福建省福清市人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）闽0181刑初881号 公诉机关福清市人民检察院。 被告人薛建辉，男，1993年7月9日出生于福建省福清市，汉族，小学文化程度，无固定职业，住福建省福清市。因犯贩卖毒品罪于2014年5月7日被本院判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币一万元，于2016年8月9日刑满释放。因吸食毒品于2013年4月18日被福清市公安局行政拘留十五日；因吸食毒品于2017年7月29日被福清市公安局行政拘留十五日；于2017年8月13日被福清市公安局决定社区戒毒三年，自2017年8月13日至2020年8月12日止；2018年4月17日因吸食毒品被福清市公安局行政拘留十五日。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年4月18日被刑事拘留，同年5月11日被执行逮捕。现羁押于福清市看守所。 福清市人民检察院以融检公诉刑诉〔2018〕706号起诉书指控被告人薛建辉涉嫌运输毒品罪、容留他人吸毒罪，于2018年7月12向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。福清市人民检察院指派检察员陈炜出庭支持公诉，被告人薛建辉到庭参加诉讼。2018年10月11日经福清市人民检察院建议，本案延期审理，2018年11月8日恢复审理。现已审理终结。 福清市人民检察院指控： 2018年3月27日17时许，被告人薛建辉受同案人何某1（另案处理）指使，到福清市快递店，准备将藏有一袋毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒）的炫目牌音响以快递邮寄的方式寄往山西省忻州市保德县二道街同舟煤业。因收寄员觉得该快递可疑，向福清市公安局东营边防派出所报案，民警从上述音响中查扣到一袋疑似冰毒的白色晶体，经称重，该白色晶体净重9.68克；经福建正中司法鉴定所鉴定，该白色晶体检出甲基苯丙胺成分。 2018年4月11日左右的一天晚上，被告人薛建辉驾驶租来的车牌闽Ａ×××××银灰色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市福庐山停车场，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒），容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 2018年4月13日左右的一天晚上，被告人薛建辉驾驶租来的车牌闽Ａ×××××黑色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市福庐山停车场，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺，容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 2018年4月15日凌晨，被告人薛建辉先后驾驶租来的车牌闽Ａ×××××黑色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市皇家壹号宾馆附近路边，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺，容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 2018年4月17日，被告人薛建辉在福清市出租房内被抓获到案。 针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相应的证据。经当庭举证、质证，公诉机关被告人薛建辉违反毒品管理法规，帮他人运输毒品甲基苯丙胺9.68克，并提供场所多次容留他人吸毒，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条的规定，应当以运输毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人薛建辉因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。被告人薛建辉因贩卖毒品罪被判过刑，又犯运输毒品罪、容留他人吸毒罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十六条的规定，系毒品再犯，从重处罚。被告人薛建辉已着手实行运输毒品犯罪，因意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，依照《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，可以比照既遂犯从轻处罚。建议对被告人薛建辉以运输毒品罪判处二年九个月以上三年以下有期徒刑，并处罚金；以容留他人吸毒罪判处有期徒刑八个月，并处罚金；合并执行有期徒刑三年三个月以上三年六个月以下有期徒刑，并处罚金。 被告人薛建辉对公诉机关指控其犯容留他人吸毒罪的罪名和事实均没有异议，对公诉机关指控其犯运输毒品罪有异议，其不知道运输的是毒品，其向何某1购买毒品，何某1叫其寄快递，其就帮忙拿去寄了。 经审理查明： 一、运输毒品罪 2018年3月27日17时许，被告人薛建辉受同案人何某1（另案处理）指使，到福清市快递店，准备将藏有一袋毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒）的炫目牌音响以快递邮寄的方式寄往山西省忻州市保德县二道街同舟煤业。因收寄员觉得该快递可疑，向福清市公安局东营边防派出所报案，民警从上述音响中查扣到一袋疑似冰毒的白色晶体，经称重，该白色晶体净重9.68克；经福建正中司法鉴定所鉴定，该白色晶体检出甲基苯丙胺成分。 上述事实，有公诉机关向法庭提供的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 1．证人薛某1的证言，证实2018年3月27日下午4时许左右，薛建辉到其福清市快捷快递邮寄包裹，其当时在快捷快递上班接待了这个人，其觉得该人所邮寄的东西很奇怪，因为他所邮寄的是一个小型塑料音响，市面价格才十几元人民币，但是这个人说要将这个小型塑料音响邮寄到山西，邮寄费用大概是十六元人民币，这个不是很符合常理，因为薛建辉邮寄的物品也就是小型塑料音响的价值和邮寄费用差不多，且薛建辉所邮寄的物品在任何地方都可以买的到无需邮寄。而且这个寄件人以前也被公安机关抓获过，于是其将这个情况向公安反映。经相片辨认，辨认出薛建辉就是寄快递的人。 2．证人何某1的供述，证实2018年3月27日，其让薛建辉帮其邮寄一个音响给其山西的一个朋友，其让薛建辉邮寄快递没有给薛建辉好处。当时薛建辉邮寄快递的地点、收件人和电话是其提供的，其当时只是提供了快递地址山西省保德县二道街同舟煤矿，其他的其就不清楚了。经相片辨认，辨认出薛建辉。 3．身份证明、户籍信息，证实被告人薛建辉的身份情况，作案时已成年。 4．违法犯罪经历查询记录、刑事判决书、罪犯档案资料、责令社区戒毒决定书、行政处罚决定书，证实被告人薛建辉有贩卖毒品刑事前科及吸毒被行政拘留行政前科和被责令社区戒毒。 5．接受证据清单、证据保全清单、扣押照片所载，证实从薛某1处扣押到炫目音响一个、疑似毒品一袋、用于包裹装有冰毒的纸巾一张、用于装冰毒的塑料袋一个、写有寄件人薛建辉（电话183××××5660）福建省福州市福清市上薛村亭中103号、收件人何立群（电话157××××7737）山西省析州市保德县二遥街同舟煤业的百世快递单一张。 6．手机截图，经被告人薛建辉确认系其与“何立群”的微信聊天记录。 7．福清市公安局东营边防派出所出具的情况说明，说明2018年3月27日晚上，该所根据线索在福清市快捷快递店内发现一可疑包裹，包裹内装有一小型黑色塑料音响，经检查发现该音响内藏匿有一个装有白色晶体的透明塑料袋，白色晶体疑似“冰毒”，经称重，白色晶体净重量9.68克，后该所依法受案调查。该案前期，该所以薛建辉非法持有毒品案进行受理。2018年3月28日该所开具对薛建辉的传唤证对其进行传唤，并将该传唤证送至其家里。之后，薛建辉为躲避该所对其的传唤而长期不在家。2018年4月18日薛建辉因涉嫌容留他人吸毒罪被福清市公安局龙山派出所抓获，后被刑事拘留，现羁押于福清市看守所。根据公安网系统查询，2018年4月18日之前，薛建辉未被公安机关查获，未被采取强制措施，其个人言行由其个人意志决定。薛建辉于2018年4月8日当天使用其微信号码与“何立群”（真名何某1，身份证号码3501811992××××××××）进行聊天属于正常交流，未发现异常情况。 8．福清市公安局东营边防派出所出具的情况说明，说明报案人薛某1说的2018年3月27日当天的监控视频已损坏，无法回放视频故未提取。 9．福建正中司法鉴定所司法鉴定意见书，证实2018年3月27日晚，在福清市快捷快递店内查扣一装有小型黑色塑料音响，内藏匿有一疑似冰毒的白色晶体的透明塑料袋，该白色晶体检出甲基苯丙胺成分。 10．福清市公安局物证鉴定室，证实在上述快捷快递店查获的一可疑包裹内，藏匿的一个用纸巾包裹的装有疑似冰毒的白色晶体的塑料袋，塑封袋、纸巾、音箱2表面擦拭物中检出的ＤＮＡ与何某1血样在Ｄ8Ｓ1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.38ｘ1016。 11．现场勘验笔录、现场检查方位图、现场检查照片，证实现场勘验基本情况及所在位置及检查情况。 12．被告人薛建辉在侦查阶段的供述，证实2018年3月27日中午，其在福清市找一个叫“何立群”的人购买冰毒，之后“何立群”让其邮寄一个小音箱到山西省保德县同舟煤矿，收件人写“何立群”的名字。其知道“何立群”邮寄过很多次快递，也知道“何立群”邮寄出去的快递都是有问题即快递里面藏有冰毒，通过快递的形式邮寄给吸毒的人。其不清楚他都邮寄给谁了，其都是听“何立群”说的。因为其有向“何立群”买毒品，其也想帮助他邮寄快递，以后向他买毒品的时候可以照顾便宜点。所以其虽然知道“何立群”的快递有问题，但是其希望下次找他买冰毒的时候能够便宜一点，照顾一点，所以才帮他邮寄快递。经相片辨认，辨认出何某1就是“何立群”。 上述证据来源合法，内容客观真实，且与本案相关联，证据之间能够相互印证，形成一条完整的证据锁链，足以认定本院查明的案件事实。 二、容留他人吸毒罪 1．2018年4月11日左右的一天晚上，被告人薛建辉驾驶租来的车牌闽Ａ×××××银灰色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市福庐山停车场，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒），容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 2．2018年4月13日左右的一天晚上，被告人薛建辉驾驶租来的车牌闽Ａ×××××黑色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市福庐山停车场，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺，容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 3．2018年4月15日凌晨，被告人薛建辉驾驶租来的车牌闽Ａ×××××黑色雅阁小轿车载着吸毒人员施某到福清市皇家壹号宾馆附近路边，由被告人薛建辉提供吸毒工具冰壶和毒品甲基苯丙胺，容留吸毒人员施某在该小轿车内一起以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。 2018年4月17日，被告人薛建辉在福清市出租房内被抓获到案。 上述事实，被告人薛建辉在庭审中亦无异议，且有经过庭审质证认证的汽车租赁合同、微信聊天记录、车辆图片、行驶证、证据保全决定书、证据保全清单、行政处罚决定书、道路交通安全违法行为处理通知书、福建省毒品实物缴交收据、福州市公安局物证鉴定所检验报告、现场检测报告书、提取笔录、现场笔录、到案经过、证人施某、薛某2、何某2的证言及被告人薛建辉的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人薛建辉违反毒品管理法规，帮他人运输毒品甲基苯丙胺9.68克，并提供场所先后三次容留他人吸毒，其行为构成运输毒品罪、容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。关于被告人薛建辉提出的其不知道运输的是毒品的辩解，经查，被告人薛建辉明知其帮忙邮寄的音响中藏有毒品而帮忙邮寄，有被告人薛建辉在侦查阶段的供述及其与何某1的微信聊天记录等证据相互印证，足以认定。故被告人薛建辉的该项辩解不能成立，本院依法不予采纳。被告人薛建辉一人犯数罪，依法予以数罪并罚。被告人薛建辉因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人薛建辉因贩卖毒品罪被判过刑，又犯运输毒品罪、容留他人吸毒罪，系毒品再犯，依法予以从重处罚。被告人薛建辉已着手实行运输毒品犯罪，因意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，依法比照既遂犯从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。根据被告人薛建辉的犯罪事实、犯罪的性质、情节及对社会危害性程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第三百五十六条、第六十五条第一款、第六十九条、第二十三条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下： 被告人薛建辉犯运输毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币一万三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人薛建辉的刑期自2018年4月18日起至2021年8月17日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起一个月内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  李鸿兴 人民陪审员  翁建福 人民陪审员  徐 蕾 二〇一八年十二月二十五日 书 记 员  李燕珊