江苏省江阴市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0281民初9579号原告：缪丽强，男，1975年2月17日生，汉族，住江阴市。委托诉讼代理人：徐林鹏，江苏春申律师事务所律师。被告：吴燕，女，1979年3月28日生，汉族，住江阴市。被告：吴志刚，男，1980年2月27日生，汉族，住江阴市。委托诉讼代理人：杨**，江苏振强律师事务所律师。原告缪丽强诉被告吴燕、吴志刚债权人撤销权纠纷一案，本院于2018年6月23日立案后，依法适用简易程序，于2018年9月20日公开开庭进行了审理。原告缪丽强的委托诉讼代理人徐林鹏、被告吴燕、吴志刚的委托诉讼代理人杨**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。缪丽强向本院提出诉讼请求：1、撤销吴燕与吴志刚签订的《自愿离婚协议书》财产处理部分的约定；2、吴燕与吴志刚赔偿律师费损失3万元；3、本案诉讼费用由吴燕与吴志刚承担。事实和理由：2016年4月13日，他因担保合同纠纷向法院起诉吴志刚，吴志刚为转移财产逃避债务，于2016年4月22日与其妻吴燕离婚，在财产分割协议中约定将坐落于长江御园18单元2501室房屋、江阴市馨月苑母婴产后家庭护理服务部及吴燕名下一辆宝马迷你全部归吴燕所有，45万元担保债务归吴志刚负担。2016年4月25日，吴志刚在显然没有偿债能力的情况下与他达成调解，导致民事调解书确定的吴志刚的义务得不到执行。吴燕与吴志刚转移财产的行为客观上造成吴志刚无能力偿还他的债务，侵害了他的利益。为维护自己的合法权益，无奈具状诉至法院，请求依法判决。吴燕、吴志刚辩称，根据合同法第五十五条的规定，具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，合同撤销权行使期限是除斥期间，该期限不能中断、终止、或者延长。吴燕与吴志刚于2016年4月22日离婚，离婚协议书中对财产分割做出了约定，现缪丽强提供的结婚登记审查处理表显示的查询时间为2017年4月26日，而缪丽强于2018年6月13日才提起诉讼，已超过一年的除斥期间，缪丽强的撤销权已经消灭。请求法院驳回缪丽强的诉讼请求。本院经审理认定以下事实：一、缪丽强与吴志刚间保证合同纠纷案件审理与执行情况。2016年4月13日，本院立案受理了（2016）苏0281民初5139号缪丽强诉吴志刚保证合同纠纷一案，审理中双方于2016年4月25日达成调解，该案民事调解书载明：一、吴志刚对吴富坤结欠缪丽强之借款承担担保责任，清偿借款本金450000元，2016年5月30日前归还150000元，2016年7月30日前归还150000元，2016年9月30日前归还150000元；二、案件受理费减半收取计4025元（缪丽强已预交），由吴志刚负担，于2016年9月30日前给付缪丽强。因吴志刚未能按约履行，缪丽强向本院申请强制执行，申请标的分别为10万元、15万元、15万元，本院分别于2016年6月7日、8月5日、10月8日立案，案号分别为（2016）苏0281执4762号、6314号、7734号。2016年11月28日，缪丽强在（2016）苏0281执4762号、6314号案件中以由（2016）苏0281执7734号案件统一处理为由撤销对吴志刚的执行申请，该二案依法裁定终结执行。在（2016）苏0281执7734号案件执行过程中，缪丽强与吴志刚在2017年7月20日达成和解并签订《执行和解协议》，约定：吴志刚应给付缪丽强保证合同款45万元，吴志刚已付5万元，余款40万元及诉讼费4025元由吴志刚于2017年7月20日支付5万元（已自行交付完毕），于2017年7月27日前支付15万元，于2017年12月30日前支付10万元，于2018年6月30日前支付10.4025万元，执行费2210元在当日交纳，如未按协议履行缪丽强有权按原判决书款项扣除已付款在法定期限内向法院申请执行。2017年7月20日，缪丽强以已与吴志刚达成执行和解协议为由，向本院提出撤回执行申请的请求，2017年7月22日，本院裁定该执行案件终结执行。二、吴志刚与吴燕婚姻关系情况。吴志刚与吴燕于2009年12月4日登记结婚，于2016年4月22日登记离婚，离婚协议书中财产处理部分双方约定：位于长江御园18单元2501室住房一套归吴燕所有，吴燕经营的馨月苑母婴家庭护理服务部（馨月苑月子中心）归吴燕所有，吴燕名下一辆宝马迷你归吴燕所有；债权债务部分约定：男方担保45万元债务归男方所有。三、离婚协议书中所涉财产情况。2013年5月20日，吴燕作为买受人与出卖人江阴市长江房地产开发公司签订《商品房买卖合同》及《补充条款》各一份，约定吴燕购买长江御园18单元2501室，实际结算总价为1173137元。江阴市馨月苑母婴产后家庭护理服务部于2011年12月14日注册成立，为个体工商户，组成形式为个人经营，登记的经营者为吴燕。吴燕名下原有号牌号码为苏Ｂ×××××的宝马迷你小型轿车一辆，2017年12月12日吴燕将该车辆出卖给谢正国，车价262100元。四、缪丽强以撤销权为由诉讼情况。2017年7月21日，本院立案受理了（2017）苏0281民初9760号缪丽强诉吴志刚、吴燕撤销权纠纷一案，该案中缪丽强提供的授权委托书显示委托时间为2017年5月17日，缪丽强将其从江阴市档案馆调取的吴志刚与吴燕间《离婚登记审查处理表》、《自愿离婚协议书》作为证据递交本院，该《离婚登记审查处理表》、《自愿离婚协议书》上显示查档日期为2017年4月26日。立案后，因缪丽强在本院依法送达交纳诉讼费用通知后，未在七日内预交案件受理费，该案按缪丽强撤回起诉处理。2018年6月23日，缪丽强再次将吴志刚、吴燕具状诉至本院，要求撤销吴燕与吴志刚签订的《自愿离婚协议书》财产处理部分的约定等。为本案诉讼，2018年6月10日，缪丽强与江苏春申律师事务所签订《民事委托代理合同》一份，该所指派徐林鹏律师出庭参加诉讼，缪丽强于2018年8月9日按35万元为标的支付律师费3万元。以上事实，有本院（2016）苏0281民初5139号民事调解书，本院（2016）苏0281执4762、6314、7734号执行案卷材料、《离婚登记审查处理表》、《自愿离婚协议书》、《授权委托书》、《民事委托代理合同》、代理费发票、《商品房买卖合同》、工商信息、二手车销售统一发票及当事人陈述在卷佐证。本院认为，《中华人民共和国合同法》第七十四条规定，因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。吴志刚与吴燕在离婚协议中的财产分割约定是吴志刚对自己与吴燕共有财产中应得份额所有权的放弃，属于无偿转让财产的行为，在吴志刚不能提供其他财产可供执行的情况下，吴志刚与吴燕的财产分割协议损害了债权人缪丽强的债权，故缪丽强可以向吴志刚与吴燕行使该无偿转让行为的撤销权。关于本案争议焦点即缪丽强的撤销权是否已经消灭问题。《中华人民共和国合同法》第五十五条第一款规定，具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内没有行使撤销权，撤销权消灭。第七十五条规定，撤销权自债权人知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。缪丽强向本院提供的《离婚登记审查处理表》、《自愿离婚协议书》显示查档日期为2017年4月26日，从时间节点看，此时其与吴志刚之间保证合同纠纷案件已经经历二次申请执行并终结执行，虽然二次终结执行均是其以统一处理为由自愿撤回执行申请，但实际上在前二案终结执行前，均未实际执行到吴志刚的财产。甚至在（2016）苏0281执7734号案件执行中，至缪丽强查档时，吴志刚仍未履行义务，故应认定缪丽强在知悉吴志刚在离婚协议中将财产均无偿转让给吴燕时已知道该无偿转让行为损害其债权的事实，即从2017年4月26日缪丽强查询到《自愿离婚协议书》时，其已经知道法律规定的撤销事由享有撤销权，应开始计算撤销权的行使期间，这一点也可以从缪丽强在2017年5月17日即委托律师准备撤销权诉讼可以得到印证。债权人未在法律规定的行权期间内行使撤销权，便发生消灭实体权利的效果。缪丽强直到2018年6月23日才向本院申请在诉讼中行使撤销权，显然已经超过法律规定的一年期间，其撤销权已经消灭，怠于行使该权利的不利后果由其自行承担。综上，缪丽强在本案中的诉讼请求于法无据，本院依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十五条第一款、第七十四条、第七十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（一）》第八条之规定，判决如下：驳回缪丽强的诉讼请求。案件受理费减半收取275元，财产保全费2520元，合计2795元（缪丽强已预交），由缪丽强负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审 判 员 沈金锋二〇一八年十二月二十四日法官助理 顾成竹书 记 员 蒋敏绮本案援引法律条款《中华人民共和国合同法》：第五十五条第一款有下列情形之一的，撤销权消灭：（一）具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内没有行使撤销权。第七十四条因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。债务人以明显不合理的低价转让财产，对债权人造成损害，并且受让人知道该情形的，债权人也可以请求人民法院撤销债务人的行为。撤销权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使撤销权的必要费用，由债务人负担。第七十五条撤销权自债权人知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（一）》：第八条合同法第五十五条规定的“一年”、第七十五条和第一百零四条第二款规定的“五年”为不变期间，不适用诉讼时效中止、中断或者延长的规定。