四川省绵阳市安州区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川0724民初1128号 原告：刘仕明，男，1952年4月18日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区。 原告：王向芳，女，1955年3月5日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区。 二原告共同委托诉讼代理人：王明富，四川西华律师事务所律师。 被告：陈明蓉，女，1963年4月1日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区。 被告：杨茂碧，女，1967年1月12日出生，羌族，四川省北川羌族自治县人，住四川省北川羌族自治县。 委托诉讼代理人：杨昌刚，男，1985年8月17日出生，羌族，四川省北川羌族自治县人，住四川省绵阳市安州区，系杨茂碧之子。 被告：陈明兰，女，1970年2月18日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区。 委托诉讼代理人：肖顺明，男，1966年7月12日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区，系陈明兰之夫。 被告：赵小兵，男，1977年2月28日出生，羌族，四川省北川羌族自治县人，住四川省三台县。 被告：刘鑫，女，1995年12月25日出生，汉族，四川省绵阳市安州区人，住四川省绵阳市安州区。 原告刘仕明、王向芳与被告陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、赵小兵、刘鑫合同纠纷一案，本院于2018年5月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘仕明、王向芳及其委托诉讼代理人王明富，被告陈明蓉，被告杨茂碧及其委托诉讼代理人杨昌刚，被告陈明兰、赵小兵、刘鑫到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告刘仕明、王向芳向本院提出诉讼请求：判令灵石县交口乡人民政府支付的救济金等30万元归二原告所有。事实和理由：本案死者刘代银于1973年3月26日在北川羌族自治县出生，母亲病故后由其父亲抚养姐弟5人。1979年其父在重病期间将刘代银送给二原告抚养，从此与二原告同吃同住，由二原告抚养长大，1981年8月1日刘代银的户籍从北川羌族自治县迁移至原安县，以刘仕明的长子身份登记在户主刘仕明的常住人口登记卡中。2018年2月1日刘代银在山西省灵石县煤矿务工期间遇难。后灵石县交口乡人民政府在组织调解过程中，被告陈明蓉、陈明兰、杨茂碧均向交口乡人民政府提交了虚假证明，意图证明死者刘代银与他们形成了扶养关系，交口乡人民政府遂将二原告和五被告全部列入《救助协议书》中，并在《救助协议书》中明确约定：乙方（原被告双方）经协商同意上述款项30万元暂存于交口乡人民政府，待乙方起诉法院后，甲方（交口乡人民政府）接到乙方起诉，以法院起诉文书及时汇入法院账户。二原告认为，死者刘代银在其生父病危时将其送养给二原告抚养长大，与二原告形成了养父母和养子关系，五被告与死者刘代银系姊妹兄弟关系，且无扶养事实，交口乡人民政府救助的30万元应当由二原告享受。鉴于《救助协议书》中约定必须通过诉讼交口乡人民政府才支付该款项，故提起诉讼，请求人民法院依法判令该30万元归二原告所有。 被告陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、赵小兵辩称，原告的主张违背事实，不符合法律规定，请求驳回原告的诉讼请求，按双方已签订的协议处理救助金的分配问题，1.我们对死者刘代银尽到了扶养义务；2.原告未尽到抚养义务；3.被告刘鑫无资格参与救助金的分配；4.与政府签订的《救助协议》，双方都是在自愿的情况下签订的，应当有效；5.应当按照原告与我们签订的第二份合约对救助金进行分配；6.双方请人参与均未经过商议，不方便计算，我方主张差旅费和误工费由双方各自承担。 被告刘鑫辩称，对原告的意见没有异议，但我支付的费用应当分配给我；一同参与的人花了时间和精力，应当给付相应报酬。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 原告刘仕明、王向芳系刘代银（本案死者）的养父母，被告陈明蓉、杨茂碧、陈明兰系刘代银的亲生姐姐，被告赵小兵系刘代银的亲生弟弟，被告刘鑫系原告刘仕明、王向芳的养女、刘代银的妹妹。刘代银无配偶、子女。2018年2月1日，刘代银在山西省灵石县煤矿务工时遇难。 2018年2月7日，原告刘仕明与被告陈明蓉、陈明兰、杨茂碧、赵小兵形成《合约》一份，载明：“兹有跳石十组刘代银，在山西煤矿务工，因煤矿发生事故，造成刘代银死亡，现因家庭情况，无妻无子，需兄弟姐妹自桑枣出发，赶往山西事发地，接他回家，让他魂归故里。现将具体事宜协商如下：1.兄弟姐妹及养父母各自出资2,000元作为差旅费，……；2.随队人员按每人每天500元误工费报销；3.所用车辆按单程1.5元每公里计算，统一报销；4.如有抚恤金，按陈明容、陈明兰、杨茂碧、赵晓兵、刘仕明共计五份，统一平均分配……”。刘仕明在他人代签名字后捺印。同日，刘仕明、肖顺明（陈明兰之夫）、席晓娇（陈明蓉之女）、杨昌刚（杨茂碧之子）等五人即启程前往事发地，后于2018年2月14日返回。 期间，2018年2月13日，原告刘仕明与被告陈明蓉、陈明兰、杨茂碧再次签订《合约》一份，载明：“兹有跳石十组刘代银，因发生矿难需兄弟姐妹由家乡赶往事发地解决死后事项。1.兄弟姐妹及父母各自出资2,000元作为差旅费，……；2.随队人员按每人每天500元务工费报销；3.所用车辆按单程3元每公里计算，统一报销；4.如一次不能解决，二次差旅费由兄弟姐妹出资；5.所有开销由兄弟姐妹负担，包括安葬费；6.抚恤金按刘仕明40%，陈明蓉20%、陈明兰20%、杨茂碧20%”。原告刘仕明在该《合约》上签字确认，被告杨茂碧由其儿子杨昌刚代为签字确认，被告陈明蓉由其女儿席晓姣代为签字确认，被告陈明兰由其丈夫肖顺明代为签字确认，肖顺德作为见证人签字见证。 2018年2月25日，刘仕明、刘鑫等五人再次前往事发地，后于2018年4月5日返回。2018年3月6日，陈明蓉、陈明兰、杨昌刚等四人前往事发地，陈明蓉于2018年3月16日返回，陈明兰、杨昌刚于2018年4月5日返回。 期间，2018年4月2日，原告刘仕明、王向芳、被告刘鑫、陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、赵小兵作为乙方与甲方灵石县交口乡人民政府签订《救助协议书》，约定：“……一、甲方同意支付乙方救助金200,000元，并支付乙方误工费、交通费、生活费等100,000元，共计300,000元；二、乙方经协商同意，上述款项300,000元暂存于灵石县交口乡人民政府，待乙方起诉法院后，甲方接到乙方起诉，以法院起诉文书及时汇入法院账户，视为给乙方全部付款；三、乙方内部分配由乙方自行协商或者通过法院诉讼解决，关于此款分配，由乙方起诉，按照有关法律、法规裁定为准……”。后因原、被告双方就该款项分配产生分歧，原告诉至本院。原告起诉后，灵石县交口乡人民政府随即将300,000元汇入本院账户。 本院认为，山西省灵石县交口乡人民政府与原告刘仕明、王向芳、被告刘鑫、陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、赵小兵于2018年4月2日签订的《救助协议书》真实、合法，原告王向芳、被告陈明蓉、杨茂碧、赵小兵虽未到场签字，但均在庭审中予以认可，故对该《救助协议书》的效力，本院予以确认。原告刘仕明分别于2018年2月7日、2018年2月13日与被告陈明蓉、陈明兰、杨茂碧形成《合约》二份，究其本意，双方的真实意思应是以第二份《合约》为准。但第二份《合约》并未包含王向芳、刘鑫以及赵小兵，王向芳对该《合约》亦不认可，且双方当事人均认可2018年4月2日与山西省灵石县交口乡人民政府达成的包含了所有案涉当事人的《救助协议书》，故应以《救助协议书》为准。 关于《救助协议书》中救助金200,000元以及误工费、交通费、生活费等100,000元的分配问题。现原、被告双方对款项的分配产生了分歧，本院依照《救助协议书》中第三款“……乙方内部分配由乙方自行协商或者通过法院诉讼解决，关于此款分配，由乙方起诉，按照有关法律、法规裁定为准……”，参照相关法律及司法解释，酌情予以分配。本院认为，根据救助金的性质而言，救助金应当用于对死者生前依法负有扶养义务的被扶养人的生活救助，原告刘仕明、王向芳系死者刘代银的养父母，刘代银在生前负有赡养刘仕明、王向芳的义务，加之刘代银生前无配偶、子女，故救助金200,000元应当归刘仕明、王向芳所有。对于误工费、交通费、生活费等100,000元，因双方均未提出证据证明其所付费用，本院认为结合原、被告中曾前往山西办理相关事宜的人员以及办理天数予以平均分配较为公平，其余随同人员的费用应由相关当事人自行承担。经过审理，本院确认原告刘仕明两次前往山西用时48天，被告刘鑫一次前往山西用时40天，被告陈明蓉两次前往山西用时18天，被告杨茂碧两次前往山西用时39天，被告陈明兰两次前往山西用时39天，共计184天。故对该款项，原告刘仕明应当分得26,087元（100,000元÷184天×48天），被告刘鑫应分得21,739元（100,000元÷184天×40天），被告陈明蓉应分得9,782.60元（100,000元÷184天×18天），被告杨茂碧应分得21,195.70元（100,000元÷184天×39天），被告陈明兰应分得21,195.70元（100,000元÷184天×39天），被告赵小兵未前往山西办理相关事宜，不分得相关款项。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第四条、第八条、第六十条、第六十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下： 一、山西省灵石县交口乡人民政府交付的救助金200,000元，归原告刘仕明、王向芳所有； 二、山西省灵石县交口乡人民政府交付的误工费、交通费、生活费等100,000元，由原告刘仕明分得26,087元，被告刘鑫分得21,739元，被告陈明蓉分得9,782.60元，被告杨茂碧分得21,195.70元，被告陈明兰分得21,195.70元； 三、驳回原告刘仕明、王向芳的其他诉讼请求。 案件受理费2,900元，由原告刘仕明、王向芳负担2,175元，被告陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、刘鑫共同负担725元。该费用现已由原告刘仕明、王向芳全额预交，被告陈明蓉、杨茂碧、陈明兰、刘鑫在履行本判决时将应负担的费用一并支付给原告刘仕明、王向芳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 审判员  刘文骏 二〇一八年十二月三十日 书记员  巫小燕