成精神损害，本院依法支持18000元。经核查，原告韩红星的损失共计1093266.7元。被告张伟按责任比例应赔偿原告韩红星437306.68元，扣除已垫付的43702.39元，被告张伟应赔偿原告韩红星393604.29元。由于原告韩红星未提交充分证据证明其与被告代随社存在雇佣关系，故原告韩红星要求被告代随社承担赔偿责任证据不足，本院依法不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、在本判决生效后十日内，被告张伟赔偿原告韩红星医疗费等共计人民币393604.29元；二、驳回原告韩红星的其他诉讼请求。如果张伟未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费5075元，由原告韩红星承担2925元，由被告张伟承担2150元。（原告已预交5075元，履行判决时被告张伟支付原告韩红星2150元）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西安市中级人民法院。代理审判员  李玉龙二〇一七年五月十二日（）书 记 员  李小珍后附赔偿清单赔偿清单1、医疗费：227230.35元2、交通费：1113.4元3、护理费：100元/天×365天×10年=365000元4、住院伙食补助费：30元/天×48天=1440元5、营养费：30元/天×48天=1440元6、住宿费：300元7、鉴定费：4000元8、伤残赔偿金：9396元/年×20年×90%=169128元9、误工费：8715元10、后续治疗费：50000元11、残疾辅助器具费：2300元/台×3台=6900元12、后续康复理疗费：2000元/月×12月×10年=240000元13、精神损害抚慰金：18000元共计：1093266.7元