河北省南皮县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）冀0927刑初175号 公诉机关南皮县人民检察院 被告人范永宁，男，1985年9月23日出生，汉族，群众，初中文化，捕前住河北省沧州市南皮县。2016年8月6日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得被石家庄市公安局裕华分局指定居所监视居住，2016年8月15日被石家庄市公安局裕华分局取保候审，2017年8月10日被南皮县人民检察院取保候审，2018年2月26日被南皮县人民法院决定逮捕，现羁押于南皮县看守所。无前科。 辩护人刘冬梅，河北浮阳律师事务所律师。 南皮县人民检察院以南检公诉刑诉(2018)21号起诉书指控被告人宋荣、黄小虎、程飞、范永宁、孙文聪犯掩饰、隐瞒犯罪所得一案，向本院提起公诉。本院于2018年5月6人作出判决，被告人范永宁犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币110000元，被告人范永宁提出上诉，沧州市中级人民法院于20188月15日做出（2018）冀09刑终447号裁定书，对范永宁案发还重申，本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。南皮县人民检察院指派检察员王蛟、赵秀芳出庭支持公诉，被告人范永宁及其辩护人刘冬梅均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 南皮县人民检察院指控：2016年5月，被告人宋荣、黄小虎、程飞从被告人范永宁手中以远低于市场的价格购买两辆被盗的路虎揽胜汽车，黑色路虎车经评估价值72.9万元，白色路虎车现下落不明。被告人范永宁对汽车大架号进行篡改，在网上套用车辆相关手续，被告人孙文聪协助范永宁买卖该被盗车辆。该车案发后已发还失主。公诉机关认为被告人宋荣、程飞、黄小虎、范永宁、孙文聪的行为已构成掩饰隐瞒犯罪所得罪，要求依法判处。 被告人范永宁对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。辩称其提供有效线索,使公安机关抓获犯罪嫌疑人杨洋，属于立功。 辩护人刘冬梅辩称，范永宁举报了杨洋的藏匿地点，使得公安机关成功抓获杨洋，并且杨洋确实构成犯罪，并且公诉机关对杨洋进行了公诉并已开庭审理，有重大立功表现，依法应对范永宁从轻从宽处罚。 经审理查明：2016年4月底,被告人范永宁通过ＱＱ号联系上面卖家后与被告人孙文聪在河北省衡水市武强县以每辆20万元的价格购买了两辆被盗路虎揽胜运动版汽车，其中一辆系齐某于2016年4月23日在石家庄公安局报警所称被盗的黑色路虎车，黑色路虎车现已追回，并发还车辆实际所有人，白色路虎车下落不明，且无法核实其详细情况。 被告人范永宁将两辆路虎车开回沧州市南皮县后，在刘国兴的永兴汽车服务中心，范永宁先后将两辆车的大架号进行了篡改，刘国兴（另案处理）、李书秋（另案处理）在不知车辆来源，及车辆购买价格的情况下为范永宁在车间递送工具、拆卸部分零部件.2016年5月上旬，被告人范永宁通过微信联系到中介方陈立军（陈立军犯罪事实已移交宁波警方起诉），陈立军再通过微信联系被告人宋荣，后宋荣又联系的程飞、黄小虎。被告人范永宁伙同被告人孙文聪在南皮县高速路边先后将该两辆路虎车以每辆24万元的价格转手卖给了被告人宋荣、程飞、黄小虎，中介方陈立军从范永宁处每辆车得款1万元。三被告人将车开回后又以36.5万元的价格出售了白色路虎车，卖给了杭州的孙某1（另案处理）、孙某1发现该车系被盗车后，又向宋荣要了一辆黑色路虎车，但未付款，被告人宋荣、程飞、黄小虎在准备出售黑色路虎车时被抓获。被告人范永宁从黑色路虎车中获利3万元（其中1万元给了陈立军介绍费）。经石家庄市涉案物品价格鉴证中心鉴定被盗窃黑色路虎车价值为72.9万元。 被告人范永宁于年月日向公安机关举报，犯罪嫌疑人杨洋在南皮县的藏身地点，南皮县公安局于年月日将杨洋抓获。犯罪嫌疑人杨洋因犯等恶势力犯罪，被本院判处有期徒刑年。 公诉机关对被告人范永宁主张的立功表现不予认可。 上述犯罪事实，有下列证据予以佐证： 1、被告人范永宁的供述，主要内容为：我通过QQ号和上家联系的，我两次去衡水武强县大堤买车是和孙文聪一块去的。买回来的两辆路虎车是我自己大套了车辆手续往外卖的，孙文聪没参与，我也没告诉他具体情况。我隐瞒这些事实主要怕连累孙文聪本人。2016年4月份的某一天，我看到一个QQ聊天群里出现一条出售抵押到期的一黑一白两辆路虎揽胜运动款车的信息，每台25万元。我觉得这两辆车比较便宜，经过协商两辆车40万元。我和孙文聪拿着现金连着两天提回两辆路虎车，都是同样的两个人卖给我的，详细地点是在衡水市武强县北边的一个大堤上,周围都是田地。后来我通过微信发布信息联系了买家，自己大套了车辆的手续，就把车倒手赶紧给卖掉了。这两辆车提回来后，我通过网上查档，发现这两辆路虎车都是被盗车辆。我吓傻了没敢告诉别人，我想自己花了40万，要是不出手卖了，还给自己惹上一身麻烦，心理很窝火，后来就想着设法把两辆车卖出去把自己的钱倒出来完事，再也不能图便宜了。后来我在南皮县东环红绿灯永兴汽车服务中心后院把两辆路虎的行车证、牌照号、年检标、大架号等手续做好了，联系人给卖了。所谓套车辆信息就是把两辆路虎车原有车架号用砂轮给打磨掉，做了要改的车架号模板，上面显示要套的车架号的数据，把这个模板贴到原有打磨掉的位置上，用一个小工具接上电源，夹子上用药棉沾上药水点到模板的数据上，腐蚀以后数据就显示到上面了。我在网上花了200元购买的工具。这个工具很小，类似笔记本电脑电源盒，所套的两辆路虎车的行车本、保险标、年检标、环保标，牌照，前档风玻璃的车架号都有，这些都是从网上定做的，行车本是半成品，就是没有车的照片，做行车本，是自己先把车拍照，然后想法贴到行车本上，再塑封上就成了。按人家查档提供的车辆的信息把其它车的车架号给套到买的两辆路虎车上，套好之后就卖了。不过原车的电脑信息没有改动，也不会改动。即使改动，原车信息也存在。套改两辆车的车架号都是在永兴汽车服务中心内的一个车间，刘国兴在和李刚两个人帮忙做的，但他们不清楚车的情况。我不会让他们知道这件事。这两次套改车架号信息，我没注意孙文聪是否来过现场。 2.同案犯宋荣、黄小虎、程飞、孙文聪、另案处理人陈立军、李书秋、刘国兴的供述 3、证人刘某、李某、卢某、孙某1、王某、沈某、齐某、孙某2、杨某、孙某3、孙某4 4、杭州市公安局富阳区分局立案决定书、受案登记表。 杭州市公安局富阳区分局在虎车的车辆信息。石家庄市公安局裕华分局接受证据清单（车辆信息、行车本、机动车所有人身份证、被盗车辆注册信息、购车收据及证明）。石家庄市公安局裕华分局发还清单。石家庄市涉案物品价格鉴证中心价格鉴定结论书。石家庄市公安局裕华分局调取证据清单（被盗路虎揽胜车身电脑信息）。石家庄市公安局物证鉴定所检验报告。石家庄市公安局裕华分局调取证据清单（受案登记表、立案决定书、孙某2询问笔录、机动车信息、购车发票）。南皮县公安局王寺派出所证明。当涂县护河派出所无犯罪记录证明，证明宋荣未在该辖区有犯罪记录。石家庄市裕华公安分局东环中队到案经过。杭州市公安局富阳区分局刑事侦查大队情况说明。石家庄市公安局裕华分局无犯罪记录证明。石家庄市公安局裕华分局东环中队工作说明。石家庄市公安局裕华分局盗抢车移交、接收证明。 5、被告人范永宁提供的立功材料。 上述证据，经庭审质证认证，本院予以确认。 本院认为，被告人范永宁与孙文聪、宋荣、黄小虎、程飞以远低于市场的价格买卖无合法手续的汽车，价值72.9万元，情节严重，且被告人范永宁对汽车大架号进行篡改后出卖，被告人孙文聪协助范永宁买卖该被盗车辆，在网上套用车辆相关手续，其行为均已构成掩饰隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人宋荣、程飞、黄小虎案发后，向公安机关投案自首，依法可从轻处罚，其辩护人的辩护意见成立。被告人范永宁、宋荣在犯罪中，起了主要作用，应为主犯；被告人程飞、黄小虎在犯罪过程中，起的作用较小，依法可认定为从犯，被告人孙文聪在犯罪过程中，起了辅助作用，可认定为从犯。本案黑色路虎车已发还失主，未给失主造成更大损失，且为初犯、偶犯，被告人范永宁、宋荣、程飞、黄小虎、孙文聪的辩护人的辩护意见本院予以采信。被告人范永宁、孙文聪当庭认罪、悔罪，依法可从轻处罚。被告人主张其有立功表现，应当从轻或减轻处罚，本院本院支持，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下： 被告人范永宁犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币110000元. （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。即自2018年2月26日起至2021年6月20日止） 审 判 长  杨志杰 人民陪审员  逯 敏 人民陪审员  焦 晖 二〇一八年十二月二十日 书 记 员  刘 萍