海南省琼海市人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）琼9002刑初322号 公诉机关海南省琼海市人民检察院。 被告人何志明，男，1993年7月21日出生于海南省定安县，汉族，初中文化，无业，住定安县。2012年7月23日因结伙殴打他人被行政拘留十五日；2013年9月25日因吸食毒品被强制隔离戒毒二年。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年4月22日被刑事拘留，2018年5月28日被逮捕。现羁押于琼海市看守所。 被告人张乐怀，男，1994年9月23日出生于海南省定安县，汉族，初中文化，无业，住定安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年4月22日被刑事拘留，2018年5月28日被逮捕。现羁押于琼海市看守所。 辩护人张乐明，男，1988年6月28日出生，汉族，务农，住定安县，系被告人张乐怀之胞兄。 被告人黄恒发，男，1992年11月8日出生于海南省定安县，汉族，初中文化，无业，住定安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年4月22日被刑事拘留，2018年5月28日被逮捕。现羁押于琼海市看守所。 被告人何子鸿，男，1997年7月1日出生于海南省定安县，汉族，中专文化，无业，住定安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年4月22日被刑事拘留，2018年5月28日被逮捕。现羁押于琼海市看守所。 海南省琼海市人民检察院以琼海检公诉刑诉〔2018〕315号起诉书指控被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿犯寻衅滋事罪，于2018年10月17日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，于2018年12月14日公开开庭审理了本案。海南省琼海市人民检察院指派副检察长陈哲、检察官杨江萍、检察官助理李源璐出庭支持公诉，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿及辩护人张乐明到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿均为定安县××镇村民，四人无固定职业，经常聚集在一起吃饭喝酒，并以何志明、张乐怀为主要纠集者，何子鸿、黄恒发为成员，自2012年以来多次在××县委会一带实施索取保护费、任意打砸财物、随意殴打他人等违法犯罪行为，破坏农业生产、商业经营秩序，造成较为恶劣的社会影响。2018年8月23日，海南省扫黑除恶专项斗争领导小组办公室作出“省扫黑办认定书[2018]第20号”恶势力犯罪团伙认定书，认定被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿为恶势力犯罪团伙。实施的具体违法犯罪事实如下： 一、寻衅滋事的犯罪事实 （一）2017年4月16日16时许，被告人张乐怀开车到定安县××镇水库旁何某1种植的菠萝园内，准备摘菠萝时被何某1聘请的工人吴某1和符某1发现。符某1告诉张乐怀不要随便采摘，由其选摘给张乐怀，张乐怀听后十分生气。随后，张乐怀便开车碾压菠萝园内菠萝，并联系何某2、何志明等人赶到现场后，一起对符某1和吴某1进行殴打。其中，张乐怀从现场地上拿起一根塑料管对吴某1进行追打，造成吴某1背部受伤。何某1在一旁见状后报警，张乐怀等人才开车离开。当天晚上20时许，张乐怀又召集何志明拿着木棍到何某1的菠萝园打砸菠萝。经鉴定，吴某1的人体损伤程度为轻微伤，符某1的人体损伤程度未构成轻微伤。 另查明，2017年8月份，何某1在菠萝收获后因担心张乐怀等人今后继续打砸菠萝园、殴打工人，不敢继续在定安县××镇承包土地种植菠萝。 （二）2018年3月至4月，为收取保护费用于四人日常吃饭喝酒花销，被告人张乐怀、何志明、黄恒发、何子鸿到琼海市××镇村委会××水库对饲养鸭子的养殖场老板进行恐吓、索要保护费，并多次实施打烧鸭子、殴打他人等寻衅滋事犯罪行为： 1、2018年3月3日晚，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿聚集在一起喝酒时，被告人张乐怀提出到××镇委会××水库找饲养鸭子的养殖场索要保护费。当晚20时许，四人驾驶摩托车来到该养殖场后，叫工人吴某2联系老板过来，但工人未联系上养殖场老板林某1。被告人张乐怀、何志明、黄恒发、何子鸿便不顾在场的××村水库承包人胡某1的劝阻，用脚踩鸭子并联系叶某送来两瓶用1.25升七喜瓶装的汽油，将汽油洒到鸭子身上，点火烧死大批鸭子，之后四人离开。经工人吴某2清点，被火烧、脚踩死亡的鸭苗共计800只，均为刚孵化十多日的樱桃白谷鸭苗。经琼海市价格认证中心鉴定，死亡的樱桃白谷鸭苗800只价值5144.56元。 2、在被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿放火烧鸭后，胡某1的儿子胡某2便出面与张乐怀协商，张乐怀向胡某2提出每个月交保护费1000元。胡某2因担心被告人张乐怀等人继续破坏养殖场，便表示鸭子养殖场老板林某1每养一批鸭子，其愿意从林某1支付的水库租金费中给1000元给张乐怀，但张乐怀误听成一个月给1000元保护费便表示同意。2018年4月3日15时许，被告人何志明叫张乐怀、黄恒发、何子鸿到××村水库找鸭子养殖场老板索要到期的保护费。何志明叫工人联系老板但未联系上，何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿便从地上捡起竹竿击打鸭子约十多分钟，造成大批鸭子死伤，之后四人离开。经工人陈某1和吴某2清点，被打死的鸭子共计1504只，均为刚孵化三日的樱桃白谷鸭苗。经琼海市价格认证中心鉴定，死亡的樱桃白谷鸭苗1504只价值为6758.98元。 3、2018年4月3日16时左右，因没有收到保护费，何志明便打电话给胡某2的哥哥胡某3，威胁不交保护费就打死鸭子，但胡某3不予理睬。何志明遂纠集张乐怀、黄恒发、何子鸿来到定安县××镇××村胡某3家中，对胡某3进行殴打，并持拖把头打伤胡某3母亲张某1头部。四人离开胡某3家后，在××村村口处遇到得知情况驾车赶回的胡某2。胡某2下车后，被告人何志明从地上捡起砖头砸向胡某2，造成胡某2右腿受伤，后双方被赶到的村民拉开。经鉴定，胡某2、张某1的人体损伤程度均属轻微伤，胡某3的人体损伤程度未构成轻微伤。 案发后，2018年4月20日在××村委会人民调解委员会的主持下，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿与被害人胡某3、胡某2、张某1达成协议，四被告人赔偿2000元给胡某3、胡某2、张某1，并赔礼道歉。2018年4月22日，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿的亲属向鸭子养殖户林某1先行赔偿经济损失10000元，林某1对四被告人表示谅解。2018年5月份，林某1在卖完饲养的鸭子后因担心有人继续收取保护费、打砸养殖场，不敢继续在××村水库饲养鸭子。 二、寻衅滋事的治安违法事实 （一）因与谢某之前有过矛盾纠纷，2012年7月20日晚，被告人何志明纠集张乐怀、黄恒发等人在定安县黄竹镇××茶艺馆门口殴打谢某，致谢某头部受伤。2012年7月23日，定安县公安局作出公安行政处罚决定，对何志明处以行政拘留十五日并罚款1000元。 （二）被告人何志明的同村村民张某2到定安县黄竹镇××度假酒店喝茶时因摩托车停放问题与保安发生纠纷，摩托车被损坏，被告人何志明得知此事后便纠集吴某3等3人于2016年4月19日晚23时多到该酒店寻衅滋事，殴打保安、打砸酒店财产。经定安县价格认证中心鉴定，酒店被损毁的验钞机、对讲机、液晶显示器、男式石英手表等4件财物价值共计1315元。2016年6月7日，酒店负责人姚某向定安县公安局出具谅解书，请求免于追究何志明寻衅滋事的责任。 另查明，被告人何志明、何子鸿、张乐怀、黄恒发于2018年4月22日到琼海市公安局投案，并在归案后如实供述了自己和其他同案人的全部违法犯罪事实。 上述事实，四被告人在开庭审理过程中均无异议，且有物证拖把（相片），书证受案登记表、立案决定书、移送案件通知书、指定管辖的批复、到案经过、常住人口查询、拘留证、逮捕证、扣押决定书、扣押清单、办案说明、行政处罚决定书、监控视频截图、转包“××村水库”合同书、谅解书、私了协议书等，证人吴某2、陈某1、胡某1、林某2、陈某2、叶某、何某3、田某、吴某4、蔡某、符某2、王某、张某2、何某1等人的证言，被害人林某1、胡某3、胡某2、张某1、谢某、吴某5、吴某1、符某1的陈述，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿的供述与辩解，价格认定结论书、法医学人体损伤程度鉴定书，辨认笔录、现场勘验笔录、现场指认笔录，手机视频等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿无视国家法律，多次随意殴打他人、任意毁坏他人财物，破坏社会秩序，情节恶劣、严重，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，应予支持。被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿自2012年以来，以何志明、张乐怀为主要纠集者，何子鸿、黄恒发为成员，定安县黄竹镇××委会及琼海市大路镇××村委会一带实施索取保护费、任意打砸财物、随意殴打他人等违法犯罪行为，破坏社会生活、生产、经营秩序，造成较为恶劣的社会影响，系恶势力犯罪团伙，应从严惩处。对被告人及辩护人提出的被告人不属于恶势力犯罪团伙的辩解及辩护意见，不予采纳。在具体的寻衅滋事共同犯罪中，被告人何志明、张乐怀均系主要纠集者，并致3人轻微伤，造成经济损失共计11903.54元，其罪责相对较大；何子鸿、黄恒发系积极参与者，并致2人轻微伤，造成经济损失共计11903.54元，其罪责相对较小。被告人何志明、张乐怀、黄恒发、何子鸿自动投案，并在归案后如实供述全部犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。案发后，四被告人的亲属已代被告人向部分被害人进行赔偿，并取得谅解，对四被告人可酌情从轻处罚。被告人及辩护人提出的各被告人具有自首情节、赔偿部分被害人并取得谅解，请求从轻处罚的辩解及辩护意见，理由充分，予以采纳。为维护社会治安秩序，保护公民人身和财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项及第（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、第四条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人何志明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月22日起至2022年3月21日止。) 二、被告人张乐怀犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月22日起至2022年3月21日止。) 三、被告人黄恒发犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月22日起至2021年7月21日止。) 四、被告人何子鸿犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年4月22日起至2021年7月21日止。) 如不服本判决，可以在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 陈文端 审 判 员 王春豹 审 判 员 吴开芬 二〇一八年十二月十四日 法官助理 覃茂圣 书 记 员 马艳婷 附相关的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条第一款第（一）及第（三）项有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》 第二条第（一）项随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”： （一）致1人以上轻伤或者2人以上轻微伤的； 第四条第（一）项强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”： （一）强拿硬要公私财物价值1000元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值2000元以上的；