山东省威海火炬高技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁1091民初76号 原告：张明，男，1974年10月18日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省，现住威海经济技术开发区。 委托诉讼代理人：董军超，山东文旭律师事务所律师。 委托诉讼代理人：韩颖琪，山东文旭律师事务所律师。 被告：张海丰，男，1976年4月12日出生，汉族，户籍所在地内蒙古赤峰市元宝山区，现住威海火炬高技术产业开发区。 委托诉讼代理人：孙华玉，山东东方未来律师事务所律师。 被告：威海市韩进装饰工程有限公司，住所地威海市富豪城2号709，统一社会信用代码91371000668085622F。 法定代表人：韩昌洙，执行董事。 委托诉讼代理人：迟志磊，山东昀明律师事务所律师。 被告：文登大世汽车配件有限公司，住所地威海市文登经济开发区四产路北，统一社会信用代码913710816768250967。 法定代表人：李始炯，董事长。 委托诉讼代理人：王基忠，山东昀明律师事务所律师。 原告张明与被告张海丰、威海市韩进装饰工程有限公司（以下简称“韩进装饰公司”）、文登大世汽车配件有限公司（以下简称“文登汽配公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年1月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人董军超，被告张海丰之委托诉讼代理人孙华玉，被告韩进装饰公司之委托诉讼代理人迟志磊，被告文登汽配公司之委托诉讼代理人王基忠到庭参加诉讼。原、被告曾申请庭外和解，后未达成一致意见。本案现已审理终结。 原告张明向本院提出诉讼请求：要求三被告连带赔偿原告残疾赔偿金279596.4元、误工费30237元、护理费16529元、住院伙食补助费3700元、交通费1000元、后续治疗费40000元、鉴定费2860元及精神损害抚慰金5000元，以上费用共计376062.4元。事实和理由：被告文登汽配公司将其单位的钢结构工程发包给无钢结构施工资质的被告韩进装饰公司，被告韩进装饰公司又将该工程转包给无资质的被告张海丰，原告受雇于被告张海丰从事钢结构横梁的安装工作。2016年11月18日，原告在安装钢结构横梁过程中不慎从高处坠落，受伤住院。出院后，原告多次与被告协商赔偿事宜未果，故诉至法院，请求处理。 被告张海丰辩称，原、被告之间确实存在雇佣关系，被告也没有钢结构施工资质，但是原告受伤其自身存在过错，原告未按被告的要求在高空作业施工过程中系安全带导致受伤，原告对其自身的过错应承担相应的责任。另外，原告主张的伤残等级过高、误工护理时间过长、后续治疗费过高。 被告韩进装饰公司辩称，被告没有钢结构施工资质。被告承揽了被告文登汽配公司的钢结构遮雨棚的工程后，又将该工程交给了被告张海丰施工。被告认为遮雨棚工程不是建设施工中的钢结构工程，不涉及消防验收及土建工程，故不需要施工资质。 被告文登汽配公司辩称，被告的遮雨棚是用钢管焊接而成，不属于建设施工合同有关规定的钢结构工程，不需要资质，被告只是将该定作物交给被告韩进装饰公司加工，因此，原告的损失与被告无关。 本院经审理认定事实如下：被告文登汽配公司将其单位的钢结构遮雨棚工程发包给被告韩进装饰公司，被告韩进装饰公司又将该工程转包给被告张海丰，被告张海丰雇佣原告为其从事钢结构梁的安装工作。2016年11月18日，原告在工作中自钢结构梁上不慎坠落受伤，并于当日入住威海市中心医院，伤情经诊断为：左肱骨多段骨折、左侧喙突骨折、左肘关节开发性骨折并脱位、左尺骨冠突骨折、左桡骨小头骨折、左肱骨外髁骨折、左腕舟骨骨折、腰3横突骨折、骶骨骨折、左侧耻骨骨折，住院治疗37天，住院花费190618.28元，该费用由被告张海丰支付。2017年5月12日，原告委托威海科真司法鉴定所对其伤残等级、误工时间、护理时间及人数、后续治疗费进行了鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人张明在高处坠落受伤的伤残等级，符合两个八级和三个十级；2、被鉴定人张明受伤的误工时间评定为300日（包括住院及后续治疗期间）；护理时间评定为受伤住院期间需2人护理，出院后需1人护理90日；3、被鉴定人张明受伤的后续治疗费（取内固定费用），约需人民币4万元（或以实际花销支出计算）。原告支付鉴定费2860元。经庭审质证，三被告对鉴定结论提出异议，申请对伤残等级、误工时间、护理时间及人数进行重新鉴定，经本院委托威海恒源司法鉴定所鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人张明左肘关节活动障碍符合八级伤残、脾切除符合八级伤残、肝修补符合十级伤残、胰修补术后符合十级伤残、肠修补符合十级伤残；2、被鉴定人张明误工时间300日，伤后住院期间生活大部分不能自理需2人护理，出院后需1人护理90日。经庭审质证，三被告对鉴定意见无异议。庭审中，原告主张残疾赔偿金、误工费及护理费参照2017年山东省城镇居民人均可支配收入36789元的标准计算，并对该主张提交了威海经济技术开发区崮山镇皂埠社区居民委员会出具的证明、房屋租赁合同、护理人员其女儿张思华的银行工资流水等证据，并称护理人员其姐姐张凤护理原告前居住在农村，其女儿的护理费标准参照城镇居民人均可支配收入的标准计算。三被告对上述证据的真实性不予认可，但未提供反证。原告针对交通费的主张未举证证实。 庭审中，被告张海丰辩称原告在施工过程中自身存在过错，应对其损失承担相应的责任，并对该辩称申请证人陈某某出庭作证，证人称，原告在施工过程中带了安全帽，但未系安全绳，其不能确定原告是因为自己踩空掉下去的，还是横梁碰到原告掉下去的等等。原告对该证人证言不予认可，称其在是施工过程中和证人调换位置时，一只脚搭在了吊车吊的横梁上，后吊车动了横梁，导致其坠落地面受伤。 另查，钢结构三级施工资质可承担下列钢结构工程的施工：1、钢结构高度60米以上；2、钢结构单跨跨度30米以上；3、网壳、网架结构短边边跨跨度33米以下；4、单体钢结构工程钢结构总重量3000吨以下；5、单体建筑面积15000平方米以下。被告张海丰、韩进装饰公司、文登汽配公司均无钢结构施工资质。 上述事实，有各方当事人的陈述及相关证据在案佐证。 本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错程度承担相应的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。 本案中，原告张明在为其雇主被告张海丰提供劳务过程中不慎从高处坠落受伤，故被告张海丰作为雇主即接受劳务的一方应对原告的损害承担赔偿责任，但原告张明在庭审中自认其在与另一名工友交换工作位置时，一只脚搭在了吊车吊的横梁上，其作为施工人员应该清楚吊车所吊的横梁处于未固定的状态，存在一定的危险性，其未尽到足够的安全注意义务导致受伤，故原告对其所受损害应承担相应的过错责任，该责任以承担10%的比例为宜。被告文登汽配公司将涉案钢结构工程发包给无施工资质的被告韩进装饰公司，被告韩进装饰公司又将该钢结构工程转包亦无施工资质的被告张海丰，故被告文登汽配公司及被告韩进装饰公司对被告张海丰的上述责任应承担连带赔偿责任。原告提交了相关证据可以证实其受伤前在城镇连续居住一年以上，故残疾赔偿金及误工费应参照城镇标准计算；护理人员原告姐姐张凤在护理原告前居住在农村，故其护理费应参照2017年山东省农民居民人均可支配收入为15118元的标准计算；护理人员原告女儿张思华的护理费应参照护理人员事发前三个月的平均工资计算。考虑原告身体多处伤残，给其精神方面造成了一定的损害，故被告应承担相应的精神损害抚慰金。故原告诉讼请求中合理的部分，本院予以支持；被告韩进装饰公司及被告文登汽配公司辩称，理由不当，证据不足，本院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下： 一．被告张海丰于本判决生效后十日内赔偿原告残疾赔偿金279596.4元、误工费30237元、护理费11593.03元、住院伙食补助费3700元、后续治疗费40000元、鉴定费2860元及精神损害抚慰金5000元，以上费用共计372986.43元的90%，计335687.79元； 二．威海市韩进装饰工程有限公司及文登大世汽车配件有限公司对被告张海丰的上述责任承担连带赔偿责任。 如果三被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费6796元，减半收取计3398元，鉴定费2080元，原告负担603元，被告负担4875元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。 审判员  张红雨 二〇一八年十二月六日 书记员  阎文超