广东省深圳市龙岗区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0307民初17461号原告卓某1，男，汉族，2002年9月20日出生，户籍地址广东省陆丰市，法定代理人卓某2，男，汉族，1968年9月23日出生，户籍地址广东省陆丰市，系原告父亲。委托代理人柯琪瑞，广东橙果律师事务所律师。委托代理人高云杰，广东橙果律师事务所律师。被告丘某1，男，汉族，2003年1月5日出生，户籍地址广东省丰顺县，法定代理人丘某2，男，汉族，1972年12月3日出生，户籍地址广东省丰顺县，现住广东省深圳市龙岗区，系被告丘某1父亲。被告丘某2，男，汉族，1972年12月3日出生，户籍地址广东省丰顺县，现住广东省深圳市龙岗区，系被告丘某1父亲。被告丘某1、丘某2共同委托代理人龙李平，广东文顺律师事务所律师。被告彭军，男，汉族，1983年5月13日，户籍地址重庆市垫江县，被告池添龙，男，汉族，1985年1月11日出生，户籍地址广东省深圳市龙岗区，被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地东莞市南城街道三元路2号粤丰大厦办公2001、2101号，统一社会信用代码91441900981951806U。负责人陈青松，总经理。委托代理人周峰，广东卓建（西安）律师事务所律师。被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司，住所地惠州市花边北路3号宏城商务大厦7层01号，统一社会信用代码91441300680594665N。负责人林杰，总经理。委托代理人仇润，该公司员工。上述当事人机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。本案相关情况一、事故发生概况：2017年10月28日16时23分许，被告丘某1驾驶无号牌踏板式两轮摩托车（搭乘原告卓某1）从东深线往深圳平湖方向行驶至东莞市雁田怡安酒店门口路段时，越双黄线逆向行驶，遇被告池添龙驾驶粤Ｌ×××××号“凌派牌”小型轿车在上述地点左转弯调头，在此过程中，摩托车跌倒造成原告卓某1倒地后（经广东康怡司法鉴定中心鉴定未检见粤Ｌ×××××号“凌派牌”小型轿车与无号牌踏板式两轮摩托车发生过接触、碰撞的痕迹），被告彭军驾驶的粤Ｓ×××××号“五菱牌”小型普通客车刹车不及致车头与原告卓某1身体处发生碰撞，造成被告丘某1、原告卓某1受伤及两车不同程度损坏的交通事故。事故发生后，被告池添龙驾驶粤Ｌ×××××号“凌派牌”小型轿车驶离现场。二、交警部门的责任认定结果：根据交警认定，1、被告丘某1未依法取得机动车驾驶证驾驶无号牌摩托车，且未靠道路右侧行驶是造成事故的主要原因。2、被告池添龙驾驶机动车时对路面情况注意不足，驾车时未按操作规范安全驾驶，转弯过程中影响相关车辆行驶，也是造成该起交通事故的原因。3、被告彭军驾驶机动车时对路面情况注意不足，驾车时未按操作规范安全驾驶，也是造成该起交通事故的原因。综上所述，被告丘某1负该起交通事故的主要责任，被告池添龙、被告彭军共负事故的次要责任，原告卓某1不负事故责任。三、受害人概况：原告卓某1，男，汉族，2002年9月20日出生，户籍地址广东省陆丰市××渡头村××大道××号，2015年至2018年期间就读于深圳市龙岗区平湖中学。根据原告提交的就读证明、广东省九年义务教育证书等证据，可以证明原告在事故发生时已在深圳居住一年以上。原告受伤后被送往深圳市第二人民医院治疗，初步诊断为右锁骨骨折、颌面撕脱伤，第一次入院时间为2017年10月28日，出院时间为2017年11月22日，住院天数为25天，出院医嘱加强营养，休息3月，术后据骨折愈合情况取骨折内固定物。第二次入院时间为2017年11月22日，出院时间为2017年12月13日，住院天数为21天，出院医嘱全休2周。2018年5月30日，原告经广东康怡司法鉴定中心鉴定为九级伤残，其需行义齿安装及内固定取出术的后续医疗费共计34000元至50000元。四、医疗费：80994.3元。有原告提交的医疗票据为证，本院予以采信。五、后续医疗费：42000元。鉴定后续医疗费约34000元至50000元，本院按中间值42000元计算。六、住院伙食补助费：4600元。原告两次住院共46天，按每天100元计算为4600元。七、营养费：1000元。按伤残等级九级计算营养费为1000元（5000×20%=1000元）。原告请求2000元，超过部分本院不予支持。八、护理费：15180元。原告两次住院共46天，按每天150元计算为6900元。出院护理69天，按每天120元计算为8280元。九、残疾赔偿金：211752元。按城镇标准计算九级伤残的残疾赔偿金为211752元（52938元×20年×0.2）。十、交通费：1380元。原告住院46天，按一天30元计算为1380元。十一、鉴定费：3486元。有发票为证。十二、精神损害抚慰金：20000元。按九级伤残计算为20000元。十三、有关保险的情况：被告彭军驾驶粤Ｓ×××××车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司处投保了交强险及500000元的商业第三者责任险。被告池添龙驾驶的粤Ｌ×××××车辆在被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司处投保了交强险及1000000元的商业第三者责任险。十四、关于被告池添龙驾车离开是否构成驾车逃逸问题：据被告池添龙陈述，发生事故时，由于被告池添龙的车辆未与原告发生碰撞，被告池添龙误以为无需承担责任才驶离现场，事后交警电话通知后配合协助调查。故被告池添龙主观上并无逃避事故责任的故意，故不应适用保险条款第二十四条约定的免责情形。十五、其他需要说明的问题：本案医疗费不存在垫付情况。十六、原告的诉讼请求：1、六被告连带赔偿原告各项损失共计395974.65元（含医疗费80994.3元、后续治疗费50000元、住院伙食补助费4600元、营养费2000元、护理费21142.35元、残疾赔偿金211752元、交通费2000元、鉴定费3486元、精神损害抚慰金20000元）,在交强险范围内优先赔偿原告精神损害抚慰金；2、六被告承担本案诉讼费。裁决结果按上述案件事实，原告在本案中总损失数额人民币380392.3元，由被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司及被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司在交强险范围内各承担120000元，剩余140392.3元，由被告丘某1承担70%即98274.6元（由于被告丘某1为未成年人，其承担部分由监护人被告丘某2承担），由被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司及被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司在商业第三者责任险范围内各承担15%即21058.85元。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第十九条、第二十一条至第二十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司应于本判决生效之日起三日内赔偿原告卓某1人民币141058.85元；二、被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司应于本判决生效之日起三日内赔偿原告卓某1人民币141058.85元；三、被告丘某2应于本判决生效之日起三日内赔偿原告卓某1人民币98274.6元；四、驳回原告卓某1的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币3620元（原告已预交），由原告承担142元，由被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司承担1290元，由被告亚太财产保险有限公司惠州中心支公司承担1290元，由被告丘某2承担898元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  张智强二〇一八年十二月十七日书记员  宋德彪