江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0583民初11651号原告：昆山市云明金属门窗有限公司,统一社会信用代码：91320583739582782X，住所地江苏省昆山市花桥镇范家浜路16号2号房。法定代表人：顾云明，男，该公司董事长。委托代理人：石建明，江苏海联海律师事务所律师。被告：昆山大鸿运房地产开发有限公司,统一社会信用代码：91320583787655499J，住所地江苏省昆山市花桥镇312国道北侧、徐公桥路西侧。法定代表人：董来荣,男，该公司董事长。委托代理人：张晓蒙，江苏法德永衡律师事务所律师。原告昆山市云明金属门窗有限公司与被告昆山大鸿运房地产开发有限公司建设工程合同纠纷一案，本院于2018年6月12日立案受理后，依法由审判员叶翌晨适用简易程序独任审理，后由于案情复杂，转为普通程序审理，并于2018年12月18日依法组成合议庭公开开庭进行审理，原告昆山市云明金属门窗有限公司的法定代表人顾云明及委托代理人江苏海联海律师事务所律师石建明，被告昆山大鸿运房地产开发有限公司的委托代理人江苏法德永衡律师事务所律师张晓蒙到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告昆山市云明金属门窗有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付工程款1143736元；2、本案诉讼费、保全费由被告承担。事实与理由：2012年11月，原告与被告签订关于位于昆山市的《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》，工程暂定总面积14000平米，合同总价8136479元人民币，原告在完成了27栋房屋的门窗外框的制作及安装和完成了大部份门窗扇的制作及部份型材的加工等后，因被告的原因，工程无法继续进行施工，为此在2016年1月，原告与被告协商解除了涉案工程的门窗安装施工合同，双方就后续义务和费用清算达成了一致并签订了清算协议，协议约定清算工程款总额为人民币3812453元，另退回原告缴纳的100000元人民币投标保证金，合计为3912453元人民币，同时清算协议约定，自清算协议签订之日起，原告不再就《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》的订立或履行而向被告主张和追索违约金、补偿金、赔偿金或其它任何名义的费用，同时双方对款项的支付作出了明确约定，在清算协议生效后的20个工作日内，被告退回原告的投标保证金10万元，另再支付清算工程款的50%即1906226元，合计支付2006226元人民币，清算协议签订生效后12个月内，被告支付原告清算工程款的20%即762491元人民币，清算协议生效后的二年内，被告支付清算工程款的30%即1143736元人民币，清算协议签订后，截止起诉日为止，被告尚欠原告1143736元工程款未能在清算协义约定的期限内支付，虽经原告多次催讨，但被告仍未能支付，为此原告诉至法院。被告昆山大鸿运房地产开发有限公司辩称，认可欠款及数额，但由于我方未收到原告开具的发票因此未付款。经审理查明，2012年10月26日，承包人昆山市云明金属门窗有限公司（即本案原告）与发包人昆山大鸿运房地产开发有限公司（即本案被告）签订《建设工程施工合同》一份，约定由被告昆山大鸿运房地产开发有限公司委托原告昆山市云明金属门窗有限公司承建对位于昆山市铝合金门窗的制作与安装工程。合同第二条承包范围：大光商墅二期A标A-E型铝合金门窗、防火门、防火窗；第三条工期：开工日期2012年11月5日（开工日期以发包人的书面通知为准），竣工日期按现场实际进度要求；第五条合同价款：含税总金额（大写）捌佰壹拾叁万陆仟肆佰柒拾玖元整，小写8136479元（不含检测费）；第九条约定：发包人向承包人承诺按照合同约定的期限和方式支付合同价款及其他应当支付的款项。该合同下方有昆山市云明金属门窗有限公司、昆山大鸿运房地产开发有限公司签字盖章确认。2016年1月9日，甲方昆山大鸿运房地产开发有限公司（以下简称大鸿运，即本案被告）与乙方昆山市云明金属门窗有限公司（以下简称云明门窗，即本案原告）签订《昆山BOVO商墅项目二期北区铝合金门窗工程合同解除、终止、后续义务及费用清算协议》，约定乙方云明门窗公司2012年11月与甲方签订《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》，门窗工程暂定总面积14000平米，合同总价人民币8136479元。云明门窗公司已完成二期A标段27栋别墅门窗外框的制作及安装、完成大部门门窗扇的制作及部分型材的半成品加工等，门窗施工合同内容尚未完全履行；乙方云明门窗公司于2012年11月向甲方缴纳投标保证金100000元。现经双方协商，解除合同、结算设计费及乙方履行后续义务事宜，达成如下协议：1、自本协议签订之日起，《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》解除；2、除本协议另有约定外，双方就《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》的履行、结算再无其他争议，双方互不承担违约责任或其他法律责任，且互不存在其他债权债务关系。协议第二条，工程款清算：双方同意并确认，截至本协议订立之日，《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》的清算工程款共计3812453元，另退还乙方缴纳投标保证金100000元，甲方应向乙方支付清算工程款及投标保证金共计3912453元；本协议订立之日起，乙方不再就《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》的订立或履行而向甲方主张和追索违约金、补偿金、赔偿金或其他任何名义的费用。协议第三条，清算工程款付款方式：1、本协议生效后20个工作日内，甲方向乙方退还投标保证金100000元，另向乙方支付应付清算工程款50%，即3812453元*50%=1906226元，共计人民币2006226元；2、本协议签订生效后12个月内，甲方向乙方支付应付清算工程款的20%，即3812453元*20%=762491元；3、本协议生效后两年内，甲方向乙方支付应付清算工程款30%，即3812453元*30%=1143736元；4、甲方向乙方支付第一次清算工程款前，乙方应在支付之日前5个工作日内向甲方提供本协议第一次清算款相应的工程发票（不含10万元投标保证金）；其他各期款项支付前10个工作日内，乙方应提供相应金额的发票。如乙方未能如期提供相应的发票，甲方有权延期支付清算工程款，乙方不得提出异议。协议第五条，甲方应按协议约定条件、时间向乙方支付清算工程款，如因乙方原因(如不能提供相应的发票)造成逾期支付，甲方不承担违约责任；乙方应按协议约定，在每次支付清算工程款时提供合规的发票。该协议下方有昆山市云明金属门窗有限公司、昆山大鸿运房地产开发有限公司签字盖章确认，现原被告庭审认可该工程并未全部完成，被告认可该协议内容。另查明，2018年1月21日，原告昆山市云明金属门窗有限公司向被告昆山大鸿运房地产开发有限公司作出工程清算款支付申请表，载明由我司承建的昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同工程现已完成，根据清算合同第三款第3条约定，现向贵司申报工程清算尾款，本次申报金额1143736元（大写）壹佰壹拾肆万叁仟柒佰叁拾陆元整。还查明，2018年2月3日，原告就未付款向被告开具了涉案工程款的江苏增值税专用发票，分别为发票号27869028的金额81245元，发票号27869026的金额100000元，发票号27869027的金额100000元，发票号27869024的金额100000元，发票号27869025的金额100000元，发票号27869020的金额100000元，发票号27869021的金额100000元，发票号27869022的金额100000元，发票号27869023的金额100000元，发票号27869024的金额100000元，发票号27869025的金额100000元，合计为1081245元。庭审中，被告陈述并未收到以上发票且其中仅600000元为有效发票。原告陈述，其余一开具发票已作废，系因开具发票后被告未支付款项给原告导致原告没有款项支付相应税金导致已开票作废。另原、被告庭审一致确认已支付了工程款及保证金共计2768717元。上述事实有建设工程施工合同、解除、终止、后续义务及费用清算协议、工程清算款支付申请表、江苏增值税专用发票及原被告在庭审中的陈述予以证实。本院认为，原告为被告承建工程项目，被告本应按施工合同约定支付相应工程款，后因双方合同无法继续履行故双方于2016年1月9日签订了《昆山BOVO商墅项目二期北区铝合金门窗工程合同解除、终止、后续义务及费用清算协议》，该协议对工程款进行清算，双方同意并确认，截至清算协议订立之日，《昆山大光商墅二期A标段铝合金门窗合同》的清算工程款共计3812453元，另退还原告昆山市云明金属门窗有限公司缴纳投标保证金100000元，被告应向原告支付清算工程款及投标保证金共计3912453元，现原被告一致确认已支付了工程款及保证金2768717元，尚欠工程款1143736元未支付。该清算协议中明确本协议生效后两年内，甲方向乙方支付应付清算工程款30%，即3812453元*30%=1143736元，双方明确约定了支付时间应在2018年1月9日前付清该1143736元，原告此前已履行开票义务，被告未付，故本院对原告要求被告支付该剩余工程款的诉请予以支持。开票并非付款的必要前提，但双方合同中明确约定且依据国家相关规定原告应开具相应发票，本案部分发票已作废，原告应补充开具全部相应发票。为此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第九十七条、第一百零七条、第一百零九条、第二百六十九条之规定，判决如下：被告昆山大鸿运房地产开发有限公司支付原告昆山市云明金属门窗有限公司工程款1143736元，于本判决生效后十日内履行完毕；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费15094元，保全费5000元，合计20094元，由被告昆山大鸿运房地产开发有限公司负担，此款原告已交纳至本院，被告昆山大鸿运房地产开发有限公司在履行上述付款义务时一并支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。户名：苏州市中级人民法院开户行中国农业银行苏州苏福路支行，帐号：10×××76。审 判 长  叶翌晨人民陪审员  周文忠人民陪审员  杨建红二〇一八年十二月十九日书 记 员  何佳豪