浙江省杭州市江干区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）浙0104刑初493号 公诉机关浙江省杭州市江干区人民检察院。 被告人王菊香，女，1964年5月3日出生于浙江省龙游县，汉族，初中文化，户籍地浙江省衢州市衢江区。因本案于2017年11月10日被刑事拘留，2017年11月24日被逮捕。现押于杭州市看守所。 辩护人戴梦洁、严金华，浙江铭广律师事务所律师。 浙江省杭州市江干区人民检察院以江检公诉刑诉[2018]518号起诉书指控被告人王菊香犯绑架罪、故意伤害罪，于2018年5月30日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院受理后，认为本案不宜适用简易程序，于2018年6月15日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省杭州市江干区人民检察院指派检察员朱品艳出庭支持公诉，被告人王菊香及本院委托江干区法律援助中心指派的辩护人严金华到庭参加诉讼。本案经浙江省杭州市中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。 浙江省杭州市江干区人民检察院指控：2017年11月9日，被告人王菊香在某苑10幢楼下以持刀挟持沈某某的方式向沈某索要财物，造成沈某某脖子被刀划伤，后被民警制服。期间被告人王菊香用刀劈砍赵某手部，经鉴定，赵某伤势评定为轻伤二级。公诉机关为证明上述事实，当庭出具了物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、现场笔录、视听资料、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为被告人王菊香的行为应当以绑架罪、故意伤害罪追究其刑事责任，且一人犯二罪，应数罪并罚，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十九条第一款、第二百三十四条第一款、第六十九条的规定予以惩处。 被告人王菊香及辩护人对本案的事实及罪名均无异议，辩护人认为被告人王菊香社会危害性较轻，犯罪的主观恶性较小，请求对其从轻处罚。被告人王菊香及辩护人在庭审中均未提交证据。 经审理查明，2017年11月9日16时30分许，被告人王菊香在本市江干区三里某苑10幢楼下以持刀挟持沈某儿子沈某某（2014年1月28日出生，案发时三周岁）的方式向沈某索要财物，造成沈某某右侧脖子被刀划伤，僵持近一小时后被告人王菊香被民警制服。期间被告人王菊香用刀劈砍沈某母亲赵某手部，造成被害人赵某左手第五掌骨骨折、手指功能障碍达一手功能的11.24%，右手损伤致手指功能障碍一手功能的4.59%，经鉴定，赵某伤势评定为轻伤二级。 认定上述事实并经庭审质证的证据有： 1、被害人赵某的陈述，证明其于2017年11月9日16时20分许，带着孙子沈某某到三里某苑小区楼下玩，后一女子将沈某某抱走并拿出一把菜刀架在沈某某脖子上，其求对方不要伤害小孩，并一边说一边把手伸过去，该女子就用刀朝其砍过来，其手背被砍伤。且该女子将沈某某脖子划伤，后被民警制服，及其已经73岁的情况。 2、证人章某的证言，证明2017年11月9日下午4点30分左右，其在某苑10幢1单元的家中听到有吵架声，其从家中往下看到一女子左手抵着一个小孩子，右手拿着一把菜刀，有时候将菜刀抵在小孩子的脖子上，有时候将菜刀挥来挥去，对面站着一个女子的手在流血，后其报警的情况。 3、证人方某的证言，证明2017年11月9日16时许，其在三里某苑物业处值班，听说在某苑10幢有人拿刀要砍人。后其至上述地点看到一女子右手拿着一把菜刀，左手拉着一男孩，男孩脖子上有血痕，是持刀女子划伤的，男孩奶奶的左手流了很多血，后其一直在旁劝说。期间，该女子情绪激动，民警到了之后，无法靠近，该女子称如果过来，就要砍小男孩。半小时后，民警将该女子制服的情况。 4、证人路某的证言，证明2017年11月9日下午16时10分许，其在某苑10幢附近看到一女子一手持菜刀，一手抓着一个小男孩的头发，期间该女子有拿刀架在小男孩的脖子处，旁边一个老太太的手上也流血并劝持刀女子不要伤害小孩。其等人在旁劝说，持刀女子让公安和其他人不要靠近，并跟小孩子说“是你爸妈逼我的，两条命换一条命也是值的。”同时小男孩脖子上被持刀女子划伤等情况。 5、证人史某的证言，证明其于2017年11月9日下午4点20分左右，在三里亭某苑10幢1单元门口看见一个小男孩被一女子拎走，后该女子拿出菜刀砍伤小孩奶奶的右手，并用刀划伤小孩的脖子，后被民警制服的情况。 6、证人沈某的证言，证明王海霞的妈妈因王海霞的死找过其多次，并向其要华某出钱买的房子和车子，且该房子和车子是华某出钱买的，与王海霞妈妈无关的情况。 7、证人华某的证言，证明其与王海霞是男女朋友关系，其母亲因为王海霞的死及其与王海霞、沈某之间的财产问题问过其，且房子和车子都是其出资的情况。 8、证人叶某的证言，证明2017年11月9日王菊香到其处购买菜刀的情况。 9、现场笔录附照片，证明2017年11月9日16时33分许，民警接110指令称在三里某苑10幢楼下有一名女子持刀挟持一名小孩，后民警到达现场后，发现小孩脖子上有菜刀划痕，并趁有利时机将该女子制服并传唤至派出所的情况。 10、扣押决定书及菜刀照片，证明公安机关依法从王菊香处扣押作案工具菜刀1把，及菜刀的外观特征。 11、伤情检查通知单、体表原始伤情记录表及伤情照片、法医学人体损伤程度鉴定书，证明沈某某右侧脖子有三道划痕，及被害人赵某的伤势情况，同时经鉴定，被害人赵某左手第五掌骨骨折、手指功能障碍达一手功能的11.24%，损伤程度评定为轻伤二级；右手损伤致手指功能障碍一手功能的4.59%，其损伤程度评定为轻伤二级。 12、调取证据清单及监控录像，证明被告人王菊香购买菜刀的视频情况，及被告人王菊香进入小区的具体时间、行动轨迹，后于2017年11月9日16时26分许将沈某某抓住并拖至和苑10幢拐角草坪处，及民警到达现场后，被告人王菊香右手持菜刀，左手抓住一小男孩头发，并不时挥舞菜刀不让人靠近，并称靠近就砍小孩。同时被害人赵某双手流血，及被告人王菊香于同日17时10分许被民警制服的具体情况。 13、抓获经过，证明被告人王菊香的到案情况。 14、户籍证明，证明被告人王菊香的身份情况。 15、被告人王菊香的供述，证明其因女儿王海霞死亡及与沈某的财产纠纷问题多次找过沈某。之前公安机关就其女儿死亡的结论已告知过其，但其认为沈某的房子和车子有一半是其女儿王海霞的。故其于2017年11月9日下午找沈某要说法，并事先买好菜刀，并至沈某所在的江干区三里新村某苑住处。后其看到沈某的儿子并将他抓住，用刀架在沈某儿子的脖子上威胁沈某交出其认为应当属于其女儿的财产，有人想靠近的时候，其就说“你过来，我就剁了他”，并把刀架在小孩子的脖子上，别人就退回去。当沈某的妈妈过来的时候，其就把刀举起来。期间，其抓住沈某儿子的头发，将沈某儿子的脖子划伤，并用刀割伤沈某妈妈的手，后被民警制服的情况。 上述证据，经庭审质证无疑，证据之间相互印证，能够证明本案的事实，本院均予以确认。 本院认为，被告人王菊香持刀绑架他人作为人质，其行为已构成绑架罪。被告人王菊香故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王菊香一人犯两罪，应数罪并罚。鉴于被告人王菊香归案后认罪态度较好，本院予以酌情从轻处罚，辩护人据此提出的相关辩护意见，本院予以采纳。据此，根据被告人王菊香的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十九条第一款、第二百三十四条第一款、第六十九条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第五十八条、第六十四条及最高人民法院《关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款之规定，判决如下： 一、被告人王菊香犯绑架罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币一万元；被告人王菊香犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；决定执行有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币一万元。 二、现暂扣于杭州市公安局江干区分局的作案工具菜刀一把，由扣押单位予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  郑 虹 人民陪审员  于会莉 人民陪审员  施作军 二〇一八年十二月十三日 书 记 员  张 婷