河北省秦皇岛市抚宁区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）冀0306刑初351号 公诉机关河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院。 被告人王立民（绰号二狼）,男,1979年7月10日出生于河北省秦皇岛市抚宁区，汉族，大学专科文化，个体，住河北省秦皇岛市抚宁区。2010年11月4日因犯贪污罪被本院判处有期徒刑一年,缓刑一年六个月。2014年6月9日因殴打他人、故意损毁他人财物被抚宁县公安局（现秦皇岛市公安局抚宁分局）行政拘留二十日，并处罚款贰仟元。2018年3月6日因涉嫌故意毁坏财物罪被公安机关刑事拘留,同年4月3日转取保候审。2018年12月13日被本院取保候审。 河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院以抚检公诉刑诉[2018]281号起诉书指控被告人王立民犯寻衅滋事罪，于2018年12月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院指派检察员黄占英出庭支持公诉。被告人王立民到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院指控，2016年10月22日下午4时许,被告人王立民因玩牌与被害人任某等发生纠纷,后在抚宁区抚宁镇骊杨花苑3栋2单元楼下,王立民驾驶白色改装越野车多次撞击任某租来的黑色大众速腾轿车（车牌号为冀Ｃ×××××）,将车撞坏后逃跑。经作价，被撞汽车损失价值为36342元。 针对上述指控的事实，公诉机关向本院移送了被告人的供述，证人曹某、詹某、任某等人的证言，价格鉴定意见、视听资料等证据，认为被告人王立民的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定,应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人王立民对起诉书指控的事实没有异议，辩称其不构成寻衅滋事罪，应构成故意毁坏财物罪。 经审理查明，2016年10月22日下午,被告人王立民因玩牌与任某等人发生纠纷,在秦皇岛市抚宁区下,王立民驾驶白色改装越野车多次撞击任某租来的秦皇岛瑞江建筑机械设备安装有限公司所有的黑色大众速腾轿车（车牌号为冀Ｃ×××××）,将车撞坏后逃跑。经秦皇岛市抚宁区物价局价格认证中心认定，被撞汽车损失价值为36342元。案发后民事赔偿部分已自行和解，被告人王立民的行为得到了被害人的谅解。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实： 1.被告人王立民的供述证实，2016年10月22日下午，我和李某2来到骊杨花苑小区一个住户那想玩牌,我俩上楼到了屋里后有一拨人正在玩扑克牌。我因为打牌的事与一个市里的人发生争吵后，他们市里的几个人往楼下跑,我从后面追,追到楼下他们要上停在楼下的速腾车。我让“小龙”开白色的ＪＥＥＰ越野车拦住他们,“小龙”开车撞到那辆黑色速腾车后面,那帮市里的看见撞车都跑了,我让“小龙”下车,我又开车撞了那辆速腾车几下,不记得给速腾车撞什么样了，然后我开白色吉普车走了。“小龙”是我以前干饭店时的服务员,我不知道叫什么,是哪里人,速腾汽车是市里那帮人开来的。 经被告人王立民辨认，其辨认出秦皇岛市抚宁区抚宁镇骊杨花苑3栋2单元门口是其开车撞速腾车的位置。 2.被害人李某1的陈述证实，我是秦皇岛市瑞江建筑机械设备安装有限公司的法人代表，我们的黑色大众速腾汽车牌号是冀Ｃ×××××。2016年10月22日下午,在抚宁区抚宁镇骊杨花苑小区被撞,车是经大方租车公司租出去的。王立民的哥哥王某和我们单位就黑色速腾轿车被撞一事达成和解了,赔偿了6万元钱,我们也写了和解协议书,不再追究王立民的法律责任了。 3.证人任某的证言证实，2016年10月22日下午2点左右,我开租来的黑色速腾轿车（车牌号为冀Ｃ×××××）接小赵、王飞和一个男的来抚宁骊杨花苑小区,我把车停在3栋2单元门口的停车位后，我们进了3栋2单元2楼东室，我看见一帮人在玩扑克牌。过了20分钟左右,我看见小赵他们三人还有几个人都下楼了,在楼道口那几个人拉着小赵他们,那几个人让小赵他们赶紧走,一会儿又下来两三个人不让小赵他们走,我过去劝他们别打架,我看劝不开就去一边待着了。下来的人中有个身高165厘米左右,中等身材,有点长的黑头发的男子上了一辆无牌的白色老款ＪＥＥＰ越野车,后把车停在我租来的速腾车后面。后来又从楼上下来几个人,其中一个叫“二狼”,“二狼”意思是谁也别走。有人抱着“二狼”,中等身材那人往后倒车后加油门用吉普车撞我速腾车的左后保险杠,我怕挨打往东边跑了。速腾车右边一面的前后车门都变形了,玻璃碎了,右后侧全都被撞坏了,左后车轮附近坏了,左后车门坏了,两个倒车镜全坏了。当时我觉得私下里能解决这件事,后来“二狼”和小赵他们互相扯皮,没人管,我就报警了。小赵是东北人,大概37、38岁左右,他刚来秦皇岛两年多。速腾车是上个月26号我让王飞从秦皇岛大方租车行替我租的。黑色速腾轿车里没有物品被盗或丢失,车内其他物品都没事。小赵说听别人说那个人撞完之后,“二狼”开那辆吉普车又撞我车一遍。 经其辨认，王立民就是其笔录中提到的“二狼”。 4.证人曹某的证言证实，我和任某、王立民都是朋友，王立民外号叫“二狼”,他在抚宁党校那住,40多岁。2016年10月22日下午4点多钟,我去抚宁镇骊杨花苑3栋找我朋友,看见王立民和任某、赵哥（他姓赵,在秦皇岛市里住,30多岁）在3栋2单元门口吵吵,因为我认识他们就过去劝架,后来劝开了。赵哥和任某想走,王立民不让他们走。有一个总跟王立民在一起的小伙子坐上了王立民停在3栋2单元和3单元之间的白色切诺基越野车,他先将车停在黑色速腾车的后面,后又倒车加油门朝着黑色速腾车左后保险杠撞了过去,保险杠撞坏了。任某、赵哥以及跟任某他们一起来的人都跑了。过了5分钟我看见王立民开白色越野车撞速腾车,撞了几下速腾车,之后王立民开车走了。我看速腾车右侧面的两个车门都变形了,两个右玻璃全碎了,两个倒车镜也坏了,左后保险杠也撞坏了,左后车门、左后玻璃等处也撞坏了,后风挡玻璃也碎了,后备箱翘起来了。当时速腾车西边停着一辆货车,货车被撞的都移位了,货车的后保险杠插在了速腾车左后车轮毂那。赵哥回来后在速腾车里拿包,他说东西都全,车被撞坏了。 5.证人詹某的证言证实，我家住在秦皇岛市抚宁区，我是房主。2016年10月22日下午，我听见有汽车轮胎抓地的声音,我以为是小年轻人在玩车,后听见外面有“嘣、嘣”的像是撞车的声音。我看见一辆白色改装的吉普越野车正在撞一辆黑色的大众速腾车,那辆速腾车就停在了白色车的东边,撞的挨上卡车了,卡车都动了。 6.证人李某2的证言证实，我和王立民是普通朋友,平时都叫他“二狼”。2016年10月份的一天下午,我开车送王立民到三里杨的一个小区,车停好后我跟着他上楼到了屋里,我看见客厅有人在玩牌,我在门口那待着,王立民看热闹去了。没一会,我听见有人吵吵,一帮人往外面跑,我也跟着下楼了,我不知道发生了什么事情,到楼下后我开车自己走了。我后来听王立民说有人抢他钱,我没看见撞车的过程。 7.证人王某的证言证实，我是王立民的哥哥，他授权我与对方和解，赔偿了对方6万元钱，对方不再追究王立民的法律责任了。 8.验车单、租车合同、预定单、行驶证、营业执照、车辆照片等证实，车牌号为冀Ｃ×××××的黑色大众速腾轿车系任某自大方租车迎宾路店租来，该车为秦皇岛瑞江建筑机械设备安装有限公司（自然人独资）所有。 9.视听资料及被撞车辆照片证实，王立民驾车撞击黑色大众速腾轿车的经过及被撞车辆损坏情况。 10.价格认定结论书证实，经秦皇岛市抚宁区物价局价格认证中心认定，被撞汽车损失价值为36342元。 另有到案经过、户籍证明、行政处罚决定书、刑事判决书、和解协议书及谅解书等证据佐证了本院审理查明的事实。 本院认为，被告人王立民借故生非,任意损毁他人财物,情节严重,其行为已构成寻衅滋事罪。故公诉机关的指控成立。对于被告人王立民其行为应属故意毁坏财物罪的辩解，理据不足，本院不予采纳。被告人王立民供认指控的基本犯罪事实，属自愿认罪。综合考虑被告人自愿认罪、与被害人达成和解并得到谅解、前科等情节，对其予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。根据本案的事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项的规定，判决如下： 被告人王立民犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  姚新平 人民陪审员  付玉梅 人民陪审员  贺艳坤 二〇一八年十二月二十九日 书 记 员  陈梦楠