浙江省杭州市拱墅区人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)浙0105刑初字第191号 公诉机关杭州市拱墅区人民检察院。 被告人徐某某，男，1985年8月24日出生，汉族，江苏省徐州市人，小学文化程度，无业，户籍所在地江苏省徐州市丰县。因本案于2016年10月9日被刑事拘留，同年11月2日变更强制措施为取保候审。在取保候审期间，因本案于2018年1月9日被刑事拘留，同年1月23日被依法逮捕。现押于杭州市拱墅区看守所。 辩护人刁乃峰，浙江匡智律师事务所律师。 杭州市拱墅区人民检察院以拱检刑诉（2018）195号起诉书，指控被告人徐某某犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2018年4月27日向本院提起公诉。本案适用普通程序审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市拱墅区人民检察院指派检察员陈霞等二人出庭支持公诉，被告人徐某某及辩护人刁乃峰到庭参加诉讼。因公诉机关补充侦查需要，本案分别于2018年7月25日、10月24日延期审理，并于2018年7月27日、10月26日恢复审理。现已审理终结。 杭州市拱墅区人民检察院指控：（一）寻衅滋事部分2016年5月7日，夏勇（另案处理）授意郑飞梁、骆斌（均另案处理）约被害人夏某至杭州市拱墅区××街易融酒店包厢打牌，郑飞梁、骆斌按照夏勇事先的安排故意输钱给被害人夏某。5月8日凌晨1时许，被害人夏某提出要走，骆斌依照夏勇的事先安排，称夏某诈赌，并打电话叫来兰德生、郭玉良（均另案审理）等人，同时郑飞梁依照事先安排打电话通知夏勇“打牌出事”。兰德生等人赶到后以夏某出老千的名义殴打被害人夏某、并要求其将赢来的钱交还给骆斌，夏某将身上带的3000元左右交给骆斌。随后夏勇赶到，并叫来被告人徐某某、邓某（另案处理）等人，以言语威胁、殴打的方式要求夏某再拿出钱解决此事。后被害人夏某将5000元通过微信转账给郑飞梁。被告人徐某某分得赃款500元并已花用。（二）妨害公务部分2018年1月8日21时许，祥符派出所的下派民警孙某、特勤队员宋某等人接报警后至拱墅区祥和假日酒店停车场处理一起多人参与的酒后打人事件，现场参与打架的人员不听民警劝阻，其中被告人徐某某还用脚踢特勤人员，后被告人徐某某等人被制伏并带回派出所。同日21时18分许，民警孙某在祥符派出所办案大厅劝阻被告人徐某某服从指挥过程中，遭到徐某某以拉扯衣服、辱骂、用头撞击等方式妨害孙某依法执行职务，造成孙某右侧鼻部出血。后被告人徐某某取得民警孙某的谅解。 为证实上述指控事实，公诉机关提供了被害人夏某的陈述；证人王某、何某、洪某、袁某的证言；辨认笔录；视听资料；抓获经过、户籍证明、全国违法犯罪人员信息查询表、情况说明、相关清单、在职证明等书证；被告人徐某某及同案人员夏勇、骆斌、郑飞梁、兰德生、邓某、郭玉良的供述及辩解等证据予以证实，认为被告人徐某某的行为已构成寻衅滋事、妨害公务罪，要求依法予以惩处。 被告人徐某某对公诉机关的指控没有提出异议。 被告人徐某某的辩护人认为，徐某某在本案中系从犯，自愿认罪认罚，具有悔罪表现。积极赔偿，取得被害人孙某的谅解。建议予以从轻处罚。 经审理查明：（一）寻衅滋事部分：2016年5月7日，夏勇（另案处理）授意郑飞梁、骆斌（均另案处理）约被害人夏某至杭州市拱墅区××街易融酒店包厢打牌，郑飞梁、骆斌按照夏勇事先的安排故意输钱给被害人夏某。5月8日凌晨1时许，被害人夏某提出要走，骆斌依照夏勇的事先安排，称夏某诈赌，并打电话叫来兰德生、郭玉良（均另案审理）等人，同时郑飞梁依照事先安排打电话通知夏勇“打牌出事”。兰德生等人赶到后以夏某出老千的名义殴打被害人夏某、并要求其将赢来的钱交还给骆斌，夏某将身上带的3000元左右交给骆斌。随后夏勇赶到，并叫来被告人徐某某、邓某（另案处理）等人，以言语威胁、殴打的方式要求夏某再拿出钱解决此事。后被害人夏某将5000元通过微信转账给郑飞梁。被告人徐某某分得赃款500元并已花用。 2016年10月9日9时许，被告人徐某某在西湖区××幢××单元××室被抓获归案。 认定上述事实并经庭审质证的证据有： 1.被害人夏某的陈述、辨认笔录证明：2016年5月8日凌晨，夏勇、郑飞梁、骆斌、兰德生、郭玉良、徐某某、邓某等人在湖州街易融酒店门口，以夏某打牌出老千为由，以言语及打耳光威胁，先后强拿硬要夏某人民币共计8100元。其中，被告人徐某某向夏某强拿硬要5000元。 其辨认笔录：通过照片上辨认出被告人徐某某。 2.涉案人员夏勇的供述证明：2016年5月8日凌晨，夏勇纠集郑飞梁、骆斌、兰德生等人先跟夏某赌博故意输钱给夏某，再故意以夏某打牌出老千为由在湖州街易融酒店门口，以言语及打耳光威胁，先后强拿硬要夏某人民币约7000元。事后，夏勇给了被告人徐某某500元。 3.涉案人员郑飞梁的供述证明：2016年5月8日凌晨，夏勇、郑飞梁、骆斌、兰德生、郭玉良、徐某某、邓某等人在湖州街易融酒店门口，以言语及打耳光威胁，先后强拿硬要夏某人民币共计7000余元。被告人徐某某和邓某中有一人打过夏某耳光。其中5000元由夏勇或徐某某向夏某索要。 4、涉案人员邓某的供述证明：当晚邓某随徐某某一起到达现场。邓某对夏勇的安排一无所知，对强拿硬要财物的行为未实际参与。邓某有打夏某巴掌的行为，原因并非为威胁夏某交出钱财，而是认为与自己关系亲密的徐某某被骂了，为徐某某出头。邓某事后未收到夏勇给的好处。 5.证人王某的证言证明：2016年5月8日凌晨，夏勇、郑飞梁、骆斌、兰德生、郭玉良、徐某某、邓某等人以诈赌为借口，先后强拿硬要夏某人民币约8000元。 6、证人何某的证言证明：2015年5月8日凌晨，夏勇、郑飞梁、骆斌、兰德生、郭玉良、徐某某、邓某等人以诈赌为借口，先后强拿硬要夏某人民币约8000元。期间，兰德生、邓某有打夏勇耳光的行为。兰德生、郭玉良案发前与夏勇吃饭，同意帮夏勇以诈赌为借口“打一顿他的小弟”。徐某某向夏某提出拿出5000元钱“买教训”。在夏勇的示意下，郑飞梁与骆斌多报了输钱的数额。 7.医院伤情检查通知单证明：被害人夏某的伤势为头部软组织挫伤，受伤起因为他人殴打，致伤工具为手掌、拳头。 8、被告人徐某某的供述：2016年5月8日凌晨，夏勇等人在湖州街易融酒店门口，以言语及打耳光威胁敲诈勒索夏某财物。邓某动手打了夏某耳光。徐某某以花钱买教训为名替夏勇等人向夏某索要5000元。事后，夏勇给徐某某500元好处费 （二）妨害公务部分2018年1月8日21时许，祥符派出所的下派民警孙某、特勤队员宋某等人接报警后至拱墅区祥和假日酒店停车场处理一起多人参与的酒后打人事件，现场参与打架的人员不听民警劝阻，其中被告人徐某某还用脚踢特勤人员，后被告人徐某某等人被制伏并带回派出所。同日21时18分许，民警孙某在祥符派出所办案大厅劝阻被告人徐某某服从指挥过程中，遭到徐某某以拉扯衣服、辱骂、用头撞击等方式妨害孙某依法执行职务，造成孙某右侧鼻部出血。后被告人徐某某取得民警孙某的谅解。 认定上述事实并经庭审质证的证据有： 1、证人孙某的证言证明：2018年1月8日21时许，民警孙某在祥符派出所值班时接到隔壁烧烤店老板娘报案，称有几名男子殴打其和其丈夫。后孙某和大堂值班特勤队员宋某等人至争执现场即祥和假日酒店门口停车场。孙某表明民警身份后试图将双方分开，但对方数名男子不听劝阻，其中徐某某用脚踢特勤队员宋某右脚膝盖。后对方数名男子被控制并经传唤至派出所。徐某某在派出所内用手推孙某并试图抓住孙某的制服上衣，被孙某躲避。徐某某被特勤队员控制后，仍大声喧哗和辱骂民警。在其与孙某交谈过程中，徐某某用头部顶撞孙某面部，致其右鼻孔出血。孙某在执行公务过程中穿着警服并佩戴民帽 4.证人宋某的证言证明：2018年1月8日21时许，祥和烧烤店老板娘至祥符派出所称其老公被打，后祥符派出所特勤队员赶至现场，对方闹事的有六人，且喝过酒，在和对方理论过程中，徐某某用脚踢了宋某。民警赶至现场后将徐某某带回派出所。徐某某在所内很不配合，叫嚣要打人，不服从民警指挥。后来徐某某用头撞民警孙某头部。 3、证人杨某的证言证明：2018年1月8日21时许，祥和烧烤店老板娘至祥符派出所称其店里有人在打架，后杨某、孙某等人赶至现场。现场人员不听劝阻，后被民警口头传唤至派出所大堂接受处理。徐某某对口头传唤不满遂大吵大闹，辱骂民警。民警孙某劝其冷静时被徐某某用头撞击致鼻部出血。 3、证人洪某的证言证明：2018年1月8日21时许，祥和大酒店保安洪某因指挥车辆停车被一名陌生的黄发男子殴打。和黄发男子在一起的有七、八人，后这群男子又与祥和烧烤店老板娘发生争吵。老板娘去祥符派出所报警，民警将前述人员制伏。 4、证人袁某的证言证明：2018年1月8日21时许，袁某在祥和烧烤店干活时，看见七八名男子进来要拿刀砍人。袁某和丈夫严会鹏为制止对方与对方发生推搡，期间袁某被一名戴眼镜的男子打了一巴掌。后袁某去祥符派出所报警。 5、证人张某的证言证明：2018年1月8日21时许，张某和被告人徐某某饮酒后准备去祥和假日ＫＴＶ唱歌，至停车场门口时，张某看见一名黄发男子和停车场保安发生争执。后张某被民警带回派出所，其因醉酒无法回忆起事情经过。醒酒后，张某左脸疼痛，眼镜被打倒在地。 6.证人陈某的证言证明：2018年1月8日21时许，陈某、邓小小、邓某等人开车至祥和假日酒店，陈某因停车问题与小区保安发生争执，其抓住保安的衣领，还用脚踢了保安。后其朋友徐某某等人又和祥和烧烤店老板发生争执。 7、证人邓某的证言证明：2018年1月8日晚上，徐某某等人在鼓楼喝酒，当日22时许，徐某某、外号“野子”的男子等人来到祥符假日酒店。外号“野子”的男子和停车管理员发生争吵，后徐某某也跑过去。民警赶至现场，将徐某某、“野子”带回派出所。徐某某在派出所与民警发生拉扯。徐某某在所内很不配合，叫嚣要打人，不服从民警指挥。后来徐某某用头撞民警孙某头部。 8、执法记录仪视频和派出所大堂监控显示：2018年1月8日21时7分许，多名酒后闹事男子被祥符派出所出警人员带回所内。1时18分许，被民警制伏的徐某某挣脱民警，脱掉外衣，一边骂骂咧咧，一边坐在大厅办事窗台上，不听民警指挥和劝阻。多名民警和警务人员将徐某某从窗台上强行拉开，期间徐某某用头撞击一名年轻民警的面部。 9.接受证据清单、孙某的警察证、门诊病历证明：孙某的警察身份。2018年1月9日0时30分许，孙某经市二医院诊断为鼻出血（右）。 10、被告人徐某某的供述和辩解：2018年1月8日晚上，徐某某饮酒后和朋友来到一个停车场，因看见朋友和别人争吵，遂过去劝架。之后徐某某被人控制并带到祥符派出所。徐某某醒酒后意识到自己用头部撞了一名民警脸部，致其鼻子出血。被撞民警着制服并戴警帽。事发前，被告人徐某某喝了三瓶黄酒。 11、被告人徐某某的抓获经过证明：其系被动归案。 以上证据由公诉机关提交并经当庭质证，本院予以确认。 以上事实清楚，证据确凿充分，足以认定。 本院认为：被告人徐某某同他人强拿硬要，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。同时，被告人徐某某以暴力方式阻碍国家机关工作人员依法执行职务，行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控罪名成立。被告人徐某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当依法从轻处罚。被告人徐某某归案后能够如实供述，法庭上当庭自愿认罪，予以从轻处罚。其辩护人的辩护意见与本院认定基本一致，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二百七十七条第一款、第五款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人徐某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月；两罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月9日起至2019年6月13日止）。 二、责令被告人徐某某退出非法所得计人民币500元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  石丽斐 人民陪审员  龚大建 人民陪审员  张 明 二０一八年十二月十九日 代书 记员  蒋艳婷