河北省衡水市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2018）冀11刑终465号 原公诉机关河北省衡水市桃城区人民检察院。 上诉人（原审被告人）赵佳倩，男，1993年10月5日出生于河北省沧州市献县，汉族，小学文化，无业，住本村。因涉嫌犯盗窃罪于2017年7月21日被抓获，同年7月22日被刑事拘留，当日转指定居所监视居住，同年8月1日转刑事拘留，8月11日被逮捕，现押于衡水市看守所。 辩护人石广军，河北合明律师事务所律师。 辩护人石宇阳，河北合明律师事务所律师。 上诉人（原审被告人）李晓猛，男，1993年3月13日出生于河北省沧州市沧县，汉族，初中文化，个体劳动者，住本村。2015年6月18日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因涉嫌犯盗窃罪于2017年7月5日被刑事拘留，次日转指定居所监视居住，同年7月22日转刑事拘留，8月11日被逮捕，现押于衡水市看守所。 原审被告人丛建国，男，1975年11月6日出生于河北省沧州市沧县，回族，初中文化，住本村。因涉嫌犯盗窃罪于2017年7月3日被抓获，7月4日被刑事拘留，同年8月11日被逮捕。2018年10月2日经衡水市桃城区人民法院决定取保候审。 原审被告人庞振鹏，男，1993年2月1日出生于河北省沧州市沧县，汉族，初中文化，住本村。因涉嫌掩饰隐瞒、犯罪所得罪于2017年7月8日被取保候审。2018年4月25日经衡水市桃城区人民法院决定取保候审。 河北省衡水市桃城区人民法院审理桃城区人民检察院指控原审被告人赵佳倩犯盗窃罪，原审被告人李晓猛、丛建国、庞振鹏犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于二0一八年九月十九日作出（2018）冀1102刑初194号刑事判决。原审被告人赵佳倩、李晓猛不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判决认定，被告人赵佳倩伙同他人于2017年3月至7月间，在河北省衡水市廊坊市等多地以非法占有为目的，采取多次盗窃他人车辆，数额特别巨大。被告人李晓猛、丛建国、庞振鹏明知系犯罪所得车辆而予以销售、购买或介绍购买。具体事实如下： 1、2017年3月29日凌晨，被告人赵佳倩伙同他人在河北省深州市区桃源居楼下，将被害人刘某1停放在此的冀Ｔ×××××号白色“本田”雅阁轿车盗走。该车在中国平安财产保险股份有限公司衡水中心支公司处投保了盗抢险。案发后该车未追回，也无法进行价格认定，保险公司赔付了刘某1车辆损失154685.16元。 2、2017年3月29日凌晨，被告人赵佳倩伙同他人在河北省深州市，将徐某2停放在此被害人徐某1下的冀Ｔ×××××号黑色“本田”ＣＲＶ越野车盗走。该车由徐某2于2013年12月9日以人民币224000元的价格购买并在中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司处投保了盗抢险。案发后该车未追回，也无法进行价格认定，保险公司赔付了徐彦召车辆损失162838.37元。 3、2017年6月30日凌晨，被告人赵佳倩伙同他人在衡水市联通公司门口东侧，将被害人王某1停放在此的冀Ａ×××××号黑色“本田”ＣＲＶ越野车盗走。2017年7月3日19时许，赵佳倩在河北省献县河附近将该车以33000元价格卖给明知该车无合法有效的来历凭证的被告人李晓猛，李晓猛随即将该车转卖给同样明知该车无合法有效的来历凭证的被告人丛建国，丛建国为此给李晓猛39000元加一辆白色北京“现代”瑞纳轿车。案发后，该车已被追回并发还被害人，经鉴定价值人民币153000元。 4、2017年6月30日凌晨，被告人赵佳倩伙同他人在衡水市桃城区门东侧公路上，将被害人杨某停放在此的冀Ｔ×××××号黑色“本田”ＣＲＶ越野车盗走，其同伙将该车以25000元的价格出卖。该车于2012年3月15日以262800元价格购买。案发后，该车未追回，无法进行价格鉴定。 5、2017年7月12日凌晨，被告人赵佳倩伙同他人在廊坊市文安县下，将被害人李某锁停放在此的冀Ｒ×××××号黑色“本田”雅阁轿车盗走，该车于2015年5月份以198000元价格购买。案发后该车未追回，经鉴定该车价值147150元。 6、2016年11月份，被告人李晓猛欲购车自用，其通过微信联系到一卖车的“北京人”（具体身份不详）,李晓猛在明知该车无合法有效的来历凭证的情况下，从“北京人”处以15000元钱价格购买了2016年11月3日被害人康某在沧州市青县平真超市门口被盗的冀Ｒ×××××号白色“北京现代”瑞纳轿车。经鉴定，该车价值人民币52673元。 7、2016年12月31日凌晨，“马二”（具体姓名不详）伙同他人在河北省博野县高中路口东北角，将宋某锁停放在此被害人张某下津Ｇ×××××号白色“本田”ＣＲＶ越野车盗走，后被告人李晓猛通过微信联系自称是“北京人”的微信好友处，在明知该车无合法有效的来历凭证的情况下，作为中介帮助同样明知该车无合法有效的来历凭证的被告人庞振鹏以39000元价格购买了该白色本田ＣＲＶ越野车。案发后，该车已被追回并发还被害人，经鉴定价值人民币135000元。 被告人赵佳倩将出卖盗窃车辆所得人民币33000元全部挥霍。 案发后，被告人李晓猛协助公安机关抓捕同案犯赵佳倩。被告人庞振鹏于2017年7月7日主动到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。 上述事实，有被告人赵佳倩、李晓猛、丛建国、庞振鹏的供述、被害人刘某1、徐某2、王某2、杨某、李某、宋某、证人丛某、魏某、马某、刘某2、衡水市桃城区价格认证中心价格认定结论书、文安县涉案物品价格鉴定中心价格认定意见书、发还物品清单、电子书籍光盘、被告人李晓猛与被告人赵佳倩微信截图、沧县刑警队证明、和平路刑警队证明、衡水市公安局桃城分局和平路刑警队证明、辨认笔录、刑事判决书等证据所证实。 原判认定被告人赵佳倩犯盗窃罪，判处有期徒刑十四年零九个月，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币三十万元；被告人李晓猛犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十万元；被告人丛建国犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币六万元；被告人庞振鹏犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年零一个月，缓刑二年，并处罚金人民币五万元；责令被告人赵佳倩退赔被害单位中国平安财产保险股份有限公司衡水中心支公司十五万四千六百八十五元一角六分；退赔被害单位中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司人民币十六万二千八百三十八元三角七分；退赔被害人杨某人民币二万五千元；退赔被害人李某人民币十四万七千一百五十元；被告人赵佳倩违法所得人民币三万三千元，被告人李晓猛违法所得人民币六千五百元予以追缴，上缴国库；扣押在案伪造的鲁ＡＢ68**机动车行驶证、鲁ＡＢ68**机动车登记证书均予以没收、销毁；扣押在案的车辆识别码为ＬＢＥＲＣＡＣＢＸＤＸ424703的白色“现代”瑞纳轿车一辆，由扣押机关沧县公安局处理。赵佳倩上诉称“对认定的第1、2、4起，系刑讯逼供，要求非法证据排除”;李晓猛上诉称“有重大立功表现，检举立功表现，原判量刑畸重”。 经审理查明，上诉人赵佳倩伙同他人于2017年3月至2017年7月期间，分别在河北省深州市衡水市桃城区、河北省文安县盗窃被害人刘某1白色“本田”雅阁轿车一辆、盗窃被害人徐某2、王某1、杨某黑色“本田”ＣＲＶ越野车各一辆、盗窃被害人李某黑色“本田”雅阁轿车一辆。总价值人民币670346、53元。 上诉人李晓猛明知是盗窃车辆而将被害人王某1被盗车辆介绍转卖给丛建国，并将被害人宋某被盗的白色“本田”ＣＲＶ越野车介绍转卖给庞振鹏。上诉人赵佳倩将出卖盗窃车辆所得人民币33000元全部挥霍。 原审被告人丛建国、庞振鹏明知是赃物而购买。 案发后，上诉人李晓猛协助公安机关抓捕同案犯赵佳倩。原审被告人庞振鹏于2017年7月7日主动到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。 上述事实，有经原审庭审质证的证据所证实，本院予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）赵佳倩以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取公民财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪，应予刑罚;上诉人（原审被告人）李晓猛明知是犯罪所得赃物，仍予以购买、销售、介绍购买，情节严重；原审被告人丛建国、庞振鹏明知是犯罪所得赃物，仍予以购买，情节严重，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应予刑罚。赵佳倩所诉“对认定的第1、2、4起犯罪，系刑讯逼供，要求非法证据排除”之理由，经查，其所诉，原审公安机关办案人员均己出庭作证，已予以排除。本案所认定的犯罪事实均系其自己供述，第3、4起在桃城区天玺香颂所盗二辆黑色“本田”ＣＲＶ越野车其在看守所也供认不讳，并在公安机关带领下指认了案发现场。其所供述的盗窃地点、时间与各被害人所陈述一致。故其所诉不予采纳。李晓猛所诉“有重大立功表现”之理由，经查，原判己认定其有协助公安机关抓获同案犯的立功表现，但该立功表现不属于重大立功表现，所诉不予采纳；所诉“有检举立功表现”之理由，经查，无证据支持，所诉不予采纳；所诉“原判量刑畸重”之理由，与查明的事实不符，所诉不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、第二百四十四条之规定，裁定如下: 驳回上诉人(原审被告人)赵佳倩、李晓猛上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 李 贺 审判员 曹旭斌 审判员 王景义 二〇一八年十二月十九日 书记员 刘 荟 1