浙江省安吉县人民法院 行 政 裁 定 书 （2018）浙0523行审164号 申请执行人：安吉县市场监督管理局，住所地安吉县递铺街道吉庆桥。统一社会信用代码：11330523091674413W。 法定代表人：章熙翔，局长。 被申请执行人：汪璐，女，1988年11月4日出生，汉族，身份证住址浙江省安吉县。 申请执行人安吉县市场监督管理局于2018年12月20日向本院申请强制执行安市监处字〔2018〕152号行政处罚决定书确定的被申请执行人汪璐缴纳罚款人民币300000元一案，本院受理后，依法组成合议庭进行了书面审查。本案现已审查完毕。 经审查查明，申请执行人安吉县市场监督管理局于2018年5月29日作出安市监处字〔2018〕152号行政处罚决定书。该处罚决定书认定2017年8月29日，申请执行人执法人员接举报至安吉县进行检查，发现被申请执行人销售侵犯注册商标专用的“Superdry/极度干燥”牌棉衣、滑雪棉衣，该行为涉嫌违反《中华人民共和国商标法》第五十七条第（三）项的有关规定，申请执行人于当日立案调查。经查明：被申请执行人于2016年一季度和王某（被申请执行人的供货商）通过微信相识。被申请执行人在2016年一边经营其丈夫谷某的“安吉谷歌”的淘宝店铺，一边做微商（通过微信销售商品）。2016年3月份在王某的推荐下，被申请执行人开始从王某处购入“极度干燥”（英文是“Superdry”）注册商标的衣服，并开始在淘宝店铺以及自己的微信上发布极度干燥”（英文是“Superdry”）注册商标的衣服信息，打着“代工厂尾单”的旗号,按照每件在进价基础上加价20至40元不等的售价，以批发为主零售为辅的模式进行销售。2016年11月上旬因违规经营淘宝店铺被淘宝公司封店后，被申请执行人仍通过微信经营，将带有“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣销往台湾、江苏等地。2016年12月3日，由于黑客入侵，被申请执行人手机上的微信记录被抹去一部分，之后被申请执行人又自行删除一部分微信记录，因此根据保留下来的记录及当事人回忆，能够查清被申请执行人的进货,销货数量以及金额具体为：1、以65800元的价格购进2017款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣（正品价格为1099元/件）478件；2、以15295元的价格购进2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣（正品价格为1099元/件）135件；3、以207000元的价格购进2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的滑雪棉衣（正品价格为1299元/件）900件，共计1513件棉衣；进货金额288095元。被申请执行人于2017年1月上旬以每件120元的价格销售给“瑞”（微信号：×××）2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的滑雪棉衣51件。于2017年8月20日以1420元的总金额销售给“杜尚.LABELS39”（微信号：×××）2017款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣8件。同时向微信好友以每件165元的价格零售2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣2件；销售额共计7870元。2017年8月29日因举报被查获，执法人员在被申请执行人的住所“安吉县”现场查获2017款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣470件，2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣133件，2016款“Superdry/极度干燥”注册商标的滑雪棉衣849件（共计1452件,货值金额‘按进价计算’共计281763元），另查获条形码1600张；总经营额达289633元。上述三种“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣经DKH零售有限公司委托的广州市和睿知识产权代理有限公司鉴定，并出具鉴定书，鉴定书结论为“该批印有Superdry/极度干燥”注册商标的产品，其面料、标识、图案与正品Superdry/极度干燥产品不同且做工粗糙，并非DKH零售有限公司生产或授权生产的产品，为侵犯DKH零售有限公司注册商标专用权的假冒产品”；申请执行人于2017年8月29日向被申请执行人送达了鉴定书，被申请执行人对上述鉴定结果无异议。 申请执行人在调查过程中发现该案涉案金额较大，达到移送标准，于2017年9月5日，将案件移送安吉县公安机关。安吉县公安机关经过审核，于9月15日以不能认定汪璐涉嫌销售假冒注册商标的商品罪为由。将案件退回申请执行人处理。 在本案调查中，被申请执行人对销售假冒他人注册商标商品行为的事实供认不讳。但对是否明知故意提出如下陈述和辩解：1、陈述和辩解其也是受害者，并不知道王某所说的“工厂尾单”是在欺骗她。2.提供了其与王某之间的微信聊天记录（已提取）。3.安吉县公安局已认定当事人主观故意不明显。4.提供了与王某之间的支付宝转账记录。5.协助申请执行人执法人员收缴货值金额达281763元的“Superdry/极度干燥”注册商标的棉衣1452件。 申请执行人根据被申请执行人的陈述和辩解及公安机关的认定意见，于2018年3月20日，向被申请执行人送达限期提供证据通知书1份，要求其提供“（1）采购“Superdry/极度干燥”品牌服装的订购合同、进货票据、汇款凭证。（2）“Superdry/极度干燥”商标持有者的商标证明复印件（加盖当地工商部门的印章）。（3）“Superdry/极度干燥”商标所有者和受委托厂家的委托加工合同及双方的营业执照复印件（加盖当地工商部门的印章）。（4）被申请执行人从事网络销售的营业执照、销售财务记录凭证。”被申请执行人于2018年3月30日向申请执行人陈述“均无法提供”。 申请执行人于2018年3月29日就“被申请执行人经营的淘宝店铺的时间、销售的商品类型、被关闭的原因以及是否告知店主关闭原因”等问题，通过杭州市余杭区市场监督管理局向阿里巴巴管理有限公司送达一份协助调查函。阿里巴巴管理有限公司于2018年4月8日向杭州市余杭区市场监督管理局给出复函，内容为“（1）该店铺创建的时间为2014年11月17日，经营类型为男装/女装/女士精品。（2）2016年11月上旬该店铺因售假，累计到扣分24，平台对商家给予限制发布商品14天，店铺屏蔽14天，限制创建店铺，限制发送站内信14天，限制社区功能14天的处罚。（3）查询该店被封店后，平台有通过体检中心告知商家违规原因。”因此，被申请执行人在淘宝店铺被关闭后应当知道其所销售的“Superdry/极度干燥”品牌衣服为假冒注册商标的商品。 申请执行人认为：被申请执行人陈述和辩解的事实不成立，其已构成销售明知是假冒注册商标商品的行为。被申请执行人擅自采购销售假冒“Superdry/极度干燥”注册商标专用权的2016款“滑雪棉衣”、2016“棉衣”、2017款“棉衣”的行为构成了《中华人民共和国商标法》第五十七条：有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：第三项所指的“销售侵犯注册商标专用权的商品的”行为，依据《中华人民共和国商标法》第六十条第二款：“工商行政管理部门处理时，认定侵权行为成立的，责令立即停止侵权行为，没收、销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具，违法经营额五万元以上的，可以处违法经营额五倍以下的罚款，没有违法经营额或者违法经营额不足五万元的，可以处二十五万元以下的罚款。对五年内实施两次以上商标侵权行为或者有其他严重情节的，应当从重处罚。销售不知道是侵犯注册商标专用权的商品，能证明该商品是自己合法取得并说明提供者的，由工商行政管理部门责令停止销售的规定”。 被申请执行人在案发后不能证明自己非故意销售侵犯他人注册商标专用权的商品，但能协助申请人执法人员收缴其销售的侵权商品，能配合说明该商品的来源、供货商，能提供支付宝转账记录、微信聊天记录等有力证据，能在案发后积极配合执法人员的工作并对自己的行为有深刻的反省；根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款：“当事人有下列情形之一的，应当依法从轻或者减轻行政处罚：（一）主动清除或者减轻违法行为后果的；（二）受他人胁迫有违法行为的；（三）配合行政机关查处违法行为有立功表现的；(四)其他依法从轻或者减轻行政处罚的”的规定。当事人符合第(一)(三)项规定的情形，依法可以考虑给予从轻处罚。 2018年5月23日，申请执行人向被申请执行人送达了安市监听告字〔2018〕1—13号《行政处罚听证告知书》，被申请执行人在法定期限内未向申请执行人提出陈述、申辩和听证要求。 依据《中华人民共和国行政处罚法》第二十三条规定，责令当事人立即停止侵权行为；依据《中华人民共和国商标法》第六十条第二款和《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款第（一）(三）项的规定，决定被申请执行人处罚如下：1、没收被扣押的“Superdry/极度干燥”注册商标衣服1452件（计货值金额281763元）和条形码1600张；2、并处罚款人民币300000元。处罚决定书送达后，被申请执行人在规定期限内既未申请复议或者提起行政诉讼，亦未履行缴纳罚没款的义务。申请执行人于2018年11月30日向被申请执行人送达了安市监催字〔2018〕1-12号《行政处罚决定履行催告书》后，被申请执行人仍未履行相应的义务，申请执行人遂向本院申请强制执行。 本院认为，申请执行人提交的申请材料符合《中华人民共和国行政强制法》第五十五条的规定，且未发现涉案处罚决定有该法第五十八条第一款规定的情形。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十七条的规定，裁定如下： 准予强制执行申请执行人安吉县市场监督管理局于2015年5月29日作出的安市监处字〔2018〕152号行政处罚决定书确定的被申请执行人汪璐缴纳罚款人民币300000元的内容。 本裁定送达后即发生法律效力。 审 判 长  戴伟民 审 判 员  阮雁冰 人民陪审员  朱丹丹 二〇一八年十二月二十一日 法官助理洪丽莎 书记员应亚青